Certaldo A medieval jewel in Tuscany’s green heart Stamp of environmental-touristic quality of the Italian Touring Club In the heart of the Valdelsa, in one of the Tuscany’s most scenic landscapes, because of the softness of its hills edged by cypresses, castles and towers, rises Certaldo, rare example of a still intact medieval town, perched characteristically atop a hill. Placed at the boundary between Florence and Siena provinces, it is the ideal staging point for the exploration of Tuscany's major art cities. Municipality of Certaldo, Province of Florence Historical Notes Site of settlements already in Etruscan times, Certaldo derives its name from the Latin cerrus altus, or from the Germanic cerrus aldo, both meaning “Turkey oak covered height.” Until 1164, the fief of Certaldo belonged to the counts Alberti di Prato. Following the transit of Frederick I known as Barbarossa, the castle was expropriated and transformed into a major vicarage which, in the following years, hosted 705 vicars, to whose presence bear witness the respective coats of arms, still visible on the external façade and within the Palazzo Pretorio [Praetorian Palace]. After 1415 and through the whole republican and Medicean period, Certaldo is the seat of the Vicarage, the most important political and judicial centre of the Valdelsa, Val di Pesa, and part of the Valdarno. Now an important merchant town, Certaldo is home to the family of Giovanni Boccaccio (1313-1375) who lives here at various times in the house now open to the public as a Museum. In Florence, while transcribing Dante’s works, received from Petrarch (hence the saying "the third poet passes to the second the works of the first"), Boccaccio contracts the plague, returns to Certaldo to complete the transcription, and dies here. The Church of the St. Jacopo and Filippo houses the bones of the poet whose epitaph is the work of Coluccio Salutati. Certaldo has been one of Italy’s 100 cities with 25 podesterie (or municipalities) under itself, and has hosted famous families; besides Boccaccio’s, let us recall the Machiavellis and the Arenas whose names are still borne by the towers of ancient standing. As commerce grew along the Francigena, between the 17th and 18th centuries, Certaldo expanded to the lower town. The Palazzo dei Vicari [Vicars’ Palace] remained, up to 1866, the seat of the Town’s Administration, moved later to the present Town Hall. The Palace was then sold to private owners who ruined it, until the Town bought it back restoring its earlier splendour. Even The Propositura [Main Parish] of St. Tommaso, once located in the present Church of St. Tommaso and Prospero (beside the Palazzo Pretorio), was moved to the Oratory of St. Andrea (1754, in Borgo Garibaldi) and later to the church of Piazza Boccaccio, whose construction began in 1843. In the 80s, tourism emerges as another important economic activity: with the Valdelsa, Certaldo becomes a destination of European and international tourism. The Historical Borgo, also called ‘The Castle’, is bound within the walls, still largely preserved, through which open the ancient town’s access gates: Porta Alberti, Porta del Sole and Porta al Rivellino. The Borgo can be reached by climbing the ancient and evocative steep streets named Costa Alberti and Costa Vecchia, or by the more recent Via del Castello. The sight before the visitor is that of a rare example of medieval urban planning culminating in the imposing Palazzo Pretorio at the top of Via Boccaccio. The square was the main characteristic of medieval towns; all the power centres of the era (religious, political, civil, and