VALVOLE DI VENTILAZIONE
IN ACCIAIO E PP
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
UV
UVE - VALVOLE IN ACCIAIO
DATI TECNICI : Valvola di estrazione aria con telaio
esterno di contenimento, corpo valvola e piattello centrale
regolabile millimetricamente, e controtelaio per fissaggio a
canale .
MATERIALI : Telaio in lamiera di acciaio zincata, corpo
valvola e piattello in lamiera di accciaio con un trattamento
epossidico di colore bianco RAL 9010.
FISSAGGIO TELAIO : Con viti laterali direttamente nel
raccordo del canale o nella muratura.
FISSAGGIO CORPO VALVOLA : Ad innesto a mezzo giro
direttamente nel controtelaio.
REGOLAZIONE : Manuale senza comando.
UVE
Dimensioni corpo valvola
Dimensioni collare Peso totale
Dnom [mm] Ø A [mm] Ø B [mm] C [mm] Ø F [mm] Ød [mm] ØD [mm]
P[kg]
115
61,5
80
42
77,5
79
105
0,15
100
138
75
40
97,5
99
127
0,21
125
164
99
46
122,5
124
155
0,295
150
202
119
50
147,5
149
176
0,41
160
211
129
54
157,5
159
186
0,46
200
248
157
63
197,5
199
230
0,62
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-1
VALVOLE DI VENTILAZIONE
IN ACCIAIO E PP
PERFORMANCE
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
UV
U11-2
VALVOLE DI VENTILAZIONE
IN ACCIAIO E PP
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
UVP
UVP - VALVOLE IN POLIPROPILENE
DATI TECNICI
Valvola di estrazione aria con corpo valvola e frutto centrale
regolabile.
MATERIALI
Polipropilene bianco RAL 9010
FISSAGGIO ANELLO
Con viti frontali.
FISSAGGIO CORPO VALVOLA
Ad innesto nell'anello.
REGOLAZIONE
Manuale.
Misura
100
125
150
A
99
124
149
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
96
121
146
C
152
177
202
D
146
171
196
E
120
145
170
F
116
141
166
U11-3
VALVOLE DI VENTILAZIONE
IN ACCIAIO E PP
PERFORMANCE
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
UVP
U11-4
VALVOLE DI VENTILAZIONE
IN ACCIAIO E PP
PERFORMANCE
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
UVP
U11-5
VALVOLE DI VENTILAZIONE
IN ACCIAIO E PP
SERIE
UVP
INSTALLAZIONE
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
Posare l'anello di montaggio sul controsoffitto e fissarlo con viti
Tracciare un cerchio tangente alle tre alette (diametro F nello schema dimensionale)
Tagliare il controsoffitto
Estrarre la condotta e fissarla al collo valvola
Inserire la valvola nell'anello
Agganciare la valvola con una rotazione oraria
Avvitare il piattello centrale
Regolare il piattello secondo la portata richiesta
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-6
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
UR
UQ
CARATTERISTICHE COMUNI :
Cornice.
In alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati
costruita in quattro parti collegate tra loro in modo invisibile
mediante assemblaggio meccanico.
Alette:
In alluminio estruso con interasse 20 mm, inperniate in una
corsia in nylon autobloccante a sua volta inserite nel telaio.
Rinforzo traversale.
Previsto su tutte le bocchette aventi una dimensione L
superiore a 600 mm.
Serranda.
Costruita interamente in acciaio, ad alette multiple a
movimento contrapposto.
Controtelaio.
Costruzione rigida in lamiera d'acciaio.
Installazione della griglia a parete.
Mediante il sistema senza viti tramite clips e contotelaio, con il
sistema a viti tradizionale direttamente nel canale o nel muro.
Installazione della griglia a soffitto.
Mediante sistema di ancoraggio della griglia nel telaio con
apertura a rotazione.
Finitura.
La griglie vengono realizzate in egual modo sia in alluminio
anodizzato naturale, sia con un trattamento epossidico di
superficie di colore RAL 9010.
UR: realizzazione ad alette
UR : Griglie di estrazione residenziali passo 20 mm realizzate
in alluminio estruso anodizzato.
UQ : Griglie di estrazione residenziali a maglia quadra, telaio in
alluminio estruso anodizzato, maglia in alluminio
URC1 : Griglie di estrazione residenziali passo 20 mm
realizzate in alluminio estruso anodizzato, con telaio
portafiltro; può essere montato un filtro di spessore compreso
tra 3 e 15 mm.
UQ: realizzazione con maglia quadra
URC1: realizzazione con alette e portafiltro
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-7
SERIE
UR 2
UR 3
UR 4
UR 5
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARATTERISTICHE COMUNI :
Cornice.
In alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati, costruita in
quattro parti collegate tra loro in modo invisibile mediante assemblaggio
meccanico.
Alette.
In alluminio estruso con interasse 20 mm, inperniate in una corsia in
nylon autobloccante a sua volta inserite nel telaio.
Rinforzo traversale.
Previsto su tutte le bocchette aventi una dimensione L superiore a 600
mm.
Controtelaio.
Costruzione rigida in lamiera d'acciaio. Finitura : La griglie vengono
realizzate in egual modo sia in alluminio anodizzato naturale, sia con un
trattamento epossidico di superficie di colore RAL 9010.
UR 2 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio
estruso anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15
mm), sistema di apertura: cerniera sul lato superiore (angolo massimo
85°) e magnete sul lato inferiore.
Installabile a parete, non installabile a soffitto.
UR2: chiusura a magnete
non installabile a soffitto
UR 3 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio
estruso anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15
mm), sistema di apertura: cerniera sul lato superiore (angolo massimo
85°) e viti sul lato inferiore.
Installabile sia a parete che a soffitto.
UR 4 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio
estruso anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15
mm), sistema di apertura: cerniera sul lato superiore (angolo massimo
85°) e pomellino sul lato inferiore.
Installabile sia a parete che a soffitto.
UR 5 : Griglia di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio
estruso anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15
mm), montaggio su controsoffitto, sistema di apertura frontale con
pomelli (opzionale con viti).
UR5: realizzazione per controsoffitto
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
UR3: chiusura a vite
UR4: chiusura a pomello
U11-8
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
UR 12
UR 13
UR 14
CARATTERISTICHE COMUNI :
Cornice.
In alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati, costruita in quattro
parti collegate tra loro in modo invisibile mediante assemblaggio meccanico.
Alette.
In alluminio estruso con interasse 20 mm, inperniate in una corsia in nylon
autobloccante a sua volta inserite nel telaio.
Rinforzo traversale.
Previsto su tutte le bocchette aventi una dimensione L superiore a 600 mm.
Controtelaio.
Costruzione rigida in lamiera d'acciaio.
Finitura.
La griglie vengono realizzate in egual modo sia in alluminio anodizzato naturale,
sia con un trattamento epossidico di superficie di colore RAL 9010.
UR 12 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio estruso
anodizzato, portafiltro per filtro, telaio filtro con spessore compreso tra 3 e 15 mm,
sistema di apertura: cerniera sul lato superiore (angolo massimo 85°) e magnete
sul lato inferiore.
Installabile a parete, non installabile a soffitto.
UR12: chiusura a magnete
non installabile a soffitto
UR 13 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio estruso
anodizzato, portafiltro per filtro, telaio filtro con spessore compreso tra 3 e 15 mm,
sistema di apertura: cerniera sul lato superiore (angolo massimo 85°) e viti sul lato
inferiore.
Installabile sia a parete che a soffitto.
UR 14 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio estruso
anodizzato, portafiltro per filtro, telaio filtro con spessore compreso tra 3 e 15 mm,
sistema di apertura: cerniera sul lato superiore (angolo massimo 85°) e pomellino
sul lato inferiore.
Installabile sia a parete che a soffitto.
UR13: chiusura a vite
UR14: chiusura a pomello
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-9
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
UR 21
UR 22
UR 23
UR 24
CARATTERISTICHE COMUNI :
Cornice.
In alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati, costruita in quattro
parti collegate tra loro in modo invisibile mediante assemblaggio meccanico.
Alette : in alluminio estruso con interasse 20 mm, inperniate in una corsia in nylon
autobloccante a sua volta inserite nel telaio.
Rinforzo traversale.
Previsto su tutte le bocchette aventi dimensione L superiore a 600 mm.
Controtelaio.
Costruzione rigida in lamiera d'acciaio.
Finitura.
La griglie vengono realizzate in egual modo sia in alluminio anodizzato naturale,
sia con un trattamento epossidico di superficie di colore RAL 9010.
UR 21 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio estruso
anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15 mm), sistema di
apertura: clips su entrambi i lati.
Installabile a parete, non installabile a soffitto.
UR21: chiusura a clips
non installabile a soffitto
UR 22 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio estruso
anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15 mm), sistema di
apertura: magneti su entrambi i lati.
Installabile a parete, non installabile a soffitto.
UR 23 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio estruso
anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15 mm), sistema di
apertura: viti su entrambi i lati.
Installabile sia a parete che a soffitto.
UR 24 : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm in alluminio estruso
anodizzato, portafiltro per setto filtrante (spessore iniziale di 15 mm), sistema di
apertura: pomellini su entrambi i lati.
Installabile sia a parete che a soffitto.
UR23: chiusura a viti
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
UR22: chiusura a magneti
non installabile a soffitto
UR24: chiusura a pomelli
U11-10
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI PASSO 20 mm
SERIE
UR
PERFORMANCE
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
3500m³/h
3000m³/h
55dBa
2000m³/h
45dBa
10,00
40dBa
Ps (Pa)
50dBa
35dBa
30dBa
1000m³/h
400m³/h
500m³/h
300m³/h
200m³/h
60m³/h
100m³/h
25dBa
1,00
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
ALTEZZA
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
200
0,0026
0,0058
0,0091
0,0123
0,0156
0,0188
0,0221
0,0253
0,0285
0,0318
0,0350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
300
0,0041
0,0093
0,0144
0,0196
0,0247
0,0299
0,0350
0,0402
0,0453
0,0505
0,0556
400
0,0056
0,0127
0,0198
0,0268
0,0339
0,0409
0,0480
0,0551
0,0621
0,0692
0,0762
500
0,0072
0,0161
0,0251
0,0341
0,0430
0,0520
0,0610
0,0699
0,0789
0,0879
0,0968
BASE
600
0,0087
0,0196
0,0304
0,0413
0,0522
0,0631
0,0739
0,0848
0,0957
0,1066
0,1174
700
0,0102
0,0230
0,0358
0,0486
0,0613
0,0741
0,0869
0,0997
0,1125
0,1252
0,1380
800
0,0118
0,0264
0,0411
0,0558
0,0705
0,0852
0,0999
0,1146
0,1293
0,1439
0,1586
900
0,0133
0,0299
0,0465
0,0631
0,0797
0,0963
0,1128
0,1294
0,1460
0,1626
0,1792
1000
0,0148
0,0333
0,0518
0,0703
0,0888
0,1073
0,1258
0,1443
0,1628
0,1813
0,1998
U11-11
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI A MAGLIA QUADRA
SERIE
UQ
PERFORMANCE
Il grafico mette in evidenza la pressione totale ed il livello di pressione sonora in
funzione del volume di attraversamento dell'aria
Ak (m²)
0,001
0,01
0,1
1
100,00
50dBa
45dBa
40dBa
35dBa
30dBa
20dBa
10,00
Ps (Pa)
25dBa
5600m³/h
5000m³/h
3000m³/h
1200m³/h
1400m³/h
1600m³/h
1800m³/h
2000m³/h
800m³/h
1000m³/h
600m³/h
400m³/h
100m³/h
200m³/h
4000m³/h
1,00
Sezione passaggio aria Ak (m2)
H (mm)
100
150
200
300
400
500
600
200
0,015
0,024
0,033
0,052
0,070
0,089
0,107
250
0,019
0,031
0,042
0,065
0,089
0,112
0,135
300
0,024
0,038
0,052
0,079
0,107
0,135
0,163
350
0,028
0,045
0,061
0,093
0,126
0,158
0,190
L (mm)
400
0,033
0,052
0,070
0,107
0,144
0,181
0,218
500
0,042
0,065
0,089
0,135
0,181
0,227
0,274
600
0,052
0,079
0,107
0,163
0,218
0,274
0,329
800
0,070
0,107
0,144
0,218
0,292
0,366
0,440
900
0,079
0,121
0,163
0,246
0,329
0,412
0,496
CORREZIONE DELLA PRESSIONE TOTALE Pt (Pa) con serranda per la regolazione del volume dell'aria
Posizione
Aperta
Aperta a 45°
Chiusa
Pressione totale Pt
x 1.1
x 3.2
x 15
CORREZIONE DELLA PRESSIONE SONORA La dB(A) con serranda per la regolazione del volume dell'aria
Posizione
Aperta
Aperta a 45°
Chiusa
+0
+ 15
+35
Pressione sonora LA
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-12
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI
COME ORDINARE
SERIE
UR
UQ
U Griglia alluminio
R alette passo 20
Q maglia quadra passo 13
-- anodizzata
R verniciata RAL 9010
C con clips
F con fori di fissaggio
-- senza rete posteriore
RE con rete posteriore (solo UR)
base
altezza
U
R
R
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
C
RE
400
200
U11-13
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI PORTAFILTRO
COME ORDINARE
U
Griglia alluminio
R
Q
alette passo 20
maglia quadra passo 13
-R
alluminio anodizzato
alluminio verniciato RAL9010
SERIE
UR
UQ
C1 con sede filtro FP
fissaggio con clips (*)
12 con controtelaio e sede filtro FP
apertura a compasso con magneti (*)
13 con controtelaio e sede filtro FP
apertura a compasso con vite (**)
14 con controtelaio e sede filtro FP
apertura a compasso con pomello (**)
2 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con magneti (*)
3 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con vite (**)
4 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con pomello (**)
21 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con clips (*)
22 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con magneti (*)
23 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con viti (**)
24 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con pomelli (**)
Base
Altezza
U
R
R
Con sede per filtro FP
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
13
400
200
(*) Installabile a parete, non installabile a soffitto
(**) Installabile sia a parete sia a soffitto
Con foglio filtrante
U11-14
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
RESIDENZIALI
ACCESSORI
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP30
Plenum con stacco posteriore
versione isolata e non isolata
PP40
Plenum con stacco laterale
versione isolata e non isolata
SC
Serranda di regolazione
UTC
Controtelaio
SERIE
UR
UQ
U11-15
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
140
140
140
140
140
140
140
180
180
180
180
180
180
180
180
180
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
150
270
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
1
1
80
80
80
80
80
80
80
127
127
127
127
127
127
127
127
127
150
150
180
180
150
150
150
180
180
200
200
200
200
150
150
150
180
180
250
250
250
160
160
160
200
200
350
350
160
160
160
200
200
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
PP30
PP 30
plenum per bocchette
stacco posteriore
-I
non isolato
isolato
base
altezza
I
200
100
PP30
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-16
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
SERIE
PP 40
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
B
C
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
200
250
250
300
300
350
350
250
300
300
350
350
350
415
415
415
250
250
350
350
415
415
415
450
450
300
300
350
350
415
415
415
450
450
350
415
450
450
450
450
500
500
450
450
450
450
450
500
500
320
450
70
95
95
120
120
145
145
95
120
120
145
145
145
178
178
178
95
95
145
145
178
178
178
195
195
120
120
145
145
178
178
178
195
195
145
178
195
195
195
195
220
220
195
195
195
195
195
220
220
145
195
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
50
80
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
150
150
200
200
250
250
150
200
200
250
250
250
315
315
315
150
150
250
250
315
315
315
350
350
200
200
250
250
315
315
315
350
350
250
315
350
350
350
350
400
400
350
350
350
350
350
400
400
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP 40
plenum per bocchette
stacco laterale
-I
non isolato
isolato
base
altezza
PP40
I
200
100
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-17
SERRANDE DI TARATURA
SERIE
SC
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
Le serrande di taratura a contrasto della serie SC sono applicabili ai prodotti UF KG UM UR GI KN e CR-KN.
