MODELLO
Model
STRUTTURA
TE OSKURA
Alluminio verniciato a polveri
Structure Aluminium with powder coating
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Lamelle in alluminio estruso orientabili e impacchettabili, protezione da sole,
pioggia e neve, alta resistenza al vento, motorizzate, possibilità di montaggio su
CARATTERISTICHE strutture esistenti o su strutture portanti ed autoportanti in acciaio zincato a
Features caldo, possibilità di montaggio in verticale
Adjustable and retractable louvers in extruded aluminium, protection from the sun, rain and snow,
high wind resistance, motor-powered, can be mounted on existing structures, we can made
freestanding or wall structures in hot galvanized steel, can be mounted in vertical
COLORI
Su richiesta
Colors On request
1-V
MODELLO
Model
STRUTTURA
FR FLAP
Alluminio verniciato a polveri
Structure Aluminium with powder coating
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Lamelle da 163,5mm orientabili 0-95°, protezione da sole, pioggia(6mm/h) e
neve(75Kg/mq), resistenza vento classe 4, pendenza minima deflusso acque 5%,
comando ad argano o motore, possibilità di montaggio su strutture esistenti,
CARATTERISTICHE possibilità di strutture portanti ed autoportanti con taglio 45° (pendenza minima
Features nascosta nei travi)
Louvers 163,5mm adjustable 0-95°, protection from the sun, rain(6mm/h) and snow(75Kg/mq),
wind resistance class 4, minimum slope for water runoff 5%, crank or engine for opening, can be
mounted on existing structures also, can be made freestanding or wall structures with cutting 45°
(minimum slope hidden in the middle of the beams)
COLORI STANDARD
Standard colors
RAL 9010
RAL 8017
2-V
RAL 1013
MODELLO
Model
STRUTTURA
FR RAIN
Alluminio verniciato a polveri
Structure Aluminium with powder coating
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Lamelle da 85mm orientabili 0-80°, protezione da sole, pioggia(6mm/h) e
neve(35Kg/mq), resistenza vento classe 3, pendenza minima deflusso acque 18%,
CARATTERISTICHE comando ad argano o motore, possibilità di montaggio su strutture esistenti,
Features realizzabile anche in forme irregolari
Louvers 85mm adjustable 0-80°, protection from the sun, rain(6mm/h) and snow(35Kg/mq), wind
resistance class 3, minimum slope for water runoff 18%, crank or engine for opening, can be
mounted on existing structure also, achievable even irregular shapes
COLORI STANDARD
Standard colors
RAL 9010
RAL 8017
3-V
RAL 1013
MODELLO
Model
STRUTTURA
FR ONDULA
Alluminio verniciato a polveri
Structure Aluminium with powder coating
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Lamelle da 85mm orientabili 0-80°, protezione da sole, pioggia(6mm/h) e
neve(35Kg/mq), resistenza vento classe 3, pendenza minima deflusso acque 5%,
CARATTERISTICHE comando ad argano o motore, possibilità di montaggio su strutture esistenti,
Features realizzabile anche in forme irregolari
Louvers 85mm adjustable 0-80°, protection from the sun, rain(6mm/h) and snow(35Kg/mq), wind
resistance class 3, minimum slope for water runoff 5%, crank or engine for opening, can be mounted
on existing structure also, achievable even irregular shapes
COLORI STANDARD
Standard colors
RAL 9010
RAL 8017
4-V
RAL 1013
MODELLO
Model
STRUTTURA
FR SANREMO
Struttura in alluminio verniciato a polveri, tenda in PVC
Structure Aluminium with powder coating frame, PVC cover
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Tenda a pacchetto in PVC colore beige o bianco, trazione a cinghie dentate,
apertura con motore elettronico, possibilità di installazione su strutture esistenti
Features Retractable PVC cover colour white or beige, toothed belt traction, electronic engine for opening,
installation also on existing structures
COLORI STANDARD
Standard colors
RAL 9010
RAL 8017
5-V
RAL 1013
MODELLO
Model
STRUTTURA
FM GALILEO
Struttura in alluminio verniciato, accessori in acciaio zincato, tessuto in PVC
Structure Painted aluminium frame, galvanized steel accessories, PVC fabric cover
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Apertura e chiusura con motore elettronico,
pendenza minima deflusso acque 5%, carico neve fino a 50cm di neve fresca,
CARATTERISTICHE
Features resistenza al vento fino a 102Km/h.
