! #$ " " " " % & & ( ) ' # * + ' , , - , + # # & & & &# & & & && &( &) & * & & & # , + ' % - ! - . & ( ) * , / - , -0 , % 1 2 3 % & ) #* ## # # #& #( ! !- . - 4+ , . - 5 **). * 3 3 **) , , **# + 8 " + " + # ' 6 ' ** 5 " 2 1 , + 72 0 " +9 , < . / .*** " 2 - 2 6 ** 2 1 , + : 2 *( ; 7 : 2 = " 1 " 6 , - , - , - - - 2 8 - - % - - - - " 9 +9 ** - " % / ! >, 5 " - , , 9 % - 6 - - " - , - - % -" " - - ? -- " " " " -- ! ! % ! ! ! " " - $ # % **). * , - # 6 - - - 5 $ % ! - % # & ! '& ( ) @ * + ) A , - - - ! 5 ' 6 - ! -- 5 *B B **) ! " ( ) !* ## ( + #$ %$ #%#$ $ & , ' & %#$ $ & #$ $ ' - . + / 0 . + 0 . 1 0 . 2 0 # . 0 ! . + 2 # 0 . ) 0 . ! 3 0 . ! 0 . 4 ( " * ! + & , - . * )( ) . . )( . " -- - ! C D 4$ D 1 !/ ! 5 6 - 9 DF ' 0,G 9 D2 & C - E 1 **) 6 ! 1 > ! !+ ! 1 0$,D, 52 > D >, 0 2 , D 1 1 + <0 9 /, 9 1 .$ D2 ! " - ! " + ! ' > + + H " H " ' < D " .+ " ! 1 7 -- 9 4 ! ' 6 - E ! - > - 8! > I ' - "J 2 - - -- ! ! +9 5 2 + 9 9 ! ,0 ,<<20 +< H -! " " )M ! ! $ - " K2 ' 29 9 ' H- K2 2 50 *L - - E " ' *M ! $ ? " #$ % & K 2 5 2 <20 0 <9 0 9 7> - 9 1 D, 2 - - ! " " 0 - ' - 4 I 9 ! ! - ! - ' 2 ! " - !- 3 + ! > 4' - ! + H > -> (( () M ! - E , D , 8I H " " " H # - ' - - ! - / ! " + ! " ( ) % - K 2 2 ,<< / <N 2+<0 ,<< /2 - + - O&* < 1 ! 0 - ! % " )) ! " - , D, - 6 - " " - / P , D,I / 5 " , , **& " - < - - ( - - " 7- - - - 8 , - % - + +<21 , 5 2 % @$ P 2 D F0 ,+<0 << 0 2 6 A8! + # % ! - 6 + - ! - -,0 ,8 7 - E - ! $9 D F . 4 6 - - < ! H! " H8! D 6 " H - " -- / - D H H! " 8! " > " 7+ D , / ! - ! F - " 6 7 7 1 - ! - - - 9 " ! ! ! + - ' I - + + ++ # 1 &! H .1 ' " H " - @1 - . + A 7 P + - ++ - (* C (C % .+ &1 ! " F + Q 1 D D 1 4 1 1 7, < 8! # C/ ! % 2D2 + Q + , ! 7/ ! $ 7, , < 8 - < #(* C / 2 ! < " - $ 9 5 / 2 0 + < , >2 ' 2 . + .1 . 1 - )& Q+ 8 6 < 1 - E 1 , ' % , ,0 9 52 - " - , 2 ' 09 ,D2 *L - - 2 - - - < ' - - E ! - . - 6 # ** 4 - " 1 6 " " ! ! - " - -- ! - - - " - # C D - 7 + - ! Q+ - 5 " 8 " " - -- " ! - " ! " " , @ 1 + A @ $ " A ! - - - 9 7 - 82 - ' - C ! /& * % - - 6 " - % > % - - ! ! - , - >, - - - " " ! ! + =- - ! D % " !9 - + " - ! - - " - 6 ! - ! 5 - ! " - > " - > - -- - - 6!- ! - ! - < ! - $ - - -- - - % ! % - > " - 6 ! " 0& %( . 1 22 2 ( ( * ! - ! - 6 - - 6 + , ! 0 !6 % 6 @ % A! 3 - ! - - **) 6 1 1 & ! $ 7 - - ! - , 8 1 5 ( " 3 "/ 1 $ ! ! ** 3 - ## 1 / 1 ! " - . Q # 1 $ ! I , + Q - 7" ( 1 I % & 3 1 7" Q 0 - , 89 : " * ))*)&# # B* ) )*)&# 6 @. , 5 6. ) 71 8 " '4 $ 5 6 , A6 , - ' + -! 4+ !+ . 2 + . + . 3 , -- ! 6 / , - - - - A - ** B * ! -- % @- + F 2 !< < 4, 4 .2 4 $ !+ ! ! , < % 2 2 4 .+ - - " !+ " ! < !' ! , < , ! & 3 3) * 0 1 2 21 ,+ 0 3) ( & B ** * + ) - % + " 7+ ' , 8 **# % - 5 - , - ! - - ' " " ! % 5 6 % , 3 % - - 1 - % -- + - ** 6 - + , - % ' 63 1 7! " + -- % ' , ' +' , " B B ** 7 - -- 5 &B B **& 5 &( +2<<9 02 <2 D 9 9 5 B B **(8 3 ( 1 - ) (* +2' 0 2<,0 9 ' 2D 20 , 2 ( * ) )( * + . 3 ( 3 + 3 3) * ) * + . 3 ( 3 + 0 +9 0+2 1 ,D2! 9 0 ' ,D GG,G 9 D 2 52 20+9 D, 2 3 02 ,G 9 D 2+<20 D2 2 < 0, ! 1 ! -! - . ) ; 31 ! ! ! ! + ' , 7+ ' , 8! - - % ' , ! ! -- G , 9 , 2 2 0 9 <2G 9 D 2 / 2 , 3 + " ' ( 1 3) ( +2<<9 02 ,FF,0 ' 2D 20 , 2 " ) - -- 0 - +' , . 3 !6 1 ! **( - - E ' - , , , + - 0 - 0 - -- - +' , % 6 " - - 4 I +' ,I 9 - +' ,I + - 0 +9 0+2 1 , D 2 !9 0 ' , D G G , G 9 D 2 2 + / - 02 ,G 9 D 2+<20 D 2 2 , +2<<9 0 2 <2 D 9 , 2 2 4 9 52 < 0,4 +2<<9 0 2 ,FF,0 ' 2D 20 , 4 I - G , 0 - - 6 +' , 9 - +' , 6 I ' 0 -- -+' , - , 0 , % - - 5 - 0 - 9 4 20+9 D, 24 - - - % - ! - - , " - , , - 4 - ! 0 9 <2G 9 D 2 - ! " / 24 +' , - - %B <& * )( ( ; - ) 2 ( 1 3 )) * + ) Una delle questioni di fondamentale - !- - - B - - ! % - , " " - + " + ' , - + ' 5 - - 4 - % " 4 " - " I , - 4 - - " 2 , 2 , , , - - +' , 6 < 4 % - - - - % - I - - ! % ! - 4 ,<< / <, ,+ 2<<9 ,1 $ 2D <, 2 1 ,<<9 - " " - % ' " - - - @ 0 <20 5 /, - <,G 9 D 2 5 2' - ,+ 2<< ,1 $ 2D <, - 6 - - - " - - " - - " # ! A 6 - - " % 6 - - 2 - R R - - - - - R R 6 " - - - - 2 - R R D - - !- - . . - . - 4 6 - - 6 8 6 - 7 - - ! 64 ! . 6 - - - - " - 6 6 ! % - 2 - % 6 - I . ! D D - % -- 6 6 9 D <0 9 " 9 52' - ,+ 2<< ,1 $ 2D <, 6 + % ' % , - 4 # / , 6 " - 2 $ ! - ! # / 0 $ + ' , 7 8 # $ / - D !) 2 / !- ! 56 " (*5 2 ( % ( - ! % % - ! % - , D % % % 6 - % - % 2 + ) !5 7 ( - - + ( !5 7 4 * ( + 7 8 2 %!5 5 7 5 ! % ( 4+ ( * + 8 2 - " , %B !* 4( 5 5 !) 9 ( 5! * " 1 !5 7 ( ( ) 2 ' ! 56 2 5+ 2 2 2 2 9 (55 7 ) " 2 + !) ( 5 2 4+ ( 7 * 5 ! *"! %B )) ; ) % 3 ) ) 8* 4 )) 3 . 2 ( ( ).( ( % 3 )) ( 8* ))( ! 4 ! % % - - % % - 4 - % - - 6 ( ) - - - $ ! - , - , 6 ! - 4 . ) 3 . 4 .9 ., 4 4 .< 4 ., 4 .0 4 .< 4 .+ 4 .0 4 - " " 6 " ( - 6 % - % 9 6 1 - >! 4 6 - ! - ! 6 % 9 - % 6 - 4 * = 9 : 1 : " 69 7 0 2 !- % - !- 7 - B ! 8 # - !- - ! 0 - ! ST ! 1 ST $ 5 ! 1 # 61 7" I ! - - I $ % - < 4 - - ? ! 1 - 4- I- - ! ? ! " +- " 5 5 - - " 5 $ 1 , #! % *! 4 U 8 B - 6 7" 6 7- % *!( 4 - - ? 4 *!) - D , - + , - 1 ! - % " - ? 6 + ! + 6 Q - ? , - % % 6 !" ! TS) )T V - V S - B ! - % I B " I 4& )) ; ) % ( * , - ) 2 ( * - ( - . ; %B * + " - 7 - - - - - % - 8! + - + D - < " - 6 ' 2 + < 9 D 2 5 0 2 <<, ! ' - + . - - - -- - ! - + - , + - 5 W I % , W W ' W 2 W , W - - ' W % % # - % - - W W 2 , , % ' 2 + < 9 D 2 , FF 5 , <, B , , <, <, , <2 0 G W - ' - ' < ' - - , < < / < , >B + 2 0 / G 9 3 ) ! - - , 2 + 4 &' 3 $ (* + 8 2 ( ( ? !) 2 ! 56 " (*5 2 ! >! ( ! - # B )) 7 5 B* 8! - - , 1 6 , < 9 < " - ! - $ -- 6 ,<9 1 $ 6 , +- ! % - ,+ 1 $ , - % - < (- " !* 4( 5 5 !) 9 ( 5! * " 1 !5 7 ( ) 2 ! 56 2 5+ 2 2 4+ ( 7 * 5 ! *" ! $ , << / <, ' 2 + <9 0 2 . 5 2 , + 2 << B 1 , << 5 2 + 5 2 D - - **) 2 9 D <0 9 , <<9 ! - B - 0 G 9 D 2 , + 2 <<9 B 1 B - -- ! 6 **( 7 L 8 )L % - - 4+ ( * + 8 2 ( 2 + ) !5 7 ( , - + - " ' +- - - 9 4& 1 # (* + 8 2 ( ( !) 2 ! 56 " (*5 2 $ ! >! # ! ( H - H! 6 - % $ 6 " - " - )* C + ! + ! - $ - - % , % > + % +- - 9 - - + - - #! L % - 6 - 4 - 4 ' 7- ! F 2 ! F 8 F F D + #** **( 6 87 5 " ' - "J - - , **&8 / 7 **) - - " - , ,<9 1 $ ! *! L - " - % % - " " - % , " + - . - . - E + @ % A !* 4( 5 5 !) 9 ( 5! * " , << / <, 1 !5 7 ( ) 2 , + - ! 56 2 2 << B 1 + 5+ 2 2 4+ ( 7 * 5 ! *" ! , << 5 2 + 5 2 " - 0 G 9 D 2 , + 2 <<9 B 1 2 , <<9 9 D <0 9 , B - 4+ ( * + 8 2 2 + ) !5 7 ( , - - - " $ 5 B* " 9 4 &/ - (* + 8 2 / ( ( @ 1 !) 2 ! 56 " (*5 2 % " !6 ' " " WW + . # ! ( - ! , + - % ' - - , &** , - + ! " #* 2 - - 2 0 2 - - - - 6 **) - ! 6 **( 7D 0 #) 6 ! " % - " - % - !- - L 7 *L 8 **( " **) ( & ( (B&B **# ) (B&B **# , % # # B % B ** 1 *#B ** B 2 5 5 - 5 2 - 5 #( B ** # B **( 2 - 0 - ' ' B)B **& " 8* 2 **( 7 B **(I *M B " B # M B - % 2 B ** 7 6 5 5 0,228 5 " - - - ( * B*#B **( ( 7 " 5 2 0,22 B ** 8 WW + / (B B **(8 6 , 2 2 7, - 1 5 - 5 -# B **( " B&B **(8 0,22 1 5 8 - 7 , B - && - 5 1 " 2 **( 7- - 6 **) - 5 0 % - - 2 ,- **)! 2 + ) !5 7 ( --- 0 - <,0 + D B - 4+ ( * + 8 2 L -- " X L : - " % - " 6 8 **( -- " + - >9 0 1 >, , - * *! % - - ! % ! 9 ( 5! * " , << / <, 5 7+ + < 0 8 " - ! 6 > - - ! - !* 4( 5 5 !) 2 % " " - - 1 <2 0 G !5 7 ( ) 2 ! 56 , + 2 5+ 2 2 <<9 B 1 2 4+ ( 7 * 5 , <<9 ! *" ! 5 2 + 5 2 $ 0 G 9 D 2 2 , + 2 <<9 B 1 , <<9 "J **) 6 - B D **) #(!) * * " - 6 - " - > - 2 9 D - L ! 9 D <0 9 > - 4 &0 # ) . 1 6 .1 7 ; 3 " - ! ' - - 0 #( 0 ' ! B* B ** = B ** " 6 # , * I 5' & 7/ , + 8! ** + , * - " , *B* B * * , " - - - >, = 4 %I % - - " I " - ' < ! .1 **# , ' < 7 + - 8 B)& " - -- ! + % )) " 0 5 - " ! -- !