MINI
La famiglia “Mini” offre molteplici opportunità di installazione grazie alla gamma estesa di profili rotaia e veletta da cui è composta.
I freni per anta ad azione singola o doppia, oltre ad essere intercambiabili in ogni profilo rotaia sono collaudati e certificati per 100.000 cicli.
Il sistema mini offre la possibilità di utilizzare sia pinze che richiedono la lavorazione del vetro con fori e tacche (Pinza tipo 1) che pinze per
vetri stratificati (Pinze tipo 2).
Family composed by a wide range of rails and cover profiles that allows every kind of installation. Slow stop closing devices and rollers are tested, certified for 100.000 cycles and
interchangables with all rail profiles. “Mini” sliding doors can be equipped both with standard glass plier that requires a glass cutout (Type 1) and laminated glass pliers (Type 2).
INSTALLAZIONE A PARETE
INSTALLAZIONE A SOFFITTO
WALL INSTALLATION
CEILING INSTALLATION
INSTALLAZIONE A PARETE
CON PROFILO PER VETRO FISSO
INSTALLAZIONE A SOFFITTO
CON PROFILO PER VETRO FISSO
WALL INSTALLATION WITH SIDE PANEL PROFILE
CEILING INSTALLATION WITH SIDE PANEL PROFILE
60 kg/CP con pinze “Tipo 1”
60 kg/CP with “Type 1” clamp rollers
130 kg/CP con pinze “Tipo 2”
130 kg/CP with “Type 2” clamp rollers
Kit di azionamento ante
progressivo e telescopico
Telescopic door device
Kit per anta ammortizzata
Soft closing device
-8
- 11,5
- 10 - 12
- 10,7 - 13,5
Kit di azionamento ante
sincronizzate
Sincronized following device
Su misura
On custumer needs
53
PINZA “TIPO 1”
“TYPE 1” GLASS PLIER
CODICE SC FRENO 00
Ammortizzatore Singolo per anta
Utilizzabile con pinza “Tipo 2” o pinza “Tipo 1”
Portata Carrello: 130 kg/CP
Frena e richiama l’anta in apertura o chiusura.
25
12
180
140
16
CODE SC FRENO 00
Single way Slow Stop
Suitable for “Type 2” and “Type 1” glass plier
Roller Maximum load: 130 kg/CP
Larghezza minima della porta:
con 1 slow stop mm 530 (*)
con 2 slow stop mm 760 (*)
Minimum door width:
With 1 slow stop mm 530 (*)
With 2 slow stop mm 760 (*)
130 kg/CP
Slow stop
60 kg
Cod. SC200.00
Article SC200.00
70
1x45°
21
16
16
25
CODICE SC FRENO 01
Ammortizzatore Bilaterale per anta
Utilizzabile con pinza “Tipo 2” o pinza “Tipo 1”
Portata Carrello: 130 kg/CP
Frena e richiama l’anta in apertura e chiusura.
R 10
ø12
CODE SC FRENO 01
Double way Slow Stop
Suitable for “Type 2” and “Type 1” glass plier
Roller Maximum load: 130 kg/CP
65
Larghezza minima dell’anta:
mm 790 (*)
Minimum door width:
mm 790 (*)
130 kg/CP
Slow stop
8 - 10
PINZA “TIPO 2”
“TYPE 2” GLASS PLIER
CODICE SC FRENO 12D
Ammortizzatore Bilaterale per anta
Utilizzabile con pinza “Tipo 2” o pinza “Tipo 1”
Portata Carrello: 100 kg/CP
Frena e richiama l’anta in apertura e chiusura.
CODE SC FRENO 12D
Double way Slow Stop
Suitable for “Type 2” and “Type 1” glass plier
Roller Maximum load: 100 kg/CP
8,5
45
210
16
140
130 kg
Cod. SC200.05
ø10 (*)
Article SC200.05
ø10 (*)
140
Sp. vetro - 8 - 10 - 10,7
- 11,5 - 13,5 (con kit aggiuntivo)
(*) Tale valore si riferisce alla pinza
posizionata sul bordo del vetro
come nell’immagine.
