PIANIFICAZIONE+TECNICA
ShowerCulture
PIANIFICAZIONE+TECNICA
ShowerCulture
ShowerCulture
Pagina 4
KWC BOSSANOVA
Pagina 10
KWC ELY
Pagina 14
KWC PIATTO
Pagina 18
Termostati KWC
Pagina 20
Accessori KWC
Pagina 24
3
Sistemi doccia KWC
Pagina 26
Sostituzione
Pagina 30
Sopra muro
Pagina 34
Sotto muro / Soluzioni su misura
Pagina 40 / Pagina 44
Configuratore doccia
Pagina 46
Assortimento
Pagina 48
5
ShowerCulture
La doccia è, di per sé, una conquista culturale.
La possibilità di utilizzare e plasmare l’elemento
acqua per il nostro benessere, rende la quotidianità
più piacevole. Ma le docce non sono tutte uguali −
KWC è un passo avanti in fatto di esigenze:
ShowerCulture significa trasformare la doccia in
un’esperienza individuale, rivitalizzante o rilassante,
in base ai propri desideri. La doccia come risveglio di
tutti i sensi o, semplicemente, come puro piacere.
7
9
KWC ShowerCulture offre un sistema accuratamente configurato che ingloba una moltitudine di
prodotti innovativi, combinabili tra loro. ­Doccetta,
soffione a snodo, termostato o ­sistema doccia
completo – il design e la funzionalità sono sempre
espressione del lifestyle KWC. Indipendentemente
dalla scelta individuale, in primo piano viene ­sempre
collocato il piacere personalizzato della doccia.
KWC BOSSANOVA
Novità di carattere
La nuova doccetta KWC BOSSANOVA è una vera innovazione
e fissa nuovi standard in fatto di forme, colori e materiali.
KWC BOSSANOVA è disponibile in due versioni – «mono» con
un unico tipo di getto e «duo» con due tipi di getto.
11
Design emozionale
Quattro colori, forme morbide e fluenti, eccitanti combinazioni
di materiale – con KWC BOSSANOVA, nella doccia si libera un
lifestyle personale.
harmonic blue
midnight blue
urban grey
fancy purple
Delicate sensazioni
­ergoSkin
La superficie di nuova concezione in silicone multicomponente
ergoSkin è morbida e gradevole, delicata a contatto con la pelle
e facile da pulire.
− Sicura impugnatura antiscivolo, anche con mani bagnate
− Resistente e facile da pulire
− Eccezionale combinazione con calotta in cromo lucido
Gommini anticalcare
− Protezione efficace contro le incrostazioni calcaree
− Pulizia con panno in microfibra (il calcare si sbriciola sul
silicone elastico)
KWC BOSSANOVA
duo
Questa variante di KWC BOSSANOVA è disponibile nei quattro
colori harmonic blue, urban grey, fancy purple e midnight blue.
Ha un diametro di 130 mm e offre due tipi di getto (spaJet e
fitJet).
Angolo corretto: Testa della doccia piegata a gomito per un
posizionamento perfetto nella doccia. In questa specifica posizio­
ne angolare, il tubo flessibile non si piega più ostruendosi.
KWC BOSSANOVA duo
spaJet
Getto su tutta la superficie con
l’uso di tutti i fori di uscita:
benessere puro.
KWC BOSSANOVA duo
fitJet
Un potente getto usando i fori di
uscita interni: un’esperienza
frizzante di doccia.
13
mono
La versione più piccola delle due doccette KWC BOSSANOVA è
disponibile nella tonalità urban grey. Ha un diametro di 105 mm
e offre un unico tipo di getto (fitJet). In aggiunta la variante a
risparmio d’acqua KWC BOSSANOVA air (ecoJet).
Angolo corretto: Testa della doccia piegata a gomito per un
­posizionamento perfetto nella doccia. In questa specifica posizione angolare, il tubo flessibile non si piega più ostruendosi.
KWC BOSSANOVA mono
fitJet
Getto potente, effetto ristoratore:
un’esperienza frizzante di doccia.
KWC BOSSANOVA air
ecoJet
Intenso ed ecologico: risparmio di
acqua grazie alla miscela con aria.
KWC ELY
Architettura emozionante
La nuova doccetta KWC ELY punta su classe, dinamismo ed
­eleganza, ridefinendo il termine «design» nell’ambito doccia.
KWC ELY è disponibile in due versioni – «mono» con un unico
tipo di getto e «duo» con due tipi di getto. Sfruttando le proprie
forme di base a cilindro ed ellisse, la doccia si adatta magnificamente a numerosi stili d’arredamento.
15
Straordinario comfort
nella doccia
Nonostante la forma costruttiva slanciata, KWC ELY si distingue
per le sue eccellenti caratteristiche sia nella sua funzione di
­doccia sia nella facilità d’uso.
−Forma del getto ottimale: getto a superficie piena che si
riversa dove deve: sul corpo
Dettagli studiati
Spesso sono i dettagli a fare la differenza. KWC ELY duo offre
una soluzione particolarmente raffinata: il deviatore integrato,
senza giunture – uso semplice, massima igiene, vero plusvalore.
KWC ELY
duo
KWC ELY duo convince con due tipi di getto che presentano
caratteristiche completamente diverse: fitJet e powerJet. Il
­deviatore senza giunture è integrato fluentemente nella testa
della doccia.
Angolo corretto: testa della doccia piegata a gomito per un
posizionamento perfetto nella doccia.
KWC ELY duo
fitJet
Carezze per la pelle: getto a
pioggia delicato, di grande
superficie.
