SONNENHANG - SKI
10 Uhr Fortgesch. Kinder und Erw.
ore 10 progreditti bimbi e adulti
10 am good skiers
CEVEDALE - SNOWBOARD
13.30 Uhr alle Leistungsstufen
ore 13.30 tutti i livelli
1.30 pm all levels
Skischule Sulden - Scuola Sci Solda
Tel. +39 0473 613 100 - Fax +39 473 613 182
[email protected] - www.skischule-sulden.com
Unsere Büros - nostri uffici - our office
Tourismusbüro - ufficio informazioni - tourist office
täglich - tutti i giorni - al days
09.00 - 12.00 h
15.00 - 18.00 h
Seilbahn Sulden - funivia Solda - cable railway
Mittwoch nur Nachmittag - mercoledì solo pomeriggio
only Wednesday afternoon
Sonntag - domenica - sunday
9.00 - 11.00 h - 15.00 - 17.00 h
Samstag - sabato - saturday
15.00 - 17.00 h
Skischule Sulden
Scuola Sci Solda
CEVEDALE - SKI
10 Uhr Anfänger Kinder u. Erw.
ore 10 principianit bimbi e adulti
10 am beginners children and adults
© Volgger Daniel, Ferienregion Ortler / F. Blickle, Seilbahnen Sulden
Danke - Grazie - Thanks
TREFFPUNKTE
PUNTI DI RITROVO
MEETING POINTS
Skikurs für Kinder und Erwachsene immer von Montag
bis Freitag von 10.00 Uhr bis 12.50 Uhr. Treffpunkt am
Montag 10.00 Uhr an den Übungshängen.
WOCHENPROGRAMM FÜR ERWACHSENE
> MONTAG: 10.00 Uhr Beginn und Einteilung in die
versch. Leistungsstufen, anschließend Skikurs bis
12.50 Uhr.
> DIENSTAG: Treffen mit der Gruppe, dann Skikurs
von 10.00 Uhr bis 12.50 Uhr.
> MITTWOCH: 2,5 Std. Skiunterricht mit Videoaufnahmen (ab Lst.2). Am Nachmittag gemeinsame
Besprechung und Analyse.
> DONNERSTAG: Treffen mit der Gruppe und
anschließend Skikurs bis 12.50 Uhr.
> FREITAG: nach Wunsch der Gruppe Skikurs von
09.30 - 11.00 Uhr und anschließend Abschulssrennen
mit Siegerehrung und Abschlussparty am Abend.
Skikurs für unsere Kleinen ab 3 Jahre von 10.00 Uhr
bis 12.50 Uhr im Anschluss bis 16.00 Uhr Spiel und
Spaß im Kindergarten. Für die Stärkung unserer
Champions ist bestens gesorgt (Imbiss am Vormittag,
Mittagessen und Getränke). Treffpunkt am Montag
10.00 Uhr am Cevedalehang. Am Freitag Abschlussrennen und am Nachmittag große Siegerehrung
mit Glückstopf und tollen Preisen
>>> WEITERE ANGEBOTE DER SKISCHULE
- PRIVATSTUNDEN
- PRIMARISTIC-PFEIFFER-MEISEL
- RENNTRAINING FÜR JUNG UND ALT
- LANGLAUFUNTERRICHT
- FREERIDE KURSE
- FREESTYLE UNTERRICHT
- SKIBEGLEITUNG
- KURSE FÜR WIEDEREINSTEIGER
YETI CLUB
CORSO DI SCI
Corso di sci per bambini e adulti ogni settimana da
lunedì a venerdì dalle ore 10.00 - ore 12.50.
Selezione ogni lunedì alle ore 10.00 sui campetti.
PROGRAMMA SETTIMANALE PER ADULTI
> LUNEDÌ: ore 10.00 inizio della sudivisione in gruppi
di diversi livelli con successiva lezione di sci fino alle
ore 12.50.
> MARTEDÌ: ritrovo alle ore 10.00 con il gruppo e
lezione fino alle ore 12.50.
>MERCOLEDÌ: 2,50 ore di lezione di sci con riprese
video (dal 2° livello), al pomeriggio incontro con il
maestro e consulenze tecniche.
> GIOVEDÌ: ritrovo alle ore 10.00 con il gurppo e
lezione fino alle ore 12.50.
