letti legno
wooden beds
letti legno
wooden beds
Nasce nel 1962
come “Mobilificio Artigiano Brische”,
per volontà di 6 imprenditori,
che la fondano con lo scopo sociale
di costruire e commercializzare
mobili per la casa,
in particolare camere da letto.
In seguito MAB si specializza
nel settore delle camerette per bambini
e ragazzi, con un prodotto che privilegia
la qualità, la sicurezza e la varietà
di gamma.
Di recente l’azienda è entrata a far parte
di un grande gruppo industriale
inserendo nella gamma prodotti
anche camere matrimoniali,
un prodotto altamente concorrenziale
e costantemente aggiornato.
MAB Home Furniture
was established in 1962
by six entrepreneurs unified
under the name
“Mobilificio Artigiano Brische”,
a manufacturer
and supplier of home furniture,
especially bedrooms.
Later on, MAB increasingly
focused on children’s bedrooms
providing high-quality, safe and
versatile products.
More recently, the company has
partnered with a large industrial group
and added a highly competitive line of
double rooms to its traditional product
range which is regularly kept up to date.
L’azienda copre un’area produttiva
di circa 22.000 mq. con un utilizzo
di tecnologie innovative e risorse umane
formate per il raggiungimento di elevati
standard di prodotto e di servizio.
The company has a production area
of approximately 22,000 square meters
and uses innovative technology
and skilled human resources
to achieve top standards in both
products and service.
Oggi MAB Home Furniture guarda
non solo al mercato italiano,
dove possiede una consolidata
presenza, ma ha allargato il proprio
orizzonte commerciale verso i mercati
internazionali, dove può far valere
la propria capacità produttiva,
la qualità del prodotto e tutto lo stile
del made in Italy.
MAB Home Furniture have traditionally
targeted the Italian market
(where the Company has now
a consolidated presence)
and are increasingly turning their look
to the rest of the world with the aim of
making the most out of their production
capacity and supplying top quality
and genuine Italian style.
indice
contents
6 — 13 diagonal
14 — 21 fly
22 — 31 giada
32 — 39 marea
40 — 45 mixer
Mab Home Furniture utilizza materiali
che rispettano la natura come i pannelli
ecologicie le vernici atossiche all’acqua.
Tutti i prodotti sono realizzati
interamente in Italia.
MAB Home Furniture uses eco-sustainable
materials in harmony with nature
including recycled wood panels and non-toxic
water paints.
Our products are entirely made in Italy.
46 — 51 musa
52 — 59 sax
60 — 65 tai
66 — 73 vela
74 — 79 wave
VERNICI ALL’ACQUA
WATER BASED PAINTS
MADE IN ITALY
6 — 13
14 — 21
22 — 31
diagonal
fly
giada
letti legno
32 — 39
marea
wooden beds
40 — 45
46 — 51
52 — 59
60 — 65
66 — 73
74 — 79
mixer
musa
sax
tai
vela
wave
letti legno wooden beds
diagonal
Diagonal: una forma della forte personalità, solcata da una linea netta,
che segna la testiera dal doppio spessore.
Diagonal: a signature, iconic shaped headboard marked by a neat line
particolare testiera
larice / bianco lucido
larch / gloss white
headboard (detail)
7
letto diagonal
larice / bianco lucido,
gruppo square larice / bianco lucido
specchiera rettangolare
larch / gloss white diagonal bed,
larch / gloss white square chests,
rectangular mirror
9
letti legno wooden beds
diagonal
letto diagonal
larice / bianco lucido,
comodini square larice / bianco lucido
larch / gloss white diagonal bed
and larch / gloss white square bedside chests
11
letti legno wooden beds
diagonal
letto diagonal
frassino bianco / bianco lucido,
gruppo dado frassino bianco,
specchiera rettangolare
ashed white / gloss white diagonal bed,
ashed white dado chests,
rectangular mirror
13
letti legno wooden beds
fly
Una curva, sinuosa ed elegante nella materia del legno: è Fly.