Electronic engine for opening and closing, minimum slope for water runoff 5%,
snow load 50cm of fresh snow, wind resistance up to 102Km/h.
COLORI STANDARD
Standard colors
9016
9006
6-V
MODELLO
Model
STRUTTURA
FM SINTESI
Struttura in alluminio verniciato, accessori in acciaio zincato, tessuto in PVC
Structure Painted aluminium frame, galvanized steel accessories, PVC fabric cover
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Apertura e chiusura con motore elettronico,
pendenza minima deflusso acque 6%, resistenza al vento fino a 100Km/h.
Features Electronic engine for opening and closing, minimum slope for water runoff 6%,
wind resistance up to 100Km/h.
COLORI STANDARD
Standard colors
9016
3005
BP
CT
9006
8019
1013
8017
7-V
9007
6009
CR
9005
7016
650 S
7006
150 S
1019
100 S
6005
500 S
TENDE A BRACCI
RETRACTABLE AWNINGS
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Bracci di estensione in alluminio con catena triplex in acciaio inox,
viteria e bulloneria in acciaio inox, comando ad argano
Features Aluminium arms with stainless steel triplex chain, screws and bolts in stainless steel, winch for
opening and closing
COLORI E TESSUTI
Da campionario
Colors and fabrics From Sample
OPTIONAL
Motore, anemometro, telecomando, tettuccio, logo
Optional Engine, anemometer, remote control. waterboard, logo
8-V
TENDE A BRACCI CON CASSONETTO
RETRACTABLE AWNINGS WITH HEAD BOX
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Cassonetto scomparsa totale, bracci di estensione in alluminio con catena triplex
in acciaio inox, viteria e bulloneria in acciaio inox, comando ad argano
Features Full box, aluminium arms with stainless steel triplex chain, screws and bolts in stainless steel, winch
for opening and closing
COLORI E TESSUTI
Da campionario
Colors and fabrics From Sample
OPTIONAL
Motore, anemometro, telecomando, tettuccio, logo
Optional Engine, anemometer, remote control. waterboard, logo
9-V
TENDE CLASSICHE
CLASSICAL AWNINGS
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Bracci laterali in alluminio o ferro battuto, sporgenza uguale all’ingombro, viteria
e bulloneria in acciaio inox, comando ad argano
Features Side arms in aluminium or in wrought iron, encumbrance is equal to the projection, screws and bolts
in stainless steel, winch for opening and closing
COLORI E TESSUTI
Da campionario
Colors and fabrics From Sample
OPTIONAL
Motore, anemometro, telecomando, tettuccio, logo
Optional Engine, anemometer, remote control. waterboard, logo
10 - V
CAPPOTTINE
DOME AWNINGS
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Telaio in alluminio verniciato, commando a fune
Features Painted aluminium frame, rope override
COLORI E TESSUTI
Da campionario
Colors and fabrics From Sample
OPTIONAL
Comando ad argano, motore, anemometro, telecomando, tettuccio, pantografo
per bloccaggio cappottina, raggiera centrale, logo
Optional Gear override, engine, anemometer, remote control. waterboard, pantograph for its locking,
central rays, logo
11 - V
TENDE A CADUTA
FOLDING ARM AWNINGS
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Features
COLORI E TESSUTI
Struttura in alluminio verniciato, viteria e bulloneria in acciaio inox,
comando ad argano
Painted aluminium structure, screws and bolts in stainless steel, winch for opening and closing
Da campionario
Colors and fabrics From Sample
OPTIONAL
Motore, telecomando, catenacciolo
Optional Engine, remote control. terminal bar bolt
12 - V
TENDE ORIZZONTALI
HORIZONTAL AWNINGS
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Features
COLORI E TESSUTI
Struttura in alluminio verniciato, viteria e bulloneria in acciaio inox,
comando ad argano
Painted aluminium structure, screws and bolts in stainless steel, winch for opening and closing
Da campionario
Colors and fabrics From Sample
OPTIONAL
Motore, telecomando
Optional Engine, remote control
13 - V
TENDE GIARDINO
GARDEN AWNINGS
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Features
COLORI E TESSUTI
Struttura in alluminio verniciato, viteria e bulloneria in acciaio inox,
comando ad argano
Painted aluminium structure, screws and bolts in stainless steel, winch for opening and closing