Il fissaggio avviene per mezzo di clips speciali e brevettate, progettate sia per il fissaggio della serranda sulla bocchetta che per
il montaggio della stessa sul proprio controtelaio.
Le serrande della serie SC sono realizzate completamente in acciaio zincato e dispongono di un meccanismo per il movimento
simultaneo ed a contrasto di tutte le alette.
Il meccanismo, una semplice piastrina longitudinale vincolata a tutte le alette, viene mossa da un nottolino ruotabile con un
cacciavite.
L'attenta progettazione, l'assemblaggio curato e scrupoloso, nonchè la qualità dei particolari ne fanno un accessorio
economico, pratico e funzionale.
Serranda di taratura a contrasto - ingombri
Serranda di taratura a contrasto: dimensioni realizzabili
in soluzione unica
2 filari
HEIGHT
1 filare
Serranda di taratura a contrasto: dettagli clips di fissaggio brevettata
Serranda di taratura
base
altezza
SC
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
400
200
U11-18
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
GENERALITA'
I controtelai per bocchette serie UTC costituiscono una
robusta base di appoggio per le clips di fissaggio delle
bocchette di mandata o ripresa. Vengono impiegati quando si
preveda la periodica rimozione delle bocchette stesse per
attività quali pulizia canali, ispezione, cambio filtri e simili.
I controtelai serie UTC possono essere installati sia sul fianco
di canali in lamiera sia su pareti in muratura. Dispongono
infatti di linguette sollevabili per l'aggrappaggio al legante
della parete e di una cornice, che verrà poi completamente
nascosta dalla cornice della bocchetta, per il fissaggio tramite
viti o rivetti alla parete del canale.
L'uso del controtelaio sul fianco del canale in lamiera consente
di utilizzare bocchette con fissaggio a clips anziché a viti, e
dunque di eseguire le successive operazioni di rimozione e
reinstallazione con la massima semplicità e senza uso di
utensili.
L'uso del controtelaio su pareti in muratura garantisce un
numero praticamente illimitato di rimozioni e reinstallazioni
senza mai danneggiare o usurare il bordo del foro ricavato
nella parete stessa, ottenendo così un posizionamento sempre
preciso e sicuro.
SERIE
UTC
MISURE REALIZZABILI
Le misure realizzabili di ciascun elemento vanno dalla minima
di 100mm fino alla massima di 1400mm a cadenza di 50mm.
Tutte le misure speciali sono comunque realizzabili a
richiesta. Componendo le diverse dimensioni si possono
quindi realizzare tutti i formati che si desiderano.
CARATTERISTICHE TECNICHE
I controtelai serie UTC sono costituiti da quattro elementi
costruiti in lamiera di acciaio al carbonio zincato collegabili
tra loro senza uso di utensili. Gli elementi sono
completamente intercambiabili, il particolare sistema di
colegamento evita infatti la distinzione tra elementi
orizzontali e verticali o tra elementi destri e sinistri.
Come evidenziato dall'illustrazione, la sede di montaggio del
controtelaio dovrà essere maggiorata di 5mm rispetto alle
dimensioni nominali della bocchetta.
Gli elementi vengono di norma forniti smontati, la piena
intercambiabilità consente una agile gestione delle scorte di
magazzino.
Mounting with single deflection grille
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
Mounting with double deflection grille
U11-19
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
SERIE
UTC
GENERALITA'
Linguetta da sollevare per fissaggio
in parete in muratura
Lamelle da piegare a 90° e inserire nei riscontri dell'elemento adiacente
Particolare del sistema di aggancio tra gli elementi
Questo sistema consente di montare velocemente il controtelaio anche in fase di installazione.
Elemento di controtelaio
Per il controtelaio di una bocchetta 400x200mm
ordinare:
UTC-400 - 2 pezzi
UTC-200 - 2 pezzi
Per il controtelaio di una bocchetta 300x300mm
ordinare:
UTC-300 - 4 pezzi
lunghezza
UTC
Esempio:
400
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
100
100
ALTEZZA H
CONTROTELAI REALIZZABILI CON GLI ELEMENTI A STOK DI MAGAZZINO
BASE B
La misura 563x563 corrisponde alla bocchetta 595x595 esterno cornice per soffitti modulari
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-20
GRIGLIE A MAGLIA QUADRA
PER CONTROSOFFITTO
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
CF-UQ
GENERALITA'
Le griglie a maglia quadra serie CF-UQ sono state
appositamente studiate per l'utilizzo entro controsoffitti
modulari, si caratterizzano per la cornice particolarmente
sottile, invisibile dopo montaggio.
Questa particolare geometria consente di ottenere valori
molto elevati di sezione efficace di passaggio aria e
conseguentemente di ridurre la perdita di carico a valori
pressoché trascurabili.
Le griglie a maglia quadra per controsoffitto modulare
serie CF-UQ sono disponibili in due versioni:
Versione a maglia ortogonale per lancio verticale e ripresa
Versione a maglia con lamine inclinate per lancio dell'aria
inclinato a 45° e per impedire l'antiestetica visione dal
basso dell'interno del plenum.
Entrambe le versioni sono integrabili con filtro piano
classe G3 spessore 6mm fissato alla griglia con apposito
kit
CARATTERISTICHE TECNICHE
Cornice in alluminio pressopiegato di larghezza 10mm.
Grigliato a maglia quadra passo 15mm
Finitura verniciato bianco RAL 9010
ACCESSORI
Corredabile con:
filtro piano spessore 6mm con kit di due molle per il
fissaggio del filtro alla griglia;
plenum in lamiera con o senza isolamento, utilizzabile sia
con la griglia semplice sia con la griglia completa di filtro.
Kit portafiltro
Misura
nominale
595 x 295
595 x 595
670 x 670
CF-UQ0R
maglia ortogonale
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
(mm)
595
595
270
H
(mm)
295
595
270
Misura filtro (opzionale)
(mm)
572x272x6
572x572x6
647x647x6
Classe filtro
EN 779
G3
G3
G3
CF-UQ4R
maglia inclinata 45°
U11-21
GRIGLIE A MAGLIA QUADRA
PER CONTROSOFFITTO
SERIE
CF-UQ
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
CF-UQ 595X295
A MAGLIA ORTOGONALE
PORTATA
(m³/h)
275
300
350
400
600
800
1200
1500
1700
Ps (Pa)
senza filtro
0,9
1,1
1,5
1,9
4,1
7,2
15,6
23,9
30,4
Ps (Pa)
con filtro
3,0
3,6
4,9
6,4
14,2
25,2
56,0
87,0
111,5
CF-UQ 595X595
A MAGLIA ORTOGONALE
Lw
dB(A)
<20
<20
<20
<20
<20
22
30
39
45
PORTATA
(m³/h)
500
550
650
800
1100
1500
2200
2500
3000
Ps (Pa)
senza filtro
0,6
0,7
1,0
1,4
2,7
5,0
10,7
13,7
19,6
Ps (Pa)
con filtro
2,2
2,6
3,7
5,5
10,4
19,3
41,4
53,3
76,7
Lw
dB(A)
<20
<20
<20
<20
<20
22
27
30
36
CF-UQ 670X670
A MAGLIA ORTOGONALE
PORTATA
(m³/h)
900
1100
1200
1300
2000
2600
4000
4200
4500
Ps (Pa)
senza filtro
1,1
16
1,6
1,9
2,2
5,1
8,5
19,6
21,6
24,7
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
Ps (Pa)
con filtro
4,2
6,3
7,5
8,7
20,6
34,7
81,6
90,0
103,2
Lw
dB(A)
<20
<20
<20
<20
23
26
37
39
42
U11-22
GRIGLIE A MAGLIA QUADRA
PER CONTROSOFFITTO
SERIE
CF-UQ
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
CF-UQ 595X295
A MAGLIA INCLINATA
PORTATA
(m³/h)
275
300
350
400
600
800
1200
1500
1700
Ps (Pa)
senza filtro
1,2
1,4
1,9
2,5
5,3
9,3
20,2
30,9
39,3
Ps (Pa)
con filtro
3,3
3,9
5,3
7,0
15,4
27,3
60,6
94,0
120,4
CF-UQ 595X595
A MAGLIA INCLINATA
Lw
dB(A)
<20
<20
<20
<20
21
24
32
41
47
PORTATA
(m³/h)
500
550
650
800
1100
1500
2200
2500
3000
Ps (Pa)
senza filtro
1,0
1,2
1,7
2,5
4,7
8,7
18,4
23,7
34,0
Ps (Pa)
con filtro
2,6
3,1
4,4
6,6
12,4
23,0
49,1
63,3
91,1
Lw
dB(A)
<20
<20
<20
<20
21
24
29
32
38
CF-UQ 670X670
A MAGLIA INCLINATA
PORTATA
(m³/h)
900
1100
1200
1300
2000
2600
4000
4200
4500
Ps (Pa)
senza filtro
1,8
27
2,7
3,2
3,7
8,6
14,4
33,3
36,7
41,9
Ps (Pa)
con filtro
4,9
7,4
8,8
10,2
24,1
40,6
95,3
105,1
120,4
Lw
dB(A)
<20
<20
21
21
25
28
39
41
44
CF-UQ
Griglia maglia quadra per controsoffitto
0 maglia ortogonale
4 maglia inclinata 45°
Ral 9010
base - esterno cornice
altezza - esterno cornice
CF-UQ
Accessori
CF-UQ-KIT
FP6572272
FP6572572
FP6647647
0
R
595
595
Kit per fissaggio filtro.
Filtro classe G3 572x272x6 per griglia 595x295
Filtro classe G3 572x572x6 per griglia 595x595
Filtro classe G3 647x647x6 per griglia 670x670
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
Nota:
Una griglia con filtro si compone di:
ї griglia
ї filtro
ї kit di fissaggio
da ordinare separatamente
il kit di fissaggio è unico per tutte le misure di griglia
U11-23
GRIGLIE A MAGLIA QUADRA
PER CONTROSOFFITTO
SERIE
CF-UQ
PLENUM
PP90 stacco laterale
Portata
massima m³/h
600
1700
1500
3000
1300
4500
CF-UQ
595x295
595x295
595x595
595x595
670x670
670x670
B
mm
581
581
581
581
656
656
H
mm
281
281
581
581
656
656
P
mm
290
290
400
400
400
400
ØR
mm
200
200
300
300
315
315
numero
stacchi
1
2
1
2
1
2
Materiale
stacchi
ABS (*)
ABS (*)
Acciaio
Acciaio
Acciaio
Acciaio
B
mm
581
581
581
581
656
656
656
H
mm
281
281
581
581
656
656
656
P
mm
290
290
400
400
400
400
400
ØR
mm
200
200
300
400
315
400
450
numero
stacchi
1
2
1
1
1
1
1
Materiale
stacchi
ABS (*)
ABS (*)
Acciaio
Acciaio
Acciaio
Acciaio
Acciaio
PP91 stacco superiore
Portata
massima m³/h
595x295
600
595x295
1700
595x595
1500
595x595
3000
670x670
1300
670x670
3000
670x670
4500
(*) Acciaio su richiesta
CF-UQ
PP9 Plenum per diffusore quadro
0
1
stacco laterale
stacco superiore
-I
non isolato
isolato
numero stacchi
diametro stacco (cm)
base
altezza
PP9
0
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
I
1
45
670
670
U11-24
GRIGLIE PORTAFILTRO
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
US
GENERALITA' :
La serie US è rappresentata da una serie di griglie portafiltro
idonee a tutte le applicazioni che richiedono dimensioni
595x595 sia a parete che soprattutto a soffitto.
La griglia portafiltro viene fornita senza filtro.
CARATTERISTICHE :
Cornice : in alluminio estruso, a spigoli smussati costruita in
quattro parti collegate tra loro in modo invisibile mediante
assemblaggio meccanico.
Corpo diffusore : può essere sia in alluminio estruso con
alete inclinate fisse tipo UR (codice US-R), con griglia a
maglia quadra tipo UQ (codice (US-Q), oppure in lamiera
d'acciaio forata (codice US-L) con fori tondi Ø 5 mm, passo
7 mm alternati a 60° con vuoto su pieno del 46%.
Finitura : a seconda dei modelli possono essere in alluminio
anodizzato (US-R), cornice in alluminio anodizzato e maglia
quadra in acciaio (US-Q), cornice e corpo diffusore RAL 9010
(US-L).
Controtelaio : Realizzato in lamiera di acciaio zincata per
montaggio su muri o strutture leggere.