commercial) overlooked it. Certaldo grew on an oblong elliptically shaped hill that left no space for the ‘square, whose function was then taken by the present Via Boccaccio which is indeed fronted by the Church, the Palace of the authorities (Palazzo Pretorio), and the Logge del Mercato [Market Halls], now closed. The spaces that we can now identify as squares were at the time only vegetable gardens that would supply food to the population in case of siege. Museums Museum of Palazzo Pretorio Benozzo Gozzoli’s Tabernacle Certaldo’s most representative Monument is the Palazzo Pretorio, or Palazzo dei Vicari located at the top of Via Boccaccio. The Palazzo Pretorio, ancient seat of authority, was built in the 12th century. It was first the residence of the Counts Alberti, then it was expanded and modified to house the functions of the Vicarage: its prisons, audience hall, archives, chapel, and private quarters can still be visited today. The palace was garrisoned by guards whose lodgings, next to the palace, a little below the grooms’ house and across from the hayloft, are now private residences. On the façade and inside are many emblems in marble and in glazed terracotta of the della Robbia School: each of them exhibits the arms of the family of each Vicar who has governed and lived here. Each elected Vicar had full powers of life and death on the people under his jurisdiction. There are two large gardens, one of which houses the contemporary artwork The teahouse garden by Hidetoshi Nagasawa. In the Palace and in the adjacent Church of St. Thomas and Prosper, one can admire 15th and 16th century frescoes and sinopias; the Church houses the most important work, The Tabernacle of the Executed (c. 1464/65), a fresco by Benozzo Gozzoli. Originally, this work was located in the plain, near the Agliena stream: those sentenced to death, before their execution, were brought near this frescoed chapel (The Tabernacle of the Executed), where they received the last solace. The chapel is still visible under the bridge, on the right side coming from Poggibonsi. Boccaccio’s House Museum Boccaccio’s House, now a Museum open to the public, is near the middle of Via Boccaccio. What we see today is a reconstruction virtually faithful to the original; in fact, during World War II, it was hit by a bomb that almost completely destroyed it. On the external façade, one can note that the right side of the building contains some darker coloured bricks: they are the oldest and they testify to what remains of the original. The house, headquarters of the National Giovanni Boccaccio Society, is now a museum and it houses a specialised library, consecrated to the great poet’s life and work. Inside are also a large fresco by Pietro Benvenuti (1820) and some rare examples of 14th century shoes, found during the restorations. The House also hosts the headquarters of the National Coordination, Houses of Memory. Museum of Sacred Art The Museum is housed in a former 15th century Augustinian Convent. The exhibition halls are dedicated to painting (from the late 13th century on), sculptures, sacred vestments and furnishings. On display are works of Cenno di Francesco di Ser Cenni, Segna di Bonaventura and Ugolino di Nerio. Palazzo Giannozzi “Nail Museum" Ancient estate palace, it is now occupied by artisanal shops that carry out current work. Here one finds the “Nail Museum”, unusual collection, by the artistcarpenter Giancarlo Masini, composed of nails of all kinds and eras, as well as of implements from a peasant culture and woodcarvings. Certaldo and its Museum Network Certaldo’s Museum Network