Urbinati
Urbinati
URBINATI s.r.l.
via Pantanelli, 195 - 61025 Montelabbate (PU) Italy
tel. +39 0721 491711 r.a. - fax +39 0721 909063
www.urbinati.it - e mail: [email protected]
ITALCOMMA GROUP
Urbinati
Il design è la nostra
materia prima.
Tra i primi a lavorare sulle tecniche di
incollaggio del cristallo (già nel 1985),
gli uomini che hanno fatto nascere la
Urbinati non si sono “arroccati” nell’uso esclusivo di questo materiale,
per quanto duttile ed affascinante.
I numerosi nuovi progetti, sono ispirati
alla convivenza di materiali diversi;
naturali, il legno, il metallo, il cuoio,
o di sintesi quali i metacrilati, che
“duettano” tutti, ovviamente, con il
cristallo che rimane pur sempre
la “materia” per definizione della
Urbinati. Progettualità continua, cura
dei particolari, ricercatezza negli
accostamenti, capacità produttiva,
sono le linee ispiratrici delle attività
dell’azienda, unite ad una attenzione
nel servizio tale da arrivare a fornire
mobili “su misura”!
Allora possiamo, a ragione, concludere
questa breve presentazione dicendo che
il cristallo non è tutto uguale.
Urbinati is one of Italy’s top firms, which
has been working on gluing crystal techniques (since 1985), but didn’t fossilize on the
use of this material as versatile and enchanting it might be.
The new projects try to combine different
natural materials; such as wood, metal,
leather and methacrylate, even if crystal
is always in the foreground. Constant
planning, care for details, refinements in
matching objects and colours are the bases
of Urbinati’s way of working, together with
a customer-made furniture service.
We may therefore conclude by saying that
crystal is not all the same.
1
Indice Index
MAXIMO
PROXIMO
PROXIMO SMALL
COMMODO
CESAR
LEONARDO
ARGO
STRADIVARI
OPERA
BERENICE
BELLINI
WINGS
TRATTEGGIO
STRIKE
DECODER
LASER
ORIZZONTE
HYDRA
WAGON
SUSHI
WALL
METROPOLITAN
12PUNTO5
CONTENGO
TORRE
WAVE
LEMM
PI GRECO
STRALLO
LIOLA’
BACHECA
VOCALIST
QUI o QUA
CROMA
COSMICO
BROADWAY
MANHATTAN
LIBERTINO
ROULETTE
RIBALDINO
CORONA
OSIRIS
CORINTO
TIP TAP
DIAMANTE
QUEEN
CARRE’
KANDINSKJI
RIFLESSIONI
PITAGORICO
PANORAMA BAGNO
pag. 4
pag. 8
pag. 10
pag. 12
pag. 14
pag. 18
pag. 32
pag. 44
pag. 53
pag. 55
pag. 58
pag. 62
pag. 68
pag. 70
pag. 74
pag. 78
pag. 82
pag. 86
pag. 88
pag. 101
pag. 103
pag. 104
pag. 110
pag. 118
pag. 124
pag. 126
pag. 130
pag. 136
pag. 138
pag. 140
pag. 142
pag. 144
pag. 146
pag. 148
pag. 150
pag. 152
pag. 154
pag. 156
pag. 158
pag. 159
pag. 160
pag. 162
pag. 163
pag. 163
pag. 164
pag. 166
pag. 168
pag. 170
pag. 176
pag. 178
pag. 184
Indice tipologico Type Index
TAVOLI
TABLES
ARGO
BELLINI
CESAR
COMMODO
COSMICO
DECODER
HYDRA
LASER
LEONARDO
MAXIMO
ORIZZONTE
PITAGORICO
PROXIMO
PROXIMO SMALL
STRADIVARI
STRIKE
TRATTEGGIO
WINGS
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
32
58
14
12
150
74
86
78
18
4
82
180
8
10
44
70
68
62
LIBRERIE-MENSOLE
BOOKCASES-SHELVES
12PUNTO5
CONTENGO
CORINTO
COSMICO
LEMM
METROPOLITAN
OSIRIS
PI-GRECO
PITAGORICO
STRALLO
TIP-TAP
TORRE
TRATTEGGIO
WALL
WAVE
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
110
118
163
150
130
104
162
136
180
138
163
124
68
103
126
CONSOLLE
CONSOLLE
ARGO
PITAGORICO
STRADIVARI
TRATTEGGIO
2
TAVOLI BASSI
COFFEE TABLES
ARGO
BROADWAY
CORONA
LEONARDO
LIBERTINO
MANHATTAN
PITAGORICO
RIBALDINO
ROULETTE
STRADIVARI
SUSHI
TRATTEGGIO
WAGON
WINGS
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
PORTA TV, HI-FI, CD, DVD
TV, HI-FI, DVD STANDS
39
152
160
30
156
154
180
159
158
49
101
68
88
65
42
178
52
68
pag. 110
pag. 142
pag. 118
pag. 150
pag. 148
pag. 130
pag. 140
pag. 104
pag. 180
pag. 124
pag. 144
pag. 90
VETRINE-ESPOSITORI
DISPLAY CASES
COMODINI-PORTAOGGETTI
BEDSIDE TABLES-SMALL CONTAINER
12PUNTO5
ARGO
BACHECA
CONTENGO
COSMICO
LEMM
LIOLA’
PITAGORICO
QUI O QUA
TORRE
TRATTEGGIO
WAGON MIX
WALL
WAVE
12PUNTO5
CONTENGO
CROMA
PITAGORICO
QUI O QUA
TORRE
TRATTEGGIO
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
110
40
142
118
150
130
140
180
146
124
68
98
103
126
SPECCHI
MIRRORS
pag.
pag.
pag.
pag.
12PUNTO5
BACHECA
CONTENGO
COSMICO
CROMA
LEMM
LIOLA’
METROPOLITAN
PITAGORICO
TORRE
VOCALIST
WAGON
BERENICE
CARRE’
DIAMANTE
KANDINSKJI
OPERA
QUEEN
RIFLESSIONI
pag. 110
pag. 118
pag. 148
pag. 180
pag. 146
pag. 124
pag. 68
PANORAMA BAGNO
pag. 55
pag. 168
pag. 164
pag. 170
pag. 53
pag. 166
pag. 176
LAVABI SOSPESI
LAVABI IN APPOGGIO
PANORAMICA
pag. 184
pag. 188
pag. 198
3
MAXIMO
4
5
Design Sabina Sallemi - Elisabetta Garoni / 2006
Tavolo allungabile con struttura in
acciaio; gambe di sezione quadrata
(mm. 40 x 40) di cui 2 provviste di
ruote per facilitare l’apertura.
Due prolunghe (da cm. 50 cad.)
poste sotto il tavolo, vengono ruotate
manualmente ed aperte a libro,
consentendo due possibilità
di estensione.
Extendable table with steel frame;
mm 40 x 40 square legs,
2 of them are provided with wheels
to help the extension of the table.
Two extensions, (cm. 50 long each)
placed under the top, must be
rotated by handto be finally
opened like a book.
Two ways of extension are available.
Struttura:
Finitura alluminio, cromata oppure
laccata, disponibile in cinque colori.
Frame:
Aluminium or chromed finish, or lacquered
finish, available in five different colours.
Piano:
Cristallo verniciato e temperato
(spessore mm.12), disponibile
in cinque colori.
Tops
Lacquered tempered glass, thickness
mm. 12 available in five different colours.
Allunghi:
Laminato grigio
Extensions:
Grey laminate
cm. 180 x 90 H 75
con 1 allungo - with extension
cm. 230 x 90 H 75
Finiture struttura / Frame finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Alluminio
Aluminium
Cromo
Chrome
Finiture piano in vetro/ Glass top finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
con 2 allunghi - with 2 extensions
cm. 280 x 90 H 75
Finiture allunghi in laminato / Laminated extensions finishes
Grigio
Grey
6
7
PROXIMO
Design Sabina Sallemi - Elisabetta Garoni / 2006
Tavolo allungabile con struttura in
acciaio; gambe di sezione quadrata
(mm. 30 x 30) di cui 2 provviste di
ruote per facilitare l’apertura.
Un meccanismo automatico permette
il sollevamento dell’allungo ed
il riallineamento automatico dei piani.
Extendable table with steel frame;
mm. 30 x 30 square legs,
2 of them are provided with
wheels to help the opening of the table.
An automatic gear allows the
lifting of the side extension
and the following lining up of tops.
Struttura:
Finitura alluminio, cromata oppure
laccata, disponibile in cinque colori.
Frame
Aluminium or chromed finish, or in white
black, red , moka or lemon green
lacquered finish.
Piano:
Cristallo verniciato e temperato (spessore mm. 10), disponibile in cinque
colori.