MISURE COSTRUIBILI :
Standard : 595 x 595
TIPOLOGIE :
US-R
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
US-Q
US-L
U11-25
GRIGLIE PORTAFILTRO
SERIE
US-R
US-R
SENZA FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
3500m²/h
3000m²/h
55dBa
50dBa
10,00
Ps (Pa)
2000m²/h
45dBa
40dBa
35dBa
1000m²/h
30dBa
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
25dBa
1,00
US-R 595x595
US-R 595x295
US-R 670x670
AK= 0,0889
AK= 0,0319
AK= 0,1187
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-26
GRIGLIE PORTAFILTRO
SERIE
US-R
US-R
CON FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
1.000,00
100,00
3500m²/h
Ps (Pa)
3000m²/h
55dBa
50dBa
2000m²/h
45dBa
40dBa
10,00
35dBa
1000m²/h
30dBa
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
25dBa
1,00
US-R 595x595
US-R 595x295
US-R 670x670
AK= 0,0889
AK= 0,0319
AK= 0,1187
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-27
GRIGLIE PORTAFILTRO
SERIE
US-Q
US-Q
SENZA FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
55dBa
50dBa
45dBa
40dBa
35dBa
30dBa
3000m²/h
2000m²/h
1000m²/h
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
3500m²/h
10,00
Ps (Pa)
25dBa
1,00
US-Q 595x595
US-Q 595x295
US-Q 670x670
AK= 0,2539
AK= 0,1074
AK= 0,3323
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-28
GRIGLIE PORTAFILTRO
SERIE
US-Q
US-Q
CON FILTRO
0,001
0,01
Ak (m²)
0,1
1
1.000,00
55dBa
50dBa
45dBa
100,00
40dBa
35dBa
Ps (Pa)
30dBa
25dBa
3500m²/h
3000m²/h
2000m²/h
10,00
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
1000m²/h
1,00
US-Q 595x595
US-Q 595x295
US-Q 670x670
AK= 0,2539
AK= 0,1074
AK= 0,3323
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-29
GRIGLIE PORTAFILTRO
SERIE
US-L
US-L
SENZA FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
3500m²/h
3000m²/h
55dBa
50dBa
45dBa
2000m²/h
10,00
35dBa
Ps (Pa)
40dBa
30dBa
25dBa
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
1000m²/h
1,00
US-L 595x595
US-L 595x295
US-L 670x670
AK= 0,1141
AK= 0,0454
AK= 0,1510
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-30
GRIGLIE PORTAFILTRO
SERIE
US-L
US-L
SENZA FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
3500m²/h
3000m²/h
55dBa
50dBa
45dBa
2000m²/h
10,00
35dBa
Ps (Pa)
40dBa
30dBa
25dBa
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
1000m²/h
1,00
US-L 595x595
US-L 595x295
US-L 670x670
AK= 0,1141
AK= 0,0454
AK= 0,1510
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-31
GRIGLIE PORTAFILTRO
COME ORDINARE
SERIE
US
US Griglia portafiltro
R alette fisse passo 20 mm
Q maglia quadra
L lamiera forellinata
base - esterno cornice
altezza - esterno cornice
US
R
595
595
PP90
Plenum quadro
-- non isolato
I con isolamento esterno
IN con isolamento interno
base - esterno cornice
altezza - esterno cornice
PP90
IN
595
595
Dimensioni
standard
595x595
595x255
670x670
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-32
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
CARATTERISTICHE TECNICHE
DATI TECNICI :
Le griglie della serie USP sono griglie portafiltro per ripresa d'aria apribili a
compasso per la sostituzione del filtro con sistema "push pull" .
Questa soluzione coniuga il cambio filtro senza uso di utensili con l'assenza di
sistemi di chiusura e blocco a vista,
Il campo di utilizzo ordinario è compreso tra 2,6m e 4 m di altezza.
VERSIONI :
USP-R con schermo ad alette inclinate in alluminio;
USP-Q0 con schermo a maglia quadra di alluminio;
USP-Q4 con schermo a maglia quadra inclinata di alluminio;
USP-L con schermo in lamiera d'acciaio forellinata.
USP-R
PLENUM:
La griglia può essere integrata con apposito plenum in lamiera.
MATERIALI :
Doppia cornice in alluminio, schermo in lamiera d'acciaio per la versione USP-L,
in alluminio per le versioni USP-R e USP-Q.
FINITURA :
USP-R anodizzato o verniciato RAL 9010;
USP-Q0 anodizzato o verniciato RAL 9010;
USP-Q4 anodizzato o verniciato RAL 9010;
USP-L verniciato RAL 9010,
Misura
griglia
400x400
500x500
600x600
600x400
800x400
1000x200
1000x300
1000x400
200x600
200x700
200x800
200x1000
300x600
300x700
300x800
300x1000
400x600
400x700
400x800
400x1000
595x295
595x595
620x620
670x670
1195x595
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
USP-R
0,0397
0,0682
0,1043
0,0632
0,0867
0,0386
0,0744
0,1102
0,0327
0,0900
0,0995
0,1200
Sezione efficace
Ak [m²]
USP-Q0 USP-Q4
0,1213
0,1103
0,1986
0,1805
0,2944
0,2676
0,1893
0,1721
0,2574
0,2340
0,1464
0,1331
0,2360
0,2145
0,3255
0,2959
0,0843
0,0766
0,0998
0,0907
0,1153
0,1048
0,1464
0,1331
0,1368
0,1244
0,1616
0,1469
0,1864
0,1695
0,2360
0,2145
0,1893
0,1721
0,2234
0,2031
0,2574
0,2340
0,3255
0,2959
0,1095
0,0995
0,2568
0,2335
0,2820
0,2564
0,3357
0,3052
0,5515
0,5014
USP-L
0,0526
0,0882
0,1331
0,0836
0,1147
0,0595
0,1027
0,1458
USP-Q0
USP-Q4
USP-L
0,0463
0,1155
0,1273
0,1526
U11-33
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
CARATTERISTICHE TECNICHE
Misura
griglia
400x400
500x500
600x600
600x400
800x400
1000x200
1000x300
1000x400
200x600 (*)
200x700 (*)
200x800 (*)
200x1000 (*)
300x600 (*)
300x700 (*)
300x800 (*)
300x1000 (*)
400x600 (*)
400x700 (*)
400x800 (*)
400x1000 (*)
595x295
595x595
620x620
670x670
1195x595 (*)
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
esterno cornice
B
H
(mm)
(mm)
432
432
532
532
632
632
632
432
832
432
132
232
132
332
132
432
232
632
232
732
232
832
232
1032
332
632
332
732
332
832
332
1032
432
632
432
732
432
832
432
1032
595
295
595
595
620
620
670
670
1195
595
collo
C
(mm)
384
484
584
584
784
84
84
84
184
184
184
184
284
284
284
284
384
384
384
384
547
547
572
622
1147
D
(mm)
384
484
584
384
384
184
284
384
584
684
784
984
584
684
784
984
584
684
784
984
247
547
572
622
547
E
(mm)
347
447
547
547
747
947
947
947
147
147
147
147
247
247
247
247
347
347
347
347
510
510
536
585
1110
F
(mm)
347
447
547
347
347
147
247
347
547
647
747
947
547
647
747
947
547
647
747
947
210
510
536
585
510
filtro
Spessore
(mm)
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
Classe
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
(*) Solo versioni USP-Q0 ed USPQ4 con schermo maglia quadra
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-34
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
USP-R
SENZA FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
3500m²/h
3000m²/h
55dBa
50dBa
45dBa
10,00
Ps (Pa))
2000m²/h
40dBa
35dBa
1000m²/h
30dBa
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
25dBa
1,00
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-35
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
USP-R
CON FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
1.000,00
100,00
3500m²/h
Ps (Pa))
3000m²/h
55dBa
50dBa
2000m²/h
45dBa
40dBa
10,00
35dBa
1000m²/h
30dBa
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
25dBa
1,00
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-36
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
USP-Q0 USP-Q4
SENZA FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
55dBa
50dBa
45dBa
40dBa
35dBa
30dBa
3000m²/h
2000m²/h
1000m²/h
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
3500m²/h
10,00
Ps (Pa))
25dBa
1,00
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-37
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
USP-Q0 USP-Q4
CON FILTRO
0,001
0,01
Ak (m²)
0,1
1
1.000,00
55dBa
50dBa
45dBa
100,00
40dBa
35dBa
Ps (Pa))
30dBa
25dBa
3500m²/h
3000m²/h
2000m²/h
10,00
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
1000m²/h
1,00
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-38
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
USP-L
SENZA FILTRO
0,001
Ak (m²)
0,01
0,1
1
100,00
3500m²/h
3000m²/h
55dBa
50dBa
45dBa
2000m²/h
10,00
35dBa
Ps (Pa)
40dBa
30dBa
25dBa
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
1000m²/h
1,00
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-39
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
USP-L
SENZA FILTRO
0,001
0,01
Ak (m²)
0,1
1
100,00
3000m²/h
55dBa
50dBa
45dBa
2000m²/h
40dBa
30dBa
d
25dBa
10,00
Ps (Pa)
35dBa
1000m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
500m²/h
1,00
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-40
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
PLENUM
CARATTERISTICHE:
MATERIALI :
Corpo in lamiera di acciaio zincata,
isolamento interno o esterno su
richiesta in materiale a cellule chiuse
autoestinguente in classe 1.
FISSAGGIO DEL PLENUM :
I plenum vengono fissati e registrati al
soffitto mediante barre filettate, inserite
negli appositi sospensori.
PP90USP
FISSAGGIO DELLA GRIGLIA :
Le griglie vengono fissate al plenum
mediante rivetti co lunghezza massima
7mm direttamente tra collo del
diffusore e plenum.
Verificare che viti o rivetti non
interferiscano con la corretta apertura
della griglia, specialmente sul lato
dell'asse di rotazione.
Verificare che che le viti o i rivetti non
presentino punte taglienti o parti
pericolose in fase di cambio filtro,
eventualmente coprirle con gli appositi
cappucci in gomma
gomma.
PP91USP
400x400
500x500
600x600
600x400
800x400
1000x200
1000x300
1000x400
200x600
200x700
200x800
200x1000
300x600
300x700
300x800
300x1000
400x600
400x700
400x800
400x1000
595x295
595x595
620x620
670x670
1195x595
Misura
griglia
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
[mm]
389
489
589
589
789
989
989
989
189
189
189
189
289
289
289
289
389
389
389
389
553
553
578
628
1153
H
[mm]
389
489
589
389
389
189
289
389
589
689
789
989
589
689
789
989
589
689
789
989
253
553
578
628
553
P
[mm]
280
330
390
330
390
330
390
430
280
280
280
330
330
330
330
390
330
390
390
390
280
390
390
430
390
Numero
stacchi
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Ø
[mm]
200
250
315
250
315
250
315
355
200
200
200
250
250
250
250
315
250
315
315
315
200
315
315
355
315
materiale
stacco
ABS o acciaio
ABS o acciaio
acciaio
ABS o acciaio
acciaio
ABS o acciaio
acciaio
acciaio
ABS o acciaio
ABS o acciaio
ABS o acciaio
ABS o acciaio
ABS o acciaio
ABS o acciaio
ABS o acciaio
acciaio
ABS o acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
ABS o acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
versioni
realizzabili
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
PP90+PP91
U11-41
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
COME ORDINARE
USP Portafiltro push pull
L
Q0
Q4
R
Schermo forellinato
Schermo maglia quadra
Schermo maglia quadra inclinata
Schermo ad alette inclinate
-R
Anodizzato (*)
Ral 9010
Base
Altezza
USP
Q
R
595
295
(*) Non disponibile per USP-L
Il codice riferisce al diffusore portafiltro
Il filtro deve essere ordinato separatamente
PP9 Plenum rettangolare
0
1
Raccordo laterale
Raccordo superiore
USP Per diffusore USP
-- Non isolato
I Isolamento esterno
IN Isolamento interno
A Stacco in ABS
M stacco in acciaio
G Stacco in acciaio con guarnizioni
Base
Altezza
PP9
0
USP
I
M
595
295
Raccordo ABS disponibile fino al diametro 250
Verificare le versioni compatibili con ciascun formato di griglia consultando la tabella a pagina precedente
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-42
GRIGLIE PORTAFILTRO
A SOFFFITTO
PUSH/PULL
SERIE
USP
COME ORDINARE
Misura griglia
400x400
500x500
600x600
600x400
800x400
1000x200
1000x300
1000x400
200x600 (*)
200x700 (*)
200x800 (*)
200x1000 (*)
300x600 (*)
300x700 (*)
300x800 (*)
300x1000 (*)
400x600 (*)
400x700 (*)
400x800 (*)
( )
400x1000 (*)
595x295
595x595
620x620
670x670
1195x595 (*)
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Nominale
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Esterno Cornice
Codice
filtro
FP15USP-347347
FP15USP-447447
FP15USP-547547
FP15USP-547347
FP15USP-747347
FP15USP-947147
FP15USP-947247
FP15USP-947347
FP15USP-147547
FP15USP-147647
FP15USP-147747
FP15USP-147947
FP15USP-247547
FP15USP-247647
FP15USP-247747
FP15USP-247947
FP15USP-347547
FP15USP-347647
FP15USP-347747
FP15USP
347747
FP15USP-347947
FP15USP-510210
FP15USP-510510
FP15USP-536536
FP15USP-585585
FP15USP-1110510
Misura
filtro
347x347x15
447x447x15
547x547x15
547x347x15
747x347x15
947x147x15
947x247x15
947x347x15
147x547x15
147x647x15
147x747x15
147x947x15
247x547x15
247x647x15
247x747x15
247x947x15
347x547x15
347x647x15
347x747x15
347x947x15
510x210x15
510x510x15
536x536x15
585x585x15
1110x510x15
Classe
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
(*) Solo versioni USP-Q0 ed USPQ4 con schermo maglia quadra
ISPEZIONE E MANUTENZIONE:
Si consiglia un controllo delle condizioni del filtro con cadenza almeno semestrale.
Sostituire il filtro qualora sia necessario e smaltirlo in conformità alle disposizioni di legge
locali separando la struttura metallica dal medio filtrante.
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-43
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-44
GRIGLIE DI TRANSITO RESIDENZIALI
PER PORTE O PARETI
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
UT
CARATTERISTICHE :
Cornice.
In alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati
costruita in quattro parti collegate tra loro in modo invisibile
mediante assemblaggio meccanico.
Alette.
In alluminio estruso con interasse 20mm, inperniate in una corsia in
nylon autobloccante a sua volta inserite nel telaio.
Controcornice .
In alluminio estruso.
Installazione della griglia UT 2.
Con il sistema a viti tradizionale direttamente nella porta o nel
muro, oppure interponendo del silicone tra il telaio della griglia e la
controcornice effettuando dei fori precisi diminuendo le misure B x
H di 10 mm (11 mm. se con finitura laccata).
Installazione della griglia UT 1.
Con il sistema a viti tradizionale o mediante il sistema senza viti
tramite clips e contotelaio.
Finitura.
Le griglie vengono realizzate in egual modo sia in alluminio
anodizzato naturale, sia con un trattamento epossidico di superficie
di colore RAL 9010.