gives visitors the option of buying a single ticket to visit both Museo Palazzo Pretorio and Museo Casa del Boccaccio. MUSEUM NETWORK SINGLE TICKET For admission to the two Museums of the Network. FULL PRICE 4.00 Euros per person REDUCED 3.00 Euros per person - children 7 - 14 years - adults over 65 years - students - holders of “Carta Giovani” [Youth Card] and Touring Club Italiano (TCI) - during the openings of exhibitions, events, conferences, seminars or anything else preventing a complete visit to one of the two Museums of the Certaldo Museum Network - groups of at least 25 paying persons - extra-municipal school trips FREE ADMISSION - children 0-6 years - Schools from Certaldo’s municipality - guides of school trips and of guided tours - disabled and I.C.O.M. Members - Comune di Certaldo or Ente Nazionale Giovanni Boccaccio guests or meeting participants Tickets can be purchased at the Reception of the Museum Network on Via Boccaccio, next to the Boccaccio House Museum. NAIL MUSEUM 1.00 Euro OPENING HOURS Winter (November 1 to March 31) closed on Tuesdays 9:30 a.m. – 1:30 p.m. 2:30 p.m. – 4:30 p.m. Summer (April 1 to October 31) open every day 9:30 a.m. – 1:30 p.m. 2:30 p.m. – 7:00 p.m. Other monuments and Churches Within the Borgo are various buildings of historical and artistic interest such as the various noble houses: Palazzo Stiozzi Ridolfi (14th century), now private, and Palazzo Giannozzi, across each other on Via Boccaccio, where is also found the ‘Tower House’ of Palazzo Machiavelli. Church of St. Jacopo and Filippo and Romanesque Cloister The Church of St. Jacopo and Filippo goes back to the 12th – 13th century. Inside its single nave, it houses frescoes, sculptures, and glazed terracotta ciboria of the della Robbia School. In the middle, near the bas-relief depicting Boccaccio, is the poet’s tomb. The church also houses the urn of the Blessed Giulia (1319-1367), fascinating legends exist on the life of this figure as a cloistered nun. From the Church one enters the Augustinian Convent with an especially striking Romanesque Cloister that allows access to the Blessed Giulia’s cell, fully preserved through time. The Ancient Gates of Access to the Historical Borgo At the top of Costa Alberti rises the imposing Porta Alberti that, with the Porta al Rivellino and the Porta del Sole, was one of the ancient entrances to the historical Borgo: the present road connecting Upper and Lower Certaldo is, in fact, of recent construction. The Porta Alberti, preserved almost intact, is placed half way up a very steep climb, as imposed by the era’s defensive architecture, so that it would have been extremely difficult to knock it down, even with the aid of battering rams, because of the steep slope. The Porta al Rivellino, which commands a beautiful view of the valley, was the most heavily fortified because it was placed ‘in front of’ the bordering and hostile province of Siena from whose attacks it had to defend itself. Turning right from the Porta al Rivellino, one goes along Via Valdracca that ends at the last of the three old gates: the Porta del Sole, the main one of the Borgo, so called because of its orientation: in its arch are still visible some frescoes that testify to its importance. Above its central arch one can see the coat of arms of the counts Alberti. Itineraries in the country and outside the gates Certaldo’s region includes areas of geological (like gullies), botanic, and faunal interest. Canonica Park and Fluvial Park A few minutes from the centre of town, is the Canonica Hill Park, a park comprising hiking trails, large green meadows, barbecue areas