Dir. Responsabile RUGGERO ALCANTERINI I 0,50€ COPIA GRATUITA - ANNO V - AGOSTO 2015 - N.9 PERIODICO INDIPENDENTE DI INFORMAZIONE EDITORIALE DEL DIRETTORE RUGGERO ALCANTERINI LOVE Con virgilio, dagli inferi verso il paradiso. In difesa GROssO sUCCEssO I LOvE LAvINIO sTAzIONE , BAGNO dI FOLLA PER LA dUE GIORNI del Genius Loci, si profila la Pentapoli. La Fanciulla è Tania a Expo Milano 2015. Il ritorno di Poseidon (...) a pg. 19 RIdUzIONE dEL 20 % IN BOLLETTA Risparmio di 1 milione 600 mila euro per la raccolta differenziata PAsqUINO E L’EGO dEL LITORALE (...) a pg. 6 (...) a pg. 3 ARdEA - I RIFIUTI CANCELLANO IL MITO dI ENEA (...) a pg. 11 NETTUNO, PROBLEMI ALLA BALNEAzIONE (...) pg. 9 NETTUNO, RINvIATI A GIUdIzIO ChIAvETTA E FARAONE (...) pg. 9 39 EROI COMBATTONO IL dEGRAdO dI TORRE AsTURA (...) pg. 11 info 06 9872628 punti prevendita autorizzati del Gruppo Eco ECO BAR VIA NETTUNENSE LAVINIO STAZIONE BOTTEGA VERDE C .C.LE LO ZODIACO “Canto le armi e l’uomo che, profugo per volere del fato, venne per primo dalle coste di Troia alle spiagge di Lavinio, in Italia. Fu a lungo tormentato, per terra e per mare, dalla potenza degli dei e dell’ira spietata di Giunone. Ebbe molto a patire anche in guerra, ma infine fondò una città e stabilì nel Lazio i Penati di Troia, origine della razza latina e di Roma superba.” Così si esprime il sommo Virgilio nel primo canto dell’Eneide, ma abbiamo la sensazione che la storia corra il rischio di essere riscritta o comunque stravolta nella sua rappresentazione più carismatica per colpa di noi stessi, che ne siamo im- meritevoli protagonisti. Facciamo riferimento all’azione masochista che negli ultimi venticinque anni ha danneggiato, in alcuni casi in modo irreversibile, la nostra straordinaria bellezza. Parliamo dei beni ambientali e culturali, del decoro ur- bano, della sicurezza, della mobilità, del lavoro, della salute, della scuola, dell’attività motoria e per conseguenza della salute e della qualità della vita. SPECIALE ESTATE INCONTRI EVENTI FESTEGGIAMENTI SUL LITORALE (...) da pg. 17 (...) segue a pg. 5 (...) segue a pg. 2 PREMIO vALORE ExPO A TANIA CAGNOTTO, L’ECO PARTECIPA A MILANO CON IL dIRETTORE (...) a pg. 2 UNO MATTINA EsTATE Ad ANzIO BANdIERA BLU (...) pg. 18 APRILIA, INTERvIsTA A dI MAIO dELEGATO sPORT E sPETTACOLO (...) a pg. 16 2 AGOSTO N. 9- 2015 del DIRETTORE www.lecodellitorale.it Con virgilio, dagli inferi verso il paradiso. In difesa del Genius Loci, si profila la Pentapoli. La Fanciulla è Tania a Expo Milano 2015. Il ritorno di Poseidon (...) dalla prima pagina A bbiamo già scritto che il nostro ottimismo è determinato dalla volontà indeflettibile di raggiungere obiettivi dichiarati di comune interesse e tra questi quello dello sviluppo, sino al raggiungimento almeno di una sensazione diffusa di benessere. Per questo, abbiamo da subito dichiarato la nostra ambizione di fungere da stimolo e da sostegno, piuttosto che da critici senza proposte alternative o integrative, o peggio da puri detrattori. Per questo, prima di passare alle suggestioni, che a taluni paiono oniriche e ad altri sorprendenti, tanto sembrano distanti dalla realtà apparente supinamente accettata, dobbiamo fare ricorso al metodo della denuncia, al dovere di cronaca, partendo da un assunto, ovvero che nessuno, ma proprio nessuno ha il diritto di calpestare l’immagine di una collettività, che è riflessa nelle strade, nelle piazze, nelle spiagge, nel mare, nei fossi, nei giardini, sui muri, sui vagoni dei treni. Insomma, avvertiamo la necessità di difendere il nostro decoro in ogni dove e tanto più nei luoghi deputati della nostra appartenenza, delle nostre radici, dei nostri padri nobili. E ci riferiamo alle ignobili assurde situazioni in cui si sono venute a trovare aree, il cui rispetto dovrebbe essere al di sopra di ogni discussione e vincolate alla custodia delle comunità territoriali, che tutte insieme si richiamano al mito di Enea, di virgiliana memoria. Ci riferiamo anzitutto alla paradossale situazione in cui si trovano gli scavi di Castrum Inui e alla mefitica discarica che ne ingombra l’ingresso, di cui vi diamo notizia e documentazione in altra parte di questo numero dell’Eco del Litorale. Stesso ragionamento vale per Torre Astura, dove squadre di volontari stanno intervenendo per ridurre la presenza del pattume, ma anche di elettrodomestici ed altri materiali che andrebbero indirizzati alle isole ecologiche. Stesso discorso vale per Colle Romito, dove gli abitanti sono letteralmente assediati dallo scarico selvaggio di rifiuti, a causa di una perversa congiuntura tra mente esposta comportamenti nel Museo Lateincivili e inaderanense dal guatezza dei 1878. La statua servizi di racin marmo itacolta. lico, rinvenuta Per completare tra le rovine il ragionamento della nostra su cosa e come Costa, dov’era si debba fare, appunto il maeper evitare un stoso Tempio di disastro annunNettuno, copia ciato e in parte CONSEGNA DEL PREMIO VALORE EXPO A TANIA CAGNOTTO, DONNA DI TALENTO, ORO MONDIALE A KAZAN romana del caavvenuto, per polavoro bronzeo di non arrivare alle ha poi vinto l’oro a Kazan, conferestreme conseguenze, equivalenti ad mando di essere una delle donne di Lisippo, che vigilava il molo dell’anuna damnazio memoriae nell’imma- grande talento, di cui è simbolo la tico porto di Corinto - pur ritenuta un ginario collettivo, come sta avve- nostra Pizia, devota al dio delfino caposaldo della storia dell’arte antica nendo per Roma e molte altre parti Apollo, peraltro ideale archetipo del - è attualmente confinata in un and’Italia, sfregiate senza rimedio e tuffatore, dell’umano trasmutato in golo disadorno del Museo Gregosbattute in prima pagina dai princi- pesce. E a proposito di ambiente ma- riano Profano in Vaticano, costretta pali media del mondo, bisogna far rino, non possiamo evitare di attri- a sorvegliare un giardino, piuttosto diventare la pulizia e il decoro ur- buirci il merito di aver sintetizzato in che a rimirare il Mare Nostrum, di bano una questione prioritaria, sotto una proposta alla RAI le qualità che cui una volta Nettuno era l’indila diretta vigilanza e collaborazione fanno di Anzio la Città della BAN- scusso signore. Il nostro gigante bardei cittadini, che non intendono su- DIERA BLU, portando la troupe di buto, dopo aver stazionato a lungo bire la prevaricazione criminogena UNO Mattina Estate sotto il Piccolo nei Palazzi Laterani, fu trasferito con di chi non rispetta le regole più ele- Paradiso, al Tirrena, per documen- molte altre opere oltre Tevere, da mentari della convivenza civile e le tare giochi di tradizione sulla spiag- Giovanni XXIII e Paolo VI. A tal riinfrange proditoriamente, avvalen- gia e raccogliere puntuali guardo, abbiamo la soddisfazione di dosi del comportamento sostanzial- testimonianze sulla qualità di questo proporvi due “selfie” appena fatti per mente omertoso di una parte della mare e i valori di fair play, che lo noi da Poseidon e una sua tipica foto collettività. Quindi, invitiamo i citta- contraddistinguono. E per rimanere ottocentesca dini alla denuncia, anche attraverso in tema, non possiamo nascondere la al cromo, che il nostro Giornale e ad un comporta- gioia di poter dare notizia di un altro lo ritraeva cumento attivo per la bonifica delle “virtuale” ritorno a casa, a riosamente “ataree degradate, come nel caso di Nettuno e comunque trezzato” con un Torre Astura. Per concludere su que- in quella che fu l’antridente posticcio, per sto sgradevole argomento, avan- tica Antium, della suggestionare straorziamo l’ipotesi che l’Eco del statua colossale di dinari visitatori, Litorale, con l’ Eco delle Periferie ed Poseidon, alta m. come gli stessi viagaltri soggetti associativi, costituisca 2,16, che fu ritrogiatori del Grand una rete di monitoraggio permanente vata a Porto d’AnTour, che facevano di e promuova azioni di risanamento zio nel 1824, Roma una meta ammirate e condivise con le comunità acquistata da Pio bita. locali della nostra Pentapoli (Net- IX nel 1828, reDal capo opposto della tuno, Anzio, Aprilia, Pomezia, staurata da Antonostra Costa Imperiale, a Ardea) con il preciso fondamentale nio Tor San Lorenzo, l’Eco d’Este, obiettivo di difendere il nostro Ge- trasferita documenta - sempre con a nius Loci di vocazione virgiliana. Al Roma nel 1841, un suo servizio esclusivo contrario e per fortuna, dobbiamo re- dopo la caduta la prigionia e l’esclusione gistrare all’attivo un ulteriore passo della Redi fatto del suggestivo moavanti nella annunciata azione di re- pubblica numento dalla pubblica gocupero virtuoso della “Fanciulla Romana, dibilità, quasi un pendant d’Anzio”, in collaborazione con il a lungo all’abbrutimento del mitico Museo del Tempo, per la consegna in sosta Castrum Inui e alla obsoleavvenuta a Milano del prestigioso nei mascenza dell’Area Sacra Premio Valore EXPO a Tania Ca- g a z z i n i di Lavinium, piuttosto gnotto. La regina mondiale dei tuffi fu finalche degli scavi di Sa- tricum, anch’essi sacrificati da esponenziali “dionisiache” attività vitivinicole. Infine, un sussulto, un segnale forte, una indicazione implicita, che ci viene da chi, in nome del Giubileo e della candidatura Olimpica, trae addirittura una possibile salvifica soluzione per l’amministrazione politica di Roma Capitale. Ovvero il fatto che il nostro Quadrante a sud, sul mare, qualora fosse diversamente collegato allo Scalo di Fiumicino e al nodo ferroviario romano, con una possibile metropolitana leggera e veloce, potrebbe risultare strategico e vincente, compensativo del quadrante a nord, polarizzato su Civitavecchia, compromesso dalla tempesta giudiziaria che incombe su Ostia e il suo Porto turistico. Dalla nostra Pentapoli, da Lavinio Stazione e Torvajanica, da eventi e progetti, giungono risposte in tempo reale, attività concrete e progetti in pieno work progress, per i quali vi rimandiamo alla lettura dei servizi di approfondimento in altra parte del Giornale, che raccontano di imprese frutto di esperienze, di ottimismo e volontà, motori dotati di grande spunto, che potrebbero azionare in breve un meccanismo rigenerante e trainante. Con questo assunto, torniamo al nostro sommo mentore, a Virgilio (Eneide, canto VIII): “Se Roma è opera vostra e milizie troiane occuparono il lido etrusco, impegnate a mutare città, casa, solcando in salvo il mare; se, scampato alla strage, il pio Enea aprì ai suoi un varco che potesse salvarli in mezzo alle fiamme di Troia, per donargli di più; o dei, date virtù ai nostri giovani, date dolce riposo alla vecchiaia e alla gente di Romolo potenza, figli e tutta la gloria. E ciò che vi chiede con tori bianchi il sangue puro di Anchise e di Venere, forte col nemico e mite con i vinti, fate voi che l’ottenga. Ormai per terra e mare i parti temono l’arte del suo braccio e le scuri albane; ormai la superbia di sciti e indiani attende la sentenza. Fede, pace, onore e pudore antico, la virtù smarrita osano ora tornare e lieta appare l’abbondanza col suo corno ricolmo…”. | RUGGERO ALCANTERINI www.lecodellitorale.it del LITORALE AGOSTO N. 9 - 2015 3 Anzio, Consiglio Comunale passano i bilanci virtuosi RISPARMIO DA 1 MILIONE 600 MILA EURO PER I RIFIUTI – RISPARMIO DEL 20% IN BOLLETTA I lavori in aula, minuto per minuto A l centro del dibattito nel Consiglio Comunale del 30 luglio ad Anzio il bilancio di previsione e le questioni relative alle tasse comunali. Fontana chiede a che punto sono i Revisori dei Conti. Vengono subito approvati all'unanimità verbali seduta precedente, poi De Angelis tenta di spostare l'argomento sul tema dell'Ospedale, mentre il Pd vuole invece concentrarsi su Porto e bilancio. Ma il tema da affrontare da programma è: Approvazione bilancio rifiuti Placidi: “Da quest’anno sono previsti risparmi importanti in bolletta: la tariffa è in via di riduzione di anno in anno. Infatti, la Tari nel 2013 era di 16 milioni, poi passati a 15 nel 2014, e ne prevediamo 13 quest'anno, anche grazie al nuovo appalto. Mi fa specie che la Sinistra si lamenta delle tasse ad Anzio, il vostro Governo ci sta riempiendo”. De Angelis si lamenta dell'assenza del dirigente all'Ambiente, in vacanza, a cui non è possibile chiedere delucidazioni sul tema: "Dell'Accio ha firmato e ha salutato tutti, mentre qui si discute di un terzo del bilancio. Da parte di tutti, anche da parte dei dipendenti, c'è una mancanza di rispetto incredibile nei confronti della sua amministrazione Sindaco Bruschini!". L’ex senatore poi paragona il servizio della differenziata con quello di Nettuno e quello di Latina. Geracitano esponente della Commissione Ambiente: “Questa decisione del Consiglio è straordinariamente importante e in linea con gli stessi appelli di Papa Francesco e di Obama. Impegnarsi in difesa dell’ambiente vuol dire anche ridurre costi significativi per la società civile e questo rappresenta da sempre anche la mia personale scelta di campo”. Bruschini chiude la Approvazione Tari 2015 questione, facendo parlare direttamente il ReZucchini: sponsabile dell’Ufficio “Da quest’anno le Tributi di Anzio, Luigi tasse diminuiranno da D’Aprano, che ha con87 centesimi a 66 per fermato il 20 per cento metro quadro (di cui il in meno nella bolletta, 75 per cento quota fissa da quest'anno. “Inoltre, Anzio ha una popoe 25 variabile) a familazione media annua di quasi 90mila persone.”, ha continuato il Sindaco. “Non si glia, ma la riduzione è di circa del 20 per possono equiparare servizi tra città, perché cento, sia per le attività, che le famiglie. Visto in ogni città la funzione degli operatori è di- che si ama fare paragoni, chiudo dicendo versa: ci sono differenziate dove gli operatori che quest'anno la bolletta di Nettuno sarà più passano solo a svuotare i cassonetti princi- alta del 30 per cento”. Anche in questo caso, pali, altre invece dove invece passano casa maggioranza favorevole all’approvazione, per casa. Inoltre il servizio, fino allo scorso contraria l’opposizione di destra e Maranesi, mese, era legato al vecchio contratto, che Del Villano astenuto e Pd fuori dall’aula. non ci avvantaggiava, perché mancavano dei servizi a cui dovevamo pensare noi: erano Approvazione bilancio 200mila euro in più al mese, che abbiamo do- di previsione 2015 e piano vuto pagare fino a fine giugno. Basta disinannuale e triennale opere formazione: i residui dei soldi non incassati non vanno sulla tariffa, lo dice la Legge. pubbliche Spero che il Tar si pronunci una volta Zucchini: “E’ l’ultimo bilancio di per tutte sull'appalto, perché fino previsione redatto secondo il a che rimarrà la situazione invecchio ordinamento contacerta, la ditta provvisoria non Approvati bile, con l’implementazione farà mai gli investimenti, bilancio rifiuti, Tari, di alcune voci, ai sensi del non sapendo se rimarrà, bilancio di previsione D.L.vo 118 del 2011, come ovviamente. Io e gli Assese opere. Riduzioni il fondo pluriennale vincosori passiamo due volte al nelle imposte lato, il fondo crediti di dubgiorno sul Lungomare per comunali. bia esigibilità ed altri vedere se i ristoranti rispetaccantonamenti. Inoltre, ai tano la raccolta differenziata. soli fini conoscitivi, è allegato E concludo, che spesso, dietro il bilancio 2015-2017, redatto selo sporco che vediamo, c'è anche condo il Decreto 118, necessario stante il tanta inciviltà”. pressante prelievo, da parte dello Stato, per Placidi: “Stiamo pensando di rimodulare ul- l’alimentazione e la regolazione del Fondo teriormente la bolletta base, se si tratta di di Solidarietà Comunale. L’impianto base del una famiglia o se si tratta di un'attività com- bilancio, certificato con il parere positivo dei merciale. Anzio non è assolutamente come la Revisori dei Conti, è quello ormai consolidescrive la Sinistra, forse si confondono con dato da qualche anno e quindi, purtroppo, Roma, gestita da Marino. Questa notte sono con un consistente prelievo dello Stato su andato personalmente a vedere chi lascia i IMU per l’alimentazione del fondo di solidasacchi neri nei cassonetti o in alcune strade: rietà”. L’approvazione ha visto i medesimi sono attività soprattutto di ristorazione, bar protagonisti delle votazioni precedenti. Astee pizzerie, le quali non fanno differenziata, nuto Del Villano, Pd fuori dall’aula. Per il ma buttano tutto nella periferia. Ma pensate piano triennale delle opere pubbliche, unico davvero che i pochi vigili urbani che ab- contrario Danilo Fontana, favorevoli anche biamo bastino a gestire tutto questo? Chiedo De Angelis e Ruggero. Maranesi, Cristoche la Commissione Ambiente venga fatta su- foro Tontini (M5S) e il Pd fuori dall’aula. bito, perché anche io voglio sapere se c'è la A fine Consiglio, sono state approvate due voglia da parte di tutti di risolvere la situa- mozioni, una di Ruggero e una di De Angelis. zione”. Il punto è stato approvato con 14 voti La prima verteva sulla situazione dell’Ospefavorevoli, 5 contrari, Del Villano astenuto. dale di Anzio e sulla volontà di non lasciar declassare la struttura. Il Pd ha abbandonato l’aula. La seconda si riferiva a un ordine del giorno votato dal Comune di Sabaudia, il quale si dice preoccupato degli effetti ambientali, che avrà il nuovo Porto di Anzio sulle coste intorno al Circeo. Il Consigliere invita dunque l’Amministrazione a contattare il Comune laziale per chiarimenti e per diffidare da qualsiasi azione che ostacoli il progetto anziate. Entrambe le mozioni sono state approvate all’unanimità. | FILIPPO FLAMINI RIFIUTI -20% in bolletta I n questi giorni di metà estate, una notizia importante, anzi ‘la notizia’ è la riduzione delle imposte comunali. Questo fatto, che interesserà molto i cittadini, è emerso nel corso dell’ultimo Consiglio Comunale di Anzio, ma voci dagli uffici l’avevano fatto trapelare già in parte. "E' un bilancio – ha affermato il Sindaco di Anzio, Luciano Bruschini - che mantiene invariate le aliquote IMU, TASI, l'addizionale Irpef, le tariffe dei servizi a domanda individuale (mense e scuolabus) che garantisce lo stesso standard dei servizi a rilevante impatto sociale. Ritengo sia un fatto positivo per i cittadini la riduzione media del 20% della tariffa dei rifiuti. Nei prossimi giorni, presteremo particolare attenzione all'edilizia scolastica mentre, nelle pieghe del bilancio, reperiremo le risorse per il progetto relativo alla realizzazione del nuovo parco pubblico nell'area dell'Ospedale Militare, per la realizzazione del nuovo Comando della Polizia Locale e per il completamento del Palazzo dello Sport". Sulla stessa scia l’Assessore Placidi: “I risultati cominciano a farsi vedere. Quest’anno avremo un risparmio di 1 milione e 600 mila euro sulle spese per la raccolta differenziata rispetto lo scorso anno. Si stima che il risparmio in bolletta sarà di circa il 20 per cento, facendo una media tra lo sconto che avranno le famiglie e i 32 settori merceologici. Più differenziata significa meno rifiuti da smaltire in discarica e di conseguenza significa risparmi per Anzio. Grazie a tutti coloro che hanno cuore la Città!”. | F. F. Anzio, dall’Ospedale Militare, un nuovo parco pubblico Firmato lo storico “protocollo” tra Comune e Ministero Difesa I mportante novità per il centro di Anzio. Il 29 luglio, infatti, il Sindaco di Anzio, Luciano Bruschini ed il Sottosegretario alla Difesa, Gioacchino Alfano, hanno firmato al Ministero il protocollo d'intesa per la cessione al Comune di circa 2 ettari di superficie verde, cioè quella all'interno della più vasta area dell'Ospedale Militare e confinante con la pineta di Via Roma. "L'attuale pineta di Via Roma – ha riferito il Sindaco Luciano Bruschini - verrà ampliata con un parco pubblico al servizio della collettività, che costituirà un polmone verde al- l'ingresso del centro cittadino. Ringrazio il Sottosegretario alla Difesa, Gioacchino Alfano e tutti gli Ufficiali dell'Esercito Italiano, che hanno reso possibile il raggiungimento di importante traguardo, salvaguardando l'operatività dell'Ospedale Militare, unitamente ai posti di lavoro". La firma del protocollo d'intesa, avvenuta presso il Ministero della Difesa, è stata suggellata dalla presenza del Vicesindaco con delega al Patrimonio, Giorgio Zucchini e dell'Assessore alle Politiche Ambientali, | FILIPPO FLAMINI Patrizio Placidi. 