Top
Lacquered tempered glass, (thickness
mm. 10) available in white, black, red,
moka and lemon green.
Allungo:
Cristallo verniciato e temperato (spessore mm. 10) nello stesso colore del
piano.
Extension
Lacquered tempered glass,
(thickness mm. 10) in the same
colour of the top.
cm. 140 x 80 - H 75
Finiture struttura / Frame finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Alluminio
Aluminium
Cromo
Chrome
Finiture piano in vetro/ Glass top finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Finiture allunghi in vetro / Glass extensions finishes
(in abbinamento con il piano) / (coupled with the top)
Bianco
White
8
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
con allungo - with extension
cm. 200 x 80 - H 75
9
PROXIMO SMALL
Design Sabina Sallemi - Elisabetta Garoni / 2006
Tavolo allungabile con struttura in
acciaio; gambe di sezione quadrata
(mm. 30 x 30) di cui 2 provviste di
ruote per facilitare l’apertura.
Un meccanismo automatico permette
il sollevamento dell’allungo ed il
riallineamento automatico dei piani.
Extendable table with steel frame;
mm. 30 x 30 square legs,
2 of them are provided with
wheels to help the opening of the table.
An automatic gear allows the
lifting of the side extension
and the following lining up of tops.
Struttura:
Finitura alluminio, cromata oppure
laccata, disponibile in cinque colori.
Frame
Aluminium or chromed finish, or in white
black, red, moka or lemon green
lacquered finish.
Piano:
Cristallo verniciato e temperato
(spessore mm. 10), disponibile in
cinque colori.
Top
Lacquered tempered glass, (thickness
mm. 10) available in white, black, red, moka
and lemon green.
Allungo:
Cristallo verniciato e temperato
(spessore mm. 10) nello stesso colore
del piano.
Extension
Lacquered tempered glass,
(thickness mm. 10) in the same
colour of the top.
cm. 120 x 80 H 75
con allungo - with extension
cm. 180 x 80 H 75
Finiture struttura / Frame finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Alluminio
Aluminium
Cromo
Chrome
Finiture piano in vetro/ Glass top finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Finiture allunghi in vetro / Glass extensions finishes
(in abbinamento con il piano) / (coupled with the top)
Bianco
White
10
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
11
COMMODO
Design Sabina Sallemi
Elisabetta Garoni / 2006
Tavolo allungabile con struttura
in acciaio; gambe di sezione
quadrata (mm. 30 x 30) di cui 2
provviste di ruote per facilitare
l’apertura. Una prolunga
(da cm. 70), posta sotto il tavolo,
viene ruotata manualmente
ed aperta a libro, consentendo
l’estensione del tavolo.
Struttura:
Finitura alluminio, cromata
oppure laccata, disponibile in
cinque colori.
Piano:
in laminato o in cristallo verniciato e temperato
(spessore mm. 12), disponibile
in cinque colori.
Allungo:
Laminato grigio o bianco
Extendable table with steel frame;
mm 30 x 30 square legs , 2 of them
are provided with wheels to help the
opening of the table. One extension
(cm 70 long), placed under the
top, must be rotated by hand to be
finally opened like a book.
Frame:
Aluminium or chromed finish, or
lacquered finish, available in five
different colours.
Top:
Top in laminate or in lacquered
tempered glass, thickness mm. 12,
available in five different colours.
Extensions:
grey or white laminate.
cm. 80 x 80 H 75
con allungo - with extension
cm. 150 x 80 H 75
Finiture struttura / Frame finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Alluminio
Aluminium
Cromo
Chrome
Finiture piano in vetro / Glass top finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Finiture piano e allungo in laminato / Laminated tops and extensions finishes
Bianco
White
12
Grigio
Grey
13
CESAR
14
15
CESAR
Design Sabina Sallemi - Elisabetta Garoni - 2006
Tavolo allungabile con struttura in acciaio; gambe di sezione quadrata
(mm. 30 x 30) di cui 2 provviste di ruote per facilitare l’apertura.
Una prolunga (da cm. 70) posta sotto il tavolo, viene ruotata manualmente
ed aperte a libro, consentendo l’estensione del tavolo.
Struttura:
Finitura alluminio, cromata oppure laccata, disponibile in cinque colori.
Piano:
in laminato o in cristallo verniciato e temperato (spessore mm. 12)
disponibile in cinque colori.
Allungo
Laminato grigio o bianco.
Extendable table with steel frame; mm 30 x 30 square legs 2 of them are provided
with wheels to help the opening of the table. One extension (cm 70 long),
placed under the top, must be rotated by hand to be finally opened like a book.
Frame:
Aluminium or chromed finish, or lacquered finish, available
in five different colours.
Top:
in laminate or in lacquered tempered glass, thickness mm. 12, available in five
different colours.
Extension:
grey or white laminate.
cm. 128x 80 H 75
con allungo with extension
cm. 198 x 80 H 75
Finiture struttura / Frame finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Alluminio
Aluminium
Cromo
Chrome
Finiture piani in vetro / Glass top finishes
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
Finiture piani e allunghi in laminato / Laminated tops and extensions finishes
16
17
Bianco
White
Grigio
Grey
LEONARDO
Design Mondo Urbinati
Modello brevettato
Patent pending
Leonardo allungabile è un tavolo rettangolare, con struttura in acciaio, finitura alluminio con protezione
trasparente. I piani sono realizzati in cristallo acidato e temperato dello spessore di mm. 12.
Leonardo dispone di un meccanismo di allungamento azionabile indifferentemente da uno dei due lati corti
del tavolo; tale meccanismo permette il sollevamento dell’allungo centrale ed il riallineamento dei piani
con due soli movimenti: il primo di trazione verso l’esterno, il secondo di pressione verso l’interno.
Le gambe sono smontabili ed hanno sezione rettangolare da cm. 5 x 8 e sono disponibili in diversi materiali
e finiture: cristallo, legno o rivestite in cuoio.
Leonardo extendable is a rectangular table, with double-coating aluminium look steel structure. The top is sanded
tempered crystal, thickness 12 mm. Leonardo has an extension mechanism that can be activated from both ends of the
table; this mechanism enables the lifting of the central extension and the realignment of the tops with only two simple
movements: first pulling outwards then pushing inwards. The legs are removable and have rectangular section
of cm. 5 x 8. They are available in several materials and finishes: crystal, wood or thick hide covered.
18
Dimensioni Dimensions
Chiuso Closed: cm. 180x90xH 74,5
Con allungo Opened: cm. 240x90xH 74,5
19
Cristallo
Crystal
LEONARDO
Design Mondo Urbinati
Le gambe sono smontabili
e sono disponibili in diversi
materiali e finiture: cristallo,
legno o rivestite in cuoio.
The legs are removable and have
rectangular section of cm. 5x8.
They are available
in several materials and finishes:
crystal, wood or
thick hide covered.
Cuoio
Thick hide
CU020
Bianco White
CU010
Naturale-rosso mattone
Natural-brick red
CU090
Cammello
Camel
CU030
Marrone testa di moro
Dark brown
CU100
Tortora
Dove grey
CU040
Bordeaux
Bordeaux
CU112
Arancio
Orange
CU050
Nero
Black
CU114
Verde
Green
CU060
Avorio
Ivory
CU313
Testa di moro
Dark brown
CU080
Rosso
Red
CU314
Bianco
White
CU315
Rosso vinaccia
Wine red
Finiture legno
Wood finishes
042
Ciliegio
Cherry
051
Rovere tinto wengé
Wengé stained oak
01
Foglia oro
Gold foil
038 Teak
20
038 Teak
Teak Teak
02
Foglia argento
Silver foil
21
LEONARDO
Design Mondo Urbinati
Modello brevettato
Patent pending
22
23
LEONARDO
Tavolo con piano in cristallo temperato,
(spessore mm. 19); gambe smontabili in cristallo,
legno, alluminio o rivestite in cuoio.
Altezza cm. 74,5; gambe cm. 5 x 8.
Un meccanismo brevettato consente di smontare
e montare le gambe mantenendo il perfetto
allineamento con il piano; vengono forniti due
cavalletti per facilitare le operazioni suddette senza
nessun intervento di personale specializzato.
Dining table with tempered crystal top
(thickness mm. 19); with removable legs in crystal,
wood, aluminium or thick hide.
Height cm. 74,5; leg dimensions cm. 5 x 8.
A patented mechanism allows you to disassemble the legs
and to reassemble them perfectly aligned to the top.
Two trestles are furnished; this allows the customer an easier
assemblage with no need to apply to skill labour.
I tavoli LEONARDO, disponibili in numerose
dimensioni, sono realizzabili anche su misura.
LEONARDO tables, available in many different
dimensions, can be also custom-made.