and sporting a professional “life trail”, reachable even on foot from Upper Certaldo’s historical centre. The Fluvial Park is of recent construction; it hugs the banks of the Elsa River and it crosses Gambassi Terme’s underbrush to reach Castelfiorentino. The Parish Church of St. Lazzaro a Lucardo On the road that leads from Certaldo to the hamlet of Fiano, in a pristine setting, one finds the Parish Church of St. Lazzaro a Lucardo in the Lombard Romanesque style; various churches of Certaldo depended from it in earlier times. Its structure and architectural details are notable as is the view of the Tuscan country that can be admired from the courtyard in front of the church. “Gentle Countryside Ancient Walls” The program “Gentle Countryside Ancient Walls” is consecrated to excursions of natural-geographic as well as historical variety: a network of trails to be covered on foot, cycling, or on horseback that from Certaldo lead to the discovery of the adjoining countryside of Castelfiorentino, Gambassi Terme, San Gimignano, as far as Volterra. San Donnino - Semifonte Heading towards Barberino Val d’Elsa, we find, in San Donnino, St. Michael Archangel’s cupola, a reproduction ‘in scale’ of the dome of Santa Maria del Fiore (Florence’s Duomo.) It was built on a design by Santi di Tito in the 16th century in memory of the ancient city of Semifonte, destroyed by the Florentines in 1202. The rivalry between the flourishing Semifonte and Florence is also witnessed by the old saying: “Florence move away, Semifonte leads the way.” Geological and botanical aspects The landscape surrounding Certaldo is typical of most of the Tuscan countryside: gentle hills, annual crops, vineyards and olive groves, interrupted occasionally by woods and cypress rows; a special type of erosion can also be seen: the calanchi, deep cuts carving the gentle hills. To observe this phenomenon one can travel to Casale, from where one can enjoy a splendid view of them. While visiting the country around Certaldo, and a good many of the towns of the Val d’Elsa, one can meet a great variety of shrubs of varying sizes: elms and field maples can be seen while scouring the area around the Historical Borgo. The Robinia, commonly called "cascia", is also very common, while around the fields and orchards one finds walnuts and other common fruit trees like plum, pear and apple trees, as well as spectacular weeping willows. Poplars and oaks, very common in the Canonica Hill Park, grow in the lower lying areas. Typical Regional Products The agricultural traditions, the climate, and the hilly environment find expression in a rich production of extra-virgin olive oil and in some labels of Chianti D.O.C.G. wine Gathering of the prized white truffle is also practiced ‘Certaldo's Onion’ is sought after for its original taste, as well as being representative of the region (it appears on the coat of arms since the Middle Ages). With its intense, slightly sweet taste, it is suitable for soups, and also to make a jam; it is a product certified by a specific mark of quality. Certaldo, as you may have heard, is a burgh of Val d’Elsa situate in our country, which, small though it be, was once inhabited by gentlemen and men of substance. And thither, for that he found good pasture there, one of the friars of the order of saint Anthony was long used to resort once a year, to get in the alms bestowed by simpletons upon him and his brethren. His name was Fra Cipolla and he was gladly seen there, no less belike, for his name sake than for other reasons, seeing that these parts produce onions that are famous throughout all