ECOLEAN
REFRIGERATORE A LIQUIDO E POMPA DI CALORE
ARIA/ACQUA
20 - 200 kW
lennoxemea.com
ECOLEAN, PRESTAZIONI
ENERGETICHE VINCENTI
ECOLEAN offre un’elevata efficienza energetica a pieno carico o a
carico parziale, grazie all’utilizzo di compressori multi scroll R410A
e di algoritmi specifici per ridurre i costi energetici.
R410A, prestazioni senza pari e
rispetto dell’ambiente
ECOLEAN è equipaggiato con sistemi di raffreddamento ad alte prestazioni che
proteggono l’ambiente grazie all’utilizzo di compressori multiscroll* R410A e una
superficie di scambio termico ottimizzata.
¬ La perdita di carica ridotta migliora il COP.
¬ Maggiore rendimento isentropico dei compressori.
¬ Migliore efficienza energetica rispetto ad altri fluidi HFC.
¬ Potenziale nullo di danneggiamento dello strato di ozono.
¬ Carica di refrigerante estremamente contenuta per limitare l’impatto ambientale.
¬ Carica di refrigerante con possibilità di manutenzione.
Compressori multi scroll* ad alte prestazioni per
un’efficienza ottimale e costante nel tempo
¬ Maggiore efficienza nel funzionamento a carico
parziale.
¬ Maggiore superficie di scambio termico relativa,
con potenza ridotta.
¬ Algoritmo di sbrinamento intelligente di serie
(sbrinamento Dynamic).
*Multiscroll da 47 kW a 200 kW. Compressore singolo da 25 a 43 kW.
Controllo intelligente che ottimizza costantemente il
consumo energetico
Con i periodi di programmazione di 7 giorni, il controllo CLIMATIC
gestisce il consumo energetico in base all’utilizzo degli edifici:
passaggio automatico alla modalità Occupato, Non occupato
o Sbrinamento, offset automatico del setpoint dell’acqua in
funzione della temperatura dell’aria esterna.
In funzione delle dimensioni dell’installazione, la regolazione
CLIMATIC può controllare da una a otto unità nella modalità di
funzionamento master/slave e consente di comunicare con il
reparto tecnico nell’edificio o con il sistema di monitoraggio Lennox Adalink.
In funzione del protocollo di comunicazione desiderato, ECOLEAN può essere equipaggiato
con una scheda di comunicazione
¬ ModBUS® ¬ LonWorks®. ¬ BacNET®. ¬ Adalink
eComfort
il contributo di Lennox
all’efficienza ambientale
ECOLEAN, portata d’acqua variabile per il
RISPARMIO ENERGETICO
Il costo dell’energia di pompaggio rappresenta più
del 20% del costo energetico totale
In un circuito idraulico, la pompa è uno dei dispositivi che consumano più energia.
Il costo dell’energia di pompaggio può superare il 20% del costo energetico
totale di un refrigeratore. La tecnologia della pompa a velocità variabile eDrive
è una delle risposte di Lennox al risparmio energetico che favorisce inoltre la
riduzione del costo di installazione.
eDrive controlla automaticamente i costo dell’energia
¬ A pieno carico, grazie alla regolazione elettronica
della curva caratteristica della pompa.
Eliminazione delle perdite energetiche causate
dalla valvola di controllo del flusso dell’acqua
manuale.
¬ A carico parziale, riducendo automaticamente
la velocità della pompa nel funzionamento con
carico del refrigeratore ridotto.
¬ Durante i periodi di spegnimento del refrigeratore,
grazie al funzionamento della pompa alla velocità
minima.
¬ All’avviamento, grazie al controllore di velocità
che riduce la corrente di avvio della pompa.
Il consumo energetico della pompa varia con il cubo della velocità della pompa
stessa.