LEONARDO
gambe legno wooden legs
LEONARDO
gambe alluminio aluminium legs
24
25
LEONARDO
I tavoli LEONARDO sono
proposti anche, in serie
limitata, con gambe decorate
artigianalmente con l’antica
tecnica dell’applicazione in
foglia oro o foglia argento.
LEONARDO table are also
proposed, in limited series,
with legs handcrafted decorated
through the ancient
technology of gold
and silver foil application.
26
27
Gambe in cristallo
Crystal legs
Gambe in alluminio
Aluminium legs
La piastra d’acciaio di fissaggio delle
gambe, diventa l’elemento “grafico”
di separazione tra i diversi materiali.
Le gambe dei tavoli Leonardo,
nella versione in cuoio, sono dotate
di una piastra d’appoggio
al pavimento per evitare
il contatto a terra del cuoio non
essendo lo stesso idrorepellente
The steel plate fixing the legs to the top
acts like a “graphic” element to divide the
different materials. Leonardo with legs is
leather is available with a supporting to
ground metal plate, seeing that leather is
not water-repellent.
Gambe in cuoio
Thick hide legs
CU050
Nero Black
CU010
Naturale-rosso mattone
Natural-brick red
CU090
Cammello
Camel
CU020
Bianco
White
CU100
Tortora
Dove grey
CU030
Marrone testa di moro
Dark brown
CU112
Arancio
Orange
CU040
Bordeaux
Bordeaux
CU114
Verde
Green
CU060
Avorio
Ivory
CU313
Testa di moro
Dark brown
CU080
Rosso
Red
CU314
Bianco
White
CU315
Rosso vinaccia
Wine red
Gambe in legno
Wooden legs
042
Ciliegio
Cherry
051
Rovere tinto wengé
Wengé stained oak
01
Foglia oro
Gold foil
28
02
Foglia argento
Silver foil
LEONARDO
gambe cuoio thick hide legs
038
Teak Teak
29
LEONARDO
Tavolo basso con piano
in cristallo temperato
(spessore mm15); gambe
smontabili in cristallo, legno,
alluminio o rivestite
in cuoio. Un meccanismo
brevettato consente
di smontare e montare
le gambe mantenendo
il perfetto allineamento
con il piano.
Altezza cm. 37x5;
gambe cm. 5x8
Coffee table with tempered
crystal top (thickness mm 15);
removable legs available
in crystal, wood, aluminium
and thick hide.
Height cm. 37,5;
I tavoli LEONARDO
sono proposti anche,
in serie limitata, con gambe
decorate artigianalmente
con l’antica tecnica
dell’applicazione in foglia
oro o foglia argento.
LEONARDO table are also
proposed, in limited series,
with legs handcrafted decorated
through the ancient
technology of gold
and Silver foil application.
30
31
ARGO
Design Daniele Rastelli con Studio ITC
ARGO: collezione di tavoli, tavoli bassi
e consolle con piani in cristallo temperato
e basamenti in legno o rivestiti in cuoio.
I basamenti dei tavoli sono disponibili in due
larghezze (cm. 68 e cm. 90);
possono essere saldati ai piani in differenti
posizioni ottenendo così tavoli con diverse
caratteristiche estetiche.
cm. 74,5
ARGO: collection of tables, coffee tables
and consoles with tempered crystal top;
wooden or thick hide covered legs.
Table legs are available in two width
(cm. 68 and cm. 90); they can be welded
to the top in several positions
to obtain tables with different aesthetic features.
cm
cm
.6
cm 8
.9
0
32
cm. 30
.6
cm 8
.9
0
33
ARGO
10002 C68
cm.200 x 90 x H cm. 74,5
34
35
ARGO
I tavoli Argo, già disponibili in numerose dimensioni,
sono realizzabili anche su misura. I piani in cristallo
temperato sono in spessore mm.19 per i tavoli pranzo
e mm. 15 per i tavoli bassi. I basamenti in legno sono
in rovere sbiancato e rovere tinto wengè, quelli in cuoio
sono disponibili in 14 varianti di colore.
Argo tables, available in many different dimensions, can be
also custom-made. Crystal tops’ thickness is mm. 19 for dining
tables and mm. 15 for coffee tables. Wooden legs are in whitened
oak or wengè stained oak; thick hide covered legs are available in
14 different colours.
20007 C90
cm.120 x 120 x H cm. 30
10004 C90
cm.130 x 130 x H cm. 74,5
10002 C68
cm.200 x 90 x H cm. 74,5
36
10002 C90
cm.200 x 90 x H cm. 74,5
10002 C90
cm.200 x 90 x H cm. 74,5
37
ARGO
I basamenti rivestiti in cuoio sono disponibili
in 14 varianti di colore.
CU090
CU010
rosso mattone_brick red Cammello_Camel
Thick hide covered legs are available
in 14 different colours.
38
CU020
bianco_white
CU100
Tortora_Dove grey
CU030
marrone_dark brown
CU112
Arancio_Orange
CU040
bordeaux_bordeaux
CU114
Verde_Green
CU050
nero_black
CU313
Testa di moro_Dark brown
CU060
avorio_ivory
CU314
Bianco_White
CU080
rosso_red
CU315
Rosso vinaccia_Wine red
10003 C90
cm.180 x 90 x H cm. 74,5
20002 C68
cm.128 x 68 x H cm. 30
39
ARGO
Design Daniele Rastelli con Studio ITC
Tavolo basso con doppio piano in cristallo
(spessore mm.12).
I basamenti sono disponibili anche rivestiti
in cuoio, in 14 varianti di colore.
Disponibile in due profondità (cm.68 e cm.
90), può essere realizzato anche su misura
in larghezza.
Coffee table with double crystal top
(thickness mm. 12).
Legs are also available in thick hide,
in 14 different colours.
Available in two depth (cm. 68 and cm. 90),
it can be also realized on customer’s
requested width sizes.
Dimensioni Dimensions
20010 C68 L cm.128 P cm.68 H cm.46
20011 C90 L cm.128 P cm.90 H cm.46
20010 C68
ARGO
Design Daniele Rastelli con Studio ITC
Tavolo espositore con doppio piano in cristallo
(spessore mm.12). Disponibile in due profondità
(cm.68 e cm. 90), può essere realizzato anche su
misura in larghezza.
10010 C68
Display table with double crystal top (thickness mm. 12).
Available in two depth (cm. 68 and cm. 90), it can be also
realized on customer’s requested width sizes.
Dimensioni Dimensions
10010 C68 L cm.128 P cm.68 H cm.90
10011 C90 L cm.128 P cm.90 H cm.90
20010 C90
40
41
ARGO
Design Daniele Rastelli con Studio ITC
Consolle con doppio piano in cristallo
(spessore mm.12). I basamenti sono disponibili
anche rivestiti in cuoio, in 14 varianti di colore.
Console with double crystal top (thickness mm. 12).
Legs are also available in thick hide, in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
10012 L cm.115 P cm.35 H cm.90
10013 L cm.140 P cm.35 H cm.90
10014 L cm.160 P cm.35 H cm.90
Può essere realizzata anche su misura, in larghezza.
It can be also realized on customer’s requested width sizes.
10014
42
43
STRADIVARI
Design Stefania Talevi
Modello depositato
Registered model
Tavolo con piano in cristallo temperato,
spessore mm. 19 e gambe smontabili in
massello di frassino, disponibili in numerose
finiture. Le parti in acciaio satinato, aggiungendo valore tecnico al prodotto, sono l’unico
elemento di giunzione tra i due materiali.
Per facilitare il montaggio del tavolo,
che non richiede l’intervento di personale
specializzato, vengono forniti due cavalletti.
Dining table with tempered glass top
(thickness mm.19) and removable legs in solid ash
wood, available in many different finishes.
Satin finish steel parts, adding technical value
to the product, are the only joint element between
the two materials.
Two trestles are furnished to allow an easy assemblage to the customer with no need to apply to
skill labour.
I tavoli Stradivari sono realizzabili
anche “su misura”.
Stradivari tables can also be “custom-made”.
30003
cm. 180 x 90 x H 75,5 (Finitura laccato nero anilina
Aniline black lacquered finish)
44
30002
cm . 200 x 90 x H 75,5 (Finitura rovere sbiancato Whitened oak finish)
Sedia Chair PLIXY (coll. Italcomma)
45
STRADIVARI
Design Stefania Talevi
Modello depositato Registered model
Eleganza ed originalità contraddistinguono la nuova
collezione STRADIVARI: tavoli, tavoli bassi e consolle
con piani in cristallo temperato.
Le gambe, dal design esclusivo, sono in massello di
frassino e sono disponibili in finitura: rovere sbiancato,
ciliegio chiaro, ciliegio, wengè, laccato bianco o nero
anilina e in foglia oro o argento.
Elegance and novelty mark out the new STRADIVARI
collection: tables, coffee tables and consoles with tempered
glass top.