Tuscany” (Giovanni Boccaccio, Decameron – VI, 10 – 1866, translation by John Payne) The inclusion of the precious vegetable in the town’s coat of arms precedes even the visits by Fra Cipolla. In 1864, L. Passerini expounded in Le armi dei Municipi Toscani: “Certaldo’s ancient coat of arms was a red Onion on a white field, marking these districts’ principal product: and it can be seen thus painted in the great hall of the Palazzo Vecchio.” Certaldo’s onion can, therefore, be considered as a founding element of civic identity, symbol and flag of a peasant culture of very ancient traditions. Characteristics It is characterised by a special sweetness and flavour; it is not sharp and its shape is compressed at the poles. It is light purple and has a moist consistency. The ideal soil for the cultivation of Certaldo’s Onion must be loose, with a proportion of clay not higher than 30%, a medium mixture. It needs a moist climate, but not watering. Sowing is done twice per year: in July - August for the “statina”, in October - November for the “vernina.” The statina is transplanted in October and November, it is ready for fresh consumption in May (small bulbs), and it ripens fully in August. The vernina is transplanted in March-April and is ready for winter consumption in late August. It is best stored in fresh, ventilated places; it does not need darkness. Excessive humidity and heat spoil it. The Presidium, started thanks to the support of the Consortium Certaldo 2000, aims at relaunching this culture through the reclamation of abandoned fields and the start up of a cooperative for the packaging and marketing of the product. At the Table Onion Soup Lightly fry the onion in extra-virgin olive oil without letting it burn. If it tends to darken, add vegetable stock until it is well cooked. Pass it through a sieve and add some boiled potatoes, previously mashed. Thin out again with vegetable stock to a thick cream consistency. Place toasted Tuscan bread on the soup. Add pepper and extra-virgin olive oil. Re-cooked boiled meat or francesina Prepare a meat stock with veal muscle. Once the meat is well cooked (boiled), let it cool down. Meanwhile, slice the onion and place it in a pan with some extravirgin olive oil. Add cut tomatoes and the boiled meat cut into small squares. Add salt and pepper. Let simmer at low heat until the meat and the onion amalgamate. Add the meat stock to maintain the whole very soft. Certaldo onion jam The jam, that should perhaps more accurate to call compote, is based on the very sweetness of the Certaldo onion. It was conceived by chef Sara Conforti of the “Osteria del Vicario” and later put into practice by the Consortium Certaldo 2000. The compote is made up of 75% onions, the balance being vinegars and sugar that give it the renowned sweet and sour taste that perfectly accompanies cheeses, boiled meats, pork, or game. Excellent for dessert with wild berries. Information: www.cipolladicertaldo.it Recurring annual events Mercantia (July) Teatralfestamercatomedievale [Theatrical medieval festival and market] Display of street theatre and artistic crafts Information: 0571 661259 www.mercantiacertaldo.com A cena da Messer Boccaccio (June) Supper at Master Boccaccio’s Medieval style supper in Upper Certaldo with period cuisine and dinnerware The supper takes place along via Boccaccio and is served by characters in period costumes, with show. Information: 0571 663128 www.elitropia.org Historical Procession (July) Nel sogno di Messer Boccaccio In Master Boccaccio's Dream Spectacular Historical Display of the City of Certaldo Information: 0571 663128 www.elitropia.org