KWC ELY duo
powerJet
Stimolante e ristoratore: getto
idromassaggio potente, intenso.
17
mono
Con fitJet, KWC ELY mono offre un getto a pioggia a superficie
piena piacevolmente morbido che stimola il corpo.
Angolo corretto: testa della doccia piegata a gomito per un
­posizionamento perfetto nella doccia.
KWC ELY mono
fitJet
Carezze per la pelle: getto a
pioggia delicato, di grande
superficie.
KWC PIATTO
Effetto Spa sotto la doccia
I soffioni a snodo KWC PIATTO conferiscono alla doccia un tocco
di classe e di generosità. Con le due forme di base rotonda e
quadrata – rispettivamente in diverse grandezze – si può scegliere
tra un linguaggio di design cubico-architettonico e armonicorotondeggiante.
19
Rotondo, quadrato e
­iperslanciato
Sia nelle versioni quadrate Q240, Q300 e Q400 sia in quelle
­rotonde R240, R300 e R400, KWC PIATTO presenta uno ­spes­sore
di soli 7 mm.
Snodo sferico flessibile
Uno snodo sferico orientabile consente di regolare l’angolo del
soffione a snodo in base alle proprie esigenze.
Ancora più vantaggi: Al termine della doccia, inclinare semplicemente il soffione a snodo per favorire la fuoriuscita dell’acqua
residua. In questo modo si evita che si formino residui e incro­
stazioni calcaree.
Fissaggio sicuro
Utilizzando una chiave inbus, il soffione a snodo può essere fissato
in modo s­ icuro e stabile.
Termostati KWC
Più sicurezza, più comfort
Con le proprie rubinetterie termostatiche per vasche e docce,
KWC fissa un nuovo standard in relazione a termostati moderni.
Nella loro eleganza sobria e snella, si adattano perfettamente a
corrispettive linee di rubinetteria − ma sono magnificamente
combinabili con qualunque altra rubinetteria nel bagno.
21
Triplice principio di
­sicurezza
I termostati di KWC offrono un’eccellente protezione contro le
bruciature e scottature, assicurata attraverso un perfezionato
principio di s­ icurezza che agisce su tre livelli:
−hotControl: Temperature superiori a 38 °C possono essere
selezionate solo dopo aver premuto il pulsante di sicurezza.
In caso di interruzione dell’acqua fredda, anche l’acqua calda
viene fermata subito automaticamente.
−touchControl: Protezione affidabile contro le bruciature.
Grazie all’isolamento del condotto dell’acqua bollente, il
corpo del rubinetto diventa al massimo caldo.
−Le oscillazioni di pressione nella rete idrica vengono
­compensate. Anche a fronte di una modificata portata
d’acqua, la temperatura rimane costante.
Ulteriori convincenti vantaggi sono rappresentati dalla semplicità
d’uso e dalla lunga durata di vita grazie a una comprovata tecnologia termostatica.
Risparmiare acqua ed
­energia
Con i termostati KWC, la desiderata temperatura comfort è a
disposizione già solo dopo poco tempo, mentre con la classica
rubinetteria a due manopole trascorre spesso molto tempo
­prima che la temperatura desiderata venga regolata miscelando
acqua calda e acqua fredda. In questo modo si evita di lasciare
scorrere inutilmente acqua – e di sprecare soprattutto acqua
­calda.
smartControl: Dispositivo di risparmio d’acqua. Una percepibile
funzione di resistenza nella manopola ruotabile per la regolazione
di portata indica fino a quale punto la quantità di acqua in fuoriuscita si muove nel campo eco.
Termostati KWC
Quattro linee di spicco
− Proprio, inconfondibile termostato per le linee KWC ONO,
KWC AVA, KWC DOMO e KWC WAMAS
− Caratteristica manopola specifica di serie
−Bocca per vasca abbinata alla linea
Cambio semplice
La funzione di cambio da doccetta a bocca per vasca è inte­
grata nella ­manopola ruotabile per la regolazione di portata –
più semplice di così!
Convincente lavoro di
­precisione
− Preciso corpo cilindrico
− Passaggi formali precisi ed essenziali, spazi divisori minimi
Utile funzione d’arresto di
sicurezza
hotControl: Temperature superiori a 38 °C possono essere selezionate solo dopo aver premuto il pulsante di sicurezza che si
trova sulla manopola di selezione della temperatura. In questo
modo si evitano scottature con acqua bollente. In caso di interruzione dell’acqua fredda, anche l’acqua calda viene fermata
subito automaticamente.
23
Campi d’applicazione
A seconda della situazione, il desiderio di comfort elevato o di
sicurezza è particolarmente pronunciato. Le rubinetterie termostatiche sono pertanto indicate soprattutto in strutture come
case per persone anziane, ospedali o appartamenti con bambini
dove l’aspetto della sicurezza gioca un ruolo importante − o
anche in hotel dove il comfort viene posto in primo piano.
Accessori KWC
Standard: supporto
doccia KWC
Ogni dettaglio conta. Questo è lo slogan di KWC, anche in relazione
alle piccole cose. In tal senso, il supporto doccia con snodo sferico
KWC per aste di scorrimento per doccia offre una vera funzionalità
3D: la doccetta inserita nel supporto può essere orientata regolando
l’angolo desiderato e rimane stabilmente nella posizione selezionata.
25
Flessibile: cono ruotabile
Quanto mai pratico: tutti i tubi flessibili per doccia KWC sono, di
serie, equipaggiati con un cono ruotabile che evita il contorcimento del tubo flessibile, anche a fronte di numerosi movimenti.