The exclusive design legs are in solid ash wood and are available in the following finishes: whitened oak, light cherry, cherry,
wengè, aniline white lacquered, aniline black lacquered, gold
or silver foil application.
30002
cm . 200 x 90 x H 75,5 (Finitura Wengè Wengè finish)
Poltroncine Armchairs B 9 CU (coll. Italcomma)
46
47
STRADIVARI
I tavoli Stradivari sono proposti anche,
in serie limitata, con gambe decorate
artigianalmente con l’antica tecnica
dell’applicazione in foglia oro o foglia
argento.
Stradivari tables are also proposed, in
limited series, with legs handcrafted
decorated through the ancient technology
of gold and silver foil application.
STRADIVARI
Tavolo basso - Coffee table
Tavolo basso con piano in cristallo temperato, spessore mm. 15
e gambe smontabili in massello di frassino disponibili
in numerose finiture.
Le parti in acciaio satinato, aggiungendo valore tecnico
al prodotto, sono l’unico elemento di giunzione tra i due
materiali.
Coffee table with tempered glass top (thickness mm.15) and removable
legs in solid ash wood, available in many different finishes.
Satin finish steel parts, adding technical value to the product, are
the only joint element between the two materials.
I tavoli bassi Stradivari sono realizzabili anche “su misura”.
Stradivari coffee tables can also be “custom-made”.
40002
cm. 128 x 68 x H 35,5 (Finitura Wengè Wengè finish)
30004
cm . 130 x 130 x H 75,5 (Finitura in foglia oro Gold foil finish)
Sedia Chair ATELIER (coll. Italcomma)
40007
cm. 120 x 120 x H 35,5 (Finitura Ciliegio chiaro Light cherry finish)
48
49
STRADIVARI
Tavolo basso - Cofee table
STRADIVARI
STRADIVARI
I tavoli bassi Stradivari sono
proposti anche, in serie limitata, con
gambe decorate artigianalmente con
l’antica tecnica dell’applicazione in
foglia oro o foglia argento.
Stradivari coffee tables are proposed also,
in limited series, with legs handcrafted
decorated through the ancient technology
of gold and silver foil application.
50
Il design esclusivo delle
gambe e l’uso artigianale
del cuoio per la realizzazione
dei cassetti, conferiscono alla
consolle STRADIVARI un
raffinato ed originale aspetto
estetico.
Il cuoio è disponibile in 14
colori.
The exclusive design of legs
together with the handcrafted
use of thick hide for the drawers
give to the STRADIVARI
console a sophisticated and
original look.
Thick hide is available in 14
colours.
51
OPERA
Design Stefania Talevi
Specchiera con cornice in cuoio, disponibile in 12 colori.
Mirror with thick hide frame, available in 12 colours.
30032
cm. 140 x 35 x H 91 (Finitura Wengè Wengè finish)
Specchiera Mirror: OPERA Cuoio testa di moro Dark brown thick hide
STRADIVARI
Consolle Stradivari con piani
in cristallo temperato, spessore
mm. 15; disponibili in tre
larghezze sono realizzabili
anche su misura.
Le gambe in massello di frassino
sono disponibili in numerose
finiture.
Stradivari consoles with tempered
glass top, (thickness mm.15) are
available in three widths and can
also be “custom-made”.
Solid ash wooden legs are available
in many different finishes.
30041
cm. 105,5 x 35 x H 91 (Finitura laccato nero anilina, cassetti in cuoio bianco con cuciture e nappe in colore nero
Aniline black lacquered finish, white thick hide drawers with black sewing and tassels)
Specchiera Mirror OPERA
52
30022
cm. 140 x 35 x H 75 (Finitura laccato bianco anilina Aniline white lacquered)
Specchiera Mirror: OPERA Cuoio bianco White thick hide
53
STRADIVARI
Le consolle Stradivari sono
proposte anche, in serie
limitata, con gambe decorate
artigianalmente con l’antica
tecnica dell’applicazione
in foglia oro o foglia argento.
Stradivari consoles are also proposed, in limited series, with legs
handcrafted decorated through
the ancient technology of gold and
silver foil application.
BERENICE
Design ”Ricambi Originali”
Specchiera realizzata con l’utilizzo dell’antica
tecnica dell’applicazione in foglia oro o foglia
argento.
Design moderno per un prodotto che rispetta
caratteristiche e valori degli oggetti di antica
memoria.
Mirror with frame handcrafted decorated through
the ancient technologies of gold and silver foil
application.
The modern design of this product follows
features and values of antique furniture.
54
55
FINITURE LEGNO
WOOD FINISHES
039
rovere sbiancato
whitened oak
053
ciliegio chiaro
light cherry
FINITURE LACCATE OPACHE
MAT LACQUERED FINISHES
042
ciliegio
cherry
051
wengè
wengè
054
bianco anilina
aniline white
FINITURE SPECIALI SERIE LIMITATA
SPECIAL FINISHES LIMITED EDITION
01
foglia oro
gold foil
055
nero anilina
aniline black
FINITURE CASSETTI
DRAWERS FINISHES
02
foglia argento
silver foil
CN Laccato Nero - Fronte e nappa in cuoio
Black lacquered - Front and tassel in thick hide
CB Laccato Bianco - Fronte e nappa in cuoio
White lacquered - Front and tassel in thick hide
CUOIO (Per frontale cassetti, nappe e cornici specchiere)
THICK HIDE (For drawers front, tassels and mirrors’ frames)
56
CU010
naturale-rosso mattone
natural-brick red
CU050
nero
black
CU100
Tortora
Dove grey
CU020
Bianco
White
CU060
avorio
ivory
CU112
arancio
orange
CU030
marrone testa di moro
dark brown
CU080
rosso
red
CU114
Verde
Green
CU314
Bianco
White
CU040
bordeaux
bordeaux
CU090
Cammello
Camel
CU313
Testa di moro
Dark brown
CU315
Rosso vinaccia
Wine red
57
BELLINI
Design Mondo Urbinati - 2006
Modello depositato Registered model
Tavoli con piano in cristallo temperato,
(spessore mm. 15) e gambe in cristallo,
spessore mm. 19. Le gambe sono dotate
di un particolare giunto metallico che
consente il montaggio con estrema semplicità.
Vengono forniti 2 cavalletti per facilitare le
operazioni di montaggio del tavolo, senza
nessun intervento di personale specializzato.
Tables with tempered crystal glass top (thickness
mm. 15) and crystal legs , thickness mm. 19
Legs are provided with a special metal joint that
helps the simpler assembly of the table . Two trestles are furnished to allow the customer an easier
assembly with no need to apply for skill labour.
I tavoli BELLINI, disponibili in numerose
dimensioni, sono realizzabili
anche su misura.
BELLINI tables, available in many different
dimensions, can be also custom made.
BE-200
58
59
BELLINI
60
61
WINGS
Design Anna Deplano con Studio Urbinati
Tavoli con piano in cristallo temperato:
Il basamento è in metallo tubolare quadro
(mm. 40x40 per i tavoli alti e mm. 20x20
per i tavoli bassi).
Tables with tempered crystal top; square
tubular metal frame (mm. 40x40 for dining tables
and mm. 20x20 for coffee tables).
WI 200
cm.200 x 90 x H cm. 74,5
62
63
WI 200
cm.200 x 90 x H cm. 74,5
WI 160
cm.160 x 90 x H cm. 74,5
WINGS
Design Anna Deplano con Studio Urbinati
I tavoli Wings, disponibili in numerose
dimensioni, sono realizzabili anche
su misura, utilizzando comunque
i basamenti di serie. I piani in cristallo
temperato sono in spessore mm. 15
per i tavoli alti e mm. 12 per i tavoli bassi.
WIB 130
cm.130 x 50 x H cm. 30
Wings tables, available in many different
dimensions, can be also custom made, always
using our standard frames. Crystal top’s
thickness is mm. 15 for dining tables
and mm. 12 for coffee tables.
WIB 100
cm.100 x 100 x H cm. 30
WI 180
cm.180 x 90 x H cm. 74,5
64
65
TRATTEGGIO
Design Franco Poli
66
67
TRATTEGGIO
Una collezione marcata dal disegno
sicuro di Franco Poli. Un grande
tavolo da pranzo dove lo sviluppo dei
tre piani cartesiani è sottolineato da
una particolare incisione fatta a mano,
(tratto comune di tutta la collezione).
Trasparenza e tratteggio nella semplicità
formale del cristallo a forte spessore.
Il gioco continua con il tavolo basso,
l’espositore e il comodino, tutti pezzi
unici incisi uno per uno.
A collection reflecting the unmistakable
design style of Franco Poli. A large dining
table where the development of the three
Cartesian planes is underlined by special
hand carving (a feature common
to the entire collection), trasparency
and elegance in the formal simplicity of the
thick plate crystal. The effect is continued
in the coffe table, the cabinet and the side
table, all unique pieces, hand carved one by
one.