4 AGOSTO N. 9- 2015 del LITORALE www.lecodellitorale.it Al Centro Ecumenico, “Laudato sì” nella festa patronale di Lavinio S i è svolta una settimana intensa di festeggiamenti al Centro Ecumenico di Lavinio, in onore dei Santi Patroni Anna e Gioacchino, da lunedì 20 a domenica 26 luglio, come abbiamo già annunciato nel numero scorso del nostro giornale. I tre sacerdoti responsabili del Centro, dal parroco, don Vittorio, a don Gianni, a don Angelo, non si sono risparmiati per celebrare al meglio questa ricorrenza. Non sono mancati, oltre alle celebrazioni della Santa PADRE MARTIN CARBAJO NUNEZ, MONSIGNOR MARCELLO SEMERARO, PROFESSOR LORETO ROSSI Messa, i momenti di preghiera e di convivialità, lo spettacolo di danza e folklore, fino alla processione ranza. Pur condividendo la sfida etica di una crescita sostesolenne di domenica sera. Un modo, tuttavia, singolare e nibile, ha toccato il centro del messaggio di Papa Francesco, istruttivo è stato quello di proporre un commento all’Enci- che è quello di coinvolgere l’umanità tutta a uno stile di apclica del Papa, “Laudato sì”, nell’arco di tre serate, dove si proccio reciproco, che non sia per niente quello di “Homo sono avvicendate, tre importanti personalità del mondo della Homini lupus”, uomo lupo per l’uomo. Resti pure l’essere cultura e, due di esse, di quello della fede. Di queste tre con- umano a capo del creato ma con grande rispetto per tutte le ferenze seguite, con attenzione e vasto consenso, da un nu- altre creature viventi, secondo l’insegnamento del Poverello merosissimo pubblico, comodamente accolto nell’ampio di Assisi. Bisogna dare un “volto umano all'economia monsagrato della Chiesa vi proponiamo la cronaca in successione. diale, attraverso la giustizia, la pace e l’integrità del creato". Lunedì 20, a condurre la serata è stato il professor Loreto A questo dovremo arrivare, perché necessità fa legge, perché Rossi, scienziato biologo, ordinario di Ecologia presso l’Uni- cambiare il nostro cuore significa trasformare il destino del versità La Sapienza di Roma. Ha esordito presentando un di- mondo e perché alla fine, tutti insieme, arriveremo al cospetto vertentissimo video teso a dimostrare come tutte le di Dio e il suo giudizio dipenderà dalle nostre azioni. Venerdì preoccupazioni ecologiche dell’umanità neanche scalfiscono 24, infine, si è svolta la conferenza di Sua Eccellenza Monl’esistenza della Terra, come pianeta, che continua tranquil- signor Marcello Semeraro, vescovo di Albano, che ha analizzato nel dettaglio lamente a ruotare da mil’Enciclica di Papa Franceliardi di anni e continuerà a tirando le fila delle due sco, farlo anche quando non ci conferenze precedenti. Non saremo più. Il professor si tratta, ha detto monsignor Rossi, che definisce l’EnciSemeraro, come si sente da clica, soprattutto nella prima più parti, di un’Enciclica parte, come una “lettera cirEcologica, ma di un atto che colare di carattere antropoappartiene alla dottrina socentrico” rivolta ciale della Chiesa e che è all’umanità, ha guardato a consegnato per il bene di essa secondo un profilo CENTRO ECUMENICO DI LAVINIO tutti, fedeli e no. Continua, strettamente scientifico. tra l’altro, una linea di pensiero L’ecologia si occupa di quella sottilissima “pellicola di materia vivente” la quale avvolge la già partita da Giovanni Paolo II e proseguita con Benedetto Terra e che, mentre costituisce una parte insignificante ri- XVI, fino a Papa Francesco. Per i tempi che viviamo, questa spetto alla grandezza del pianeta, tocca sicuramente la nostra è paragonabile, per importanza, alla prima Enciclica sociale sopravvivenza. La domanda è: tutte le evidenze scientifiche, della Chiesa Cattolica, la Rerum novarum, di Leone XIII, tese a sanare i danni ecologici, possono superare le resistenze che interviene per la questione sociale degli operai, e alla Posociali, economiche e politiche dell’umanità? La risposta è pulorum progressio, di Paolo VI, che rileva il dislivello tra un no deciso, perché non è mai stata superata l’ingordigia ricchezza e povertà, tra i “popoli dell’opulenza” e i “popoli umana, la differenza sociale, il dislivello economico e quindi, della fame”. Ogni Enciclica costituisce uno”snodo” fino ad a meno di non riuscire a traslocare in un altro pianeta, con la arrivare, in un’ideale continuità di pensiero, a quella di Papa crescita imponente delle popolazioni e il conseguente depau- Francesco che pone la crisi ecologica nella radice umana. La peramento delle risorse alimentari e idriche, ancora un mi- soluzione, quindi, deve essere integrale, abbracciare cultura, gliaio di anni e la fine del genere umano è un capitolo già umanità e rispetto per la natura, liberandoci da un modo di scritto! Mercoledì 22 è stata la volta del professore, reverendo vivere che ci ha portato a un “consumismo ossessivo” e alla padre Martin Carbajo Nunez, frate francescano docente e vi- negazione di valori fondamentali per la vita. Riappropriamoci di questi e saremo ancora capaci di guardare incantati alla cerettore della Pontificia Università Antonianum. | P. S. La sua è stata una conferenza che ha riaperto i cuori alla spe- bellezza del creato! Un modo singolare e istruttivo è stato quello di proporre un commento all’Enciclica del Papa, “Laudato sì”, nell’arco di tre serate, dove si sono avvicendate, tre importanti personalità del mondo della cultura e, due di esse, di quello della fede. Camminiamo insieme? P er chi ha una solida fede, che sia religiosa o politica o di vita o altro, è quasi automatico pensare che sia depositario di una verità della quale dovrebbero essere convinti tutti. A volte, si batte per quella causa non tenendo in considerazione l’opinione degli altri, che vorrebbero un po’ di ascolto. Anche i fatti di violenza che attraversano il Mondo nascono, spesso, da questo principio. Che la fede sia giusta o sbagliata non cambia molto: è la convinzione che conta! C’è tuttavia una linea di demarcazione precisa che fa la differenza. Si chiama: rispetto! Rispetto per se stessi, per gli altri, per la natura, per gli esseri viventi, per l’ambiente in cui si vive, per l’aria che si respira, per l’acqua che ci disseta, il rispetto al quale ci rimanda l’Enciclica del Papa, lo stesso che guidò la vita di San Francesco d’Assisi. Se insieme al rispetto, poi, si è capaci di donare anche amicizia, con amore, allora la conversione cristiana è perfetta e il dono di quella fede diventa sublime. Da questa riflessione e dalla voglia di riappropriarci di un’umanità che sembra essere stata dimenticata, è nata l’idea di un incontro colloquiale, con chiunque desideri venire, per analizzare noi stessi allo specchio di un brano, qual si voglia, del Vangelo, con la guida di un sacerdote ma senza obblighi di alcun genere. Questi incontri che abbiamo chiamato “Camminiamo insieme”, e sono aperti a tutti, giovani e meno giovani, credenti e no, riprenderanno a settembre, con data che sarà comunicata, sempre presso il Centro Ecumenico. E’, idealmente, un prendersi per mano per scoprire nell’altro il fratello di cui non sapevamo nulla e col quale, d’ora in avanti, sarà bello procedere affiancati, condividendo. “Camminiamo insieme”, così le gioie si raddoppiano, i dolori si dimezzano e gli occhi tornano a brillare di una luce speciale che tutti insieme cercheremo di tenere sempre accesa. | P. S. per info 328.8450666 www.lecodellitorale.it del COMMERCIO LUGLIO - N. 8 - 2015 5 6 AGOSTO N. 9- 2015 di ANZIO www.lecodellitorale.it Ne la Egoredazione e ar mare, pe’ banniera blu C ari anziati e cari litoranei, sapete che ve dico, che io qui in redazione ce sto da… statua parlante. Volevo di da dio, ma me posso confonne co’ quer poveraccio de Nettuno, che ar Vaticano l’hanno messo tra i profani , ne n’angolo, cor divieto de parlà. Tratanto janno cambiato nome, janno dato ‘n soprannome museale, Poseidon e puro ch’è ‘na copia de quello fatto da Lisippo, che nun era ‘n falegname come Geppetto, ma che so no scurtore, ‘n bronzista, che me fa venì in mente no stornello romano de quelli forti, che cantavo puro io a Roma, quanno passaveno li frati e che cominciava così: “se sta tonaca de pezza fosse bronzo che bellezzaaa…”. Ma nun posso anna’ avanti sennò me cacceno da sta meravija de vacanza. Aò , sapete che ve dico? Er Litorale è superbamente Ego, come lo era er Re etrusco Tarquinio, come lo era Genova da Repubblica Marinara, com’erano Anastasia e Genoeffa, sorellastre de Cenerentola, che ereno puro gelose e invidiose, come tutti quelli che je piacerebbe fa ‘n Giornale come l’Eco e invece je tocca accontentasse dell’Ego Il potere dell’ottimismo B en trovati, cari lettori! E’ il momento di tirare le somme della Festa di Lavinio Stazione, che si è svolta sabato e domenica, 25 e 26 luglio e che proponiamo per il quinto anno consecutivo. E’ doveroso, però, prima di tutto, accennare alla forzata assenza dalla Festa, dove avrebbe dovuto esibirsi domenica, del comico romano Martufello, al secolo Fabrizio Maturani. L’attore è stato coinvolto con la sua moto in un incidente a Cura di Vetralla, in provincia di Viterbo, e ha riportato ferite e fratture, per fortuna senza conseguenze gravi, com’era stato detto in un primo momento. A lui vanno i nostri auguri più cari di una pronta guarigione. Tornando alla festa, devo dire che, tenuto conto del momento economicamente difficile che stiamo attraversando, la rispondenza di pubblico m’induce a ben sperare per i progetti di valorizzazione del territorio, che da sempre ci stanno a cuore. I sensi della mia gratitudine vanno, oltre che al pubblico, a tutti quelli che mi hanno aiutato a realizzarla con buona volontà. Parlo dell’Amministrazione Comunale, nella persona del Sindaco Luciano Bruschini, nativo di Lavinio, su facebookke, che ortretutto a me m’ha rovinato, lasciannome ‘n mezzo a na strada, dov’ero, ma senza più li pizzini addosso. Che ve devo da dì, la crisi a corpito puro noi statue parlanti, per via der progresso e della grobalizzazione. A proposito, ho sentito dì che a Castrum Inui hanno riempito de monnezza er vecchio porto a secco, dove er vate Virgilio se sognò uno delli sbarchi de quello sfigato d’Enea. Beh! Che se lamenteno: colle casse vote de li comuni ce sta puro che nun je pieno Anchise nell’ospizio e Ascanio all’asilo nido. Pe la monnezza dovrebbero fa come facevano a li tempi der papa re a Roma: li zozzoni li scudisciaveno e li carceraveno. Comunque, nun so che dì, ho provato a parlà co’ la nova statua de Nocenzo ar Porto, ma quella è appena arivata e nun capisce dove se trova e co chi cià a che fa. Vorrei parlà co marmi vecchi come me, gregoromani, ma qui, tra Anzio e Nettuno, pare che se sieno portati via la qualunque. So’ tutti a Roma e Parigi, ma me sa che quarcuno è arivato puro ortremanica e ortreoceano. Ao’ famoli tornà, che io m’an- noio. L’artro giorno m’è toccato anna’ a la marina pe’ vede’ sta banniera blu: niente de che, a me me garba er mare e non pozzo sta a guardà quelli che giocheno a boccetta o tireno la corda, perché quanno se tira troppo c’è er rischio che se rompe. Eppoi, sti due a regge sta banniera come li dioscuri, co li regazzini ar posto de li cavalli, uno co la barba e uno senza, lì impiantati ne la rena a aspettà sotto er sole pe’ du’ ora quelli dell’uno mattina estate: penza se ereno invece quelli der due pe’ quattr’ora e co’ sto giornale ce se doveveno fa’ li cappelli … Pe’ finì, vojo parlà de Expo, dov’è annato a perde tempo er Direttore, pe’ da n premio a na certa Tania: pe’ fa sta moina poteva anna’ co’ Geracitano a la Stazione de Lavinio e lì, a quéla festa da signori, poteva da na medaja puro ar capotreno! | PASQUINO che non mi ha mai fatto mancare il suo aiuto. Parlo anche di tutto lo staff dell’Associazione L’Eco delle Periferie, organizzato da Nadia Cantelli e da Francesco Canale. E’ stato svolto un ottimo lavoro, che ha incrementato la presenza di operatori del piccolo commercio, i quali ordinatamente hanno occupato con i loro banchi il piazzale antistante alla Stazione, dove il clou della manifestazione è stato l’esibizione di Emanuela Villa. La cantante si è cimentata in un repertorio di tutto rispetto, dimostrando una padronanza della scena che, insieme alla bellissima voce e ai lineamenti, ancora di più evidenzia la sua somiglianza col padre Claudio. Tanti gli applausi degli spettatori che gremivano il piazzale! Si sono divertiti e, contenti, si sono soffermati a comprare e a gustare le prelibatezze degli svariati street foods presenti. Per la prima volta ho toccato con mano che il mio sogno si sta realizzando. Ho visto una comunità plurietnica che comincia a condividere, in rispetto e amicizia, che produce economia, che sente propria una zona, prima emarginata. So perfettamente che ancora moltissime sono le cose da fare, ma ci si può riuscire, con l’aiuto di tutti e con un pizzico di ottimismo, in breve tempo. Da troppe parti, a volte, c’è l’abitudine a lamentarsi sempre, senza guardare alle cose positive che si sono fatte e si stanno facendo. Vi ricordate, per esempio, com’erano e quante erano le distribuzioni commerciali su questo territorio fino a un paio d’anni fa? Notate come si sono moltiplicate, ordinatamente, oggi! Ci sono persone che vengono dal centro di Anzio per fare la spesa da noi. E vi ricordate i parcheggi mancanti e il dissesto della strada principale, via di Valle Schioia, solo qualche mese fa? Guardate il decoro che ha acquistato adesso! Tanti altri progetti saranno realizzati a breve e, attraverso questo giornale, ne sarete messi a conoscenza e potrete dire liberamente la vostra opinione, tutti voi e soprattutto chi ad Anzio e a Lavinio è residente. Non parlo da imprenditore, né da politico, ma da privato cittadino, estimatore di Anzio, in generale, e di Lavinio, in particolare. A proposito di questo grande quartiere, anche se ancora molte cose non funzionano, non occorrerà attendere tutti gli anni che ho dovuto aspettare io per vedere le cose cambiare. Sottoporremo le iniziative, i nuovi progetti e i tempi di attuazione degli stessi alla vostra opinione, sicuri che, così facendo, le cose miglioreranno più in fretta. Vi prego, però, siate ottimisti, come me! Avete mai visto una persona, mentre si accinge a compiere una qualunque impresa, dire: che ci provo a fare, tanto perdo sicuramente? Io mai. Chi si cimenta in qualcosa, lo fa con l’ottimismo di conseguire il risultato migliore. Anche le feste che organizzo, dove rimetto tanto tempo e denaro, hanno il fine di produrre miglioramento, economico e sociale, alla Città LA VOCE DELL’EDITORE Antonio Geracitano dove ho scelto di vivere e che sento mia. Sì, Lavinio, il più esteso e popoloso quartiere di Anzio, si sta rinnovando, diventando rispettoso delle regole, integrando gli immigrati, adoperandosi per dare l’immagine migliore di ospitalità ai turisti. Io amo veramente Anzio e, soprattutto, Lavinio Stazione! Vorrei che tutti voi, che mi state leggendo, sentiste nel cuore lo stesso sentimento. www.lecodellitorale.it di ANZIO AGOSTO N. 9 - 2015 7 Le proposte del Pd di Anzio per rilanciare la Città I l Partito Democratico di Anzio ha cercato di dimostrare un grande sforzo di unità con una iniziativa sulla costruzione di un programma per il futuro di Anzio dal titolo ‘Anzio: proposte per la città’. Dopo un intervento introduttivo del Segretario in carica del Circolo Pd di Anzio, Gianni De Micheli, in cui l'ex consigliere comunale democratico ha fatto il bilancio dei due anni di opposizione in questo secondo mandato Bruschini, la parola è passata ai coordinatori dei tavoli tematici, che sono stati aperti alla cittadinanza nei due mesi precedenti. I primi a prendere la parola sono stati Massimo Creo (già consigliere comunale nella precedente consiliatura) e Stefano Colelli (esponente di Democratici Aperti) che hanno indicato quali sono le loro linee guida con cui una amministrazione futura dovrà “riprendere possesso di una vera propria politica per il sociale e non solo fare l'anticipo di cassa per i comuni limitrofi in una logica di comune capofila”. A seguire è stato l'intervento molto complesso di Maria Cupelli, esponente di quella che è l'area della minoranza antirenziana all'interno del Pd Anzio, che ha coordinato un tavolo di lavoro sul tema dell'immigrazione. La Cupelli ha rilevato come Anzio sia una delle città più integrate e dove si tratti principalmente solo di comunicare meglio quali sono veramente i dati in campo, quelli reali che correlano immigrazione e disagio sociale. Il terzo intervento è stato quello del coordinatore del tavolo di lavoro sulla revisione della macchina amministrativa comunale, Angelo Pugliese, che ha iniziato il suo intervento chiedendo un minuto di silenzio in memoria della figura di Ruggero Gervasi, giovane membro del direttivo Pd Anzio scomparso recentemente dopo una breve malattia. Pugliese ha indicato il contrasto alla corruzione, seguendo le linee dell'Autorità Anticorruzione nazionale, istituzione della figura del ‘whistleblower’ come al Comune di Torino, e le mosse ritenute idonee a trasformare un comune poco amico dei cittadini in un comune ‘friendly’. Quindi è stato il momento dei temi cultura-turismo-sviluppo economico da parte dei relatori Andrea Mingiacchi e Gabriele Federici. Quest’ultimi hanno proposto il rilancio del concetto di lavorare in rete con Area Metropolitana, del ‘brand’ di Anzio, il restauro delle opere presenti sul territorio. Importante anche l’intervento di Willy Montagnoli, che ha coordinato il tavolo di lavoro sul Porto, ripetendo l'idea dell'azionariato popolare. Sono intervenuti anche il Segretario PD di Roma, Rocco Maugliani e il Presidente del Consiglio Regionale del Lazio, Daniele Leodori, che ha lanciato un invito all'unità del Partito nel rispetto dei ruoli tra maggioranza e minoranza. In seguito abbiamo sentito Angelo Pugliese, rappresentante della terza lista congressuale ‘Democratici aperti’ del Pd nel 2013. “Il nostro è un primo passo per portare avanti pro- poste concrete per la città. Per quanto riguarda il mio progetto la riforma della macchina amministrativa di Anzio: abbiamo estrapolato proposte per l’efficienza e la meritocrazia sulla scia del lavoro del magistrato Cantone. Per esempio pensato a rotazione dei dirigenti, un rilevamento del soddisfacimento del lavoro amministrativo da parte dei cittadini, una app che permetta al cittadino di interagire con il suo Comune. Abbiamo parlato poi della necessità di ragionare a livello intercomunale e di sviluppare il turismo culturale con i paesi anglosassoni data la storia anziate dello Sbarco”. E ancora: “Il degrado si combatte proprio curando ogni aspetto dell’ambiente cittadino, un po’ come faceva il Sindaco Giuliani a New York”. Dura la posizione sul Sociale: “Anzio non può essere legata a una visione di servizio come favore personale del politico”. Non è mancato un affondo sull’amministrazione: “Gli elementi che consideriamo peggiori sono la gestione non positiva del denaro e della cosa pubblica, mancanza di programmazione”. Il Pd di Anzio, secondo Pugliese, può essere un’alternativa nonostante “le divisioni che ci sono e ci devono essere date le molte origini dei nostri componenti. Sono favorevole alle primarie per scegliere il nostro candidato nelle prossime elezioni, è necessaria discontinuità in questa scelta. Almeno secondo me dovrebbe essere una persona lontana dal Consiglio comunale presente”. | F. F. Caos al Riuniti, un presidio per fermare la riduzione dell’Ospedale Intervenuti anche il Consigliere Regionale Palozzi e Capogruppo FI Lazio, Aurigemma L ’allarme era stato lanciato: troppi accessi al Pronto Soccorso nelle ultime settimane e reparto completamente congestionato. Per questo, alla fine di luglio, un gruppo di abitanti di Anzio e Nettuno, aderenti a Noi con Salvini, Sovranità AnzioNettuno e Città Futura, ha attivato una presenza fissa di fronte allo stesso Pronto Soccorso. “Avevamo sentito che i reparti di ortopedia, chirurgia e otorino sarebbero stati accorpati. Inoltre si segnalavano i soliti pro- blemi del Pronto Soccorso”, ci ha riferito Danilo Conversi, un partecipante al presidio. “Dopo aver parlato con i dipendenti, il presidio è iniziato il 22 luglio, annunciandolo in una conferenza, fatta ad Anzio qualche giorno prima. Abbiamo invitato tutte le forze politiche locali a partecipare, ma non tutti hanno aderito. Il problema di fondo è che c’è un fondato sospetto: se non vogliono chiudere il Riuniti, sicuramente si vuole ridurre al massimo l’operatività dell’Ospedale. E questo smembramento sarebbe tutto a favore dei poli ospedalieri dei Castelli Romani, dove il Pd regna sovrano (Ariccia, Marino, Albano). Quello che chiediamo è semmai di potenziare la nostra struttura”. E ha concluso: “Non abbiamo messo bandiere di simboli al gazebo, perché volevamo fare un’azione super partes. Non c’è logica per quello che sta succedendo. Stanno potenziano una parte della Regione, dove già le strutture sono tante e stanno tagliando qui, dove c’è solo questa. Tutte queste cose sono state decise nell’Atto aziendale, cioè un accordo tra i vari sindaci, a cui il Sindaco di Anzio, Bruschini e l’allora Sindaco di Nettuno, Chiavetta, avevano partecipato in una sola riunione, asserendo, pare, che fosse inutile parteciparvi ancora, perché era stato già tutto deciso”. Dopo alcuni giorni, la politica locale è intervenuta, quando l’ex Consigliere Metropolitano Eufemi, raccogliendo le istanze del presidio, ha spronato il Consigliere Regionale Palozzi a chiedere al Direttore Generale della Asl Rm-H, Fabrizio D’Alba, di ascoltare i manifestanti. Prima però lo stesso Palozzi e Antonello Aurigemma, Capogruppo di Forza Italia alla regione Lazio e Vice Presidente della Commissione Salute, in un incontro avvenuto alla presenza anche di altri consiglieri e assessori del territorio, hanno evidenziato la necessità di affrontare con urgenza il problema. E Aurigemma così ha commentato: “Pur ringraziando il Direttore, che ci ha garantito nuove assunzioni già da questa settimana, siamo decisamente insoddisfatti della politica regionale, priva di programmazione. Solo una amministrazione sorda e incapace non è in grado di rendersi conto delle neces- sità di una struttura di un quadrante, che nel periodo estivo vede la popolazione residente raddoppiare. Il fallimento di Zingaretti è sotto gli occhi di tutti e si riesce ad andare avanti soltanto grazie alla grande professionalità del personale medico e paramedico, costretto a lavorare affrontando pesanti disagi. Per tutti questi motivi abbiamo chiesto una convocazione urgente della Commissione Salute, alla presenza della Direzione Regionale e della Cabina di Regia. L’immobilismo di Zingaretti sta portando anche la sanità delle nostre province al collasso”. Tra i presenti, come abbiamo detto, anche l’Assessore di Anzio, Patrizio Placidi: “Ero presente per rendermi conto della responsabilità, ma non sono intervenuto, perché non mi pare che si stava affrontando il problema dal giusto punto di vista. Non è stata una riunione sufficientemente ‘aggressiva’, data la situazione. Dobbiamo trovare il modo per risolvere immediatamente l’emergenza dell’Ospedale ed elevare il livello di contestazione”. Nel frattempo, secondo le rassicurazioni della Asl RM-H, hanno preso servizio cinque operatori sanitari presso medicina generale. Poco, troppo poco | F. F. ancora. 