COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO FORNITURA DI AUTOMEZZI E MACCHINE OPERATRICI PER IL SETTORE VERDE ED ARREDO URBANO DEL COMUNE DI PALERMO; ASTA PUBBLICA SUDDIVISA IN 3 LOTTI; IMPORTO COMPLESSIVO DEI LOTTI € 416.666,66 (quattrocentosedicimilaseicentosessantasei/66) IVA ESCLUSA. SOMMA CONCESSA A MUTUO DALLA CPD S.P.A. ( EX CASSA DEPOSITI E PRESTITI ). ART. 1 – OGGETTO DELL’APPALTO Il presente appalto ha ad oggetto la fornitura di automezzi e macchine operatrici per il Settore Verde ed Arredo Urbano del Comune di Palermo per l’importo complessivo di € 416.666,66 (quattrocentosedicimilaseicentosessantasei/66) IVA esclusa, ed è suddivisa in 3 lotti, ciascuno dei quali ha per oggetto quanto appresso indicato , per gli importi a base d’asta anch’essi indicati. In ogni caso i mezzi forniti devono essere conformi a tutte le prescrizioni di legge Lotto n. 1: Importo a base d’asta € 31.166,66 (trentumilacentosessantasei/66), così composto: IVA ESCLUSA N° 1 DEMOLITORE IDRAULICO compatibile con il miniescavatore (Yanimar VIO 30-2 EP) in dotazione al Settore Verde e Arredo Urbano con le caratteristiche tecniche appresso indicate: CARATTERISTICHE TECNICHE: Lunghezza: senza utensile non inferiore a mm 710 Peso di esercizio approssimativo non inferiore a kg 200 Frequenza di battuta ( urto/min ) non inferiore a 900 . Frequenza di battuta ( urto/ max ) non inferiore a 1700 Pressione di lavoro min. non inferiore a 100 BAR Portata olio min. non inferiore a 30 l/m Diametro bussola portautensili non inferiore a mm 65 Dotazione: Completo di sella di attacco e tubazioni , idonee al miniescavatore di 3500 kg in dotazione allo scrivente Settore. N° 2 punta a scarpello stretto demolitore, lunghezza totale non inferiore a mm 600. N.° 1 TRATTORE PER PRATI con le caratteristiche tecniche appresso indicate: 1 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo CARATTERISTICHE TECNICHE: Motore: Motore a 3 cilindrata non inferiore a c.c.1000 e non superiore a cc.1100 Potenza non inferiore a cv 20 e non superiore a cv 25 Dimensioni: Lunghezza non inferiore a mm 2700 e non superiore a mm.2750 Larghezza non inferiore a mm 1190 e non superiore a mm.1200 Passo non inferiore a mm 1470 e non superiore a mm.1480 Altezza libera dal suolo non inferiore a mm. 260 e non superiore a mm.270 Peso non superiore a kg 750 Trasmissione: Trasmissione idrostatica a due velocità Trazione 4 W D Sistema sterzante : Servoassistito Freni: Freni a disco a bagno d'olio Pneumatici: Ruote garden ( per prati ) misura ant. 23x8.5-12 post. 315/75 D 15 Sistema di attacco idraulico : Tipo comando di posizione idraulico , attacco a tre punti , tipo SAE1 o equivalente Capacità di sollevamento nel punto di attacco non inferiore a Kg 500 Presa di forza posteriore e ventrale ( ventrale per attacco piatto rasaerba) Opzioni : Sedile anatomico, Rol-Bar ,Kit montaggio rolle bar , lampeggiante, gancio traino, contropeli anteriori, 3° punto con attacchi rapidi, piatto centrale rasaerba non inferiore a 48”, sistema di raccolta erba non inferiore a lt. 600. Lotto n. 2 Importo a base d’asta (centonovantottomila/00), così composto: € 198.000,00 IVA ESCLUSA N° 1 AUTOMEZZO con allestimento di piattaforma aerea da circa mt. 18 con le caratteristiche tecniche appresso indicate. CARATTERISTICHE TECNICHE: Piattaforma aerea: Attrezzo base a sviluppo telescopico più braccio articolato terminale, altezza di lavoro non inferiore a mt. 18 Portata in navicella non inferiore a kg 200 comprese 2 persone,portata di collaudo non inferiore a kg 400. Navicella in vetroresina o equivalente, misura di circa mm.1060 x 600 x h. 1100, completa di contenitore porta attrezzi , livellamento automatico e isolamento a 20.000 volt. Braccio composto a più elementi. Braccetto terminale composto da 2 segmenti articolati tra loro non inferiori a 90°. Stelo cilindro di sfilamento non inferiore a mm 55 di diametro. Torretta di base con rotazione di 360° continui nei 2 sensi,con riduttore autofrenante. 