4005
5000
68
7000
37
69
STRIKE
Design Mondo Urbinati - 2006
Tavoli con piano in cristallo temperato,
(spessore mm. 15) e gambe tornite
in legno massello (diam mm. 110)
con finitura: wengè, laccato nero, bianco o
verde. Vengono forniti 2 cavalletti
per facilitare le operazioni di montaggio
del tavolo, senza nessun intervento
di personale specializzato.
STRIKE è disponibile nella versione
rotonda, quadrata o rettangolare.
Tables with tempered crystal glass top
(thickness mm. 15) and turned legs in solid
wood (diam. mm 110) available in: wengè
finish or black, white and green lacquered.
Two trestles are furnished to allow the customer an easier assembly with no need to apply
for skill labour. STRIKE tables are available in
round, square or rectangular version.
I tavoli STRIKE, disponibili in numerose
dimensioni, sono realizzabili anche su
misura.
STRIKE tables, available in many different
dimensions, can be also custom made.
70
71
STRIKE
72
73
7,5
10
6
12
cm
cm
0
cm
13
DECODER
Design Camillo Baldeschi
Tavoli in cristallo temperato spessore mm. 15
disponibili in diverse varianti dimensionali
ed estetiche e realizzabili anche “su misura”.
Le gambe cilindriche in metallo cromato
sono sempre rivestite in cuoio
(disponibile in 8 colori) con tre diverse lavorazioni:
DECODER - S - lavorazione standard
DECODER - R - lavorazione “a riquadri”
DECODER - G - lavorazione “a goccia”
Tables in tempered crystal (15mm thick) available
in various dimensions, can be also custom made.
Cylindrical legs are in chromium plated metal,
covered in three different ways with thick hide,
available in 8 colours:
DECODER - S - standard processing
DECODER - R - “panel” processing
DECODER - G - “drop” processing
DECODER “ G “
La lavorazione “a goccia” lascia intravedere
la finitura cromata delle gambe.
“Drop” processing produces cut out sections in
the thick hide this partly reveals the chromium
plated finish of the legs.
DECODER “ G “
74
75
76
DECODER “R”
DECODER “S”
La lavorazione “a riquadri” lascia intravedere
la finitura cromata delle gambe.
Con la lavorazione “standard” le gambe
sono completamente rivestite in cuoio.
“Panel” processing produces square cut outs in
the thick hide to reveal the chromium-plated finish
of the legs.
Through “standard” processing legs are
completely covered in thick hide.
77
LASER GLASS
Design Franco Poli
LASER GLASS è una collezione di tavoli
con piani sagomati in cristallo temperato,
spessore mm. 15.
Le gambe sono in metallo finitura colore
alluminio con protezione trasparente
o in acciaio inox lucidato.
LASER GLASS is a table collection with
tempered shaped crystal top (15 mm.).
The legs are in double coating aluminium
look or in shiny stainless steel.
LASER TONDO GLASS
Dimensioni Dimensions:
diam. cm. ø 130xH 74
78
LASER QUATTRO GLASS
Dimensioni Dimensions:
cm. 165x88xH 74
79
LASER
Design Franco Poli
LASER QUATTRO MAXI
Dimensioni Dimensions:
cm. 165x88xH 74
cm 120
LASER è una collezione di tavoli con piani sagomati
a forte spessore (mm. 40). I piani sono disponibili
in laminato bianco, wengè, rovere sbiancato, ciliegio chiaro
o in faggio naturale, faggio tinto noce o faggio tinto ciliegio.
Le gambe sono in metallo finitura colore alluminio
con protezione trasparente o in acciaio inox lucidato.
cm 120
cm 100
LASER is a table collection with thick shaped top (mm. 40).
Tops are available either with white, wengè, whitened oak, light
cherry laminate or in beech, walnut-stained or cherry stained
beech. The legs are in double coating aluminium look
or in shiny stainless steel.
cm 100
cm 140
LASER TRE
Dimensioni Dimensions:
cm. 100x120x140 xH 74
80
LASER QUATTRO MINI
Dimensioni Dimensions:
cm. 131x79xH 74
81
ORIZZONTE WOOD
Design Studio ITC
Tavolo allungabile con struttura
in acciaio tubolare quadro
da mm. 50x50, finitura colore
alluminio o cromata;
piano in rovere sbiancato
o rovere tinto wengè, spessore mm. 10.
Allungo in cristallo acidato.
Extendable table, squared steel structure
mm. 50x50, aluminium coloured
or chromium plated finish;
whitened oak or wengè stained oak top,
thickness mm. 10.
Extension in satin finish crystal.
Dimensioni Dimensions
Chiuso Closed: cm. 140x80xH 76,5
Con allungo Opened: cm. 180x80xH 76,5
82
83
ORIZZONTE
Design Studio ITC
Tavolo allungabile con struttura
in acciaio tubolare quadro da
mm. 50x50 con finitura
colore alluminio o cromata.
Piano in cristallo acidato
spessore mm. 10. Allungo centrale
in cristallo acidato.
Extendible table with square tubular
metal structure (mm. 50x50) available
either with aluminium coloured
or chromium-plated finish.
Sandblasted crystal top thickness 10 mm.
Extension in satin finish crystal.
•
•
•
cm 180
•
cm 80
•
cm 140
•
•
•
cm 40
cm 140
•
•
cm 70
•
•
•
cm 70
•
cm 76,5
Struttura colore alluminio
Aluminium coloured frame
84
Struttura cromata
Chrome frame
85
HYDRA
Design Studio ITC
Tavolo pranzo con basamento in metallo
cromato; i piani in cristallo, disponibili sia
in versione quadrata che rotonda, vengono
forniti un varie dimensioni.
Dining table with chromium-plated metal
base; the crystal tops, available in square
and round shapes, can be supplied in
various dimensions.
86
87
WAGON
Design Fabio Gigli
Tavolo basso con piano in cristallo
spessore mm 15. Telaio in teak,
rovere tinto wengè, faggio tinto
ciliegio.
Coffee table with crystal top, thickness
mm 15. Wooden frame (teak,
wengè stained oak, cherry stained beech).
TW3V L cm 172 P cm 56 H cm 21
TW2V L cm 115 P cm 56 H cm 21
88
89
WAGON
Design Fabio Gigli
W3 TC
W3 R
90
W3 TC
91
WAGON
92
93
WAGON
Tavolo basso con doppio piano in
cristallo a due o tre scomparti per
l’eventuale inserimento di cassetti
in legno bifacciali. Può essere
montato su un telaio in legno
(teak, rovere tinto wengè o faggio
tinto ciliegio) o su 4 ruote (di cui 2
con freno). Per una minore trasparenza,
il piano superiore può essere fornito,
a richiesta, con finitura sabbiata.
Coffee table with double top in crystal in 2
or 3 compartments. It can be supplied with
two-faced, wooden drawers. Available with
wooden frame (teak, wengè stained oak or
cherry stained beech ) or 4 wheels (2 with
brakes). Upper top available with sanded
finish to customer’s order.
W2 T
W2 R
W2 TC
94
95
WAGON
tavoli e panche
Design Fabio Gigli
•
cm 115
•
•
cm 172
•
•
cm 56
•
cm 26
TW2L
•
•
TW3L
•
cm 15
cm 41
TW2L + 2 cuscini
TW2L + 2 cushions
•
•
cm 26
TW3L + 3 cuscini
TW3L + 3 cushions
TW3L + 3 cuscini
TW3L + 3 cushions
Tavoli e panche con basamento
a telaio e piano in legno a forte
spessore (mm 70) in ciliegio, rovere
tinto wengè in due diverse dimensioni. I cuscini sono realizzati artigianalmente da maestri tappezzieri.
Coffee tables and ottomans with wooden frame. Wooden top (thickness mm
70) either in cherry, wengè stained oak.
The upholstered seat cushions are handmade by Italian skilled upholsterers.
96
97
WAGON MIX
Design Fabio Gigli
I contenitori in cristallo, con o senza
cassetti, possono essere appoggiati
sui tavoli Wagon, ottenendo così
piacevoli combinazioni. I telai e
i cassetti sono in teak, rovere tinto
wengè e faggio tinto ciliegio.
The Urbinati’s crystal chests of drawers
(either with or without drawers) can
be assembled with the Wagon tables,
featuring perfectly tasteful combinations and balanced shapes. The wooden
frames and the drawers are available in
the following finishes: teak, wengè
stained oak or cherry stained beech.