Larghezza minima dell’anta:
mm 723 (*)
Minimum door width:
mm 723 (*)
100 kg/CP
Slow stop
Tutti i sistemi frenanti sono installabili sui seguenti profili della linea “Mini”
All slaw stop devices are suitable with the following “Mini” profiles
(*) Refers to glass clamp installed as
in the picture.
(*) Foratura opzionale
SV300
SV312
SV330
SV340
Optional
26,5
20
20
20
24,5
23,5
8 - 10 - 10,7
54
11,5
Cod. SC201.1
Kit aggiuntivo per
1 CP pinze “Tipo 2”
Sp. vetro: 11,5 mm
Cod. SC201.2
Kit aggiuntivo per
1 pinze CP “Tipo 2”
Sp. vetro: 13,5 mm
Article SC201.1
Extra kit for 11,5 mm
glass thickness
For 1 CP Glass clamps
Article SC201.2
Extra kit for 13,5 mm
glass thickness
For 1 CP Glass clamps
13,5
Cod. SC300.70
Kit per apertura ante sincronizzata.
Applicabile al set desiderato in anta singola aggiunto al
kit per anta doppia.
Applicabile esclusivamente alle pinze “Tipo 2”
Pinze “Tipo 2” non comprese
Article SC300.70
Connection system for contemporary opening of 2 sliding doors
To be added to single door set and double door extra set.
To use only with “Type 2” glass pliers (Not included)
55
TIPOLOGIE DI INSTALLAZIONE A PARETE DEL SISTEMA “MINI”
TIPOLOGIE DI INSTALLAZIONE A SOFFITTO DEL SISTEMA “MINI”
“MINI” WALL APPLICATION RANGE
“MINI” CEILING APPLICATION RANGE
ANTA SINGOLA con pinze tipo: “1-2”
ANTA DOPPIA con pinze tipo: “1-2”
ANTA SINGOLA con pinze tipo: “1-2”
ANTA DOPPIA con pinze tipo: “1-2”
SLIDING DOOR with type “1-2” clamp
DOUBLE SLIDING DOOR with type “1-2”clamp
SLIDING DOOR with type “1-2” clamp
DOUBLE SLIDING DOOR with type “1-2”clamp
MOBILE
MOBILE
MOBILE
MOBILE
MOBILE
ANTA SINGOLA con pinze tipo: “1-2” e DUE VETRI FISSI
ANTA SINGOLA con pinze tipo: “1-2” e VETRO FISSO
ANTA SINGOLA con pinze tipo: “1-2” e DUE VETRI FISSI
ANTA SINGOLA con pinze tipo: “1-2” e VETRO FISSO
SLIDING DOOR with type”1-2” clamp and TWO FIXED DOORS
SLIDING DOOR with Type”1-2”clamp and ONE FIXED DOOR
SLIDING DOOR with type”1-2” clamp and TWO FIXED DOORS
SLIDING DOOR with Type”1-2”clamp and ONE FIXED DOOR
FISSO
FIXED DOOR
MOBILE
MOBILE
FISSO
FIXED DOOR
FISSO
FIXED DOOR
FISSO
FIXED DOOR
MOBILE
MOBILE
FISSO
FIXED DOOR
ANTA DOPPIA con pinze tipo: “1-2” e DUE VETRI FISSI
ANTA DOPPIA con pinze tipo: “1-2” e DUE VETRI FISSI
DOUBLE SLIDING DOOR with type ”1-2” clamp and TWO FIXED DOORS
DOUBLE SLIDING DOOR with type ”1-2” clamp and TWO FIXED DOORS
FISSO
FIXED DOOR
MOBILE
SC520
SV312
MOBILE
FISSO
FIXED DOOR
FISSO
FIXED DOOR
SC520
SV312
SC520
SV312
SV380
MOBILE
MOBILE
FISSO
FIXED DOOR
FISSO
FIXED DOOR
SV360
SV312
SV300
SC520
SV312
SV380
SC312
SV520
