1
2
INTRODUZIONE
ART. 30004010C
ART. 30004011C
CONTATTO MAGNETICO DA
SUPERFICIE FULL-RADIO
BIDIREZIONALE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
4
3
CARATTERISTICHE
Sensore avanzato a contatto magnetico dotato di
ricetrasmettitore a radiofrequenza (RF) progettato per
essere un dispositivo a bassa tensione completamente
supervisionato.
Dispositivo senza fili che utilizza un ricetrasmettitore RF
bidirezionale abbinato a un protocollo di comunicazione
intelligente.
A questo dispositivo possono essere applicati un
interruttore reed incorporato e/o un contatto esterno
cablato.
Per massimizzare la sicurezza, sull'ingresso esterno
cablato è collocata una resistenza di fine linea da 8,2kΩ.
Il sensore utilizza un sistema di controllo dei messaggi
intelligente il quale verifica che tutti i messaggi siano
effettivamente trasmessi, in modo da assicurare che tutti gli
eventi di intrusione, nessuno escluso, vengano trasmessi
al sistema.
Ciascun dispositivo ha un proprio codice identificativo (ID)
univoco (24 bit) impostato dalla fabbrica che alla
registrazione viene memorizzato nel RICETRASMETTITORE accoppiato, per consentire una comunicazione più
sicura e il controllo a distanza dei dispositivo da uno
specifico ricetrasmettitore.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Avanzato sistema di sicurezza senza fili a 2 vie
Protocollo RF avanzato di sicurezza
Tecnologia a basso consumo energetico
Alimentazione mediante singola batteria al litio da
3V
Durata della batteria superiore a 5 anni
Frequenza: 868 MHz, 868 MHz
Trasmissione "contatto aperto/chiuso"
Trasmissione "tamper aperto/chiuso"
Trasmissione "supervisione"
Stato batteria segnalato a ogni trasmissione
Portata fino a 500 m in spazi aperti
Codice identificativo (ID) univoco
Tamper anteriore e posteriore
Attivazione allarme mediante contatto reed interno
e/o contatto cablato
Contatto cablato con resistenza di fine linea da
8,2kΩ.
5
FUNZIONAMENTO
Il sensore magnetico senza fili trasmette i seguenti
segnali:
FIG. 1 - RIMOZIONE DEL COPERCHIO
ANTERIORE
6
FIG. 2 - POSIZIONE DELLA BATTERIA
SUPERVISIONE - Trasmissione periodica ogni
2 minuti circa ad indicare la presenza del sensore.
ALLARME - La trasmissione dell'allarme è attivata
nel caso sia rilevata un'intrusione dal CONTATTO
REED e/o dall'ingresso CABLATO.
(selezionabile, vedere la sezione 8: IMPOSTAZIONE
DEL MODO DI FUNZIONAMENTO).
BATTERIA SCARICA - Ogni volta che la batteria
raggiunge la soglia di scaricamento predefinita
(~2.4V), un segnale di batteria scarica viene inviato
con il messaggio successivo programmato
(Supervisore, Allarme ecc..).
MANOMISSIONE (TAMPER) - Trasmissione di
manomissione attivata in caso di apertura del
coperchio o in caso di rimozione dalla superficie di
fissaggio.
7
8
Fig. 3 - SCHEMA DEL CIRCUITO
Antenna
Contatto reed
Tamper
Batteria
Selezione
ingresso
Ingresso
filare fino a
15m + fine
linea
10
INDIVIDUARE LA POSIZIONE DI
MONTAGGIO
Si raccomanda di montare il sensore in posizione
verticale su una superficie piana per ottenere la
massima portata.
Il sensore è un ricetrasmettitore senza fili, quindi per
sfruttarne appieno le capacità è opportuno non
installarlo in prossimità di parti metalliche che possono
compromettere la qualità del segnale.
Si raccomanda di montare il trasmettitore sul telaio
fisso e il magnete sulla parte mobile della
porta/finestra, vedere sezione 14. Non è consentita
l'installazione su superfici ferromagnetiche.
Per l'installazione del sensore si
raccomanda l'utilizzo di
VITI 3x30 PH. A TESTA SVASATA
ATTENZIONE: l'utilizzo di viti
diverse o più grandi può
danneggiare la scheda elettronica.
IMPOSTAZIONE DEL MODO DI
FUNZIONAMENTO
Il sensore ha 3 diverse modalità operative che possono
essere configurate nella fase di prima accensione
(inserimento della batteria)
1.Solo contatto reed interno:
ponticello collegato e terminale cablato aperto.