8 AGOSTO N. 9- 2015 dell’ IMMOBILIARE www.lecodellitorale.it di NETTUNO www.lecodellitorale.it Antenna abusiva allo stabilimento Pro Loco di Nettuno: polemiche e denunce E ’ ancora viva la polemica nata a Nettuno nei giorni scorsi, sulla presunta antenna di telefonia mobile della Wind, montata nello stabilimento balneare della Pro Loco di Nettuno, nonostante la mancanza di un autorizzazione. Infatti l’istallazione della stessa era stata bloccata dal Commissario Prefettizio (insieme ad altre richieste che riguardavano strutture private) ma in realtà l'impianto era stato comunque montato e reso operativo da diverse settimane. A verificare che l'antenna bocciata dal Comune era in realtà funzionante è stato il personale della Polizia municipale che, dopo aver effettuato un sopralluogo, ha denunciato alla Procura della Repubblica il legale rappresentante della Wind e il Presidente della Pro loco Nettuno, Marcello Armocida, per violazione urbanistica e occupazione demaniale-marittima in assenza di autorizzazione. Alla Wind, inoltre, i vigili hanno anche intimato la rimozione immediata dell'antenna. | A. M. NETTUNO, rinviati a giudizio Chiavetta e Faraone per abuso d’ufficio C ontinua la bagarre giudiziaria, che ha investito i vertici dell’ex Amministrazione Comunale di Nettuno. Nelle scorse settimane, il Giudice dell’udienza preliminare del Tribunale di Velletri, Emiliano Picca, ha rinviato a giudizio l’ex Sindaco di Nettuno, Alessio Chiavetta e l’attuale dirigente comunale Gianluca Faraone, con l’accusa di abuso d’ufficio. L’indagine nacque dopo la nomina di Faraone nel 2010. La de- libera di indirizzo relativa alla nomina del nuovo direttore generale fu approvata alla fine del 2009, pochi giorni prima dell’entrata in vigore della finanziaria 2010 che, in base alla spending review, vietava ai comuni fino a 100 mila abitanti di nominare un direttore generale. Invece, tra gennaio e febbraio 2010, l’amministrazione comunale guidata da Chiavetta procedette ugualmente alla nomina di Faraone a direttore generale, legando l’incarico alla durata del mandato del Sindaco. I due sono già stati condannati, per danno erariale, dalla Corte dei Conti, a risarcire 54 mila euro al Comune di Nettuno e andranno a processo il 7 ottobre prossimo. Il Gup ha rinviato a giudizio solo l’ex Sindaco e il dirigente, mentre gli ex Assessori, Riccardo Ferrante e Katia Baldetti, sono stati prosciolti alla pari degli altri ex Assessori che avevano approvato la delibera di Giunta, con la quale veniva promosso il dirigente. | A. M. D AGOSTO N. 9 - 2015 9 Nettuno, stop alla balneazione per alcuni stabilimenti opo un attento controllo sulle acque di Nettuno nello scorso maggio, da parte dell’ ARPA Lazio, ovvero l’Agenzia Regionale Protezione Ambientale , che ha classificato alcuni tratti delle acque nettunesi come “scarse”, il Comune di Nettuno, nelle vesti del Commissario Straordinario Raffaella Moscarella, ha emesso in data 10 luglio 2015 un ordinanza per il divieto permanente di balneazione in alcuni tratti del litorale. In particolare, sono interdetti ai bagnanti il Porto turistico di Nettuno, 300 metri a sinistra dal Fosso Loricina e il Poligono militare. Il Commissario ha inoltre incaricato la stessa ARPA Lazio di monitorare mensilmente le acque non balneabili e di rendere disponibili sul sito web dell’Agenzia i risultati. Dati che saranno consegnati a novembre insieme ad una relazione specifica all’amministrazione interessata. Infine, il Commissario ordina all’ufficio demanio l’installazione di appositi cartelli su tutto il litorale interessato dal divieto, affinché gli utenti si astengano dalla balneazione. La Polizia municipale dovrà effettuare controlli periodici sulla presenza dei cartelli informativi e sostituirli immediatamente nel caso venissero spostati o distrutti. Il provvedimento è stato quindi inviato a tutti gli interessati e in particolare al Direttore del Poligono militare, all’Amministratore delegato della Marina di Nettuno e ai titolari degli stabilimenti di Nettuno interessati dal divieto, che sono le Sirene, il Salus e il Gabbiano. | ANGELO MANGILI Nettuno, installata nuova fontanella dopo il furto Iniziate le indagini del Commissario Chianina De Mon L a notte tra mercoledì 22 e giovedì 23 luglio è stata rubata da ignoti la vecchia fontanella in ghisa di piazza Garibaldi a Nettuno. Dopo lo stupore e l’incredulità del gesto, il Comune di Nettuno si è subito attivato per risolvere la situazione. Ad una sola settimana di distanza, con grande soddisfazione dei commercianti e degli abitanti della zona, gli operai del Comune hanno istallato una nuova fontanella in sostituzione di quella trafugata. Inoltre sono iniziati dei lavori per la messa in sicurezza della piazza, togliendo i tronchi degli alberi malati e pericolosi e sistemando le aiuole incolte. Ma che fine ha fatto la vecchia fontanella ? Invitiamo i lettori de L’Eco del Litorale ad inviare notizie al riguardo, che saranno vagliate dal Commissario Chianina De Mon. 10 AGOSTO N. 9- 2015 della »DAL TERRITORIO TUTTO CRONACA, CRONACA DEL TUTTO ANZIO, 26 luglIO È accaduto ad Anzio l’ennesimo episodio di violenza al quale hanno fatto fronte due agenti di Polizia Locale. I rappresentanti sindacali della R.S.U. di CGIL e CSA e le relative Segreterie Provinciali tornano a denunciare le inesistenti condizioni di sicurezza con le quali sono costretti ad operare sul territorio in orario notturno. Lo scorso 26 luglio, al centro di Anzio, nell’ambito della “notte bianca” si sono riversate centinaia di migliaia di persone, nella zona portuale è scoppiata l’ennesima lite tra frequentatori del luogo, una delle persone coinvolte si è portata all’interno di un ristorante per reperire bottiglie di vetro ed usarle come arma per tentare di colpire l’altro litigante. Nel caos e nel panico totale si è corso il rischio di coinvolgere anche una bimba che sedeva a tavola con la propria famiglia. Sul posto non sono intervenute le altre forze dell’ordine nonostante fossero state allertate. Si è evitato il peggio grazie ai soli due Agenti di Polizia Locale che in servizio zona portuale sono intervenuti usando come sempre buon senso e coraggio. I rappresentanti sindacali della R.S.U. di CGIL e CSA e le relative Segreterie Provinciali ribadiscono con forza e rabbia, che la sicurezza urbana della Città in fascia oraria notturna non può essere demandata solo a due o tre Agenti in servizio, su un territorio che in estate conta oltre 100 mila presenze. La Polizia Locale all’inizio della stagione aveva chiesto con forza all’Amm.ne un tavolo di confronto atto a trovare soluzioni efficaci e condivise che garantissero la sicurezza dei cittadini e degli operatori. L’Amm.ne viene accusata du aver ignorato le istanze presentate, continuando a mettere a repentaglio l’incolumità dei cittadini e degli operatori. In mancanza di risposte da parte del Sindaco, al quale è stato sottoposto il problema, la Polizia Locale ha richiesto nei giorni scorsi un incontro con il Prefetto. Alla luce di quanto è avvenuto la sera del 26 luglio, il personale di Polizia Locale deciderà quali azioni mettere in campo per far fronte ad un tema vitale qual’ è la sicurezza urbana. ANZIO, 24 luglIO Non si avevano più loro notizie da mercoledì sera, quando dopo esser partiti per una battuta di pesca diretti verso l’isolotto di Palmarola, sembravano spariti e inghiottiti dal mare. Tre persone sono state messe in salvo grazie a un imponente spiegamento di mezzi da parte della Direzione Marittima del Lazio, che ha coordinato unità SAR provenienti da più Comandi dipendenti (Anzio, Terracina, Gaeta e Ponza), due aerei ATR42 partiti dalle basi della Guardia Costiera di Catania e di Pescara, oltre ad un elicottero dei Vigili del fuoco proveniente da Ciampino. I familiari, provenienti da Sezze Romano (LT), si sono infatti rivolti alla Guardia Costiera di Anzio quando hanno visto che i propri cari, intenzionati a passare la notte in mare per poi rientrare giovedì mattina, sembravano invece essere spariti nel nulla. Telefoni spenti e nessun sistema radio presente a bordo del piccolo natante da 6,70 metri. Una ricerca quindi particolarmente difficoltosa, in cui le uniche certezze erano il luogo di partenza e il presumibile luogo di destinazione. Le ricerche della Guardia Costiera non si sono mai interrotte, andando avanti per tutta la notte con aerei e motovedette, che rientravano solo per fare rifornimento. Una area vastissima quella che si è dovuta scandagliare. Alle 7.30 del 24 luglio è stata finalmente avvistata una piccola zattera, con i 3 a bordo sofferenti ed esausti. Il natante era affondato per una via d’acqua diverse ore prima, e quella piccola zattera era rimasta la loro ancora di salvezza prima di essere definitivamente tratti in salvo dalla Guardia Costiera. Emozionati e provati sono quindi giunti a bordo della motovedetta nel porto di Anzio dove hanno finalmente potuto riabbracciare i propri cari. APRIlIA, 24 luglIO Gli agenti della Polizia Locale di Aprilia hanno individuato l’azienda dalla quale proveniva la forte puzza, che in questi giorni ha visto coinvolto il quartiere Montarelli e il contiguo tratto della Strada Regionale Pontina. Con la diffusione presso alcuni quartieri di forti emissioni odorigene segnalate anche da diversi cittadini, a seguito delle verifiche del caso operate dagli agenti di Polizia Locale e dagli uffici competenti dell’Assessorato all’Ambiente, è stata individuata un’azienda agricola che ha utilizzato in modo improprio del fertilizzante. Trattasi di compost, acquistato regolarmente, ma lo spandimento di detto materiale organico non è stato effettuato nei tempi previsti dall’ordinanza di riferimento, che ne prevede il sotterramento entro e non oltre le 48 ore. Alla luce di questa violazione, la suddetta azienda agricola sarà sottoposta alle previste sanzioni amministrative. Va d’altro canto precisato che la popolazione non è stata esposta ad alcuna sostanza nociva per la salute. L’Amministrazione Comunale, al fine di ridurre ulteriormente le emissioni odorifere che causano non pochi disturbi alla cittadinanza nelle ore più calde della giornata, rimodulerà l’ordinanza di gestione e spandimento dei fertilizzanti riducendo a 24 ore il tempo massimo per il sotterramento”. CRONACA ELEONORA DE ROSSI ANZIO, 22 luglIO È durata a lungo l’operazione di sgombero, dopo che quattro famiglie di rom si sono insediati a Padiglione, all’interno dell’ex tubettificio. L’allarme è stato lanciato da una residente che ha allertato forze dell’ordine e consiglieri comunali. Sul posto sono intervenuti le volanti di Polizia e Carabinieri, seguiti dall’assessore ai Servizi Sociali Roberta Cafà e dai consiglieri Giusy Piccolo e Donatello Campa. Una ventina i rom che dopo essere stati allontanati dall’ex tubettificio, hanno provato a prendere posto nel vecchio stabilimento farmaceutico di via Giovanni Verga, anche quello dismesso. Tre le macchine a bordo delle quali si muovevano le famiglie, cariche di bambini e mobili. APRIlIA, 21 luglIO Da una banale lite stradale tra due automobilisti la situazione è degenerata finendo a coltellate. E’ avvenuto ieri sulla statale Pontina, all’altezza di Aprilia, dove un 50enne è stato accoltellato al petto da un uomo a seguito di una lite tra i due. Sull’episodio indagano i carabinieri del reparto territoriale di Aprilia. Il 50enne, che è stato trasportato d’urgenza alla clinica Città di Aprilia, è in gravi condizioni ed è stato operato nella notte. ANZIO, 20 luglIO. Sono stati fermati durante un controllo dei carabinieri della stazione di Narni tre giovani, un 32enne elettricista di Anzio, una 20enne di Roma e un 34enne pizzaiolo di Anzio, che si trovavano nei pressi del bar della stazione di Narni, ieri sera. Al momento dell’identificazione e controllo dei documenti i tre si mostravano nervosi, e il 34enne pizzaiolo di Anzio ha chiesto di entrare nel bar per prendere le bibite lasciate al fresco nel frigo. All’occhio dei Carabinieri non è sfuggito il fatto che il ragazzo, nell’aprire il frigo, aveva cercato di occultare, senza farsi vedere, un oggetto grigio non molto grande di forma sferica, che non era altro che un calzino. I militari hanno trovato nascosti all’interno una ventina di dosi già pronte, contenenti complessivamente circa 15 grammi di ketamina, ed un tocchetto di hashish di 10 grammi. Il successivo controllo eseguito anche nei confronti degli altri due del gruppo ha permesso ai militari di recuperare un involucro con 2 grammi di anfetamina, che aveva con sé la ragazza, una 20enne studentessa romana, e 6 dosi di hashish per altri 10 grammi, che aveva nascosto l’ultimo del trio, un 32enne elettricista di Anzio. Il 34enne è stato pertanto denunciato a piede libero per detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti, mentre gli altri due venivano segnalati quali assuntori alle competenti Prefetture. ANZIO, 18 luglIO Sono state realizzate e poi cancellate le strisce blu apposte dal Comune per i parcheggi a pagamento lungo l’Ardeatina, nei pressi della caserma “Santa Barbara”. Una recente delibera indicava il parcheggio ancora in gestione allo stabilimento Rivazzurra tra quelli comunali, in forza di una cessione da parte del Demanio, dall’1 luglio si sarebbe pagato un euro l’ora o cinque euro tutto il giorno, senza abbonamenti. Nella delibera si fa riferimento anche a “aree adiacenti” e a via Calabria – la strada che collega viale Marconi con l’Ardeatina e costeggia la caserma. Alla vista delle strisce blu, peraltro sui marciapiedi, in via Ardeatina è montata la protesta sui social network. Commenti tra l’ironico e l’adirato, accuse al Comune fino… alla scomparsa. Tutto ridisegnato con vernice nera. C’è stato, evidentemente, un errore. Costato anche qualche euro al Comune. Di chi sia la responsabilità è ancora da capire. Così come sul parcheggio “Santa Barbara” ovvero Rivazzurra, dall’1 luglio non è cambiato nulla. ARDEA, 1 AgOSTO Scaricava frigoriferi nel piazzale davanti alle Salzare: gli agenti della polizia locale di Ardea – su segnalazione delle guardie ambientali dell’Angez – lo hanno pizzicato così mentre li stava scaricando da un furgoncino nella mattinata del primo agosto. Per l’uomo, senza fissa dimora, che ha avuto il sequestro del mezzo è scattata una denuncia all’autorità giudiziaria per l’abbandono di rifiuti ingombranti. Una punizione giusta visto il grave danno ambientale che poteva causare la dispersione nell’ambiente di questi elettrodomestici che devono essere riciclati correttamente. www.lecodellitorale.it Pesca selvaggia nel mare di Anzio: sottratta attrezzatura a pescatore per la seconda volta in tre mesi 29 luglio Anzio. - E’ Vincenzo Di Fraia il pescatore di Anzio, che ha denunciato alla Guardia Costiera la sparizione della sua attrezzatura da pesca, posizionata sempre allo stesso posto in 30 anni di attività. Nel raccontarci la sua disavventura, Vincenzo ha sottolineato che ”gli episodi si sono ripetuti a distanza di tre mesi, per cui ha deciso di fare la denuncia alle Autorità competenti, poiché gli episodi accadono per mancanza di controlli da parte della Guardia Costiera, nei giorni di maltempo, da parte dei pescatori a strascico, i quali spegnendo i loro radar per evitare il riconoscimento, si avvicinano in modo irregolare alla costa per incrementare in modo fraudolento il loro pescato. L’episodio ha costretto il Sig. Vincenzo Fraia a fermare la propria attività legale di pescatore. www.lecodellitorale.it dell’ AMBIENTE AGOSTO N. 9 - 2015 11 Nettuno, degrado a Torre Astura: 39 “eroi” insieme per ripulire la spiaggia C artacce, bottiglie di plastica, taniche, scaldabagni, copertoni, lavatrici, frigoriferi, rifiuti di ogni tipo… Ecco la spiaggia di Torre Astura, una vera e propria discarica a cielo aperto. Mucchi enormi di canne, tronchi, rami, pigne e pattume, sporcizia gettata in mare dagli yacht e dagli incivili cittadini giace su ciò che rimane delle spiagge, poiché il mare si sta riprendendo giorno dopo giorno la sabbia che aveva depositato negli anni. Il mare che dovrebbe essere cristallino, appare così oleoso e puzzolente. L’inciviltà regna sovrana senza alcun controllo. Meno male che non tutti i cittadini sono uguali. Per fortuna esistono al mondo persone che del proprio territorio si interessano, che con la loro forza di volontà riescono a dare un segnale positivo alla comunità. Cittadini che vanno contro gli incivili. Cittadini che si rimboccano le maniche e muniti di sacchi da spazzatura, guanti e rastrelli in una giornata festiva ripuliscono la spiaggia. Domenica 26 luglio trentanove cittadini di Nettuno hanno così pulito la spiag- gia. Eroi, che nel giro di poche settimane hanno organizzato l’evento grazie alla collaborazione dell’ Associazione no profit Torre Astura. 31 adulti ed 8 ragazzi si sono incontrati davanti il parcheggio di Torre Astura di mattina e con grande impegno civile si sono dedicati alla pulizia della spiaggia. L’evento è stato autorizzato dal Comune di Nettuno, dall’ufficio ambiente e dai militari. Tutta l’area fa parte del territorio del Poligono Militare, che si estende per una decina di chilometri dalla spiaggia di Foce Verde sino alle porte di Nettuno. Nonostante il duro lavoro di pulizia dei volontari, la spiaggia richiede ulteriori lavori di bonifica necessari per salvaguardare la straordinaria oasi naturale. Il fascino di questo gioiello naturalistico va difeso, i volontari ci sono ma non bastano. Serve un forte intervento di bonifica da parte delle istituzioni, che garantisca almeno un minimo di decoro in un’area tra le più belle della nostra Regione | MASSIMILIANO GOBBI Lazio. ARdEA, ancora rifiuti e degrado deturpano i siti archeologici A rdea è un paese votato al turismo, che punta fortemente sull’indotto del terziario e che vuole valorizzare i siti archeologici del territorio. Sono queste le affermazioni più volte uscite dalle bocche degli amministratori rutuli, che non trovano però conferma nei fatti. Le foto che vedete accanto a questo pezzo sono di pochi giorni fa, con immondizia accatastata davanti l’ingresso di Castrum Inui, uno dei suddetti siti archeologici che dovrebbe costituire un preziosissimo patrimonio culturale per la comunità. Condizionale d’obbligo però, poiché da anni questo luogo storico viene sistematicamente “profanato” da rifiuti abbandonati li per Questo è quello che trovano i turisti all’ingresso di Castrum Inui giorni, mesi. A nulla o poco servono le iniziative delle associazioni cittadine che hanno cercato di ripulire l’area in questione. Basta infatti attendere qualche giorno che puntualmente i rifiuti tornano davanti alla piazzola del cancello di ingresso a Castrum Inui. La vicinanza delle Salzare è un fattore determinate per il degrado dell’area, dal momento che negli ultimi mesi anche l’area del serpentone è tornata ad essere una discarica a cielo aperto. Il tutto lungo la via litoranea, quella che in buona sostanza percorrono i turisti per recarsi in spiaggia. L’interrogativo dunque sorge spontaneo: alla luce di quanto dichiarato in passato dagli amministratori, con la volontà di creare un percorso archeologico comprendente anche il Museo Manzù (a proposito, anche il capanno del maestro è ridotto in condizioni disastrose e in stato di totale abbandono) e i giardini della Landriana, cosa si sta facendo per valorizzare questi beni inestimabili? Come si può sfruttare un patrimonio così importante se si permette all’inciviltà di vincere sistematicamente? La società che dovrebbe ripulire questi scempi può intervenire? Tutte domande che difficilmente avranno risposta. L’unico elemento concreto rimane il degrado, capace di assumere contorni così preoccupanti da temere un punto di non ritorno oramai imminente. | ALESSANDRO INNTROCASO Ardea, disperazione per il degrado di Colle Romito S iamo di nuovo alle prese con manifestazioni di grande inciviltà collegate ad una gestione pessima della raccolta differenziata. Abito a Colle Romito da circa trenta sei anni e mai mi era successo di passare un estate sommersa dalla spazzatura, questo grazie alle invenzioni del Comune, che ha la presunzione di mettersi alla pari con i paesi civilizzati, quando di civile ad Ardea c’è ben poco. Il parcheggio del centro commerciale di Colle Romito è diventata la principale discarica della litoranea, senza contare gli scarti delle potature e del giardinaggio!!! Già, perché mentre leggiamo articoli sui giornali locali con lamentele per quanto verde viene ritirato dal Comune ogni settimana, pur sapendo che la causa è proprio l’aver autorizzato giardinieri e villeggianti di tutta la zona a conferire con appositi “orribili” raccoglitori i rifiuti da giardinaggio, la- sciano appunto quegli “orribili” sempre li! Probabilmente ancora non si sono accorti che, non troppo lontano da noi, dove regna la civiltà, la rasatura dell’erba viene messa in appositi sacchi e alloggiata fuori dal proprio cancello, dove la mattina la stessa nettezza urbana la ritira, come avviene per l’umido, mentre per le potature ci sono appositi furgoni che ritirano su chiamata. Quanti soldi si risparmierebbero? Ora torniamo al parcheggio che ha gli ingressi quasi ostruiti per il cumolo di spazzatura. Questo problema, mai esistito prima di adesso, è stato causato da tre fattori principali: Il primo è che la gente è si incivile, ma anche disorientata: è partita la differenziata senza dare delle chiare istruzioni ai villeggianti, fornendo tramite il Consorzio ai fortunati dei secchi che hanno più l’aspetto del “secchiello da spiaggia”, per la loro capienza, raccomandando di mettere la spazzatura all’intero. I “ secchielli”, che sono costati al Consorzio circa 23 mila Euro, ci hanno fatto ottenere questo stupendo biglietto da visita all’ingresso del Centro. Essendo previsto un turno di ritiro diverso ogni giorno, molta gente, quando viene nel week end, non sa dove gettare i rifiuti, quindi il lunedì mattina, se si passa per Colle Romito, si ha la “visione” di un misto di buste attaccate ai cancelli, buttate in strada o nei raccoglitori per il verde. Diversamente, i pochi civili che esistono, oltre le valige, nella propria macchina caricano anche la spazzatura e se la portano a Roma… Un po’ inquietante no? Tre ore di fila con climatizzazione spazzatura con oltre 40°! Il secondo è la poca informazione. Questo accade, perché in realtà non sanno come comportarsi. Il terzo è la gestione all’interno di un Consorzio, che in estate ospita 10.000 persone, poiché zona turistica. Forse bisognava pensare che i residenti sono a Nuova Florida, Rocca e Tor San Lorenzo, mentre le zone di mare avrebbero dovuto avere un trattamento particolare e diverso . Ecco, questo è il “fiore all’occhiello” di Ardea, come dice sempre il nostro Sindaco, ma i fiori si sono appassiti da un bel po’. Colle Romito era una delle zone più eleganti e ben vista, ora è distrutta da interessi personali. Bastavano due isole ecologiche con secchi appositi per coloro che soggiornano solo nel week end… Invece noi del Centro Commerciale dobbiamo subire questa situazione assurda per il ” lavarsi le mani “ dell’Amministrazione. L’anno scorso, la domenica mattina, mettevano in sosta il camion dell’igiene urbana tre ore nel parcheggio, non contando che come andava via la gente continuava a gettare spazzatura li. Stufi di questa indecenza, abbiamo chiesto la rimozione di questo servizio, in quanto il parcheggio è area privata. La risposta è stata che, trattandosi di area privata allora non vi può essere ritiro. Già, ma la mondezza è pubblica. Da trentacinque anni non mi ricordo una tale indecenza. Questo articolo l’ho scritto, perchè stufa di questa situazione, con la consapevolezza che il problema riguarda tutti i commercianti di Ardea, anche se nello specifico ho parlato di Colle Romito. Tutti si aspetta la stagione estiva per lavorare ed affrontare il lungo inverno, ma tra disagi, spazzatura, poca sicurezza e invasione di rom si lavora male, senza mettere in conto crisi, tasse, etc. Rischio di andare fuori tema, quindi concludo non di certo con la speranza di un sano turismo, perché ciò che si offre ad Ardea e | MONICA FASOLI Colle Romito è questo. 