2 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo Comando a distanza del motore del veicolo con dispositivo di sicurezza e stop generale di emergenza. Doppi comandi a terra e in navicella idraulici graduali , esclusore idraulico comandi da terra Sbraccio max non inferiore a mt.6,8 . Limitatore di sbraccio idraulico. N°4 puntelli idraulici,con comando indipendente,posti entro la sagoma del veicolo sia in condizione di marcia che di lavoro. Tutti i cilindri dovranno essere a doppio effetto con valvole di sicurezza doppio pilotate e valvole di max pressione Prese idrauliche a terra e in navicella per utilizzo di utensili idraulici . Presa elettrica stagna in navicella di 220 volt. Sistema di sicurezza bracci e stabilizzatori con spia in cabina. Spia Innesto pompa e presa di forza in cabina e contaore sul cruscotto. N°2 Armadi laterali a tre ante,in acciaio inox con serratura,misure non inferiori a mm 3300 x 340 x 350,con rinforzi nella parte superiore. Decespugliatore idraulico in dotazione per lavori da terra e dal cestello,compreso tubi alta pressione e attacchi prese idrauliche,impugnatura con asta in vetroresina (o equivalente) isolata contro contatti accidentali con l’alta tensione,peso circa kg 4lunghezza totale non inferiore a mm 2080- disco decespugliatore non inferiore a diametro 220-pressione di esercizio non inferiore a 70-140 bar,portata olio non inferiore a lt. 20 minuto. Cabinato: Passo non inferiore a mm.3.650 e non superiore a mm.3.800. Telaio di tipo camionistico. Sospensioni anteriori a ruote indipendenti. Sospensioni posteriori paraboliche. Freni a disco anteriori e posteriori. Peso non inferiore a kg. 4.750. Portata residua non inferiore a kg. 450. Verniciatura nel colore cabina veicolo ( bianco ). Lunghezza max in ordine di marcia non superiore a mm.7.250 e non inferiore a mm.7.180. Larghezza max in ordine di marcia non superiore a mm.2.250 e non inferiore a mm.2.150. Motore: Motore turbo diesel intercooler non inferiore a CV 130e non superiore a CV 140, ultima generazione euro 3-4. 3 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo 4 cilindri in linea – 16 valvole. Cilindrata non inferiore a 2.800 cc e non superiore a 3.000 cc. Immatricolazione, collaudo motorizzazione Civile e omologazione CE NUMERO 2 AUTOMEZZI con allestimento di piattaforma aerea da circa mt. 14 con le caratteristiche tecniche appresso indicate: CARATTERISTICHE TECNICHE: Piattaforma aerea: Caratteristiche tecniche per piattaforma aerea da mt 14 a sviluppo articolato Altezza di lavoro non inferiore a mt 13,50 Sbraccio max laterale non inferiore a mt 5,7 Portata in navicella, non inferiore a kg 200, compreso 2 persone, portata di collaudo non inferiore a kg 400. Braccio composto da 2 elementi Navicella in vetroresina o equivalente, misura di circa mm.1060 x 600 xh 1100, contenitore porta attrezzi, braccio superiore e aste livellamento isolati a 20.000 volt contro contatti accidentali. Stelo cilindro di sollevamento primo braccio di diametro non inferiore a mm 45 Stelo cilindro sollevamento secondo braccio di diametro non inferiore a mm 50 Torretta