UT
UT 1 F
Griglia di transito
UT 2 F
Min 30 mm - Max 47 mm
1 = semplice
2 = con controcornice
-- = senza fori
F= con fori
base
altezza
UT
1
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
F
200
150
U11-45
GRIGLIE DI TRANSITO RESIDENZIALI
PER PORTE O PARETI
SERIE
UT
PERFORMANCE
Il grafico mette in evidenza la pressione totale ed Q = portata dell'aria estratta (m3/h) Ps = perdita di carico (Pa)
il livello di pressione sonora in funzione del AK = area libera UTR (m2) Lw = livello di potenza sonora in dB(A)
volume di attraversamento dell'aria
Q (m³/h)
1000
100
10
100
45 dBa
40 dBa
30 dBa
10
Ak 0,010 m²
Ak 0,015 m²
Ak 0,020 m²
Ak 0,025 m²
Ak 0,030 m²
Ak 0,050 m²
Ak 0,045 m²
Ak 0,040 m²
Ak 0,035 m²
Ak 0,060 m²
Ak 0,100 m²
Ak 0,090 m²
Ak 0,080 m²
Ak 0,070 m²
Ak 0,150 m²
Ak 0,200 m²
Ak 0,250 m²
Ak 0,350 m²
Ak 0,300 m²
Ak 0,400 m²
25 dBa
Ps (Pa)
35 dBa
1
VALORI AK[m2]
H (mm)
100
150
200
300
400
500
600
200
0,010
0,016
0,022
0,034
0,047
0,059
0,071
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
250
0,013
0,020
0,028
0,044
0,059
0,074
0,090
300
0,016
0,025
0,034
0,053
0,071
0,090
0,108
350
0,019
0,030
0,040
0,062
0,083
0,105
0,127
L (mm)
400
0,022
0,034
0,047
0,071
0,096
0,120
0,145
500
0,028
0,044
0,059
0,090
0,120
0,151
0,182
600
0,034
0,053
0,071
0,108
0,145
0,182
0,219
800
0,047
0,071
0,096
0,145
0,194
0,243
0,293
1000
0,059
0,090
0,120
0,182
0,243
0,305
0,366
U11-46
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
GENERALITA'
SERIE
GR
GENERALITA' :
La serie GR costituisce una gamma di griglie di aspirazione
ed espulsione ad elementi orizzontali fissi inclinati a 45°
utilizzate per l'estrazione di aria esausta dagli ambienti, per
l'aspirazione di aria estern ae per l'espulsionae di aria
all'esterno.
Per le griglie destinate al posizionamento all' esterno sono
previsti aletta battigoccia per evitare l'ingresso di acqua
piovana nel canale e rete posteriore di protezione contro
l'ingresso di piccoli animali.
CARATTERISTICHE :
Cornice: in alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli
smussati costruita in quattro parti collegate tra loro in modo
invisibile mediante assemblaggio meccanico.
Alette: in alluminio estruso con passo 25 mm assemblate e
collegate al telaio di contenimento mediante elementi
tubolari.
Finitura: griglie realizzate in alluminio anodizzato o
verniciato bianco RAL 9010, possibilità di realizzare
verniciature diverse.
Fissaggio: tramite viti o tramite clips brevettate.
ELEMENTI OPZIONALI
Controtelaio in lamiera zincata di acciaio al carbonio per
l'accoglimento di un foglio filtrante.
Aletta terminale parapioggia
Rete posteriore di protezione.
ACCESSORI:
Serranda di taratura serie SC ad alette contrapposte, per
altezze fino a 600mm.
Telaio di fissaggio a muro serie UTC.
MISURE COSTRUIBILI :
Misura minima: 200 x 100 mm
Misura massima con foglio filtrante 1000x600mm
Misura massima: 1500 x 1200 mm.
Con serranda
di taratura
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
Particolare aletta parapioggia
U11-47
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
VERSIONI CON CONTROTELAIO
E FILTRANTE
SERIE
GR
apertura ad inserimento
con clips
Installabile a parete
apertura ad inserimento
con magneti
Installabile a parete
apertura ad inserimento
con viti
Installabile a parete ed a soffitto
apertura ad inserimento
con pomelli
Installabile a parete
apertura a compasso
fissaggio con magneti
Installabile a parete
apertura a compasso
fissaggio con viti
Installabile a parete ed a soffitto
Filtrante: materassino in fibra di poliestere per l'abbattimento delle polveri grossolane.
Classe di filtrazione: G3
Perdita di carico: detta Vf la velocità frontale dell'aria
Ps = 13xVf ² perdita di carico minima con materassino pulito
Ps = 160xVf ² perdita di carico massima con materassino sporco - consigliata sostituzione
Ps = 195xVf ² perdita di carico massima con materassino ostruito - necessaria sostituzione
apertura a compasso
fissaggio con pomelli
Installabile a parete ed a soffitto
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-48
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
SERIE
GR
DATI TECNICI
VERSIONE SENZA ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
50
60
70
80
90
100
150
200
250
300
400
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
200 100
0,0083
1,67
4,6
<20
2,00
6,6
<20
2,33
8,9
20
2,67
11,7
24
3,00
14,8
28
3,34
18,2
31
5,00
41,1
43
B
H
250 100
0,0108
1,29
2,7
<20
1,55
3,9
<20
1,80
5,3
<20
2,06
7,0
<20
2,32
8,8
22
2,58
10,9
25
3,87
24,5
36
5,15
43,6
45
B
H
300 100
0,0132
1,05
1,8
<20
1,26
2,6
<20
1,47
3,5
<20
1,68
4,6
<20
1,89
5,9
<20
2,10
7,2
<20
3,15
16,3
32
4,20
28,9
40
5,25
45,2
47
B
H
200 150
0,0143
0,97
1,6
<20
1,17
2,2
<20
1,36
3,0
<20
1,56
4,0
<20
1,75
5,0
<20
1,95
6,2
<20
2,92
14,0
30
3,89
24,8
38
4,86
38,8
45
5,84
55,9
50
B
H
400 100
0,0181
0,77
1,0
<20
0,92
1,4
<20
1,07
1,9
<20
1,23
2,5
<20
1,38
3,1
<20
1,53
3,9
<20
2,30
8,7
24
3,06
15,4
33
3,83
24,1
39
4,60
34,7
44
ESEMPIO 1
ESEMPIO 2
dati
BASE: 200mm
ALTEZZA 200mm
Q = 150 m³/h
dati
Q = 150 m³/h
Ps < 8 Pa
Dall'incrocio tra la colonna delle dimensioni
e la riga della portata si ricava
Vk=2,1 m/s
Ps = 7 Pa
Lw = 22 dBa
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
200 200
0,0202
0,69
0,8
<20
0,82
1,1
<20
0,96
1,5
<20
1,10
2,0
<20
1,24
2,5
<20
1,37
3,1
<20
2,06
7,0
22
2,75
12,4
30
3,43
19,3
36
4,12
27,8
42
5,49
49,5
50
H
B
500 100
0,0230
0,60
0,6
<20
0,72
0,9
<20
0,84
1,2
<20
0,97
1,5
<20
1,09
1,9
<20
1,21
2,4
<20
1,81
5,4
<20
2,41
9,5
27
3,02
14,9
33
3,62
21,5
39
4,83
38,2
47
B
H
600 100
0,0279
0,50
0,4
<20
0,60
0,6
<20
0,70
0,8
<20
0,80
1,0
<20
0,90
1,3
<20
0,99
1,6
<20
1,49
3,7
<20
1,99
6,5
22
2,49
10,1
29
2,98
14,6
34
3,98
26,0
43
Scorrendo la riga della portata si individua il primo formato
con Ps inferiore al massimo ammissibile
BASE: 200mm
ALTEZZA 200mm
Vk=2,1 m/s
Lw = 22 dBa
U11-49
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE SENZA ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
100
120
140
150
175
200
225
250
300
400
500
600
700
800
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
250 200
0,0262
1,06
1,8
<20
1,27
2,7
<20
1,49
3,6
<20
1,59
4,2
<20
1,86
5,7
<20
2,12
7,4
24
2,39
9,4
27
2,65
11,5
30
3,18
16,6
36
4,24
29,6
44
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
350 150
0,0269
1,03
1,8
<20
1,24
2,5
<20
1,45
3,4
<20
1,55
3,9
<20
1,81
5,4
<20
2,07
7,0
23
2,33
8,9
27
2,58
11,0
30
3,10
15,8
35
4,13
28,0
43
5,17
43,8
50
B
H
400 150
0,0311
0,89
1,3
<20
1,07
1,9
<20
1,25
2,6
<20
1,34
2,9
<20
1,56
4,0
<20
1,79
5,2
<20
2,01
6,6
23
2,23
8,2
26
2,68
11,8
32
3,58
21,0
40
4,47
32,8
47
B
H
300 200
0,0321
0,86
1,2
<20
1,04
1,8
<20
1,21
2,4
<20
1,30
2,8
<20
1,51
3,8
<20
1,73
4,9
<20
1,95
6,2
22
2,16
7,7
25
2,59
11,0
31
3,46
19,6
39
4,32
30,7
46
B
H
500 150
0,0395
0,70
0,8
<20
0,84
1,2
<20
0,99
1,6
<20
1,06
1,8
<20
1,23
2,5
<20
1,41
3,2
<20
1,58
4,1
<20
1,76
5,1
21
2,11
7,3
26
2,81
13,0
34
3,52
20,3
41
4,22
29,2
46
B
H
300 250
0,0416
0,67
0,7
<20
0,80
1,1
<20
0,94
1,4
<20
1,00
1,6
<20
1,17
2,2
<20
1,34
2,9
<20
1,50
3,7
<20
1,67
4,6
<20
2,00
6,6
25
2,67
11,7
33
3,34
18,3
40
4,01
26,4
45
4,68
35,9
49
SERIE
GR
B
H
400 200
0,0440
0,63
0,7
<20
0,76
0,9
<20
0,88
1,3
<20
0,95
1,5
<20
1,10
2,0
<20
1,26
2,6
<20
1,42
3,3
<20
1,58
4,1
<20
1,89
5,9
23
2,52
10,4
32
3,15
16,3
38
3,79
23,5
44
4,42
32,0
48
B
H
600 150
0,0479
0,58
0,6
<20
0,70
0,8
<20
0,81
1,1
<20
0,87
1,2
<20
1,02
1,7
<20
1,16
2,2
<20
1,31
2,8
<20
1,45
3,5
<20
1,74
5,0
21
2,32
8,8
30
2,90
13,8
36
3,48
19,9
42
4,06
27,1
46
4,64
35,3
50
U11-50
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE SENZA ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
900
1000
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
350 250
0,0493
1,13
2,1
<20
1,41
3,3
<20
1,69
4,7
21
1,97
6,4
25
2,26
8,3
29
2,54
10,6
33
2,82
13,0
36
3,10
15,8
38
3,38
18,8
41
3,66
22,0
43
3,95
25,5
45
4,23
29,3
47
4,51
33,4
49
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
450 200
0,0500
1,11
2,0
<20
1,39
3,2
<20
1,67
4,6
20
1,95
6,2
25
2,22
8,1
29
2,50
10,3
32
2,78
12,7
35
3,06
15,3
38
3,34
18,2
41
3,61
21,4
43
3,89
24,8
45
4,17
28,5
47
4,45
32,4
49
B
H
300 300
0,0510
1,09
1,9
<20
1,36
3,0
<20
1,63
4,4
<20
1,91
6,0
24
2,18
7,8
28
2,45
9,8
32
2,72
12,2
35
2,99
14,7
38
3,27
17,5
40
3,54
20,5
42
3,81
23,8
45
4,08
27,4
47
4,36
31,1
49
B
H
800 150
0,0647
0,86
1,2
<20
1,07
1,9
<20
1,29
2,7
<20
1,50
3,7
<20
1,72
4,8
23
1,93
6,1
26
2,15
7,6
29
2,36
9,2
32
2,58
10,9
34
2,79
12,8
37
3,01
14,8
39
3,22
17,0
41
3,44
19,4
43
3,87
24,5
46
4,30
30,3
49
B
H
600 200
0,0678
0,82
1,1
<20
1,02
1,7
<20
1,23
2,5
<20
1,43
3,4
<20
1,64
4,4
21
1,84
5,6
25
2,05
6,9
28
2,25
8,3
31
2,46
9,9
33
2,66
11,6
36
2,87
13,5
38
3,07
15,5
40
3,28
17,6
42
3,69
22,3
45
4,10
27,5
48
B
H
400 300
0,0699
0,79
1,0
<20
0,99
1,6
<20
1,19
2,3
<20
1,39
3,2
<20
1,59
4,1
21
1,79
5,2
24
1,99
6,5
27
2,19
7,8
30
2,38
9,3
33
2,58
10,9
35
2,78
12,7
37
2,98
14,6
39
3,18
16,6
41
3,58
21,0
44
3,97
25,9
48
SERIE
GR
B
H
500 250
0,0724
0,77
1,0
<20
0,96
1,5
<20
1,15
2,2
<20
1,34
3,0
<20
1,54
3,9
<20
1,73
4,9
23
1,92
6,0
26
2,11
7,3
29
2,30
8,7
32
2,49
10,2
34
2,69
11,8
36
2,88
13,6
38
3,07
15,5
40
3,45
19,6
44
3,84
24,2
47
B
H
600 250
0,0878
0,63
0,7
<20
0,79
1,0
<20
0,95
1,5
<20
1,11
2,0
<20
1,27
2,6
<20
1,42
3,3
<20
1,58
4,1
22
1,74
5,0
25
1,90
5,9
27
2,06
6,9
30
2,22
8,1
32
2,37
9,2
34
2,53
10,5
36
2,85
13,3
39
3,17
16,4
42
U11-51
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE SENZA ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
1000
2000
2500
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
500 300
0,0888
1,09
2,0
<20
1,25
2,6
<20
1,41
3,2
<20
1,56
4,0
22
1,72
4,9
24
1,88
5,8
27
2,03
6,8
29
2,19
7,9
31
2,35
9,0
33
2,50
10,3
35
2,66
11,6
37
2,81
13,0
39
3,13
16,0
42
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
800 200
0,0916
1,06
1,8
<20
1,21
2,4
<20
1,36
3,1
<20
1,52
3,8
21
1,67
4,6
24
1,82
5,4
26
1,97
6,4
29
2,12
7,4
31
2,27
8,5
33
2,43
9,7
35
2,58
10,9
36
2,73
12,2
38
3,03
15,1
41
B
H
B
H
600 300 1000 200
0,1077
0,1154
0,90
0,84
1,3
1,2
<20
<20
1,03
0,96
1,7
1,5
<20
<20
1,16
1,08
2,2
1,9
<20
<20
1,29
1,20
2,7
2,4
<20
<20
1,42
1,32
3,3
2,9
<20
<20