- - !7 0' 6 + * + - , 6 - - * * - B > 0 # 7 75' ! " ! 1 - **). * I - 3 ! " , " - ! ,- - I < , - / - 0 8 8+ ' <! % " ! 9 - + ' , 28 6 **) , **)8 $8 - % ,8 58 , &B * * " - ' 5 " 0 "J < , # - *& )* > " ' , - 6 ! / 5' 08 D 6 - ) ( 0 6 )( 7 ( < 9 - (B *B ** - - , . . %I <9 .- **) - - -- B&B **& < ' 0 !" =F - A D ! ! $ % ! - - 7 ' - " H3 - 0 - - - 0 ! % #** ' K ! 0 - - ! - ! - D **) >, 0 , 1 C ! WW/ , - ! - ,0 , - - % - I ! 6 $ " 1 $ 7- 71 8 - 8 + - 1 " < - 8- /B - - D - - I **) " $ - ,0 , - * - ! *** Z < 0 . " - 7+ 4 - - **& 6 ** ** I - - ! - - & ! " ' - ** 6 D - B B ** 6 #** Z ! YY , H ! - >, - YY , ! YY , % : ! ** C K - - H - 8 -- - H # >! , D 8 - % 7 0 - * * - 8 . ! **) @ $ 1 #* *** + % 7 -- - - +0$ % " - , - - ! ! -- 0 #B* - *** ! ! ? 6 + !" , " - @G #*A % ** - 6 " " - % - - - " P " , !- - " @ A * *7 % > " - - - - 6 - ! - **) 5 - " ' ! 6 *B B **) 8 - : - -- % D % - - " @, - - A7 8! " - " (L / 8 D - 7 - 4+ ( * - + 8 2 ' + - E - - ! &C #*L + ! " @, - E -3 - - A7 8! *L 7 . 8 - 2 + ) !5 7 ( 2 # B#B * ' < - % - 0' > , - ), > H5 #* > 0 **) > 0 " 2 " D P **) *B) - " 5' 0 % - " > ' 2 2 & * " % - - - /,+ - ( - **(! 5' 5' 0 () * B* B * * H, 5' 0 H! - * **) - & 5' 0 **& *)& 0 B ** H !* 4( 5 5 !) 9 ( 5! * " ,<< / <, 1 !5 7 ( ) 2 ! 56 2 5+ 2 2 4+ ( 7 * 5 ,+ 2<<9 B1 + " *" ! ! ,<<9 5 2+ B B B %B I B % I . I B I 2 " I " , <<9 B % I 1 ! ! B 2<<9 4 . I B 0 G 9 D 2 , + - - - +' , - " " - B " - 5 **) " - /,+ - - 0' I 6 - - " - 4& ; (* + 8 2 ! ( ( ! !) 2 ! 56 " (*5 2 ( - 6 - ! " 6 + -- 3 - " 3 - 7 **&8! -- ! ! 7 7 ! - ! - - D B ! /,+ / !* ! D 6 , - **( D 7 - - - 86 ' - - 6 - - D " @D " - 9 - - - - - - ! , - - - - ! - - : " - > - D 3 A 6 !* 4( 5 5 !) **) 6 - 2 + ) !5 7 ( 6 - U 8 6 P - - 4+ ( * + 8 2 " + **) 1 - ! - U 8 , D 9 ( 5! * " - 1 D 9 **) !5 7 ( ) 2 ! 56 - 2 5+ 2 % 2 4+ ( 7 * 5 - #D ! *" ! 9 4 &< ! (* + 8 2 ( ( !) 2 ! 56 " (*5 2 ( ! < 1 - ! ! ! - ! ! 6 ! - - - , ! " - **& " " - % ' - " ! % - + **( , + 1 > **) " < * *" - - *** - 0 % - 0 " 8 - 7 2 5 - / - 6 " ! 7 ' >, 8 - " - " >, 0 > ! - - " * * 6 7 % ! **(! ! " - % " // FF - - ' + " " // FF 7 < - - 8! - 8 - 6 * , D **) , " 4 0 - - ! D 6 , B " , 6 % 4 > - I 6 I & D ! **) 6 - ' + > " ,0 , % 1 4+ ( * + 8 2 + B* >, $ " ! " ,0 , 5 " % - 1 - $ 8 - 2 + ) !5 7 ( < 7 ! +' , " - ' - - ! " - !8 - -- ; " - " % " < - - # - 5 , 7 > , - - " " -- " " - " - - 5 ' B ** " 2 * *- !* 4( 5 5 !) 9 ( 5! * " ,<< / <, ' 2+<9 0 2. " " 1 - - !5 7 ( ) 2 ! 56 5 2 ,+ 1 % - - *** 2 2<< B1 - 5+ 2 2 4+ ( 7 * 5 ! *" ! , << 5 2+ - B 0 G 9 D 2 , + +' , - 2<<9 B 1 ,<<9 " ' - 7 ! 8 " - ,<< / <, ,+ , 2<< B1 B , << Q 5 2+ " 0 G 9 D 2 , + ' " ,<<9 - , 2<<9 B 1 - - % B , - - - 6 ' " - B+ - ' +' , - - 4 &4 $ (* + 8 2 ( ( !) 2 ? ! 56 $ " (*5 2 # ! ( 2 4+ ( * + 8 2 % 2 + ) !5 7 ( . 5 1 *#B **#4 @ A4 - % - - - - - ,+ 2<< ,1 $ 2D <, ' #*L + ' D F ,< / - " -- " ! B- , - **( ! - - % $ - ! 6 " % - - E - % - % " ! " " - - - < -- 4 4 &A . (* + 8 2 ! ( ( , !) 2 ? ! 56 " (*5 2 - ! ( - 7 8 , - , - T i po di ammi ni st rat iv a . - ! f unzi one Modal i t à di gest i one pre scri zi oni norm ativ e 0 0 " - % 0' 8 7- 8 , " , 6 - I , - - " " 7 % (! B( 8 0 , e Uf f i ci o Com pet ent e 7 0 - - ! % D Mat eri a ! - &5 , B* . - , - ,0 , , , 6 % , 0 , 7/ % - 7< )* 8 5 " 75 , 8 , % , , 8 5 / B* 4 ,+ - , ,0 , + B1 / , % F - 1 , - D - 9 - " 0 D - 0 - - 1 5 9 , - , ' 5 - B , B , T i po di ammi ni st rat iv a Mat eri a f unzi one Modal i t à di gest i one pre scri zi oni norm ativ e + - , - " 1 B- - ! , " , - - " - / B , - , 1 $ , e Uf f i ci o Com pet ent e - - 0 2 , 5 , - ! % 75 , 8 0 %B 2 " , + , - - . - #* + 0 #* B 0 * 0 ,+ & , . , , - , - . )* 8! , , 7 " " -- , ' 7 * 8 /,+ , B , + . I % . 0 1 , , $ . , + - F " 1 - < - , 0 0 - - , 0 , .0 ! ! )* %0 % - " , - 0 )* 0 % 7 " - < G , < 8 T i po di ammi ni st rat iv a Mat eri a f unzi one Modal i t à di gest i one pre scri zi oni norm ativ e F + - e Uf f i ci o Com pet ent e " 1 0 #* , / % - #* - , " 0 % , < 0 - - , 0 - 0 , 4+ ( * + 8 2 2 + ) !5 7 ( % !* 4( 5 5 !) 9 ( 5! * " D 1 7 ,,1 8 1 !5 7 ( ) 2 ! 56 < **) 8 2 5+ 2 - - ! - 2 4+ ( 7 * 5 ! *" ! % " - " , - - ! **) - - " # , - D - E 6 " - , - , + - **( X , - , - 2 - % - 7, 0 , , !" - - " 5 , ,+ 8 75 " , % 4& $ 5 ' ! ## ! - % - - - 4 I - I ! 7 8I I I , - I +' , -- 7 % , -- 5, 8 , + 4+ ( * + 8 2 2 + ) !5 7 ( - - ! !* 4( 5 5 !) 9 ( 5! * " - " ! - 1 !5 7 ( ) 2 ,<< / <, ,+ 2<<9 B1 ,<<9 ! 56 2 5 2+ 5+ 2 0 G 9 D 2 2 0,22! 0 B 2 4+ ( 7 * 5 9 D <0 9 9 5 2 ,+ . !- - ! ! 7+ + < 0 8 " " - 5 *" ! ! ! 2<<9 B 1 - 4 7 8 % " - " 1 $ F - , % * * B - - 9 9 - I - $ 1 $ **) - - - D **) #*L B & & - * * 7 1 8 ! **(I 5 * * - % - E - 2 , **( - E 6 1 B1 D9 P , <<9 - - - **) D +' , " - - 0 - - 7 #& - 8 7 )8 ' 4 &' * (* + 8 2 # ( ( ! !) 2 ! 56 ! " (*5 2 ! ( , ! - ! ! ! > - - ! " G , ! " ! 1 - 0 4 - - - " - - - - ? - - - ! 0 0 4 - - 4 ! I 4- 0 - I " 2 - % - I " 4 7 - 8 9 //FF ! % -- 4+ ( * + 8 2 " B#B ** -- - 6 - - !* 4( 5 5 !) 0 2 + ) !5 7 ( , D - - 4 7- 9 ( 5! * " - 1 !5 7 ( ) 2 ! 56 2 5+ 2 - 2 4+ ( 7 * 5 - ! % *" ! 8 " 6 - ! A ) 2 " - " - 6 " 4 . 0 " . 0 " . 0 " I I 2 - - - , + B, 0 , ( " 6 - ! - + 4 5 +! % D 5 5 - F " " * * % " - - + " " ! < - ,0 , * * " > >, 6 - ' <! ! % % 1 " ! F " > - & " " -/ **)! + + " ** 0 " - " 6 - F " > - [ F - 70 0 8 " - " ! -- ! " - 1 1 - - - , % 5 ( [ F +" ,0 , " " ,0 , " ** ' 2 0 7, , 8 - - 1 F % - 5 - " 6 " - + - 6 - - % ! ' " " " ! ! " 1 - , " , - " 4 . - . . - - " I I I . - / ( % I " - , 5 ## B)) - . 7 ! - +' , 4+ ( * + 8 2 + *) " - 5 F ## B))! D - " 8 " < - 7 9 ( 5! * " - 1 % !5 7 ( ) 2 7 1 - " !* 4( 5 5 !) U 8 2 + ) !5 7 ( 1 >2 - ! ! 56 - 5+ 2 5 F , ' 51 ) 2 * " 2 4+ ( 7 * 5 ** 8 ! % *" ! < 7 ' <8 > A&' , ! (* + 8 2 5 ( ( % !) 2 ! 56 - " (*5 2 ( G 1 - . - - ! " - E 0 " 7 + - - 5' 0 6 *( # % % - ! - E 7 - 6 8 - - 21 > L ,0 8 - 6 > 6 " ! " 6 - 9 - - ,0 , - - - ! 9 D21 ,0 7D **&! - ! " 8! ! D 9 ! 9 #! 1 * - - D 1 (B *B ** 6 - - - A - .+ @ 7 L - 7 (L 8 7F 8! D21 ,0 0 ! **&8 D % **) , . - " 5 A 1 3 @ 25 $ +4 25 $ + 4 ! - 3 % % - - % . - I I # I I - 25 $ + " 7 = , 4+ ( * + 8 2 - * * , 0 3, 7 0 3 **&8 " " 1 # , ! : / B %! & - ! & 9 ( 5! * " 1 " !5 7 ( ) 2 ! 56 - - - ! ! * *** D **) ! " -- -- - % % 4 1 5 - 8 B !* 4( 5 5 !) " 2 + ) !5 7 ( 0 * " 2 " 5+ 2 ! 2 4+ ( 7 * 5 ,0 , ! - *" ! A& ! - " - " " - E - " - - - D - E . , 0 0 3 - + 7% - . - 7 8 7 / ! - - ' 8 !+ 8 + , - . - !+ 8 7- . - + .0 ., -- 5 ,+ 5 " . 