CONDENSING GAMMA GAUDIUM Solar Soluzioni integrate: caldaia e circuito solare ad incasso PRESENTAZIONE GAMMA Gamma GAUDIUM Solar Plus Soluzioni integrate, caldaia e circuito solare, con bollitore a doppio serpentino in abbinamento a caldaie per solo riscaldamento: VICTRIX Intra 26 kW Plus oppure VICTRIX 12 kW X. La soluzione ideale per utenze con alti consumi sanitari. NOVITÀ VERSIONE BASE NOVITÀ SOLAR Container GAUDIUM Solar Plus BASE VICTRIX Intra 26 kW Plus oppure VICTRIX 12 kW X 2 VERSIONE 2 ZONE NOVITÀ SOLAR Container GAUDIUM Solar Plus 2 ZONE VICTRIX Intra 26 kW Plus oppure VICTRIX 12 kW X VERSIONE ABT NOVITÀ SOLAR Container GAUDIUM Solar Plus ABT VICTRIX Intra 26 kW Plus oppure VICTRIX 12 kW X PRESENTAZIONE GAMMA Gamma GAUDIUM Solar Soluzioni integrate, caldaia e circuito solare, con bollitore monoserpentino in abbinamento a caldaia istantanea VICTRIX Intra 26 kW. VERSIONE BASE VERSIONE 2 ZONE SOLAR Container GAUDIUM Solar BASE VICTRIX Intra 26 kW SOLAR Container GAUDIUM Solar 2 ZONE VICTRIX Intra 26 kW NOVITÀ VERSIONE ABT SOLAR Container GAUDIUM Solar ABT VICTRIX Intra 26 kW 3 GAUDIUM Solar Plus Telaio da incasso Caldaia a condensazione per solo riscaldamento (VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X) Bollitore in acciaio Inox da 160 litri a doppio serpentino con gruppo idraulico solare NOVITÀ 4 VANTAGGI MASSIMO COMFORT SANITARIO Il bollitore in acciaio Inox da 160 litri, riscaldato sia dall’impianto solare termico integrato che dalla caldaia, fornisce il massimo delle prestazioni sanitarie in ogni stagione climatica. È possibile realizzare una rete di ricircolo utilizzando l’apposito kit (vedi pag. 27). FLESSIBILITÀ E SEMPLICITÀ D’INSTALLAZIONE I sistemi GAUDIUM Solar Plus possono essere abbinati a caldaie a condensazione VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X, fornendo quindi un’ottimale scelta in funzione delle caratteristiche dell’impianto termico. Il bollitore in acciaio Inox, i componenti idraulici del circuito solare termico (ad eccezione del Collettore solare Piano) e la caldaia, vengono integrati all’interno del telaio da incasso SOLAR Container. GAUDIUM Solar Plus è disponibile in tre versioni, costituite da 3 componenti principali ciascuno: VERSIONE BASE NOVITÀ VERSIONE 2 ZONE NOVITÀ (due zone dirette) VERSIONE ABT NOVITÀ (zona alta e zona bassa temperatura) SOLAR Container Telaio da incasso SOLAR Container Telaio da incasso SOLAR Container Telaio da incasso GAUDIUM Solar Plus BASE Pacchetto comprensivo di gruppo idraulico, Boiler in acciaio Inox da 160 litri e accessori GAUDIUM Solar Plus 2 ZONE Pacchetto comprensivo di gruppo idraulico, Boiler in acciaio Inox da 160 litri, due circolatori e accessori GAUDIUM Solar Plus ABT Pacchetto comprensivo di gruppo idraulico, Boiler in acciaio Inox da 160 litri, due circolatori, valvola miscelatrice e accessori CALDAIA VICTRIX Intra 26 kW Plus oppure VICTRIX 12 kW X con relativo kit abbinamento Unità Bollitore CALDAIA VICTRIX Intra 26 kW Plus oppure VICTRIX 12 kW X con relativo kit abbinamento Unità Bollitore CALDAIA VICTRIX Intra 26 kW Plus oppure VICTRIX 12 kW X con relativo kit abbinamento Unità Bollitore 5 CARATTERISTICHE GENERALI .01 NOVITÀ .01 GAUDIUM Solar Plus BASE cod. 3.021424 Ideale per la realizzazione di impianti che necessitano di un bollitore ad accumulo riscaldato sia dall’impianto solare termico che dalla caldaia VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X (vedi pag. 22). Il pacchetto è costituito da: Boiler in acciaio Inox da 160 litri ad alta stratificazione, coibentato, con doppio serpentino in acciaio Inox Sonda temperatura NTC per collegamento caldaia Gruppo solare di circolazione singolo (1÷6 l/min) Centralina con sonde di temperatura bollitore, collettore e di precedenza solare Vaso d’espansione solare da 12 litri e valvola di sicurezza solare 6 bar Vaso d’espansione sanitario da 8 litri e valvola di sicurezza sanitario 8 bar Valvola miscelatrice termostatica da 3/4” Raccorderia idraulica e tubazioni di collegamento interne 6 GAUDIUM Solar Plus BASE: particolare gruppo idraulico SCHEMA IDRAULICO BASE 7 2 3 .02 Legenda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 12 11 12 14 13 16 15 8 1 Bollitore VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X Ritorno al collettore solare Mandata all’impianto Uscita acqua calda sanitaria Entrata acqua fredda sanitaria Mandata dal collettore solare Gruppo idraulico base Ritorno dall’impianto Impianto a radiatori Valvola miscelatrice circuito sanitario Filtro valvola miscelatrice Gruppo di circolazione solare Vaso espansione 12 litri solare Vaso espansione 8 litri sanitario Rubinetto intercettazione vaso sanitario Valvola di sicurezza 8 bar sanitario Valvola di non ritorno Rubinetto di svuotamento 17 18 19 6 4 9 5 10 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO L’impianto solare termico riscalda il bollitore mediante il serpentino inferiore. Nel caso in cui la temperatura dell’acqua