Boccaccesca (October) Eno-gastronomic exhibition of products and pleasures for the taste with displays, tastings, cultural encounters, and shows Information: 0571 663384 www.boccaccesca.it For details of annual events, contact The Tourist Information Office or the U.R.P. [Public Relations Office] of the Municipality of Certaldo Where to Stay Hotels and Camping Il Castello**, via della Rena 6 La Speranza**, borgo Garibaldi 78/80 Il Palchetto***, Loc. Fiano via Lucardese 121 Villa Tavolese***, loc. Tavolese 221 Marcialla Hotel Certaldo ****, Via del Molino, 74 Camping Panorama del Chianti (GHERA s.r.l.), Via Marcialla, 349 Tel e Fax 0571 668250 www.albergoilcastello.it [email protected] Tel. 0571 668014. 0571 665093 Tel. 0571 669651 – 669687 – 669697 - 669698 – 669013 Fax 0571 602035 Tel 0571 660224 – 660078 Fax 0571 660227 www.toscanaitaly.com [email protected] Tel. 0571 651261 – www.hotelcetaldo.it Tel e fax 0571/669334 Fax 055/2478515 www.camping.toscana.it [email protected] Guesthouses Li Pira Salvatore, via Emilia Romagna, 28 Linando II, via Valdracca, 13/15 Tel 0571 664119 Tel 0571 652961Fax 0571 666806 [email protected] Osteria Del Vicario, via Rivellino, 3 Gelli, via Masaccio,67 Casa Chianti, loc. Case Nuove - Fiano Casa il Vecchio Forno, Via Boccaccio, 6 De Santi, via Labriola, 15 Podere Il Sorbo via Marcialla, 362 Podere Benintendi, Via Montebello Benintendi,78 Nigi, via del Molino, 43 Il Casale, via Cecco Angiolieri, 13/a La Novellina, via Marcialla Bambolaccio Casa Gori, viale Matteotti, 42 Il Pianigiano,, via Piano di Sotto 87 Podere Montagione Strada per Marcialla – Podere Montagione Casa Gori 2, viale Matteotti, 110 Il Piccolo Borgo via Borgo Garibaldi 74 Giusy via B. Gozzoli 46 L’Antica Cisterna via San Donnino 223 Bassetto, via delle Città 100 Vecchio Noce Loc. AvanellaCasone 1, 30 Pino, Via Pino, 526 La Fornace Via Pino Fornace, 633 Colle Vento Via Quercitella – Poggio ai Legni, 169 La Grotta di Cameli Pasquale Loc. Pino Gorgognano di Sotto, 457 Il Giuggiolo di Cameli Pasquale Loc. Pino Gorgognano di Sotto, 458 Tel. 0571 668228 - www.osteriadelvicario.it 668676 [email protected] Tel. 0571 668135 Tel. 0571 669326 – 669688 [email protected] [email protected] [email protected] www.ilvecchioforno.biz Tel 0571 667606 - 3470039828 Tel 0571 665329 Tel 0571 669513 - 347 3186407 [email protected] Tel 349 www.poderebebintendi.it 8360828 [email protected] Tel e fax 0571 666151 Tel 0571 667408 [email protected] Tel 347 9222981 Tel 0571 663281 www.casagori.it Tel 0571 667126 Tel 328 8476318 [email protected] Tel 0571 669562 347/6566242 [email protected] Tel 0571 663281 www.casagori.it [email protected] Tel 347 8244849 Tel 0571 665491 Tel e fax 0571/660011 [email protected] Tel 0571 651271 – 3333315914 Fax 0571 663532 Tel. 0571 669652, 347 3213117, [email protected] Tel 339 7740172 Tel. 0571 650303 – 334 3636065 Tel. 335 7545520 Tel. 335 7545520 Holiday Houses and Apartments Il Pozzo Loc. Pino, 615 Tel 0571664538 – 669259 – 668616 - 368 3690957 Tel 0571 669671 – 335 6271298 Fax 0571/669674 Podere Mezzastrada Loc. Marcialla Mezzastrada, 355/372 www.mezzastrada.com [email protected] [email protected] Tel 055 222342 - 338 6159669 www.villaavanella.com [email protected] Tel 0571 669067 – 669382 Fax 0571 679884 www.villagiulia.net Villa Avanella, Loc. Avanella, 127 Villa Giulia, Pino Gorgognano, 426 Fattoria Bacio via Pino,703-706-709 Casa Il Petriccio, via Fiorentina, 281 Casa Rossa via Pino Tugiano, 377/378 Tel 055 283322 – 055 287126 - 368 3675512 Fax 0571 669037 Tel. 0571 665487 Fax 0571 668045 [email protected] Tel 0571 668884 – 338 72322507 Fax 0571 663662 