1,55
1,44
3,9
3,4
22
21
1,68
1,56
4,6
4,0
25
23
1,81
1,68
5,3
4,7
27
25
1,93
1,81
6,1
5,3
29
27
2,06
1,93
7,0
6,1
31
29
2,19
2,05
7,9
6,9
33
31
2,32
2,17
8,8
7,7
34
33
2,58
2,41
10,9
9,5
37
36
B
H
B
H
800 250 1000 300
0,1186
0,1833
0,82
0,53
1,1
0,5
<20
<20
0,94
0,61
1,4
0,6
<20
<20
1,05
0,68
1,8
0,8
<20
<20
1,17
0,76
2,3
0,9
<20
<20
1,29
0,83
2,7
1,1
<20
<20
1,41
0,91
3,2
1,4
20
<20
1,52
0,99
3,8
1,6
22
<20
1,64
1,06
4,4
1,8
25
<20
1,76
1,14
5,1
2,1
27
<20
1,87
1,21
5,8
2,4
29
<20
1,99
1,29
6,5
2,7
30
<20
2,11
1,36
7,3
3,1
32
22
2,34
1,52
9,0
3,8
35
25
3,03
15,1
45
SERIE
GR
B
H
750 400
0,1864
0,52
0,4
<20
0,60
0,6
<20
0,67
0,7
<20
0,74
0,9
<20
0,82
1,1
<20
0,89
1,3
<20
0,97
1,5
<20
1,04
1,8
<20
1,12
2,0
<20
1,19
2,3
<20
1,27
2,6
<20
1,34
2,9
21
1,49
3,6
24
2,98
14,6
45
B
H
700 500
0,2204
0,44
0,3
<20
0,50
0,4
<20
0,57
0,5
<20
0,63
0,7
<20
0,69
0,8
<20
0,76
0,9
<20
0,82
1,1
<20
0,88
1,3
<20
0,95
1,5
<20
1,01
1,7
<20
1,07
1,9
<20
1,13
2,1
<20
1,26
2,6
20
2,52
10,4
41
3,15
16,3
47
U11-52
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE SENZA ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
900
950
1000
1050
1100
1250
1500
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3500
4000
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
900 400
0,2253
1,11
2,0
<20
1,17
2,3
<20
1,23
2,5
<20
1,29
2,7
21
1,36
3,0
23
1,54
3,9
26
1,85
5,6
32
2,16
7,6
36
2,47
10,0
40
2,77
12,6
44
3,08
15,6
47
3,39
18,9
49
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
GR
B
H
B
H
600 600 1000 600
0,2274
0,3870
1,10
0,65
2,0
0,7
<20
<20
1,16
0,68
2,2
0,8
<20
<20
1,22
0,72
2,4
0,8
<20
<20
1,28
0,75
2,7
0,9
21
<20
1,34
0,79
3,0
1,0
22
<20
1,53
0,90
3,8
1,3
26
<20
1,83
1,08
5,5
1,9
31
<20
2,14
1,26
7,5
2,6
36
23
2,44
1,44
9,8
3,4
40
27
2,75
1,62
12,4
4,3
43
31
3,05
1,79
15,3
5,3
46
34
3,36
1,97
18,5
6,4
49
37
2,15
7,6
39
2,51
10,4
44
2,87
13,5
47
U11-53
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE COMPLETA DI ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
50
60
70
80
90
100
150
200
250
300
350
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
200 100
0,0059
2,33
8,9
<20
2,80
12,9
24
3,27
17,4
28
3,74
22,9
32
4,20
29,0
36
4,67
35,8
39
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
250 100
0,0077
1,80
5,3
<20
2,16
7,7
<20
2,53
10,4
22
2,89
13,7
26
3,25
17,3
29
3,61
21,4
33
5,41
48,0
44
B
H
300 100
0,0094
1,47
3,5
<20
1,76
5,1
<20
2,06
6,9
<20
2,35
9,1
21
2,65
11,5
25
2,94
14,2
28
4,41
31,9
40
5,88
56,7
48
B
H
200 150
0,0119
1,17
2,2
<20
1,40
3,2
<20
1,63
4,4
<20
1,87
5,7
<20
2,10
7,2
<20
2,33
8,9
22
3,50
20,1
34
4,67
35,8
43
5,84
55,9
49
B
H
400 100
0,0129
1,07
1,9
<20
1,29
2,7
<20
1,50
3,7
<20
1,72
4,8
<20
1,93
6,1
<20
2,15
7,6
20
3,22
17,0
32
4,29
30,2
40
5,36
47,2
47
B
H
500 100
0,0164
0,84
1,2
<20
1,01
1,7
<20
1,18
2,3
<20
1,35
3,0
<20
1,52
3,8
<20
1,69
4,7
<20
2,53
10,5
26
3,38
18,7
35
4,22
29,2
41
5,07
42,1
47
SERIE
GR
B
H
200 200
0,0178
0,78
1,0
<20
0,93
1,4
<20
1,09
2,0
<20
1,25
2,5
<20
1,40
3,2
<20
1,56
4,0
<20
2,33
8,9
24
3,11
15,9
33
3,89
24,8
39
4,67
35,8
45
5,45
48,7
49
B
H
600 100
0,0199
0,70
0,8
<20
0,84
1,1
<20
0,97
1,6
<20
1,11
2,0
<20
1,25
2,6
<20
1,39
3,2
<20
2,09
7,2
22
2,79
12,7
30
3,48
19,9
37
4,18
28,6
42
4,87
39,0
47
U11-54
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE COMPLETA DI ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
100
120
140
150
175
200
225
250
300
350
400
500
600
700
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
350 150
0,0224
1,24
2,5
<20
1,49
3,6
<20
1,74
4,9
<20
1,86
5,7
<20
2,17
7,7
24
2,48
10,1
28
2,79
12,8
31
3,10
15,8
34
3,72
22,7
39
4,34
30,9
44
4,96
40,4
48
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
250 200
0,0231
1,20
2,4
<20
1,44
3,4
<20
1,68
4,6
<20
1,80
5,3
<20
2,10
7,3
23
2,41
9,5
27
2,71
12,0
30
3,01
14,8
33
3,61
21,4
39
4,21
29,1
43
4,81
38,0
47
B
H
400 150
0,0259
1,07
1,9
<20
1,29
2,7
<20
1,50
3,7
<20
1,61
4,2
<20
1,88
5,8
20
2,15
7,6
24
2,41
9,6
28
2,68
11,8
31
3,22
17,0
36
3,75
23,1
40
4,29
30,2
44
B
H
300 200
0,0283
0,98
1,6
<20
1,18
2,3
<20
1,37
3,1
<20
1,47
3,5
<20
1,71
4,8
<20
1,96
6,3
22
2,20
8,0
25
2,45
9,8
28
2,94
14,2
34
3,43
19,3
38
3,92
25,2
42
4,90
39,4
49
B
H
500 150
0,0329
0,84
1,2
<20
1,01
1,7
<20
1,18
2,3
<20
1,27
2,6
<20
1,48
3,6
<20
1,69
4,7
<20
1,90
5,9
22
2,11
7,3
25
2,53
10,5
30
2,96
14,3
35
3,38
18,7
39
4,22
29,2
45
B
H
300 250
0,0378
0,73
0,9
<20
0,88
1,3
<20
1,03
1,7
<20
1,10
2,0
<20
1,29
2,7
<20
1,47
3,5
<20
1,65
4,5
<20
1,84
5,5
22
2,20
8,0
27
2,57
10,9
31
2,94
14,2
35
3,67
22,2
42
4,41
31,9
47
SERIE
GR
B
H
400 200
0,0388
0,72
0,8
<20
0,86
1,2
<20
1,00
1,6
<20
1,07
1,9
<20
1,25
2,6
<20
1,43
3,4
<20
1,61
4,2
<20
1,79
5,2
21
2,15
7,6
26
2,50
10,3
31
2,86
13,4
35
3,58
21,0
41
4,29
30,2
47
B
H
600 150
0,0399
0,70
0,8
<20
0,84
1,1
<20
0,97
1,6
<20
1,04
1,8
<20
1,22
2,4
<20
1,39
3,2
<20
1,57
4,0
<20
1,74
5,0
20
2,09
7,2
26
2,44
9,7
30
2,79
12,7
34
3,48
19,9
41
4,18
28,6
46
4,87
39,0
50
U11-55
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE COMPLETA DI ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
900
1000
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
450 200
0,0441
1,26
2,6
<20
1,57
4,1
<20
1,89
5,8
23
2,20
8,0
28
2,52
10,4
32
2,83
13,2
35
3,15
16,3
38
3,46
19,7
41
3,78
23,4
44
4,09
27,5
46
4,41
31,9
48
4,72
36,6
50
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
350 250
0,0448
1,24
2,5
<20
1,55
3,9
<20
1,86
5,7
23
2,17
7,7
27
2,48
10,1
31
2,79
12,8
35
3,10
15,8
38
3,41
19,1
41
3,72
22,7
43
4,03
26,7
46
4,34
30,9
48
4,65
35,5
50
B
H
300 300
0,0472
1,18
2,3
<20
1,47
3,5
<20
1,76
5,1
22
2,06
6,9
26
2,35
9,1
30
2,65
11,5
34
2,94
14,2
37
3,23
17,2
39
3,53
20,4
42
3,82
24,0
44
4,12
27,8
46
4,41
31,9
48
4,70
36,3
50
B
H
800 150
0,0539
1,03
1,7
<20
1,29
2,7
<20
1,55
3,9
<20
1,80
5,3
23
2,06
7,0
27
2,32
8,8
30
2,58
10,9
33
2,83
13,2
36
3,09
15,7
39
3,35
18,4
41
3,61
21,4
43
3,87
24,5
45
4,12
27,9
47
B
H
600 200
0,0598
0,93
1,4
<20
1,16
2,2
<20
1,39
3,2
<20
1,62
4,3
21
1,86
5,7
24
2,09
7,2
28
2,32
8,8
31
2,55
10,7
34
2,79
12,7
36
3,02
14,9
39
3,25
17,3
41
3,48
19,9
43
3,71
22,6
45
4,18
28,6
48
B
H
400 300
0,0647
0,86
1,2
<20
1,07
1,9
<20
1,29
2,7
<20
1,50
3,7
<20
1,72
4,8
23
1,93
6,1
26
2,15
7,6
29
2,36
9,1
32
2,57
10,9
34
2,79
12,8
37
3,00
14,8
39
3,22
17,0
41
3,43
19,3
43
3,86
24,5
46
4,29
30,2
49
SERIE
GR
B
H
500 250
0,0658
0,84
1,2
<20
1,06
1,8
<20
1,27
2,6
<20
1,48
3,6
<20
1,69
4,7
22
1,90
5,9
26
2,11
7,3
29
2,32
8,8
32
2,53
10,5
34
2,74
12,4
36
2,96
14,3
39
3,17
16,4
41
3,38
18,7
42
3,80
23,7
46
4,22
29,2
49
B
H
600 250
0,0798
0,70
0,8
<20
0,87
1,2
<20
1,04
1,8
<20
1,22
2,4
<20
1,39
3,2
<20
1,57
4,0
21
1,74
5,0
24
1,91
6,0
27
2,09
7,2
29
2,26
8,4
32
2,44
9,7
34
2,61
11,2
36
2,79
12,7
38
3,13
16,1
41
3,48
19,9
44
U11-56
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE COMPLETA DI ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
1000
2000
2500
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
800 200
0,0808
1,20
2,4
<20
1,37
3,1
<20
1,55
3,9
21
1,72
4,8
24
1,89
5,9
27
2,06
7,0
29
2,23
8,2
32
2,41
9,5
34
2,58
10,9
36
2,75
12,4
38
2,92
14,0
39
3,09
15,7
41
3,44
19,4
44
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B
H
500 300
0,0822
1,18
2,3
<20
1,35
3,0
<20
1,52
3,8
20
1,69
4,7
23
1,86
5,7
26
2,03
6,7
29
2,20
7,9
31
2,36
9,2
33
2,53
10,5
35
2,70
12,0
37
2,87
13,5
39
3,04
15,2
41
3,38
18,7
44
B
H
B
H
600 300 1000 200
0,0997
0,1018
0,97
0,95
1,6
1,5
<20
<20
1,11
1,09
2,0
2,0
<20
<20
1,25
1,23
2,6
2,5
<20
<20
1,39
1,36
3,2
3,1
<20
<20
1,53
1,50
3,8
3,7
22
21
1,67
1,64
4,6
4,4
24
24
1,81
1,77
5,4
5,2
27
26
1,95
1,91
6,2
6,0
29
28
2,09
2,05
7,2
6,9
31
30
2,23
2,18
8,1
7,8
33
32
2,37
2,32
9,2
8,8
34
34
2,51
2,45
10,3
9,9
36
36
2,79
2,73
12,7
12,2
39
39
B
H
B
H
800 250 1000 300
0,1078
0,1697
0,90
0,57
1,3
0,5
<20
<20
1,03
0,65
1,7
0,7
<20
<20
1,16
0,74
2,2
0,9
<20
<20
1,29
0,82
2,7
1,1
<20
<20
1,42
0,90
3,3
1,3
<20
<20
1,55
0,98
3,9
1,6
22
<20
1,68
1,06
4,6
1,9
25
<20
1,80
1,15
5,3
2,2
27
<20
1,93
1,23
6,1
2,5
29
<20
2,06
1,31
7,0
2,8
31
<20
2,19
1,39
7,9
3,2
33
22
2,32
1,47
8,8
3,6
34
23
2,58
1,64
10,9
4,4
37
27
3,27
17,6
47
SERIE
GR
B
H
750 400
0,1764
0,55
0,5
<20
0,63
0,7
<20
0,71
0,8
<20
0,79
1,0
<20
0,87
1,2
<20
0,94
1,5
<20
1,02
1,7
<20
1,10
2,0
<20
1,18
2,3
<20
1,26
2,6
<20
1,34
2,9
21
1,42
3,3
23
1,57
4,1
26
3,15
16,3
46
B
H
700 500
0,2110
0,46
0,3
<20
0,53
0,5
<20
0,59
0,6
<20
0,66
0,7
<20
0,72
0,9
<20
0,79
1,0
<20
0,86
1,2
<20
0,92
1,4
<20
0,99
1,6
<20
1,05
1,8
<20
1,12
2,1
<20
1,18
2,3
<20
1,32
2,8
21
2,63
11,4
42
3,29
17,8
48
U11-57
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
DATI TECNICI
VERSIONE COMPLETA DI ALETTA PARAPIOGGIA
portata
m³/h
900
950
1000
1050
1100
1250
1500
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3500
4000
Ak
m²
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
Vk
Ps
Lw
B
H
900 400
0,2131
1,17
2,3
<20
1,24
2,5
<20
1,30
2,8
21
1,37
3,1
23
1,43
3,4
24
1,63
4,4
28
1,96
6,3
33
2,28
8,5
37
2,61
11,1
41
2,93
14,1
45
3,26
17,4
48
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
GR
B
H
B
H
600 600 1000 600
0,2194
0,3734
1,14
0,67
2,1
0,7
<20
<20
1,20
0,71
2,4
0,8
<20
<20
1,27
0,74
2,6
0,9
20
<20
1,33
0,78
2,9
1,0
22
<20
1,39
0,82
3,2
1,1
23
<20
1,58
0,93
4,1
1,4
27
<20
1,90
1,12
5,9
2,0
32
<20
2,22
1,30
8,1
2,8
37
24
2,53
1,49
10,5
3,6
41
28
2,85
1,67
13,3
4,6
44
32
3,17
1,86
16,4
5,7
47
35
3,48
2,05
19,9
6,9
50
37
2,23
8,2
40
2,60
11,1
44
2,98
14,5
48
U11-58
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
SERIE
GR
ALTEZZA
DATI TECNICI
VERSIONE COMPLETA DI ALETTA PARAPIOGGIA
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
563
600
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
200
0,0059
0,0119
0,0178
0,0238
0,0297
0,0357
0,0416
0,0476
0,0535
0,0595
0,0610
0,0654
250
0,0077
0,0154
0,0231
0,0308
0,0385
0,0462
0,0539
0,0616
0,0693
0,0770
0,0790
0,0847
300
0,0094
0,0189
0,0283
0,0378
0,0472
0,0567
0,0661
0,0756
0,0850
0,0945
0,0969
0,1039
350
0,0112
0,0224
0,0336
0,0448
0,0560
0,0672
0,0784
0,0896
0,1008
0,1120
0,1149
0,1232
BASE
400
450
0,0129 0,0147
0,0259 0,0294
0,0388 0,0441
0,0518 0,0588
0,0647 0,0735
0,0777 0,0882
0,0906 0,1029
0,1036
0,1176
0,1165
0,1323
0,1295 0,1470