di base con rotazione di 360° continui nei due sensi Emergenza manuale. Livellamento navicella automatico. Comando a distanza del motore del veicolo con dispositivo di sicurezza e stop generale di emergenza. Doppi comandi idraulici graduali, esclusore idraulico comandi da terra. N° 4 puntelli idraulici, con comando indipendente, posti dentro la sagoma del veicolo sia in condizioni di marcia che di lavoro Sistema di sicurezza bracci e stabilizzatori con spia in cabina. Limitatore di sbraccio idraulico con azionamento meccanico di tipo attivo Steli stabilizzatori non inferiore a mm 45 di diametro Tutti i cilindri dovranno essere a doppio effetto con valvole di sicurezza doppio pilotate e valvole di max pressione Presa elettrica stagna in navicella da 220 volt. Innesto in cabina per pompa e presa di forza, spia e contaore sul cruscotto. Prese idrauliche a terra e in navicella per utilizzo utensili idraulici . Armadi laterali stagni in acciaio inox con serrature Decespugliatore idraulico in dotazione per lavori da terra e dalla navicella, compreso tubi alta pressione e attacchi prese idrauliche, impugnatura con asta in vetroresina ( o equivalente) isolata contro contatti accidentali con l’alta tensione, peso circa kg 4 – 4 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo lunghezza totale non inferiore a mm 2080 – disco decespugliatore non inferiore a diametro mm 220 – pressione di esercizio non inferiore a 70 – 140 bar; portata olio non inferiore a lt 20/minuto Cabinato: Passo non inferiore a mm.3.350 e non superiore a mm.3.450 Telaio di tipo camionistico. Sospensioni anteriori a ruote indipendenti. Sospensioni posteriori paraboliche. Freni a disco anteriori e posteriori. Peso non inferiore a kg. 3.350. Portata residua non inferiore a kg. 150. Verniciatura nel colore cabina veicolo ( bianco ). Lunghezza max in ordine di marcia non inferiore a mm. 6.550 e non superiore a mm.6.650. Larghezza max in ordine di marcia non inferiore a mm.2.000 e non superiore a mm.2.150. Motore: Motore turbo diesel intercooler non inferiore a CV 90 e non superiore a CV 100 ultima generazione euro 3-4 4 cilindri in linea – 16 valvole. Cilindrata non inferiore a cc. 2000 e non superiore a cc.2500. Lotto n. 3 Importo del lotto € 187.500,00 (centottantasettecinquecento/00), così composto: IVA ESCLUSA N°3 AUTOVEICOLI A DOPPIA CABINA (POSTI 6+1): CARATTERISTICHE TECNICHE: Motore turbo diesel n°4 cilindri in linea- 16 valvole- iniezione common-rail non inferiore a cv 150 – cilindrata non inferiore a cc.2500 e non superiore a cc 3000, ultima generazione euro 3-4. Frizione monodisco, comando meccanico. Cambio n°5 rapporti avanti sincronizzati ed una retromarcia. Guida: servoassistita Freno di servizio idraulico con comando pneumatico a depressione, dischi freni anteriori e posteriori, frenatura a distribuzione elettronica ( E.B.D. ), dispositivo antibloccaggio delle ruote (A.B.S.). Freno di stazionamento sull’asse posteriore tramite comando meccanico. 5 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo MTT non inferiore a kg 3.500, passo non inferiore a mm.3.600, lunghezza carrozzabile max. non inferiore a mm. 2.900, larghezza veicolo alle ruote posteriori (gemellati ) non inferiore a mm. 2.000 Sospensioni anteriori a lama paraboliche, ammortizzatori idraulici, posteriore a lame paraboliche, ammortizzatori idraulici e barre stabilizzatrici. Telaio tipo camionistico. Cassone ribaltabile, lunghezza cassone esterno di circa mm 2.900, larghezza di circa mm 2.100, altezza doppia sponda ( in alluminio ) non inferiore a mm 400 + mm 400. Doppia cabina n°4 porte, cabina semi-avanzata, numeri posti 6+1, parabrezza stratificato e azzurrato, vetri azzurrati, pannello posteriore vetrato, strumentazione interna deve essere chiara e completa, illuminazione esterna conforme al codice stradale, cabina colore bianco. Equipaggiamento di bordo completo di cric idraulico, chiave per smontaggio gomme, triangolo di presegnalazione, ruota di scorta e manuale di istruzioni in italiano. Opzioni: Parafanghi in zinco-gomma, paracabina , balestrino rinforzato, climatizzatore, cassetta porta attrezzi, n°2 alzacristalli elettrici ant, autoradio completa di altoparlanti, air-bag conducente, cicalino retromarcia, collaudo, trasporto, immatricolazione e messa su strada. N°1 AUTOBOTTE CON PORTATA DI CIRCA LT. 3000 : CARETTERISTICHE TECNICHE: Motore diesel n°4 cilindri in linea – iniezione common-rail, non inferiore a cv 150, cilindrata non inferiore a cc. 2500 e non superiore a cc 3000 ultima generazione euro 3-4 Frizione monodico con comando meccanico Cambio n°6 rapporti avanti sincronizzati ed una retromarcia Guida : servoassistita Freno di servizio idraulico con comando pneumatico a depressione, dischi freni anteriori e posteriori, frenatura a distribuzione elettronica (E.B.D. ), dispositivo antibloccaggio delle ruote ( A.B.S. ) Freno di stazionamento sull’asse posteriore tramite comando meccanico. M.T.T. non inferiore a kg 6500, passo non inferiore a mm.3.600, lunghezza max non superiore a mm. 6.600, larghezza alle ruote posteriori (gemellati ) non inferiori a mm. 2.000 Telaio tipo camionistico. Sospensioni anteriori a lame paraboliche, ammortizzatori idraulici e barra stabilizzatrice Sospensioni posteriori a lame paraboliche rinforzati ,ammortizzatori idraulici e barre stabilizzatrici 6 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo Cabina semi-avanzata con n°3 posti, parabrezza stratificato e azzurrato, vetri azzurrati, pannello posteriore vetrato, colore cabina bianco, strumentazione interna deve essere chiara e completa, illuminazione esterna conforme al codice stradale. Equipaggiamento di bordo completo di cric idraulico, chiave per smontaggio gomme, triangolo di presegnalazione, ruota di scorta e manuale di istruzione in italiano. Opzioni: Climatizzatore integrale, presa di forza al cambio, cicalino di retro marcia, air-bag conducente, autoradio completa di altoparlanti. ALLESTIMENTO CISTERNA: Cisterna acciaio inox con scaletta accesso al duomo e passerella antisdrucciolo dalla capacità di circa lt. 3000 montata su telaio con selle inox sagomate con passo d’uomo, coppia parafanghi posteriori inox, cassetta porta attrezzi inox, n° 2 porta tubi montati nelle fiancate destro e sinistro con relativi tappi in alluminio con chiusura automatica, manichetta di circa 2” di carico a caduta montate sul lato destro anteriore e sul lato sinistro anteriore ed una nella parte posteriore centrale, compresa pompa idraulica per irrigazione N°1 AUTOVEICOLO CON DOPPIA CABINA ( 6 +1 ) con allestimento di sponda posteriore caricatrice : CARATTERISTICHE TECNICHE: Motore turbo diesel n°4 cilindri in linea–16 valvole - iniezione common - rail non inferiore a cv 110 - cilindrata non inferiore a cc.2500 e non superiore a cc. 3000 ultima generazione Euro 3–4. Alternatore rinforzato ( 135 Ah circa ) . Frizione monodisco a comando meccanico. Cambio a n°5 rapporti avanti sincronizzati ed una retro marcia. Guida servoassistita idraulica Freno di servizio idraulico con comando pneumatico a depressione , dischi freni