Riduzione della portata del 20% = riduzione della potenza assorbita del 50%
Riduzione della portata del 40% = riduzione del consumo energetico dell’80%
Consumo energetico della pompa
eDrive:
riduzione
del 70 % dei
costi annuali
di pompaggio
Energia
100
80
Pompa a velocità
fissa
60
Pompa a velocità
variabile
40
20
0
Carico al
100%
3%
Carico al
75%
33%
Carico al
50%
41%
Carico al
25%
23%
Off
Carico del refrigeratore
Tempo di funzionamento %
Una progettazione ben bilanciata
PER RIDURRE I COSTI
Il sistema Lennox ECOLEAN è dotato di un modulo idraulico
compatto (versione HY). La macchina comprende anche tutti
i componenti idraulici necessari: monopompa (doppia pompa
opzionale), serbatoio di espansione e così via.
Pompa integrata,
serbatoio inerziale con
o senza riscaldatore
a immersione,
nella macchina
più compatta
sul mercato !
ECOLEAN con serbatoio inerziale (versione HN)
È disponibile una versione con un serbatoio inerziale aggiuntivo per aumentare
il volume d’acqua dell’impianto ed evitare i cicli brevi dell’unità oppure per quelle
applicazioni in cui è necessario mantenere una temperatura dell’acqua prestabilita.
Questo serbatoio contribuisce anche a evitare gli effetti del ciclo di sbrinamento con
pompa di calore, grazie all’utilizzo del calore del serbatoio per il circuito riscaldante.
Le resistenze opzionali a immersione possono inoltre ridurre la potenza della pompa
di calore in caso di basse temperature ambiente.
Il sistema con portata dell’acqua variabile eDrive
riduce i costi di installazione
Fino a oggi, per i refrigeratori a liquido erano possibili due tipi di impianti idraulici:
un circuito “diretto” a portata costante o un circuito “separato” primario secondario con primario costante. ECOLEAN equipaggiato con il sistema
opzionale eDrive offre oggi una 3a possibilità: una portata primaria variabile.
Un circuito primario “diretto” con portata variabile è particolarmente utile rispetto
a un circuito “separato” primario - secondario poiché la pompa secondaria e
i costi a essa associati possono essere eliminati (pompa, alimentatore elettrico,
connessioni idraulico).
Inoltre è possibile eliminare la valvola di controllo del flusso perché la pompa
viene regolata elettronicamente in funzione dei fabbisogni effettivi dell’impianto.
Questi fattori possono ridurre in modo considerevole il costo iniziale di
installazione. Rispetto a un circuito “diretto” con portata primaria costante,
il circuito “diretto” con portata primaria variabile consente di usare valvole a
2 viene anziché valvole a 3 vie sulle unità terminali, contribuendo quindi a ridurre
il costo dell’installazione.
Portata d’acqua primaria variabile Lennox eDrive
+
Pompa a velocità
variabile Lennox
+
Controllore di
velocità Lennox
=
Algoritmi di controllo Lennox
Modalità a delta P costante:
unità terminali con valvole a 2
vie.
eDrive opzionale
La portata d’acqua
primaria variabile di
Lennox
ECOLEAN, IL SISTEMA
PIÙ SILENZIOSO SUL MERCATO*
Una delle principali caratteristiche dell’unità ECOLEAN è la possibilità
di regolare il livello di rumorosità durante le ore notturne e diurne,
per rispettare le limitazioni ambientali.
Ventilatori OWLET e
attenuazione del rumore del compressore
ECOLEAN è stato progettato per essere il sistema più silenzioso del mercato.
Le principali innovazioni tecnologiche di questo sistema sono le palette del
ventilatore e il funzionamento silenzioso del compressore. Grazie all’utilizzo di
ventilatori OWLET e all’isolamento acustico del compressore, ECOLEAN offre
prestazioni acustiche senza eguali sul mercato.
Il ventilatore OWLET
con palette profilate
offre prestazioni eccezionali!
Versioni silenziose e super silenziose (LN e SLN)
La gamma ECOLEAN comprende due modelli di base: la versione standard
(S) destinata principalmente all’installazione esterna e la pressione ad
elevata pressione statica (F), destinata principalmente all’installazione interna
canalizzata.