12 AGOSTO N. 9- 2015 di NUOVA CALIFORNIA www.lecodellitorale.it Associazione Nuova California 2004 o.n.l.u.s. [email protected] l’associazione augura buone ferie e buon ferragosto, a turisti e residenti ricordando che a settembre riapre la biblioteca vi aspettiamo con novità! www.associazionenuovacalifornia2004.it FACEBOOK CdQ Nuova California GRUPPO Estate con Noi A PRESIDENTE Piero D'Angeli 334.6486398 VICE PRESIDENTE Pier Giovanni Giuliano 334.6486395 SEGRETARIO GENERALE E COORDINATRICE BIBLIOTECA Francesca Romana Piroli 348.0091263 DIRETTIVO Roberta Piergotti - Giovanni Iovanella ADDETTO STAMPA - Alessandro Introcaso nche questo anno, ai nostri turisti affezionati non abbiamo dato una immagine dignitosa. Abbiamo tanto da offrire, ma tra strade dissestate, rifiuti e degrado ambientale non riusciamo a esprimere la parte migliore di Tor San Lorenzo dove, grazie a qualche iniziativa privata, creiamo un diversivo per i tanti turisti, che transitano nelle nostre zone. Ma mi chiedo, quando sarà mai possibile diventare una vera importante meta turistica? Quando chi ci governa capirà che bisogna investire per raccogliere i frutti estivi e che occorre ascoltare le varie associazioni, che da anni aspirano a divenire valori ag| GIULIANO PIERGIOVANNI giunti per il Comune ? di NUOVA CALIFORNIA www.lecodellitorale.it E...state con noi continua con ‘Moda Sotto le Stelle’ con servizio sfilata O gni anno proviamo ad organizzare al meglio una grande festa per il quartiere che cerchiamo di rappresentare, ossia Nuova California, ma questo non perché la cosa più importante x noi siano le feste, piuttosto la organizziamo per la gente che ci abita e che ci supporta nelle tante battaglie che facciamo tutto l'anno. È un modo per ringraziarli e far capire che questo quartiere è vivo ed è pieno di bella gente. Poi però come ogni anno ci sono sempre i soliti disfattisti che ci devono buttare fango addosso , che credono e vogliono far credere che noi facciamo la festa solo a fine di lucro. Non sanno che in questa associazione siamo tutti volontari, nessuno è in politica, che ci mettiamo a disposizione a costo zero privandoci del nostro tempo libero per la colletti- vità. Ma non parliamo di noi, che appunto non ci resta in tasca niente . Per una volta questi "soliti" dovrebbero almeno apprezzare il fatto che i quattro giorni di festa in qualche modo fanno girare un po' di "economia" nel nostro paese. Fanno lavorare ragazzi o padri di famiglia disoccupati, fanno lavorare imprese del territorio dagli elettricisti ai tecnici. Danno spazio e visibilità anche a piccole realtà commerciali lasciate altrimenti a loro stessi. Si creano eventi vetrina per negozi, divertimento per grandi e piccini proprio sotto casa loro. Da notare inoltre , cosa da non poco, tutte le attività commerciali o sponsor presenti non hanno nessun legame di parentela con il direttivo della nostra associazione. Quindi questi "soliti" per una volta guardasse veramente la totalità delle cose per quello che sono e se proprio devono dire qualche cosa lo facciano in faccia senza tirare frecciatine.... non fate gli indiani. | IL CONSIGLIO DIRETTIVO AGOSTO N. 9 - 2015 13 14 di ARDEA AGOSTO N. 9- 2015 www.lecodellitorale.it TORRE sAN LORENzO, LA PRIGIONIERA L Ardea – Rom diciassettenne, alla guida senza patente e assicurazione, causa incidente in via dei Rutuli G uida un’auto senza patente e viene coinvolto in un incidente al confine tra Ardea e Aprilia in via dei Rutuli. Un giovane rom di 17 anni è stato trovato dalla Polizia locale alla guida di una vettura sprovvisto di patente, dopo aver provocato un incidente, che fortunatamente non ha causato feriti. La dinamica dei fatti è ancora da appurare, ma a quanto pare il ragazzo, di etnia rom e residente in un campo in provincia di Roma, oltre a non avere ancora l’età per guidare, circolava con un mezzo privo di assicurazione. La segnalazione è stata inviata al Tribunale dei Minori di Roma. La Polizia Locale è alla ricerca dei genitori del ragazzo. | MASSIMILIANO GOBBI a Torre di San Lorenzo è uno degli edifici storici più importanti del litorale laziale. La sua costruzione è stata avviata intorno al 1570, con ogni probabilità realizzata sugli schizzi di Michelangelo Buonarroti, il cui lavoro fu commissionato dalla famiglia Caffarelli. Lo scopo della Torre era quello di difendere il territorio dalle incursioni dei corsari turchi. E proprio il “nemico” la soprannominò la Pomposa, per via della sua clamorosa bellezza che la rendeva una delle perle del sistema difensivo costituito da ben dodici torri sparse su tutto il litorale la- ziale. Intorno alla torre si diffonde una fitta rete di macchia mediterranea, che contraddistingue gran parte del litorale di Ardea e Torvaianica. Alta 30 metri, la Torre fu gravemente danneggiata durante la seconda guerra mondiale, rendendo difficile raggiungere quella che un tempo fu la piazza d’armi. Visitarla non è sempre possibile, almeno non in qualsiasi orario o periodo dell’anno. Dovrebbero inoltre essere avviati dei lavori di restaurazione di cui si attendono notizie da mesi. | ALESSANDRO INTROCASO Ardea, blitz sulle spiagge: multa da 10mila euro, sequestrati 7 carretti L a squadra antiabusivismo della polizia locale di Ardea è intervenuta sulle spiagge di Marina di Ardea e di Marina di Tor San Lorenzo e ha sequestrato sette carretti con circa 700 pezzi di merce (abbigliamento, costumi, bigiotteria, gonfiabili) pronta ad essere venduta ai villeggianti. E’ stato identificato un commerciante abusivo, di circa 45 anni, che è stato multato per 10mila euro, mentre gli altri si sono dati alla fuga. Insieme agli agenti della locale, sono intervenute sul posto le guardie ecologiche e i Carabinieri di Tor San Lorenzo. Il Comando, proprio oggi, ha proceduto a dare in beneficenza la merce sequestrata nel 2014 alla Parrocchia di Santa Caterina da | M . G. Siena. Stalker arrestato ad Ardea: era in possesso di fucile e machete U n uomo di Ardea non riesce a rassegnarsi della storia d’amore finita con la sua ex fidanzata, la cerca continuamente, l’attende sotto casa, la minaccia, le prende a calci il portone di casa. La situazione si protrae e la giovane donna decide di recarsi presso la Stazione dei Carabinieri di Tor San Lorenzo per denunciare l’accaduto. Arrivato in Caserma, l’uomo continua ad inveire e minacciare di morte la ex fidanzata. I militari della Stazione Marina di Tor San Lorenzo, date le circostanze, si recano nell’abitazione dell’uomo e sequestrano un fucile cal. 12, un machete e altre armi da taglio tutte illegalmente detenute. L’uomo è stato così arrestato con l’accusa di detenzione illegale di armi e atti persecutori. L’uomo è stato trattenuto in Caserma per essere giudicato con rito direttissimo dal Tribunale di Velletri. | M . G. Ardea, analisi Arpa e dichiarazioni dell’Assessore Matricardi su acque balneazione: solo un punto risulta fuori norma S ono arrivate le indagini dell’Arpa Lazio sulle acque di balneazione del Comune di Ardea. E’ emerso che di tutti i prelievi effettuati nei giorni scorsi il solo punto di prelievo numero 268 (da 250 metri a destra della foce del Fosso della Moletta), ha evidenziato per il parametro degli enterococchi intestinali “il superamento dei valori limite per un singolo campione”, rispetto a quanto previsto dall’allegato A del decreto interministeriale del 30 marzo 2010. Il valore riscontrato è di 340 Ufc (Unità for- manti colonie) per 100ml. “Si tratta di una misura cautelativa in attesa di ulteriori riscontri”. “Arpa è venuta sul territorio per fare anche un secondo campionamento, il cui esito sarà reso noto nei prossimi giorni e che confermerà o smentirà il precedente prelievo”, ha spiegato l’Assessore all’Ambiente, Roberto Matricardi. La zona da dichiarare come soggetta a “inquinamento di breve durata” secondo l’Arpa è da 250 metri a sinistra del Canale Biffi a 250 metri a destra del Fosso della Moletta. Per sinistra si intende volgendo le spalle alle acque marine. “Abbiamo avuto la conferma da parte di Arpa che, per gli altri prelievi fatti si è trattato di una semplice fioritura algale, mentre in quella fascia di territorio, oltre il fosso della Moletta, c’è stato un aumento degli enterococchi intestinali. La seconda analisi dell’Arpa ci consentirà di stabilire la permanenza o meno del divieto. Ho comunque parlato con il comandante della polizia locale e abbiamo concordato l’allestimento di una squadra, che andrà a effettuare un con- trollo con i tecnici Arpa selle eventuali presenze degli scarichi abusivi lungo i fossi posti sotto i riflettori dell’agenzia regionale, cioè il Fosso Biffi e il Fosso della Moletta”, ha continuato Matricardi. “Invito i cittadini, come già ho fatto, a presentarci denunce circostanziate di eventuali casi di inquinamento in modo tale da poter agire in maniera fattiva – ha concluso l’Assessore – Rimangono le indicazioni di buonsenso per vivere al meglio il mare, e quindi di non farsi il bagno alle foci | M. G. dei Fossi o nelle loro prossimità”. www.lecodellitorale.it di NUOVA CALIFORNIA AGOSTO N. 9 - 2015 15 16 AGOSTO N. 9- 2015 di APRILIA www.lecodellitorale.it La calda estate di Aprilia, tra sport e intrattenimento biamo un regolamento che prevede un bando vero e proprio. Tutte le associazioni sportive ogni anno si registrano presso un albo comunale e - a seguito del bando - possono fare domanda per un contributo economico in base alla loro attività sportiva e sociale. Molte di loro in questo modo si sentono tutelate. Il Comune ha poi stanziato centomila euro per la ristrutturazioni e la messa a norma degli impianti sportivi minori, con l’obiettivo di estendere i finanziamenti anche nei prossimi anni. L’estate apriliana entra nel vivo del mese più caldo, proseguendo con un fitto programma di eventi. La Città suggella così una lunga stagione di manifestazioni. Ce ne parla il Delegato allo Sport e Spettacolo, Pasquale De Maio D opo il grande coinvolgimento di pubblico per le iniziative intraprese dal Comune nel mese di luglio, in concerto con le diverse Associazioni, sono attesi altri appuntamenti che animeranno le serate all’interno della cornice di Aprilia Estate Eventi. Una rassegna che accompagnerà la Città pontina fino alla fine di agosto. L’Eco ha raggiunto Pasquale De Maio, membro del Consiglio Comunale con delega allo Sport e allo Spettacolo, anche per definire i contorni di un anno sportivo e ludico di successo. Partiamo da una considerazione generale sull’anno sportivo appena trascorso. Si ritiene soddisfatto di quanto fatto per la Città di Aprilia? Tenendo conto che siamo riusciti a mantenere all’interno del bilancio gli stessi soldi stanziati negli anni passati, e a fronte di una riduzione imposta dal Governo, per l’anno sportivo ci riteniamo abbastanza soddisfatti. L’aspetto importante è che noi, come Comune, non diamo mai contributi a pioggia, non regaliamo finanziamenti tramite delibere comunali, solo perché amici. Dal 2010 ab- Il mese di luglio è stato senz’altro pieno di eventi sportivi e ha coinvolto molta gente. E’stato un successo. Da quando governiamo, sono riprese le tradizioni sportive che si erano perse in questa Città. Anche quest’anno sia per il calcetto, sia per il Downtown Basket, siamo riusciti ad allestire nella piazza principale i campi sui quali si sono disputate le sfide. Per il quarto anno consecutivo abbiamo ospitato l’evento la Notte dei Campioni, otto incontri di boxe di cui due per la prima volta da professionisti. Oltre 200 atleti hanno poi partecipato alla Notturna del Podista per le vie di Aprilia. Una particolare attenzione la riserviamo ai giovani atleti che si distinguono nella varie discipline e che vengono premiati e ricevuti dal Sindaco. Anche l’organizzazione del tempo libero sembra non mancare. Quali sono stati gli appuntamenti più seguiti e cosa c’è in programma? Notevole successo lo abbiamo registrato con il patrocinio del concorso di bellezza Miss e Mister Aprilia, organizzato dalla Sport e Proevent e presentata dall’ex Miss Italia Nadia Bengala, e a cui hanno compartecipato le attività produttive locali. Uno dei più seguiti è sicuramente lo Shopping Day, arrivato al terzo anno. In concomitanza con i saldi estivi, ogni giovedì sera tutti i negozi sono autorizzati a rimanere aperti fino alle 24, ma non solo. Le attività che vogliono, su loro iniziativa, tenere aperto e occupare temporaneamente il suolo pubblico quella sera, sono esentati dal pagare la tassa. La serata viene accompagnata anche dalla musica con una serie di band che si alternano in giro per il centro. Nel Parco dei Mille dal primo agosto, per tutto il mese, partirà inoltre il Cinema all’Aperto che ospiterà al suo interno la Rassegna dei Corti. Nel fine settimana poi avremo il Folkloric Festival con sbandieratori e musica popolare. Per tutti questi progetti il Comune ha stanziato circa quarantacinque mila euro, una spesa virtuosa se comparata con il numero degli eventi. | EMANUELE DI MARTINO www.lecodellitorale.it UN’IDEA CURATA DA NADIA CANTELLI - N. 9 AGOSTO 2015 IMPAGINAZIONE E GRAFICA A CURA DI STEFANIA GALUPPI dell’ INSERTO AGOSTO N. 9 - 2015 SEGUICI ANCHE SU 17 WWW.LECODELLITORALE.IT 18 AGOSTO N. 9- 2015 dell’ INSERTO www.lecodellitorale.it Ambiente, Tempo libero, Etica del gioco in spiaggia, il mix di notizie contenute nel servizio andato in onda venerdi’ 23 luglio, dallo stabilimento Tirrena di Anzio Anzio e la sua storica “Bandiera Blu” su RAI UNO - UNO MATTINA EsTATE I l collegamento di Uno Mattina Estate con la meraviglia del Bandierone Blu di Anzio è giunto d’improvviso, sul finire di luglio, come un “arcobaleno a ciel sereno”, un segnale forte della RAI, che ha voluto riconoscere la qualità del nostro mare e della nostra proposta turistica, attraverso la serenità e la gioia ispirate al gioco di tradizione, giusto al confine tra Anzio e Nettuno e all’ombra dello storico Piccolo Paradiso. La congiuntura astrale tra la Professoressa Dora Cirulli, Presidente Regionale della FIGEST – Federazione Italiani Giochi e Sport Tradizionali e il nostro Direttore, Ruggero Alcanterini, Presidente del Comitato Nazionale Italiano Fair Play ha suggerito la valorizzazione del gioco e dell’etica applicati in spiaggia . Scelta Anzio sia perché detentrice del titolo di Bandiera Blu da ben 12 anni, per suggerimento di Ruggero Alcanterini, che da quando ha assunto il ruolo di Direttore de L’Eco del Litorale, inserisce le cinque Città protagoniste del bacino di utenza del free press, nei suoi progetti nazionali ed internazionali. Dall’idea all’arrivo della troupe RAI sono passati appena quattro giorni e il miracolo è stato possibile grazie alla mobilitazione piena del nostro L’Eco del Litorale, con l’Editore Antonio Geracitano in testa e naturalmente grazie alla fondamentale collaborazione dell’Assessorato all’Ambiente del Comune di Anzio, guidato in spiaggia dallo stesso Assessore Patrizio Placidi. espresso il nostro Direttore, Ruggero Alcanterini , che nella sua carriera professionale, ha realizzato nei media e nella stessa RAI moltissime partecipazioni, sia come conduttore che come ospite , il nostro Direttore ha dichiarato che:” Si è soltanto all’inizio di un possibile percorso virtuoso fatto di progetti coordinati e di azione concrete da sviluppare nei tempi brevi e medi, salvo gettare le basi e iniziare da subito per lavorare sui tempi lunghi. Ci sono tutte le condizioni per una “rinascenza” che abbisogna soltanto di consapevolezza e armonia, pensando seriamente alla salvaguardia di un territorio straordinariamente ricco di risorse culturali e ambientali, nel rispetto della sua personificazione latina, del “Genius Loci”, che nel quadrante a sud di Roma, tra i colli e il mare gode della sua formidabile vocazione virgiliana”. | NADIA CANTELLI SERVIZIO FOTOGRAFICO DI SERENA PORFIDO Si sono sentiti coinvolti e piacevolmente sorpresi i bagnanti dello Stabilimento Tirrena, che ha messo a disposizione le sue strutture ed il suo personale con esemplare cortesia, quando dal relax dei loro lettini sono stati invitati dalla sottoscritta a partecipare ad alcuni giochi tradizionali come il tiro alla fune, le piastrelle, le biglie, corsa a sacco, racchettoni e boxing beach. Infatti la spiaggia è divenuta un set similare di Giochi Senza Frontiere, tutto coordinato dalla stessa Professoressa Cirulli in tandem con l’inviata RAI Samantha Togni, che ha intervistato l’Assessore all’Ambiente Patrizio Placidi, il nostro Direttore Ruggero Alcanterini e i rappresentanti staff team di Imperium Boxe che hanno proposto in anteprima assoluta la “beach boxe”. Patrizio Placidi, in particolare, ha voluto sottolineare come la qualità complessiva della proposta combinata ambienteservizi-accoglienza-fair play facciano la differenza a favore di Anzio “Bandiera Blu”. Il nostro Editore Antonio Geracitano, con la presenza dei bambini del Centro Estivo Una goccia nel mare, che ispirandosi alla difesa dell’ambiente ne ha realizzato un suo gruppo aziendale con la Eco Imballaggi, ha voluto esprimere la propria soddisfazione nel vedere realizzato uno degli obiettivi prioritari del suo impegno, ovvero quello di valorizzare il territorio anziate e del Litorale attraverso una mirata azione nel campo della comunicazione legata ad eventi strategici. Il significato di questo passaggio televisivo di Anzio nel contenitore di Uno Mattina lo ha ben www.lecodellitorale.it Un vero bagno dell’ INSERTO AGOSTO N. 9 - 2015 di folla per la festa I LOVE LAVINO STAZIONE il brand che ha contagiato le 30 mila persone presenti nelle due serate. SERVIZIO FOTOGRAFICO SERENA PORFIDO L o slogan, a tre mesi dall’uscita della sua nascita è divenuto un inno, che molti adesso ripetono per il ricordo di due serate magiche, organizzate perfettamente dall’Associazione Eco delle Periferie, con a capo Antonio Geracitano e dalla Segreteria Artistica Creativa. E’ stato un vero bagno di folla , degno di un evento cittadino, a dimostrazione che Lavinio Stazione , ombelico del mondo , proprio per la numerosa presenza multietnica, come un grande ventre, accoglie giornalmente migliaia di persone, convogliandole in un proprio evento in massa, in Piazzale della stazione, che diventando la sede di un evento di massa spopola fino al massimo contenimento. Un ringraziamento a tutte le attività 19 commerciali e ai cittadini del quartiere e non, che hanno contribuito elargendo contributi e sponsorizzazioni, a quelli che non hanno voluto in modalità qualunquistica non partecipare, perchè il risultato ottenuto vale di più della loro posizione critica, a prescindere. Consensi e gradimenti per il cartellone spettacolo, intrattenimenti, incontro di pugilato, stands di ogni genere merceologico, giostre, fuochi d’artificio e luminarie. Una vera festa patronale civile che ha segnato, finalmente dopo 5 anni, la prima pietra di una vita del quartiere da vivere insieme, anche se rimangono come sempre in ogni “day after” interrogativi, come enzimi preziosi, necessari per migliorare in futuro. Quindi, a tutti coloro che si sono adoperati, I attraverso l’Associazione Eco delle Periferie negli ultimi 5 anni, un plauso con il merito di aver iniziato un percorso, che è dimostrato non avrà fine, perché simbiotico e metabolizzato nell’immaginario collettivo della nostra straordinaria comunità . MAURA FRUSONE AB MANAGMENT, NADIA RINALDI, MAURO BOCCUCCIA, MANUELA VILLA, ED IL NOSTRO EDITORE ANTONIO GERACITANO | NADIA CANTELLI LOVE 20 dell’ INSERTO AGOSTO N. 9- 2015 www.lecodellitorale.it “Una Voce per il Cantagiro” un mix di successo Tarik Balsamo è: “una Voce per il Cantagiro” Livello altissimo quello di quest’anno ad “Una Voce per il Cantagiro” di Lavinio Stazione. Meritatissima vittoria quella di Tarik Balsamo che ha avuto ampi consensi sia dalla giuria popolare che da quella tecnica. Ma come siamo soliti dire: è vero che c’è un vincitore, ma non è vero che ci sono degli sconfitti, e questo deve essere chiaro per tutti i 13 concorrenti che hanno partecipato, perché questo è lo spirito di “Una Voce per il Cantagiro”. Graditissima la presenza di Valentina Sarappa, già vincitrice della 50à edizione del Cantagiro nel 2012 e stasera presente in Giuria e di Silvia Lo Giudice, vincitrice di una recente tappa di Roma. Ora l’appuntamento è con le selezioni provinciali che vedranno Lavinio essere rappresentato da ben due bellissime voci, quella di Tarik e quella di Sharon Caroccia vincitrice della tappa di Settembre scorso. Mix Infallibile … Grande Successo per l’Evento “Una Voce per il Cantagiro” tenutosi in occasione della festa “I Love Lavinio Stazione” in data 26 Luglio. Non avevamo dubbi!!! La bellezza del format, il giusto contesto in cui è stato inserito, la professionalità dell’Organizzazione, la passione, la bravura dei partecipanti, la risposta del pubblico, il coinvolgimento di tanti sostenitori, l’amore per la musica e per il canto … un mix infallibile!!! Quando il “vino” è buono davvero. Vogliamo chiedere all’Organizzatore, il presidente dell’Associazione “La Combriccola”, Francesco Felicissimo le sue impressioni su questo evento. “Oste com’è il vino?... non potrei rispondere che buono, anzi ottimo … in verità la risposta non devo essere io a darla, anche perché l’hanno già data sia i cantanti che il pubblico intervenuto con il loro entusiasmo e la loro partecipazione. Oltrettutto questo è il secondo appuntamento per Lavinio con “Una Voce per il Cantagiro”, segno che “il vino” era buono già la volta scorsa … e che se è vero che “squadra che vince non si cambia” e che “non c’è due senza tre”… bhe!