sanitaria, rilevata nella parte superiore del bollitore, fosse inferiore a quella impostata sul cruscotto di caldaia e la centralina non rileva apporto di energia solare, si avrà l’intervento della caldaia per garantire il comfort sanitario. In uscita dal bollitore è presente una valvola miscelatrice termostatica che controlla la temperatura dell’acqua calda sanitaria, prevenendo eventuali scottature. L’impianto di riscaldamento sarà alimentato direttamente dal circolatore di caldaia. .02 Per l’installazione del GAUDIUM Solar Plus BASE è necessario prevedere uno dei seguenti kit di allacciamento optional: • Kit allacciamento 1 zona verticale - cod. 3.020214 (per allacciamenti inferiori) • Kit allacciamento 1 zona orizzontale - cod. 3.020244 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 1 zona posteriore - cod. 3.020629 (per allacciamenti posteriori) Per un’eventuale suddivisione a zone dell’impianto termico, è disponibile il kit 2 zone con valvole motorizzate cod. 3.020207 (vedi pag. 27) che viene installato direttamente all’interno del SOLAR Container. In questo caso occorre prevedere uno dei seguenti kit di allacciamento optional: • Kit allacciamento 2 zone verticale - cod. 3.020575 (per allacciamenti inferiori) • Kit allacciamento 2 zone orizzontale - cod. 3.02057 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 2 zone posteriore - cod. 3.020630 (per allacciamenti posteriori) Il sistema GAUDIUM Solar Plus BASE ha una protezione antigelo di serie fino a -15 °C (in presenza di alimentazione elettrica e gas); per ampliare la protezione anche alla caldaia occorre avvalersi dell’apposito kit optional (cod. 3.017324). 7 CARATTERISTICHE GENERALI .03 NOVITÀ .03 GAUDIUM Solar Plus 2 ZONE cod. 3.021426 Ideale per la realizzazione di impianti con due zone dirette a temperatura omogenea alimentate dalla caldaia, con relativo bollitore ad accumulo riscaldato sia dall’impianto solare termico che dalla caldaia VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X (vedi pag. 22) Il pacchetto è costituito da: Boiler in acciaio Inox da 160 litri ad alta stratificazione, coibentato, con doppio serpentino in acciaio Inox Sonda temperatura NTC per collegamento caldaia Compensatore idraulico con due circolatori Gruppo solare di circolazione singolo (1÷6 l/min) Centralina con sonde di temperatura bollitore, collettore e di precedenza solare Vaso d’espansione solare da 12 litri e valvola di sicurezza solare 6 bar Vaso d’espansione sanitario da 8 litri e valvola di sicurezza sanitario 8 bar Valvola miscelatrice termostatica da 3/4” Raccorderia idraulica e tubazioni di collegamento interne 8 GAUDIUM Solar Plus 2 ZONE: particolare gruppo idraulico SCHEMA IDRAULICO 2 ZONE 7 2 3 .04 Legenda 12 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 14 13 16 8 10 18 18 15 1 20 4 Bollitore VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X Ritorno al collettore solare Circolatore zona 1 Uscita acqua calda sanitaria Entrata acqua fredda sanitaria Mandata dal collettore solare Gruppo idraulico a 2 zone Impianto a radiatori zona alta temperatura Collettore Valvola miscelatrice circuito sanitario Filtro valvola miscelatrice Gruppo di circolazione solare Vaso espansione 12 litri solare Vaso espansione 8 litri sanitario Rubinetto intercettazione vaso sanitario Valvola di sicurezza 8 bar sanitario Valvola di non ritorno Rubinetto di svuotamento Circolatore zona 2 17 18 19 6 9 5 9 .04 Per l’installazione del GAUDIUM Solar Plus 2 ZONE è necessario prevedere uno dei seguenti kit di allacciamento optional: • Kit allacciamento 2 zone verticale - cod. 3.020575 (per allacciamenti inferiori) allacciamento 2 zone orizzontale - cod. 3.020574 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 2 zone posteriore - cod. 3.020630 (per allacciamenti posteriori) • Kit Il sistema GAUDIUM Solar Plus 2 ZONE ha una protezione antigelo di serie fino a -15 °C (in presenza di alimentazione elettrica e gas); per ampliare la protezione anche alla caldaia occorre avvalersi dell’apposito kit optional (cod. 3.017324). 80 8.16 70 7.14 60 6.12 50 5.10 40 4.08 30 3.06 20 2.04 10 1.02 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 Portata (l/h) 1400 1600 1800 2000 Prevalenza (mH2O) Prevalenza (kPa) Grafico portata e prevalenza PER OGNI SINGOLA ZONA Prevalenza disponibile per ogni zona: alla terza velocità alla seconda velocità 9 CARATTERISTICHE GENERALI .05 NOVITÀ .05 GAUDIUM Solar Plus ABT cod. 3.021425 Ideale per la realizzazione di impianti che necessitano di un bollitore ad accumulo per acqua calda sanitaria riscaldato sia dall’impianto solare termico che dalla caldaia VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X (vedi pag. 22) con 2 zone miste costituite da un circuito ad alta temperatura (es. radiatori) e un circuito a bassa temperatura (es. pannelli radianti a pavimento). Il pacchetto è costituito da: Boiler in acciaio Inox da 160 litri ad alta stratificazione, coibentato, con doppio serpentino