0,1328 0,1508
0,1424 0,1617
500
0,0164
0,0329
0,0493
0,0658
0,0822
0,0987
0,1151
0,1316
0,1480
0,1645
0,1687
0,1809
550
0,0182
0,0364
0,0546
0,0728
0,0910
0,1092
0,1274
0,1456
0,1638
0,1820
0,1867
0,2002
563
0,0187
0,0373
0,0560
0,0746
0,0933
0,1119
0,1306
0,1492
0,1679
0,1865
0,1914
0,2052
600
0,0199
0,0399
0,0598
0,0798
0,0997
0,1197
0,1396
0,1596
0,1795
0,1995
0,2047
0,2194
La misura nominale 563 corrisponde a 595 esterno cornice
ESEMPIO 1
dati
BASE: 500mm
ALTEZZA 400mm
Q = 800 m³/h
ricavare da tabella
Ak = 0,1151 m²
da diagramma si ricava
Ps = 6,1 Pa
Lw = 29 dBa
ESEMPIO 2
dati
Q = 800 m³/h
Ps < 10Pa
Lw < 30 dBa
da diagramma si ricava
Lw = 29 dBa
Ps = 6,1 Pa
Ak 0,11 m²
da tabella si ricava
BASE: 500mm
ALTEZZA 400mm
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-59
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
SERIE
GR
ALTEZZA
DATI TECNICI
200
600 0,0654
650 0,0714
700 0,0773
750 0,0833
800 0,0892
850 0,0952
900 0,1011
950 0,1071
1000 0,1130
1050 0,1190
1100 0,1249
1150 0,1309
1200 0,1368
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
250
0,0847
0,0924
0,1001
0,1078
0,1155
0,1232
0,1309
0,1386
0,1463
0,1540
0,1617
0,1694
0,1771
300
0,1039
0,1134
0,1228
0,1323
0,1417
0,1512
0,1606
0,1701
0,1795
0,1890
0,1984
0,2079
0,2173
350
0,1232
0,1344
0,1456
0,1568
0,1680
0,1792
0,1904
0,2016
0,2128
0,2240
0,2352
0,2464
0,2576
BASE
400
450
0,1424 0,1617
0,1554 0,1764
0,1683
0,1911
0,1813 0,2058
0,1942 0,2205
0,2072 0,2352
0,2201 0,2499
0,2331 0,2646
0,2460 0,2793
0,2590 0,2940
0,2719 0,3086
0,2849 0,3233
0,2978 0,3380
500
0,1809
0,1974
0,2138
0,2303
0,2467
0,2632
0,2796
0,2961
0,3125
0,3289
0,3454
0,3618
0,3783
550
0,2002
0,2184
0,2366
0,2548
0,2730
0,2912
0,3093
0,3275
0,3457
0,3639
0,3821
0,4003
0,4185
563
0,2052
0,2238
0,2425
0,2611
0,2798
0,2984
0,3171
0,3357
0,3544
0,3730
0,3917
0,4103
0,4290
600
0,2194
0,2394
0,2593
0,2793
0,2992
0,3191
0,3391
0,3590
0,3790
0,3989
0,4189
0,4388
0,4588
La misura nominale 563 corrisponde a 595 esterno cornice
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-60
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
SERIE
GR
ALTEZZA
DATI TECNICI
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
563
600
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
600
0,0199
0,0399
0,0598
0,0798
0,0997
0,1197
0,1396
0,1596
0,1795
0,1995
0,2047
0,2194
650
0,0217
0,0434
0,0651
0,0868
0,1085
0,1302
0,1519
0,1736
0,1953
0,2170
0,2226
0,2387
700
0,0234
0,0469
0,0703
0,0938
0,1172
0,1407
0,1641
0,1876
0,2110
0,2345
0,2406
0,2579
750
0,0252
0,0504
0,0756
0,1008
0,1260
0,1512
0,1764
0,2016
0,2268
0,2520
0,2585
0,2772
800
0,0269
0,0539
0,0808
0,1078
0,1347
0,1617
0,1886
0,2156
0,2425
0,2695
0,2765
0,2964
850
0,0287
0,0574
0,0861
0,1148
0,1435
0,1722
0,2009
0,2296
0,2583
0,2870
0,2944
0,3156
BASE
900
0,0304
0,0609
0,0913
0,1218
0,1522
0,1827
0,2131
0,2436
0,2740
0,3044
0,3124
0,3349
950
0,0322
0,0644
0,0966
0,1288
0,1610
0,1932
0,2254
0,2576
0,2898
0,3219
0,3303
0,3541
1000
0,0339
0,0679
0,1018
0,1358
0,1697
0,2037
0,2376
0,2716
0,3055
0,3394
0,3483
0,3734
1050
0,0357
0,0714
0,1071
0,1428
0,1785
0,2142
0,2499
0,2856
0,3212
0,3569
0,3662
0,3926
1100
0,0374
0,0749
0,1123
0,1498
0,1872
0,2247
0,2621
0,2996
0,3370
0,3744
0,3842
0,4119
1150
0,0392
0,0784
0,1176
0,1568
0,1960
0,2352
0,2744
0,3135
0,3527
0,3919
0,4021
0,4311
1200
0,0409
0,0819
0,1228
0,1638
0,2047
0,2457
0,2866
0,3275
0,3685
0,4094
0,4201
0,4504
La misura nominale 563 corrisponde a 595 esterno cornice
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-61
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
SERIE
GR
ALTEZZA
DATI TECNICI
600
600 0,2194
650 0,2394
700 0,2593
750 0,2793
800 0,2992
850 0,3191
900 0,3391
950 0,3590
1000 0,3790
1050 0,3989
1100 0,4189
1150 0,4388
1200 0,4588
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
650
0,2387
0,2604
0,2821
0,3037
0,3254
0,3471
0,3688
0,3905
0,4122
0,4339
0,4556
0,4773
0,4990
700
0,2579
0,2814
0,3048
0,3282
0,3517
0,3751
0,3986
0,4220
0,4455
0,4689
0,4924
0,5158
0,5393
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
750
0,2772
0,3023
0,3275
0,3527
0,3779
0,4031
0,4283
0,4535
0,4787
0,5039
0,5291
0,5543
0,5795
800
0,2964
0,3233
0,3503
0,3772
0,4042
0,4311
0,4581
0,4850
0,5120
0,5389
0,5659
0,5928
0,6197
850
0,3156
0,3443
0,3730
0,4017
0,4304
0,4591
0,4878
0,5165
0,5452
0,5739
0,6026
0,6313
0,6600
BASE
900
0,3349
0,3653
0,3958
0,4262
0,4567
0,4871
0,5176
0,5480
0,5785
0,6089
0,6393
0,6698
0,7002
950
0,3541
0,3863
0,4185
0,4507
0,4829
0,5151
0,5473
0,5795
0,6117
0,6439
0,6761
0,7083
0,7405
1000
0,3734
0,4073
0,4413
0,4752
0,5092
0,5431
0,5771
0,6110
0,6449
0,6789
0,7128
0,7468
0,7807
1050
0,3926
0,4283
0,4640
0,4997
0,5354
0,5711
0,6068
0,6425
0,6782
0,7139
0,7496
0,7853
0,8210
1100
0,4119
0,4493
0,4868
0,5242
0,5617
0,5991
0,6365
0,6740
0,7114
0,7489
0,7863
0,8238
0,8612
1150
0,4311
0,4703
0,5095
0,5487
0,5879
0,6271
0,6663
0,7055
0,7447
0,7839
0,8231
0,8623
0,9014
1200
0,4504
0,4913
0,5323
0,5732
0,6141
0,6551
0,6960
0,7370
0,7779
0,8189
0,8598
0,9007
0,9417
U11-62
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
ALTEZZA
DATI TECNICI
100
150
200
250
300
350
400
450
500
600
SERIE
GR
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
1200
0,0409
0,0819
0,1228
0,1638
0,2047
0,2457
0,2866
0,3275
0,3685
0,4504
1250
0,0427
0,0854
0,1281
0,1708
0,2135
0,2562
0,2989
0,3415
0,3842
0,4696
1300
0,0444
0,0889
0,1333
0,1778
0,2222
0,2667
0,3111
0,3555
0,4000
0,4889
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
BASE
1350
0,0462
0,0924
0,1386
0,1848
0,2310
0,2772
0,3233
0,3695
0,4157
0,5081
1400
0,0479
0,0959
0,1438
0,1918
0,2397
0,2877
0,3356
0,3835
0,4315
0,5274
1450
0,0497
0,0994
0,1491
0,1988
0,2485
0,2982
0,3478
0,3975
0,4472
0,5466
1500
0,0514
0,1029
0,1543
0,2058
0,2572
0,3086
0,3601
0,4115
0,4630
0,5659
U11-63
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
ALTEZZA
DATI TECNICI
1200
600 0,4504
650 0,4913
700 0,5323
750 0,5732
800 0,6141
850 0,6551
900 0,6960
950 0,7370
1000 0,7779
1050 0,8189
1100 0,8598
1150 0,9007
1200 0,9417
SERIE
GR
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
1250
0,4696
0,5123
0,5550
0,5977
0,6404
0,6831
0,7258
0,7685
0,8112
0,8539
0,8966
0,9392
0,9819
1300
0,4889
0,5333
0,5778
0,6222
0,6666
0,7111
0,7555
0,8000
0,8444
0,8889
0,9333
0,9777
1,0222
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
BASE
1350
0,5081
0,5543
0,6005
0,6467
0,6929
0,7391
0,7853
0,8315
0,8777
0,9238
0,9700
1,0162
1,0624
1400
0,5274
0,5753
0,6232
0,6712
0,7191
0,7671
0,8150
0,8630
0,9109
0,9588
1,0068
1,0547
1,1027
1450
0,5466
0,5963
0,6460
0,6957
0,7454
0,7951
0,8448
0,8945
0,9441
0,9938
1,0435
1,0932
1,1429
1500
0,5659
0,6173
0,6687
0,7202
0,7716
0,8231
0,8745
0,9259
0,9774
1,0288
1,0803
1,1317
1,1832
U11-64
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
COME ORDINARE
SERIE
GR
GR Griglia alluminio passo 25
A
R
alluminio anodizzato
alluminio verniciato RAL9010
-P
senza aletta parapioggia
con aletta parapioggia
C
F
griglia semplice con clips
griglia semplice con fori per viti
-- senza rete posteriore
RE con rete posteriore
Base
Altezza
GR
A
P
C
RE
0800
0600
GR Griglia alluminio passo 25
2
con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con magneti (*)
3 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con vite (**)
4 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con pomello (**)
21 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con clips (*)
22 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con magneti (*)
23 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con viti (**)
24 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con pomelli (**)
A
R
alluminio anodizzato
alluminio verniciato RAL9010
Base (massimo 1000mm)
Altezza (massimo 600mm)
GR
22
R
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
0800
0600
(*) Installabile a parete, non installabile a soffitto
(**) Installabile sia a parete sia a soffitto
U11-65
GRIGLIE DI ASPIRAZIONE
PASSO 25 mm.
ACCESSORI
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP30
Plenum con stacco posteriore
versione isolata e non isolata
PP40
Plenum con stacco laterale
versione isolata e non isolata
SC
Serranda di regolazione
UTC
Controtelaio
SERIE
GR
U11-66
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
140
140
140
140
140
140
140
180
180
180
180
180
180
180
180
180
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
150
270
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
1
1
80
80
80
80
80
80
80
127
127
127
127
127
127
127
127
127
150
150
180
180
150
150
150
180
180
200
200
200
200
150
150
150
180
180
250
250
250
160
160
160
200
200
350
350
160
160
160
200
200
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
PP30
PP 30
plenum per bocchette
stacco posteriore
-I
non isolato
isolato
base
altezza
I
200
100
PP30
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-67
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
SERIE
PP 40
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
B
C
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
200
250
250
300
300
350
350
250
300
300
350
350
350
415
415
415
250
250
350
350
415
415
415
450
450
300
300
350
350
415
415
415
450
450
350
415
450
450
450
450
500
500
450
450
450
450
450
500
500
320
450
70
95
95
120
120
145
145
95
120
120
145
145
145
178
178
178
95
95
145
145
178
178
178
195
195
120
120
145
145
178
178
178
195
195
145
178
195
195
195
195
220
220
195
195
195
195
195
220
220
145
195
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
50
80
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
150
150
200
200
250
250
150
200
200
250
250
250
315
315
315
150
150
250
250
315
315
315
350
350
200
200
250
250
315
315
315
350
350
250
315
350
350
350
350
400
400
350
350
350
350
350
400
400
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP 40
plenum per bocchette
stacco laterale
-I
non isolato
isolato
base
altezza
PP40
I
200
100
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-68
SERRANDE DI TARATURA
SERIE
SC
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
Le serrande di taratura a contrasto della serie SC sono applicabili ai prodotti UF KG UM UR GI KN e CR-KN.
