Pompe di calore geotermiche
acqua-acqua
Water-water geothermal heat pumps
GEO HF 6-33
- Compressore scroll alta
efficienza / High efficiency
scroll-compressor
- Circolatori inverter sui tre
circuiti (impianto, sanitario,
geotermico) / Inverter
circulators on the three circuits
(plant, sanitary, geothermal)
- ACS con recupero totale /
Total DHW recovery
- Produzione di ACS fino a 65°C
/ DHW production up to 65°C
- Gestione Galileus per tutto il
sistema / Galileus regulation for
the whole system
- Fino a 5 macchine in cascata
/ Up to 5 heat pumps in
cascade
Pompa di calore geotermica reversibile con
produzione integrata di acqua calda sanitaria ad alta
efficienza
Reversible geothermal heat pump with integrated,
highly efficient domestic hot water production
Potenze da 6 a 33 kW / Power from 6 to 33 kW
Funzioni / Functions
• Produzione di acqua calda per l’impianto / Production of
hot water for plant
• Produzione di acqua fredda per l’impianto / Production of
chilled water for plant
• Produzione di acqua calda sanitaria ad alta temperatura /
Production of high temperature sanitary water
• Produzione di ACS in priorità ed in contemporanea alla
produzione per l’impianto / Production in priority of DHW and
simultaneous for plant
Applicazioni / Applications
Scambio su sonda
Exchange on probe
geotherm
HEATING
Scambio su pozzo
Exchange on well
WELL
COOLING
Dati tecnici / Technical Data
Taglie / Sizes
Funzionamento Invernale B0/W35 (A) / Winter Functioning B0/W35 (A)
Potenza termica / Thermal power
Potenza assorbita compressore / Compressor absorbed power
COP
Lato impianto / Plant Side
Portata acqua impianto / Plant water flow rate
Prevalenza utile / Head pressure
Potenza assorbita pompa / Pump absorbed power
Lato geotermico / Geotherm side
Potenza frigorifera da scambiare in sonda / Cooling power to exchange in probe
Portata fluido sonda / Probe liquid flow rate
Prevalenza utile / Head pressure
Potenza assorbita pompa / Pump absorbed power
Lato Sanitario B0/W50 (B) / Domestic Side B0/W50 (B)
Potenza termica / Thermal power
Portata acqua sanitario / Domestic water flow rate
Prevalenza utile / Head pressure
Potenza assorbita pompa / Pump absorbed power
Funzionamento invernale W5/W35 (C) / Winter functioning W5/W35 (C)
Potenza termica / Thermal power
Potenza assorbita compressore / Compressor absorbed power
COP
Lato impianto / Plant Side
Portata acqua impianto / Plant water flow rate
Prevalenza utile / Head pressure
Lato pozzo / Well size
Potenza frigorifera da scambiare in pozzo / Cooling power to exchange in well
Portata fluido pozzo / Well liquid flow rate
Perdita di carico scambiatore / Exchange load loss
Funzionamento Estivo B30/W18 (D) / Summer Functioning B30/W18 (D)
Potenza frigorifera / Cooling power
Potenza assorbita compressore / Compressor absorbed power
EER
Lato impianto / Plant Side
Portata acqua impianto / Plant water flow rate
Prevalenza utile impianto / Plant head pressure
Lato geotermico / Geotherm side
Potenza termica da scambiare in sonda / Thermal power to exchange in probe
Portata fluido sonda / Probe liquid flow rate
Prevalenza utile / Head pressure
Tipo compressore / Compressor type
Numero compressori / Number of compressors
Refrigerante / Refrigerant
Alimentazione elettrica / Power supply
Diametri attacchi idraulici / Hydraulic connections diameters
Vasi d'espansione (impianto e geot.) / Expansion vessels (plants and geot.)