in acciaio Inox Compensatore idraulico con un circolatore per la zona ad alta temperatura, un circolatore e una valvola miscelatrice per la zona in bassa temperatura Sonda temperatura NTC per collegamento caldaia Gruppo solare di circolazione singolo (1÷6 l/min) Centralina con sonde di temperatura bollitore, collettore e di precedenza solare Vaso d’espansione solare da 12 litri e valvola di sicurezza solare 6 bar Vaso d’espansione sanitario da 8 litri e valvola di sicurezza sanitario 8 bar Valvola miscelatrice termostatica da 3/4” Raccorderia idraulica e tubazioni di collegamento interne 10 GAUDIUM Solar Plus ABT: particolare gruppo idraulico SCHEMA IDRAULICO ABT 7 2 3 .06 Legenda 12 11 12 14 13 10 18 16 8 18 15 23 1 21 22 20 17 18 19 6 4 1 2 3 4 Bollitore VICTRIX Intra 26 kW Plus o VICTRIX 12 kW X Ritorno al collettore solare 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Uscita acqua calda sanitaria Entrata acqua fredda sanitaria Mandata dal collettore solare Gruppo idraulico ABT Impianto a radiatori zona alta temperatura Collettore Valvola miscelatrice circuito sanitario Filtro valvola miscelatrice Gruppo di circolazione solare Vaso espansione 12 l solare Vaso espansione 8 l sanitario Rubinetto intercettazione vaso sanitario Valvola di sicurezza 8 bar sanitario Valvola di non ritorno Rubinetto di svuotamento By-pass Circolatore zona bassa temperatura Circolatore zona alta temperatura Impianto a pannelli radianti zona bassa temperatura Valvola miscelatrice 3 vie zona bassa temperatura 5 9 .06 Il sistema GAUDIUM Solar Plus ABT ha una protezione antigelo di serie fino a -15 °C (in presenza di alimentazione elettrica e gas); per ampliare la protezione anche alla caldaia occorre avvalersi dell’apposito kit optional (cod. 3.017324). • Kit allacciamento 2 zone verticale - cod. 3.020575 (per allacciamenti inferiori) allacciamento 2 zone orizzontale - cod. 3.020574 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 2 zone posteriore - cod. 3.020630 (per allacciamenti posteriori) • Kit 8.16 80 8.16 70 7.14 70 7.14 60 6.12 60 6.12 50 5.10 50 5.10 40 4.08 40 4.08 30 3.06 30 3.06 20 2.04 20 2.04 10 1.02 10 1.02 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Portata (l/h) Prevalenza disponibile alla zona BT: alla terza velocità con valvola miscelatrice chiusa alla terza velocità con valvola miscelatrice aperta alla seconda velocità con valvola miscelatrice chiusa alla seconda velocità con valvola miscelatrice aperta Prevalenza (kPa) 80 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Portata (l/h) Prevalenza disponibile alla zona AT: alla terza velocità alla seconda velocità 11 Prevalenza (mH2O) Grafico portata e prevalenza ZONA ALTA TEMPERATURA Prevalenza (mH2O) Prevalenza (kPa) Grafico portata e prevalenza ZONA BASSA TEMPERATURA GAUDIUM Solar Telaio da incasso Caldaia a condensazione istantanea VICTRIX Intra 26 kW Bollitore in acciaio Inox da 160 litri monoserpentino con gruppo idraulico solare 12 VANTAGGI TUTTI I VANTAGGI DELLA CONDENSAZIONE ISTANTANEA CON L’IMPIANTO SOLARE La caldaia istantanea VICTRIX Intra 26 kW si attiva se risulta necessario integrare il riscaldamento dell’acqua proveniente dal bollitore solare. Il vantaggio del solare si coniuga perfettamente ai vantaggi della condensazione: basse emissioni inquinanti e ridotti consumi grazie alla elevata modulazione di potenza - dal 12 al 100% - che permette alla caldaia di avere una potenza minima di 3 kW. COMODITÀ DI GESTIONE GRAZIE AD UN SISTEMA COMPLETO Il bollitore in acciaio Inox, i componenti idraulici del circuito solare termico (ad eccezione del collettore solare) e la caldaia, vengono integrati all’interno del telaio da incasso SOLAR Container. Dall’interno dell’abitazione è possibile programmare e controllare la caldaia, mediante il Comando Amico Remoto fornito di serie. GAUDIUM Solar è disponibile in tre versioni, costituite da 3 componenti principali ciascuno: VERSIONE BASE VERSIONE 2 ZONE NOVITÀ (due zone dirette) VERSIONE ABT (zona alta e zona bassa temperatura) SOLAR Container Telaio da incasso SOLAR Container Telaio da incasso SOLAR Container Telaio da incasso GAUDIUM Solar BASE Pacchetto comprensivo di gruppo idraulico, Boiler in acciaio Inox da 160 litri e accessori GAUDIUM Solar 2 ZONE Pacchetto comprensivo di gruppo idraulico, Boiler in acciaio Inox da 160 litri, due circolatori e accessori GAUDIUM Solar ABT Pacchetto comprensivo di gruppo idraulico, Boiler in acciaio Inox da 160 litri, due circolatori, valvola miscelatrice e accessori CALDAIA VICTRIX Intra 26 kW CALDAIA VICTRIX Intra 26 kW CALDAIA VICTRIX Intra 26 kW 13 CARATTERISTICHE GENERALI .07 .07 GAUDIUM Solar BASE cod. 3.020571 Ideale per la realizzazione di impianti collegati direttamente alla caldaia VICTRIX Intra 26 kW (vedi pag. 20). Il pacchetto è costituito da: Boiler in acciaio Inox da 160 litri ad alta stratificazione, coibentato, con serpentino in acciaio Inox, alimentato dal circuito solare Gruppo solare di