0 -- , ,0 , , -- ., -- 5 " , ., -- 5 " , 5 " 1 ) " )( 3 ) " 9 )) ; ) 3 ( 1 1 )) B ( + ! + $ " - " ) . / ) , -- - . ; ) - ! - ( B ) + 0 + + ' , -- - - ( B ) + < ( + / ( B ) + - ' ( B ) + - < , + 1 1 < , -- ) B () % (#4 /1 ! - ! - - F , -- " * - F , I - I " -- I I I -- I -- - - I / / FF - - - -- - -- I - I - - I - I - I - - -- - - - O * O > * * - I - - - I - O ' - - - - F O F O F O F O F O F O F O . O * - - , < 1 - - I - - ! $ ) 1 I - (# B ) ] - " ). ( - -- - ) \ , + ; 3 ) ! ! ) - + *) - ( B ) 1 ! ! - ( B ) + . - ! ( B ) 1 ! *) 0 . ( B ) + + # ( B ) B 7 . ( B 6 " % ( B ) $ # ) 4 ** - V - - - - V **C % ( 4 B" 7 % () F O 5 ! C Z 8I O 1 I F I - I % ) % ) 4 - - 1 )( " 0 9 ' 0 ,1 1 , ,1 $ 2D <, 2 , 7 - - & - 0 9 /, <9 9 D 5 2 ! " 8! $20 , 5 ' D <, * B B **) 6 - ( 4 & ! * , ! #* **). * Migliorare la gestione della risorsa IDRICA TAB. 1.1. Azioni in programma / in corso di realizzazione Obiettivo Azioni Traguardo Indicatori / Attori Responsabile Comune Resp. LL.PP Genn. 2011 - Interne Diminuzione dei consumi idrici / Inserire prescrizioni e incentivi al risparmio Delibera di Comune tutelare le risorse idriche idrico nel Regolamento Edilizio Comunale Consiglio di superficiali approvazione Resp. LL.PP Marzo 2011 NP Esterne Tutelare le risorse idriche Riqualificare il torrente Garbogera da P.za Progettazione Comune superficiali/ sotterranee e Tobagi a Pinzano esecutiva suolo/sottosuolo Resp. Territorio Aprile 2012 500.000 Interne Diminuzione dei consumi idrici Controllo trimestrale dei consumi/perditeDiminuzione comunali/ tutelare le risorse negli edifici comunali consumiidriche superficiali Monitoraggio Area Termine Spese Risorse Obiettivo Traguardo Indicatori Responsabile Termine Incrementare la Realizzazione di vasca volano in via Jenner- Parere SI Comune realizzazione di nuovo tratti Groane Collaudo opere fognari o il rifacimento dei tratti fognari esistenti Resp. LL.PP Dicembre 2010 24.000 84.000 Da definire in base a sopra Realizzazione di vasca volano in via Cairoli Resp. LL.PP Note Azioni / Attori Collaudo opere Comune Da definire Spese € 620.0000 Risorse +Interne Interne La realizzazione della vasca di via Jenner è subordinata all’espressione del parere della SI mentre quella di via Cairoli è stata fatta la progettazione esecutiva ma mancano i fondi per proseguire. Realizzazione nuovaAumentare copertura fognatura fognatura tratto iniziale Via Verdi ComuneLottizzanti Resp. LLPP Maggio 2011 - Esterne Note L’azione è stata posticipata di un anno perché gli investitori si sono tirati indietro per problemi di ordine economico. Tutelare le risorse idriche superficiali/ sotterranee e suolo/sottosuolo Intervento di manutenzione straordinaria del Ottenere Regione Torrente Garbogera finanziamento Lombardia Responsabile LL.PP. - 940.000,00 Esterne Intervento di manutenzione straordinaria del Ottenere Regione Lombardia Torrente Lombra finanziamento Responsabile Resp. LLPP - 1.110.000 Esterne Note L’azione è stata posticipata a seguito della richiesta della RL di scorporare alcune azioni previste nel progetto. Si è in attesa di una risposta da parte dalla Regione Lombardia TAB. 1.3.1 Azioni realizzate 2006 Tutelare le risorse idriche superficiali/ sotterranee e suolo/sottosuolo Affidamento incarico per il censimento puntuale sul territorio e creazione di un data-base informatizzato sugli scarichi reflui industriali in fognatura e in acque superficiali Fognatura Rilievo planimetrico della fognatura del territorio comunale TAB. 1.3.2 Azioni realizzate 2007-2008 Diminuire i consumi idrici Attività di educazione e sensibilizzazione “Progetto educazione ambientale 2007 “A tu per tu con l’ambiente”. Giugno 2007 Diminuire i consumi idrici Verifica della fattibilità di installazione dei riduttori di flusso in tutti gli stabili comunali effettuata a Dicembre 2007 Diminuire i consumi idrici Installazione riduttori di flusso in tutti gli stabili comunali. Maggio 2008 Tutelare le risorse idriche superficiali/ sotterranee e suolo/sottosuolo Migliorare il controllo degli scarichi nel Canale Villoresi; verifica effettuata a Novembre 2007 Migliorare la gestione degli aspetti ambientali- Risparmio idrico Consegna di un documento sulle possibili prescrizioni (edili-architettoniche) da inserire nel Regolamento Edilizio ai fini del risparmio idrico ad integrazione delle prescrizioni sul risparmio energetico. Diminuire i consumi idrici Distribuzione ai cittadini di un Kit per il risparmio idrico e energetico (riduttore di flusso e lampadina basso consumo) Incrementare la realizzazione di nuovo tratti fognari o il rifacimento dei Rifacimento fognatura Via Groane. Importo progetto 56.466,00€. Collaudo Giugno 2008 tratti fognari esistenti Tutelare le risorse idriche superficiali/ sotterranee e suolo/sottosuolo Verifica della portata e consistenza della rete fognaria comunale. A seguito del collaudo sono emerse n. 2 zone di scarso dimensionamento reso critico da condizioni di pioggia. Questo ha determinato la progettazione di 2 vasche volano. TAB. 1.3.3 Azioni realizzate 2009 Tutelare le risorse idriche superficiali/ sotterranee e suolo/sottosuolo Realizzazione pista ciclo-pedonale sul Canale Villoresi Realizzazione di due “casa dell’acqua”, in Pza della Repubblica Realizzazione pista ciclopedonale di 2,5 km circa lungo il Villoresi Incrementare la realizzazione di nuovo tratti fognari o il rifacimento dei tratti fognari esistenti Rifacimento tratti di fognatura via Guerrazzi-Valentini-Zanetta Incrementare la realizzazione di nuovo tratti fognari o il rifacimento dei tratti fognari esistenti Realizzazione II°lotto fognatura Pinzano. Collaudo Aprile 2009 Diminuire i consumi idrici Adesione all’iniziativa progetto “Doccia Light” con installazione di n. 70 erogatori per doccia a basso flusso (EBF) nei tre campi sportivi (Lombardia,8 Marzo, Trieste) TAB. 1.4. Azioni annullate Azioni Traguardo / Indicatori Attori Tutelare le risorse idricheRealizzazione della rete fognaria per la zona di Collaudo superficiali/ sotterranee eCittà Satellite suolo/sottosuolo Responsabile Termine Comune Spese Resp. LL.PP Risorse 2011 750.000 - N.P. Note Azione annullata non c’e’ nel triennale. Diminuire i consumi idrici Incontro con associazione categoria x proporreRealizzazione Comune convenzione con negozi per sconti su diffusori eincontro lampadine ecologiche Note E’ stato deciso di farla rientrare nelle azioni di coinvolgimento previsti dalla VAS (vedi TAB. 7.1 Pianificazione Ambientale). Con il nuovo procedimento verrà valutato quale intervento fare. Tutelare le risorse idricheMigliorare il controllo degli scarichi nel CanaleComune superficiali/ sotterranee eVilloresi suolo/sottosuolo Note Resp. Uff. Ambiente Resp Ambiente Sett 08 Uff. NP Interne L’azione è stata accorpata con l’azione migliorare la pulizia dell’alveo del canale villoresi a seguito dell’intervento di rifacimento delle sponde Dismissione fosse biologiche 100% territorio interessato alla dismissione Comune Resp. LL.PP 2010 NP Interne Nota è stato rilevato che una dismissione generalizzata potrebbe fare insorgere difficoltà di smaltimento e necessità di frequenti spurghi e lavaggi, con il rischio di creare impatti ambientali maggiori con la dismissione delle fosse rispetto al loro mantenimento a causa della natura dei collettori esistenti (scarso flusso abbinato a modesta pendenza, tronchi di testa o localizzati in zone sub pianeggianti, quali il centro del paese, la zona verso Varedo ed il Villaggio Giovi). Migliorare le condizioni del SUOLO TAB. 2.1 Azioni in programma / in corso di realizzazione Obiettivo Azioni Traguardo Indicatori / Attori Responsabile Termine Indagine finalizzata allaApprovazione definitiva del progetto di bonifica Conferenza dei ComuneResp. UfficioConvocazione valutazione della salubrità Ditta Luciano Manara Srl servizi ARPA UO Ambiente Entro 30 giorni del suolo nell’area della Bonifichedalla Cava Manara (n. 2 attività Provincia di presentazione produttive presenti) Monza Brianza Approvazione progetto di bonifica Ditta EuroPeir Conferenza dei ComuneSrl servizi ARPA Provincia Monza Brianza