Contenuto massimo acqua circuito / Water circuit maximum content
Pressione sonora a 1m / Sound pressure at 1m
Pesi senza imballo / Weights without packaging
Pesi con imballo / Weights with packaging
6
8
12
16
20
5,7
1,30
4,38
7,9
1,82
4,34
11,2
2,59
4,32
13,8
3,20
4,30
16,0
3,70
4,32
18,5
4,28
4,33
27,0
6,25
4,32
m3/h
mca
kW
0,98
6,6
0,07
1,36
6,1
0,07
1,93
5,6
0,07
2,37
4,7
0,07
2,74
7,5
0,14
3,19
6,6
0,14
4,65
10,9
0,31
kW
m3/h
mca
kW
4,3
1,22
6,1
0,07
5,8
1,65
5,4
0,07
8,8
2,53
8,1
0,14
10,9
3,11
5,5
0,14
12,5
3,57
5,9
0,14
14,5
3,53
4,9
0,14
20,3
5,81
8,5
0,31
kW
m3/h
mca
kW
5,2
0,89
4,4
0,05
7,3
1,26
4,0
0,05
10,2
1,75
5,8
0,07
12,5
2,15
5,1
0,07
14,9
2,56
4,5
0,07
17,4
2,99
6,6
0,14
25,3
4,35
5,5
0,14
kW
kW
7,5
1,4
5,39
10,5
2,1
5,10
15,0
2,8
5,29
18,7
3,6
5,23
21,2
4,0
5,26
25,1
4,8
5,21
36,5
6,9
5,31
m3/h
mca
1,30
5,97
1,80
5,58
2,58
4,20
3,22
3,34
3,65
4,23
4,32
4,93
6,28
8,82
kW
m3/h
mca
6,1
1,03
0,3
8,3
1,41
5,4
11,3
1,93
0,5
13,7
2,34
0,6
17,7
3,01
0,6
17,8
3,04
0,7
29,5
5,02
0,7
kW
kW
7,6
1,6
4,90
10,7
2,2
4,80
14,7
3,1
4,72
18,7
3,8
4,92
22,6
4,8
4,74
26,7
5,5
4,89
36,8
7,6
4,83
m3/h
mca
1,31
5,8
1,84
5,2
2,53
4,1
3,22
3,0
3,88
3,3
4,59
4,9
6,33
7,8
kW
m3/h
mca
9,3
2,67
4,3
12,6
2,17
4,6
19,2
3,30
5,0
24,8
4,27
3,1
Scroll
28,0
4,82
3,8
34,2
5,88
4,2
44,7
7,69
6,0
1
2
R407c
V/Ph/Hz
230-50
litri/litres
litri/litres
dB(A)
Kg
Kg
230-50 / 400-3N-50
1”
2
29
48
146
151
400-3N-50
1”1/4
4
29
48
153
158
57
50
169
175
57
51
195
200
(A) Circuito utenza: impianto radiante °C 30/35 In-Out Circuito esterno: sonda geotermica acqua glicolata 20% °C 0/-3 In-Out
Utility circuit: radiant plant 30/35°C In-Out External circuit: glycol water geotherm probe 20% 0/-3°C In-Out
VERSIONI / MODELS
GEO/R
Riscaldamento, raffrescamento impianto ed acqua calda sanitaria con sonda geotermica / Heating-cooling for plant
and DHW production with geothermal probe
GEO/R/P
Riscaldamento-raffrescamento impianto ed acqua calda sanitaria con pozzo (acqua a perdere) / Heating-cooling for
plant and DHW production with well
GEO
Riscaldamento-raffrescamento impianto con sonda geotermica / Heating-cooling for plant with geothermal probe
GEO/P
Riscaldamento/raffrescamento impianto con pozzo (acqua a perdere) / Heating-cooling for plant with well
33
kW
kW
TUTTE LE CONDIZIONI DI LAVORO INDICATE RISPETTANO LA NORMATIVA EN14511
ALL INDICATED WORK CONDITIONS COMPLY WITH THE REGULATION EN14511
HOT WATER
24
(B)
Circuito sanitario: °C 45/50 In-Out Circuito esterno: sonda geotermica acqua glicolata 20% °C 0/-3 In-Out
Domestic circuit: 45/50°C In-Out External circuit: glycol water geotherm probe 20% 0/-3°C In-Out
(C)
Circuito utenza: impianto radiante °C 30/35 In-Out Circuito esterno: acqua di pozzo °C 10/5 In-Out
Utility circuit: radiant plant 30/35°C In-Out External circuit: well water 10/5°C In-Out
(D)
Circuito utenza: impianto radiante °C 23/18 In-Out Circuito esterno: sonda geotermica acqua glicolata 20% °C 30/35 In-Out
Utility circuit: radiant plant 23/18°C In-Out External circuit: glycol water geotherm probe 20% 30/35°C In-Out
8
114
55
262
270
114
53
215
220
114
59
302
310
I dati tecnici riportati in questo
documento sono indicativi e non
obbligano il costruttore.
The technical data in this document
are indicative and do not commit the
manufacturer.
P
L
H
Caratteristiche principali
Main features
013
GRANDEZZE/SIZES
DIMENSIONI
DIMENSIONS
6-8
12
16-20
L
620
620
620
800
P
575
650
650
880
H
970
1050
1050
1040
F
30
30
30
30
24-33
F
012