NEL NOME, LA STORIA:
TOPONOMASTICA DI ROMA ANTICA
Archeologia, storia e tradizione tra le strade dell’Urbe
di Enrico Giovannini
Le città ci parlano, ci raccontano la loro e la nostra storia, basta saperle interrogare.
È quello che ha fatto Enrico Giovannini con Roma, partendo dai toponimi, dai nomi delle strade dei luoghi e
dei rioni. Quei nomi che, spesso anche agli stessi romani, dicono poco o niente e che invece, se
correttamente interpellati, possono raccontare tanto della nostra città.
Nel nome, la storia: toponomastica di Roma antica possiamo dire rappresenti l’incontro di due volontà: da
un lato la voglia di un giovane di conoscere ciò che lo circonda e, dall’altro, la volontà dell’antica città di
raccontare la propria storia.
ANNO
2012
INDICE
Prefazione (Benedetto Coccia)
Presentazione (Romolo A. Staccioli)
Introduzione
1. Caratteri generali
1.1 I colli
1.2 Le regiones augustee
2. Roma e il suo nome
2.1 Le fonti storiche
2.2 Le tradizioni
3. Regio I, Porta Capena
Piazza di PORTA CAPENA
Via di VALLE DELLE CAMENE; piazzale NUMA POMPILIO
Via di PORTA LATINA
Via di PORTA SAN SEBASTIANO
Via DRUSO
Viale CLAUDIO MARCELLO
4. Regio II, Caelimontium
Via dei QUERCETI, piazza e via CELIMONTANA
Via CELIO VIBENNA
Via CAPO D’AFRICA, via della NAVICELLA
Via OSTILIA
CLIVO DI SCAURO
Piazza e via di San Giovanni in LATERANO, via dei LATERANI
Via CLAUDIA
Via ANNIA, via MARCO AURELIO
Via DRUSIANA
Piazza di PORTA METRONIA
5. Regio III, Isis et Serapis
Via LABICANA
Viale del MONTE OPPIO
Piazza e via ISIDE, viale SERAPIDE
Via MECENATE, via degli ORTI DI MECENATE
Piazza e via del COLOSSEO
Via delle TERME DI TITO
Via delle TERME DI TRAIANO, via delle SETTE SALE
Via di San Giovanni in LATERANO
6. Regio IV, Templum Pacis
Via del FAGUTALE
Via delle CARINE
Piazza della SUBURRA
Via IN SELCI
Via del TEMPIO DELLA PACE
Piazza di VENERE E ROMA
Piazza di SANTA MARIA MAGGIORE, piazzale ESQUILINO
Piazza SAN PIETRO IN VINCOLI, via EUDOSSIANA
7. Regio V, Esquiliae
Via MERULANA
Via STATILIA
Via SESSORIANA, via ELENIANA, piazza e via di SANTA CROCE IN GERUSALEMME
Piazza e via di PORTA MAGGIORE
Piazza e via di PORTA SAN LORENZO
8. Regio VI, Alta Semita
Piazza e via del QUIRINALE
Piazza e via del VIMINALE
Via COLLINA, via SERVIO TULLIO
Via del BOSCHETTO
Via LUCULLO
Piazza SALLUSTIO, via SALLUSTIANA
Via FLAVIA, via NERVA, via AURELIANA
Via SULPICIO MASSIMO
Salita di MONTE CAVALLO
Viale CASTRO PRETORIO, viale PRETORIANO
Via URBANA
Via di PORTA PINCIANA
Via delle TERME DI DIOCLEZIANO
Via di SAN VITALE
9. Regio VII, Via Lata
Via IN ARCIONE
Via CONDOTTI, vicolo del BOTTINO
Via dell’ARCHETTO
Via di SAN MARCELLO
10. Regio VIII, Forum Romanum et Magnum
Piazza e via del CAMPIDOGLIO, via di MONTE CAPRINO,
salita dell’ARCE CAPITOLINA
VICO JUGARIO
Via di MONTE TARPEO
Via del TEMPIO DI GIOVE
CLIVO ARGENTARIO
Via della CURIA
Piazza e via dell’ARACOELI
Via di SAN PIETRO IN CARCERE
Via dei FORI IMPERIALI
11. Regio IX, Circus Flaminius
Piazza e via di CAMPO MARZIO
Via del FORO OLITORIO
Via di PONTE QUATTRO CAPI
Piazza del TEATRO DI POMPEO, piazza dei SATIRI
CAMPO DI FIORI
Via LATA
Via PIE’ DI MARMO, via di SANTO STEFANO DEL CACCO
Piazza di MONTECITORIO
Piazza e via della ROTONDA
Via del PORTICO D’OTTAVIA, via del FORO PISCARIO
Via delle BOTTEGHE OSCURE
Via dell’ARCO DELLA CIAMBELLA, via della PIGNA
Piazza AUGUSTO IMPERATORE
Piazza e via della MINERVA
Piazza NAVONA, corsia e via AGONALE, via di SANT’AGNESE IN AGONE,
piazza di PASQUINO
Piazza e via di PIETRA, via dei PASTINI
Piazza COLONNA, via della COLONNA ANTONINA
Via IN PUBLICOLIS
Piazza e via di SAN MARCO
Piazza SAN LORENZO IN LUCINA, via IN LUCINA
Piazza di SANT’EUSTACHIO
12. Regio X, Palatium
13. Regio XI, Circus Maximus
Via del CIRCO MASSIMO, via dei CERCHI
Via di PONTE ROTTO
Via del VELABRO
Via dell’ARA MASSIMA DI ERCOLE, via della GRECA
14. Regio XII, Piscina Publica
Via e largo delle TERME DI CARACALLA
Via ANTONINA, via ANTONINIANA
Piazza e via di SANTA BALBINA, via LUCIO FABIO CILONE
PIAZZA REMURIA
Via ANNIA FAUSTINA
15. Regio XIII, Aventinus
Viale AVENTINO, via AVENTINA
Viale della PIRAMIDE CESTIA, via CAIO CESTIO
CLIVO DEI PUBLICII
Via di VALLE MURCIA
Via di PORTA LAVERNALE
Piazza Albania, già piazza RAUDUSCULANA
Piazza dei SERVILI
Via ICILIO
Via ASINIO POLLIONE
Piazza e via del TEMPIO DI DIANA
Piazza GIUNONE REGINA
Via dell’ARA DI CONSO
Via della FONTE DI FAUNO
Via dei DECII
Piazza dell’EMPORIO, via MARMORATA
Via di MONTE TESTACCIO
Piazza e via di SANTA PRISCA
Via delle TERME DECIANE
Via MARCELLA, piazza ALBINA
Piazza PIETRO D’ILLIRIA, via di SANTA SABINA
Via di SANT’ALESSIO, via EUFEMIANO
Via LICINIA
16. Regio XIV, Transtiberim
Via della LUNGARETTA
Via ANICIA, piazza e via IN PISCINULA
Via della VII COORTE
Via di PORTA SETTIMIANA, via della LUNGARA
Piazzale AURELIO
Via PORTUENSE, piazza di PORTA PORTESE
Vicolo dell’ATLETA
Piazza e via di SANTA CECILIA
Via e vicolo della LUCE
Piazza SAN GIOVANNI DELLA MALVA
17. La toponomastica a Roma
17.1 Le fonti
17.2 I confini delle regiones
17.3 L’influenza cristiana
17.4 Valutazioni generali
17.5 Dalle carte rinascimentali all’Ufficio di Toponomastica
17.6 Conclusioni
18. Tavole
19. Bibliografia
19.1 Abbreviazioni bibliografiche
20. Indice analitico dei toponimi