Grandioso: aste di
­scorrimento per doccia
con passaggio di acqua
Grazie al sistema tubo-nel-tubo, l’asta di scorrimento per doccia che
fornisce l’acqua non si surriscalda evitando in maniera affidabile le
bruciature.
Sistemi doccia KWC
27
Una stanza da bagno con doccia, spesso anche con
vasca, è oggi la normalità nella nostra parte del
mondo. Tuttavia, la soluzione esistente non è
­sempre funzionale o soddisfacente dal punto di
vista estetico. Ci sono molti buoni motivi (ad es. una
ristrutturazione) per pensare a una dotazione più
ricca per quanto riguarda l’installazione nella doccia.
E qui entrano in gioco le molteplici soluzioni di
­sistema KWC, che permettono di collegarsi senza
problemi alla ­rubinetteria esistente.
Sistemi doccia KWC
Soluzioni personalizzate su misura
Concezioni complessive per ogni campo
d’applicazione e per tutti i gusti.
Soffioni a snodo
Aste di scorrimento per doccia con passaggio di acqua
sbracci diversi (A 300 / A 400)
diverse lunghezze (L 612 / L 1100), accorciabili
Doccette
Interfacce
(Acqua)
Supporto a parete
per collegamento
a rubinetto sopra
muro
Collegamento
a termostato
con uscita in alto
Supporto a parete
per collegamento
a rubinetto sotto
muro
29
Sostituzione
Sopra muro
Supporto a
parete per
collegamento
a rubinetto
sopra muro
• Collegamento a un rubinetto esistente
o nuovo
• Ampliamento dell’installazione
esistente
Sotto muro
Collegamento
a termostato
con uscita in
alto
Supporto a
parete per
collegamento
a rubinetto
sotto muro
• Collegamento a raccordi a parete
esistenti (sopra muro)
• Con termostato KWC con uscita in
alto
• Collegamento a rubinetto sotto muro
Sostituzione
Doccia prima
Doccia dopo
31
Vasca da
bagno prima
Sostituzione
Si tratta semplicemente dell’installazione su un impianto
preesistente. Con una soluzione di trasformazione KWC
non è un problema! La precedente asta di scorrimento
per doccia KWC viene sostituita con un’asta di scorrimento per doccia con passaggio di acqua, ponendo
così le basi per un sistema doccia KWC completo. La
dotazione è ampliabile con soffione a snodo e doccetta
a scelta, e un miscelatore termostatico al posto del
classico miscelatore per vasca o doccia preesistente.
Vasca da bagno
dopo, con miscelatore preesistente
−Trasformazione rapida e semplice della soluzione
preesistente
−Installazione sopra muro, per un montaggio semplice
anche in stanze da bagno datate
−Utilizzo delle stesse forature e degli stessi collegamenti
−Combinabile con tutte le rubinetterie per doccia e
vasca da bagno
Vasca da bagno
dopo, con nuovo
miscelatore
termostatico
Sostituzione
Per un massimo piacere, la distanza tra la testa e il soffione
a snodo non deve essere inferiore a 200 mm.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
L Lunghezza asta di scorrimento per doccia preesistente
ASbraccio
D Diametro soffione a snodo
H Altezza ambiente
X Altezza di montaggio asta di scorrimento per doccia
preesistente
Z Profondità piatto doccia/vasca
Doccia
Vasca
Z > 800 mm → A 400
Z < 800 mm → A 300
Asta di scorrimento per doccia sul lato corto
della vasca → A 400
Asta di scorrimento per doccia sul lato lungo
della vasca → A 300
Progettazione su misura: Il configuratore doccia KWC è
un valido aiuto. Maggiori informazioni su questo pratico
strumento di progettazione online alle pagine 46/47.
33
1
3
AA400
400
Soffione a snodo
Maggiori
informazioni sui soffioni a snodo KWC a pagina 52.
AA400
400
Doccetta
Maggiori informazioni sulle doccette KWC alle pagine 50/51.
4
2
LL612
612
LL1100
1100
Asta di scorrimento per doccia con passaggio di acqua
Maggiori informazioni sulle aste di scorrimento per doccia con
20.004.002.000
20.004.004.000
20.004.002.000//122536
122536
20.004.004.000//122534
122534
passaggio
di acqua a pagina 56.
AA300
300
Sostegno dell’asta di scorrimento per doccia (in basso)
con deviatore
Maggiori informazioni sulle interfacce (sostegno asta di
scorrimento per doccia, supporto a parete) a pagina 56.
AA400
400
5
AA300
300
LL612
612
20.004.001.000
20.004.001.000//122535
122535
AA400
400
LL612
612
20.004.002.000
20.004.002.000//122536
122536
Termostati e miscelatori a leva
Maggiori informazioni sui termostati e miscelatori a leva
KWC alle pagine 57 e 64–67.
LL1100
1100
LL1100
1100
20.004.003.000
20.004.003.000//122533
122533
20.004.004.000
20.004.004.000//122534
122534
AA300
300
Facilità di montaggio: Dato che tutti gli elementi in
cui scorre l’acqua passano davanti alla parete, la dotazione può sempre essere modificata facilmente in
un secondo momento. Senza
dover rompere le pareti!
AA300
300
LL612
612
20.004.001.000
20.004.001.000//122535
122535
LL1100
1100
20.004.003.000
20.004.003.000//122533
122533
Termostati
– Ancora più vantaggi: rispetto a un classico miscelatore a leva,
un termostato KWC offre un valore aggiunto tangibile.
– Ammodernamento senza problemi: utilizzo dei collegamenti
preesistenti in caso di sostituzione di un miscelatore a leva KWC
con un miscelatore termostatico KWC.