Il fissaggio avviene per mezzo di clips speciali e brevettate, progettate sia per il fissaggio della serranda sulla bocchetta che per
il montaggio della stessa sul proprio controtelaio.
Le serrande della serie SC sono realizzate completamente in acciaio zincato e dispongono di un meccanismo per il movimento
simultaneo ed a contrasto di tutte le alette.
Il meccanismo, una semplice piastrina longitudinale vincolata a tutte le alette, viene mossa da un nottolino ruotabile con un
cacciavite.
L'attenta progettazione, l'assemblaggio curato e scrupoloso, nonchè la qualità dei particolari ne fanno un accessorio
economico, pratico e funzionale.
Serranda di taratura a contrasto - ingombri
Serranda di taratura a contrasto: dimensioni realizzabili
in soluzione unica
2 filari
HEIGHT
1 filare
Serranda di taratura a contrasto: dettagli clips di fissaggio brevettata
Serranda di taratura
base
altezza
SC
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
400
200
U11-69
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
GENERALITA'
I controtelai per bocchette serie UTC costituiscono una
robusta base di appoggio per le clips di fissaggio delle
bocchette di mandata o ripresa. Vengono impiegati quando si
preveda la periodica rimozione delle bocchette stesse per
attività quali pulizia canali, ispezione, cambio filtri e simili.
I controtelai serie UTC possono essere installati sia sul fianco
di canali in lamiera sia su pareti in muratura. Dispongono
infatti di linguette sollevabili per l'aggrappaggio al legante
della parete e di una cornice, che verrà poi completamente
nascosta dalla cornice della bocchetta, per il fissaggio tramite
viti o rivetti alla parete del canale.
L'uso del controtelaio sul fianco del canale in lamiera consente
di utilizzare bocchette con fissaggio a clips anziché a viti, e
dunque di eseguire le successive operazioni di rimozione e
reinstallazione con la massima semplicità e senza uso di
utensili.
L'uso del controtelaio su pareti in muratura garantisce un
numero praticamente illimitato di rimozioni e reinstallazioni
senza mai danneggiare o usurare il bordo del foro ricavato
nella parete stessa, ottenendo così un posizionamento sempre
preciso e sicuro.
SERIE
UTC
MISURE REALIZZABILI
Le misure realizzabili di ciascun elemento vanno dalla minima
di 100mm fino alla massima di 1400mm a cadenza di 50mm.
Tutte le misure speciali sono comunque realizzabili a
richiesta. Componendo le diverse dimensioni si possono
quindi realizzare tutti i formati che si desiderano.
CARATTERISTICHE TECNICHE
I controtelai serie UTC sono costituiti da quattro elementi
costruiti in lamiera di acciaio al carbonio zincato collegabili
tra loro senza uso di utensili. Gli elementi sono
completamente intercambiabili, il particolare sistema di
colegamento evita infatti la distinzione tra elementi
orizzontali e verticali o tra elementi destri e sinistri.
Come evidenziato dall'illustrazione, la sede di montaggio del
controtelaio dovrà essere maggiorata di 5mm rispetto alle
dimensioni nominali della bocchetta.
Gli elementi vengono di norma forniti smontati, la piena
intercambiabilità consente una agile gestione delle scorte di
magazzino.
Mounting with single deflection grille
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
Mounting with double deflection grille
U11-70
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
SERIE
UTC
GENERALITA'
Linguetta da sollevare per fissaggio
in parete in muratura
Lamelle da piegare a 90° e inserire nei riscontri dell'elemento adiacente
Particolare del sistema di aggancio tra gli elementi
Questo sistema consente di montare velocemente il controtelaio anche in fase di installazione.
Elemento di controtelaio
Per il controtelaio di una bocchetta 400x200mm
ordinare:
UTC-400 - 2 pezzi
UTC-200 - 2 pezzi
Per il controtelaio di una bocchetta 300x300mm
ordinare:
UTC-300 - 4 pezzi
lunghezza
UTC
Esempio:
400
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
100
100
ALTEZZA H
CONTROTELAI REALIZZABILI CON GLI ELEMENTI A STOK DI MAGAZZINO
BASE B
La misura 563x563 corrisponde alla bocchetta 595x595 esterno cornice per soffitti modulari
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-71
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-72
GRIGLIE DI ESTRAZIONE
RESIDENZIALI
GENERALITA'
SERIE
UH
CARATTERISTICHE :
UH : Griglie di estrazione residenziale passo 20 mm
Cornice. In alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati,
costruita in quattro parti collegate tra loro in modo invisibile mediante
assemblaggio meccanico.
Alette. In alluminio estruso con interasse 20 mm
Rinforzo traversale.
Previsto su tutte le bocchette aventi una dimensione L superiore a 600 mm.
Serranda.
Costruita interamente in acciaio, ad alette multiple a movimento
contrapposto.
Controtelaio.
Costruito in lamiera d'acciaio zincato, utilizzabile per il montaggio con viti
frontali o per il montaggio con clips.
Installaione a parete.
Con viti, con clips e controlelaio (senza viti), con viti direttamente a canale
o alla parete, con clips o viti direttamente al plenum.
Finitura.
Alluminio anodizzato o alluminio verniciato bianco RAL 9010 (verniciatura
epossidica).
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-73
GRIGLIE DI ESTRAZIONE
RESIDENZIALI
SERIE
UH
PORTA FILTRO
Con filtro rigido
apertura a inserimento con clips
Installabile a parete
Con filtro rigido
apertura a inserimento con magneti
Installabile a parete
Con filtro rigido
apertura a inserimento con viti
Installabile a parete ed a soffitto
Con filtro rigido
apertura a inserimento con pomelli
Installabile a parete ed a soffitto
Con filtro rigido
apertura a compasso con magneti
Installabile a parete
Con filtro rigido
apertura a compasso con viti
Installabile a parete ed a soffitto
Filtro rigido con telaio metallico, spessore 15mm
Classe filtraggio G3
Con filtro rigido
apertura a compasso con pomelli
Installabile a parete ed a soffitto
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-74
GRIGLIE DI ESTRAZIONE
RESIDENZIALI
PORTA FILTRO
SERIE
UH
Con foglio filtrante
apertura a inserimento con clips
Installabile a parete
Con foglio filtrante
apertura a inserimento con magneti
Installabile a parete
Con foglio filtrante
apertura a inserimento con viti
Installabile a parete ed a soffitto
Con foglio filtrante
apertura a inserimento con pomelli
Installabile a parete ed a soffitto
Con foglio filtrante
apertura a compasso con magneti
Installabile a parete
Con foglio filtrante
apertura a compasso con viti
Installabile a parete ed a soffitto
Foglio filtrante feltrina, spessore 15mm
Classe filtraggio G3
Con foglio filtrante
apertura a compasso con pomelli
Installabile a parete ed a soffitto
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-75
GRIGLIE DI ESTRAZIONE
RESIDENZIALI
SERIE
UH
PERFORMANCE
Ak (m²)
0,1
1
50dBa
100,0
10,0
P (Pa)
0,01
45dBa
40dBa
35dBa
30dBa
25dBa
2000m³/h
1500m³/h
1000m³/h
500m³/h
400m³/h
300m³/h
200m³/h
100m³/h
20dBa
1,0
SEZIONE PASSAGGIO ARIA Ak (m²)
ALTEZZA
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
200
0,0116
0,0200
0,0283
0,0366
0,0449
0,0532
0,0615
0,0698
0,0781
0,0865
0,0948
300
0,0185
0,0317
0,0449
0,0581
0,0713
0,0845
0,0977
0,1109
0,1241
0,1373
0,1505
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
400
0,0253
0,0434
0,0615
0,0796
0,0977
0,1158
0,1339
0,1520
0,1701
0,1882
0,2063
500
0,0322
0,0552
0,0781
0,1011
0,1241
0,1471
0,1701
0,1931
0,2160
0,2390
0,2620
600
0,0390
0,0669
0,0948
0,1226
0,1505
0,1784
0,2063
0,2341
0,2620
0,2899
0,3178
BASE
700
0,0459
0,0786
0,1114
0,1442
0,1769
0,2097
0,2424
0,2752
0,3080
0,3407
0,3735
800
0,0527
0,0904
0,1280
0,1657
0,2033
0,2410
0,2786
0,3163
0,3539
0,3916
0,4292
900
0,0596
0,1021
0,1446
0,1872
0,2297
0,2723
0,3148
0,3574
0,3999
0,4424
0,4850
1000
0,0664
0,1138
0,1613
0,2087
0,2561
0,3036
0,3510
0,3984
0,4459
0,4933
0,5407
1100
0,0733
0,1256
0,1779
0,2302
0,2825
0,3349
0,3872
0,4395
0,4918
0,5442
0,5965
1200
0,0801
0,1373
0,1945
0,2517
0,3090
0,3662
0,4234
0,4806
0,5378
0,5950
0,6522
U11-76
GRIGLIE DI ESTRAZIONE
RESIDENZIALI
SERIE
UH
INSTALLAZIONE
B3
B1
B3
H - 89
=
H3
H2
=
AREA DEL FORO
60,5
H1
H1
47,5
=
H2
H+6
=
H3
H - 89
H+32
B2
47,5
B2
60,5
B1
=
=
60,5
=
47,5
47,5
B - 89
60,5
B - 89
=
B+6
B+32
RIFERIMENTO ALLE MUSURE NOMINALI BOCCHETTA
B=BASE
H= ALTEZZA
FORATURE PREVISTE
B
B1
B2
100
200
300
400
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
B3
H
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
FORATURE PREVISTE
H1
H2
H3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
B
B1
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
B2
B3
H
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
H1
H2
H3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
U11-77
RESIDENTIAL
EXTRACT GRILLES
UH
SERIES
COME ORDINARE
U Griglia alluminio
H Alette fisse 45°
-- alluminio anodizzato
R alluminio verniciato RAL9010
C con clips
F con fori di fissaggio
-- senza rete posteriore
RE con rete posteriore
base
altezza
U
H
R
C
RE
400
200
U
Griglia alluminio
H
Alette fisse 45°
-R
alluminio anodizzato
alluminio verniciato RAL9010
C1
con sede filtro FP
fissaggio con clips (*)
12 con controtelaio e sede filtro FP
apertura a compasso con magneti (*)
13 con controtelaio e sede filtro FP
apertura a compasso con vite (**)
14 con controtelaio e sede filtro FP
apertura a compasso con pomello (**)
2 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con magneti (*)
3 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con vite (**)
4 con controtelaio e foglio filtrante
apertura a compasso con pomello (**)
21 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con clips (*)
22 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con magneti (*)
23 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con viti (**)
24 con controtelaio e foglio filtrante
a inserimento con pomelli (**)
Base
Altezza
U
H
R
13
400
200
(*) Installabile a parete, non installabile a soffitto
(**) Installabile sia a parete sia a soffitto
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-78
GRIGLIE DI ESTRAZIONE
RESIDENZIALI
ACCESSORI
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP30
Plenum con stacco posteriore
versione isolata e non isolata
PP40
Plenum con stacco laterale
versione isolata e non isolata
SC
Serranda di regolazione
UTC
Controtelaio
U-FIX
Fissaggio rapido
SERIE
UH
U11-79
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
140
140
140
140
140
140
140
180
180
180
180
180
180
180
180
180
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
150
270
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
1
1
80
80
80
80
80
80
80
127
127
127
127
127
127
127
127
127
150
150
180
180
150
150
150
180
180
200
200
200
200
150
150
150
180
180
250
250
250
160
160
160
200
200
350
350
160
160
160
200
200
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
PP30
PP 30
plenum per bocchette
stacco posteriore
-I
non isolato
isolato
base
altezza
I
200
100
PP30
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-80
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
SERIE
PP 40
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
B
C
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
200
250
250
300
300
350
350
250
300
300
350
350
350
415
415
415
250
250
350
350
415
415
415
450
450
300
300
350
350
415
415
415
450
450
350
415
450
450
450
450
500
500
450
450
450
450
450
500
500
320
450
70
95
95
120
120
145
145
95
120
120
145
145
145
178
178
178
95
95
145
145
178
178
178
195
195
120
120
145
145
178
178
178
195
195
145
178
195
195
195
195
220
220
195
195
195
195
195
220
220
145
195
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
50
80
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
150
150
200
200
250
250
150
200
200
250
250
250
315
315
315
150
150
250
250
315
315
315
350
350
200
200
250
250
315
315
315
350
350
250
315
350
350
350
350
400
400
350
350
350
350
350
400
400
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP 40
plenum per bocchette
stacco laterale
-I
non isolato
isolato
base
altezza
PP40
I
200
100
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-81
SERRANDE DI TARATURA
SERIE
SC
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
Le serrande di taratura a contrasto della serie SC sono applicabili ai prodotti UF KG UM UR GI KN e CR-KN.
Il fissaggio avviene per mezzo di clips speciali e brevettate, progettate sia per il fissaggio della serranda sulla bocchetta che per
il montaggio della stessa sul proprio controtelaio.
Le serrande della serie SC sono realizzate completamente in acciaio zincato e dispongono di un meccanismo per il movimento
simultaneo ed a contrasto di tutte le alette.
Il meccanismo, una semplice piastrina longitudinale vincolata a tutte le alette, viene mossa da un nottolino ruotabile con un
cacciavite.
L'attenta progettazione, l'assemblaggio curato e scrupoloso, nonchè la qualità dei particolari ne fanno un accessorio
economico, pratico e funzionale.
Serranda di taratura a contrasto - ingombri
Serranda di taratura a contrasto: dimensioni realizzabili
in soluzione unica
2 filari
HEIGHT
1 filare
Serranda di taratura a contrasto: dettagli clips di fissaggio brevettata
Serranda di taratura
base
altezza
SC
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
400
200
U11-82
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
GENERALITA'
I controtelai per bocchette serie UTC costituiscono una
robusta base di appoggio per le clips di fissaggio delle
bocchette di mandata o ripresa. Vengono impiegati quando si
preveda la periodica rimozione delle bocchette stesse per
attività quali pulizia canali, ispezione, cambio filtri e simili.