2. Solo contatto reed esterno:
ponticello collegato e contatto reed esterno chiuso con
la resistenza 8K2.
Nota: per tornare alla procedura di installazione del
contatto reed interno è necessario ripristinare il
dispositivo (rimuovere e reinserire la batteria)
3. Contatti reed interno ed esterno:
ponticello NON collegato.
Nota: in questa modalità se uno dei contatti reed è
aperto viene trasmesso un messaggio di "Zona
aperta".
11
RSSI - INTENSITA’ DEL SEGNALE RF
La centrale di allarme è dotata di una funzione di
indicazione dell'intensità del segnale RF (RSSI) che
consente di controllare la qualità del segnale RF di
ogni trasmettitore al fine di aiutare l’installatore a
definire la posizione ottimale per il sensore dal punto di
vista della radiofrequenza.
Il valore indicato varia da 1 a 100, dove 100 indica il
miglior segnale RF ricevuto. Se il valore del segnale è
inferiore a 30, l'intensità del segnale radio è bassa ed è
quindi opportuno scegliere un’altra posizione per
l’installazione.
NOTA:
funzione supportata solo su alcune centrali di
allarmeComelit.
9
REGISTRAZIONE ID
Fare riferimento al manuale di installazione del
ricetrasmettitore e seguire la procedura di apprendimento
dei codici ID dei sensori.
Inserire la batteria come da istruzioni e attendere finché il
LED di avviamento non cessa di lampeggiare.
Assicurarsi che il ricetrasmettitore si trovi nella modalità di
apprendimento in base alle istruzioni di installazione del
pannello di controllo.
Effettuare una trasmissione premendo e rilasciando il
pulsante “tamper” del rilevatore; in questo modo verrà
avviata la trasmissione dei dati di "apprendimento" dal
dispositivo al ricetrasmettitore del pannello di controllo.
Osservare le indicazioni del LED sul dispositivo:
• I led verde/rosso lampeggiano alternativamente per 5 secondi.
La registrazione del sensore è andata a buon fine, il
coperchio può essere chiuso solo dopo la verifica
sulla centrale di allarme.
• Il led verde lampeggia regolarmente Il dispositivo non è stato registrato sul
RICETRASMETTITORE.
Ripetere la procedura di registrazione
• Il led rosso lampeggia - per più di 20 secondi
La tensione della batteria è insufficiente.
Sostituire la batteria.
12
FIG. 4 - FORI PUNZONABILI
Per montaggio su
parete piana
(Non stringere
eccessivamente)
Posizione del
magnete
Posizionare il
magnete vicino a
questo segno
.
13
14
MONTAGGIO DEL SENSORE
1.
2.
3.
4.
5.
15
TEST DI TRASMISSIONE ALLARME
INSTALLAZIONE
Per rimuovere il coperchio frontale svitare la vite
di fissaggio, inserire un cacciavite a taglio
nell’apposita apertura e premere delicatamente
per sganciarlo dalla base (fig. 1).
Fissaggio della base del sensore: posizionare
tutte e 3 le viti assicurandosi di stringere
leggermente la vite tamper (vite centrale), in
modo che riposizionando il circuito stampato nel
suo alloggiamento la levetta di appoggio del
microswitch posteriore consenta la chiusura del
tamper; un serraggio eccessivo potrebbe causare
un falso adattamento meccanico e una mancanza
di pressione sul tamper.
Posizionare il magnete vicino al segno.
Inserire la batteria CR123A rispettando la polarità.
Rimontare il coperchio frontale reinserendolo
sull'apposito perno di chiusura e stringere la vite
di fissaggio.
Porta / Finestra
FW2-MAG
Asse
Distanza di
avvicinamento
[mm]
Distanza di
interruzione
[mm]
Per effettuare una trasmissione di allarme
rimuovere e rimettere a posto il magnete.
Verificare che l'unità ricetrasmittente indichi
almeno 2 eventi, uno di rimozione e uno di
ricollocamento del magnete.
Per testare questa funzione è necessario
verificare che la centrale di allarme visualizzi il
seguente messaggio:
Magnete
Zona # X Aperta
Asse direzione di apertura:
X-Y
16
o
Il messaggio appare quando si rimuove il
magnete e scompare quando si rimette a posto il
magnete (X = numero della zona dalla quale
viene ricevuto il messaggio).
X-Z
17
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
TEST DI TRASMISSIONE TAMPER
•
•
•
•
Rimuovere il coperchio frontale.
Estrarre la batteria esaurita.