Asta di scorrimento per doccia
– Pratica: in caso di sostituzione di una preesistente asta di scorrimento per doccia KWC con un’asta di scorrimento per doccia con
passaggio di acqua KWC si possono utilizzare i fori già presenti.
– Ammodernamento rapido e semplice: sostituzione dell’asta di
scorrimento per doccia KWC preesistente, utilizzo dei fori già
presenti.
– Interfacce affidabili: interfacce identiche in caso di installazione
preesistente o nuova offrono la massima flessibilità di configurazione.
– Il braccio doccia, al quale è fissato il soffione a snodo, è orientabile. Ciò conferisce flessibilità quando l’asta di scorrimento per
doccia non si trova al centro (ad es. vicino all’angolo).
Sopra muro
Doccia dopo (leggera ristrutturazione)
Doccia prima
35
Sopra muro
Utilizzare ciò che già c’è, creare qualcosa di nuovo. Sia
che si tratti di una leggera ristrutturazione o di una
nuova installazione, con una soluzione sopra muro
KWC è impossibile sbagliare ed è facile allargare, con
poca spesa, i confini verso una nuova esperienza della
doccia. In caso di ristrutturazione, ad esempio, è possibile continuare a utilizzare i collegamenti già esistenti. Così, l’installazione preesistente può diventare un
sistema doccia completo sostituendo pochi elementi.
−Soluzione adatta per ristrutturazioni e per nuove
installazioni convenienti
−Installazione sopra muro, per un montaggio
semplice anche in stanze da bagno datate
−Utilizzo dei collegamenti già esistenti per la
rubinetteria (ristrutturazione)
−Per le linee KWC ONO, KWC AVA, KWC DOMO,
KWC WAMAS sono disponibili anche soluzioni
sopra muro preconfigurate
Doccia dopo (nuova installazione)
Sopra muro
Per un massimo piacere, la distanza tra la testa e il soffione
a snodo non deve essere inferiore a 200 mm.
1
L Lunghezza asta di scorrimento per doccia
ASbraccio
D Diametro soffione a snodo
H Altezza ambiente
X Altezza di montaggio rubinetteria
Z Profondità piatto doccia
2
3
Doccia Z > 800 mm → A 400
Z < 800 mm → A 300
4
Progettazione su misura: Il configuratore doccia KWC è
un valido aiuto. Maggiori informazioni su questo pratico
strumento di progettazione online alle pagine 46/47.
37
AA400
400
1
4
Soffione
a snodo
AA400
400
Maggiori informazioni sui soffioni a snodo KWC a pagina 52.
2
LL612
612
LL1100
1100
Asta di scorrimento per doccia con passaggio di acqua
20.004.004.000
//122534
Maggiori informazioni sulle aste
di scorrimento
per doccia
20.004.004.000
122534
con passaggio di acqua a pagina 56.
20.004.002.000
20.004.002.000//122536
122536
AA300
300
AA300
300
LL612
612
20.004.001.000
20.004.001.000//122535
122535
AA400
400
Miscelatore termostatico per doccia con uscita in alto
Un quartetto di successo: quattro diversi miscelatori per
­doccia ai quali è possibile collegare le aste di scorrimento con
passaggio di acqua:
KWC ONO
KWC AVA
KWC DOMO
KWC WAMAS
Maggiori informazioni sul «quartetto di successo» di KWC
alle pagine 57 e 64-67.
AA400
400
LL612
612
20.004.002.000
20.004.002.000//122536
122536
LL1100
1100
LL1100
1100
20.004.003.000
20.004.003.000//122533
122533
20.004.004.000
20.004.004.000//122534
122534
3
AA300
300
Doccetta
Maggiori informazioni sulle doccette KWC alle pagine 50/51.
Soluzioni preconfigurate sopra muro
Un quartetto di successo:
KWC ONO, KWC AVA, KWC DOMO, KWC WAMAS
Maggiori informazioni sulle soluzioni di ristrutturazione
preconfigurate (sopra muro) a pagina 58.
AA300
300
LL612
612
20.004.001.000
20.004.001.000//122535
122535
LL1100
1100
20.004.003.000
20.004.003.000//122533
122533
Termostato: hotControl
Temperature superiori a 38 °C possono essere selezionate solo
dopo aver premuto il pulsante di sicurezza. In caso di interru­
zione dell’acqua fredda, anche l’acqua calda viene fermata
­subito automaticamente.
Tubo flessibile per doccia: cono ruotabile
Tutti i tubi flessibili per doccia KWC sono, di serie, equipaggiati con
un cono ruotabile che evita il contorcimento del tubo flessibile, anche
a fronte di numerosi movimenti.
Soluzioni configurate sopra muro
Un quartetto di successo
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Sistema doccia KWC ONO
Sistema doccia KWC AVA
26.156.203.000, chromeline
AD 153, A 300
26.196.203.000, chromeline
AD 153, A 300
1
KWC PIATTO R 240
1
KWC PIATTO Q 240
2
Set KWC asta di scorrimento per doccia con braccio doccia
L1100, A300
2
Set KWC asta di scorrimento per doccia con braccio doccia
L1100, A300
3
KWC ELY mono
chromeline
3
KWC BOSSANOVA 105
urban grey
4
Termostato KWC ONO
incl. collegamenti a parete con uscita in alto
4
Termostato KWC AVA
incl. collegamenti a parete con uscita in alto
5
Tubo flessibile per doccia KWC
L1800
5
Tubo flessibile per doccia KWC
L1800
39
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Sistema doccia KWC DOMO
Sistema doccia KWC WAMAS
26.066.203.000, chromeline
AD 153, A 300
26.356.203.000, chromeline
AD 153, A 300
1
KWC PIATTO R 240
1
KWC PIATTO R 200
2
Set KWC asta di scorrimento per doccia con braccio doccia
L1100, A300
2
Set KWC asta di scorrimento per doccia con braccio doccia
L1100, A300
3
KWC BOSSANOVA 105
urban grey
3
KWC BOSSANOVA 105
urban grey
4
Termostato KWC DOMO
incl. collegamenti a parete con uscita in alto
4
Termostato KWC WAMAS
incl. collegamenti a parete con uscita in alto
5
Tubo flessibile per doccia KWC
L1800
5
Tubo flessibile per doccia KWC
L1800
Sotto muro
41
Sotto muro
Il piacere della scelta per gli individualisti. I sistemi
doccia KWC possono essere configurati nelle nuove installazioni e nelle ristrutturazioni complete
anche secondo i desideri e le esigenze personali.