SV380
56
MOBILE
SV300
SC312
SV520
SV380
57
LAVORAZIONE VETRO
CON PINZE “TIPO 1”
INSTALLAZIONE A PARETE O A SOFFITTO CON PINZE “TIPO 1”
WALL OR CEILING INSTALLATION WITH “TYPE 1” GLASS CLAMP
LAVORAZIONE VETRO
CON PINZE “TIPO 2”
INSTALLAZIONE A PARETE O SOTTO CON PINZE “TIPO 2”
WALL OR CEILING INSTALLATION WITH “TYPE 2” GLASS CLAMP
(Riferito ad una sola pinza)
“TYPE 1” GLASS CLAMP PREPARATION
(Drawing for 1 Glass Clamp)
42
32
60 kg/CP
7
7
30
60
20
(*) Foratura ø10 mm opzionale
6
(*) ø10 mm holes optionals
HV
HV
H (LUCE)
6
ø10 (*) ø10 (*)
25
105
7
H (LUCE)
15
16
20
45
ø12 ø12
HV
H (LUCE)
HV
60
25
R 10
65
H (LUCE)
140
89
21
16
1x45°
25
105
65
65
30
40
105
65
80
7
“TYPE 2” GLASS CLAMP PREPARATION
(Drawing for 1 Glass Clamp)
60
40
140
150
89
15
(Riferito ad una sola pinza)
43
105
42
32
43
130 kg/CP
7
7
-8
- 10 - 10,76 Standard
- 11,5 - 12 - 13,5 Optional
-8
- 10
Installazione a parete / Wall installation
Installazione a soffitto / Ceiling installation
HV = H - 40 - 7
59
32
62
60
32
140
60
25
105
16
7
ø10 (*) ø10 (*)
H
HV
7
12
7
HVF
HV
65
12
“TYPE 2” GLASS CLAMP PREPARATION
(Drawing for 1 Glass Clamp)
20
20
25
35
ø12 ø12
7
HVF
12
6
R 10
H
21
16
1x45°
H
HV
5
H
HVF
150
HVF
35
105
140
80
12
LAVORAZIONE VETRO
CON PINZE “TIPO 2”
(Riferito ad una sola pinza)
89
40
“TYPE 1” GLASS CLAMP PREPARATION
(Drawing for 1 Glass Clamp)
65
65
62
32
105
65
(Riferito ad una sola pinza)
89
65
LAVORAZIONE VETRO
CON PINZE “TIPO 1”
40
32
65
7
6
HV = H - 60 - 7
HV
59
HV = H + 45 - 7
62
HV = H + 65 - 7
Installazione a soffitto / Ceiling installation
105
Installazione a parete / Wall installation
(*) Foratura ø10 mm opzionale
(*) ø10 mm holes optionals
Installazione a parete / Wall installation
HV = H + 65 - 7
H = Altezza vano
Clear opening height
58
7
7
7
Installazione a soffitto / Ceiling installation
HVF = H + 35
HV = H - 40 - 7
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed panel height
HVF = H - 70
HV = Altezza vetro
Glass height
7
Installazione a parete / Wall installation
60 kg/CP
-8
- 10
HV = H + 45 - 7
H = Altezza vano
Clear opening height
HVF = H + 35
Installazione a soffitto / Ceiling installation
HV = H - 60 - 7
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed panel height
HVF = H - 70
130 kg/CP
-8
- 10 - 10,76 Standard
- 11,5 - 12 - 13,5 Optional
HV = Altezza vetro
Glass height
59
FISSO
FIXED DOOR
With “TYPE 2” clamp
EXAMPLE 4
25 20
32
45
60
105
HV = Altezza vetro mobile
Mobile door height
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed door height
LV = Larghezza vetri
Mobile and fixed door width
P = Passaggio vano