A supple, sensually rounded silhouette: this is Fly.
particolare testiera
frassino bianco
ashed white headboard
(detail)
15
composizione 1
letto fly con ring plano frassino bianco,
gruppo wind frassino bianco,
armadio 2 ante scorrevoli (135),
scocca e ante frassino bianco, inserto bianco lucido,
specchiera ovale
lay-out suggestion 1
ashed white fly bed with plano ring,
ashed white wind chests,
2 sliding door (135) wardrobe,
ashed white carcass and doors, gloss white fascia,
oval mirror
17
letto fly larice,
ring miki, gruppo wind larice,
specchiera ovale
larch fly bed,
bed with miki ring, larch wind chests
and oval mirror.
19
letti legno wooden beds
fly
particolari testiera larice
larch headboard (details)
poltroncina blog
in ecopelle fango
e pouf blog apribile in ecopelle tortora
mud eco-leather blog armchair
and dove grey eco-leather blog pouf
21
letti legno wooden beds
giada
Giada: una forma inusuale, un pannello imbottito in capitonné da arricchire, a scelta con i cristalli.
Giada: an unconventionally shaped quilted headboard can be optionally supplemented with crystals.
particolare testiera larice
con imbottitura in ecopelle bianca e impunture
larch headboard
with white eco-leather (detail)
23
letto giada
larice ed ecopelle bianca con impunture,
gruppo surf larice e castagna, specchiera onda
larch giada bed with white eco-leather
larch and chestnut surf chests, onda mirror
25
letti legno wooden beds
giada
letto giada
larice ed ecopelle bianca con impunture,
comodini surf larice / bianco lucido
comò surf
larice e bianco lucido,
specchiera onda
larch giada bed with white eco-leather,
larch and gloss white surf bedside chests
larch and gloss white surf drawer chest,
onda mirror
27
letti legno wooden beds
giada
composizione 12
letto giada frassino bianco
e imbottitura in ecopelle bianca con Swarovski,
gruppo dream bianco lucido,
armadio 6 ante battente struttura e ante 30/60 bianco lucido
e specchio tulip, specchiera tulip
lay-out suggestion 12
ashed white giada bed
with white eco-leather and Swarovski crystals,
gloss white dream chests,
6 hinged door wardrobe, gloss white carcass and 30/60 doors
with tulip mirror fascia, tulip mirror
29
letto giada frassino bianco,
ecopelle bianca con impunture, gruppo frassino bianco,
specchiera ovale
ashed white giada bed with white eco-leather,
ashed white chests, oval mirror
31
letti legno wooden beds
marea
Marea: un letto pratico ed elegantemente essenziale, da completare con una cuscinatura per la testiera.
Marea: a practical, sheer class bed to compliment with soft headboard cushions.
particolare testiera
con cuscini in tessuto
marea headboard
with fabric cushions (detail)
33
composizione 4
letto marea frassino bianco,
gruppo square frassino bianco / bianco lucido,
armadio 2 ante scorrevoli (135) tris,
scocca e ante frassino bianco e inserto bianco lucido
lay-out suggestion 4
ashed white marea bed,
ashed white / gloss white square chests,
2 sliding door (135) tris wardrobe,
ashed white carcass and doors, gloss white fascia
35
letti legno wooden beds
marea
composizione 15
letto marea olmo con cuscini ecrù, gruppo test olmo,
armadio 6 ante battente scocca olmo,
anta maniglia bianco opaco e inserti olmo,
specchiera rettangolare
lay-out suggestion 15
elm marea bed with ecru cushions, elm test chests,
6 hinged door wardrobe, elm carcass,
matt white / elm handleless (anta maniglia) doors,
rectangular mirror
37
letti legno wooden beds
marea
particolari testiera
con e senza cuscini
elm headboard
with / without fabric cushions (details)
39
letti legno wooden beds
mixer
Mixer: la morbidezza della linea come elemento caratterizzante.