Per questo è disponibile un’ampia gamma di soffioni
a snodo, doccette, miscelatori raffinati e termostati.
Come soluzioni sotto muro, i set personalizzabili
sono particolarmente eleganti.
−Grande varietà di combinazione dei singoli
elementi
−Elegante soluzione sotto muro
−Adatti per nuove installazioni o ristrutturazioni
complete
Sotto muro
Per un massimo piacere, la distanza tra la testa e il soffione
a snodo non deve essere inferiore a 200 mm.
1
L Lunghezza asta di scorrimento per doccia
ASbraccio
D Diametro soffione a snodo
H Altezza ambiente
X Altezza di montaggio
Z Profondità piatto doccia
2
3
Doccia Z > 800 mm → A 400
Z < 800 mm → A 300
5
4
Progettazione su misura: Il configuratore KWC è un
­valido aiuto. Maggiori informazioni su questo pratico strumento di progettazione online alle pagine 46/47.
43
AA400
400
1
3
Soffione
a snodo
AA400
400
Maggiori informazioni sui soffioni a snodo KWC a pagina 52.
2
LL612
612
4
LL1100
1100
Asta di scorrimento per doccia con passaggio di acqua
20.004.004.000
//122534
20.004.004.000
122534
Maggiori informazioni sulle aste
di scorrimento
per doccia
con passaggio di acqua a pagina 56.
20.004.002.000
20.004.002.000//122536
122536
AA300
300
AA300
300
LL612
612
20.004.001.000
20.004.001.000//122535
122535
AA400
400
20.004.002.000
20.004.002.000//122536
122536
Sostegno dell’asta di scorrimento per doccia (in basso)
con deviatore
Maggiori informazioni sulle interfacce (sostegno asta di
scorrimento per doccia, supporto a parete) a pagina 56.
5
AA400
400
LL612
612
Doccetta
Maggiori informazioni sulle doccette KWC alle pagine 50/51.
Miscelatore sotto muro
Maggiori informazioni sui miscelatori sotto muro
KWC alle pagine 64–67.
LL1100
1100
LL1100
1100
20.004.003.000
20.004.003.000//122533
122533
20.004.004.000
20.004.004.000//122534
122534
AA300
300
AA300
300
Asta di scorrimento per doccia
accorciabile
LL612
612
Su misura: tutte
le aste di scorrimento
per doccia con passaggio di acqua KWC,
disponibili nelle20.004.001.000
due lunghezze
base di
20.004.001.000//122535
122535
612 mm e 1100 mm, si possono accorcia­
re a piacere. Ciò conferisce flessibilità e
consente l’installazione anche in bagni
di altezza ridotta.
Sempre presente: l’apprezzato supporto
doccia con snodo sferico, per il fissaggio
flessibile delle doccette, è presente in tutte le aste di scorrimento per doccia KWC.
LL1100
1100
20.004.003.000
20.004.003.000//122533
122533
Soluzioni su misura
45
Soluzioni su misura
Spazio alla creatività. Con i componenti KWC sono
possibili anche configurazioni studiate su misura: ad
esempio, raffinate soluzioni sotto muro, dove gli elementi di passaggio dell’acqua sono nascosti elegantemente dietro alla parete. Nelle nuove installazioni è
possibile progettare e strutturare la zona doccia e bagno senza compromessi, secondo i propri desideri.
−Passaggio dell’acqua completamente nascosto
−Eleganza senza compromessi: libera progettazione
architettonica della zona doccia e bagno
−Adatte per tutte le nuove installazioni
Configuratore doccia www.kwc.ch
Configuratore doccia KWC: lo
strumento di progetta­zione online
Componete semplicemente da soli online il sistema
doccia KWC che desiderate: con il configuratore
doccia di facile uso non è certo un problema! Lo
strumento professionale è intuitivo e porta voi come
anche gli utilizzatori privati passo dopo passo alla
meta.
47
Molte possibilità di configurazione
Quali configurazioni sono possibili nel vostro bagno? Tutto ciò di cui il configuratore doccia KWC ha bisogno da parte vostra sono alcune m
­ isure in relazione
all’installazione desiderata e alle caratteristiche del locale, che potete inserire direttamente online nell’apposita maschera.