Clear opening width
32
25 20
105
25 20
60
62
105
65
105
LV
MOBILE
FISSO
FIXED DOOR
HV
HVF
LV
LB
HV = H + 45 - 7 (aria)
LV = (P + 100)/2
LB = (P x 2) + 100
HV = Altezza vetro mobile
Mobile door height
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed door height
H
7
7
7
12 7
HV
5
HVF
12 7
HVF
5
HV
H
HV
Clear opening height
32
LV
50
H (LUCE)
H = Altezza luce
62
35
H
65
P
HV
Aluminium rail lenght
HVF
With “TYPE 2” clamp
32
40
89
105
65
LB = Lunghezza binario
40
Con pinze “TIPO 2”
7
MOBILE
HV = H + 65 - 7 (aria)
LV = (P + 100)/2
LB = (P x 2) + 100
= H + 45 - 7 (aria)
= H + 35
= (P + 150)/2
= P + 100
With “TYPE 1” clamp
62
40
32
H (LUCE)
HV
7
HV
HVF
LV
LB
65
65
HV
15
7
Con pinze “TIPO 1”
LB
7
12
7
= H + 65 - 7 (aria)
= H + 35
= (P + 150)/2
= P + 100
43
50
15
60
HV
HVF
LV
LB
ESEMPIO 4
LB
MOBILE
105
H
MOBILE
HVF
HV
With “TYPE 1” clamp
89
LV
HV
HVF
HV
Con pinze “TIPO 2”
43
LV
6
7
HV = H + 45 - 7 (aria)
LV = P + 100
LB = (P x 2) + 150
Con pinze “TIPO 1”
P
7
12
H (LUCE)
H (LUCE)
HV
6
HV
50
LV
89
50
7
HV = H + 65 - 7 (aria)
LV = P + 100
LB = (P x 2) + 150
50
59
LB
MOBILE
EXAMPLE 2
59
LV
50
7
7
ESEMPIO 2
With “TYPE 2” clamp
65
89
15
HV
7
Con pinze “TIPO 2”
With “TYPE 1” clamp
P
LB
15
Con pinze “TIPO 1”
32
40
50
LV
EXAMPLE 3
HVF
50
65
89
105
65
P
ESEMPIO 3
65
With “TYPE 2” clamp
43
35
Con pinze “TIPO 2”
With “TYPE 1” clamp
43
89
Con pinze “TIPO 1”
32
EXAMPLE 1
25 20
32
45
60
105
ESEMPIO 1
LB = Lunghezza binario
Aluminium rail lenght
LV = Larghezza vetri
Mobile and fixed door width
= H - 40 - 7 (aria)
= H - 70
= (P + 50)/2
=P
HV
HVF
LV
LB
= H - 60 - 7 (aria)
= H - 70
= (P + 50)/2
=P
H = Altezza luce
Clear opening height
P = Passaggio vano
Clear opening width
61
ESEMPIO 5
EXAMPLE 5
Con pinze “TIPO 1”
Con pinze “TIPO 2”
With “TYPE 1” clamp
59
With “TYPE 2” clamp
59
ESEMPIO 7
EXAMPLE 7
Con pinze “TIPO 1”
Con pinze “TIPO 2”
With “TYPE 1” clamp
59
With “TYPE 2” clamp
59
32
62
25 20
105
89
35
HV
7
H
7
= H + 45 - 7 (aria)
= H + 35
= (P + 200)/3
= P + 100
FISSO
FIXED DOOR
MOBILE
MOBILE
FISSO
FIXED DOOR
HVF
HV
HVF
LV
LB
12
HVF
HV
6
H
H
= H + 65 - 7 (aria)
= H + 35
= (P + 200)/3
= P + 100
40
105
65
35
HV
7
7
HV
HVF
LV
LB
7
= H + 66 - 7 (aria)
= H + 35
= (P + 200)/4
= P + 100
HV
HVF
LV
LB
= H + 46 - 7 (aria)
= H + 35
= (P + 200)/4
= P + 100
ESEMPIO 6
Con pinze “TIPO 1”
Con pinze “TIPO 2”
ESEMPIO 8
Con pinze “TIPO 1”
Con pinze “TIPO 2”
EXAMPLE 6
With “TYPE 1” clamp
65
With “TYPE 2” clamp
65
EXAMPLE 8
With “TYPE 1” clamp
65
With “TYPE 2” clamp
65
P
P
HV = Altezza vetro mobile
Mobile door height
62