circolazione singolo (1÷6 l/min) Centralina solare con sonde di temperatura bollitore e collettore Vaso d’espansione solare da 12 litri e valvola di sicurezza solare 6 bar Vaso d’espansione sanitario da 8 litri e valvola di sicurezza sanitario 8 bar Valvola miscelatrice termostatica da 3/4” Raccorderia idraulica e tubazioni di collegamento interne 14 GAUDIUM Solar BASE: particolare gruppo idraulico SCHEMA IDRAULICO BASE 7 2 3 .08 Legenda 12 12 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 14 13 16 15 8 1 Bollitore VICTRIX Intra 26 kW Ritorno al collettore solare Mandata all’impianto Uscita acqua calda sanitaria Entrata acqua fredda sanitaria Mandata dal collettore solare Gruppo idraulico base Ritorno dall’impianto Impianto a radiatori Valvola miscelatrice circuito sanitario Filtro valvola miscelatrice Gruppo di circolazione solare Vaso espansione 12 litri solare Vaso espansione 8 litri sanitario Rubinetto intercettazione vaso sanitario Valvola di sicurezza 8 bar sanitario Valvola di non ritorno Rubinetto di svuotamento 17 18 19 6 4 9 5 10 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO L’impianto solare termico riscalda il bollitore mediante il serpentino; l’acqua preriscaldata viene collegata all’ingresso dell’acqua fredda di caldaia, interponendo una valvola miscelatrice termostatica che limita la temperatura in ingresso a valori idonei per l’utilizzo dell’utenza. In questo modo si ha un totale sfruttamento dell’energia solare anche nelle condizioni in cui la temperatura all’interno del bollitore non raggiunge valori accettabili per il comfort sanitario; in tal caso, sarà la caldaia ad integrare l’energia necessaria al raggiungimento del comfort sanitario richiesto dall’utenza. L’impianto di riscaldamento sarà alimentato direttamente dal circolatore di caldaia. .08 Per l’installazione del GAUDIUM Solar BASE è necessario prevedere uno dei seguenti kit di allacciamento optional: • Kit allacciamento 1 zona verticale - cod. 3.020214 (per allacciamenti inferiori) • Kit allacciamento 1 zona orizzontale - cod. 3.020244 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 1 zona posteriore - cod. 3.020629 (per allacciamenti posteriori) Per un’eventuale suddivisione a zone dell’impianto termico, è disponibile il kit 2 zone con valvole motorizzate (cod. 3.020207) che viene installato direttamente all’interno del SOLAR Container. In questo caso occorre prevedere uno dei seguenti kit di allacciamento optional: • Kit allacciamento 2 zone verticale - cod. 3.020575 (per allacciamenti inferiori) • Kit allacciamento 2 zone orizzontale - cod. 3.020574 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 2 zone posteriore - cod. 3.020630 (per allacciamenti posteriori) Il sistema GAUDIUM Solar BASE ha una protezione antigelo di serie fino a -15 °C; per ampliare la protezione anche alla caldaia occorre avvalersi dell’apposito kit optional (cod. 3.017324). 15 CARATTERISTICHE GENERALI .09 NOVITÀ .09 GAUDIUM Solar 2 ZONE cod. 3.021076 Ideale per la realizzazione di impianti con due zone dirette a temperatura omogenea collegati direttamente alla caldaia VICTRIX Intra 26 kW (vedi pag. 20). Il pacchetto è costituito da: Boiler in acciaio Inox da 160 litri ad alta stratificazione, coibentato, con serpentino in acciaio Inox, alimentato dal circuito solare Compensatore idraulico con due circolatori per zone a temperatura omogenea Gruppo solare di circolazione singolo (1÷6 l/min) Centralina solare con sonde di temperatura bollitore e collettore Vaso d’espansione solare da 12 litri e valvola di sicurezza solare 6 bar Vaso d’espansione sanitario da 8 litri e valvola di sicurezza sanitario 8 bar Valvola miscelatrice termostatica da 3/4” Raccorderia idraulica e tubazioni di collegamento interne 16 GAUDIUM Solar 2 ZONE: particolare gruppo idraulico SCHEMA IDRAULICO 2 ZONE 7 2 3 .10 12 Legenda 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 14 13 16 8 10 18 18 15 1 20 4 Bollitore VICTRIX Intra 26 kW Ritorno al collettore solare Circolatore zona 1 Uscita acqua calda sanitaria Entrata acqua fredda sanitaria Mandata dal collettore solare Gruppo idraulico a 2 zone Impianto a radiatori zona alta temperatura Collettore Valvola miscelatrice circuito sanitario Filtro valvola miscelatrice Gruppo di circolazione solare Vaso espansione 12 litri solare Vaso espansione 8 litri sanitario Rubinetto intercettazione vaso sanitario Valvola di sicurezza 8 bar sanitario Valvola di non ritorno Rubinetto di svuotamento Circolatore zona 2 17 18 19 6 9 5 9 .10 Per l’installazione del GAUDIUM Solar 2 ZONE è necessario prevedere uno dei seguenti kit di allacciamento optional: • Kit allacciamento 2 zone verticale - cod. 3.020575 (per allacciamenti inferiori) allacciamento 2 zone orizzontale - cod. 3.020574 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 2 zone posteriore - cod. 3.020630 (per allacciamenti posteriori) • Kit Il sistema GAUDIUM Solar 2 ZONE ha una protezione antigelo di serie fino a -15 °C; per ampliare la protezione anche alla caldaia occorre avvalersi dell’apposito kit optional (cod. 3.017324). 