LISTE DE PRIX PREISLISTE LISTINO PREZZI 01.08.2009 Fonds de chambre en matière plastique Kunststoff-Schachtböden Fondi di camera in materiale plastico Les prix des matières premières étant soumis à de fortes fluctuations, nos prix de vente peuvent varier dans des délais très courts. De ce fait, seules les listes présentes sur notre site internet, constamment mises à jours, font foi. Die gültigen Preise finden Sie immer auf unserer Internetseite. Il prezzo di tutte le materie plastiche é altalenante e fortemente cambiamento del mercato geopolitico. I prezzi sul nostro sito internet vengono costantemente aggiornati e sono da considerarsi gli unici validi e affidabili. . CH-1029 Villars-Ste-Croix Tél. 021 / 637 37 77 Fax. 021 / 637 37 78 E-mail : [email protected] www.canplast.ch CH - 8802 Kilchberg / ZH Tel. 044 / 715 60 50 Fax 044 / 715 60 51 E-mail : [email protected] CH - 6807 Taverne - Bedano / TI Tel. 091 / 945 33 43 Fax 091 / 945 37 72 E-mail : [email protected] CANPLAST-RAPID - FONDS DE CHAMBRE EN PP - PE - PVC CANPLAST-RAPID - SCHACHTBÖDEN AUS PP - PE - PVC CANPLAST-RAPID - FONDI DI CAMERA IN PP - PE - PVC A BÉTONNER / ZUM EINBETONIEREN / DA RINFIANCARE CON CALCESTRUZZO N° Article Matière Artikel Werkstoff Articolo Materiale Groupe D / d1 d2 d3 H / Poids mm mm mm mm / kg Gruppe Fr. / pce Gruppo Fr. / St. Fr. / pz RAFCR400125 PVC 400 / 125 - - 250 / 3.60 K1 119.00 RAFCR400160 PP 400 / 160 - - 295 / 3.50 K1 127.00 RAFCR400200 PP 400 / 200 - - 330 / 3.80 K1 168.00 RAFCR400250 PP 400 / 250 - - 425 / 14.00 K1 207.00 RAFCR400315 PP 400 / 315 - - 425 / 14.80 K1 215.00 RAFCR400400 PP 400 / 400 - - 425 / 16.40 K1 266.00 155.00 PP 400 / 110 110 110 180 / 2.20 K1 RAFCD400125 PVC 400 / 125 - 125 250 / 3.70 K1 170.00 RAFCG400125 PVC 400 / 125 125 - 250 / 3.70 K1 170.00 RAFC400125 PVC 400 / 125 125 125 250 / 3.80 K1 170.00 RAFC400160 PP 400 / 160 160 160 225 / 3.80 K1 176.00 RAFC400200 PP 400 / 200 200 200 265 / 4.00 K1 198.00 RAFC600160 PE 600 / 160 160 160 330 / 7.00 K2 295.00 RAFC600200 PE 600 / 200 200 - 375 / 7.00 K2 330.00 RAFC400110 PP = POLYPROPYLENE / POLYPROPYLEN / POLIPROPILENE PE = POLYETHYLENE / POLYÄTHYLEN / POLIETILENE PVC = CHLORURE DE POLYVINYLE / POLYVINYLCHLORID / CLORURO DI POLIVINILE 01.08.2009 CANPLAST S.A 7.1 1 CANPLAST-RAPID P.P - CHAMBRES COMPLÈTES PREFABRIQUEES CANPLAST-RAPID P.P - KANAL-SYSTEMSCHÄCHTE AUS KUNSTSTOFFERTIGTEILEN CANPLAST-RAPID P.P - CAMERE COMPLETE PREFABBRICATE AUTOPORTANTES / FÜR DIE ERDVERLEGUNG / AUTOPORTANTI Ø N° Article Artikel Articolo Cheminée / collecteur Groupe Schlachtrohr / Durchlaufrinne Camino / colletore