Tutela della suolo/sottosuolo risorsaProcedimento di bonifica da inquinamento Approvazione Comuneserbatoio interrato scuola Gran Sasso Mombello progetto di ARPA bonifica Provincia Monza Brianza Tutela della suolo/sottosuolo risorsaAffidamento incarico ad un legale per il supporto ai Affidamento compiti previsti di vigilanza e controllo ai sensi incarico della LR 14/98 su attività di escavazione in ambito estrattivo (Compagnia delle Cave, Cava Mascheroni e Cava Manara) Resp. UfficioConvocazione - Ambiente Entro 30 giorni di dalla presentazione Resp. Ufficio - Ambiente di Comune di Resp.n Area Limbiate/Provi Pianificazione ncia di Monza Territoriale e Brianza Ambientale Spese Risorse NP Interne NP Interne Luglio 2010 36.000,00 Esterne Dic 2010 20.000,00 Esterne TAB. 2.2 Azioni posticipate o modificate Obiettivo Traguardo Indicatori Azioni Verifica complessiva su tutteRealizzazione componenti ambientali dellemonitoraggio tre Cave di Limbiate Note Verifiche complessive Attori Responsabile Ufficio Comune eResp. ARPA UnitàAmbiente Bonifiche Termine Annuale Spese Risorse NP interne Già effettuato il controllo su Cava Manara; Da effettuare la verifica presso Cava Ferrari; L’azione è stata riprogrammata in funzione della disponibilità di ARPA-UO Bonifiche. Effettuato anche su cava Ferrari per aspetti collegati al problema polveri (vedi tab. 2.3) Verifica complessiva su tutteComunicazione pubblica risultati verifiche componenti ambientali delle tre Cave di Limbiate (con particolare att.ne Cava Ferrari) Note edefinizione sopralluoghi / Comunicazione Comune su sito Web e informatore comunale Resp. Ambiente Uff. Lug 2008 N.P. L’azione è stata annullata in quanto l’informazione è contenuta nella Dichiarazione Ambientale pubblicata sul sito web comunale TAB. 2.3. 1 Azioni realizzate 2006 Incontro con Provincia per verificare le condizioni della cava Recuperare l’area della Cava Manara Conferenza di servizio con gli enti e i proprietari della cava Provvedimento per regolarizzare la posizione dell’attività estrattiva. N.P. TAB. 2.3.2 Azioni realizzate 2007-2008 Verifica complessiva su tutte particolare att.ne Cava Ferrari) componenti ambientali delle tre Cave di Limbiate (con Per ogni cava riunione specifica per emergenza cave. Indagine finalizzata alla valutazione della salubrità del suolo nell’area della Cava Manara Richiesta presentazione piano della caratterizzazione ai sensi del D.Lgs 152/2006 e smi per Ditta Luciano Manara e Ditta EuroPeir Srl Febbraio-Marzo 2008 Indagine finalizzata alla valutazione della salubrità del suolo nell’area della Cava Manara Approvazione piano della caratterizzazione ai sensi del D.Lgs 152/2006 e smi per Ditta Luciano Manara (Marzo 2008) Indagine finalizzata alla valutazione della salubrità del suolo nell’area della Cava Manara Approvazione piano della caratterizzazione ai sensi del D.Lgs 152/2006 e smi per Ditta EuroPeir Srl (Maggio 2008) TAB. 2.3. 3 Azioni realizzate 2009 Verifica complessiva su tutte componenti Imposizione di misure di contenimento delle polveri (modifica viabilistica con ordinanza vigilanza e imposizione passaggio ambientali delle tre Cave di Limbiate (conspazzatrice). Rilascio permesso di costruire per ripristino ambientale cava cessata con prescrizioni su problema polveri e pulizia particolare att.ne Cava Ferrari) strada Valutazione delle risultanze del piano della caratterizzazione e richiesta integrazioni alla proposta di messa in sicurezza Procedimento di indagine e bonifica nell’area presentata dalla ditta ai sensi del D.Lgs 152/2006 della Cava Manara Indagine Monte Sabotino Valutazione piano delle indagini preliminari, esecuzione scavi ed indagini; appurato che non sussistono superamenti ne inquinamenti Tutela della risorsa suolo/sottosuolo Utilizzo della modulistica su terre e rocce da scavo per progetti LLPP e pratiche edilizie (DIA e PC) Tutela della risorsa suolo/sottosuolo Affidamento incarico (geologo e legale) per il controllo e la verifica delle prescrizioni autorizzative relative all’ambito estrattivo ATEg 17 Piano cave di Milano inerenti l’attività della Ditta Mascheroni Strade Sensibilizzazione e formazione sulla TutelaIncontro per dipendenti Area Pianificazione Territoriale e Ambientale e Area LLPP e Patrimonio Immobiliare sulle procedure della risorsa suolo/sottosuolo conseguenti l’applicazione dell’art.186 del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i. (terre e rocce da scavo) Utilizzo della modulistica su terre e rocce da scavo per progetti LLPP e pratiche edilizie (DIA e PC) Indagine per l’area della Ditta EuroPeir Srl Approvazione piano della caratterizzazione ai sensi del D.Lgs 152/2006 e smi per Ditta EuroPeir Srl (Maggio 2008) Valorizzare le AREE VERDI e gli SPAZI PUBBLICI TAB. 3.1. Azioni in programma / in corso di realizzazione Obiettivo Azioni Traguardo Indicatori / Attori Responsabile Mantenimento dello stato di Interventi di manutenzione straordinaria suDetermina Collaudo Comune qualità del patrimonio elementi vegetali ad alto fusto sul territorio interventi arboreo comunale Valorizzazione delle areePartecipazione ai Tavoli istituzionali con altri Tutelare e Comune, il Provincia, verdi enti/amministrazioni per la riqualificazionevalorizzare dell' area Antonini tenendo conto che lapatrimonio a verde Azienda proprietà non è comunale presente nell' area Ospedaliera altri enti Antonini Resp. LLPP Termine Giugno 2010 Spese € Risorse 100.000 Interne N.P. Dirigente SettoreAnnualmente alle Tecnico + Fino definizione del Sindaco Piano Direttore e Rendere pubblico lo stato d’avanzamentoComunicazione su Comune della riqualificazione dell' Area Antonini sito Internet / Informatore Comunale Resp. Ufficio Vedi sopra Ambiente + Resp. Comunicazione N.P. N.P. N.P. Spese Risorse TAB. 3.2. Azioni posticipate o modificate Obiettivo Valorizzazione verdi # Azioni delle aree Progetto di recupero giardino Villa Mella Traguardo / Indicatori conservativoApprovazione esecutivo Attori progetto Comune Responsabile Resp. LLPP Ufficio Termine Dic 2010 700.000,00 € Esterne/interne Note Slittato. e’ in corso la valutazione della rl a seguito della richiesta di finanziamento Mantenimento dello stato di Corso di formazione dei dipendenti addetti allaAttestato relativo Comune qualità del patrimonio manutenzione e gestione del verde anno 2008 alla partecipazione arboreo (taglio manti erbosi, siepi,potature…) Resp. LLPP Ufficio Sett 08 Euro 1.000,00 Esterne MODIFICA Note L’azione è stata modificata anche nell’ottica dell’economicità della PALe scelte sugli interventi di manutenzione ordinaria/straordinaria vengono sottoposti alla verifica preliminare del Resp. LLPP in possesso dei requisiti tecnici di formazione sul verde. TAB. 3.3 Azioni realizzate 2007-2008 Mantenimento dello stato di qualità del patrimonio arboreo Affidamento incarico per l’aggiornamento dello studio quantitativo e qualitativo del verde urbano Mantenimento dello stato di qualità del patrimonio arboreo Mantenimento dello stato di qualità del patrimonio arboreo Mantenimento dello stato di qualità del patrimonio arboreo Valorizzazione delle aree verdi Valorizzazione delle aree verdi Valorizzazione delle aree verdi Valorizzazione delle aree