Il risultato: lista dei componenti
con disegni quotati
Se la configurazione selezionata è realizzabile, il configuratore doccia KWC redige
per voi una lista di componenti con disegni quotati, che potete scaricare e stampare.
www.kwc.ch
www.showerculture.ch
Panoramica dell’assortimento
Doccette KWC
Pagina 50
Componenti KWC
per la configurazione
di sistemi doccia
Pagina 56
Soffioni a snodo/docce
sportive KWC
Pagina 52
Sistemi doccia KWC,
­preconfigurati
Pagina 58
Bracci doccia KWC
Pagina 53
Accessori KWC
Pagina 59
49
KWC ONO
Pagina 64
KWC DOMO
Pagina 66
KWC AVA
Pagina 65
KWC WAMAS
Pagina 67
Doccette KWC
KWC BOSSANOVA mono
KWC BOSSANOVA air
Doccetta
filettatura raccordo ½”
Doccetta
filettatura raccordo ½”
26.000.111.040 cromo/urban grey
26.000.110.040 cromo/urban grey
Portata:
12 l/min con limitazione da portata
18 l/min senza limitazione
Portata: 8 l/min
KWC BOSSANOVA duo
KWC BOSSANOVA duo
Doccetta
filettatura raccordo ½”
Doccetta
filettatura raccordo ½”
26.000.112.040 cromo/urban grey
26.000.112.041 cromo/harmonic blue
Portata: 16 l/min
Portata: 16 l/min
KWC BOSSANOVA duo
KWC BOSSANOVA duo
Doccetta
filettatura raccordo ½”
Doccetta
filettatura raccordo ½”
26.000.112.042 cromo/fancy purple
26.000.112.043 cromo/midnight blue
Portata: 16 l/min
Portata: 16 l/min
51
KWC ELY mono
KWC ELY duo
Doccetta
filettatura raccordo ½”
Doccetta
filettatura raccordo ½”
26.000.120.000 chromeline
26.000.121.000 chromeline
Portata:
12 l/min con limitazione da portata
16 l/min senza limitazione
Portata:
12 l/min con limitazione da portata
14 l/min senza limitazione
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
Soffioni a snodo KWC/doccia sportiva
KWC PIATTO R
KWC PIATTO R
Soffione a snodo
filettatura raccordo ½”
Soffione a snodo
filettatura raccordo ½”
26.000.210.000 chromeline
D 200
26.000.211.000 chromeline
D 240
26.000.212.000 chromeline
D 300
26.000.213.000 chromeline
D 400
KWC PIATTO Q
KWC PIATTO Q
Soffione a snodo
filettatura raccordo ½”
Soffione a snodo
filettatura raccordo ½”
26.000.200.000 chromeline
D 200x200
26.000.201.000 chromeline
D 240x240
26.000.202.000 chromeline
D 300x300
26.000.203.000 chromeline
D 400x400
KWC FIT five
KWC FIT mono
Soffione a snodo
filettatura raccordo ½”
Soffione a snodo
filettatura raccordo ½”
26.000.220.000 chromeline
26.000.221.000 chromeline
Doccia sportiva
filettatura raccordo ½”
Z.505.480.000.34 chromeline
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
Bracci doccia KWC
53
Braccio doccia
adatto per soffione a snodo KWC fino a
ø 240 mm / 240 mm x 240 mm
filettatura raccordo ½”
Braccio doccia
adatto per soffione a snodo KWC fino a
ø 240 mm / 240 mm x 240 mm
filettatura raccordo ½”
26.000.800.000 chromeline
L 352
26.000.801.000 chromeline
L 352
Braccio doccia
adatto per soffione a snodo KWC fino a
ø 240 mm / 240 mm x 240 mm
filettatura raccordo ½”
Braccio doccia
adatto per soffione a snodo KWC fino a
ø 240 mm / 240 mm x 240 mm
filettatura raccordo ½”
26.000.802.000 chromeline
L 352
26.000.803.000 chromeline
L 352
Braccio doccia
adatto per soffione a snodo KWC fino a
ø 240 mm / 240 mm x 240 mm
filettatura raccordo ½”
Braccio doccia
adatto per soffione a snodo KWC fino a
ø 240 mm / 240 mm x 240 mm
filettatura raccordo ½”
26.000.810.000 chromeline
L 352
26.000.813.000 chromeline
L 352
Braccio doccia
adatto per tutti i soffioni a snodo
filettatura raccordo ½”
Braccio doccia
adatto per tutti i soffioni a snodo
filettatura raccordo ½”
26.000.811.000 chromeline
L 385
26.000.812.000 chromeline
L 485
Bracci doccia KWC
Braccio doccia
adatto per tutti i soffioni a snodo KWC
filettatura raccordo ½”
26.000.820.000 chromeline
L 125
26.000.821.000 chromeline
L 225
26.000.822.000 chromeline
L 325
Braccio doccia
adatto per tutti i soffioni a snodo KWC
filettatura raccordo ½”
26.000.823.000 chromeline
L 125
26.000.824.000 chromeline
L 225
26.000.825.000 chromeline
L 325
Braccio doccia per soffioni
filettatura raccordo ½”
26.000.804.000 chromeline
A 90
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
55
Componenti KWC per la configurazione
di sistemi doccia
Set asta di scorrimento per doccia
con passaggio di acqua (sistema tubo
in tubo)
compreso braccio doccia, orientabile
miscelatore termostatico con uscita (in
alto) per asta di scorrimento per doccia
con passaggio d’acqua
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia
26.004.001.000 chromeline
A 300, L 612
26.004.002.000 chromeline
A 400, L 612
26.004.003.000 chromeline
A 300, L 1100
26.004.004.000 chromeline
A 400, L 1100
Sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia
adatto per collegamento a miscelatore
sopra muro / fissaggio di set asta di
scorrimento
per doccia con passaggio d’acqua
manopola girevole per la regolazione di
portata e la deviazione
entità di fornitura:
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica 26.001.014.000
e 1000 mm (accorciabile), plastica
26.001.019.000
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio
della doccia
26.004.100.000 chromeline
Ordinare separatamente:
Set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua:
26.004.001.000
26.004.002.000
26.004.003.000
26.004.004.000
Doccetta KWC BOSSANOVA o KWC ELY
soffione a snodo KWC PIATTO
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
Sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia
adatto per collegamento a unità per in­
casso / fissaggio di set asta di scorrimento