anteriori e posteriori , frenatura a distribuzione elettronica ( A. B. D. ), dispositivo antibloccaggio delle ruote ( A.B.S.). Freno di stazionamento sull’asse posteriore tramite comando meccanico. Sospensioni anteriori a lame paraboliche e ammortizzatori idraulici , posteriori a lame paraboliche , ammortizzatori idraulici e barre stabilizzatrici Telaio tipo camionistico. M.T.T non inferiore a kg.3500, passo non inferiore a mm.4.100 ,lunghezza max non inferiore a mm.7.200, larghezza non superiore a mm.2100. Cassone fisso con sponde in alluminio,dimensioni esterne non inferiori a Mt 3,20x2,10 altezza sponde non inferiore a mm 400. Pianale in lamiera liscia. 7 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo Piantoni centrali e posteriori sfilabili. Sponda Posteriore caricatrice con portata non inferiore a kg 750. Doppia cabina n°4 porte, cabina semiavanzata , numero posti in cabina 6+1 , parabrezza stratificato e azzurrato , vetri azzurrati , pannello posteriore vetrato , colore cabina bianco , la strumentazione interna deve essere chiara e completa , illuminazione esterna conforme al codice stradale. Equipaggiamento di bordo composta da : cric idraulico ,chiave per smontaggio gomme triangolo di presegnalazione , ruota di scorta , manuale di istruzioni in italiano. Opzioni:climatizzatore integrato, n°2 alzacristalli elettrici anteriori , autoradio completa di altoparlanti . Tutti i beni del presente Capitolato speciale d’Appalto devono essere consegnati pronti all’uso in conformità alle norme di legge, immatricolati presso il competente Ufficio Provinciale MCTC ed iscritti al PRA entro i termini prescritti. Inoltre, in funzione della tipologia, ove richiesto dalle normative vigenti al fine del loro legale utilizzo, i beni devono essere forniti delle autorizzazioni e/o omologazioni rilasciate dagli organi competenti (es. ISPESL, ASL ecc…), iscritti negli appositi elenchi per la protezione Civile presso la MCTC di competenza, il tutto a carico ed a spese della ditta giudicataria. ART. 2 - CONSEGNA La fornitura degli automezzi dovrà essere effettuata e completata entro e non oltre i 90 giorni consecutivi dalla data dell’ordinativo emesso dall’Amministrazione. La consegna dovrà essere effettuata dalla ditta aggiudicataria, franco cantiere, al Vivaio Comunale di Palermo sito in Viale Ercole – Parco della Favorita, o nel diverso luogo sito nel Comune di Palermo che sarà comunicato per iscritto dall’ Amministrazione appaltante. La consegna dovrà essere effettuata in giorni feriali, sabato escluso, previo accordo con il competente ufficio dell’Amministrazione e dovrà risultare da apposito documento di ricevuta firmato dall’incaricato dell’Amministrazione. ART.3 - COLLAUDO Entro 20 giorni consecutivi dalla fornitura completa, l’Amministrazione provvederà al collaudo in contraddittorio con il fornitore. 8 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo ART. 4 -PENALI PER RITARDATA CONSEGNA E CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA Nel caso di ritardo nell’ esecuzione o nel completamento della consegna della fornitura rispetto al termine indicato nell’ art 2, saranno applicate a carico dell’appaltatore le seguenti penalità: Per ogni giorno solare di ritardo rispetto al termine prima definito, lo 0,5% rispetto all’importo complessivo di aggiudicazione della fornitura (anche nel caso di consegna parziale); Oltre i 30 giorni consecutivi di ritardo, è facoltà dell’Amministrazione risolvere il contratto per fatto e colpa della controparte, incamerando il deposito