Da campionario
Colors and fabrics From Sample
OPTIONAL
Motore, telecomando, tettuccio di protezione, comando a molla
Optional Engine, remote control, weatherboard, spring override
14 - V
TUNNEL
TUNNEL
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Struttura in alluminio verniciato, viteria e bulloneria in acciaio inox
Features Painted aluminium structure, screws and bolts in stainless steel
COPERTURE
Tessuto o policarbonato
Covering Fabric or polycarbonate
15 - V
PENSILINE
CANOPY
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Struttura in alluminio verniciato, viteria e bulloneria in acciaio inox
Features Painted aluminium structure, screws and bolts in stainless steel
COPERTURE
Policarbonato
Covering Polycarbonate
16 - V
STILE FERRO FORGIATO
WROUGHT IRON STYLE
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Struttura in ferro forgiato
Features Wrought iron structure
COLORI E TESSUTI
Tessuto o policarbonato
Colors and fabrics Fabric or polycarbonate
17 - V
SU&GIU’
Structure
Struttura in alluminio verniciato, vetro stratificato di sicurezza 3+3,
vetro inferiore disponibile trasparente o sabbiato
MISURE
Personalizzate
STRUTTURA
Painted aluminium frame, safety glass 3+3, lower glass available in clear or frosted
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Paravento modulare con sistema SU&GIU’, meccanismo telescopico servoassistito
per salita e discesa parte superiore, meccanismo elettrico su richesta
Features Modular screen with SU&GIU’ system, servoassisted telescopic device for raising and lowering
superior glass, electric device on request
COLORI STANDARD
Standard colors
Bianco
Ferro micaceo
18 - V
OASI
Structure
Struttura in alluminio verniciato, vetro superiore Tempered Safety Glass,
pannello inferiore in laminato composito antigraffio o vetro
MISURE
Personalizzate
STRUTTURA
Painted aluminium frame, higher Tempered Safety Glass, lower composite laminate panel or glass
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Paravento modulare
Features Modular screen
COLORI STANDARD
Standard colors
RAL 9010
RAL 6005
19 - V
RAL 5002
RAL 3009
Ferro micaceo
VETRATE PIEGHEVOLI
FOLDING DOORS
STRUTTURA
Telaio in alluminio, vetro isolato e di sicurezza doppio o triplo
Structure Aluminium frame, insulated and security glass
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Sistema modulare, cerniere completamente nascoste all’interno dei profilati,
possibilità di utilizzare tamponamenti diversi dal vetro
Features Modular system, hinges completely concealed inside profiles, possibility to use infill different from
glass
20 - V
VETRATE SCORREVOLI
SLIDING DOORS
STRUTTURA
Telaio in alluminio, tamponamento con vetro o pannelli
Structure Aluminium frame, glass or panel for infill
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
CARATTERISTICHE
Sistema modulare
Features Modular system
21 - V
SALISCENDI MOTORIZZATO
VERTICAL SLIDING
STRUTTURA
Telaio in alluminio, tamponamento con vetro o pannelli
Structure Aluminium frame, glass or panel for infill
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Sistema modulare, il motore é del tipo tubolare e disposto in un cassonetto di
protezione posizionato nella parte superiore del serramento. E' comandato da un
CARATTERISTICHE pulsante "a uomo". Il sollevamento avviene per mezzo di cavi in acciaio
Features
Modular system, the tubular motors are housed in protection casings in the top section of
assemblies, and are controlled by "positive-pressure" command buttons. Components are raised
with steel cables
22 - V
COPERTURE FISSE
FIXED ROOF
Telaio in alluminio, tamponamento con vetro o policarbonato o pannelli
STRUTTURA
Structure sandwich in alluminio e poliuretano
Aluminium frame, infill with glass or polycarbonate or aluminium and polyurethane sandwich panel
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Gronde perimetrali. Sono previste finestre orizzontali ad apertura verso l’alto,
posizionate possibilmente nella parte alta della copertura, dove ristagna l'aria
CARATTERISTICHE riscaldata. Le finestre permettono anche la pulizia dei vetri esterni, altrimenti
Features inaccessibili.