Mixer: a mix of supple lines.
particolare testiera
larice
larch headboard
(detail)
41
composizione 5
letto mixer olmo, gruppo test olmo,
armadio 3 ante scorrevoli (90),
scocca e ante laterali olmo, anta centrale specchio,
maniglione champagne, specchiera rettangolare
lay-out suggestion 5
elm mixer bed, elm test drawer chests,
3 sliding door (90) wardrobe,
elm carcass and side doors, mirror mid door,
champagne full-height handle, rectangular mirror
43
letto mixer larice,
gruppo test larice, specchiera rettangolare
larch mixer bed,
larch test drawer chests, rectangular mirror
45
letti legno wooden beds
musa
Musa: la curva del pannello di legno accoglie un’elegante imbottitura in ecopelle.
Musa: a stylish full-length faux leather cushion is fixed to a curved wooden headboard.
particolare
testiera larice
larch bedstead
(detail)
47
letto musa
larice ed ecopelle fango,
gruppo surf larice / castagna,
specchiera onda
larch and mud eco-leather musa bed,
larch / chestnut surf chests,
onda mirror
49
composizione 6
letto musa bianco lucido,
gruppo square bianco lucido / frassino bianco,
armadio 6 ante battente bianco lucido, maniglia acca 100,
specchiera rettangolare
lay-out suggestion 6
gloss white musa bed,
ashed white / gloss white square chests,
6 hinged door gloss white wardrobe with acca 100 handles
rectangular mirror
51
letti legno wooden beds
sax
Sax: una testiera imbottita con il capitonné, un pannello di legno: tra i due l’atmosfera di un’illuminazione a led.
Sax: wooden headboard with a luxurious quilted padding and a LED strip in-between.
particolare testiera
larice ed ecopelle bianca
Larch headboard with white eco-leather
and LED lighting (detail)
53
letti legno wooden beds
sax
particolare testiera letto sax
frassino bianco ed ecopelle bianco,
comodino square frassino bianco / bianco lucido
ashed white upholstered (white eco-leather) sax bed,
ashed white / gloss white square
bedside chests (detail)
55
letto sax
frassino bianco ed ecopelle bianco,
gruppo square frassino bianco / bianco lucido
ashed white / white eco-leather sax bed,
square ashed white / gloss white chests
57
letti legno wooden beds
sax
letto sax
larice ed ecopelle bianco, gruppo dado larice,
specchiera rettangolare
larch and white eco-leather sax bed,
larch dado chests, rectangular mirror
59
letti legno wooden beds
tai
Tai: il doppio spessore della testiera lascia spazio alla luce dei led.
Tai: LED lighting peeps through the double-layer headboard.
particolare testiera
frassino bianco
ashed white headboard
(detail)
61
composizione 10
letto tai frassino bianco, gruppo wind frassino bianco
armadio 6 ante battente anta maniglia bianco,
specchiera onda
lay-out suggestion 10
ashed white tai bed, ashed white wind chests, hinged wardrobe
with 6 matt white handleless (anta maniglia) doors,
onda mirror
63
letti legno wooden beds
tai
letto tai larice,
gruppo square larice / bianco lucido,
specchiera rettangolare
larch tai bed,
larch / gloss white square chests,
rectangular mirror
65
letti legno wooden beds
vela
Magia: forme definite, apparentemente semplici:
un letto dal gusto deciso, che caratterizza un ambiente.
Vela is magic: though straightforward, its silhouettes are far from obvious.
A statement bed for unconventional spaces.
particolare testiera
frassino bianco
ashed white vela headboard
(detail)
67
letto vela frassino bianco,
ring miki, gruppo surf frassino bianco,
specchiera onda
ashed white vela bed,
with miki ring, ashed white surf chests,
onda mirror
69
letto vela larice,
ring plano, gruppo wind larice,
specchiera ovale
larch vela bed,
with plano ring, larch wind chests,
oval mirror
71
magia
comò wind larice
particolare presa laterale
cassetto wind larice
particolare giro letto
vela frassino bianco
larch wind drawer chest side grip
(detail)
ashed white vela
bed ring (detail)
larch wind drawer chest
73
letti legno wooden beds
wave
Wave: un’onda sinuosa, solcata da un segno di luce, una linea di led.