per doccia con passaggio d’acqua
manopola girevole per la regolazione di
portata e la deviazione
entità di fornitura:
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica 26.001.014.000
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio
della doccia
26.004.110.000 chromeline
Ordinare separatamente:
Set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua:
26.004.001.000
26.004.002.000
26.004.003.000
26.004.004.000
Doccetta KWC BOSSANOVA o KWC ELY
soffione a snodo KWC PIATTO
Componenti KWC per la configurazione
di sistemi doccia
57
KWC ONO
KWC AVA
KWC DOMO
KWC WAMAS
Miscelatore termostatico
con uscita (in alto) per asta di scorrimento
per doccia con passaggio d’acqua
adatto per collegamento / fissaggio di
set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Miscelatore termostatico
con uscita (in alto) per asta di scorrimento
per doccia con passaggio d’acqua
adatto per collegamento / fissaggio di
set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Miscelatore termostatico
con uscita (in alto) per asta di scorrimento
per doccia con passaggio d’acqua
adatto per collegamento / fissaggio di
set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Miscelatore termostatico
con uscita (in alto) per asta di scorrimento
per doccia con passaggio d’acqua
adatto per collegamento / fissaggio di
set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
entità di fornitura:
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica 26.001.014.000
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
entità di fornitura:
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica 26.001.014.000
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
entità di fornitura:
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica 26.001.014.000
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
entità di fornitura:
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica 26.001.014.000
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
26.155.550.000 chromeline
AD 153
26.195.550.000 chromeline
AD 153
26.065.550.000 chromeline
AD 153
26.355.550.000 chromeline
AD 153
Ordinare separatamente:
Set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua:
26.004.001.000
26.004.002.000
26.004.003.000
26.004.004.000
Doccetta KWC BOSSANOVA o KWC ELY
soffione a snodo KWC PIATTO
Ordinare separatamente:
Set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua:
26.004.001.000
26.004.002.000
26.004.003.000
26.004.004.000
Doccetta KWC BOSSANOVA o KWC ELY
soffione a snodo KWC PIATTO
Ordinare separatamente:
Set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua:
26.004.001.000
26.004.002.000
26.004.003.000
26.004.004.000
Doccetta KWC BOSSANOVA o KWC ELY
soffione a snodo KWC PIATTO
Ordinare separatamente:
Set asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua:
26.004.001.000
26.004.002.000
26.004.003.000
26.004.004.000
Doccetta KWC BOSSANOVA o KWC ELY
soffione a snodo KWC PIATTO
Sistemi doccia KWC, preconfigurati
KWC ONO
KWC AVA
Sistema doccia
facilmente montato su connessioni
esistenti
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Sistema doccia
facilmente montato su connessioni
esistenti
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
entità di fornitura:
miscelatore termostatico compresi
collegamenti a muro con uscita (in alto)
per asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
doccetta KWC ELY mono
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica
soffione a snodo KWC PIATTO R 240
set asta di scorrimento per doccia
A 300 / L 1100
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
entità di fornitura:
miscelatore termostatico compresi
collegamenti a muro con uscita (in alto)
per asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
doccetta KWC BOSSANOVA mono
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica
soffione a snodo KWC PIATTO Q 240
set asta di scorrimento per doccia
A 300 / L 1100
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
26.156.203.000 chromeline
AD 153, A 300
26.196.203.000 chromeline
AD 153, A 300
KWC DOMO
KWC WAMAS
Sistema doccia
facilmente montato su connessioni
esistenti
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Sistema doccia
facilmente montato su connessioni
esistenti
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
entità di fornitura:
miscelatore termostatico compresi
collegamenti a muro con uscita (in alto)
per asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
doccetta KWC BOSSANOVA mono
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica
soffione a snodo KWC PIATTO R 240
set asta di scorrimento per doccia
A 300 / L 1100
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
entità di fornitura:
miscelatore termostatico compresi
collegamenti a muro con uscita (in alto)
per asta di scorrimento per doccia con
passaggio d’acqua
doccetta KWC BOSSANOVA mono
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica
soffione a snodo KWC PIATTO R 200
set asta di scorrimento per doccia
A 300 / L 1100
sostegno dell’asta di scorrimento per
doccia (in alto), per collegare l’asta di
scorrimento per doccia con il braccio della
doccia
26.066.203.000 chromeline
AD 153, A 300
26.356.203.000 chromeline
AD 153, A 300
Aste di scorrimento per doccia KWC
59
Asta di scorrimento per doccia
Asta di scorrimento per doccia
26.000.502.000 chromeline
L 612
26.000.503.000 chromeline
L 1100
