K i t p e r p o r te s e z i o n a l i Motoriduttore irreversibile 24 Vdc per uso intensivo con centrale elettronica i n c o r p o ra t a ed encoder per p o r te sezionali residenziali. JUMP è caratterizzato da un sistema di regolazione della corsa attraverso fermi meccanici, e da un sistema di trazione JUMP a cinghia che permette uno scorrimento molto silenzioso. Facile ed immediato da installare, il funzionamento è garantito anche in caso di assenza di energia elettrica attraverso l’alimentazione del sistema tramite batterie. Dotato di sblocco interno e possibilità di sblocco dall’esterno tramite accessorio UL.BY. Jump è caratterizzato da una guida in acciaio zincato separata in tre pezzi che assicura un movimento fluido e silenzioso. Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica e luce di cortesia integrata nel carter. Kit for residential sectional garage doors Irreversible 24 Vdc operator for intensive use with built-in control panel and encoder for residential sectional doors. JUMP is characterised by a system for adjusting stroke by means of mechanical stops, and by a belt drive system that allows very silent movement. Easy and immediate to install, its operation is guaranteed even in the absence of electric power thanks to the possibility of supplying the system with batteries. Equipped with internal release and the possibility of unlocking from the outside with the accessory UL.BY. Jump is characterised by a separate galvanised steel guide in three pieces which ensures a fluid, silent movement. Anti-crushing system with amperometric detection and courtesy light integrated in the casing. 20 KIT JUMP 1 M o to r i d u t to re 2 4 V d c c o n c e n t ra l e e r i c ev i to re i n c o r p o ra t i 1 Tra s m e t t i to re 3 c a n a l i , 4 3 3 , 2 M h z KIT JUMP 1 2 4 V d c O p e ra to r w i t h c o n t ro l u n i t a n d b u i l t - i n re c e i ve r 1 433,92 Mhz, 3 channel s t ra n s m i t te r 21 JUMP DATI TECNICI / TECHNICAL DATA JUMP Alimentazione di rete / Power supply 230 Vac Alimentazione motore / Motor supply 24 Vdc Potenza assorbita / Absorbed Power 140 W Corrente max assorbita / Max. absorbed current 1,0 A Forza trazione-spinta / Thrust 600 N Velocità d’apertura / Opening speed 9.8 m/1’ Ciclo di lavoro / Operation cycle uso intensivo / intensive use Indice di protezione / Protection level IP 40 Temp. di funzionamento / Operatig temp. -20°C/+70°C Finecorsa / Mechanical stop elettronico ad encoder / electronic with encoder Ricevitore / Receiver incorporato / built in Trasmettitore/ Transmitter 1 BY Peso / Weight 10,5 Kg Prezzo / Price 22 ALTEZZA MASSIMA PORTA / MAX DOOR HEIGHT SCHEMA INSTALLAZIONE / INSTALLATION DRAWING ACC ESSORI / AC C E S S O R I E S CB.BY P. B Y Accessorio per funzionamento in C o p p i a d i fo to c e l l u l e assenza di energia elettrica com- fi s s e p e r m o n ta g g i o posto da carica batterie, batterie e s te r n o. in nichel-metal-idrato e supporto. Pa i r o f fi xe d p h o to c e l l s fo r Accessory for operation in the ex te r n a l fi t t i n g . absence of electric power, composed of a battery charger, nickel metal hydrate batteries and support. C.BY UL.BY F. B Y Coppia di colonnine Accessorio per lo sblocco L a m p e g g i a n te 2 4 V d c d o ta te d i fo to c e l l u l e F. B Y dall’esterno per porte sezionali c o n a n te n n a 4 3 3 , 2 M h z e s u p p o r to. (spessore porta max 50 mm). i n te g ra ta . Pa i r o f c o l u m n s w i t h Accessory for unlocking 2 4 V d c fl a s h i n g l i g h t w i t h p h o to c e l l s F. B Y a n d sectional doors from outside built in aerial 433,92 Mhz. support. (door thickness max. 50 mm). 23