Eaves. Horizontal windows opening upwards can be fitted, if possible in the higher part of the
construction, where hot air accumulates. The special design of the windows permits cleaning of the
external surfaces, otherwise inaccessible.
23 - V
COPERTURA FISSA PLANUM
FIXED ROOF PLANUM
STRUTTURA
Telaio in alluminio, tamponamento con vetro
Structure Aluminium frame, glass infill
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Il sistema permette di realizzare un tamponamento esterno in vetro ed un
tamponamento interno, realizzabile in diversi materiali. Questa soluzione
permette una notevole riduzione della dispersione di calore.
La particolare struttura orizzontale della copertura, permette di nascondere la
pendenza delle travi all'interno della struttura, in modo da ottenere una altezza
CARATTERISTICHE
minima sensibilmente superiore a quella di una copertura classica in pendenza.
Features
Pendenza 2%.
The system allows the fitting of glazing on the outside, while it is possible to close properly the
inside with different materials. This solution allows a high level reduction in heat outflow.
The peculiar horizontal system allows the hiding of the beams pitch in the structure itself. In this
way, the resulting lower height is far more than what happens in a regular roof with a pitch.
Slope 2%.
24 - V
COPERTURE MOBILI
SLIDING ROOF
STRUTTURA
Telaio in alluminio, tamponamento con vetro
Structure Aluminium frame, glass infill
MISURE
Personalizzate
Measures Custom
Il movimento avviene con un motoriduttore controllato da una scheda elettronica
ed una pulsantiera "avanti-indietro", la cinghia dentata per la trasmissione é in
materiale plastico con all'interno cavetti di acciaio per assicurare la massima
precisione nei movimenti.Il sistema è predisposto per l'applicazione di vari
automatismi. A richiesta, il movimento può essere manuale per mezzo di un
arganello. Le ante possono contenere tamponamenti da 10mm fino a 24mm di
spessore: lastre in policarbonato alveolare, pannelli sandwich in alluminio e
poliuretano, vetro isolato e di sicurezza.
CARATTERISTICHE Ogni unità di movimentazione comanda 2 moduli, questo esclusivo sistema
Features permette la massima flessibilità di utilizzo: si può aprire o chiudere a piacere ogni
coppia di moduli indipendentemente dagli altri.
Roof panels are moved by a ratiomotor controlled by electronic circuitry and an "open-close" button
panel. The toothed drive belt is made in plastic with internal steel cables to ensure the greatest
precision of movement. The system is prearranged for the application of various automatic devices.
On request, panels can also be moved manually with a winder. Roof panels can contain insulated
and safety glass, polycarbonate sheets, sandwich panels in aluminium and polyurethane with
thickness from 10mm to 24mm.
Every movement unit controls two sliding modules. This exclusive system permits maximum
flexibility of use, as each pair of modules can be opened and closed as desired independently of the
other modules.
25 - V