Installare una batteria nuova rispettando la polarità.
Dopo l'inserimento della batteria il led lampeggia
alternativamente con luce rossa e verde per
45 secondi. Durante questo lasso di tempo il sensore
non funziona, attendere che il led cessi di
lampeggiare.
• Premere il pulsante "tamper" per 2 secondi e quindi
rilasciarlo.
• Notare le indicazioni dei led:
led rosso/verde lampeggia 6 volte alternativamente:
il sensore è stato registrato con successo nel sistema.
È possibile rimettere a posto e chiudere il coperchio.
Per effettuare una trasmissione di manomissione,
premere e rilasciare il pulsante “tamper”.
Verificare che il display della centrale di allarme
mostri il numero della zona associata al rilevatore e
che il led “TROUBLE” sia acceso.
Chiudere il “tamper” e verificare che il messaggio di
manomissione precedentemente visualizzato
scompaia e che il led “TROUBLE” si spenga.
In alcune centrali di allarme il led "READY" si spegne
quando il pulsante "tamper" è aperto e si accende
quando è chiuso.
La trasmissione può essere verificata anche sull'unità
ricetrasmittente con un rapido lampeggio del led
rosso-verde.
18
MAGNETE ESTERNO
È possibile utilizzare contatti magnetici addizionali
collegati all'ingresso "MAG".
Questo collegamento è bilanciato da una resistenza
di fine linea da 8,2kOhm.
La trasmissione di allarmi attivati dal rilevamento di
intrusioni mediante l'ingresso cablato fornisce segnali
di apertura/chiusura di porte/finestre fino a una
distanza di 15 m.
Collegare il cavo di comunicazione a due fili alla
morsettiera di ingresso MAG.
Vedere la Fig.3.
Il led verde lampeggia 20 volte:
nessuna risposta dal ricetrasmettitore / il dispositivo
non è stato registrato sulla centrale di allarme - ripetere
la procedura di installazione.
Il led rosso lampeggia di continuo per più di 20 secondi:
la tensione della batteria è insufficiente, il dispositivo
non funzionerà - sostituire la batteria.
19
20
CONFORMITÀ DEL PRODOTTO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Il prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive:
•
Direttiva trasmissioni radio:1999/5/EC
•
Direttiva compatibilità elettromagnetica: 2004/108/EC
•
Direttiva bassa tensione: 2006/95/EC
Le norme armonizzate applicabili al presente prodotto sono
le seguenti:
•
EN300220-2
•
EN301489-3
•
EN301489-1
•
EN50130-4
•
EN61000-6-3
•
EN60950-1
•
EN50131-6
•
EN50130-5
•
EN50131-5-3
Sicurezza ambientale di Grado 2 e Classe II
Le norme e direttive supplementari applicabili al presente
prodotto sono le seguenti:
•
Direttiva RoHS: 2002/95/EC
•
EN50131-2-6: 2004
Tipo modulazione
Frequenza
Identificazione
Eventi trasmessi
GFSK (1 frequenza)
868.35MHz / 868.85MHz / 916.5 MHz
Numero ID seriale - 24 bit
Allarme, Tamper, Supervisione,
Supervisione stato batteria
Metodo di rilevamento Contatto reed interno o contatti
magnetici esterni
Portata in spazi aperti
500m
Batteria
Al litio. Tipo 3V: CR123A
Misura: 2/3AA
Durata batteria prevista >5 anni (10 attivazioni giornaliere)
Consumo di corrente:
Standby
~3 µA
Modalità ricezione
~29 mA
Modalità trasmissione
~38 mA
Soglia batteria scarica ~2,4Vdc
Potenza trasmissione: ~10dBm
Tamper
Apertura coperchio frontale e
antistrappo
Ingresso esterno
Fino a 15m con resistenza di fine
linea da 8,2 kOhm
Temperatura
di funzionamento
da -10°C a +50°C
Dimensioni
97mm x 22mm x 21mm
Peso (incl. batteria)
40 gr.
N345
22
21
ATTENZIONE !!!
RISCHIO DI ESPLOSIONE IN CASO DI
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA CON
UNA DI TIPO DIVERSO.
SMALTIRE LE BATTERIE USATE
COME DA RELATIVE ISTRUZIONI
La batteria deve essere
sostituita con una batteria
da 3V al litio di Tipo 2/3A
Modelli compatibili:
1. VARTA CR123A
2. GP CR123A
23
C
Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo)
http://www.comelitgroup.com e-mail: [email protected]
Le presenti istruzioni sostituiscono tutte le precedenti versioni.