Gruppe Fr. / pce Gruppo Fr. / St. mm. Fr. / pz BASES POUR CHEMINÉE / GRUNDKÖRPER / FONDO DI CAMERA CON BICCHIERE RAPPR400160 400 / 160 A) K3 145.00 RAPPR400200 400 / 200 A) K3 186.00 RAPPR400250 400 / 250 A) K3 287.00 RAPPR400315 400 / 315 A) K3 337.00 RAPPR400400 400 / 400 A) K3 388.00 RAPP400110 400 / 110-110-110 B) K3 167.00 RAPP400160 400 / 160-160-160 B) K3 189.00 RAPP400200 400 / 200-200-200 B) K3 223.00 500 mm K4 50.00 750 mm K4 75.00 Ø 400 x 9,8 mm 1'000 mm K4 100.00 1'250 mm K4 125.00 Ø 400 x 9,8 mm 1'500 mm K4 150.00 K4 50.00 K4 44.00 A) Rectiligne sans intro. / Gerade ohne Einlauf / rigola diritta, senza introduzioni B) Avec 2 introductions à 45° / mit 2 Einläufen 45° / con 2 introduzioni a 45° COLONNE MONTANTE / SCHACHTROHR / ELEVAZIONE (Camino) H RACH4000.5 Ø 400 x 9,8 mm RACH4000.75 RACH4001.0 RACH4001.25 RACH4001.5 MANCHETTE D'ÉTANCHÉITÉ / GUMMI-DICHTMANCHETTE / COLLARE STAGNO RAMA400315 Ø 400 / 315 TUBE TÉLESCOPIQUE / TELESKOPROHR / TUBO TELESCOPICO RATE315 Ø 315 x 7,7 mm H = 750 mm COUVERCLE EN PVC avec vis / SCHACHTKAPPE AUS PVC mit Klemmschrauben / COPERCHIO RACO400 Ø 400 K4 92.00 PP = POLYPROPYLENE / POLYPROPYLEN / POLIPROPILENE PE = POLYETHYLENE / POLYÄTHYLEN / POLIETILENE PVC = CHLORURE DE POLYVINYLE / POLYVINYLCHLORID / CLORURO DI POLIVINILE 01.08.2009 CANPLAST S.A 7.1 2 CANPLAST-RAPID P.P - CHAMBRES COMPLÈTES PRÉFABRIQUÉES CANPLAST-RAPID P.P - KANAL-SYSTEMSCHÄCHTE AUS KUNSTSTOFFERTIGTEILEN CANPLAST-RAPID P.P - CAMERE COMPLETE PREFABBRICATE AUTOPORTANTES / FÜR DIE ERDVERLEGUNG / AUTOPORTANTI N° Article Groupe Fr. / pce Artikel Gruppe Fr. / St. Articolo Gruppo Fr. / pz CADRE ET COUVERCLE EN FONTE / RAHMEN UND DECKEL AUS GUSS / TELAIO E COPERCHIO IN GHISA Ø mm RACO315T12 315 T 12 K4 188.00 RACO315T40 315 T 40 K4 217.00 K4 95.00 K4 106.00 5.20 CADRE EN BÉTON ARMÉ CARRÉ, NIVEAU FINI BETONRAHMEN RECHTECKIG, FERTIG HOEHE / ANELLO IN CEMENTO QUADRATO, SUPERFICIE FINITA RACABET CADRE EN BÉTON ARMÉ ROND, POUR POSE D'ENROBE BETONRAHMEN RUND, FUER ASPHALTBELAG / ANELLO IN CEMENTO ROTONDO, PER POSA IN GETTO RACABER RÉDUCTIONS EN PVC / REDUKTION AUS PVC / RIDUZIONI IN PVC LDR160110 ø 160 X 110 mm B1 LDR160125 ø 160 X 125 mm B1 6.60 LDR200125 ø 200 X 125 mm B1 14.30 LDR200160 ø 200 X 160 mm B1 11.60 BOUCHONS EN PVC / MUFFENDECKEL AUS PVC / TAPPI PVC LDB110 ø 110 mm B1 2.10 LDB125 ø 125 mm B1 2.60 LDB160 ø 160 mm B1 3.10 RACCORD EN PVC AUX TUYAUX CIMENT / ANSCHLUSSMUFFE AUS PVC-ZEMENT / RACCORDI PER TUBI CEMENTO 01.08.2009 TCPVC10110 ø 10 X 110 mm C1 35.00 TCPVC12125 ø 12 X 125 mm C1 40.00 TCPVC20200 ø 20 X 200 mm C1 87.00 CANPLAST S.A 7.1 3