> VENERDÌ: a richiesta del gruppo dalle ore 09.30
alle ore 11.00 lezione di sci, poi inizio gara di fine
corso con premiazione alla sera.
SNOWBOARD
SNOWBOARD
5 Tage Snowboardkurs jeweils 2,5 Std.
Täglich von Montag bis Freitag von 13.30 - 16.00 Uhr
Mindestteilnehmerzahl 5. Personen.
> Erlebnis-Skitour für Kinder auf der Kanzel Piste Nr. 12
+ 13 Ratespiel und Tombola mit tollen Preisen
>> percorso d’avventura di sci per bambini sul Pulpito
pista n° 12 + 13. Quiz con tombola e bei premi.
>>> adventure ski tour for children on the Kanzel ski
run No. 12 + 13. Quiz and raffle with great prices
5 giorni di corso di snowboard da lunedì a venerdì
ore 13.30 alle ore 16.00. Ritrovo ogni lunedì alle ore
13.30 al campetto Cevedale.
Minimo partecipanti 5 persone.
W
O
H
-S
O
DEM
SKI LESSONS
Ski lessons for children and adults from Monday to
Corso di sci per bambini da 3 anni in poi, da lunedì a
Friday from 10.00 am - 12.50 pm. Meeting point
venerdì ore 10.00 - ore 12.50 con assistenza al
on Monday 10.00 am on the nursery slopes.
pomeriggio fino alle ore 16.00. Al ristoro dei nostri
campioni provediamo noi: spuntino alla mattina, pranzo,
WEEK PROGRAM FOR ADULTS
e bibite. Selezione ogni lunedì alle ore 10.00 al campetto
> MONDAY: 10.00 am classification in the different
Cedvedale. Venerdì gara di fine corso e grande premlevels,
then start the ski lessons until 12.50 pm.
iazione con tombola e bei premi.
> TUESDAY: Meeting with the group at the meeting
point, then ski course from 10.00 am - 12.50 pm.
>>> ALTRE OFFERTE DELLA SCUOLA SCI
> WEDNESDAY: 2,5 hrs lessons in the group with
- LEZIONE PRIVATE
video
recordings (from 2th level). In the afternoon
- TERAPIA PRIMARISTIC-PFEIFFER-MEISEL
review and analysis with the teacher.
- ALLENAMENTO AGONISTICO
> THURSDAY: Meeting with the group at the meeting
- LEZIONI DI FONDO
point, then ski course from 10.00 am - 12.50 pm
- CORSI DI FREERIDE
> FRIDAY: to the request of the group, ski course
- LEZIONI DI FREESTYLE
from 09.30 am- 11.00 am, and then race with award
- ESCURSIONI DI SCI
ceremony and closing party in the evening.
- CORSI PER PRE INIZIANTI
2 mal im Monat an der Kanzelpiste um 21.30 Uhr
2 volte al mese alle ore 21.30 sulla pista del Pulpito
2 times a month on the Kanzel ski run at 21.30 pm
SNOWBOARD
YETI CLUB
Ski lessons for our little stars from 3 years starting at
10.00 am - 12.50 pm with ski cours, in the afternoon
playingand and having fun in the kindergarden until
4 pm. For refreshment for the kirds is a snack in the
morning, lunch and drinks during the course.
Meeting point on Monday 10.00 am on Cevedale.
Friday final race, in the afternoon presentation ceremony
with lucky dip and great prices
>>> MORE OFFERTS
- PRIVATE LESSONS
- THERAPY PRIMARISTIC-PFEIFFER-MEISEL
- RACE TRAINING FOR YOUNG AND OLD
- LESSONS IN CROSS COUNTRY SKIING
- FREERIDE COURSES
- LESSONS IN FREESTYLE SKIING
- SKI EXCURSIONS
- COURSES FOR RE BEGINNER
5 days snowboard lessons 2,5 hours daily from
Monday to Friday from 1.30 pm - 4.00 pm
Minimum 5 participants.
INFO
YETI CLUB
SKIKURS
> Gebuchte Stunden und Training müssen 14 Stunden vorher abgesagt oder bezahlt werden.
Ausnahmen bei Krankheit mit ärztlichem Attest.
.
>> lezioni prenotate non disdette 14 ore prima, devono essere pagate. Eccezioni vengono fatte in
caso di malattia con certificato medico.
.
>>> Booked hours and training must be canceled 14 hours in advance or paid. Except for disease
with a medical certificate.