26.000.504.000 chromeline
L 612
26.000.505.000 chromeline
L 1100
Asta di scorrimento per doccia
Asta di scorrimento per doccia,
modello ad angolo
K.26.99.01.000 chromeline
L 612
K.26.99.02.000 chromeline
L 1100
K.26.99.05.000 chromeline
L 612
K.26.99.06.000 chromeline
L 1100
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
Set asta di scorrimento per doccia KWC
KWC BOSSANOVA mono
Set asta di scorrimento per doccia
entità di fornitura:
doccetta KWC BOSSANOVA mono
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica
asta di scorrimento per doccia
26.003.201.000 chromeline
L 612
26.003.202.000 chromeline
L 1100
KWC BOSSANOVA duo
Set asta di scorrimento per doccia
entità di fornitura:
doccetta KWC BOSSANOVA duo
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica
asta di scorrimento per doccia
26.003.301.000 chromeline
L 612
26.003.302.000 chromeline
L 1100
KWC ELY mono
Set asta di scorrimento per doccia
entità di fornitura:
doccetta KWC ELY mono
tubo flessibile per doccia 1800 mm,
plastica
asta di scorrimento per doccia
26.003.101.000 chromeline
L 612
26.003.102.000 chromeline
L 1100
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
Raccordi per tubi flessibili KWC
Raccordo per tubo flessibile
filettatura raccordo ½”
61
Raccordo per tubo flessibile
con supporto doccia
filettatura raccordo ½”
26.000.610.000 chromeline
26.000.612.000 chromeline
Raccordo per tubo flessibile
filettatura raccordo ½”
Raccordo per tubo flessibile
con supporto doccia
filettatura raccordo ½”
26.000.611.000 chromeline
26.000.613.000 chromeline
Raccordo per tubo flessibile
filettatura raccordo ½”
26.000.614.000 chromeline
Supporti doccia KWC
Supporto doccia
Snodo sferico supporto doccia
26.000.621.000 chromeline
26.000.623.000 chromeline
Supporto doccia
Supporto doccia
26.000.620.000 chromeline
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
26.000.622.000 chromeline
Tubi flessibili per doccia KWC
63
Tubo flessibile per doccia
sicura contro la torsione:
(lungo) cono girevole
filettatura raccordo ½”
Tubo flessibile per doccia
sicura contro la torsione:
(lungo) cono girevole
filettatura raccordo ½”
26.001.014.000 chromeline
L 1800
26.001.012.000 chromeline
L 1250
26.001.004.000 chromeline
L 1800
Tubo flessibile per doccia
sicura contro la torsione:
(lungo) cono girevole
accorciabile
filettatura raccordo ½”
26.001.019.000 chromeline
L 1000
KWC ONO
Doccia
termostato
Vasca
termostato
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ¾”, serrabili
21.152.520.000 chromeline
AD 153, con doccia e flessibile
20.152.523.000 chromeline
AD 153, A 190, con doccia e flessibile
Doccia
Sotto muro
termostato
Vasca
Sotto muro
termostato
Set di montaggio finale
con unità funzionale termostatica
Set di montaggio finale
con unità funzionale termostatica
con sicurezza antiriflusso
21.154.480.000 chromeline
20.154.480.000 chromeline
Ordinare separatamente:
Unità sotto muro KWC VAROX ½”
39.999.300.931, pre-serrabile
Ordinare separatamente:
Unità sotto muro KWC VAROX ½”
39.999.300.931, pre-serrabile
KWC AVA
65
Doccia
termostato
Vasca
termostato
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ¾”, serrabili
21.192.520.000 chromeline
AD 153, con doccia e flessibile
20.192.523.000 chromeline
AD 153, A 190, con doccia e flessibile
Doccia
Sotto muro
termostato
Vasca
Sotto muro
termostato
Set di montaggio finale
con unità funzionale termostatica
Set di montaggio finale
con unità funzionale termostatica
con sicurezza antiriflusso
21.194.480.000 chromeline
20.194.480.000 chromeline
Ordinare separatamente:
Unità sotto muro KWC VAROX ½”
39.999.300.931, pre-serrabile
Ordinare separatamente:
Unità sotto muro KWC VAROX ½”
39.999.300.931, pre-serrabile
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
KWC DOMO
Doccia
termostato
Vasca
termostato
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ¾”, serrabili
21.062.520.000 chromeline
AD 153, con doccia e tubo flessibile
20.062.523.000 chromeline
AD 153, A 190, con doccia e tubo
flessibile
Disegni quotati con le misure esatte sono disponibili
su www.kwc.ch sotto il corrispettivo prodotto.
KWC WAMAS
Doccia
termostato
Vasca
termostato
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ½”, serrabili
Miscelatore termostatico
raccordi a parete ½” x ¾”, serrabili
21.352.520.000 chromeline
AD 153, con doccia e flessibile
20.352.523.000 chromeline
AD 153, A 190, con doccia, flessibile e
supporto doccia
Doccia
Sotto muro
termostato
Vasca
Sotto muro
termostato
Set di montaggio finale
con unità funzionale termostatica
Set di montaggio finale
con unità funzionale termostatica
con sicurezza antiriflusso
21.354.480.000 chromeline
20.354.480.000 chromeline
Ordinare separatamente:
Unità sotto muro KWC VAROX ½”
39.999.300.931, pre-serrabile
Ordinare separatamente:
Unità sotto muro KWC VAROX ½”
39.999.300.931, pre-serrabile
KWC AG | Hauptstrasse 57 | 5726 Unterkulm | Telefono 062 768 68 68 | www.kwc.ch
820477
UFFICI DI VENDITA
4057 Basel | Haltingerstrasse 77 | Telefon 061 691 95 55
6500 Bellinzona | Viale G. Motta 3 | Telefono 091 825 87 63
1093 La Conversion | Route de la Conversion 271 | Téléphone 021 646 50 36
1227 Les Acacias GE | Route des Acacias 24 | Téléphone 022 342 02 27 (Magasin)
3097 Liebefeld/Bern | Sportweg 34 | Telefon 031 972 41 31
8045 Zürich | Eichstrasse 23 | Telefon 044 209 90 90
1950 Sion | Route de la Drague 62 | dal 1° aprile 2012