www.casarossatuscany.it [email protected] Tel 349 8360828 Podere Beninetendi via Montebello Benintendi,78 www.poderebenintendi.it [email protected] La Certaldina via Tavolese Marcialla l’Oro, 2 www.lacertaldina.it [email protected] Casale del Vacanziere via Mugnano, 10 Tel 0571 660169 - 660459 – 055/570539 – 335 5242235 – fax 055 578444 Tel e fax 0571 667286 – 3332977432 - 348 7779960 www.casaledelvacanziere.it [email protected] Tel 0571/664945 – 0571 663939 – 0571 668342 – 348 7779960 Fattoria del Bassetto via Avanella, 42 Villa Luisa, via Tavolese 228 La Paolina, via Piano di sotto – Pozzo 144 La Poggiolaia, via Sammozzano 34/a www.bassettoguesthouse.com [email protected] Tel. 0571 660224 Fax 0571 660227 www.toscanaitaly.com [email protected] Tel 335 6864882 Tel 0571 669695 -668616 –3356669051 [email protected] Podere Strada, Loc. Avanella Strada 18/A Sticciano Via di Sticciano, 207 Il Mandorlo, Via Tavolese 22 Guest House Boccaccio, Via Boccaccio 32 Guest House Castello di Tavolese via Tavolese, 71 Villa Campofranco via Sciano, 274 Pod. Mocarelli 1 e 2, S. Martino Mocarelli, 4 Casa il Petriccio Via Fiorentina, 281 Il Vecchio Leccio Via Casale, 95 Loc Podere la Croce La Fridina, Via Rivellino, 16, Certaldo Alto Villa Tre Colli, Via Bagnano, 32 Tel 0571 664896 - 335 7438492 Fax 0571 637535 [email protected] Tel 0571/660094 Tel 0571/652435 Tel 0571 660232 Tel 0571 650007 – 3356550046 Tel 0571 668813 Tel 0571 662427 Tel. 0571 667893 Tel 0571 660180 Fax 0571 660449 Holiday Farms Fattoria di Bagnano via Bagnano 30 Fattoria Bacìo, via Pino-Bacìo 703 Tel 0571 660026 Tel 055 283322 – 0571 669037 – 055 609409 – 3391573276 Fax 055 287126 [email protected] www.fattoriabacio.com Az. Agr. Santa Maria, via Avanella - Sciano 54 Az. Agr. Lucciano, via Marcialla -Lucciano 282 San Lorenzo a Vigliano Az. Agr. Corte dei Cavalli Via Bagnano – Corte 124 Az. Agr. Ripa Buia via Marcialla – Tavolese 132 Tel 0571 660106 Fax 0571 660207 www.ripabuia.com Az. Agr. Ripalta, via Marcialla-Ripalta 321 Tel. 0571 660056 – 0571 668112 Fax 0571668112 [email protected] Az. Agr. Casa Bassa, via delle Regioni 281 Tel e fax 0571 666058 Tel 055 710114 – 0571 660024 Fax 055 710114 Tel 0571 660063 Fax 0571660063 Tel. 0571 667619 – 664946 Fax 0571 664946 www.casabassa.it [email protected] Az. Agricola Castello di Tavolese via Tavolese 71 Tel 0571 660110 - 335373919 – 0571660232 Fax 0571 660110 www.tavolese.it Az. Agr. Stabbiese III, via Casale Stabbiese 32 Tel. 0571 667258 Fax 0571 652407 [email protected] Tel. 0571 669001 – 669429 Fax 0571 669429 Az. Agr. Cameli, via Pino Gorgognano 455 Az. Agricola Casa Pietraia, via S. Donnino 229 Az. Agricola Casa Mori, via Bagnano, 32 Az. Agr.Podere Tinaia I, via Avanella, 49 Az. Agr. Riparbello via Riparbello, 52 Az. Agr.Vegni, via Sciano Le Case, 244 Az. Agr. Il Vallone via Quercitella 120/122 Az. Agr. Poggiomonte via Iapoli n.102 – LocFiano Az. Agr. La Colline degli Olivi, via Casale Mugnano 78 Az. Agricola Pomine via Bagnano 35 Az. Agr.La Canonica, Via Montebello, 84 Fattoria Pogni Via Pogni di Sopra, 159 Camper service, piazza dei Macelli [email protected] www.agriturismocameli.com Tel 055 220155 – 0571 660863 - 660092 [email protected] Tel. 0571 665500 – 660456 – 348 7350367 [email protected] www.casamori.com Tel 0571 666613 – 347 5082914 Tel 0571 666613 Tel 0571 660109 Fax 0571 660109 [email protected] www.riparbello.it Tel 0571 650137 Fax 0571 664934 [email protected] Tel. 0571 663445 Tel 0571 669421 Tel 335 216529 – 0571 667290 www.lacollinadegliolivi.it Tel 0571 660161 www.pominebarbera.it Tel. 0571 652803 – 346 0919484 fax. 0571 656611 www.agriturismolacanonica.it