verdi Valorizzazione delle aree verdi ' Aggiornamento formazione dei dipendenti sull’utilizzo del programma nell’attività di manutenzione ordinaria e straordinaria del verde. Febbraio 2008 Interventi di messa in sicurezza patrimonio vegetale Villa Mella (Consegna censimento Marzo 2008) Sensibilizzazione verso i cittadini degli interventi di lotta obbligatoria contro la Processionaria del Pino (Traumatocampa Phytocampa) su verde pubblico e privato (pubblicazione su sito web e informatore comunale) Rendere pubblico lo stato d’avanzamento della riqualificazione dell' Area Antonini. Giugno 2007 Partecipazione ai Tavoli istituzionali con altri enti/amministrazioni per la riqualificazione dell' area Antonini tenendo conto che la proprietà non è comunale. Giugno 2007 Consegna censimento quali-quantitativo Villa Mella (Settembre 2008) Redazione Progetto per il recupero conservativo giardino Villa Mella (richiesta finanziamento- Settembre 2008) Rendere pubblico lo stato d’avanzamento della riqualificazione dell' Area Antonini. Giugno 2007 TAB. 3.4 Azioni realizzate 2009 Mantenimento dello stato di qualità del patrimonio arboreo Interventi di piantumazione sul territorio comunale Valorizzazione delle aree verdi Valorizzazione delle aree verdi Interventi di manutenzione straordinaria su elementi vegetali ad alto fusto sul territorio comunale Interventi urgenti di potatura all’interno del giardino di Villa Mella Intervento di riqualificazione del verde all’interno delle rotatorie Riqualificazione delle aree esterne cimiteri comunali Comunicazione sull’Informatore; fatta rea cani nell’area verde di via cacciatori e distribuiti i totem per i Sensibilizzazione ai cittadini relativamente al problema delle deiezioni sacchetti nelle aree verdi. canine Migliorare lo stato del verde fuori dal Centro Diurno Integrato $ Inserita l’area nella programmazione annuale del verde Migliorare la gestione dei RIFIUTI TAB. 4.1. Azioni in programma / in corso di realizzazione Obiettivo Azioni Traguardo Indicatori / Attori Responsabile Pubblicazione di un bando per assegnazioneDelibera GC contributo economico ai cittadini per interventi approvazione Incentivare la rimozionedi rimozione amianto bando dell’amianto presente sul territorio da edifici privati Erogazione contributo economico ai soggetti in Determina possesso dei requisiti erogazione contributo economico Comune, ASL Resp. Ambiente Uff. Sett-10 Comune Resp. Ufficio Ambiente Dic- 10 NP Interne Migliorare la gestione dei Confrontarsi con soggetti esperti (ANCI eScrivere breve rifiuti comunali Camera di Commercio) per definire la correttaresoconto modalità di gestione dei rifiuti previsti dal SISTRI. Comune Resp. Ambiente Giugno 2010 NP Interne Organizzazione incontri con referenti scolastici Verifiche periodiche Comune Resp. Patrimonio e Serv. Finanziari per del sistema a implementare il sistema SISTRI nelle unità regime locali. Resp. Ambiente Dic 2010 Diminuire i casi di Predisposizione del sistema di controllo mobile N° sanzioni attivate Comune abbandono rifiuti pericolosi e non sul territorio Termine Polizia Locale e Dicembre 2010 Uff. Ambiente Spese Risorse 100.000,00 € Interne NP NP Interne Interne TAB. 4.2. Azioni già in Programma posticipate o modificate Obiettivo Migliorare differenziata Azioni la Note Migliorare differenziata comunali NOTE / Attori raccoltaPartecipazione al bando annuale della Provincia Partecipazione Comune di Milano per iniziative mirate alla riduzione della Bando produzione di rifiuti e sviluppo della raccolta differenziata Responsabile Resp. Ambiente Uff. Termine annuale Spese N.P. Risorse Interne Quest’anno la partecipazione è saltata per motivi legati al passaggio della Provincia a quella di Monza Brianza e all’organizzazione dell’ufficio Comunale. la raccoltaRealizzazione di un pro-memoria (eco ufficio) Distribuzione degli uffici sulle modalità con cui effettuare la raccoltapro-memoria differenziata nelle sedi comunali Comune Resp. Amb. e R. Ronchetti Sett 2010 NP Interne Il progetto è stato ripreso durante l’ultima riunione del Comitato ed è stato nominato un referente che ha la responsabilità di portare avanti l’azione. Note Migliorare differenziata Traguardo Indicatori la Avviso su raccolta differenziata in piattaforma avvisi sulla Comune degli oli esausti (già raccolti in modalitàraccolta raccoltadifferenziata in mense scolastiche ecc..), differenziata termometri al mercurio e tutti altri rifiuti pericolosi (anche attraverso calendario GELSIA) Resp. Ufficio Sett. 2010 Ambiente NP Interne L’azione è stata nuovamente prorogata in attesa di ripubblicare un riepilogo su tutte le raccolte sull’informatore comunale. Si mantiene l’azione in quanto potrebbe essere necessario effettuare un ulteriore periodo di affissione per sensibilizzare i cittadini. TAB. 4.3.1 Azioni realizzate 2006 Diminuire i casi di Acquisto di 20 telecamere di sorveglianza abbandono rifiuti sul territorio Indagine sulle aree maggiormente interessate, della proprietà di tali aree e caratterizzazione dell’area; indicazione delle possibili azioni di repressione da effettuare TAB. 4.3.2 Azioni realizzate 2008 Migliorare la raccolta differenziata Modifica/integrazione regolamento per la gestione della Piattaforma Ecologica e del regolamento per la gestione del servizio di igiene urbana . Delibere CC n. 31 e 32 del 21/5/2008 Censimento e fornitura contenitori per la raccolta differenziata a tutte le scuole materne, elementari, medie (All’inizio dell’anno scolastico 20092010) Adesione al nuovo sistema di raccolta del TETRA-PAK (Delibera G.C. n. 242 del 17/12/2008) TAB. 4.3.3 Azioni realizzate 2009 Migliorare la raccolta differenziata Affissione di manifesti (n.200) ; Distribuzione volantino illustrativo (15.000) per introduzione nuova modalità di raccolta del TETRA-PAK (det. 451 del 18/12/2008) Migliorare la gestione della risorsa ENERGIA TAB. 5.1. Azioni in programma / in corso di realizzazione Obiettivo Azioni Traguardo Indicatori / Attori Responsabile Termine Diminuire i consumi Attività di diffusione degli strumenti di Pubblicazione su sito Comune energetici / promuovere le incentivazione ai cittadini per l’installazione di web comunale fonti rinnovabili sul impianti che utilizzano risorse rinnovabili territorio Resp. Ufficio Quando Ambiente pubblicati bandi regionali, provinciali… Affidamento incarico di consulenza energeticaProgramma di Comune Incentivazione e risparmio edifici pubblici interventi con analisi energetico costi-benefici Resp. LLP Diminuire i consumi Azione di sensibilizzazione dei dipendenti degli N° incontri/azioni energetici (riscaldamento uffici e delle scuole i cui consumi hanno ed elettricità) degli edifici evidenziato la necessità (vedi DAL). comunali Comune Diminuire i consumi per Coibentazione e sostituzione infissi di alcuneCollaudo opere riscaldamento degli edifici scuole comunali comunali Comune Spese Risorse NP Interne Luglio 2010 15.000,00 Esterne Resp. Ufficio Ambiente Ottobre 2010 NP Interne/Esterne Resp. LLPP Marzo 2011 Quota parte 2.200.000 Esterne Tab. 5.2 Azioni posticipate o modificate Obiettivo Promuovere il risparmio Energetico e le fonti rinnovabili sul territorio Note Promuovere il