Wave: a curved in headboard with a LED line intersection.
particolare testiera
frassino bianco con led
ashed white headboard
with LED strip (detail)
75
composizione 11
letto wave frassino bianco, gruppo wind frassino bianco,
armadio 6 ante battente linear frassino bianco,
specchiera ovale
lay-out suggestion 11
ashed white wave bed and wind chests,
wardrobe with 6 ashed white hinged linear doors,
oval mirror
77
letti legno wooden beds
wave
letto wave frassino tortora,
gruppo surf frassino tortora,
specchiera onda
ashed dove grey wave bed,
ashed dove grey surf chests,
onda mirror
79
finiture letti
finishes
Essenze
Wood TYPES
Olmo
Frassino bianco
Frassino tortora
Larice
Elm
Ashed white
Ashed dove grey
Larch
Tinte opache e lucide
Matt and gloss FINISHES
Bianco lucido
Tortora lucido
Tortora opaco
Castagna
Gloss white
Gloss dove grey
Matt dove grey
Chestnut
VERIFICARE SUL LISTINO LA DISPONIBILITA DELLE FINITURE PER I SINGOLI ELEMENTI.
PLEASE REFER TO THE PRICE-LIST FOR RELEVANT AVAILABLE FINISHES.
La ditta MAB HOME FURNITURE si riserva la facoltà di modificare in
qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli
elementi usati nel presente catalogo.
Alcuni accessori presenti nelle immagini fotografiche non sono prodotti
dalla ditta MAB HOME FURNITURE.
Si prega di far riferimento al listino prezzi.
La ditta MAB HOME FURNITURE si riserva inoltre il diritto di apportare
ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili al fine di
migliorarli senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.
È vietata ogni riproduzione totale e parziale in Italia e all’estero.
Mab Home Furniture S.r.l.
Via dei Prati, 12
31040 Meduna di Livenza (TV)
Tel +39 0422 865700
Fax +39 0422 865800
www.mab.it
[email protected]
MAB HOME FURNITURE reserves the right to update the technical features of the
items described in this catalogue at any time and without warning.
Some of the accessories illustrated in the catalogue are not manufactured by
MAB HOME FURNITURE. Please always refer to our price-list for updated
information.
MAB HOME FURNITURE also reserves the right to modify its products whenever
it is deemed necessary or useful in order to improve products without affecting
the essentials. Full or partial reproduction of this catalogue is prohibited in Italy
and in any other country.
design
R&S MAB Home furniture
coordinamento e direzione grafica
Co-ordinator and graphic layout
o-zone
FOTO
PHOTOS
Kleb foto studio
fotolito
Photolithography
Europrint
stampa
Printed by
Europrint
Novembre 2013
Mab Home Furniture S.r.l.
Via dei Prati, 12
31040 Meduna di Livenza (TV)
Tel +39 0422 865700
Fax +39 0422 865800
www.mab.it
[email protected]
letti imbottiti
upholstered beds
letti imbottiti
upholstered beds
Nasce nel 1962
come “Mobilificio Artigiano Brische”,
per volontà di 6 imprenditori,
che la fondano con lo scopo sociale
di costruire e commercializzare
mobili per la casa,
in particolare camere da letto.
In seguito MAB si specializza
nel settore delle camerette per bambini
e ragazzi, con un prodotto che privilegia
la qualità, la sicurezza e la varietà
di gamma.
Di recente l’azienda è entrata a far parte
di un grande gruppo industriale
inserendo nella gamma prodotti
anche camere matrimoniali,
un prodotto altamente concorrenziale
e costantemente aggiornato.
MAB Home Furniture
was established in 1962
by six entrepreneurs unified
under the name
“Mobilificio Artigiano Brische”,
a manufacturer
and supplier of home furniture,
especially bedrooms.
Later on, MAB increasingly
focused on children’s bedrooms
providing high-quality, safe and
versatile products.
More recently, the company has
partnered with a large industrial group
and added a highly competitive line of
double rooms to its traditional product
range which is regularly kept up to date.
L’azienda copre un’area produttiva
di circa 22.000 mq. con un utilizzo
di tecnologie innovative e risorse umane
formate per il raggiungimento di elevati
standard di prodotto e di servizio.