Ciascun modello ECOLEAN standard è disponibile in 3 versioni principali per
soddisfare qualsiasi esigenza del cliente.
¬ Versione standard (S): questa versione è provvista di un’unità con
efficienza standard e 2 ventilatori di circolazione.
¬ Versione silenziosa (LN): questa versione prevede un funzionamento
silenzioso con una riduzione del rumore media di -7 dB(A), ottenuta
attraverso l’utilizzo di ventilatori a bassa velocità e di un compressore
con mantello insonorizzante ad alte prestazioni.
¬ Versione super silenziosa (SLN): si tratta di una versione molto silenziosa
che prevede un riduzione del rumore media di -10 dB(A) ottenuta
attraverso l’utilizzo di ventilatori a bassa velocità e di compressori isolati
con mantello insonorizzante ad alte prestazioni.
* Studio di mercato condotto in Europa nel Febbraio 2011
INFORMAZIONI
TECNICHE
ECOLEAN
Potenza frigorifera
(1)
251
291
351
431
472
552
672
812 1003 1103 1203 1303 1403 1604 1804 2104
22
26
32
38
44
51
63
75
88
102 112 126 139 149 174 199
2,9
2,8
2,8
2,8
2,7
2,8
2,8
2,8
2,8
2,9
24
28
34
38
48
55
68
76
95
108 118 130 143 159 180 205
3,0
3,0
3,0
2,9
3,0
2,9
3,0
2,9
3,0
3,0
kW
EER
Potenza termica
(2)
kW
COP
Lunghezza
mm
1195
1960
Larghezza
mm
980
1195
Altezza
mm
Condizioni nominali: (1) acqua: 12 °C / 7 °C, aria: 35 °C
2,8
2,8
3,0
2,9
2,8
2,9
2,7
3,0
2,9
2,9
2,8
2,8
2250
1616
1420
2300
2155
2250
(2) acqua: 40 / 45 °C, aria: 7 °C
Dispositivo
EAC
(solo raffreddamento)
Compressori scroll, scambiatore di calore a piastre saldobrasate, batteria di rame/
alluminio, ventilatori a due velocità, refrigerante R410A, interruttore generale, controllo
CLIMATIC, display utente, filtro dell’acqua e unità di comando del flusso dell’aria quattro
stagioni.
EAR
(pompa di calore)
Standard
Modulo idraulico monopompa con serbatoio di espansione
Versione HY
Modulo idraulico monopompa con serbatoio di espansione e serbatoio inerziale
Versione HN
Ventilatori a bassa velocità e mantello insonorizzante per il compressore
Versione LN
Ventilatori a bassa velocità e mantello insonorizzante per il compressore ad alte prestazioni
Versione SLN
Flusso principale dell’acqua variabile e-Drive
Opzione
Pompa doppia
Opzione
Opzione
-
Opzione
Recupero parziale di calore
Opzione
Opzione
Mantello insonorizzante per il compressore (solo versione standard)
Opzione
Opzione
Resistenza antigelo evaporatore
Opzione
Opzione
Funzionamento con bassa temperatura dell’acqua (fino a -10 ºC)
Opzione
-
Raffreddamento con temperatura dell’aria esterna fino a -15 °C
Opzione
-
Griglie di protezione
Opzione
Opzione
Batteria con trattamento Anti-corrosione
Opzione
Opzione
Avviamento elettronico / controllore di fase
Opzione
Opzione
Display remoto/Modbus/Bacnet/ Lonworks/Adalink
Opzione
Opzione
Supporti antivibranti
Opzione
Opzione
Riscaldatore elettrico del serbatoio dell’acqua
Opzione
lennoxemea.com
[email protected]
+33 (0)4 72 23 20 20
ECOLEAN-COM-0311-I
Dato l’impegno costante di Lennox nel realizzare prodotti di qualità, le specifiche, le
caratteristiche e le dimensioni sono soggette a modifiche senza preavviso e viene
declinato qualsiasi tipo di responsabilità