Dimensioni basamenti
Frame dimensions:
L cm 115 P cm 56 H cm 21
L cm 172 P cm 56 H cm 21
Dimensioni contenitori
Chest of drawers dimensions:
L cm 57,5 P cm 42 H cm 28,5 - 42
L cm 90 P cm 42 H cm 28,5 - 42
WM 102 L cm 115 P cm 56 H cm 49,5
WM 602 L cm 172 P cm 56 H cm 63
WM 101 L cm 115 P cm 56 H cm 49,5
WM 502 L cm 172 P cm 56 H cm 49,5
WM 203 L cm 115 P cm 56 H cm 63
WM 403 L cm 172 P cm 56 H cm 63
WM 200 L cm 115 P cm 56 H cm 63
WM 400 L cm 172 P cm 56 H cm 63
WM 403
98
99
SUSHI
Design Studio ITC
Tavoli bassi con piano in legno a forte spessore (mm. 70) in ciliegio, rovere tinto wengè;
l’appoggio a terra è in cristallo, spessore
mm. 19.
Coffee tables with thick shaped wooden top
(thickness mm. 70) available in cherry, wengè
stained oak. Crystal legs (thickness mm. 19)
Dimensioni Dimensions
SU 01
L cm.115 P cm.56 H cm.25
SU 02
L cm.172 P cm.56 H cm.25
SU01
SU02
100
SU01
101
WALL
Design Filippo Dini
Elemento boiserie in forte spessore, in rovere
tinto wengè, ciliegio o laccato bianco opaco;
mensole in cristallo acidato, spessore mm. 8.
L’accostamento e la sovrapposizione di più
elementi può dar vita a piacevoli e numerose
combinazioni.
Boiserie element with thick shaped wooden frame,
available in wengè stained oak,
cherry or in white lacquered wood;
sanded crystal shelves (thickness mm. 8).
The matching of different elements can create
several agreeable combinations.
Dimensioni Dimensions
WA
L cm.68 H cm.68 P cm.28
102
103
METROPOLITAN
Design Ufficio Tecnico Urbinati
METROPOLITAN è un programma di contenitori in
cristallo completamente a giorno con base rotonda o
quadrata in metallo cromato.
Sono previsti elementi in due larghezze e sette altezze.
METROPOLITAN è personalizzabile con ripiani
posizionabili a piacere e cassetti di vari materiali
e colori.
METROPOLITAN is a series of completely open units made
in crystal. Chromium-plated metal bases can be square
or round. METROPOLITAN is available in 2 widths
and 7 heights and can be custom made.
Crystal shelves can be positioned to your taste.
Drawers are available in different colours and materials.
Dimensioni Dimensions
103 Q L cm. 57,5 P cm. 42
111 Q L cm. 57,5 P cm. 42
133 Q L cm. 57,5 P cm. 42
144 Q L cm. 57,5 P cm. 42
151 Q L cm. 57,5 P cm. 42
103Q
104
H cm. 58
H cm. 71,5
H cm. 98,5
H cm. 112
H cm. 125,5
111Q
133Q
144Q
151Q
105
METROPOLITAN
231C-MG meccanismo girevole
swivel mechanism
260Q-MG meccanismo girevole
swivel mechanism
106
231Q
L cm. 90 P cm. 42 H cm. 58
260C
L cm. 90 P cm. 42 H cm. 43,5
107
METROPOLITAN
231C-MG
L cm. 90 P cm. 42 H cm. 58
113Q-MG
L cm. 57,5 P cm. 42 H cm. 71,5
260Q-MG
L cm. 90 P cm. 42 H cm. 43,5
MG – optional meccanismo girevole
Consente la rotazione della struttura in
cristallo; è consigliato quando l’elemento
viene utilizzato come porta-TV.
MG – optional swivel mechanism
This allows the rotation of the crystal units;
it’s recommended when this unit is used as
TV-holder.
108
109
12PUNTO5 Telaio
Design Ufficio Tecnico Urbinati
con Fabio Gigli
Libreria, tavolo basso, consolle,
mobile per HI-FI, DVD e TV,
comodino, vetrina per collezionare, “settimino” per una camera
particolare. 12PUNTO5 è tutto
questo e molto di più. Tre larghezze, otto altezze, su telaio (in legno
o metallo) o su ruote, 12PUNTO5
è un programma di contenitori in
cristallo, completamente a giorno,
attrezzabile con cassetti in tessuto,
in metacrilato, in legno, ripiani non
trasparenti, porta TV, portacassette.
Oltre 160 composizioni in grado
di rispondere a qualsiasi esigenza
di contenimento.
245 T
103 T
Bookcase, coffee table, console, TV,
DVD and HI-FI stand, bedside table,
display case, seven-drawer cabinet
for a peculiar room. 12PUNTO5 is
all that and much more than that.
Available in three widths and eight
heights, on frame (wooden or metal) or
wheels; 12PUNTO5 is a programme of
furnishing open complements in crystal; available with fabric lined boxes,
methacrylate or wooden drawers,
non-transparent shelves, TV stand
and cassette rack. More than 160
compositions able to meet every
requirement for room.
127 T
214 T
204 T
110
111
12PUNTO5 Telaio
245 T
213 T
177 T
211 T
112
113
12PUNTO5 Ruote
Design Ufficio Tecnico Urbinati
176 R
Libreria, tavolo basso, consolle,
mobile per HI-FI, DVD e TV,
comodino, vetrina per collezionare, “settimino” per una camera
particolare. 12PUNTO5 è tutto
questo e molto di più. Tre larghezze, otto altezze, su telaio (in legno
o metallo) o su ruote, 12PUNTO5
è un programma di contenitori in
cristallo, completamente a giorno,
attrezzabile con cassetti in tessuto,
in metacrilato, in legno, ripiani non
trasparenti, porta TV, portacassette.
Oltre 160 composizioni in grado di
rispondere a qualsiasi esigenza di
contenimento.
224 R
113 R
204 R
Bookcase, coffee table, console, TV,
DVD and HI-FI stand, bedside table,
display case, seven-drawer cabinet for a
peculiar room. 12PUNTO5 is all that
and much more than that. Available
in three widths and eight heights,
on frame (wooden or metal) or wheels;
12PUNTO5 is a programme
of furnishing open complements
in crystal; available with fabric lined
boxes, methacrylate or wooden drawers,
non-transparent shelves, TV stand
and cassette rack. More than 160
compositions able to meet every
requirement for room.
114
171 R
115
12PUNTO5 Ruote
I contenitori diventano migratori;
gli elementi del programma 12PUNTO5,
montati su ruote e dotati di maniglie,
sono facilmente spostabili, pensati per
essere a portata di mano quando e dove
servono. I cassetti, in questa versione più
“casual”, sono rivestiti in tessuto in vari
colori e con diverse maniglie, offrendo
così ampie possibilità di personalizzare
il tradizionale contenitore in cristallo.
12PUNTO5 is a programme of furnishing
complements mounted on castors, available
with handles, easily moveable to be always
close by you. Fabric lined boxes in different
colours and handles, so that you can
personalize the traditional crystal container.
177 R
146 R
177 R
113 R + girevole
116
117
CONTENGO Telaio
Design Ufficio Tecnico Urbinati
Contengo è un programma di vetrine
e contenitori in cristallo dalle molteplici
funzioni, estremamente versatile per
dimensioni ed opzioni. Sono previsti
elementi in due larghezze e cinque altezze,
su telaio o su ruote, personalizzabili con
ante in cristallo temperato, ripiani posizionabili a piacere, cassetti di vari materiali
e colori, maniglie, kit illuminazione, ecc.
Contengo. A collection of multifunction display
cases and containers in plate crystal, offering
outstanding versatility in terms of dimensions
and options. Elements are available in two
widths and five heights, on frame or wheels, with
personalisation by means of tempered crystal
doors, shelves which can positioned to taste,
drawers in various materials and colours, handles, lighting kits, etc.
383 T
381 T + Kit 7 - 603
118
119
CONTENGO Ruote
Design Mondo Urbinati
321 R
366 R + Kit 7 - 603
312 R
120
342 R + Kit 7 - 603
121
CONTENGO Ruote
386 R + Kit 7 - 603
382 R + Kit 7 - 603
322 R
423 R
412 R
122
123
TORRE
Design Ufficio Tecnico Urbinati
con Mondo Urbinati
Librerie - espositori in cristallo con
ripiani saldati, in 4 altezze su telaio
in metallo con finitura colore alluminio o piedini cromati.
Le torri, solo nell’altezza massima
cm 167, possono essere dotate di
uno schienale e di un’anta in
cristallo temperato. Su richiesta,
quest’ultima versione può essere
dotata di un kit di illuminazione
interna.
Bookcase-cabinets in crystal with
welded shelves. Available in 4 heights, aluminium finish metal frame
or chromium-plated feet. They can be
completed by door and back in tempered crystal. Only for cm 167 maximum
height version. Latest model available
with inside halogen lighting kit, to
customer’s order.