risparmio Energetico e le fonti rinnovabili sul territorio Azioni Traguardo Indicatori / Attori Apertura di un infoComune Attivazione sportello energia per diffondere point informazioni sulle opportunità di risparmio energetico per cittadini e imprese Responsabile Resp.n Area Pianificazione Territoriale e Ambientale Termine Marzo 2011 Spese € Euro 20.000,00 Risorse Interne Il progetto è a bilancio ma rimandato per questioni di bilancio. Approvazione e adozione del regolamento edilizio Delibera di CC Comune Resp. Area Pianificazione Territoriale Sett 2009 NP interne Marzo 2011 Note: E’ entrato a far parte del pacchetto PGT ; il Regolamento necessitava di un aggiornamento dal punto di vista tecnico in quanto la normativa regionale sull’efficienza energetica è stata aggiornata nuovamente. Entro marzo 2011 si procederà all’adozione in via definitiva Promuovere il risparmio Energetico e le fonti rinnovabili sul territorio Realizzazione di impianti fotovoltaici c/o n. 10 Collaudo impianto scuole presenti sul territorio Note Per motivi economici l’investimento è stato rimandato al 2010. Migliorare la gestione degli Formazione ai tecnici comunali competenti per la valutazione delle pratiche edilizie aspetti ambientaliRisparmio Energetico Realizzazione formazione Comune Resp. Area LLPP e Patrimonio Immobiliare Da definirsi Resp. Area Pianificazione Territoriale Dic 2011 Marzo 2011 Quota parte 2.200.000,00 Esterne le spese Esterne rientrano (Finanziamento nell' incarico Provincia di della diagnosi energetica Note: L’azione sarà realizzata prima dell’entrata in vigore del nuovo regolamento edilizio. Definizione delle possibili azioni di incentivazione che l’Amministrazione può adottare (detassazione oneri di Incentivazione e risparmio urbanizzazione, accordi con ditte di energetico progettazione di impianti di fotovoltaico) per promuovere azioni volte al risparmio energetico Note: Milano) Approvazione delle Consiglio regole di Comunale detassazione in sede di Consiglio Comunale Resp. Area Pianificazione Territoriale Maggio 2011 NP Interne Dopo la redazione del regolamento edilizio con i contenuti e le disposizioni in materia di efficienza energetica si stabiliranno anche in applicazione alle recenti normative nazionali e regionali, le regole di detassazione in materia di oneri di urbanizzazione e percentuale di costo di costruzione TAB. 5.3.1 Azioni realizzate 2007-2008 Diminuire i consumi Verifica della fattibilità di Installazione lampadine a risparmio energetico in tutti gli stabili comunali energetici / promuovere le fonti Installazione di lampadine a risparmio energetico in tutti gli stabili comunali rinnovabili negli stabili comunali Programmazione degli interventi /azioni migliorative da eseguire sugli edifici. Creazione di un apposito registro Installazione di controller di temporizzazione per la regolazione della temperatura presso sede municipale. Integrazione nel Regolamento Edilizio delle possibili prescrizioni (edili-architettoniche) da inserire ai fini del risparmio energetico. Consegna della bozza di Migliorare la gestione allegato tecnico degli aspetti ambientali- Risparmio Formazione di un dipendente del Servizio Pianificazione Territoriale sulla normativa sulle prestazioni energetiche degli edifici in a base alle linee guida Energetico della Regione Lombardia Migliorare l' efficienza Partecipazione al tavolo di lavoro della Regione Lombardia (progetti enti locali per Kyoto) energetica sul territorio Promozione di una serata informativa sul risparmio energetico e sull’utilizzo delle risorse rinnovabili nell’ambito della VAS (Novembre 2007) Attività di educazione e sensibilizzazione rivolte alle scuole. Progetto energeticamente - Giugno 2008 Diminuire i consumi energetici / promuovere le fonti Organizzazione di una seduta formativa rivolta a tutti i dipendenti sulle azioni per il risparmio energetico- Giugno 2008 rinnovabili sul territorio Distribuzione ai cittadini di un Kit per il risparmio idrico e energetico (riduttore di flusso e lampadina basso consumo energetico). Azione terminata a Giugno 2008 al termine del corso di educazione ambientale “energeticamente” TAB. 5.3. 2 Azioni realizzate 2009 Migliorare l' efficienza territorio energetica Diminuire i consumi energetici / promuovere le fonti rinnovabili negli stabili comunali sul Sostituzione delle sorgenti luminose e pali tutore dell’illuminazione pubblica con altri a minor consumo energetico e minor inquinamento luminoso su tutto il territorio comunale come da PRIC. Fatte in Pza Solari, via Trento e via Mazzini. Realizzazione di un impianto solare termico c/o struttura polifunzionale -teatro a Pinzano. Collaudo opera a Aprile 2009 Realizzazione di un impianto solare termico c/o struttura scuola elementare di Via Stromboli. Collaudo opera Febbraio 2009 TAB. 5.3.3 Azioni Annullate Migliorare la gestione degli aspetti ambientali- Risparmio Energetico Diminuire i promuovere territorio Formazione ai tecnici comunali competenti per la valutazione delle pratiche edilizie. L’azione era prevista con il Politecnico che aveva incarico della diagnosi degli edifici. consumi energetici / le fonti rinnovabili sul Incontro con associazione categoria x proporre convenzione con negozi per sconti su lampade a risparmio energetico e incontro pubblico con cittadini sul tema. Entrambe erano legate al processo di coinvolgimento della VAS. Con il nuovo procedimento verrà valutato quale intervento fare. Migliorare la gestione della risorsa ARIA TAB. 6.1. Azioni in programma / in corso di realizzazione Obiettivo Azioni Traguardo Indicatori / Attori Attività di diffusione degli strumenti di Pubblicazione su sito Comune Approfondire la incentivazione ai cittadini per l’acquisto di web comunale conoscenza dello stato veicoli a basso impatto di qualità dell' aria Mobilità sostenibile Partecipazione al tavolo per il potenziamento Partecipazione attivaComuni linea tranviaria per Milano alle riunioni quando Provincia convocate Responsabile Termine Resp. Ufficio Quando Ambiente pubblicati bandi regionali, provinciali… e Provincia - Spese € NP N.P Risorse Interne interne Note: progetto di riqualificazione predisposto da Provincia di Milano (Ente titolare) e condiviso con Regione Lombardia, ATM, Comuni di Limbiate, Cormano, Varedo, Paderno Dugnano, senato. Prevede il potenziamento della linea con la sostituzione delle vetture e lo spostamento, ove possibile, su corsia centrale. Attualmente si è stato approvato il progetto definitivo Mobilità sostenibile Mobilità casa-scuola # Progettazione di nuovi percorsi ciclabili Realizzazione di pisteComune ciclabili di collegamento con mezzi di trasporto pubblici Resp. AreaDicembre 2012 Pianificazione Territoriale Inizio Sperimentazione del Pedibus per altre treAttivazione del percorso Comune/Sc Dirigente Sett. scuole (via Giotto e via Pace da maggio e via (n. 12 linee) uole/Cittadi Affari generali eMaggio 2010 Bellaria da ottobre) ni/consulent servizi al citadino i Quota parte di Esterne 200.000,00 a 2.000,00 Esterne TAB. 6.2 Azioni posticipate o annullate Obiettivo Azioni Campagna Controllo scarichi Approfondire la conoscenza qualità dell’aria Note Approfondire la conoscenza qualità