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed door height
= H - 40 - 7 (aria)
= H - 70
= (P + 100)/3
=P
LB = Lunghezza binario
Aluminium rail lenght
LV = Larghezza vetri
Mobile and fixed door width
H = Altezza luce
Clear opening height
P = Passaggio vano
Clear opening width
= H - 60 - 7 (aria)
= H - 70
= (P + 100)/3
=P
32
60
25 20
65
FISSO
FIXED DOOR
MOBILE
HV = Altezza vetro mobile
Mobile door height
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed door height
MOBILE
FISSO
FIXED DOOR
LB = Lunghezza binario
Aluminium rail lenght
LV = Larghezza vetri
Mobile and fixed door width
HV
HVF
LV
LB
= H - 40 - 7 (aria)
= H - 70
= (P + 100)/4
=P
H
105
5
12 7
7
7
7
HV
HVF
LV
LB
62
32
40
12 7
HVF
5
HV
12 7
HV
H
H
LB
HVF
HV
HVF
LV
LB
LV
105
25 20
LV
HV
FISSO
FIXED DOOR
HVF
MOBILE
62
60
62
105
5
7
FISSO
FIXED DOOR
50
HV
12 7
HVF
5
HV
H
LB
HVF
105
LV
65
62
LV
LV
50
32
32
40
LV
50
HVF
LV
50
HV
89
25 20
105
6
HV
HV
HVF
LV
LB
LV
7
HVF
HV
H
HVF
FISSO
FIXED DOOR
HVF
HV
MOBILE
50
LV
LB
6 12
7
FISSO
FIXED DOOR
65
32
62
7
50
50
HVF
6
LV
50
35
35
LB
P
LV
89
LV
65
LV
105
50
89
50
65
50
40
32
LV
50
32
P
HV
HVF
LV
LB
= H + 60 - 7 (aria)
= H - 70
= (P + 100)/4
=P
H = Altezza luce
Clear opening height
P = Passaggio vano
Clear opening width
63
LAVORAZIONE VETRO
CON PINZE “TIPO 1”
ESEMPIO 2
EXAMPLE 2
48
(Riferito ad una sola pinza)
53
65
67
140
43
P
150
80
50
LV
LV
ø12 ø12
LB
HV
7
HV
H (LUCE)
HV
H (LUCE)
65
18
7
MOBILE
MOBILE
HV = H + 43 - 7 (aria)
LV = (P +100)/2
LB = (P x 2) + 100
60 kg/CP
7
-8
- 10
Installazione a parete / Wall installation
HV = H + 43 - 7
18
50
H (LUCE)
18
15
R 10
HV
21
16
1x45°
25
83
65
43
30
40
83
65
67
15
32
“TYPE 1” GLASS CLAMP PREPARATION
(Drawing for 1 Glass Clamp)
40
32
48
40
WALL OR CEILING INSTALLATION WITH “TYPE 1” GLASS CLAMP
83
INSTALLAZIONE A PARETE O A SOFFITTO CON PINZE “TIPO 1”
Installazione a soffitto / Ceiling installation
HV = Altezza vetro mobile
Mobile door height
HV = H - 40 - 7
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed door height
ESEMPIO 1
LB = Lunghezza binario
Aluminium rail lenght
LV = Larghezza vetri
Mobile and fixed door width
H = Altezza luce
Clear opening height
P = Passaggio vano
Clear opening width
48
43
67
P
83
65
40
32
EXAMPLE 1
50
LV
15
50
18
H (LUCE)
HV
LB
HV
7
MOBILE
HV = H + 43 - 7 (aria)
LV = (P+100)/2
LB = (P x 2) + 100
HV = Altezza vetro mobile
Mobile door height
64
HVF = Altezza vetro fisso
Fixed door height
LB = Lunghezza binario
Aluminium rail lenght
LV = Larghezza vetri
Mobile and fixed door width
H = Altezza luce
Clear opening height
P = Passaggio vano
Clear opening width
65