Where to eat Restaurants and pizzerias in the historical centre TAVERNA ANTICA FONTE Via Valdracca, 25 Ristorante IL CASTELLO Via della Rena, 6 OSTERIA DEL VICARIO Via Rivellino, 3 Ristorante Pizzeria DA MESSER BOCCACCIO Via Boccaccio, 35 Restaurants and pizzerias in Lower Certaldo Trattoria BRUCHI Via Romana, 1 Trattoria LA CASALINGA Via Roma, 34 Pizzeria IL PIRATA Via Roma, 1/3 Pizzeria PISCINA FIAMMETTA V. le Matteotti Osteria BORGOBASSO Borgo Garibaldi, 24 LA SALETTA Via Roma, 4 Pizzeria IL DELFINO Via Roma, 83 Ristorante LA SPERANZA Borgo Garibaldi, 80 Restaurants and pizzerias outside the city centre Ristorante da WILMA Via Bagnano, 237 Pizzeria DIANA Via Gozzoli 72 Pizzeria IL FIANO Via Firenze, 94 Loc. Fiano Pizzeria DA ROBERTO Sciano – Le Case, 154 Ristorante VILLA TAVOLESE Via Marcialla Tavolese, 221 Osteria CASA CHIANTI Loc. Case Nuove Fiano Pizzeria Ristorante LA’ A I’ LAGO Via Tavolese Ristorante BASSETTO Via delle Città, 100/106 Pizzeria SPEEDY GONZALES Via Toscana, 6/a Ristorante pizzeria IL PALCHETTO Via Lucardese, 121, Loc. Fiano Ristorante bar OASI Via delle Regioni, 106/b Pizza Take-away MC BEPPONS NON SOLO PIZZA Via XXVI Luglio, 13/15 PIZZERIA BOCCACCIO Piazza Boccaccio, 15 Self Service EUDANIA Via C. Marx, 53 Wine tasting-shops ENOTECA BOCCACCIO Via Boccaccio, 37 • update: march 2009 Tel. 0571 652225 Tel. 0571 668250 Tel. 0571 668676 – 668228 Tel. 0571 665122 Tel. 0571 668090 Tel. 0571 668198 Tel. 0571 652683 Tel. 0571 667349 Tel. 0571 664711 Tel. 0571 668188 Tel. 0571 662428 Tel. 0571 665093 Tel. 0571 660146 Tel. 0571 652767 Tel. 0571 669029 Tel. 0571 668648 Tel. 0571 660224 – 660227 Tel. 0571 669688 Tel. 0571 660057 Tel. 0571 664364 Tel. 333 8388622 Tel. 0571 669697 Tel. 0571 656652 Tel. 0571 663351 Tel. 0571 668143 Tel. 0571 668224 Tel. 0571 666453 Tel. 0571 668277 Useful Information Municipality of Certaldo Piazza Boccaccio, 13 50052 Certaldo (Florence) Tel. 0571 6611 Fax 0571661201 Info: www.comune.certaldo.fi.it Tourist Information Office Certaldo Alto, c/o Museo Casa del Boccaccio 50052 Certaldo (Fi) Tel 0571 661265 /6612310 Open from Easter to December E-mail: [email protected] Info: www.comune.certaldo.fi.it Certaldo Museum Network Via Boccaccio, Upper Certaldo Reception of the Museum Network Tel. 0571 661265 Info: www.sistemamusealecertaldo.it How to get there By car From Florence: highway A1, exit ‘Firenze Siena’, freeway Pisa-Livorno, exit ‘Empoli Ovest’, State Road 429, direction Siena From Siena: from Firenze – Siena interchange, exit ‘Poggibonsi’, State Road 429, direction Empoli, Certaldo By train Railway line Florence-Empoli-Siena, Certaldo railway station By plane Airport A. Vespucci - Florence Km 40 Airport G. Galilei - Pisa Km 50 Others Town Hall, Piazza Boccaccio - 0571 6611 Tourist Office Pro Loco, Via Boccaccio 16 - 0571 652730 Post Office, piazza Libertà - 0571 663288 Railway Station, piazza Masini – 0571 668455 Cable Railway, Piazza Boccaccio - 0571 652853 Emergencies Municipal Police, via Cavour 1 - 0571 661254 668547 Carabinieri, B.go Garibaldi – 0571 668040 Fire Service, Loc. Petrazzi – 0571 64744 Civil Defence, Viale Matteotti 45 – 0571 665174 Red Cross, Via XX Settembre – 0571 668131 Duty Doctor, Via Alighieri 4 – 0571 666800 Chemists Comunale, Via II Giugno - 0571 661216 Dr. Manganelli, Via II giugno - 0571 668197 Dr. Favilli, Piazza Boccaccio - 0571 668150 Dr. Dani, Loc. Fiano Via Firenze, 85 - 0571 669019 Travel notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Created in house Coordinated by Certaldo’s Municipal Administration Office of Culture and Tourism and with the help of Mr. Mauro Marcori