dell’aria Traguardo Indicatori / Attori Responsabile Acquisto e distribuzione 1000determina rilevatori di monossido di carbonio Comune Comune Ufficio Ambiente ott-07 Incontri con i cittadini per organizzazione sensibilizzarli sul tema del bollino incontri blu Comune Comune Ufficio Ambiente vedi tab. 6.1 NP Comune Comune Ambiente della Incontro pubblico con i cittadini per Realizzazione informarli sulla nuova Leggeincontro Regionale Aria Uff. Termine - Spese Risorse € 3.000interne 1.000 € interne interne- esterne Le azioni sono state annullate perché collegato al vecchio procedimento della VAS (vedi TAB. 7.1 Pianificazione Ambientale). Il nuovo dovrà riprogettare i temi da affrontare della Concertare un Protocollo di intesa con ARPA per l' elaborazione annuale dei dati di qualità dell' aria e delle sorgenti di emissione Note L’azione è stata annullata in quanto, di concerto con ARPA Lombardia, si è deciso di procedere effettuando un monitoraggio aggiuntivo con una centralina mobile Migliorare la qualità dell' aria Redazione dell' aggiornamento del PUT Note Il termine dell' azione è stata rimandato per ritardi della consegna del Piano da parte della società incaricata; l' azione è attualmente in programma ed è contenuta nella scheda Pianificazione del programma Ambientale. ' TAB. 6.3.1 Azioni realizzate 2006 Limitare emissioni atmosferiche Adesione all' accordo di programma ICBI per finanziamenti riconversione Euro 1 e Euro 2 a GPL o metano Ordinanza del sindaco sull’obbligo del bollino blu per gli autoveicoli Incontro con ALA per concordare la campagna di sensibilizzazione relativa al rilevatore di monossido e avvio della campagna Migliorare la gestione delle attività tecnico- Monitoraggio con centralina mobile in Piazza Tobagi nel periodo estivo (maggio-giugno 2006) da parte di A.R.P.A. Lombardia su richiesta dell’Amministrazione Comunale amministrative inerente la qualità dell' aria TAB. 6.3.2 Azioni realizzate 2007-2008 Mobilità sostenibile Approfondire la conoscenza dello stato di qualità dell' aria Organizzazione giornate di Pedibus nelle scuole di Limbiate (Progetto “A tu per tu con l' ambiente) Valutazione della possibilità di integrare il rilevamento degli inquinanti della centralina di Via Turati con PM10 o PM2.5 Richiesta all’ARPA per il posizionamento di una centralina mobile per il monitoraggio puntuale del PM 10; Miglioramento della mobilità- progetto TEMPO Consegna ricerca-azione prevista nell’ambito del progetto “TEMPI di PINZANO”- Marzo 2009 TAB. 6.3.3 Azioni realizzate 2009 Miglioramento delle condizioni di mobilità - TEMPO (azioni propedeutiche al PTO) $ Sperimentazione del Pedibus per n. 2 scuole (Via Marconi e Via F.lli Cervi); Attivazione del percorso (n. 5 linee); Apertura ogni martedì dello Sportello tempi. Monitoraggio effetti sulla qualità dell’aria del pedibus Posizionamento centralina mobile ARPA e relazione finale ARPA Pianificazione Ambientale TAB. 7.1. Azioni in programma / in corso di realizzazione Obiettivo Traguardo Indicatori Azioni Figure professionali Ufficio di Piano Affidamento incarico Documento di Piano adozione del piano Migliorare la gestione degli aspetti ambientali Completamento VAS del documento di Piano ai adozione del piano sul territorio attraverso sensi della LR 12/2005 gli strumenti urbanistici Piano Urbano del Traffico (PUT) Piano Urbano Generale Sottosuolo (PUGSS) dei adozione del piano Servizi del / Attori Comune Comune Comune adozione del piano Resp. Serv. Pianificazione Territoriale Resp. Serv. Pianificazione Territoriale Termine Spese € Luglio 2010 Vedi sopra esterne 4.800,00 esterne 120.000,00 esterne Mar 2011 (*) Mar 2011 (*) Comune Resp. LL.PP Dic 2011 (*) Comune Resp. Serv. Pianificazione Territoriale Mar 2011 (*) 12.480,00 Resp. Serv. Mar 2011 (*) 24.960,00 Comune Risorse € 156.000,00 Interne/esterne Resp. Serv. Pianificazione Territoriale adozione del piano Piano Cimiteriale Responsabile esterne interne Pianificazione Territoriale Migliorare la gestioneProgrammazione degli interventi previsti nel DVRElaborazione di un Comune adempimenti Legge 626; attribuendone la priorità in funzione del rischio registro Resp. Ufficio LLPP In itinere da definirsi esterne TAB. 7. 2 Azioni annullate Obiettivo Azioni Traguardo Indicatori Migliorare la gestione degli aspetti Redazione documento finale di adozione ambientali sul territorio attraverso adeguamento del PRG alleDocumento gli strumenti urbanistici indicazioni contenute nel PTCP Piano Note / Attori del comune di Spese € F. Zinna vedi tab. 7.1 vedi tab. 7.1 set-07NP Risorse interne vedi ta. 7.1 vedi tab. 7.1 vedi tab. 7.1 Con il PGT questo adeguamento è automatico del comune Migliorare la gestione degli aspetti Aggiornamento e integrazione nelleadozione ambientali sul territorio attraverso gli NTA del PRG con tematicheDocumento di Piano ambientali strumenti urbanistici Note Termine Con il PGT questo adeguamento è automatico Migliorare la gestione degli aspetti Adeguamento degli strumenti di vedi sopra tab.7.1 ambientali sul territorio attraverso pianificazione comunale alla LR n. 12 gli strumenti urbanistici del 16/3/2005 Note Responsabile Con il PGT questo adeguamento è automatico F. Zinna set-07NP interne TAB 7.3 Azioni realizzate 2007-2008-2009 Aumentare la sicurezza nelle strade Costruzione della rotatoria Monza-Saronno per ridurre la velocità di percorrenza Monitorare gli aspetti ambientali connessi agli edifici Aggiornamento dell' indagine del 1988 della ASL sulla presenza di amianto nelle scuole sugli edifici pubblici con affidamento a ditta specializzata (determina n. 3/518 del 21/10/2005) comunali (monitoraggio amianto) Affidamento incarico (determina n.3/83 del 16/02/2007) per l’integrazione del censimento per alcuni stabili comunali Affidamento incarico con determina n.3/82 del 16/02/2007 a ditta esterna specializzata per il monitoraggio periodico per l' anno 2007 Monitorare gli aspetti ambientali connessi agli edifici Gestione amianto edifici comunali: inoltro richiesta sopralluogo stabili comunali comunali (monitoraggio amianto) Migliorare la gestione degli aspetti ambientali sul territorio Istituzione dell' Ufficio di Piano per la redazione del P.G.T. (L.R. 12/2005) Delibera di istituzione (DG n. 210 del 13/12/2006) Incarichi affidati per PGT Studio sismico del territorio (Det. ¾ del 12 gennaio 2007; Piano del colore e qualità urbana (Det. 3 /14 del 22/01/2007); Aggiornamento e adeguamento Piano dei Servizi (LR12/2005) Det. 3/146 del 27/03/2007. Redazione VAS Det. 3/448 del 30/77/2007 (Convenzione tra Politecnico e Comune GC 160 del 5/09/2007) Consapevolezza ambientale delle Ditte TAB. 8.1. Azioni in programma o in corso di realizzazione Programmazione dei controlli sul territorio Realizzazione Comune programma utilizzando il registro dei controlli ambientali Aumentare la consapevolezza delle ditte rispetto agli obblighi Esecuzione dei controlli normativi ambientali Verbale soprallugo di Comune di Comune Pubblicazione on-line di comunicazioni, Numero scadenze e modulistica in materiapubblicazioni/an no ambientale Ufficio Ambiente e Polizia Municipale Annuale NP Ufficio Ambiente e Polizia Municipale Come da scadenze registro NP