Continuare l'installazione Stabilire una connessione wireless 1. La schermata visualizzata varia a seconda del tipo di connessione disponibile, router wireless o access point che supporta l'installazione Push 'N' Connect (Wi-Fi Protected Setup [WPS]). A seconda del sistema operativo Windows in uso, effettuare una delle seguenti operazioni: • NETGEAR RangeMax™ Wireless-N USB 2.0 Adapter WN111v2 Nota: Se viene visualizzato il messaggio indicante che Windows Vista non è in grado di verificare l'autore del driver, fare clic su Installa il software del driver. Le seguenti istruzioni presuppongono l'impiego di un access point o di un router wireless. Tempo di completamento previsto: 10 minuti. • Installazione Installare il software NETGEAR WN111v2 2. Windows XP o Windows 2000 SP4. Se è in uso Windows XP o Windows 2000 SP4, seguire le istruzioni a schermo di Istallazione guidata nuovo hardware. 2. Quando riappare la schermata della procedura Smart Wizard NETGEAR, fare clic su Next (Avanti). Utenti di Windows XP o Vista: è possibile configurare l'adattatore wireless utilizzando la procedura Smart Wizard NETGEAR (opzione consigliata) o le utilità di configurazione di Windows. Fare clic su Install the Software (Installa il software). Viene visualizzata la schermata di verifica aggiornamento software. Se è disponibile una nuova versione del firmware, NETGEAR consiglia di effettuare l'aggiornamento. Se si è connessi a Internet, fare clic su Check for Updates (Cerca aggiornamenti) Se non si è connessi, eseguire l'installazione dal CD. Per le utilità di configurazione Windows, vedere la documentazione Windows o la nota applicativa NETGEAR all'indirizzo: http://documentation.netgear.com/reference/ enu/winzerocfg/index.htm. Viene visualizzata la schermata di benvenuto della procedura guidata Smart Wizard NETGEAR. Lo Smart Wizard NETGEAR offre ulteriori informazioni su ciascuna rete e rende più facile la risoluzione dei problemi di connessione di rete. 3. Seguire le istruzioni a schermo per installare il software NETGEAR WN111v2. 4. Una volta completata la procedura guidata Smart Wizard NETGEAR, fare clic su Next (Avanti). Inserire l'adattatore USB wireless Collegare l'adattatore wireless a una porta USB del computer. 1. Per ottenere risultati migliori, collocare l'adattatore wireless ad almeno un metro di distanza dal router. 2. Collegare l'adattatore USB wireless direttamente a una porta USB del computer o tramite un cavo USB, consultare "Utilizzo del supporto e cavo USB" sull'altro lato di questo documento. Rete nascosta Nota: Per Windows XP, se viene visualizzato il messaggio del test del logo di Windows, fare clic su Continua. Inserire il CD-ROM. Se non viene visualizzata la pagina principale del CD, cercare i file sul CD e fare due volte clic su Autorun.exe. 1. Windows Vista. Se è in uso Windows Vista, adattatore e driver vengono aggiunti automaticamente. 3. Le reti wireless presenti nella propria zona non supportano la protezione WPS. 1. Seguire le istruzioni contenute nella schermata di connessione alla rete wireless: • Se non sono presenti reti WPS, selezionarne una dal menu a discesa. La procedura guidata registrerà la scelta effettuata. Nota: le reti nascoste non trasmettono il proprio nome di rete (SSID). Sono incluse nell'elenco, ma non ne viene indicato il nome di rete (SSID). Se la rete utilizza misure di protezione, la procedura guidata le rileverà. • Se si desidera utilizzare la protezione WPS per stabilire una connessione sicura, lasciare il pulsante contrassegnato e fare clic su Next (Avanti) per continuare; in alternativa, selezionare l'opzione No e fare clic su Next per continuare. La protezione WPS consente di connettersi in maniera sicura a un router wireless o a un access point facendo clic su un pulsante oppure impostando un numero PIN. Sia il router e l'adattatore wireless sia l'access point devono supportare la protezione WPS. Per ulteriori informazioni sulla protezione WPS, consultare il manuale utente di NETGEAR RangeMax™ Wireless-N USB 2.0 Adapter WN111v2 sul CD-ROM in dotazione. Fare clic su Next (Avanti) per utilizzare la procedura Smart Wizard. Viene chiesto se si desidera assistenza per connettersi a una rete (opzione consigliata). 4. Una o più reti wireless con protezione WPS presenti nell'area. Fare clic su Next per continuare. 2. Seguire le istruzioni della procedura guidata per connettersi a una rete e salvare il proprio profilo. 