80 8.16 70 7.14 60 6.12 50 5.10 40 4.08 30 3.06 20 2.04 10 1.02 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 Portata (l/h) 1400 1600 1800 2000 Prevalenza (mH2O) Prevalenza (kPa) Grafico portata e prevalenza PER OGNI SINGOLA ZONA Prevalenza disponibile per ogni zona: alla terza velocità alla seconda velocità 17 CARATTERISTICHE GENERALI .11 .11 GAUDIUM Solar ABT cod. 3.020572 Ideale per la realizzazione di impianti misti, costituiti da un circuito ad alta temperatura (es. radiatori) e un circuito a bassa temperatura (es. pannelli radianti a pavimento) collegati direttamente alla caldaia VICTRIX Intra 26 kW (vedi pag. 20). Il pacchetto è costituito da: Boiler in acciaio Inox da 160 litri ad alta stratificazione, coibentato, con serpentino in acciaio Inox, alimentato da circuito solare Compensatore idraulico con un circolatore per la zona ad alta temperatura, un circolatore e una valvola miscelatrice per la zona a bassa temperatura Gruppo solare di circolazione singolo (1÷6 l/min) Centralina solare con sonde di temperatura bollitore e collettore Vaso d’espansione solare da 12 litri e valvola di sicurezza solare 6 bar Vaso d’espansione sanitario da 8 litri e valvola di sicurezza sanitario 8 bar Valvola miscelatrice termostatica da 3/4” Raccorderia idraulica e tubazioni di collegamento interne 18 GAUDIUM Solar ABT: particolare gruppo idraulico SCHEMA IDRAULICO ABT 7 2 3 .12 Legenda 12 11 12 14 13 10 18 16 8 18 15 23 1 21 22 17 18 19 20 6 1 2 3 4 Bollitore VICTRIX Intra 26 kW Ritorno al collettore solare 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Uscita acqua calda sanitaria Entrata acqua fredda sanitaria Mandata dal collettore solare Gruppo idraulico ABT Impianto a radiatori zona alta temperatura Collettore Valvola miscelatrice circuito sanitario Filtro valvola miscelatrice Gruppo di circolazione solare Vaso espansione 12 l solare Vaso espansione 8 l sanitario Rubinetto intercettazione vaso sanitario Valvola di sicurezza 8 bar sanitario Valvola di non ritorno Rubinetto di svuotamento By-pass Circolatore zona bassa temperatura Circolatore zona alta temperatura Impianto a pannelli radianti zona bassa temperatura Valvola miscelatrice 3 vie zona bassa temperatura 4 5 9 .12 Per l’installazione del GAUDIUM Solar ABT è necessario prevedere uno dei seguenti kit di allacciamento optional: • Kit allacciamento 2 zone verticale - cod. 3.020575 (per allacciamenti inferiori) allacciamento 2 zone orizzontale - cod. 3.020574 (per allacciamenti laterali) • Kit allacciamento 2 zone posteriore - cod. 3.020630 (per allacciamenti posteriori) • Kit Il sistema GAUDIUM Solar ABT ha una protezione antigelo di serie fino a -15 °C; per ampliare la protezione anche alla caldaia occorre avvalersi dell’apposito kit optional (cod. 3.017324). 8.16 80 8.16 70 7.14 70 7.14 60 6.12 60 6.12 50 5.10 50 5.10 40 4.08 40 4.08 30 3.06 30 3.06 20 2.04 20 2.04 10 1.02 10 1.02 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Portata (l/h) Prevalenza disponibile all’impianto: alla terza velocità con valvola miscelatrice chiusa alla terza velocità con valvola miscelatrice aperta alla seconda velocità con valvola miscelatrice chiusa alla seconda velocità con valvola miscelatrice aperta Prevalenza (kPa) 80 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Portata (l/h) Prevalenza disponibile all’impianto: alla terza velocità alla seconda velocità 19 Prevalenza (mH2O) Grafico portata e prevalenza ZONA ALTA TEMPERATURA Prevalenza (mH2O) Prevalenza (kPa) Grafico portata e prevalenza ZONA BASSA TEMPERATURA VICTRIX Intra 26 kW Caldaia a condensazione istantanea da incasso con Comando Amico Remoto di serie Ideale per le soluzioni GAUDIUM Solar 20 DATI TECNICI Caratteristiche tecniche Unità di misura VICTRIX Intra 26 kW 3.019514 3.019514GPL Codice caldaia metano Codice caldaia GPL Certificato CE 0694BR0988 Portata termica nominale massima in sanitario kW (kcal/h) 26,7 (22.933) Portata termica nominale massima in riscaldamento kW (kcal/h) 24,1 (20.747) Potenza termica massima utile in sanitario kW (kcal/h) 26,0 (22.360) Potenza termica massima utile in riscaldamento kW (kcal/h) 23,6 (20.296) Portata termica nominale minima in riscaldamento/sanitario kW (kcal/h) 3,2 (2.719) Potenza termica minima utile in riscaldamento/sanitario kW (kcal/h) 3,0 (2.580) Rendimento termico utile al 100% Pn (80/60 °C) % 97,8 Rendimento termico utile al 30% del carico nom. (80/60 °C) % 102,1 Rendimento termico utile al 100% Pn (40/30 °C) % 108,1 Rendimento termico utile al 30% del carico nom. (40/30 °C) % 108,7 Rendimento termico utile al 100% della potenza nominale (ai sensi del D. Lgs. 192/05 e successive modificazioni) > 93 + 2 · log Pn (Pn = 23,6 kW) Regolazione range riscaldamento a 2 posizioni °C 25-85 (di serie) 25-50 Portata di gas al bruciatore (metano) max/min m3/h 2,82/0,33 CO ponderato mg/kWh 17,2 NOX ponderato