Resp. Ufficio Ambiente Annuale TAB. 8.2. Azioni posticipate e/o modificate NP interne Interne Interne Attivazione di un servizio di informativa via e-mail alle imprese per l' aggiornamento delle novitàl' azione è stata cancellata per mancanza di Promuovere attività di miglioramento ambientale nel legislative e di finanziamenti in campo ambientale personale interno settore privato delle imprese Aumentare la consapevolezza Messa a punto della modulistica da inviare alle ditte delle ditte rispetto agli obblighi Invio della modulistica normativi ambientali Quantificazione e sollecito alle ditte Elaborazione dei risultati L’azione è stata annullata in quanto ritenuta troppo onerosa; alla luce del l’introduzione della LR 8/2007 e del ritorno in capo al Comune dello sportello per le imprese; si è pensato di adottare un programma annuale di controlli da effettuare secondo le scadenze; (vedi tab. 8,1) TAB. 8.2. Azioni posticipate e/o modificate TAB. 8.3.1. Azioni realizzate – 2006-2007 Scarichi reflui Censimento puntuale degli scarichi reflui industriali in fognatura e in acque superficiali sul territorio e creazione di un data-base informatizzato Autorizzazioni ditte Affidamento incarico per la creazione di un database delle ditte esistenti sul territorio Comunicazione ambientale TAB. 9.1 Azioni in programma o in corso di realizzazione Tutte le informazioni ambientali N° articoli Comunicazione vengono riportate sull’Informatore ambientale periodica Comunale Campagna potabilità Limbiate Comune comunicazione relazione ASL Pubblicazione sul ASL, Comune, su esiti analisi eseguite sui pozzi di sito H2O acqua potabile presenti sul territorio Ufficio Comunicazione/Ambient e periodico N.P. Resp.Ufficio Ambiente Annuale N.P. interne Esterne/interne TAB. 9.2. Azioni annullate Obiettivo Traguardo Indicatori Azioni Campagna informativa sulla mostre risorsa idrica (costi economici carrefour annui, disponibilità risorsa, consumi con cfr. europeo) fotografiche presso1 mostra / Attori Responsabile Termine manifesti in spazi adibiti + maxi- 1/anno n. pannelli – CAP, Legambiente, Resp. Ufficio Ambiente pannelli con frasi incisive collocati manifesti collocati WWF, sommozzatori della in strade, piazze frequentate terra Serate dedicate Note n. 2 iniziative Mar-08 CAP, casa WWF e Legambiente, dell’energia milano, Resp. Ufficio coop, legmabiente, Ambiente centro Antartide, CERIM, Provincia Milano associazione culturale mandorlo Spese € Risorse € 1.000,00 Esterne/interne da maggio a 3 x 3000 euroEsterne/interne settembre, cad. per tre anni (2007 – 2009) Resp. servizi “Il educativi e biblioteca gen-08 € 1.000,00 Esterne/interne Le azioni sono state temporaneamente sospese per mancanza di fondi visto anche l’impegno richiesto dall’elevato numero di soggetti coinvolti. Campagna di sensibilizzazione concorso per bambini per classi al risparmio e utilizzo razionale della risorsa (buone prassi, raffigurazione "giornata-tipo") n. bambini Personale docente nelle Comune Limbiate, partecipanti scuole, associazione Resp. servizi educativi - politiche CREDA, CAP giovanili corso di economia domestica per ragazzi n. ragazzi Associazioni partecipanti ambientalista, CREDA Comune Limbiate, Resp. servizi Dic-08 € 500,00 Esterne/interne Dic.-08 € 500,00 Esterne/interne educativi corso di economia domestica per anziani n. ragazzi Associazioni partecipanti ambientalista, CREDA note Comune Limbiate, Resp. servizi sociali Dic.-08 € 500,00 Esterne/interne Le azioni sono state temporaneamente sospese per mancanza di fondi visto anche l’impegno richiesto dall’elevato numero di soggetti coinvolti. Diffusione dei contenuti del informazione a moduli tematici Piano Azione Ambientale di Agenda 21 N° 10/anno Comune ufficio Resp. Ufficio stampa, associazioni Ambiente ambientaliste Gen-09 N.P. Esterne/interne Note questo non viene fatto ma tutte le informazioni ambientali siano esse di Agenda 21 o meno vengono riportate sull’Informatore Comunale Campagna su potabilità H2O Limbiate comunicazione analisi qualità organolettiche e “terapeutiche” su informatore comunale note N° 5-6CAP, ASL, Comune, comunicazio ni/anno Resp.Ufficio Ambiente Dic 2009 N.P. Esterne/interne comunicazione effetti indiretti (es. N° 5-6CAP, ASL, Comune, risparmio plastica, spazio) su Informatore comunicazio Comunale ni/anno Resp.Ufficio Ambiente Dic 2009 N.P. Esterne/interne L’azione è stata sostituita dal progetto sulle case- acqua (vedi TAB 1.1) TAB. 9.3. Azioni realizzate 2007-2009 Diffusione dei contenuti del Piano AzioneFORUM ambientale Ambientale di Agenda 21 # diffusione documento completo su web diffusione PAA in ECOFESTA e festa del volontariato Campagna su potabilità H2O Limbiate ' Pubblicazione sito internet della relazione ASL anno 2008 su esiti analisi condotte su pozzi acqua potabile. Migliorare la gestione ambientale dell'Amministrazione TAB. 10.1. Azioni in programma / in corso di realizzazione Traguardo Indicatori Obiettivo Azioni Aumentare gli acquisti verdi Applicazione del sistema di controllo sulleRiscontro n.3 gare di appalto/anno compilazione Check list / Attori Responsabile Comune Resp. Economato, Resp LLPP Termine Spese Annuale Risorse NP Interne TAB. 10. 2. Azioni posticipate o modificate Traguardo Indicatori / Obiettivo Azioni Processo Agenda 21 Dirigente Settore Monitoraggio attuazione azioni contenute nel PALRealizzazione Comuneazione partecipanti ai Tecnico-Resp. Ufficio Ambiente tavoli Adesione alla rete GPP Aumentare gli acquisti verdi Note: $ Delibera adesione Attori di Comune, Responsabile Giunta Comunale Termine Spese feb-07 Sett 2008 Risorse 30.000esterne NP interne L’adesione è stata subordinata a causa della recente emanazione delle linee guida nazionali sugli acquisti verdi. Nel frattempo si segue la procedura interna del SGA TAB. 10.3.1 Azioni realizzate 2005-2006 Obiettivo Certificazione Comune Azioni EMAS Implementazione del S.I.T. del Analisi, Ambientale Iniziale, Politica e Programma Ambientale; Implementazione del sistema e formazione; Audit ambientali; Dichiarazione Ambientale Programmazione delle fasi di progetto e creazione gruppo di lavoro interno Creazione banca dati e cartografia Formazione dipendenti Acquisti verdi acquisto 100% carta riciclata negli uffici acquisto di due automobili elettriche Aggiornamento della procedura sugli acquisti Revisione regolamento comunale per acquisti in economia approvato con delibera CC n. 87 del 20/12/2007 Formazione dei dipendenti ufficio tecnico ed economato su tema acquisti verdi mediante partecipazione al tavolo della Regione sul tema degli acquisti verdi Attivazione Agenda 21 Affidamento incarico esterno per la gestione dei tavoli concludere i tavoli organizzazione del Forum plenario condivisione del Piano d' Azione Locale Educazione Ambientale Incontro con direzioni didattiche per definire i laboratori specifici Affidamento incarico a società esperta in educazione ambientale Attivazione dei laboratori # TAB. 10.3.2 Azioni realizzate 2008-2009 Aumentare gli acquisti verdi Applicazione della check-list a n.3 gare di appalto/anno Aumentare gli acquisti verdi Individuazione di criteri di controllo a seguito dell’aggiudicazione. Creazione di 3 nuovi registri #