3. Dopo aver controllato le impostazioni, fare clic su Finish (Fine). L'icona WN111v2 comparirà nella barra delle applicazioni e sul desktop. Inoltre, viene visualizzata la scheda delle impostazioni Smart Wizard e l'adattatore avvierà la procedura di connessione wireless. Per stabilire la connessione wireless potrebbe essere necessario fino a un minuto. Utilizzo della barra di stato 1. Barra di stato (continua) Connessione alla rete __ . __ . __ . __ o 169.254.x.y Per i dati di connessione, controllare la barra di stato che si trova nella parte inferiore della scheda Settings (Impostazioni). 2. Fare clic su Join a Network (Connessione alla rete) per avviare la procedura di connessione guidata. Il computer non ha ricevuto un indirizzo IP dalla rete. Consultare la guida online o il manuale utente di NETGEAR RangeMax™ Wireless-N USB 2.0 Adapter WN111 sul CDROM in dotazione. Unire i pezzi del porta-adattatore per fissare l'adattatore USB nel supporto di plastica al monitor. Dopo aver consultato la scheda Settings (Impostazioni), fare clic su Close (Chiudi). In seguito, sarà possibile utilizzare l'icona per accedere alle impostazione dell'adattatore. Per informazioni relative alle impostazioni disponibili per l'adattatore wireless, fare riferimento al Manuale utente NETGEAR RangeMax™ Wireless-N USB 2.0 Adapter WN111v2 sul CD-ROM in dotazione. Protezione Canale Velocità di trasferimento dati Rete wireless Connessione alla rete Indirizzo IP Indicatore livello segnale Utilizzo del supporto e cavo USB È possibile collegare l'adattatore USB wireless direttamente a una porta USB del computer, oppure usare il cavo USB per estendere il raggio d'azione e ottenere una migliore ricezione wireless. Utilizzare il cavo USB, il supporto di plastica e il porta-adattatore per un miglior posizionamento dell'adattatore USB sul monitor. 1. L'adattatore USB wireless viene fornito con tre portaadattatori neri. Selezionare quello con il lato ruvido e attaccarlo al supporto di plastica al centro della parte posteriore esterna. Inserire l'adattatore nel supporto di plastica. Barra di stato Identifica la rete wireless a cui si è connessi. • Un lucchetto chiuso indica che la protezione è attivata. • Un lucchetto aperto indica una rete aperta senza protezione wireless. Canale Canale wireless usato dalla rete. Se il canale viene usato da varie reti wireless, possono verificarsi delle interferenze. Velocità di Trasmissione wireless misurata in megabit al secondo. Per trasferimento ottenere una trasmissione wireless ottimale, effettuare il dati collegamento a una rete con un router o access point ad alta velocità, con connessione Internet a banda larga. Indicatore livello Più punti sono indicati, migliore è il segnale. Di solito, il livello di segnale trasmissione è più alto quando il segnale è migliore. Attaccare il primo porta-adattatore. Rete wireless Protezione 2. Collegare il cavo USB. 3. Posizionare gli altri porta-adattatori. Posizionare un altro porta-adattatore sul retro del monitor, nella parte laterale o in quella superiore per una migliore ricezione. Assistenza tecnica Dopo aver completato la configurazione guidata Smart Wizard, individuare il numero di serie nell'etichetta sul fondo del prodotto e utilizzarlo per registrare il prodotto all'indirizzo http://www.NETGEAR.com/register. La registrazione sul sito Web o tramite telefono è necessaria per poter utilizzare il servizio di assistenza telefonica. I numeri telefonici dei centri di assistenza clienti locale e internazionale sono riportati sulla scheda delle informazioni di assistenza e garanzia allegata al prodotto. Per aggiornamenti dei prodotti e assistenza Web, visitare la pagina http://www.netgear.com/support. Attenzione: quando si configurano le impostazioni wireless del dispositivo, assicurarsi di selezionare le impostazioni internazionali corrette. In base alla legislazione UE, è necessario selezionare le impostazioni internazionali appropriate al Paese in cui si utilizza il dispositivo. Questo simbolo indica la conformità alla direttiva dell'Unione Europea 2002/96 sullo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici (direttiva RAEE). In caso di smaltimento in Paesi dell'Unione Europea, questo prodotto deve essere smaltito e riciclato nel rispetto delle leggi locali che applicano la direttiva RAEE. © 2008 di NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. NETGEAR e il logo NETGEAR sono marchi registrati di NETGEAR, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Altri nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni sono soggette a modifica senza preavviso. Maggio 2008