cauzionale, e facendo eseguire la fornitura a spese e danno della ditta inadempiente. L’ eventuale fornitura di veicoli sprovvisti della documentazione necessaria per la messa in strada non sarà considerata come avvenuta, e il periodo intercorrente fino alla consegna dei documenti necessari per l’utilizzo su strada del mezzo verrà considerato a tutti gli effetti come ritardata consegna, se eccedente il termine di consegna indicato dall’ art. 2. ART. 5 - PENALI PER DIFETTO DELLE CARATTERISTICHE TECNICHE Qualora tutta o parte della fornitura non risultasse conforme a quanto previsto nel presente capitolato, l’Amministrazione inviterà la Ditta alla sostituzione fissando un termine per l’adempimento non superiore a gg. 20 con l’applicazione nel caso di mancato rispetto del termine nella penale di cui art. 4. ART. 6 - PAGAMENTI La spesa della fornitura oggetto del presente appalto viene finanziata con mutuo concesso dalla Cassa Depositi e Prestiti s.ps (ex Cassa Depositi e Prestiti) con fondi del risparmio postale(mutuo posizione n. 4486016/00) di complessivo € 500.000.000 (cinquecentomila/00). I pagamenti relativi alla fornitura avverranno entro 60 giorni dalla data di presentazione delle relative fatture. Nel computo di tale termine di pagamento non si terrà conto dei giorni intercorrenti dalla data di richiesta delle somme alla Cassa Depositi e Prestiti alla data di erogazione da parte della stessa. E’ vietata la cessione dei crediti derivanti dal contratto. In ogni caso l’Amministrazione appaltante non risponde dei ritardi nel pagamento imputabili al ritardo nell’erogazione del mutuo da parte della Cassa Depositi e Prestiti. L’Amministrazione non assume responsabilità per il pagamento eseguito o fatto eseguire ad amministratore, procuratore, rappresentante decaduto, qualora la decadenza non sia stata tempestivamente comunicata. 9 COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n. 209 – 90133 Palermo ART. 7 - DIVIETO DI CESSIONE DELLA FOPRNITURA La ditta aggiudicataria non può fare la cessione o sub cessione , anche parziale, della fornitura. Nel caso di cessione della fornitura, l’Amministrazione potrà rescindere senz’altro il contratto, salvo il risarcimento del danno. ART. 8 - ONERI DI TRASPORTO E DOCUMENTAZIONE Il prezzo di aggiudicazione è comprensivo delle spese di consegna e trasporto, nonché delle spese di immatricolazione, messa in strada, omologazione ed ogni altro onere e documento accessorio. La ditta aggiudicataria è tenuta a fornire tutta la documentazione relativa ai mezzi, ivi compresi i certificati di proprietà. Allo svincolo del deposito cauzionale definitivo si procederà soltanto dopo la consegna dei certificati di proprietà dei mezzi. ART. 9 - INVARIABILITA’ DEL PREZZO Il prezzo complessivo risultante dal ribasso formulato si intende offerto dalla ditta aggiudicataria in base al calcolo di propria convenienza, comprensivo di ogni onere accessorio, invariabile ed indipendente da qualsiasi eventualità. La ditta aggiudicataria non potrà pretendere alcun sovrapprezzo, per qualsiasi causa, anche di forza maggiore,o per sfavorevoli circostanze dopo l’aggiudicazione. ART. 10 - NORME VIGENTI La partecipazione alla gara comporta piena ed incondizionata accettazione di tutto quanto contenuto nel bando di gara e nel presente Capitolato Per quanto non previsto espressamente valgono le norme di legge in materia. ART. 11- FORO COMPETENTE Per qualsiasi controversia il Foro competente in via esclusiva è quello di Palermo Il Dirigente Coordinatore (Dr. Domenico Musacchia) 10