mg/kWh 39,0 Prevalenza disponibile ventilatore (max-min) Aspirazione/Scarico Pa 134/31 Portata specifica in servizio continuo di acqua sanitaria (∆t 30 °C) l/min 12,4 Grado di protezione elettrica IP X4D Capacità vaso d’espansione riscaldamento nominale litri 8 (5,7 utili) Peso caldaia piena d’acqua (vuota) kg 42,4 (39) 60 6.12 50 5.10 40 4.08 30 3.06 20 2.04 10 1.02 0 0 0 200 400 600 800 Portata (l/h) 1000 1200 1400 Prevalenza (mH2O) Prevalenza (kPa) Grafico portata prevalenza VICTRIX Intra 26 kW La caldaia VICTRIX Intra 26 kW è completa di by-pass automatico. Prevalenza disponibile all’impianto: alla massima velocità con by-pass escluso alla massima velocità con by-pass inserito Pulizia degli impianti. L’acqua degli impianti termici deve essere opportunamente trattata - norma UNI 8065 - per assicurare il corretto funzionamento della caldaia ed evitare intasamenti all’interno del generatore (rif. D.P.R. 59/09). 21 VICTRIX Intra 26 kW Plus VICTRIX 12 kW X Caldaie a condensazione da incasso per solo riscaldamento con Comando Amico Remoto di serie (solo per VICTRIX Intra 26 kW Plus) Ideali per le soluzioni GAUDIUM Solar Plus 22 DATI TECNICI Unità di misura Caratteristiche tecniche Codice caldaia metano Codice caldaia GPL Certificato CE VICTRIX Intra 26 kW Plus VICTRIX 12 kW X 3.019515 3.019515GPL 3.019205 3.019205GPL 0694BR0988 0694BR0988 Portata termica nominale massima in sanitario kW (kcal/h) 26,7 (22.933) 12,3 (10.563) Portata termica nominale massima in riscaldamento kW (kcal/h) 24,1 (20.747) 12,3 (10.563) Potenza termica massima utile in sanitario kW (kcal/h) 26,0 (22.360) 12,0 (10.320) Potenza termica massima utile in riscaldamento kW (kcal/h) 23,6 (20.296) 12,0 (10.320) Portata termica nominale minima in riscaldamento/sanitario kW (kcal/h) 3,2 (2.719) 2,0 (1.753) Potenza termica minima utile in riscaldamento/sanitario kW (kcal/h) 3,0 (2.580) 1,9 (1.634) Rendimento termico utile al 100% Pn (80/60 °C) % 97,8 97,7 Rendimento termico utile al 30% del carico nom. (80 / 60 °C) % 102,1 100,4 Rendimento termico utile al 100% Pn (40/30 °C) % 108,1 107,0 Rendimento termico utile al 30% del carico nom. (40/30 °C) % 108,7 107,9 > 93 + 2 · log Pn (Pn = 23,6 kW) > 93 + 2 · log Pn (Pn = 12 kW) Rendimento termico utile al 100% della potenza nominale (ai sensi del D. Lgs. 192/05 e successive modificazioni) Portata di gas al bruciatore (metano) max/min m3/h 2,82/0,33 1,30/0,22 CO ponderato mg/kWh 17,2 6,6 NOX ponderato mg/kWh 39,0 19,2 Prevalenza disponibile ventilatore (max-min) Aspirazione/Scarico Pa 134/31 110/6 Portata specifica ∆t 30 °C (prelievo max. per 10 min. di acqua sanitaria) con UB 160 Inox senza apporto di energia solare l/min 20,5 17,2* Portata specifica in servizio continuo di acqua sanitaria (∆t 30 °C) l/min 12,4 6,3 Capacità vaso d’espansione riscaldamento nominale/effettivo litri 8 (5,7) 8 (5,7) Grado di protezione elettrica IP X4D X4D Peso caldaia piena d’acqua (vuota) kg 41,6 (38,2) 39,5 (36,5) (*) Per l’installazione di VICTRIX 12 kW X al bollitore vedi kit optional riportato a pag. 27 6.12 60 6.12 50 5.10 50 5.10 40 4.08 40 4.08 30 3.06 30 3.06 20 2.04 20 2.04 10 1.02 10 1.02 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 Portata (l/h) Le caldaie sono complete di by-pass automatico. Prevalenza (kPa) 60 Prevalenza (mH2O) Grafico portata e prevalenza VICTRIX 12 kW X Prevalenza (mH2O) Prevalenza (kPa) Grafico portata e prevalenza VICTRIX Intra 26 kW Plus 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 Portata (l/h) Prevalenza disponibile all’impianto: alla massima velocità con by-pass escluso alla massima velocità con by-pass inserito Pulizia degli impianti. L’acqua degli impianti termici deve essere opportunamente trattata - norma UNI 8065 - per assicurare il corretto funzionamento della caldaia ed evitare intasamenti all’interno del generatore (rif. D.P.R. 59/09). 23 CARATTERISTICHE GENERALI .13 .13 SOLAR Container cod. 3.020166 Il telaio da incasso SOLAR Container è il primo dei 3 componenti principali che costituiscono le soluzioni GAUDIUM Solar o GAUDIUM Solar Plus. Può essere ordinato ed installato durante la predisposizione edilizia del fabbricato e fornisce all’installatore tutte le predisposizioni impiantistiche per la successiva installazione della caldaia, dei componenti idraulici e della fumisteria. L’accesso frontale permette la totale manutenzione del sistema e un facile accesso alle regolazioni di caldaia e della centralina solare. .14 24 Con appositi kit optional specifici per la tipologia di soluzione adottata, è possibile sfruttare una delle predisposizioni idrauliche per l’allacciamento dell’impianto termico. DIMENSIONI E ATTACCHI AC AC RZ2 RZ2 MZ2 MZ2 2200 2200 239239 V V 36.5 36.5 143.5 143.5 V V G RC G RC MZ1 MZ1 RZ1 RZ1 AF SC AF 72.5 SC 72.5 59 59 72.5 325 72.5 325 Attacchi laterali (destro inferiore) Attacchi inferiori Legenda 109109 VCR VCR 36.5 36.5 45 45 VCR VCR 56.5 50 50 56.5 RC 92 92 145145 40 40 G 545 79 545 145 79 