600 3T
600 4T
600 2T
124
125
WAVE
Design Leonardo Emiliozzi - 2006
Librerie - espositori in cristallo con
piedini in alluminio, disponibili in
due altezze e due larghezze.
I ripiani, posizionabili a piacere,
sono disponibili in cristallo, in multistrato di legno o in multistrato di
legno curvato in radiofrequenza
nelle finiture teak o wengè.
cm 85
Bookcase -cabinets in crystal with
aluminium feet available in two heights
and in two widths. Shelves, that can be
positioned to customer’s taste, are
available in crystal, in plywood
or in radio-frequency bent plywood,
in teak or wengè finishes.
cm 83
cm 83
cm 60
cm
cm
32
32
WAVE 1
cm 135
cm 85
cm 135
cm 60
WAVE 2
WAVE 4
cm 17
32
32
cm
cm
WAVE 3
L cm 82,3 x P cm 32 sp. 10 mm
L cm 82,3 x P cm 32 sp. 10 mm
L cm 82,3 x P cm 32 x h cm 17 sp. 10mm
L cm 57,3 x P cm 32 sp. 10 mm
L cm 57,3 x P cm 32 sp. 10 mm
L cm 57,3 x P cm 32 x h cm 17 sp. 10 mm
cm 17
WAVE 32
WAVE 41
126
127
WAVE
WAVE 23
WAVE 11
WAVE 21
WAVE 31
WAVE 22
WAVE 42
128
129
LEMM
Composizione LEMM10:
LEMM10 Composition:
n°1 LEMM4
n°1 LEMM3
n°1 LEMM1
n°1 P
n°2 G
Design Leonardo Emiliozzi
Modello brevettato
Patent pending
cm 105,5
Collection of modular, open crystal elements,
available in 4 dimensions that can be combined
to make various designs.
Link elements and feet are in satin aluminium.
cm 32
Sistema modulare di elementi in cristallo,
disponibili in 4 dimensioni, accostabili e
sovrapponibili con giunzioni di collegamento
e piedini in alluminio satinato.
2
cm 3
cm 17
cm 50
LEMM1P
LEMM3P
cm 32
cm 105,5
cm 6
cm 15
cm 55
cm 40
cm 50
P
G
LEMM2P
LEMM4P
P - coppia piedini regolabili adjustable feet
G- coppia giunzione collegamento link elements
130
131
LEMM
132
Composizione LEMM11:
LEMM11 Composition:
n°2 LEMM4
n°1 LEMM3
n°2 LEMM2
n°1 LEMM1
n°3 P
n°5 G
133
LEMM
Composizione LEMM12:
LEMM12 Composition:
n°2 LEMM4
n°1 P
n°1 G
Composizione LEMM13:
LEMM13 Composition:
n°3 LEMM1
n°1 P
n°2 G
134
135
PI GRECO
Design Franco Poli
Eleganza visiva e semplicità formale
si abbinano in PI-GRECO, la libreria
in cristallo trasparente o sabbiato
disegnata da Franco Poli.
I 3 elementi larghi cm. 185, consentono
a PI-GRECO di configurarsi in una serie
di composizioni davvero vasta che vanno
dalla libreria, al porta TV, alla consolle.
Elegance and formal simplicity are the
main features of the bookcase PI-GRECO
in transparent or sanded crystal, designed by
Franco Poli.
The three cm. 185 wide elements allow the
creation of several compositions, able to serve
as bookcase, TV stand or console.
Elementi trasparenti
Transparent elements
T 19 L cm.185 P cm.30 H cm. 19
T 32 L cm.185 P cm.30 H cm. 32
T 43 L cm.185 P cm.43 H cm. 19
Elementi sabbiati
Sanded elements
S 19 L cm.185 P cm.30 H cm. 19
S 32 L cm.185 P cm.30 H cm. 32
S 43 L cm.185 P cm.43 H cm. 19
172 S
S 32
172 S
S 19
S 43
136
137
STRALLO
Design Fabio Gigli
Etagère con struttura in acciaio
inox; ripiani in cristallo
spessore mm 10.
Etagère with crystal shelves
(thickness mm 10) and
stainless steel frame.
Dimensioni Dimensions:
L cm 57 - 85 P cm 28,5 H cm 165
ST 85
138
ST 85
139
LIOLA’
Design Fabio Gigli
Piccoli contenitori in cristallo da
appendere al muro a 2, 3 o 4
scomparti. La schiena, in cristallo
verniciato, nasconde il meccanismo
di aggancio, studiato per permettere
la messa in bolla del contenitore anche
a fissaggio avvenuto.
Small crystal containers with brackets
for wall fixing. Available in 2, 3 or 4
compartments. Back in non-transparent
crystal finish with a hidden wall fixing
mechanism which allows the level adjusting of the container also after its fixing.
L3 O
L3 V
L4 0
L4 V
140
141
BACHECA
Design Ufficio Tecnico Urbinati
con Mondo Urbinati
Espositori a parete in cristallo
con meccanismo di aggancio
a muro. Lo schienale è sempre
in tessuto sintetico lavabile.
La cornice può essere fornita laccata
bianca, in finitura ciliegio, wengé o
color alluminio.
Possono essere fornite a giorno,
con tendina avvolgibile o con ante
in cristallo temperato con chiave.
Wall-hanging cabinets in plate crystal
with wall fixing mechanisms.
The back is always in washable
synthetic fabric. The frame can be
supplied white lacquered or with
cherry-wood, wengé or aluminium finish.
Can be supplied open, with rolling
curtain, or with tempered plate-crystal
door with key-lock.
804 prof. cm 20
805 prof. cm 28
811 prof. cm 28
142
802 prof. cm 20
803 prof. cm 28
143
VOCALIST
Design Studio ITC
Colonna porta CD in cristallo, disponibile in
tre altezze; può contenere 72, 108 o 144 CD.
CD holder in crystal, three heights available;
it contains 72, 108 or 144 CDs.
•cm 15•
VO 144
L cm.25 P cm.25 H cm.185
144
VO 108
L cm.25 P cm.25 H cm.140
VO 72
L cm.25 P cm.25 H cm.95
145
QUI o QUA
Design Fabio Gigli
Trittico di piccoli contenitori in
cristallo su ruote.
Nest of small containers in
crystal fitted with wheels.
QU 100 L cm 30 P cm 30 H cm 37,5
146
QU 101 L cm 40 P cm 30 H cm 37,5
QU 102 L cm 40 P cm 40 H cm 37,5
147
CROMA
Design Fabio Gigli
Dimensioni Dimensions:
L cm 57 - 90 P cm 42 H cm 48,5 - 63
•
•
•
cm 42
•
cm 57,5
•
•
cm 90
cm 63
cm 48,5
•
Multi-functional storing-units
fitted with wheels. It can be used as bedside
tables, TV stand and small container.
Drawers are available in different colours
and materials.
•
•
Contenitori in cristallo su ruote
dalle molteplici funzioni (mobile
Hi-Fi e TV, comodino e porta-oggetti).
CROMA è personalizzabile con cassetti
di vari materiali e colori.
CR 100
CR 204
CR 202
CR 101
CR 202
CR 100
148
CR 100
149
COSMICO
Design Mondo Urbinati
FINITURE CRISTALLO
CRYSTAL FINISHES
Scrivania, carrello e libreria ad uso
casa-ufficio in cristallo disponibile con
piani in versione trasparente o nei colori:
arancio, giallo, blu e bianco satinato.
Parti metalliche in alluminio satinato.
Arancio
Orange
Giallo
Yellow
Blu
Blue
Bianco satinato
White satin
Desk, trolley or bookcase to use at home
or office, in crystal, with top and shelves
in transparent or coloured version
(orange, yellow, blue, or satin white).
Metal parts in satin finish aluminium.
Cosmic Pascal L 86 H 45 P 53
Cosmic Lotus 3 L 95 H 96 P 42
Cosmic Lotus 4 L 95 H 133 P 42
Cosmic Lotus 5 L 95 H 170 P 42
900 Basic
Piani trasparenti
Transparent tops
150
2
151
BROADWAY
Design Studio ITC
Tavolo basso con piano in cristallo
temperato spessore mm. 12 disponibile
in versione trasparente o verniciato in
cinque colori.Basamento quadrato o
rotondo in acciaio inox satinato.
BR 07 T
Coffee table with tempered crystal top
(thickness mm. 12) available in transparent
or in coloured version,(five colours available).
Square or round satin finish stainless
steel base.