… aspettatevi quanto prima un terzo appuntamento con questa meravigliosa opportunità di divertimento e di socialità, si perché “Una voce per il Cantagiro” non è solo musica e canto … dentro la sua anima c’è voglia di mettersi in gioco, di stare insieme, di condividere momenti e luoghi, energie e passioni … è un modo per dire alla vita: “IO CI SONO”… è per questo che mi sono avvicinato a questo progetto ed è per questo che quando assaporo un riscontro così pieno di apprezzamenti non posso che felicitarmene. Ma le cose davvero buone non si fanno da soli, ecco perché personalmente ringrazio tutto il Comitato Festeggiamenti di Lavinio Stazione, il giornale “L’Eco del Litorale”, il Consigliere Antonio Geracitano, tutti gli Sponsor, i componenti la Giuria Tecnica, il Responsabile Regionale Osvaldo Bisello, Alba, Loredana, Nadia e tutti coloro che mi hanno sostenuto in questa impresa. E’ qui la festa! Gran bella festa quella di Lavinio Stazione quest’anno, e non poteva che essere così visto il grande impegno di chi l’ha voluta e organizzata. Soprattutto da sottolineare il grandissimo successo di pubblico che ha dimostrato ancora una volta, se mai ce ne fosse bisogno, che gli spazi si conquistano se si praticano e che insieme si possono fare grandi cose. Il Cantagiro non si ferma mai Per iscriversi o per Organizzare una Tappa di “Una Voce per il Cantagiro” puoi scrivere a [email protected] oppure chiamare il numero 392.9976714. Non perdete il treno: vi porterà lontano! Seguiteci sul nostro sito: wwwilcantagiro.com Via Ardeatina, 432 Anzio Tel. 06 9813842 www.lecodellitorale.it dell’ INSERTO AGOSTO N. 9 - 2015 21 Il grande polo industriale, terziario e attività produttive di LAVINIO STAZIONE S fugge nella rosa delle qualità di Lavinio Stazione spesso agli occhi di abitanti e amministratori che nel quartiere ad un giro di compasso dal passaggio a livello, ci sono le maggiori presenze industriali, terziarie, attività produttive del comprensori. E’ proprio da questo concetto che, attraverso il nostro giornale inizia un percorso conoscitivo delle aziende presenti. In questo speciale partiamo con Fraancesco Graziani fondatore di Ciopan, brand conosciuto nel territorio che vanta nei propri rami d’azienda: forni, tavole calde, pasticceria, fabbrica di cioccolato e ultimo nato il Ristorante Ciopan Sea food in Via Nettunense a Lavinio Stazione,poi incontreremo a ruota gli altri: Logistica Trasporti Sarchioto Stelio, Giancarlo Menichetti di Eurosoft un centro specializzato nella tecnologia e nel software nonché s.o.s. per cellulari tablet pc, lo storico Ristorante Boccuccia gestito dai tre fratelli, Mauro, Angela e Paola e GBR Elettroforniture fondato da Roberto Zecchinelli, l’industria Forno Damiani, Colgate Palmolive, Gruppo Ecoimballaggi, Smurfit, l’ALPLA, famiglia Falaschetti e tanti altri. Questi i primi di una lunga serie di aziende nelle quali entreremo per portare a conoscenza ai lettori di quanto di utile e di funzionale ci sia rappresentato nel territorio. | N. C, L’azienda del mese: CIOPAN P ino Graziani è il fondatore di Ciopan un brand molto conosciuto nel litorale per la fragranza e la bontà dei suoi prodotti che vengono consumati ogni giorno da migliaia di utenti nei vari punti vendita tra Anzio e Nettuno. Attorniato da moglie, figli con prole a loro volta, Pino Graziani infonde subito un rapporto cordiale con il proprio interlocutore. Iniziamo con la sua storia, una rassegna storica con i profili degli imprenditori che, da Lavinio Stazione, stanno esportando con grande diffusione le proprie imprese. Di nuova apertura da parte del gruppo, il ristorante CIOPAN SEA FOOD su via Nettunense, dove avviene il nostro incontro per conoscere la storia di Pino Graziani. “Già da adolescente mi immaginavo la mia vita da adulto con una bella automobile, un bell’abito con giacca, cravatta e una ventiquattrore! Nella realtà, andando indietro nei ricordi, non sono mai stato adolescente, perché già in età scolare ho iniziato ad entrare nel mondo del lavoro. Ho iniziato con mio padre che faceva di mestiere l’allevatore di polli (circa 5.000) e altri animali da fattoria, perciò ero sempre impegnato con la mia famiglia ad accudire questi animali. All’età di 11 anni (1969) nel mese di giugno, appena finita la scuola, venni chiamato dal principale di mio fratello di mestiere fornaio a lavorare nel suo forno, vicino casa mia. Da lì è iniziata la mia carriera di “fornaio” e venivo convocato anche per il lavoro notturno con il ruolo di aiuto fornaio. Finite le medie mi sono iscritto all’Istituto Tecnico Industriale di Nettuno, inseguendo il mio sogno di adolescente, perché volevo diventare ingegnere meccanico!. Ma con le difficoltà che attraversava l’istituto non c’erano ne’ il Preside ne’ i Professori e noi eravamo allo sbando! Nel febbraio 1972 lasciai la scuola e intrapresi la vita lavorativa di fornaio lavorando la notte. Ho fatto una crescita lavorativa veloce e un po’ anche fortunata…, perché avevo una vera ambizione di imparare a fare sempre cose nuove che le stesse si presentavano all’interno del panificio in cui lavoravo, come la lavorazione di dolci, che ho subito imparato e che mi è servito per arrivare velocemente ad essere il capo fornaio insieme ad altri tre fornai tra cui mio fratello più grande di me. In quel periodo, ormai diciassettenne, ero già un dirigente di azienda e il mio principale mi faceva lavorare tanto ma mi dava anche tante soddisfazioni che per un diciassettenne essere responsabile di venti fornai anche di 50 anni era una grande soddisfazione. Poi incominciai ad essere conosciuto da altri panificatori del litorale e cambiai principale più di una volta, sempre per uno stipendio maggiore, fino a che andai a fare il militare a Piacenza. Il militare mi ha formato tanto sia come uomo sia come imprenditore perché stavo al presidio di Piacenza come segretario del Maresciallo e Colonnello che gestivano tutto il presidio di Piacenza. Durante la vita militare a mio fratello capita di prendere un panificio in affitto nel centro di Nettuno e mio padre consiglia a mio fratello di fare una società a tre: mio padre, mio fratello ed io. Nacque nel 1978 la Graziani Giovanni, Aleandro e Giuseppe S.D.F. Il giorno di Natale 1978 alle ore 11:00 abbiamo cotto i bignè e collaudato il forno nuovo alla presenza del venditore di forni che per il giorno di Natale era a pranzo dai suoceri che sono di Lavinio e così iniziò la nostra vita di imprenditori. | NADIA CANTELLI 22 AGOSTO N. 9- 2015 dell’ INSERTO www.lecodellitorale.it lavinio Stazione, un Quartiere che ‘cambia’ agli occhi degli abitanti, dopo la grande festa patronale civile in occasione di S.Anna e S.gioacchino S i sono ritrovati tutti insieme gli abitanti del Quartiere, insieme anche a molti altri provenienti dal comprensorio, si sono ritrovati nella piazza del Campanile, che non c’è , ovvero Piazzale della Stazione, si sono ritrovati i pionieri del Quartiere e i nuovi, tutti cittadini italiani, indipendentemente dalle loro provenienze. Spesso tra di loro, nelle due serate hanno sottolineato i cambiamenti e qualche miglioramento, infatti si fermavano tra le varie bancarelle e si scambiavano l’opinione dei cambiamenti che si vedono: rifacimento marciapiedi, apertura di nuove attività, aiuole che spuntano, insomma un sospiro dal significato positivo. Se uno oltrepassa il passaggio a livello o il cavalcavia si imbatte nel complesso dello “Zodiaco”, Centro Commerciale, a fianco e dietro del quale si colloca il Centro Residenziale, costruito a suo tempo dall’INAIL, con abitanti di tutto rispetto e che viene oggi definito l’intestino del comprensorio. Proprio LA VECCHIA CHIESETTA DI LAVINIO (DI FIANCO ALLA FERRAMENTA MELELEO) CON LA MITICAFIAT 850 DI PADRE URBANO ELINAZIONE DEGLI ALBERI IN VIA VALLE SCHIOIA CON MAURIZIO GIANBERARDINO,VANTAGGIATO - TUTTE LE IMMAGINI SONO TRATTE DALL’ARCHIVIO FOTOGRAFICO DI ALBINO MAGLIO per la mancanza di controlli, non rispetto delle regole e varie forme di illegalità, nel Quartiere si sono insinuate presenze poco raccomandabili, per cui molti cittadini preoccupati e danneggiati dalla situazione di degrado hanno cominciato a scrivere al nostro Giornale. Si tratta di testimonianze che noi stiamo raccogliendo per realizzare un significativo sondaggio d’opinione tra i residenti dello stesso Zodiaco e complessivamente tra gli abitanti di Lavinio Stazione. Per questo, abbiamo rivolto una prima precisa domanda a persone coinvolte dalle attività produttive di Lavinio Stazione: Cosa ne pensate del Quartiere di Lavinio Stazione? Maria, anni 75 risponde: “Ci abito dagli anni 70, prima era un quartiere tranquillo. Era il quartiere Bottaccio il quartiere malfamato. Oggi in molti hanno paura a venire a Lavinio Stazione . Oggi dalle case dello Zodiaco solo zingari , disoccupati e nulla facenti. Ci rovinano la nostra tranquillità!” Dario, anni 55 risponde: “Ci sono cresciuto, ci crescono i miei figli , trovo comoda la centralità della posizione per treno negozi, ma trovo un forte degrado soprattutto al di là di Via Valle Schioia.” Giovanni, anni 65 risponde: “Mi ci trovo bene, inizialmente avevo timore FONTANELLA DELL'ACQUA POTABILE NEI PRESSI ATTUALE COMANDO POLIZIA URBANA A LAVINIO STAZIONE della presenza degli stranieri, ma poi conoscendoli il timore mi è passato. Spero che si trovino delle soluzioni per frenare questo grande momento di illegalità, tra furti e pre senze non registrate.” | ANTINISKA IEVA www.lecodellitorale.it dell’ INSERTO AGOSTO N. 9 - 2015 23 Luci e Ombre, Tecnologia Led L a storia ci insegna che l'evoluzione significa trovare una soluzione funzionale alle problematiche. Anche quando Apparentemente non necessario. Ridurre l'emissione dei gas serra non sembrava una necessità per la vita quotidiana. Eppure il buco nell'ozono ha aumentato tumori alla pelle e cecità nelle zone più colpite. L'elettricità ha stravolto la Vita dell'uomo, permettendo la buona riuscita della seconda rivoluzione industriale ha migliorato nel complesso il Benessere sociale, fisico ed economico di tutti gli individui. Oggi la nostra attenzione si deve concentrare in un preciso Ambito della ricerca. Il nostro pianeta è saturo di fonti inquinanti, riscaldanti, accecanti, e decisamente dispendiose. La Risposta del led è l'avanguardia delle fonti di illuminazione alle quali si deve ambire. La forza di questi dispositivi si basa sulla loro capacità di ottenere elevata luminosità, elevata efficienza luminosa, qualità della luce che è durevole nel tempo e sempre con prestazioni ottimali, ridottissima produzione di calore inoltre il led ha temperature di colore che possono variare da una luce calda, naturale, fredda e colorata. Soddisfa ogni esigenza. Con il Led si creano scenari, sensazioni, si esprimono emozioni. A coronare il sogno di una luce che possiamo modellare sulla base delle esigenze soggettive c'è un fattore fondamentale, i consumi. Bassi, bassissimi, il risparmio energetico con il led è cosa garantita. Ci sono studi che dimostrano come l'investimento con il led faccia rientrare i costi in tempi brevi e come da quel momento in poi il risparmio economico diventa un guadagno. LUCI E OMBRE Showroom Illuminotecnico e progettazione Via Romana, 171 - 00048 Nettuno (RM) Tel. 06/97846787 - [email protected] www.luci-ombre.it 24 dell’ INSERTO AGOSTO N. 9- 2015 www.lecodellitorale.it Pomezia - saldi al super store “sEdICI PINI” intervista al direttore Modestino Meroli | ROBERTO GENTILE I l Centro Commerciale “SEDICI PINI” è tra i più importanti della zona, unico nel suo tipo a Pomezia. Ben posizionato, essendo situato tra Pomezia e Torvajanica, inaugurato il 25 novembre del 2004, rispetto ad altri centri commerciali, offre una vasta offerta con 62 negozi appartenenti a importanti brand nazionali, come il supermercato “Coop”, il mega store “Deichmann”, “Piazza Italia”, “Takko”, “Upim” e altri negozi. “Sedici Pini” è dotato di un centro fitness di oltre 1500 mq., aperto tutti i giorni. Presenti anche una sala giochi di oltre 1000 mq, il megastore per la cura degli animali “Moby Dick”, un parrucchiere, un centro estetico/solarium, un’agenzia di viaggi e una parafarmacia. Caratteristica del centro è sicuramente l’ampia area verde all’interno con accanto l’area giochi gratuita attrezzata per i bambini. Sempre per i più piccoli all’ingresso è presente un mini luna park con varie attrazioni. Per saperne ancora di più, abbiamo incontrato Modestino Meoli, Direttore del “Sedici Pini”. I Qual è il bilancio dell’andamento del Centro in tutti questi anni: Il Centro l’anno scorso ha festeggiato il suo decimo anno dall’apertura. Negli ultimi tre anni ci sono state importanti new entry, di cui molte soltanto nel 2015. L’ultima apertura è stata fatta il 4 luglio, data di inizio dei saldi, con il “Primadonna”. Per gli inizi di settembre aprirà il centro dentistico “Dental Pro”, seguito da un negozio di 600 mq di calzature plurimarca. A fine luglio c’è stato l’arrivo di “I Food”, un nuovo operatore della ristorazione. Stanno iniziando, infine, i lavori per l’apertura di un nuovo ristorante esclusivamente di cucina etnica. Da quanti anni è Direttore di “Sedici Pini”? Cosa è cambiato secondo lei da quel momento? Sono Direttore dal Novembre 2011. La situazione economica si è fatta sentire molto nei centri commerciali, e anche nel “Sedici Pini”. Ciò ha comportato anche per noi un ricambio nel mix merceologico con l’arrivo di negozi con brand di carattere nazionale meglio organizzati. Essendo Centro non solo di shopping, ma anche di intrattenimento, a differenza di altri centri, abbiamo cercato di tenere un contatto costante con la clientela, per soddisfare a 360 gradi le esigenze di ogni famiglia. Questo è tempo di saldi. Cosa state facendo per attirare il maggior numero di clienti ? Com’è andata la prima fase? I saldi sono partiti dal 4 luglio. La parola saldi ora come ora è una parola inflazionata dato che comunque le promozioni partono sempre prima della data fissata. La clientela spende solo se vede un’offerta valida. Comunque, l’andamento è stato positivo. Abbiamo organizzato vari eventi. Il 17 luglio abbiamo avuto come ospite Briga. Il 25 il Festival Internazionale delle Majorettes. Inoltre abbiamo organizzato attività particolari per i fine settimana. Da giugno ad agosto, tutte le persone, che sono venute e verranno a registrarsi, hanno avuto e avranno in cambio un coupon per entrare gratis presso uno degli otto stabilimenti convenzionati. Inoltre, raccontando la propria estate sulla spiaggia, postando una foto sul profilo Instagram del Centro, si riceve un messaggio che, presentato ad uno dei bar del Sedici Pini, da diritto ad un gelato omaggio. Quali sono i progetti per il futuro? La proprietà sta prendendo in considerazione la possibilità di rinnovare questo Centro commerciale con una ristrutturazione, che permetterà di valorizzare ulteriormente l’immagine di “Sedici Pini”. “Estarte” a Pomezia programma di agosto l comune di Pomezia ha reso noto il programma di “Estarte” per il mese di agosto. Si parte il primo agosto con vari eventi: nel quartiere Campo Ascolano di Torvaianica, verrà assegnato il premio Culturale per pittura scrittura e poesia (manifestazione che continuerà anche il giorno 2). Nel quartiere S. Palomba, alle 21:00 ci sarà Cinema Sotto le Stelle, con la proiezione del film d’animazione “Dragon Trainer 2”. A piazza Ungheria a Torvaianica torna il wrestling, mentre a L.go Catone a Pomezia ci darà la musica di Etruska Jazz. Il 2 agosto alle 21:30 a Torvaianica torna la musica con “Nuvole Barocche”. Il 4, 5, 6 unico evento con, rispettivamente, “Una serata con Mina e la musica italiana” (Piazza Indipendenza Pomezia), Cinema sotto le stelle con la proiezione di “Frozen” della Disney (sempre a Pomezia) e un tributo ai Pink Floyd con “Fluido Rosa in concerto” (Piazza Ungheria- Torvaianica) tutti alle ore 21:00. Il 7 agosto a Torvaianica arriva il rock con “A colpi di Rock", mentre a Pomezia in L.go Catone ci sarà il “Mario Donatone Circus (Rock’n’roll). Doppio evento invece al Museo Lavinium con il teatro (“Sogno di una notte di mezza estate”) e con la musica classica (“Passione e note”). L’8 tornano le passeggiate naturalistiche con tappa questa volta alle Torri Medievali di Santa Palomba. La sera invece doppio evento musicale con il rock acustico di “No Quarter (Pomezia) e “Latin Magic” (Torvaianica). Il giorno 9 arriva il cabaret a Piazzale Kennedy a Torvaianica con Maurizio Battista mentre a Campo Ascolano si svolgerà la “Caccia al tesoro”. “Estarte” riprende l’11 agosto con la “Maratona in Ballo” a Piazza Indipendenza a Pomezia. Museo di Pratica di Mare ci sarà la “Buzzatiana Narrazione”. Il 25 e 26 a Pomezia ci sarà la “Maratona di Ballo” e la “Serata Reggae”. Ancora Cinema Sotto le Stelle a Pomezia il 12 alle 21:00 con “Transformers 4” di Michael Bay. Il 28 a Piazza Ungheria (Torvajanica) ci saranno le Canzoni Romane mentre al Museo sarà il turno della Danza classica e contemporanea. Il 14 agosto doppio evento con la musica di “Rockababes” a Pomezia e il teatro a Torvaianica con “Topi in Trappola”, una commedia gialla. Il 29 agosto doppio appuntamento con “Hot Space Cover Queen” a Torvaianica e “A colpi di Rock” a Pomezia. A Ferragosto unico evento è la “Notte bianca dei Balneari” dalle 19:00 alle 2:00 di notte. Si conclude il 30 con la musica de “I Perditempo” a Torvaianica e il 31 con il Cinema Sotto le Stelle al Quartiere Nuova Lavinium. Si conclude così, anche quest’anno, una rassegna estiva capace di intrattenere e soddisfare tutti, a prescindere dai gusti e dall'età delle persone. | R. G. Il 16 agosto riprende con “Maratonina in famiglia” a Campo Ascolano. Ancora musica il 18 e 19 a Pomezia con “Jam Session” e “Reggae Night musica dal vivo” . Il 21 è il momento della “Festa della Birra Social Beach” (che continuerà il 22 e 23) a Torvaianica mentre al Per visualizzare il programma completo, potete andare sul sito www.comune.pomezia.rm.it www.lecodellitorale.it dell’ INSERTO AGOSTO N. 9 - 2015 25 26 AGOSTO N. 9- 2015 dell’ INSERTO www.lecodellitorale.it dell’ INSERTO www.lecodellitorale.it I LOVE Trentamila volte grazie! l'Associazione l’Eco delle Periferie, ringrazia tutti coloro che hanno collaborato per la riuscita di I lOVE lAVINIO STAZIONE , svoltasi il 25 e 26 luglio organizzata insieme alla Segreteria Artistica Creativa. un sentito e doveroso ringraziamento va anche a tutti gli sponsor e i cittadini che hanno contribuito personalmente. In particolare a tutte le attività produttive che ci hanno permesso di realizzare l’elenco dei premi della nostra lotteria. Vi aspettiamo l’anno prossimo per festeggiare insieme! AGOSTO N. 9 - 2015 27 28 LUGLIO - N. 8 - 2015 dell’ INSERTO www.lecodellitorale.it www.lecodellitorale.it dell’ INSERTO AGOSTO N. 9 - 2015 29 30 LUGLIO - N. 8 - 2015 dell’ INSERTO www.lecodellitorale.it www.lecodellitorale.it dell’ INSERTO AGOSTO N. 9 - 2015 31 32 AGOSTO N. 9- 2015 dell’ INSERTO www.lecodellitorale.it del MARE www.lecodellitorale.it AGOSTO N. 9 - 2015 A ncora una volta, e solo grazie all’instancabile e continua promozione turistica svolta dalla Proloco “Città di Anzio”, la nostra città sarà presente alla fine dell’Estate sulle reti televisive nazionali. Lo scorso 20 Luglio una troupe televisiva del programma “La Scia Bianca” si è incontrata, al Moletto Pamphili, con Marco DEL VILLANO, socio della Proloco e Consigliere Comunale, e con Salvo CACCIOLA, CEO AQ International e membro del Direttivo della Proloco “Città di Anzio”, per girare un reportage turistico sulla nostra città, che andrà in onda a fine settembre di quest’anno e tra Marzo/Aprile 2016. La Produzione è di Almadela con la regia di Giuseppe LAURETTI. Conduttrice del programma Adele DI BENEDETTO. L’iniziativa è stata promossa dalla Proloco “Città di Anzio”, sempre molto attenta e sensibile alla promozione turistica e culturale del nostro territorio, e, nonostante le difficoltà logistiche, unica e costante presenza sul territorio nel dare supporto ai turisti che scelgono Anzio come meta di soggiorno. Alle 10.00, dal porticciolo è salpata la barca con a bordo Adele, Peppe e Valentino della troupe televisiva accompagnati dal “Comandante”, Marco DEL VILLANO e da Salvo CACCIOLA, profondo conoscitore del nostro mare. Proloco Città diAnzio: protagonista in TV con “la scia bianca” Mentre la barca solcava la distesa blu del mare di Anzio, gli operatori hanno fatto riprese del litorale che, nonostante il passare del tempo e le incurie dell’uomo, mantiene ancora il suo fascino con i suoi scorci suggestivi che affondano le proprie radici in una Storia antica, manifesta nelle sue nobili rovine. Ruderi che rappresentano una storia lontana, ma che ancora oggi conservano e tramandano un vissuto di uomini e donne che hanno dato discendenza alla nostra contemporaneità. Partendo dal Porto, hanno pose- guito verso le Grotte di Nerone, il Faro, per poi arrivare a Tor Caldara fino a Lido dei Pini. Al rientro la troupe ha ripreso anche il moderno stabilimento dove si allevano bivalvi, nello specifico, cozze ed ostriche di ottima qualità. Terminata la fase di riprese televisive, il gruppo si è recato a casa della Signora Anna, che ha raccontato parte della tradizione culinaria di Anzio, rievocandola per mezzo di una minestra di pesce che ha deliziato i palati dei commensali presenti anche Maria Teresa LO FAZIO, Consigliere Comunale, e Augusto MAMMOLA, Presidente della Proloco. La Signora Anna, con molta spontaneità e passione, ha descritto alla turista Adele, come si preparano alcuni piatti tipici del nostro territorio, mentre la figlia Fabiana ha parlato degli eventi principali che si svolgono ad Anzio durante il periodo estivo, come la Processione di Sant’Antonio, il Padellone, la Rassegna di Spettacoli che si svolge presso il Teatro all’aperto di Villa Adele, Piazza Pia, Parco Archeologico e Villa Corsini Sarsina. Nel pomeriggio, intervistato nello scenario del Porto, è poi intervenuto Arrigo Cecchini, appassionato conoscitore e memoria storica di vicende antiche e moderne di Anzio che ha introdotto il discorso parlando della storia di Anzio che risale a epoca remotissima. Secondo il mito, Anteo figlio della Maga Circe, ammaliato dalla ridente insenatura fondò la città imponendole il suo nome. La vera e propria storia è legata all’insediamento dei Volsci ed alle alterne vicende che ne fecero prima 33 tenace rivale di Roma e successivamente centro residenziale romano.Nerone vi fece costruire un grande porto i cui resti per millenni hanno resistito all’implacabile furia degli elementi. Alla fine dell’800 assume l’aspetto di una ridente località turistica. Meta prediletta della buona società romana, Anzio si caratterizza come località di soggiorno della nuova classe dirigente ed imprenditoriale della Capitale d’Italia. Venivano a villeggiarvi in ogni stagione dell’anno, perché “in ogni stagione” vi trovavano l’aria saluberrima ed il clima amenissimo. Una località favorita dalla natura nel modo più ampio. La Proloco “Città di Anzio” dà quindi appuntamento per fine Settembre 2015 e fra Marzo e Aprile 2016 a chi vorrà sintonizzarsi sul programma televisivo “La Scia Bianca” per partecipare a quanto sopradescritto. le puntate del programma sono anche visibili su Internet sul canale YouTube http://www.youtube.com/user/ lASCIABIANCA e nel sito www.lasciabianca. 