The company has a production area
of approximately 22,000 square meters
and uses innovative technology
and skilled human resources
to achieve top standards in both
products and service.
Oggi MAB Home Furniture guarda
non solo al mercato italiano,
dove possiede una consolidata
presenza, ma ha allargato il proprio
orizzonte commerciale verso i mercati
internazionali, dove può far valere
la propria capacità produttiva,
la qualità del prodotto e tutto lo stile
del made in Italy.
MAB Home Furniture have traditionally
targeted the Italian market
(where the Company has now
a consolidated presence)
and are increasingly turning their look
to the rest of the world with the aim of
making the most out of their production
capacity and supplying top quality
and genuine Italian style.
indice
contents
6 — 13 chantal
14 — 19 desy
20 — 25 greta
26 — 35 magic
36 — 43 odeon
Mab Home Furniture utilizza materiali
che rispettano la natura come i pannelli
ecologicie le vernici atossiche all’acqua.
Tutti i prodotti sono realizzati
interamente in Italia.
MAB Home Furniture uses eco-sustainable
materials in harmony with nature
including recycled wood panels and non-toxic
water paints.
Our products are entirely made in Italy.
44 — 49 quadro
50 — 57 queen
58 — 67 relax
68 — 75 voilà
76 — 85 soft
VERNICI ALL’ACQUA
WATER BASED PAINTS
MADE IN ITALY
6 — 13
14 — 19
20 — 25
chantal
desy
greta
26 — 35
magic
letti imbottiti
upholstered beds
36 — 43
44 — 49
58 — 63
64 — 71
72 — 81
odeon
quadro
relax
voilà
soft
50 — 57
queen
letti imbottiti upholstered beds
chantal
Chantal: una forma morbida, importante, per un letto pieno di personalità.
Chantal: supple, imperial lines for this assertive bed.
particolare testiera
in tessuto point avorio
e cucitura a contrasto grigia
upholstered headboard
in ivory point fabric and grey accent stitching
7
letto chantal
in tessuto point avorio con cuciture a contrasto grigie,
gruppo wind bianco lucido, specchiera ovale
upholstered chantal bed in ivory point fabric and grey accent stitching,
gloss white wind chests, oval mirror
9
letti imbottiti upholstered beds
chantal
particolari contenitore apribile (alto)
e contenitore pratik (basso)
comodino wind
bianco lucido
simple storage bed base detail (up)
and pratik storage underbed with double lift option (down)
gloss white wind
bedside chest
11
letti imbottiti upholstered beds
chantal
letto chantal
in ecopelle fango, gruppo surf larice e castagna,
specchiera onda
upholstered chantal bed in mud eco-leather,
larch / chestnut surf chests, onda mirror
13
letti imbottiti upholstered beds
desy
Desy: soffice e trapuntato, ma con la forza di uno spessore che caratterizza la linea.
Desy: soft, fluffy quilting and marked silhouettes.
particolare testiera
in ecopelle bianca
upholstered bedstead,
white eco-leather (detail)
15
letto desy
in ecopelle bianca,
gruppo dado frassino bianco
specchiera rettangolare
upholstered desy bed in white eco-leather,
ashed white dado chests,
rectangular mirror
17
letti imbottiti upholstered beds
desy
comò dado
frassino bianco,
specchiera rettangolare
ashed white dado drawer chest,
rectangular mirror
poltroncina blog
in ecopelle bianca
white eco-leather
blog armchair
19
letti imbottiti upholstered beds
greta
Greta: un capitonné dalla forma romantica, da personalizzare con bottoni o swaroski.