I controtelai serie UTC possono essere installati sia sul fianco
di canali in lamiera sia su pareti in muratura. Dispongono
infatti di linguette sollevabili per l'aggrappaggio al legante
della parete e di una cornice, che verrà poi completamente
nascosta dalla cornice della bocchetta, per il fissaggio tramite
viti o rivetti alla parete del canale.
L'uso del controtelaio sul fianco del canale in lamiera consente
di utilizzare bocchette con fissaggio a clips anziché a viti, e
dunque di eseguire le successive operazioni di rimozione e
reinstallazione con la massima semplicità e senza uso di
utensili.
L'uso del controtelaio su pareti in muratura garantisce un
numero praticamente illimitato di rimozioni e reinstallazioni
senza mai danneggiare o usurare il bordo del foro ricavato
nella parete stessa, ottenendo così un posizionamento sempre
preciso e sicuro.
SERIE
UTC
MISURE REALIZZABILI
Le misure realizzabili di ciascun elemento vanno dalla minima
di 100mm fino alla massima di 1400mm a cadenza di 50mm.
Tutte le misure speciali sono comunque realizzabili a
richiesta. Componendo le diverse dimensioni si possono
quindi realizzare tutti i formati che si desiderano.
CARATTERISTICHE TECNICHE
I controtelai serie UTC sono costituiti da quattro elementi
costruiti in lamiera di acciaio al carbonio zincato collegabili
tra loro senza uso di utensili. Gli elementi sono
completamente intercambiabili, il particolare sistema di
colegamento evita infatti la distinzione tra elementi
orizzontali e verticali o tra elementi destri e sinistri.
Come evidenziato dall'illustrazione, la sede di montaggio del
controtelaio dovrà essere maggiorata di 5mm rispetto alle
dimensioni nominali della bocchetta.
Gli elementi vengono di norma forniti smontati, la piena
intercambiabilità consente una agile gestione delle scorte di
magazzino.
Mounting with single deflection grille
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
Mounting with double deflection grille
U11-83
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
SERIE
UTC
GENERALITA'
Linguetta da sollevare per fissaggio
in parete in muratura
Lamelle da piegare a 90° e inserire nei riscontri dell'elemento adiacente
Particolare del sistema di aggancio tra gli elementi
Questo sistema consente di montare velocemente il controtelaio anche in fase di installazione.
Elemento di controtelaio
Per il controtelaio di una bocchetta 400x200mm
ordinare:
UTC-400 - 2 pezzi
UTC-200 - 2 pezzi
Per il controtelaio di una bocchetta 300x300mm
ordinare:
UTC-300 - 4 pezzi
lunghezza
UTC
Esempio:
400
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
100
100
ALTEZZA H
CONTROTELAI REALIZZABILI CON GLI ELEMENTI A STOK DI MAGAZZINO
BASE B
La misura 563x563 corrisponde alla bocchetta 595x595 esterno cornice per soffitti modulari
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-84
MONTAGGIO RAPIDO
SERIE
U-FIX
Generalità
Fissaggio con
viti a vista
Fissaggio rapido
con viti nascoste
Fissaggio con
clips elastiche
Tutti i metodo di fissaggio sono compatibili con ogni tipologia di bocchetta, a doppio o singolo filare di alette.
Nuovo fissaggio con viti nascoste
UM
UF
UQ
UH
Il nuovo kit U-FIX kit consnte il fissaggio a controtelaio delle
bocchette indicate a lato ruotando, agendo attraverso le alette,
una vite nascosta. Il kit è applicabile a bocchette a doppio o
singolo filare di alette.
Questa soluzione consente di smontare e rimontare
velocemente le bocchette in caso di lavori di manutenzione o
pulizia.
Il kit è composto da due o quattro pezzi secondo la dimensione
della bocchetta, esso viene consegnato già montato sulla
bocchetta,
Per i formati fino a 1000x300 e fino a 600x600 è possibile
prevedere la serranda di regolazione SC montata sl telaio della
bocchetta.
KG
1000
U-FIX4
non compatibile
con la serranda
600
300
0
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U-FIX2
compatibile
con la serranda
600
1000
1200
U11-85
MONTAGGIO RAPIDO
SERIE
U-FIX
Generalità
Controtelaio
Controtelaio e serranda
COME ORDINARE
Il codice della bocchetta deve essere quello della versione con clips (non con fori di fissaggio).
Le clips standard non vengono montate in presenza del fissaggio U-FIX.
E' necessario ordinare il controtelaio con le stesse misure nominali della bocchetta.
Se èrichiesta la serranda di regolazione SC, si deve adoperare il codice speciale SCUFIX
ESEMPI DI ORDINE
Bocchetta UM 400x200mm con U-FIX e controtelaio
1) UM1HC400200
q.tà
1
2) U-FIX2
q.tà
1
3) UTCC0400200
q.tà
1
Bocchetta UM 700x400mm con U-FIX e controtelaio
1) UM1HC700400
q.tà
1
2) U-FIX4
q.tà
1
3) UTCC0700400
q.tà
1
Bocchetta UM 400x200mm con U-FIX , controtelaio e serranda di regolazione
1
1) UM1HC400200
q.tà
2) U-FIX2
q.tà
1
q.tà
1
3) UTCC0400200
4) SCUFIX400200
q.tà
1
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-86
GRIGLIE DI RIPRESA
RESIDENZIALI
GENERALITA'
SERIE
UL
CARATTERISTICHE :
Cornice.
In alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati,
costruita in quattro parti collegate tra loro in modo invisibile
mediante assemblaggio meccanico.
Frontale
Pannello frontale in lamiera forellinata (percemtuale vuoto su pieno
46%)
Rinforzo traversale.
Previsto su tutte le bocchette aventi una dimensione L superiore a
800 mm.
Serranda
Costruita interamente in acciaio, ad alette multiple a movimento
contrapposto
Installazione
Con clips o con viti frontali, in alternativa con kit fissaggio rapido
U-FIX
Accessori
Plenum in lamiera zincata con o senza isolamento;
serranda di regolazione;
controtelaio;
con kit fissaggio rapido U-FIX.
Finitura
Verniciatura a polvere RAL 9010.
Altri colori a richiesta.
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-87
GRIGLIE DI RIPRESA
RESIDENZIALI
SERIE
UL
PERFORMANCE
0,001
Ak (m²)
0,01
40dBa
45dBa
0,1
1
50dBa
100
35dBa
30dBa
25dBa
10
Ps (Pa)
20dBa
3500m²/h
3000m²/h
2000m²/h
500m²/h
400m²/h
300m²/h
200m²/h
100m²/h
60m²/h
1000m²/h
1
Ak (m²)
ALTEZZA
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
200
0,0055
0,0094
0,0133
0,0172
0,0211
0,0250
0,0289
0,0328
0,0368
0,0407
0,0446
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
300
0,0087
0,0149
0,0211
0,0273
0,0335
0,0397
0,0460
0,0522
0,0584
0,0646
0,0708
400
0,0119
0,0204
0,0289
0,0374
0,0460
0,0545
0,0630
0,0715
0,0800
0,0885
0,0970
500
0,0151
0,0259
0,0368
0,0476
0,0584
0,0692
0,0800
0,0908
0,1016
0,1124
0,1232
BASE
600
0,0184
0,0315
0,0446
0,0577
0,0708
0,0839
0,0970
0,1101
0,1232
0,1363
0,1495
700
0,0216
0,0370
0,0524
0,0678
0,0832
0,0986
0,1140
0,1294
0,1449
0,1603
0,1757
800
0,0248
0,0425
0,0602
0,0779
0,0956
0,1133
0,1311
0,1488
0,1665
0,1842
0,2019
900
0,0280
0,0480
0,0680
0,0880
0,1081
0,1281
0,1481
0,1681
0,1881
0,2081
0,2281
1000
0,0312
0,0535
0,0759
0,0982
0,1205
0,1428
0,1651
0,1874
0,2097
0,2320
0,2543
U11-88
GRIGLIE DI RIPRESA
RESIDENZIALI
COME ORDINARE
SERIE
UL
U Griglia alluminio
L pannello forellinato
R Ral 9010
C con clips
F con fori di fissaggio
base
altezza
U
L
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
R
C
400
200
U11-89
GRIGLIE DI RIPRESA
RESIDENZIALI
ACCESSORI
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP30
Plenum con stacco posteriore
versione isolata e non isolata
PP40
Plenum con stacco laterale
versione isolata e non isolata
SC
Serranda di regolazione
UTC
Controtelaio
SERIE
UL
U11-90
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
140
140
140
140
140
140
140
180
180
180
180
180
180
180
180
180
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
150
270
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
1
1
80
80
80
80
80
80
80
127
127
127
127
127
127
127
127
127
150
150
180
180
150
150
150
180
180
200
200
200
200
150
150
150
180
180
250
250
250
160
160
160
200
200
350
350
160
160
160
200
200
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
PP30
PP 30
plenum per bocchette
stacco posteriore
-I
non isolato
isolato
base
altezza
I
200
100
PP30
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-91
PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
SERIE
PP 40
CARATTERISTICHE TECNICHE
L
H
A
B
C
N°
S
200
300
400
500
600
700
800
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
300
400
500
600
700
800
900
1000
400
500
600
700
800
900
1000
515
563
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
515
563
200
250
250
300
300
350
350
250
300
300
350
350
350
415
415
415
250
250
350
350
415
415
415
450
450
300
300
350
350
415
415
415
450
450
350
415
450
450
450
450
500
500
450
450
450
450
450
500
500
320
450
70
95
95
120
120
145
145
95
120
120
145
145
145
178
178
178
95
95
145
145
178
178
178
195
195
120
120
145
145
178
178
178
195
195
145
178
195
195
195
195
220
220
195
195
195
195
195
220
220
145
195
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
50
80
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
150
150
200
200
250
250
150
200
200
250
250
250
315
315
315
150
150
250
250
315
315
315
350
350
200
200
250
250
315
315
315
350
350
250
315
350
350
350
350
400
400
350
350
350
350
350
400
400
250
350
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
PP 40
plenum per bocchette
stacco laterale
-I
non isolato
isolato
base
altezza
PP40
I
200
100
Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
Per gli altri diametri raccordo in acciaio
U11-92
SERRANDE DI TARATURA
SERIE
SC
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
Le serrande di taratura a contrasto della serie SC sono applicabili ai prodotti UF KG UM UR GI KN e CR-KN.
Il fissaggio avviene per mezzo di clips speciali e brevettate, progettate sia per il fissaggio della serranda sulla bocchetta che per
il montaggio della stessa sul proprio controtelaio.
Le serrande della serie SC sono realizzate completamente in acciaio zincato e dispongono di un meccanismo per il movimento
simultaneo ed a contrasto di tutte le alette.
Il meccanismo, una semplice piastrina longitudinale vincolata a tutte le alette, viene mossa da un nottolino ruotabile con un
cacciavite.
L'attenta progettazione, l'assemblaggio curato e scrupoloso, nonchè la qualità dei particolari ne fanno un accessorio
economico, pratico e funzionale.
Serranda di taratura a contrasto - ingombri
Serranda di taratura a contrasto: dimensioni realizzabili
in soluzione unica
2 filari
HEIGHT
1 filare
Serranda di taratura a contrasto: dettagli clips di fissaggio brevettata
Serranda di taratura
base
altezza
SC
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
400
200
U11-93
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
GENERALITA'
I controtelai per bocchette serie UTC costituiscono una
robusta base di appoggio per le clips di fissaggio delle
bocchette di mandata o ripresa. Vengono impiegati quando si
preveda la periodica rimozione delle bocchette stesse per
attività quali pulizia canali, ispezione, cambio filtri e simili.
I controtelai serie UTC possono essere installati sia sul fianco
di canali in lamiera sia su pareti in muratura. Dispongono
infatti di linguette sollevabili per l'aggrappaggio al legante
della parete e di una cornice, che verrà poi completamente
nascosta dalla cornice della bocchetta, per il fissaggio tramite
viti o rivetti alla parete del canale.
L'uso del controtelaio sul fianco del canale in lamiera consente
di utilizzare bocchette con fissaggio a clips anziché a viti, e
dunque di eseguire le successive operazioni di rimozione e
reinstallazione con la massima semplicità e senza uso di
utensili.
L'uso del controtelaio su pareti in muratura garantisce un
numero praticamente illimitato di rimozioni e reinstallazioni
senza mai danneggiare o usurare il bordo del foro ricavato
nella parete stessa, ottenendo così un posizionamento sempre
preciso e sicuro.
SERIE
UTC
MISURE REALIZZABILI
Le misure realizzabili di ciascun elemento vanno dalla minima
di 100mm fino alla massima di 1400mm a cadenza di 50mm.
Tutte le misure speciali sono comunque realizzabili a
richiesta. Componendo le diverse dimensioni si possono
quindi realizzare tutti i formati che si desiderano.
CARATTERISTICHE TECNICHE
I controtelai serie UTC sono costituiti da quattro elementi
costruiti in lamiera di acciaio al carbonio zincato collegabili
tra loro senza uso di utensili. Gli elementi sono
completamente intercambiabili, il particolare sistema di
colegamento evita infatti la distinzione tra elementi
orizzontali e verticali o tra elementi destri e sinistri.
Come evidenziato dall'illustrazione, la sede di montaggio del
controtelaio dovrà essere maggiorata di 5mm rispetto alle
dimensioni nominali della bocchetta.
Gli elementi vengono di norma forniti smontati, la piena
intercambiabilità consente una agile gestione delle scorte di
magazzino.
Mounting with single deflection grille
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
Mounting with double deflection grille
U11-94
CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
SERIE
UTC
GENERALITA'
Linguetta da sollevare per fissaggio
in parete in muratura
Lamelle da piegare a 90° e inserire nei riscontri dell'elemento adiacente
Particolare del sistema di aggancio tra gli elementi
Questo sistema consente di montare velocemente il controtelaio anche in fase di installazione.
Elemento di controtelaio
Per il controtelaio di una bocchetta 400x200mm
ordinare:
UTC-400 - 2 pezzi
UTC-200 - 2 pezzi
Per il controtelaio di una bocchetta 300x300mm
ordinare:
UTC-300 - 4 pezzi
lunghezza
UTC
Esempio:
400
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
100
100
ALTEZZA H
CONTROTELAI REALIZZABILI CON GLI ELEMENTI A STOK DI MAGAZZINO
BASE B
La misura 563x563 corrisponde alla bocchetta 595x595 esterno cornice per soffitti modulari
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-95
U11 Diffusione-vers_16_00.xls
U11-96