34 della CULTURA AGOSTO N. 9- 2015 www.lecodellitorale.it 3=/4 $/11' *+1+ C#3' 3499+ 84994 1+ 89+11+D A * nche quest'anno andatoR in scena6;8 lo H8FGB G<CB?B:<4 7<è74AAB DH8??B spettacolo dalla CooperaFH5<F68 6;< proposto I<GG<@4 7< HA]<A6<78AG8 tiva Sociale Cassiopea, dal titolo FGE474?8 @BEG4?8 ABA 786874 4 F8 'Una notte sotto le stelle', lunedì 20 :H<GB 78??]<@C4GGB B <@@87<4G4@8AG8luglio, 7BCB nella4 suggestiva e ormai location @4 F8:H<GB 78??8 :E4I<apprezzata ?8F<BA< E<CBEG4G8 di Villa dellaFB998E8AM4 cittadina 6;8 an7BCB HA Adele C8E<B7Bnel 7< cuore CEB9BA74 ziate.8FF8E8 Il tema manifestazine di queCHU 7< della DH4?6;8 BE4 B 7< DH4?6;8 st'anno è< stata 'la televisione' di 7< come ha :<BEAB 6;<87<4@B F8 DH8FGB eG<CB 74AAB influenzato dal 1954 ad oggi mode, tendenze CHU 8FF8E8 ?8:<GG<@4@8AG8 E<6;<8FGB 74:?< e scuole 8E87< %4di pensiero. BEG8 7< 4FF4M<BA8 ,8M """ 6BA Tutta la rappresentazione, ?4 BE7<A4AM4 78? @4EMB tradotta A nella lin;4 gua dei segni italianaF86BA7B è stata realizzata con 4998E@4GB <? CE<A6<C<B 6H< 78I8 E<G8 un mix di attori <HE8 professionisti e persone A8EF< E<F4E6<5<?8 ;48E87<G4E<B <? 74AABnon 74 udenti: un vero viaggio nel passato tra muC8E7<G4 78??4 I<G4 <@@87<4G4@8AG8 6BAF8 sica, televisione e cinema, ad arrivare ai :H8AG8 4??8 ?8F<BA< E<CBEG4G8fino 4 F8:H<GB 7< HA nostri giorni. F<A<FGEB FGE474?8 -4?8 9BA74@8AG4?8 BE<8AG4 Oggi, F< in CBA8 un mondo globale, tam dei @8AGB <A 6BAGE4FGB 6BAil?4tam CE86878AG8 media, viaggia ad una velocità supersonica, :<HE<FCEH78AM4 6;8 C<V IB?G8 ;4 4IHGB @B7B quindi è fondamentale 7< CEBAHA6<4EF< <A F8AFBfermarsi BCCBFGBun<Amomento FH5<86G4 a riflettere ricordarsi che i piccoli @4G8E<4 "A e C4EG<6B?4E8 ?4 sono CEBAHA6<4 A la vita gesti a rendere FH??4 F6<4 preziosa. 78??4 E<F4?8AG8 :<HE< ! $$ !" $ # ' #$ ## ! $ ! " $& % FCEH78AM4 7< ?8:<GG<@<GP 4I8I4 4998E@4GB <? CE<A6<C<B 7< 7<E<GGB 78??4 <EE<F4E6<5<?<GP I<4 Emozionante e toccante, questi sono C8E gli ag8E87<G4E<4 78? 74AAB 74 @BEG8 <@@87<4G4 gettivi giusti per poter descrivere lo spetta-4?8 8E4 FG4GBa CBFGB 8FCE8FF4@8AG8 colo,CE<A6<C<B che è riuscito coinvolgere tutto il 4numeroso 9BA74@8AGB 78??4 786<F<BA8 78??4 BEG8 B pubblico, presente alla serata FG<GHM<BA4?8 A 6BA 6H< ?4 BAFH?G4 anche l'Assessore alla Pubblica Istruzione di 4I8I4 CEB9<?<in7<rappresentenza <??8:<GG<@<GP 6BFG<GH Anzio8F6?HFB Laura Nolfi della M<BA4?8 78?? 4EG 6 6 <A E8?4M<BA8 4? va 6 7a giunta comunale. Un applauso meritato 74AAB 5<B?B:<6B 74 @BEG8 4IHGB E<:H4E7B <? Giovanna Rinaldi regista e coreografa, alla ?<@<G8 FGEHGGHE4?8 78??4 E8FCBAF45<?<GP 6<I<?8 Cooperativa Sociale Cassiopea, agli interA8??4 ? B::8GGB 78? E<F4E6<@8AGB 6;8 preti DH4?8 Lis, aF<4 tutti i ballerini, infine a Valeria ?4 ?<DH<74M<BA8 78? 74AAB 78IBAB E<98E<EF< ABA Belleudi e Francesco Capodacqua, che 4??4 ?8F<BA8 C8E FQ FG8FF4 @4 4??8 6BAF8:H8AG< hanno cantato e presentato la serata. C8E7<G8 4 64E<6B 78??4 C8EFBA4| SERENA B998F4PORFIDO ,H? G8@4 78? 74AAB 74 @BEG8 <@@87<4G4 FH 6H< ?8 ,8M<BA< .A<G8 4I8I4AB 8F6?HFB ?4 CBFF<5< ?<GP 7< E<@87<G4E8 <? 6BFG4AG8 <A7<E<MMB :<HE< FCEH78AM<4?8 78??4 , <A 4FF8AM4 7< 4E:B@8AG4GB 7<FF8AFB ?4 E868AG8 CEBAHA6<4 ;4 4998E@4GB <? CE<A6<C<B 6;8 DH4A7B 4?? 8FGE8@4 :E4I<GP 78??8 ?8F<BA< 6BA F8:H4 7BCB HA 5E8I<FF<@B <AG8EI4??B 7< G8@CB ?4 @BEG8 ABA CHU 8FF8E8 E<F4E6<GB <? 74AAB 5<B?B:<6B G8E@<A4?8 6BAA8FFB 4??4 C8E 7<G4 78??4 I<G4 6B@8 @4FF<@4 8FCE8FF<BA8 78? 58A8 F4?HG8 @4 8F6?HF<I4@8AG8 <? 74AAB @B E4?8 74? CE<@B BAGB?B:<64@8AG8 7<FG<AGB 9BA 74GB FH?? <AG8AF4 FB998E8AM4 7 4A<@B 6BAF8:H8AG8 4??4 6BAF4C8IB?8MM4 78??8 6BA 7<M<BA< 6?<A<6;8 F8:H<G8 4? F<A<FGEB &4 ?4 CEBAHA6<4 A 7BCB HA ?HA:B 8K6HEFHF FH? C4ABE4@4 7BGGE<A4E<B 8 FH??8 786<F<BA< 7< C4EG8 78??4 :<HE<FCEH78AM4 7< @8E<GB R C8EI8AHG4 7HADH8 47 HA4 7< I8EF4 6BA6?HF<BA8 FH??4 CE8@8FF4 F86BA7B ?4 DH4?8 Z?4 C8E7<G4 78??4 I<G4 ABA CHU ?4F6<4EF< <AI8EB CE<I4 7< GHG8?4 4A6;8 6<I<?<FG<64[ CB<6;Q <? 7<E<GGB 4??4 I<G4 R 4?GEB 8 7<I8EFB 74? 7<E<GGB 4??4 F4?HG8 6BFS 6;8 ?4 FH4 E<F4E6<5<?<GP 6BFG<GH<F68 E84?GP BAGB?B:<64 87 <@CE8F6<A7< 5<?8 8668M<BA8 4? CE<A6<C<B 78??4 E<F4E6<5<?<GP 78< FB?< 74AA< 6BAF8:H8AM4 )B<6;R 7HADH8 ? 8CB64?8 786<F<BA8 E<G<8A8 E<F4E6<5<?8 <? 74AAB 6 7 G4A4GB?B:<6B ;4 <AG8FB FHC8E4E8 <? 6E<G8E<B 78?? <A7<I<7H4M<BA8 7< HA 478:H4GB C8E<B7B 7< ?H6<7<GP 8 7< 6BF6<8AM4 A8??4 I<GG<@4 78? F<A< FGEB 4< 9<A< 78?? 46DH<F<M<BA8 4? FHB C4GE<@BA<B 7< HA 7<E<GGB E<F4E6<GBE<B GE4F@<FF<5<?8 <HE8 FH668FF<BA<F | SERENA PORFIDO 3=/4 !:22+7 "/2+ F>94/1+ /:8+55+ /)43+ 5749'-43/89' */ !'142@ ) 8E ?4 E4FF8:A4 AM<B ,H@@8E -<@8 R 4A74GB <A F68A4 A8? )4E6B 7< /<??4 78?8 ,4?B@R .?G<@B GGB 6;8 <FC<E4A7BF< 4? 64CB?4 IBEB 7< (F64E 0<?78 A8 B99E8 HA4 I8EF<BA8 ?<E<6B 6BE8HG<64 %] I8AGB CEB@BFFB 74? B @HA8 7< AM<B 8558 :<P HA AB G8IB?8 FH668FFB A8? :<H:AB 78? DH4A7B 9H E4CCE8F8AG4GB 4 +B@4 A8? 6BEG<?8 7< )4?4MMB E4F6;< &4 6]R HA4 ABI<GP A8? ,4?B@R 78??4 E8:<FG4 AA4 HB 6B?B 8 ?B FC<8:4 ?8< FG8FF4 7H E4AG8 HA4 C4HF4 78??8 CEBI8 Z;B 6E84GB HA4 ,4?B@R 7BI8 ;B IB?HGB 9BFF8 HA HB@B 47 <AG8E CE8G4E8 4CCHAGB <? EHB?B 78??4 CEBG4:BA<FG4 @4 ABA C8E F64A 74?<MM4E8 C<HGGBFGB C8E E4: :<HA:8E8 6BA ?4 9<F<6<GP @4F6;<?8 ?]4C<68 78??4 58??8MM4 74 HA CHAGB 7< I<FG4 C<GGBE<6B 8 F6H?GBE8B %4 @<4 R HA4 E<68E64 78??4 58??8MM4 8FGE8@4 6;8 :E4 M<8 4< @<8< FGH7< CE8FFB ?] 664 78@<4 7< 8??8 EG< 8 <? @<B C4FF4GB 74 C<GGE<68 FC<A:8 ?4 @<4 I<F<BA8 78? 58??B I8EFB 64 ABA< 8FG8G<6< 7< FG4@CB E<A4F6< @8AG4?8 @<6;8?4A:<B?8F6B '8??4 @<4 I8EF<BA8 78? ,4?B@R 64@5<4 4A6;8 <? 9<A4?8 <A94GG< @8AGE8 A8??4 I8EF<BA8 7< (F64E 0<?78 R EB78 4 94E H66<78E8 ?4 E4:4MM4 74??8 :H4E7<8 DH< R <? G8GE4E64 FG8FFB 6;8 H66<78 ,4 ?B@R ?GE4 C86H?<4E<GP 6;8 IBE E8< FBGGB?<A84E8 R ?4 F68?G4 78??8 @HF<6;8 7BI8 F< 4?G8EA4AB 4E<8 A4CB?8G4A8 4 @HF<6;8 BE<8AG4?< <A HA4 9HF<BA8 <784?8 GE4 @87< G8EE4A8B 87 BE<8AG8[ ??]QGB<?8 <AG8EA4M<BA4?8 <H F8CC8 )<6BA8 R FG4GB 499<74GB <? EHB?B 78??4 CEBG4:BA<FG4 49 9<4A64I4AB DH8FG]H?G<@B ?]4FGEB 78??4 74AM4 (F64E /4?78M 4E @8A4G8F <BI4AA< 4GG<FG4 8 <? 74AM4GBE8 /4?8E<B )B?I8E4E< EB78 %8 FH::8FG<BA< BA<E< 6;8 FBAB FG4G8 499<74G8 4??8 FC?8A7<78 IB6< 78??8 7H8 FB CE4AB !48 2BHA: !LHA F6;<4I4 8 24F>B H=<< EB 7<478 6;8 ;4AAB <AG8ECE8G4GB 4E<8 7< )8E:B?8F< 8 7< /<I4?7< 466B@C4:A4G8 4? I<B?BA68??B 74 )4B?B A7E<BGG< CE<@B /<B ?BA68??B 78??](E6;8FGE4 78? -84GEB 7< &8FF<A4 8 4? 68@54?B 74 AGBA8??4 &B?8F 78? BA F8EI4GBE<B '<6B?4 ,4?4 7< 8A8 I8AGB %]B5<8GG<IB 7< DH8FGB CEB:8GGB E8FB CBFF<5<?8 :E4M<8 4??4 F8AF<5<?<GP 78??] @@<A< FGE4M<BA8 B@HA4?8 7< AM<B R 7< 94IBE<E8 4GGE4I8EFB ?4 6BA G4@<A4M<BA8 78??8 4EG< 8 ?]4C8E GHE4 4< :E4A7< FC8GG46B?< 6BA 64FG <AG8EA4M<BA4?< ?4 6BAB F68AM4 7< HA]BC8E4 ?8GG8E4E<4 7< 4?G<FF<@B I4?BE8 4GGE4I8EFB :E4A7< <AG8ECE8G< 78??4 74AM4 8 78??4 ?<E<64[ )4EGA8E 78? ?]8I8AGB R FG4G4 ?] FFB6<4M<BA8 HBE<68AGEB 7< ,<@BA4 E<I8? ?BA8 6;8 ;4 6BBE7<A4GB ?4 C4E G86<C4M<BA8 78??8 F6HB?8 7< 74AM4 78? G8EE<GBE<B 6BA ?4 CE8 F8AM4 7< :<BI4A<FF<@8 FGH7<BF8 78??4 74AM4 6;8 ;4AAB 466B?GB <? CH55?<6B 4??]<A:E8FFB 6BA 4E @BA<BF< @BI<@8AG< 6BE8B:E4 9<6< | ELEONORA DE ROSSI +&" ( #".. ( "# )& %& ) (","*" ## ( ) ' (% ## *+ ,"* " '"/ !" $ " %+$ (" 0 delle INIZIATIVE www.lecodellitorale.it AGOSTO N. 9 - 2015 35 Il ‘videocorto’ ancora di scena a Nettuno Arrivato alla ventunesima edizione lo storico Festival di cinema e cultura E ’ arrivato alla ventesima edizione il ‘Festival Nazionale del Videocorto’ di Nettuno, ideazione e direzione artistica di Elvio Calderoni e Giulia Bartoli, con il patrocinio dalla Proloco di Nettuno. La rassegna ha avuto luogo il 24, 25 e 26 luglio presso lo Stabilimento Pro loco di Nettuno. Le serate, tutte con ingresso gratuito, hanno visto una partecipazione di pubblico notevole. Data la ricorrenza dei 20 anni della Manifestazione, sono stati presentati in una sezione speciale i migliori corti delle passate edizioni, anch’essi sottoposti a votazione. Nella prima serata sono stati presentati i corti ‘I.A.D.’ di Michelangelo Di Pierro, ‘La Frittatina’ di Marcello Gori, ‘Dream on’ di Marco Gianstefani, ‘L’uomo volante’ di Adelmo Togliani, ‘Bisesto’ di F. Prisco e G. Esposito, ‘Seasons’ di Giovanni Carta. Nella seconda serata è stata invece la volta di ‘Illogo’ di Tommaso Del Signore, ‘A presto’ di Fabrizio Gori, ‘Punto di vista’ di Matteo Petrelli, ‘Glory Box’ di Alessandro Aronadio, ‘Unisono’ di Paolo Budassi. Chiude ‘Volevo le Snaik’ di A. Sguglio e L. Galluccio. Infine domenica 26 luglio, nella tornata conclusiva, si sono potuti ammirare ‘Quien es pilar’? di C. Carmosino e A. Appetito, ‘La mosca’ di Marco Di Gerlando, ‘Silenzi interrotti’ realizzato da Samantha Casella, ‘Alcune vite’ di Alessandro Porzio’, ‘Noemi’ di Sydney Sibilia e Fabio Ferro; fuori concorso ‘L’acqua e la pazienza di Edoardo Leo. Ma il Festival non si è limitato alle serate: nei pomeriggi dei medesi giorni ci sono stati anche dei ‘salotti’ intorno a temi cinematografici o comunque di divulgazione culturale presso la Fraschetta Blues di Via Carlo Cattaneo a Nettuno, sempre ad ingresso gratuito, con ‘Viaggio a Roma con Nanni Moretti’ diretto da Paolo Di Paolo, ‘Dio se la caverà’ di Alan Poloni e ‘La lottatrice di sumo’ di Giorgio Nasini. Giuria d’eccezione per l’evento: Presidente Liù Bosisio (la famosa doppiatrice di Marge nel cartone animato The Simpson), gli attori e registi Nicola Pistoia ed Enrico Salimbeni, lo scrittore Giorgio Nisini, l’Assessore alla Cultura del Comune di Cavriago Vania Toni, il direttore della fotografia Pino Venditti, il produttore ed editore Paolo Linetti, la poeta Dona Amati, lo scenografo e fumettista Stefano Garau, la cantante Ornella Saracino, i giornalisti Lucilla Colonna e Franco Vivona. | FILIPPO FLAMINI G ran parte dei turisti è convinta che le attrattive del porto di Anzio finiscano dove si concentrano i ristoranti storici portodanzesi o all'imbarco per Ponza. Oltre questo confine in effetti c’è una delle zone migliori della città neroniana. Chi si avventura oltre, magari cercando uno scorcio romantico prima di raggiungere il fondo del molo, alle spalle dei pescherecci, passando per una porticina misteriosa, o costeggiando la scogliera in auto entra nel B-side del porto. Sulla sinistra, addossata al muro divisorio, da un anno a questa parte ha aperto i battenti un locale molto singolare… una piacevole sorpresa targata “Molo 5.63”, nato dall'ambizioso progetto di riconversione di un vecchio capannone industriale. Il Molo 5.63 è un Ristorante - Cocktail Bar che Quando il vintage e il glamour colpiscono in pieno centro punta, tra le altre cose, alla riqualificazione di una tra le zone più belle di Anzio, troppo spesso trascurata dalle passate amministrazioni comunali e non vissuta neanche dagli abitanti. A gestire l’attività nel suo mood un po' vintage è la famiglia Giovannini. In questa location si fondono alla perfezione la tipica cucina di Anzio, a base di pesce fresco e frutti di mare selezionati, con la modernità delle nuove tendenze culinarie e dello street food. Una particolare attenzione è stata posta nella selezione di birre artigianali o nei cocktails ricercati o nel vino e nelle sue magiche e briose bollicine. Ogni bevuta è sempre abbinata ad uno sfizioso aperitivo e per chi è “slow” a nostro avviso la sala più sorprendente è quella panoramica al primo piano con una vista mozzafiato sullo skyline di Anzio, con un rapporto qualità prezzo imbattibile. Anche i dopo cena del Molo sono originali ed easy, a base di dolci espressi, fai da te o appena sfornati. Le sorprese non finiscono qui al Molo 5.63, perché all'interno di questa imponente struttura, raffinata e glamour, trovano posto numerose altre attività che possono soddisfare diverse richieste di entertainment: serate di karaoke, musica dal vivo, sala biliardo anche per fumatori. Il Molo è aperto tutti i giorni dalle 18 a tarda notte, tranne il lunedì. Si possono prenotare cene, buffet, feste di compleanno, sapendo di poter sempre contare su menù personalizzati e adattabili ad ogni esigenza. I più curiosi possono seguire le iniziative o parteciparvi andando su Facebook, digitando Molo Cinque SeiTre. | STEFANIA GALUPPI dere Mia, e insieme vanno al Jack Rabbit Slim's, un centralissimo locale kitsch in tema anni cinquanta. A cena i due iniziano a conoscersi meglio, spaziando da argomenti banali a temi quasi filosofici. Quindi si fanno coinvolgere da una gara di twist scatenandosi sulle note di You Never Can Tell di Chuck Berry. Mia Wallace (la moglie del boss): Tre pomodori camminano per la strada. Papa' pomodoro, mamma pomodoro e il pomodorino. Il pomodorino cammina con aria svagata e papa' pomodoro allora si arrabbia e va da lui, lo schiaccia e dice: 'Fai il concentrato' Vincent Vega (il killer per sbaglio) Accidenti, è davvero buono questo frullato, non so se vale 5 dollari, ma cazzo è veramente buono! Il Signor Wolf: -Sono il Signor Wolf... Risolvo problemi. Marcellus Wallace (il boss): - Questa è una merdosissima realtà della vita, ma è una realtà della vita davanti alla quale il tuo culo deve essere realista. Jules Winnfield (il killer predicatore) - Figlio di puttana dobbiamo togliere la macchina dalla strada, gli sbirri tendono a notare cose tipo guidare una macchina inzuppata di sangue. Rubrica CINEMA E CIBO | DANILO TEDONE PulP FICTION P ulp Fiction è un film del 1994 diretto da Quentin Tarantino, con John Travolta, Uma Thurman, Bruce Willis e Tim Roth. È l'ultimo capitolo della cosiddetta "trilogia pulp" di Quentin Tarantino Il film si aggiudicò la Palma d'oro al festival di Cannes del 1994. Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al novantacinquesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è salito al novantaquattresimo posto. Il film è un intreccio di varie storie. L'introduzione del film inizia all'Hawthorne Grill, una piccola caffetteria di Los Angeles, dove una giovane coppia di amanti, Zucchino e Coniglietta, stanno architettando PUBBLIREDAZIONALE ‘Molo 5.63’, il porto di Anzio finalmente ha un locale degno del litorale il loro prossimo colpo e così decidono di rapinare proprio quello stesso locale. Il boss Marsellus Wallace va da Vincent Vega (John Travolta) e gli ordina di portare in giro sua moglie Mia (Uma Thurman). Quella sera stessa, Vincent si reca a pren- 36 AGOSTO N. 9- 2015 delle RUBRICHE www.lecodellitorale.it shakespeare, nel secolo di Innocenzo, mette in scena Coriolano ed Anzio C oriolano é una tragedia in cinque atti databile 1608 del drammaturgo inglese William Shakespeare. Nel canone shakespeariano, Coriolano appartiene alle tragedie storiche di argomento romano ed è anche l’ultima tragedia del Poeta. Coriolano è forse l’unica tragedia “politica” di Shakespeare, nel senso che qui il conflitto tra il popolo e l’eroe, è di natura sociale e non solo psicologica: sono gli anni in cui nasce la prima forma di “repubblica” ed il popolo riesce a far eleggere dei rappresentanti, i Tribuni della Plebe. La storia ambientata tra Roma ed Anzio allora "Antium" tratta principalmente da Plutarco, narra le vicende di Caio Marzio, nobile e valoroso generale, al tempo delle lotte tra Patrizi e Plebei. Caio è mal visto dal popolo in quanto si è opposto all’istituzione dei Tribuni della Plebe e alla riduzione del costo del grano in un periodo di carestia. Ma le sue imprese militari, in particolare la conquista di Corioli, città dei Volsci guidati dal suo acerrimo nemico Tullio Aufidio, gli spianano la strada per la carriera politica, oltre a consentirgli di fregiarsi del nome di Coriolano. Uomo di poche parole, privo della retorica dei politici e più avvezzo alle armi che ai protocolli della democrazia, sarà la causa della sua rovina più che l’orgoglio e la superbia di cui sembra nutrirsi. É un un eroe “solo”: per lui non vi è posto né nella politica né nella comunità e allo stesso tempo é un dio della guerra, che fugge il successo e gli onori, pretendendo però di averli a modo suo, senza smettere neppure per un momento di insultare chi glieli concede. Come commenta lapidariamente un cittadino nella prima scena, il nostro eroe agisce sempre "in parte per compiacere sua madre e in parte per superbia". Coriolano convinto dalla madre Volumnia, figura ingombrante e calcolatrice, accetta di correre per la carica di Console. L’unico ostacolo alla nomina è rappresentato dalla solenne investitura che deve ricevere dal popolo, ma è restio ad atti d’umiltà di fronte a quelli che lui considera inadatti alla pace come alla guerra, parassiti e questuanti. Lui ha dimostrato sul campo il suo valore e le sue ferite lo testimoniano: perché mai dovrebbe inscenare un ipocrita atto di sottomissione nei confronti della plebe? I Tribuni Sicinio e Bruto, abili politicanti, fanno leva su quest’atteggiamento per aizzare la plebe e provocare la reazione di Coriolano, il quale non si fa attendere per vomitare addosso a loro tutto il suo disprezzo. I Tribuni chiedono e ottengono, minacciando l’insurrezione popolare, che Coriolano venga condannato all’esilio come traditore. Il nobile generale chiede ospitalità al nemico di sempre Tullio Aufidio ad Anzio dicendosi pronto a unirsi ai Volsci per combattere i Romani. Cosi guiderà i Volsci di vittoria in vittoria, conquistando tutte le città e accampandosi alle porte di Roma per preparare l’assalto finale. A questo punto, inizia la processione di amici e senatori romani che implorano il generale di risparmiare la Città. A nulla vale, finchè non arrivano in ambasciata la madre Volumnia, la moglie Virgilia col figlio in braccio e Valeria, amica della moglie. Volumnia fa recedere Coriolano dai suoi propositi e il Generale firma un trattato di pace e ritorna da Tullio Aufidio, il quale, temendone l’ascesa, approfitta finalmente della situazione per accusarlo di tradimento e farlo condannare a morte. Una tragedia che merita estrema attenzione per lo spessore dei dialoghi, l'intensità delle vicende e la particolarità dei personaggi, che solo Shakespeare, il Dante inglese, poteva riprodurre così egregiamente. | LINDA DI BENEDETTO Cena con delitto qualcuno morirà... dal ridere! segreteria artistica creativa Info 393 2682723 [email protected] www.lecodellitorale.it del DIVERTIMENTO AGOSTO N. 9 - 2015 37 38 AGOSTO N. 9- 2015 delle RUBRICHE www.lecodellitorale.it denti o zanne, attenti alla placca! Bentornati e BUONA ESTATE amici a 2 e 4 zampe dal Vostro Dott. Dolittle. Molte volte capita di sentirsi domandare: “ Dottore, bisogna lavare i denti al nostro cane?”