145 RZ1 MZ1 RZ1 MZ1 110.5 70 70 110.5 40 40 45 69.5 69.5 45 69.5 69.5 SC RC SC RC AF AF RC G 50 50 RC RC MZ2 MZ2 RZ2 RZ2 AC AC121 121 202.5 202.5 MZ2 MZ2 60 34 57 60 34 57 Attacchi posteriori 215215 100100 75 75 1920 1920 1249 1249 RZ1 RZ2 MZ1 RZ1 RZ2 MZ1 79 60 85 79 60 85 131.5 131.5 46.5 46.5 65.5 60 65.5 60 AF AF 70 70 116.5 50 50 116.5 44.5 44.5 RC RC VCR VCR V V 90.5 90.5 SC SC AC AC 162.5 162.5 33.5 33.5 203203 79.5 90 90 79.5 Ingresso tubi collettore solare 545 545 G G 113.5 113.5 550 550 109 115 115 203.5 109 115 115 203.5 33.5 33.5 .14 200 200 407.5 407.5 358358 63.5 63.5 63.5 63.5 63.5 63.5 172172 117117 71 71 396396 400400 890890 1141 1141 1077 1077 1359 1359 1920 1920 50 50 181 78 50 50 181 78 1395 1395 55 55 350 350 102 98 102 98 70 70 95 95 112.5 112.5 79.5 79.5 160 72 72 160 72 72 950 950 115 115 204 115 115 204 516 516 64.5 64.5 107107 350 350 98 102 98 102 113.5 113.5 G AC AF MZ1 MZ2 RZ1 RZ2 SC V VCR RC Alimentazione gas Uscita acqua calda sanitario Entrata acqua sanitario Mandata impianto zona (BT*) Mandata impianto zona (AT*) Ritorno impianto zona (BT*) Ritorno impianto zona (AT*) Scarico condensa Allacciamento elettrico Comando Amico Remoto Ricircolo sanitario *BT = bassa temperatura *AT = alta temperatura Nota: Il SOLAR Container presenta un’ulteriore pretranciatura sul lato destro (indicativamente in posizione centrale). In caso di utilizzo di questa predisposizione, non viene fornito un kit allacciamento optional, ma sarà l’installatore a provvedere al collegamento interno dei vari attacchi idraulici. Attacchi Gas Acqua sanitaria Impianto G AC AF RZ1 MZ1 RZ2 MZ1 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 25 CARATTERISTICHE GENERALI .15 .15 FACILE COLLEGAMENTO AL COLLETTORE SOLARE Grazie alla totale integrazione dei componenti solari e alla presenza di un bollitore in acciaio Inox da 160 litri, il dimensionamento e il completamento dell’impianto solare termico viene realizzato aggiungendo semplicemente: 1 o 2 Collettori Piani CP2 e relativo kit di collegamento Telaio di supporto e relativo sistema di staffaggio per Collettore Piano (da scegliersi in base all’installazione a tetto, ad incasso o ad installazione libera) Glicole premiscelato per Collettori Piani Tubi di collegamento collettore e bollitore L’elenco fornito è da considerarsi indicativo; per la progettazione e l’esecuzione impiantistica occorre sempre riferirsi a professionisti qualificati, che provvederanno al corretto dimensionamento dei sistemi solari. Per questa componentistica, fare riferimento alla documentazione specifica Solar Solutions. 26 OPTIONAL OPTIONAL A completamento dell’installazione delle soluzioni GAUDIUM Solar sono disponibili questi ulteriori optional: Tipologia Codice Kit abbinamento Unità Bollitore per VICTRIX 12 kW X 3.017500 CAR Universal (Comando Amico Remoto) per VICTRIX 12 kW X 3.020946 CAR (Nuovo Comando Amico Remoto) per VICTRIX 12 kW X (disp. 2° sem. 2010) 3.021395 Dosatore di polifosfati per GAUDIUM Solar* 3.020628 Sonda esterna (per funzionamento caldaia a temperatura scorrevole) 3.014083 Kit antigelo (-15 °C) per caldaie VICTRIX Intra 26 kW/Plus e VICTRIX 12 kW X 3.017324 Kit 2 zone con valvole motorizzate (solo per versioni BASE)** 3.020207 Kit sicurezza bassa temperatura (per funzionamento in bassa temperatura diretta della caldaia) solo per versioni BASE e 2 ZONE 3.013794 Kit ricircolo GAUDIUM Solar Plus (non comprensivo di circolatore) 3.021436 v2 * Il dosatore di polifosfati è l’optional che consente di rispettare le nuove condizioni imposte dal D.P.R. 2 aprile 2009 n. 59. Tale decreto prevede obbligatoriamente per gli impianti destinati alla produzione di acqua calda sanitaria il trattamento dell’acqua (trattamento chimico di condizionamento o di addolcimento) nei casi in cui la durezza sia oltre i 15 gradi francesi. ** Per l’abbinamento elettrico di questo kit con VICTRIX 12 kW X e Comando Amico Remoto, occorre avvalersi anche del kit optional interfaccia relè cod. 3.017331. 27 FUMISTERIA .16 .16 KIT ASPIRAZIONE ARIA/SCARICO FUMI Le caldaie a condensazione sono abbinabili all’ampia gamma di kit fumisteria, realizzati in PP (polipropilene), che garantiscono un’elevata resistenza alla corrosione ed una notevole rapidità nell’installazione, grazie anche al sistema di aggancio ad innesto ed alle guarnizioni di tenuta in materiale apposito. INSTALLAZIONE ALL’ESTERNO CON ASPIRAZIONE DELL’ARIA DIRETTA Le caldaie sono omologate per funzionare aspirando l’aria direttamente dal SOLAR Container, utilizzando gli appositi distanziali forniti con la caldaia (vedi libretto istruzioni). In questo modo è possibile collegare l’apparecchio, ad esempio, a tutti i sistemi per intubamento “Serie Verde” (vedi pag. 29), mediante il kit di scarico orizzontale Ø 80 mm da 0,5 metri cod. 3.016365. Per una corretta installazione nel rispetto delle norme, si raccomanda di utilizzare kit forniti e garantiti dal costruttore dell’apparecchio come indicato dalla norma UNI CIG 7129-3:2008. INSTALLAZIONE CALDAIA TIPO C L’installazione avviene utilizzando i seguenti kit aspirazione aria/scarico fumi: Tipologia Codice Lunghezza massima* Kit orizzontale eXcentrico Ø 60/100 3.012000 12,9 m + la prima curva a 90° (*) Kit verticale concentrico Ø 60/100 3.016833 Lunghezza max consentita: 14,4 m (*) Kit separatore Ø 80/80 3.012002 36,0 m + 2 curve a 90° (*) (*) Per ogni componente “speciale” inserito lungo il percorso dei condotti della fumisteria (esempio curve a 90°, curve a 45°, ect.) la lunghezza massima consentita riportata in figura diminuisce di una quantità pari alla sua “lunghezza equivalente”; per maggiori informazioni contattare il Servizio Clienti Immergas. 