Greta: this romantic quilting can be customized with buttons and Swarovski beads.
particolare testiera
in ecopelle bianca con Swarovski
upholstered headboard in
white eco-leather and Swarovski beads
(detail)
21
composizione 02
letto imbottito greta ecopelle bianco con Swarovski,
gruppo dream bianco lucido,
armadio 6 ante battente struttura e ante bianco lucido,
maniglia kristal, specchiera onda
make-up suggestion 02
upholstered greta bed in white eco-leather with Swarovski beads,
gloss white dream chests, 6 hinged door wardrobe,
gloss white carcass and doors, kristal handle,
onda mirror
23
letti imbottiti upholstered beds
greta
particolari contenitore apribile (alto)
e contenitore pratik (basso)
comodino dream
bianco lucido
simple storage bed base detail (up)
and pratik storage underbed with double lift option (down)
gloss white dream
bedside chest
25
letti imbottiti upholstered beds
magic
Magic: una linea semplice che entra in armonia in ogni ambientazione.
Magic: simple lines to match all settings.
particolare testiera
in ecopelle fango
mud eco-leather
headboard (detail)
27
letto magic
in ecopelle fango,
gruppo dado larice
upholstered magic bed
in mud eco-leather,
larch dado chests
29
letti imbottiti upholstered beds
magic
particolare testiera
ecopelle fango, comodino dado larice
particolare comò
dado larice
upholstered headboard in mud eco-leather,
larch dado bedside (detail)
larch dado drawer chest
(detail)
31
composizione 03
letto magic ecopelle bianco, gruppo test frassino bianco,
armadio 2 ante scorrevoli (135)
tris struttura e ante frassino bianco, inserto castagna
specchiera rettangolare
lay-out suggestion 03
magic bed in white eco-leather, ashed white test chests
2 sliding door (135) tris wardrobe,
ashed white carcass and doors, chestnut fascia,
rectangular mirror
33
letti imbottiti upholstered beds
magic
letto magic
ecopelle bianca
particolare apertura
presa laterale comò test
white eco-leather
magic bed
test drawer chest side grip (detail)
35
letti imbottiti upholstered beds
odeon
Odeon: elegante e sontuoso, crea un’atmosfera speciale con la luce dei led integrati.
Odeon: this sumptuous, charming bed helps create an inspirational atmosphere with its LED lighting system.
particolare testiera
ecopelle bianco
upholstered bedstead,
white eco-leather (detail)
37
composizione 07
letto odeon ecopelle bianco,
gruppo wind bianco lucido,
armadio 6 ante battente, struttura e ante bianco lucido,
maniglia acca 35
lay-out suggestion 07
white eco-leather odeon bed
gloss white wind chests,
6 hinged door wardrobe, gloss white carcass and doors,
acca 35 handle
39
letti imbottiti upholstered beds
odeon
particolare apertura cassetto
comodino wind bianco lucido
letto odeon
tessuto point corda
gloss white wind bedside
drawer opening
odeon bed in rope point fabric
41
letto odeon in tessuto point corda,
gruppo surf frassino tortora / tortora lucido,
specchiera ovale
rope point fabric odeon bed,
ashed dove grey / gloss dove grey surf chests,
oval mirror
43
letti imbottiti upholstered beds
quadro
Quadro: la regolarità del disegno, l’essenzialità delle linee: una presenza discreta ed elegante.
Quadro: straight design and essential lines for discreet elegance.
particolare testiera
in ecopelle tortora
dove grey eco-leather headboard
(detail)
45
composizione 08
letto quadro ecopelle tortora,
gruppo square olmo / tortora lucido,
armadio 6 ante battente linear, struttura olmo, ante tortora lucido
e maniglia olmo, specchiera rettangolare
lay-out suggestion 08
dove grey eco-leather quadro bed,
elm / gloss dove grey square chests,
6 hinged door linear wardrobe, elm carcass, gloss dove grey doors,
elm handle, rectangular mirror
47
letti imbottiti upholstered beds
quadro
particolare letto quadro
con contenitore apribile
comò square
olmo / tortora lucido, specchiera rettangolare
quadro bed
with storage underbed
elm / gloss dove grey square drawer chest,
rectangular mirror
49
letti imbottiti upholstered beds
queen
Queen: prende spazio con un’immagine moderna, caratterizzata dal motivo a rombi della testiera.