. La risposta è : SI. Vediamo come e perché. I problemi dentali nei nostri animali domestici sono in aumento ma, per fortuna ,è in aumento anche l'attenzione che il proprietario pone nella cura dei propri beniamini. Le cause vanno ricercate nella maggior longevità dei nostri animali rispetto a qualche anno fa, alla maggior presenza nelle nostre case di razze “toy” e nane maggiormente predisposte a problemi di denti ed ad una scorretta alimentazione che non tiene conto del fatto che non sono piccoli uomini pelosi. Cani e gatti infatti non possono mangiare gli avanzi della nostra tavola, non possono mangiare solo cibo tenero e non devono mai mangiare dolciumi. La loro alimentazione dev'essere rappresentata da crocchette di buona qualità strutturate in modo da facilitare, durante la masticazione , l'eliminazione della placca dentale obbligando contemporaneamente l'animale a masticare prima di deglutire il cibo. Infatti la migliore prevenzione verso i più comuni problemi odontostomatologici è proprio l'azione abrasiva meccanica che il cibo compie sulla superficie dentale ri- muovendo quotidianamente la placca batterica ed evitando che questa mineralizzi trasformandosi in tartaro. Il tartaro è facilmente visibile sui denti dei nostri animali alzando delicatamente le labbra e si evidenzia come una zona di colore scuro (da arancione a marrone) che ricopre lo smalto dentale e che cresce partendo dalla gengiva verso l'apice del dente. Le azioni di disturbo sulla salute del cane/gatto operate dalla placca sono molteplici, andando da semplice alito cattivo (alitosi), a infiammazione e retrazione della gengiva, a predisposizione a carie dentali ed ascessi dentali, fino alle pericolose infezioni batteriche che dalla gengiva prendono la via del sangue e si localizzano in organi vitali come le valvole cardiache. La prevenzione resta la soluzione migliore abituando il proprio animale sin da cucciolo ad alimentarsi con cibo che tenga puliti i denti come le crocchette ed a rosicchiare gli appositi “ossi finti” di pelle che favoriscono la pulizia dei denti. Quando il pro- blema si è già presentato bisogna rivolgersi ad un Medico Veterinario per l'intervento di detartrasi e lucidatura dei denti. L'intervento è solitamente piuttosto rapido, richiede un anestesia totale (preferenzialmente gassosa) e consiste nel rimuovere con una apposito strumento chiamato piezoelettrico tutto il tartaro presente sopra i denti. I denti vengono poi lucidati e le gengive controllate fino agli spazi sottogengivali. A volte si renderà necessario continuare una terapia a casa per qualche giorno con antibiotici o antidolorifici. Dopo aver pulito in Ambulatorio i denti del proprio animale bisognerà met- tere in atto tutte le misure per evitare che il tartaro rimosso si riformi velocemente. Oltre alle misure alimentari già descritte, molti animali si abituano perfettamente a farsi pulire i denti ogni sera con appositi spazzolini o con comodi ditali forniti di spazzolino. L'azione meccanica è sempre la più importante quindi non serve usare alcun prodotto dentifricio (anche se per chi lo desideri ne esistono di specifici per i nostri animali) e bisogna agire maggiormente sulla superficie esterna dei denti, che è quella più facilmente pulibile ed anche quella più soggetta a formazione di tartaro. Se volete avere i vostri pet con denti smaglianti passate presso la Clinica Veterinaria Neptunia, sita in Via Rinascita N° 8 00048 Nettuno, dove i medici saranno a Vostra disposizione per rispondere a qualunque domanda. le vostre domande su questo argomento. Un micio micio bau bau a tutti!!! Dott. Dolittle PUBBLICITà REDAZIONALE Rubrica VETERINARIA www.lecodellitorale.it del COMMERCIO AGOSTO N. 9 - 2015 39 40 delle RUBRICHE AGOSTO N. 9- 2015 La Psoriasi L a psoriasi è una malattia della pelle che può colpire sia uomini che donne, anche se la percentuale di donne malate è maggiore rispetto agli uomini. E’una malattia molto diffusa, dato che ne soffrono circa 125 milioni di persone nel mondo e 2,5 milioni nel nostro paese. Non è una malattia contagiosa e il suo manifestarsi dipende certamente dalla predisposizione genetica del malato, infatti nella stragrande maggioranza dei casi un malato di psoriasi ha almeno un parente affetto da questa malattia. Oltre al fattore genetico sicuramente ci sono altre case che possono contribuire alla manifestazione di questa patologia e possono essere diverse come ad esempio uno stress eccessivo, infezioni virali o batteriche. La psoriasi si manifesta con la comparsa sulla cute di chiazze rilevate, dette per questo placche, arrossate, eritematose, piccole o estese. La gravità è variabile, da chiazze limitate alle sedi tipiche quali cuoio capelluto, gomiti, ginocchia o la regione sacrale e le unghie, a vaste aree che possono interessare tutto il corpo. Può manifestarsi a qualunque età e sotto diverse forme cliniche piuttosto diverse tra di loro, le principali sono: psoriasi a placche o volgare (forma più comune), psoriasi pustolosa (una forma rara), psoriasi artropatica che colpisce, oltre la cute, le articolazioni, infatti un terzo dei pazienti ha un’artrite che può essere anche estremamente invalidante. Questa malattia può essere curata attraverso trattamenti farmacologici che si dividono in due grandi gruppi: le terapie www.lecodellitorale.it Per qualsiasi curiosità o domanda non esitate a contattarmi: [email protected] sistemiche, indicate per le forme severe, e i trattamenti topici, utilizzati soprattutto per la psoriasi lieve-moderata. L’80% dei pazienti può essere trattato solo con le terapie topiche, il restante 20% deve assumere sia la terapia sistemica sia quella topica. Tra le terapie topiche il più recente è un trattamento innovativo rappresentato dalla combinazione in un unico prodotto di un derivato della vitamina D, il calcipotriolo, con il betametasone, un cortisonico di elevata efficacia. Questa combinazione, somministrata una sola volta al giorno, si è rivelata la novità terapeutica più importante degli ultimi anni, più efficace, più rapida e meglio tollerata rispetto alle terapie convenzionali. In più, il trattamento si prende una sola volta Torta fredda con savoiardi Rubrica SALUTE al giorno, e questo aiuta i pazienti a seguire la terapia e migliora la sua qualità di vita. E’ molto importante non sottovalutare i primi segnali della malattia, infatti da ricerche effettuate recentemente, la maggior parte dei malati si rivolge al proprio medico solo dopo mesi dalla manifestazione della malattia, queste persone tendono a sottovalutare il problema o lo tengono nascosto per imbarazzo o vergogna, invece è importante che sin dalle prime manifestazioni bisognerebbe rivolgersi al proprio medico curante che di conseguenza porterà la problematica all’attenzione di uno specialista dermatologo in modo tale da comprendere ed individuare in modo tempestivo il problema e poter così pianificare una corretta e mirata terapia alla ricerca, seppur lunga e difficile, di una soluzione a questa patologia. | ANGELO MANGILI ............................................................................................... INGREDIENTI PER LA TORTA per uno stampo da 28×11 (per 6-8 persone) Rubrica di CUCINA Gufo Mangione La Torta fredda con savoiardi è un golosissimo dolce perfetto per questa estate così afosa, composto da tre strati di savoiardi alternati da una morbida crema al mascarpone che si prepara senza uova e, come tocco finale per completare la torta fredda con savoiardi, una morbida glassa o salsa al cioccolato davvero irresistibile. La Torta fredda con savoiardi si prepara in pochissimo tempo, si devo solo aspettare il riposo in congelatore per guastare questo irresistibile dolce al cucchiaio. PROCEDIMENTO: Per preparare la Torta fredda con savoiardi incominciare con il preparare il caffè, zuccherarlo a piacere e farlo raffreddare completamente. Rivestire internamente lo stampo con pellicola trasparente (per facilitare l’operazione, vi consiglio di bagnare le pareti interne affinché aderisca meglio). Nel boccale della planetaria, o in una terrina per montare con le fruste, versare la panna, il mascarpone, lo zucchero e l’estratto di vaniglia. Montare fino ad ottenere una crema ben soda e morbida. Componiamo la torta fredda con savoiardi disponendo sul fondo della teglia, 6 savoiardi senza inzupparli nel caffè. Versare metà della crema e livellare la superficie. Formare un altro strato con 6 savoiardi inzuppati leggermente nel caffè freddo. Versare la crema restante, livellare e completare con un ultimo strato di savoiardi inzuppati nel caffè, chiudendo bene tutti gli spazi. Chiudere il dolce con la pellicola, premere delicatamente con la mano per compattare bene tutti gli strati. Mettere la teglia con la torta con i savoiardi in congelatore per 5-6 ore o meglio tutta la notte. Per preparare la glassa al cioccolato, fare scaldare la panna fino a sfiorare il bollore quindi versarla sul cioccolato che avrete spezzettato e messo in una ciotola. Mescolare energicamente con una frusta a mano PER LA CREMA fino a che la cioccolata sarà completamente sciolta e si otterrà un composto liscio e senza grumi. Unire il cucchiaio di cacao facendolo cadere da un setaccio. Far raffreddare completamente la glassa prima di utilizzarla: più si raffredda più si solidificherà quindi, prima di utilizzarla sulla torta fredda ai savoiardi, metterla in frigorifero per una mezz’ora. Estrarre la teglia dal congelatore, passarne i lati esternamente sotto l’acqua e asciugarla. Togliere la pellicola, appoggiare il piatto da portata a testa in giù e capovolgere tutto. Sfilare la teglia, togliere delicatamente la pellicola senza strappare per non rovinare la torta fredda ai savoiardi. Quando la glassa sarà fredda e della consi- 200 g di panna vegetale zuccherata da montare, freddissima 150 g di mascarpone 40 g di zucchero un cucchiaino di estratto di vaniglia per la glassa al cioccolato 200 g di cioccolato al latte 200 g di panna vegetale da montare 1 cucchiaio di cacao amaro ---20-22 savoiardi caffè freddo zuccherato q.b. scaglie di cioccolato stenza giusta cioè non troppo liquida o densa, versarla sulla torta fredda cominciando dal centro e facendola colare dai lati. Distribuire abbondantemente le scaglie di cioccolato sulla superficie. Riporre la torta fredda con savoiardi in frigorifero fino al momento di servirla. Buon appetito! | SILVIA GALUPPI Se vi va potete scrivermi alla mia email: [email protected] www.lecodellitorale.it del COMMERCIO AGOSTO N. 9 - 2015 41 42 delle RUBRICHE AGOSTO N. 9- 2015 Genitori e figli: agitare bene prima dell'uso! TEENAGER POsT U n'onda di parole e intensità quella che travolge due mondi differenti: la dura scogliera intraprendente, e la morbida sabbia ingenua; due mondi che si odiano per amarsi ancora prima di nascere. Genitori e figli, i loro nomi; contrastanti e legati, divisi ma uniti, non si piegano difronte alla forte marea. Combattono la tempesta con destrezza, trasformando l'astio in forza. Due mondi che si proteggono per creare l'invidiato focolare di famiglia. Quasi come un puzzle da completare, passo dopo passo, genitori e figli sono fatti di tasselli: fedeltà, sicurezza, amore, umorismo; tasselli da conquistare. Colonne forti che si conoscono, che si fanno intendere con uno sguardo; lo sguardo decisivo. Ingannano gli spettatori fuori le finestre: i loro conflitti diventano cenere in un instante. Separati o uniti, il loro legame non si frantuma; un legame creato fin dal primo capitolo con le principali dolci parole pronunciate: 'mamma', 'papà'. | LUDOVICA E BALÙ www.lecodellitorale.it dieci, cento, mille Bevilacqua P assano le stagioni televisive, tra repliche, nuovi format che non funzionano e trash senza ritegno, ma restano delle piacevoli conferme. Tra queste, una che va in onda dal 1977 tanto da meritarsi il Guinness World Record per il programma televisivo dedicato ai viaggi di più lunga durata. Parlo di Sereno Variabile, una delle colonne portanti della programmazione di Rai Due e uno dei rari casi di servizio pubblico che accontenta tutte le età. Tale longevità, unita al gradimento, si rispecchia in un sol uomo: Osvaldo Bevilacqua che da trentasei anni accompagna il telespettatore nei luoghi affascinanti del nostro stivale e, in alcuni casi, del mondo. Sinceramente, provo invidia per quest’uomo soprattutto perché fa il lavoro che quasi tutti noi sogniamo: essere pagati per viaggiare. E a differenza dei desaparecidos “Turisti per caso”, ovvero di Siusy Blady e Patrizio Roversi, dell’ansiogeno Roberto Giacobbo col suo “Voyager”, e della conduzione troppo perfettina di Camilla Raznovich in “Kilimangiaro”, l’Osvaldo nazionale lo fa con un’estrema naturalezza e, nonostante le trenta- Maria Pedullà sei annate sulle spalle, con entusiasmo. La sua conduzione tranquilla, senza usare stratagemmi narrativi particolari, unita alle belle immagini dei luoghi visitati lascia allo spettatore la possibilità di godersi la trasmissione appieno. Questo programma, come avete capito, lo apprezzo moltissimo ma anche “Sereno Variabile” ha un difetto, imputabile solo a chi crea i palinsesti: la programmazione. A volte sembra usato come riempitivo o, ancora peggio, ridimensionato nella durata per dar spazio a eventi sportivi. Fossi nella governance della Rai, proverei a valorizzarlo di più, e lo userei in particolare come memorandum a coloro “geni” che si occupano del nostro Paese solo per gli scandali. Ricordargli, ad esempio, che noi abbiamo i luoghi più incantevoli, il cibo più buono e i monumenti più belli del mondo. Viva l’Italia. Viva Bevilacqua. | MATTEO LUPINI L’amministratore di sostegno L a legge 6/2004 ha introdotto nel nostro ordinamento una nuova misura di protezione giuridica: “l’amministratore di sostegno” con l’obiettivo di dare tutela alle persone che possono avere necessità di protezione momentanea o illimitata, sempre che sussista un interesse attuale e concreto al compimento di atti che il soggetto interessato non sarebbe in grado di compiere da solo. Si tratta di una persona che viene nominata dal Giudice Tutelare del luogo dove il soggetto interessato vive abitualmente, a seguito di proposizione di un ricorso, che può essere redatto e presentato direttamente dal soggetto legittimato, senza il patrocinio di un avvocato, laddove l’emanando provvedimento si limiti ad individuare i singoli atti che dovrà compiere l’amministratore di sostegno, sostituendosi all’amministrato. Diversamente si dovrà ricorrere alla difesa tecnica, in particolare nel caso in cui il decreto che il giudice ritenga di emettere incida sui diritti fondamentali della persona, attraverso la previsione di effetti, limitazioni o decadenze, analoghi a quelli previsti da disposizioni di legge per l’interdetto o l’inabilitato, perciò stesso incontrando il limite del rispetto dei principi costituzionali in materia di diritto di difesa e del contraddittorio. In presenza dei requisiti reddituali, si può sempre essere assistiti gratuitamente con il Patrocinio a spese dello Stato. Il giudice tutelare provvede, previa audizione dell’interessato, entro 60 giorni dalla data di presentazione dell’istanza–ricorso, alla nomina dell’amministratore, con decreto motivato immediatamente esecutivo. La persona nominata si preoccuperà di rappresentare e assistere la persona che, per effetto di una menomazione fisica o psichica, si trovi nell’impossibilità, anche parziale o temporanea, di provvedere in tutto o in parte al compimento delle funzioni della vita quotidiana. L’apertura dell’amministrazione di sostegno dovrà essere comunicata allo stato civile per l’annotazione negli appositi registri ed al casellario giudiziario. La normativa si preoccupa di indivi- Angolo delle poesie duare i soggetti legittimati a richiedere la nomina e coloro che la possono ricoprire. Possono richiedere la nomina: il beneficiario, anche se minore, interdetto o inabilitato; i familiari entro il 4° grado: genitori, figli, fratelli o sorelle, nonni, zii, prozii, nipoti e cugini; gli affini entro il 2°grado: cognati, suoceri, generi, nuore; il Pubblico Ministero; il tutore o curatore, mentre, ai sensi dell’art. 408 c.c., non possono ricoprire le funzioni di amministratore di sostegno gli operatori dei servizi pubblici o privati che hanno in cura o in carico il soggetto beneficiario. L’art. 408 c.c. dispone, altresì, che la scelta dell'amministratore di sostegno avvenga con esclusivo riguardo alla cura ed agli interessi della persona del beneficiario. L'amministratore di sostegno può essere designato dallo stesso interessato, in previsione della propria eventuale futura incapacità, mediante atto pubblico o scrittura privata autenticata. In mancanza, ovvero in presenza di gravi motivi, il giudice tutelare può designare, con decreto motivato, un amministratore di sostegno diverso che potrà essere un avvocato o un commercialista iscritto in appositi elenchi. Nella scelta, il giudice tutelare preferisce, ove possibile, il coniuge che non sia separato legalmente, la persona stabilmente convivente, il padre, la madre, il figlio o il fratello o la sorella, il parente entro il quarto grado ovvero il soggetto designato dal genitore superstite con testamento, atto pubblico o scrittura privata autenticata. L’amministratore potrà compiere, in nome e per conto del beneficiario, gli atti di ordinaria e straordinaria amministrazione previa autorizzazione del giudice tutelare, mentre il beneficiario, qualora ne sia in grado, potrà compiere gli atti necessari a soddisfare le proprie esigenze di vita. L’amministratore nello svolgimento del suo incarico dovrà rispettare le prescrizione imposte dall’art. 410 c.c. e cioè tener conto dei bisogni e delle aspirazioni del beneficiario; deve tempestivamente informare il beneficiario circa gli atti da compiere; deve informare A CURA DELL’AVVOCATO CORRADO CORRADO DEL FOR DI VELLETRI Per qualsiasi curiosità o domanda non esitate a contattarmi: [email protected] il giudice tutelare in caso di dissenso con il beneficiario stesso; è tenuto, altresì, a continuare nello svolgimento dei suoi compiti per almeno dieci anni ad eccezione dei casi in cui tale incarico è rivestito dal coniuge, dal convivente, dagli ascendenti o dai discendenti. Il nostro legislatore ha, altresì, previsto che l’amministratore di sostegno è tenuto periodicamente -annualmente, semestralmente… - in base alla cadenza temporale prescritta dal giudice tutelare, alla presentazione al medesimo di una relazione che attesti l’attività svolta e descriva, dettagliatamente, le condizioni di vita personale e sociale del beneficiario e rendere il conto, cosiddetto “rendiconto”, della propria gestione economica. L’incarico di amministratore di sostegno è in linea di massima gratuito a meno che non si tratti i gestire patrimoni consistenti o con difficoltà di amministrazione nel cui caso viene riconosciuto dal giudice tutelare un equo indennizzo. Infine gli artt. 412 e 413 c.c. prevedono che, gli atti compiuti dall’amministratore in violazione delle disposizione di legge o in eccesso a quanto stabilito nel decreto di nomina siano annullabili e che se sussistono determinati requisiti, è possibile chiedere la cessazione o la sostituzione dell’amministratore di sostegno con un’istanza motivata al G.T. che segue la procedura. Se l’amministrato decede deve essere prodotta, dall’amministratore di sostegno, l’ultima rendicontazione con allegato certificato di morte. La figura dell’amministratore di sostegno, quindi, come si può facilmente desumere dalla normativa testè riportata, è un importantissimo mezzo di tutela per il soggetto debole, creato dal legislatore per impedire che l’incapacità momentanea o definitiva di un soggetto, dovuta a varie cause, possa comportare il conseguente danno alla persona stessa ed al suo patrimonio.di un diritto risarcitorio, trasmissibile iure successionis. www.lecodellitorale.it del COMMERCIO AGOSTO N. 9 - 2015 43 44 dello SPORT AGOSTO N. 9- 2015 www.lecodellitorale.it Intervista al Presidente del Nettuno Calcio, Gianluca Tommasi S tanno prendendo il via le preparazioni stagionali, e non potevamo non intervistare Gianluca Tommasi, nuovo Presidente del Nettuno Calcio. Cosa ci può dire di questa nuova avventura al Nettuno? Per quanto mi riguarda sono contentissimo della carica che gli investitori mi hanno dato come Presidente. Spero di svolgere questo ruolo nel migliore modo possibile e di far avvicinare gli abitanti di Nettuno ai propri colori e alla propria squadra di calcio principale. Stiamo cercando di creare, con il Direttore generale Giuseppe D’Agostino, la migliore formazione possibile. Nella Juniores c’è stato il passaggio di consegne tra I mister Pollastrini, richiamato ad Anzio, a Leonardo Graziosi. Per noi la Juniores è importante quanto la prima squadra e ci puntiamo tantissimo. Riguardo al campo? Ci stiamo adoperando per sistemare il campo perché abbiamo, come si sa, dei problemi nella tribuna centrale. Ma stiamo facendo il massimo perché per noi è importante che ci sia più gente possibile a seguirci. Nei nostri pensieri è fondamentale che sia di nuovo usufruibile lo stadio ‘Celestino Masin’, simbolo per la città di Nettuno: il Nettuno Calcio deve giocare nella sua città. E’ una delle priorità che ci siamo imposti di sistemare nel più breve tempo possibile. Come è composta la nuova dirigenza? C’è stato il cambio dell’allenatore, al posto di Catanzani abbiamo Pietro Salvini. Team manager è Roberto Di Pietro, mentre i nuovi dirigenti sono Massimiliano Limardi e Simone Luciani, fisioterapista Fabio Todini, preparatore Fabrizio Cupellaro. Nella dirigenza ci sono persone di grande esperienza come D’Agostino, e non lo scopro certo io, preparatore portieri Claudio Marinelli, addetto stampa Valerio Colella. Ci accomuna tutti la passione che è fondamentale. Siamo partiti un po’ in ritardo per le lungaggini nelle trattative con la società, ma stiamo lavorando bene. La preparazione inizierà il 3 agosto con appuntamento al Celestino Michelle la piccola atleta n questa uscita, vogliamo raccontarvi la storia di un piccola sportiva: Michelle Di Capua, di anni 12. L'ho incontrata in un caldo pomeriggio di fine luglio da sola nella palestra Club Dei Cesari, intenta ad allenarsi con enfasi e grinta con un sacco da boxe. Conoscendola a anche per i suoi percorsi sportivi ho provato a rivolgerle incuriosita, qualche domanda e in un secondo tempo ho contattato il suo mentore, perché maestro sarebbe riduttivo, dato il percorso che hanno fatto insieme a Jose Pincay. Le ho dunque chiesto: “ Come mai, dopo essere stata campionessa Italiana nella tua categoria e pronta ad affrontare l’europeo e un possibile mondiale sei sparita? " “Non sono sparita, è stato un anno di riflessione, in quanto avendo iniziato la kick nella palestra di mio zio Angelo, all'età di sei anni e con un maestro molto preparato e esigente, ogni anno diventava sempre più stressante. Chi pratica agonismo lo può sapere, dopo aver vinto il campionato interregionale, regionale e nazionale ho passato tutta l'estate ad allenarmi per l'europeo e subito dopo ho lasciato. La cosa che più mi è dispiaciuta è stata la mancanza del mio maestro sia di ring che di vita, ma alcuni giorni fa, dentro un negozio sportivo, improvvisamente mi sono ritrovata nelle mani un paradenti e due guantoni. Li ho acquistati e immediatamente ho inviato una foto al mio maestro". Raggiunto telefonicamente, il maestro Pincay ci conferma il tutto aggiungendo: "Sono molto contento del ritorno di Michelle o della mia bambina come abitualmente la chiamo. Ci prepareremo da settembre insieme a tutto il team. A fine settembre sarò a Madrid sia come docente, che atleta al Campionato Arnold Classic Europe, insieme al mio team e al Campione Italiano di body building, Francesco di Novi . Ho sussurrato all'orecchio di Michelle: “ Ci alleniamo e vieni anche tu?” Gentilmente mi ha risposto: “Voglio stare al top, per il momento faró solo il tifo per il team Club dei Cesari, nella speranza, che anche un mio grande amico ritorni a calcare il ring, di modo che il mio ritorno abbia ancora più senso" . Davvero un piccolo prodigio, abile nella sua disciplina ed estremamente matura per la sua età, Michelle. Attendiamo novità e numerose vittorie da questa piccola atleta e campionessa, cittadina di Anzio. | LINDA DI BENEDETTO Masin. Siamo tutti pronti per fare un bel campionato. Come sarà composta la squadra, vista anche la sua esperienza? D’Agostino sta valutando sia ragazzi d’esperienza sia ragazzi giovani da crescere in prospettiva futura. Con l’Aerklima, da quest’anno Cretarossa Nettunia, l’anno scorso abbiamo fatto un buon campionato, stando spesso in terza posizione. Così come il Nettuno, che pur arrivando settima, ha mostrato delle ottime cose nel campionato di Eccellenza. Noi ci aspettiamo di mantenere questa posizione anche nel prossimo anno perché come dirigenza siamo appena all’inizio e ci servirà tempo per lavorare. Non ci poniamo limiti ma non partiamo neanche battuti. | FILIPPO FLAMINI Imperium Boxe domina alla Festa di Lavino stazione B ella la serata