28 FUMISTERIA .17 .17 SISTEMI PER INTUBAMENTO La soluzione dell’intubamento consente di riutilizzare lo spazio interno, oltre che di camini esistenti, anche di asole tecniche o di vani tecnici, da intendersi come quei vani a sviluppo prevalentemente verticale, senza soluzione di continuità strutturale ai piani, aventi perimetro chiuso e adibiti al contenimento di servizi tecnici dell’edificio. In base alla UNI 11071 è possibile, in impianti con portata termica nominale non maggiore di 35 kW, realizzare l’intubamento anche in edifici di nuova costruzione. Immergas propone 3 sistemi di intubamento: Sistema per intubamento rigido Ø 60 mm lunghezza massima percorribile di 22 metri Sistema per intubamento rigido Ø 80 mm lunghezza massima percorribile di 30 metri Sistema per intubamento flessibile Ø 80 mm (DN 80 pari a Ø esterno 89,5 mm) lunghezza massima percorribile di 30 metri Tutti i sistemi si avvalgono di: Materiale idoneo al funzionamento ad umido PP (polipropilene) Curva ad ingresso ascendente che evita le realizzazione di un ulteriore scarico a T per la raccolta condensa (rif. UNI 11071) Marcatura CE ai sensi della UNI EN 14471 Per una corretta installazione consultare le istruzioni di montaggio dei sistemi. Nel corso della vita utile dei prodotti, le prestazioni sono influenzate da fattori esterni, come ad es. la durezza dell’acqua sanitaria, gli agenti atmosferici, le incrostazioni nell’impianto, e così via. I dati dichiarati si riferiscono ai prodotti nuovi e correttamente installati ed utilizzati, nel rispetto delle norme vigenti. N.B.: si raccomanda di fare eseguire una corretta manutenzione periodica. Esempio di kit intubamento rigido Ø 60 mm 29 SERVIZIO ASSISTENZA Un servizio assistenza a 360 gradi per rispondere a tutte le esigenze Consigliandoti una caldaia Immergas, il tuo installatore di fiducia ti ha aiutato a scegliere un prodotto di qualità ad elevato contenuto tecnologico ed affidabile nel tempo; con questa scelta sei di fatto diventato cliente di un’azienda solida e all’avanguardia, che vanta oltre 40 anni di esperienza e professionalità nel progettare, sviluppare e produrre caldaie a gas. Il successo di Immergas si basa anche sull’attenzione e sul rapporto di fiducia che si instaura con il cliente, perchè la sua soddisfazione è la nostra soddisfazione. Il servizio di assistenza Immergas offre una rete di 600 Centri Assistenza Tecnica Autorizzati distribuita capillarmente su tutto il territorio nazionale. Si tratta di una rete di Centri Autorizzati che garantisce il massimo livello di servizio grazie al personale altamente qualificato, formato e costantemente aggiornato dall’azienda. 30 SERVIZIO ASSISTENZA IL CENTRO ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATO È UN PUNTO DI RIFERIMENTO CHE: Esegue la verifica iniziale, convalida ed avvia gratuitamente la garanzia convenzionale Immergas Propone ed attiva Formula Comfort che consente l’estensione da 2 a 5 anni delle condizioni di garanzia convenzionale Immergas Per urgenze interviene in 36 ore dalla chiamata, come tempo massimo Nel periodo invernale è disponibile 7 giorni su 7 Utilizza ricambi originali Immergas Assicura l’esecuzione delle riparazioni e delle manutenzioni a regola d’arte Dispone di tutte le abilitazioni, le competenze e le attrezzature per l’esecuzione degli interventi e per la compilazione dei documenti da esibire in caso di controlli degli enti competenti Si attiene ad un “Decalogo dei Servizi” che trovi all’interno della busta porta documenti del prodotto Per ulteriori informazioni contattare il numero verde 800-306 306 oppure scrivere alla mail [email protected] 31 Per richiedere ulteriori approfondimenti specifici, i Professionisti del settore possono avvalersi dell’indirizzo e-mail: [email protected] Immergas S.p.A. 42041 Brescello (RE) - Italy Tel. 0522.689011 Fax 0522.680617 SISTEMA DI QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2008 Progettazione, fabbricazione ed assistenza post-vendita di caldaie a gas, scaldabagni a gas e relativi accessori Immergas si riserva la facoltà di apportare ai propri modelli, senza preavviso, ogni modifica ritenuta utile per l’evoluzione del prodotto C. 0382 rev. 002 (ver.591) - 09/10 - Guatteri & Visual Project S.r.l. (RE) immergas.com