Queen: spacial design that steals the scenes with its diamond-shaped quilted headboard.
particolare testiera letto queen
ecopelle tortora
dove grey eco-leather queen bed headboard
(detail)
51
composizione 09
letto queen ecopelle fango, gruppo square olmo e tortora lucido,
armadio scorrevole 2 ante (135) struttura e ante olmo,
inserto tortora lucido
lay-out suggestion 09
upholstered queen bed in mud eco-leather,
elm / gloss dove grey square chests, 2 sliding door (135) tris wardrobe,
elm carcass and doors, gloss dove grey fascia
53
letto queen
ecopelle tortora,
gruppo dado frassino tortora
upholstered queen bed
in dove grey eco-leather,
ashed dove grey dado chests
55
letti imbottiti upholstered beds
queen
comò dado
frassino bianco,
specchiera rettangolare
ashed white dado drawer chest,
rectangular mirror
settimino dado
frassino bianco
ashed white dado
drawer chest
57
letti imbottiti upholstered beds
relax
Relax, comodità in un gesto: abbassando il bracciolo il cuscino dello schienale avanza in posizione di lettura,
per una comodità da 5 stelle.
Relax: just pull down the arm to have your back cushion move forward for better comfort.
And now... enjoy your reading!.
particolare testiera
ecopelle fango
upholstered headboard,
mud eco-leather (detail)
59
letto relax
ecopelle fango,
gruppo surf larice / bianco lucido,
specchiera onda
relax bed in mud eco-leather,
larch / gloss white surf chests,
onda mirror
61
Un fluido meccanismo sincronizza l’abbassamento del bracciolo all’avanzamento del cuscino,
in una posizione che offre maggiore comodità quando si appoggia la schiena.
I due cuscini hanno movimento indipendente.
The back cushion moves forward smoothly while the arm is pulled down: this provides more comfort when sitting on the bed for reading.
The two cushions have independent mechanisms.
63
letto relax
ecopelle bianca,
gruppo wind frassino bianco
relax bed in white eco-leather,
ashed white wind chests
65
letti imbottiti upholstered beds
relax
particolare testiera
in ecopelle bianca
lo schienale inclinato
permette di leggere in assoluto relax
upholstered headboard
in white eco-leather
(detail)
when in reading position,
the back cushion provides more sitting comfort.
67
letti imbottiti upholstered beds
voilà
Voilà: linee curve caratterizzano la testiera formando morbidi volumi imbottiti.
Voilà: sweet dreams are guaranteed with this softly cushioned headboard.
particolare testiera
ecopelle bianca
white eco-leather headboard
(detail)
69
letti imbottiti upholstered beds
voilà
comò square
frassino bianco / bianco lucido,
specchiera rettangolare
ashed white / gloss white square chest,
rectangular mirror
letto voilà
in ecopelle bianca,
comodino square
frassino bianco / bianco lucido
upholstered voilà bed
(white eco-leather),
ashed white / gloss white
square bedside chest
71
letto voilà
in ecopelle fango, gruppo wind larice,
poltroncina blog in ecopelle fango
e pouf blog apribile in ecopelle tortora
mud eco-leather voilà bed,
larch wind chests, mud blog
armchair and dove grey eco-leather blog storage pouf
73
letti imbottiti upholstered beds
voilà
poltroncina blog
in ecopelle fango
e pouf blob apribile in ecopelle tortora
mud blog armchair
and dove grey eco-leather
blob storage pouf
comodino wind
larice
larch wind
bedside chest
75
letti imbottiti upholstered beds
soft
Soft: un ring sontuoso, una testiera essenziale ma caratterizzabile con cuciture a contrasto.