pugilistica del 25 luglio: lmperium Boxe ottiene un poker di vittorie con i suoi promettenti ragazzi, Alessio Colarossi, Angel Lungu, Daniele Marte e Francesco Sarchioto, che si sono imposti nettamente sui pugili pugliesi. Cominciando da Angel Lungu, che ha esordito quest’anno ed è arrivato a totalizzare 6 match ( 4 vittorie un pari e una sconfitta) ha dimostrato carattere e determinazione, aggiudicandosi il match; stessa sorte per Alessio Colarossi, che ha vinto il suo ottavo match consecutivo, ancora imbattuto e cam- pione regionale senior. Daniele Marte e arrivato al suo settimo match anche lui ancora imbattuto e campione regionale categoria youth. Infine, il match clou della serata e stato quello di Francesco Sarchioto, che ha combattuto da elite il suo quarantesimo match, raggiungendo le 35 vittorie. Anche lui e stato determinato, vincendo nettamente contro l’avversario, mentre Giovanni Sarchioto, che stato di supporto all‘angolo, è in fase di preparazione per le Olimpiadi Militari, che si terranno il Corea per gli inizi di ottobre. delle STELLE www.lecodellitorale.it AGOSTO N. 9 - 2015 L’oroscopo del mese di Agosto 45 MILADYS MAURY ORTIZ [email protected] ARIETE Avrete l’opportunità di rilassarvi, in città come in vacanza; di dedicarvi al dolce far niente. Occhio, però, a non esagerare con le spese. Non prendetevela se un programma salterà. Controllate il denaro nel portafoglio prima di lanciarvi in spese selvagge. Riuscirete a trovare la soluzione ad un problema. Il ricordo di una storia d’amore, con il passare del tempo, s’idealizza e diventa sempre più simile ai vostri sogni. Ma la realtà è ben diversa! CANCRO Buon momento per i programmi professionali: fortuna, espansione e ricchezza espressiva sono buone prospettive per arrivare al traguardo prefissato. Vi conviene programmare in modo dettagliato gli appuntamenti, gli impegni e i divertimenti, perché sicuramente ci sarà chi avrà qualcosa da obiettare. Attenti però, i pianeti in contrasto portano ad agire troppo impulsivamente con il rischio di fare un grosso errore di valutazione. BILANCIA Gli astri vi giocano un brutto tiro, gettando acqua sul fuoco e spegnendo ogni forma d’entusiasmo. Tutto sembra lontano e freddo. Peccato, perché quel nuovo spiraglio, di lavoro o sentimentale, iniziava a piacervi davvero! L’istinto e il ragionamento non sono mai completamente inconciliabili: sta a voi impegnarvi e cercare il modo di farli andare a braccetto. Per non appesantire lo stomaco, cercate di consumate dei pasti leggeri, specialmente se lo fate di fretta. CAPRICORNO Le difficoltà che incontrate vi fanno solo sorridere, forti del quadro astrale che vi ritrovate. La vostra sfrontatezza vi garantisce un fascino inossidabile: chi v’incontra è abbagliato e sedotto! Allegri e distesi, anche quando il rapporto amoroso non riserva grandi sorprese, voi sapete come evitare la noia. Con la persona amata potrà accadere di tutto: incomprensioni e litigi, alternati a momenti di dolcezza e di romanticismo. Cotte e innamoramenti improvvisi per i più giovani. TORO Non è facile capire cosa vi passa per la testa: il vostro umore è una coltre impenetrabile e chi vi è vicino fatica a comprenderne i motivi. In realtà, potrebbe trattarsi soltanto di un desiderio di quiete e di solitudine. Organizzate con scrupolo acquisti, divertimenti, viaggi e vacanze: potreste essere troppo faciloni e andare incontro a qualche piccola delusione e a qualche spesa di troppo. Un regime di vita tranquillo e moderato, anche per tipi dinamici come voi, sarebbe un’impresa possibile e soprattutto proficua. LEONE Siete molto presi da un nuovo disegno che ritenete ricco di prospettive. Coinvolgete gli amici e i colleghi col vostro entusiasmo e riuscite a farli appassionare al progetto! In amore non potete concedervi neanche un attimo di distrazione; non appena abbassate il livello d’attenzione, l’inesorabile routine vi cattura. . In un clima di mezze verità, il primo passo falso avvierà un terremoto; non sarà comunque tardi per rimediare, ma servirà una confessione totale. sCORPIONE Serate in pantofole è quello che vi ci vuole, specie in un periodo in cui lo stress e la fatica mettono sempre sotto scacco la tranquillità: l’ultimo periodo è stato impegnativo, perciò è arrivato il momento di recuperare qualche ora di sonno. Se in passato avete adottato un modello d’azione adeguato agli obiettivi che vi eravate prefissati, ora inizierete a vederne i risultati. Il rapporto affettivo, se ancora nelle fasi iniziali, assume le vesti del gioco e della tenerezza. ACqUARIO Momento dinamico e pieno di grinta. Vi sentite in gran forma! L’atmosfera in ufficio è fresca: siete carichi e trascinanti con i colleghi. Recupererete energia e voglia di darvi da fare. Non sottraetevi, quindi, agli impegni, piuttosto affrontateli con fiducia e senza paura. La fortuna sembra finalmente voltarsi dalla vostra parte per prendervi in considerazione. Se siete in vacanza, nessuno riuscirà a tenere i vostri ritmi. Tra i normali alti e bassi, la vita di coppia va avanti comunque. GEMELLI Astri positivi rialzano il tono dell’umore e le vostre quotazioni in campo sociale: se rispondete positivamente e col sorriso, qualsiasi difficoltà verrà superata. Non c’è difficoltà che tenga di fronte al vostro entusiasmo, alla vostra fantasia, e al vostro desiderio d’impegnarvi. Parliamo di lavoro. Come giocatori esperti e fortunati, vi presentate al tavolo da gioco con in mano le carte giuste: non cadete nei bluff degli avversari! Divertenti i programmi serali. vERGINE Il vostro charme è evidente. Con l’altro sesso c’è la possibilità di un incontro intrigante: non aspettatevi troppo ma prendete quel che arriva. Sulla professione o nel luogo di vacanza, sarete visti con occhi vogliosi da qualcuno che non v'aspettavate. Cercate di ossigenare la mente con interessi nuovi: le prime a giovarsene saranno sicuramente le vostre idee. Acquisti simpatici e originali per qualcuno di voi. sAGITTARIO Nei giochi di carte si può vincere sia quando si hanno in mano le carte buone, sia quando si hanno in mano soltanto le “scartine”. Nel secondo caso, però, occorre saper mascherare molto bene il proprio disappunto, ed usare strategie molto complesse. Ora avete in mano carte ottime, e tanto vale, a questo punto, scoprirle subito. Approfittate delle vacanze per rivoluzionare il vostro modo di alimentarvi, eliminando cibi pesanti o piccanti, e quelli eccessivamente carichi di grassi e di zuccheri. PEsCI La vostra economia, in questo momento, va a gonfie vele. Potrete contare sia su affari che andranno meglio del previsto che su aiuti provvidenziali di persone che vi vogliono bene. Chi, invece, ha in programma acquisti o spese per le vacanze, realizzerà ottimi affari. Per i single: in amore, non soppesate quello che offrite; o vi concedete in tutto e per tutto, oppure è meglio porre subito fine ad un legame affettivo. Per chi è impegnato, la vita di coppia scorre piacevole e soddisfacente. Progetto Immobiliare Vende info 348.08.49.727 - 329.90.33.785 VENDESI TERRENO NETTUNO LAVINIO STAZIONE ZODIACO - 2 bagni 2 stanze salone e cucina Con fidejussione bancaria solo referenziati 600 euro al mese - Info 329 9033785 VENDESI TERRENO ZONA ORTE VENDE E AFFITTA A LAVINIO STAZIONE Vendesi terreno di 5000 mq ecintato uso industriale zona uscita autostrada uscita Orte di fronte a Autogrill. contattare il 329.9033785. no agenzia 150.000 € trattabili VARI TAGLI , Monolocale EURO 400, Appartamento 2 Ccamere 2 bagni e terrazzo 600 EUR INFO 348 0849727 VENDESI TERRENO NETTUNO POMEZIA AFFITTASI CAPANNONE Vendesi terreno di circa 1200 mq a breve edificabile a Nettuno in via della fonderia angolo via cervicione, recintato. contattare 329/9033785 NO AGENZIE 65.000 € tratt VENDESI DUE PORZIONI DI QUADRIFAMILIARE A LAVINIO AFFARONE via della Fonderia Lavinio. € 150.000 VENDESI VILLA LAVINIO ANZIO Vendo villa in via Cipriani, 72 Anzio composta da 8 camere, 2 bagni, salone e angolo cottura con 1100 mq di terreno, video sorveglianza e allarme perimetrale, camino termico e pannello solare. prezzo interessante conttattatemi al 329/903378 AFFARONE VENDO VILLE A PARTIRE DA 130 MILA EURO TRATTATIVE RISERVATE TERRENI EDIFICABILI E NON A PREZZI VANTAGGIOSI AFFITTASI APPARTAMENTO 90 MQ Vendesi terreno di 2500 mq con alberi da frutta e vigna (prossimo edificabile) a Nettuno in via dell'armellino. contattare il 329.9033785. no agenzia 80.000 € trattabili. VENDESI TERRENO ANZIO Vendesi terreno a breve edificabile di circa 4000 mq recintato in via cipriani a anzio, contattatemi al 329/9033785 no agenzia 130.000 € VENDESI PORZIONE BIFAMILIARE via Firenze, Lavinio VERO AFFARE! cell. 348.0849727 AFFITTASI APPARTAMENTO ZONA ZODIACO contattare 329/9033785 inVia Ardeatina - capannone Zona industriale di 300 mq vicino Johnson’s Procter & Gamble Piazzale antistante di 2.500 mq con 2 uffici direzionali - Piano terra 2 stanze uffici CON BAGNO Anche divisibili prezzo interessante Trattativa privata Tel 348 0849727 VENDESI NUOVA COSTRUZIONE di 1.000 mq e 10 ettari di terreno agricolo confinanti. Prezzo interessante!! info 348.0849727 3 camere, bagno, salone, cucina, € 650,00 alone, 2 bagni, cucina con salone rustico di 50 mq, dependance ,giardino 1.000 mq. Adatta anche a casa di cura per anziani e bed and breakfast. EURO 395.000 Per info tel 348. 0849727 ALATRI FROSINONE Vendesi casa importante nel centro storico all’interno delle mura ciclopiche P.zza Rosa con parcheggio P. T. Salone cucina e bagno - 1° P. Camera, cameretta, bagno – 2° P. camera cameretta, bagno. Terrazzo panoramico + lavatoio sottotetto RISCALDAMENTO AUTONOMO con termo camino termico e aria condizionata Euro 195.000 TRATT. tel 348.0849727 VENDESI TERRENO ZONA PADIGLIONE Anzio fronte strada 10.000 METRI RESIDENZIALE EDIFICABILE 750MQ di edificabilità 295.000 euro trattabili Per info tel 329 9033785 VENDESI TERRENO EDIFICABILE Mq 1.250 Via della Fonderia – Nettuno fronte strada affarone 60mila euro con pozzo artesiano - info tel 348.0849727 VENDESI 300mq ESPOSIZ.COMM.LE VENDESI TERRENO Via dell’Armellino Nettuno VENDESI in ZONA PRATO CENTRO TERRENO AGRICOLO mq 4000 ca Vero affare!! Per informazioni chiamare 329/9033785 350 mq di Magazzino commerciale da adibire a negozi. Prezzo: 250.000 euro tratt. Per informazioni 348.0849727 AFFITTASI APPARTAMENTO da 60 a 100 mq, zona Lavinio stazione a partire da 500,00 € mensili. richiedi informazioni 329/9033785. Vari tagli parzialmente ammobiliate VENDESI Lavinio Stazione Via Fonderia Anzio Porzioni di quadri familiari 100 mq- P.T. Salone con ang. cottura e bagno, garage ca 100 mq - 1°P: bagno 3 camere 2 balconi Giardino posto macchina 145.000 euro da rifinire - info 348 0849727 2 camere, 2 bagni, salone, cucina, € 550,00 AFFITTASI APPARTAMENTO IN VILLA contattare 329/9033785 LAVINIO ANZIO VENDESI Villa con 8 stanze da letto, LAVINIO STAZIONE VENDESI in Via Firenze bifamiliare da rifinire oltre 100 mq 2 bagni, salone, risparmio energetico pannello solare, 2 camere. Prezzo interessante 150.000 euro tel 329 9033785 2500 mq Affarone fronte strada Terreno con vigna e frutteto 75 mila euro trattabili Per info tel 348.0849727 Via Cipriani Anzio - Affarone fronte strada 95.000 euro trattabili Per info tel 329 9033785 TERRENO INDUSTRIALE FERENTINO (FR) 3.500 mq - Zona industriale vicino Henkel Euro 60.000 tel 348 0849727 VENDESI TERRENO di 1.200 mq edificabile Pomezia Via Cancelliera 59.000 euro Per info tel 329 9033785 TERRENO INDUSTRIALE COMM.LE CASTELNUOVO DI PORTO 4.500 mq Affarone fronte strada 220 mila euro trattabili tel 348 084 9727 ORTE TERRENO COMM.LE ARTIGIANALE mq 3500 prezzo interessante 70 mila euro tratt.329.9033785 46 della SOLIDARIETÀ AGOSTO N. 9- 2015 www.lecodellitorale.it La giornata del volo e del sorriso per i “Ragazzi” dell’agpha Onlus U na bella domenica di Luglio, cosa si potrebbe immaginare, per i soci dell’AGPHA onlus, per non viverla annoiandosi? Per esempio si potrebbero incontrare i nostri amici di Ali Nettuno e delle Fiat 500. Queste due Associazioni, da quasi un decennio, ci danno appuntamento per un rumoroso incontro motoristico. Per gli amanti dell’aerodinamica e dello stile retrò, cosa ci può essere di più bello delle linee morbide e tese degli aerei e per l’idea del “made in Italy”, se non delle Fiat 500 tirate a lucido, come se fossero appena uscite dall’auto salone? Nata da un’idea di un grande amico, Silvano Genga, questa strana ipotesi ha preso forma grazie a dei temerari, che prima ancora dei genitori dei “ragazzi” hanno creduto possibile questo connubio tra motori e velocità, all’insegna della solidarietà e del calore umano. Procediamo con ordine. Cos’è avvenuto domenica 26 luglio, appuntamento alle 9,30, nell’avio superficie di via dello Scopone a Nettuno, dove ad accoglierci c’erano i Presidenti, Franco Moretti per l’Ali Nettuno e Mauro Ronconi, per il Fiat 500 Fans Club? Per i “ragazzi”, loro e i loro collaboratori sono divenuti dei miti, grazie alle capacità tecniche assieme a quelle umane da sempre dimostrate, quindi l’incontro è stato quello dei vecchi amici che si rivedono con gioia. Il tutto è terminato poco dopo con il grido “Via dalle eliche!” e il rombo di molti motori d’aero inizia a riempire l’aria: i “ragazzi” come provetti piloti erano in attesa del loro turno davanti gli occhi stupiti dei genitori, che li guardavano con un misto di orgoglio e timore. Orgoglio perché sono i loro figli che vogliono volare e timore perché forse si sentirebbero in imbarazzo a sostituirli in quell’abitacolo, se gli venisse chiesto. Nei forse duecento voli che i “ragazzi” ad oggi hanno fatto, non c’è nulla da riportare, se non una meravigliosa capacità umana, oltre che tecnica dei piloti, per essere riusciti a mettere i loro occasionali copiloti, nelle condizioni di vivere l’esperienza del volo qual è, ovvero come una grande gioia e non un momento di stress. Così, alcuni di loro, da anni non si perderebbero per niente al mondo questi incontri. Quando erano a terra, pronti per raccontare l’esperienza appena vissuta, uno in fila all’altro, otto aerei sono decollati ed hanno iniziato a disegnare figure nel cielo; quando poi i piloti della Pattuglia V.D.S. “Infinity” hanno evidenziato i loro passaggi con i fumogeni, è partito da tutti gli spettatori un lungo applauso. Nell’hangar i tavoli apparecchiati ci attendevano e vista l’ora nessuno si è fatto pregare per prendere posto, pronti con le posate a spolverare via un bel pasto conclusosi con delle torte tanto buone quanto belle. A questo punto sarebbe potuta partire la pennichella pomeridiana, ma neanche per il sogno! Sono partiti invece i motori rombanti di quelle gagliarde vecchiette che, come bambine nell’ora di ricreazione, subito dopo d’aver fatto salire i “ragazzi” a bordo, si sono scatenate lungo la pista con clacson festanti, poi come tenendosi per mano hanno fatto la carica delle 500, che va detto, è molto più bella di quella degli storici 600, forse i cavalli in campo erano gli stessi, ma non certo la gioia e l’allegria, soprattutto considerando l’accompagnamento visivo e sonoro dello stormo in volo. Finito il chiassoso carosello nelle vie adiacenti, le Signore 500 si sono ridate un contegno consono alla loro età e fatti scendere i loro ospiti, si sono allineate sul piazzale con dignità, come se attendessero un tè con i pasticcini. Alle 17,00 i “ragazzi” hanno salutato tutti e saliti sui pulmini. Mentre eravamo già in viaggio, qualcuno ha provato a buttare lì la proposta di tornare indietro per fare un altro volo o un’altra corsa. Si! Tutti veramente contenti di come si è svolta la giornata, e in futuro avranno molto da raccontare. verbale dell’assemblea dei soci AGPhA onlus avvenuta il 11/07/2015 per il rinnovo delle Cariche sociali L’assemblea per le votazioni del rinnovo delle cariche sociali indetta l’ 11 luglio c.a, ha inizio alle ore 15,00 nei locali sociali di Via A. Moro 47. Dopo aver verificato la presenza di: n° 29 soci con 7 deleghe, per un totale 36 votanti, su 48 soci tesserati, si passa alle votazioni. Come da O. del G. alle ore 18,00 si chiudeva l’urna e si dava inizio allo spoglio delle schede. Lo spoglio eseguito da Cesaretti Teresa e Franco Lucia alla presenza, come osservatori, di Lumia Leonardo Matera Giuseppe e Iaci Gianbattista, ha riportato: • 36 schede valide •0 nulle Dallo spoglio sono risultati votati i seguenti consiglieri: • Moretti Primo 29 voti 28 voti • Spagnolo Pasquale • Caruso Franco 24 voti • Giovannelli Carlo 24 voti • Federici Gino 21 voti • Bora Mauro 17 voti • Cramerotti Lorenzo 17 voti • Cirillo Antonio 13 voti • Pisa Maria 11 voti Il Presidente alle ore 18,30 verificata la validità della procedura eseguita e fatto sottoscrivere dagli scrutatori e dagli osservatori i dati messi a verbale, chiude la votazione. La Segretaria Pinchieri Valentina DA SX: PRES. ALI NETTUNO FRANCO MORETTI, PRES. DEL 500 FANS CLUB MAURO RONCONI, GEN. SILVANO GENGA, PRES. AGPHA ONLUS PASQUALE SPAGNOLO Il Presidente Spagnolo Pasquale L’Eco del Litorale mette una pagina a disposizione per l’ass. Agpha Raggio di Sole, per promuoversi. Tutto il ricavato delle iniziative presentate in questo spazio è interamente ed esclusivamente devoluto alla comunità Agpha Onlus Raggio di Sole. © Tutti i diritti sono riservati compresi eleborati pubblicitari salvo liberatoria concordata con la GE.FE.AL. Srl. Tutte le collaborazioni sono da ritenersi gratuite, salvo accordi con la redazione. La redazione non sarà responsabile di eventuali errori nelle informazioni. L’Eco del litorale www.lecodellitorale.it EDITORE GE.FE.AL. SRL Antonio Geracitano [email protected] AGOSTO N. 9- 2015 [email protected] DIRETTORE RESPONSABILE Ruggero Alcanterini [email protected] COLLABORA CON NOI IL PROSSIMO POTRESTI ESSERE TU! REFERENTE EDITORIALE OTTIMIZZAZIONE E COMUNICAZIONE Giuliana Ceci Nadia Cantelli - VICE DIRETTOR [email protected] [email protected] 393.2682723 VICE DIRETTORE Filippo Flamini Giornalista Pubblicista PROGETTO GRAFICO Stefania Galuppi [email protected] Eleonora De Rossi Viviana Della Rosa Linda Di Benedetto Silvia Galuppi Piergiovanni Giuliano Myladys Mauris Ortiz Danilo Tedone Alessandro Introcaso Matteo Lupini Angelo Mangili Samantha Morano Pina Moro Carlo Nieddu Roberto Gentile Alessia Piermarini Ariella Martino Oscar Biglia Vignettista FOTOREPORTER Serena Porfido segretaria di redazione FOTOGRAFO Christian Sana [email protected] Avv. Corrado Corrado [email protected] Massimiliano Gobbi referente on-line Manuela Troiani Ref. Torvaianica/Pomezia [email protected] www.lecodellitorale.it [email protected] L’Eco del litorale EDITORE | GE.FE.AL. SRL STAMPA | LITOSUD Srl Via Nettunense ang. Via Valle Schioia - 00042 ANZIO (RM) Via Carlo Pesenti,130 00156 Roma Massimiliano Gobbi Mi Ludovica Monghese Anno V - N.9 AGOSTO 2015 Aut. Tribunale Velletri n.9 del 06/05/2011 Antonio e Giuliana Geracitano a nome del Gruppo Eco Imballaggi augurano a tutti un buon Ferragosto! Patrizia Alunni CHIUSO IN REDAZIONE Mercoledì 5/08/2015 ore 13.00 TV L’INFORMAZIONE BLU 47 COMUNE DI ANZIO • UFFICI COMUNALI E POSTALI • CASERMA POLIZIA • CARABINIERI ANZIO E LAVINIO • PRONTO SOCCORSO • Pausa Caffè V. G. Marconi, 213 Anzio • Ristorante Joy, Riviera Mallozzi Anzio • Caffè degli Angeli Via Ambrosini, 5 • Secret Sport Cafè Via Ambrosini, 6 • Bar Fashion Cafè Centro Anteo • Villa Albani • Pro loco "Città di Anzio" e Lavinio Mare • VI. San Medical • Clinica dei Pini • BCC Falasche • Banca Popolare del Lazio - Lavinio • Banca Unicredit - Lavinio mare • Centro Commerciale "Lo Zodiaco" • L’Oasi del giornale ex Mercuri V. Ardeatina,133 • Pincky’s di TelK F. Via Villa Claudia,98 • Easy Caffè via Valle Schioia, 268 • Villa Claudia (vicino stazione) • Galleria Mille Cose Via G. MarconiI,187 • Bar Cottage Piazza Zemini,1 • Giornali e Riviste Caravaggio D. V. Nettunense, 163 • Buccolini - Anzio centro • Bar "Cecio" - Falasche • Bar "Papero Rosa" - Falasche • Bar "Stampeggioni" - Falasche • Blue Bar - Cincinnato • Piazza Lavinia Edicola Del Vescovo F. • Caffè dei Platani, via delle Viole • Bar Apollo 13, via Ardeatina, 600 • Bar Machiavelli - Lavinio stazione • Bar Scarcella - Lavinio stazione • Bar della Posta - Lavinio stazione • Bottega verde - C. comm.le Zodiaco • Parrucchiera "Emanuela" - Lavinio • Edicola viale Marino ang. via Ardeatina • Non Solo Giornali Via Valle Schioia, 8 • Autofficina Silvio Marsili V. Valle Schioia • Ecobar Via Valle Schioia (vicino stazione) • Bar Fucsia Via Casalo di Claudia • Imperium Boxe, Lavinio Zodiaco • Gisel Boutique V. Ardeatina 59 Lavinio Mare • Buffetti Via Nettunense, 187 - Falasche NETTUNO • UFFICI COMUNALI • UFFICI COMUNALI • CASERMA POLIZIA • CASERMA CARABINIERI • Da.Ma Caffè via Romana, 150 • Emporium Via dei Laghi, 19/a • Edicola Garsia via E. Visca (rot. dopo santuario) • B&D Via Santa Maria ang. Via Cavour • Antium Infissi Loc. Piscina Cardillo • Piazza del Gusto, Piazza Mazzini, 45 • Il Piccolo Ranch, V. Castelmadama, 26 Tre Cancelli • Tom&jerry Via Rinascimento (Pocacqua) San Giacomo • Edicola S. Barbara di Morolli Fabio • Moj Cafè Restaurant vicino al comune • Il Portico Pizzeria via Umberto Donati, 29 • Alba Kiara Bar Casello 45 TOR SAN LORENZO • Me Ceporti, lungomare Tor San Lorenzo, 8 • L'angolo della frutta, v.le S. Lorenzo 56/f • Bar degli Artisti, Via Po, 3 • Supermercato Conad • Centro Gielle, v.le san Lorenzo • Bar 82, viale San Lorenzo 72 • Vini Sfusi di qualità, v.le San Lorenzo 187 • Cervoni Gomme, v. Laurentina km 35,500 • Maremania l.mare Tor San Lorenzo112 • Bar Valeria, l.mare Tor San Lorenzo, 96 NUOVA FLORIDA • bar Leonardo, v.le Nuova California, 10 • bar La Salernitana v.le Nuova California • bar Ramsen, Largo Milano,1 • bar L'incontro, via sassari, 32 • bar Pompili Largo San Lorenzo, 6 COLLE ROMITO • bar il Pellicano, Via Castore Polluce LIDO DEI PINI • Banca di Credito Cooperativo • bar Conforti • Tabaccheria, via Litoranea 559 • Forno Cameli • Due al Forno, Via dei Gelsi, 1 POMEZIA • Hotel Simon • Caffè Simon • Vera Boutique, Via Castel Romano • Maxipi, Centro Commerciale Padiglioni APRILIA • Comunità Raggio di Sole PUNTI DI DISTRIBUZIONE L’ECO DEL LITORALE --- DOVE POTETE TROVARCI --- L’ECO È LA TUA VOCE. DAI VOCE ALL’ECO della REDAZIONE www.lecodellitorale.it 48 AGOSTO N. 9- 2015 del COMMERCIO www.lecodellitorale.it