Soft: this sumptuous bed-ring and essential headboard can be highlighted with accent stitchings.
particolare testiera
in tessuto point avorio
e cucitura a contrasto grigia
ivory point fabric headboard
with grey accent stitching (detail)
77
letto soft
in tessuto point avorio,
cucitura a contrasto grigia, gruppo dado larice
specchiera rettangolare
upholstered soft bed,
in ivory point fabric and grey accent stitching,
larch dado chests, rectangular mirror
79
comodino surf
bianco lucido
gloss white surf
bedside chest
comò surf
frassino bianco e bianco lucido,
specchiera onda
ashed white / gloss white drawer chest,
onda mirror
81
composizione 14
letto soft in tessuto point beige con cucitura a contrasto tabacco,
armadio 6 ante battente, scocca larice,
ante 30/60 larice / bianco lucido, maniglia cromo 10,
gruppo surf larice / bianco lucido, specchiera onda
lay-out suggestion 14
upholstered soft bed in beige point fabric and tobacco accent stitching,
6 hinged door wardrobe, larch carcass,
larch 60 doors, gloss white 30 doors cromo 10 handle,
larch / gloss white surf chests, onda mirror
83
letti imbottiti upholstered beds
soft
comodino surf
larice / bianco lucido
comò surf
larice / castagna, specchiera onda
larch / gloss white surf
bedside chest
larch / chestnut surf chest,
onda mirror
85
finiture
finiture imbottiti
Essenze
ECOPELLE
Wood TYPES
Eco-leather
finishes
upholstery covers
Olmo
Larice
Frassino bianco
Frassino tortora
Bianco 01
Nero 02
Moka 03
Fango 04
Tortora 05
Elm
Larch
Ashed white
Ashed dove grey
White 01
Black 02
Moka 03
Mud 04
Dove grey 05
Tinte opache e lucide
ECOPELLE TRAPUNTATA
Matt and gloss FINISHES
Quilted Eco-leather
Castagna opaco
Bianco lucido
Tortora lucido
Bianco 01
Fango 04
Tortora 05
Matt chestnut
Gloss white
Gloss dove grey
White 01
Mud 04
Dove grey 05
TESSUTO POINT
Point fabric
Avorio P 11
Beige P 12
Corda P 13
Grigio P 14
Tabacco P 15
Fumè P 16
Ivory P 11
Beige P 12
Rope P 13
Grey P 14
Tobacco P 15
Smoke grey P 16
TESSUTO PER CUSCINI LETTO MAREA
MAREA BED CUSHION FABRIC
Le finiture ed i colori qui riprodotti sono puramente indicativi essendo soggetti alla variazione cromatica della stampa.
finishes and HUES are indicative and ONLY AND MAY CHANGE FROM PRINTED COLOURS.
VERIFICARE SUL LISTINO LA DISPONIBILITA DELLE FINITURE PER I SINGOLI ELEMENTI. PLEASE REFER TO THE PRICE-LIST FOR RELEVANT AVAILABLE FINISHES.
Ecrù
Ecru
La ditta MAB HOME FURNITURE si riserva la facoltà di modificare in
qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli
elementi usati nel presente catalogo.
Alcuni accessori presenti nelle immagini fotografiche non sono prodotti
dalla ditta MAB HOME FURNITURE.
Si prega di far riferimento al listino prezzi.
La ditta MAB HOME FURNITURE si riserva inoltre il diritto di apportare
ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili al fine di
migliorarli senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.
È vietata ogni riproduzione totale e parziale in Italia e all’estero.
MAB HOME FURNITURE reserves the right to update the technical features of the
items described in this catalogue at any time and without warning.
Some of the accessories illustrated in the catalogue are not manufactured by
MAB HOME FURNITURE. Please always refer to our price-list for updated
information.
MAB HOME FURNITURE also reserves the right to modify its products whenever
it is deemed necessary or useful in order to improve products without affecting
the essentials. Full or partial reproduction of this catalogue is prohibited in Italy
and in any other country.
design
R&S MAB Home furniture
Mab Home Furniture S.r.l.
Via dei Prati, 12
31040 Meduna di Livenza (TV)
Tel +39 0422 865700
Fax +39 0422 865800
www.mab.it
[email protected]
coordinamento e direzione grafica
Co-ordinator and graphic layout
o-zone
FOTO
PhotoS
Kleb foto studio
fotolito
Photolithography
Europrint
stampa
Printed by
Europrint
Novembre 2013
Mab Home Furniture S.r.l.
Via dei Prati, 12
31040 Meduna di Livenza (TV)
Tel +39 0422 865700
Fax +39 0422 865800
www.mab.it
[email protected]