Dimensioni Dimensions
BR 07 T ø cm. 110 H cm. 30
BR 02 T L cm. 100 P cm. 100 H cm. 30
BR 10 V L cm. 128 P cm. 68 H cm. 30
BR 02 T
BR 10 V
Finiture piani in vetro/ Glass top finishes
152
Bianco
White
Nero
Black
Moka
Moka
Rosso
Red
Verde
Green
153
MANHATTAN
Design Studio ITC
Tavolo basso con piano in cristallo
temperato, spessore mm. 12;
il basamento, in metallo cromato, è di
forma quadrata per i tavoli con piani
quadrati e rettangolari o di forma circolare
per i tavoli con piani rotondi e sagomati.
I tavoli MANHATTAN sono disponibili
in due altezze (cm. 30 o cm. 60) a seconda
della dimensione dei piani e possono essere realizzati anche “su misura” per dimensioni ed altezze.
Round, rectangular, or square shape coffee table
with tempered crystal top (12 mm thickness).
The chromium-plated metal base (round or
square) is shaped to compliment the top.
MANHATTAN low tables are available in 2
heights (30cm or 60cm) and can be custommade in various dimensions and heights.
Dimensioni Dimensions
MA 03 L cm. 110 P cm. 110 H cm. 30
MA 07 ø cm. 110 H cm.30
MA 010 L cm. 128 P cm. 68 H cm. 30
MA 20 L cm. 50 P cm. 50 H cm. 60
MA 03
MA 07
MA 03
154
MA 20
MA 010
155
LIBERTINO
Design Sabina Sallemi - 2006
Tavolo basso in cristallo temperato
(spessore mm. 10)con piano rotondo,
diam. cm. 55.Disponibile nella
versione trasparente o in cristallo
colorato azzurro o bronzo.
Small round table in tempered crystal (thickness mm. 10), diam. cm. 55.
Available in transparent version or in blue or
bronze coloured crystal.
Dimensioni Dimensions
ø cm. 55 H cm. 70
156
2
3157
ROULETTE
RIBALDINO
Design Mondo Urbinati
Design Mondo Urbinati
Tavolo basso con ruote piroettanti
e piano in cristallo con angoli
arrotondati per una maggiore
tutela del consumatore.
È disponibile in quattro altezze:
cm 23, cm 30, cm 35, cm 42.
Tavolo basso in cristallo con gambe
a sezione quadrata mm 48x48.
RIBALDINO è disponibile
in numerose dimensioni
ed è realizzabile anche su misura.
Coffee table with castors and crystal top
with rounded edges to safeguard
the consumer. Available in four heights:
23 cm, 30 cm, 35 cm, 42 cm.
Coffee table with crystal top;
square section legs 48x48 mm.
RIBALDINO is available in many
different dimensions and can be also
custom-made.
cm 42
cm 35
cm 30
cm 23
3230
2-6504
3535
158
159
CORONA
CORONA GLASS
Design Studio ITC
Design Studio ITC
Piccolo tavolo di servizio con piano in
metallo ( diam. cm. 42), regolabile
in altezza da cm. 50 a cm. 70;
basamento e piano in finitura goffrata
colore alluminio.
Piccolo tavolo di servizio con piano in
cristallo ( diam. cm. 42 o cm. 52), regolabile
in altezza da cm. 50 a cm. 70; basamento
in finitura goffrata colore alluminio.
Small round table with metal top (diameter
cm. 42), height adjustable from 50 to 70 cm.
Embossed aluminium coloured metal base
and top.
Small round table with crystal top (diameter
cm. 42 or cm.52), height adjustable from 50 to
70 cm. Embossed aluminium coloured metal
base.
Co 3
Co 2
Co 3
ø cm. 42 H cm. 50-70
160
Co 2
ø cm. 52 H cm. 50-70
Co 1
ø cm. 42 H cm. 50-70
Co 1
161
OSIRIS
CORINTO
TIP TAP
Design Mondo Urbinati
Design Mondo Urbinati
Design Mondo Urbinati
Mensola-espositore in cristallo con
un supporto cromato per l’aggancio a muro. Articolo fornibile con
dimensioni a richiesta.
Mensola in cristallo con 2 supporti
cromati per l’aggancio a muro.
Articolo fornibile con dimensioni
a richiesta.
Mensola in cristallo con 2 supporti
cromati per l’aggancio a muro.
Articolo fornibile con dimensioni
a richiesta.
Shelf-display unit in crystal with a
chrome finish bracket for wall fixing.
Available to customer’s requested sizes.
Shelf in crystal with 2 chrome finish
brackets for wall fixing.
Available to customer’s requested sizes.
Shelf in crystal with 2 chrome finish
brackets for wall fixing. Available
to customer’s requested sizes.
CORINTO
TIP TAP
162
163
DIAMANTE
Design Mondo Urbinati
Specchiera con parti esterne inclinate
dal caratteristico taglio a diamante.
Mirror with typical diamond shape.
cm. 60
cm. 102
Dimensioni Dimensions
cm. 102 x 102 P cm.5
5
164
D 102
165
QUEEN
Design Mondo Urbinati
cm. 14
Specchiera con cornice a specchio,
con profilo interno sabbiato.
Completa di supporti per appoggio a terra
e predisposta per fissaggio a parete.
Mirror with surrounds with
sanded inner profile.
It can be placed on the ground and hung
on the wall.
Dimensioni Dimensions
QN 197 L cm.93 H cm.197 P cm.6/20
QN 197
166
167
CARRÈ
Design Mondo Urbinati
CA 160 cm 160 x 60
Specchiera con cornice a specchio.
La specchiera Carré CA 160 può
essere posizionata sia in verticale
che in orizzontale
Mirrors with mirror surrounds.
The Carré mirror CA 160 can
be hung up both horizontally
and vertically.
CA 120 cm 120 x 120
168
169
KANDINSKJI
Design Franco Poli
La collezione di specchi Kandinskji,
offre una vasta gamma di soluzioni
per l’ambiente domestico.
I moduli base sono di figura elegantemente asimmetrica e possono
essere disposti a parete in quattro
differenti modi.
Sono disponibili tre differenti
finiture (solo cristallo, cornice in
acciaio inox e cornice in legno
wengè); la versione in cristallo può
essere retroilluminata.
Su richiesta è possibile avere
una mensolina in cristallo saldata
direttamente allo specchio.
Kandinskji mirror collection, offer a
vaste range of solutions for the home
furnishings. The basic units are elegantely asymmetrical and can be hung up
in four different ways. The Kandinskji
mirrors are available in three different
finishes: crystal, with either stainless
steel or wengè surrounds and can be
fitted with a crystal shelf. A backlighted
version completes the range.
KA 57V
cm 57 x 61
Dimensioni
Dimensions:
KA57
cm 57x61
KA110 cm 110x66
KA164 cm 164x57
KA 57VI
cm 57 x 61
KA 57A
cm 57 x 61
KA 57L
cm 57 x 61
170
171
KANDINSKJI
Design Franco Poli
KA 110L + mensola M 110
KA 110L + M 110 shelf
L cm 110 H cm 66
KA 110A cm 110 x 66
KA 110VI cm 110 x 66
172
KA 110V cm 110 x 66
173
KANDINSKJI
KA 164A cm 164 x 57
KA 164L cm 164 x 57
KA 164V cm 164 x 57
KA 164VI cm 164 x 57
174
175
RIFLESSIONI
Design Fabio Gigli
•
•
•
cm 52
•
cm 80
•
Sectional mirror system featuring simple glass elements and elements with
crystal glass shelves. The Riflessioni
mirrors are available in two different
dimensions (cm. 80and cm. 107)
and can be custom-made
(version without shelves only).
cm 30
•
Sistema specchio costituito da elementi semplici o con ripiani in cristallo. Gli specchi sono disponibili
in due altezze (cm 80 e cm 107), sia
lisci che con piccole mensole in
cristallo saldate allo specchio.
Gli specchi lisci (larghezza cm 52)
possono essere realizzati anche
su misura.
RB 52
RA30M
RA52
•
RB 30M
•
cm 107
176
177
PITAGORICO
Design Ufficio Tecnico Urbinati
con Mondo Urbinati
Il sistema Pitagorico offre, oltre alla vasta
gamma di prodotti di serie, la possibilità di
inventarsi il proprio “mobile in cristallo”.
Fianchi, piani fissi e mobili, ruote o piedini, permettono di progettare un oggetto
d’arredo assolutamente “su misura” per
funzioni e dimensioni.
Pitagorico is a system of furnishing complements which offers the possibility to invent
one’s own piece of furniture in crystal, besides a wide range of mass-production. Sides,
moveable and fixed tops, wheels or feet make
it possible the realization of a “custom- made”
product.
4-801
3-17
2-14
3-16
4-808
2-05
178
179
PITAGORICO
3-17
+ cassetto in legno
+ wooden drawer
3-17
4-801
4-801
+ 2 cassetti in legno
+ 2 wooden drawers
Alcuni esempi di tavoli
scrivania a misura
realizzata con Pitagorico.
Example of
Pitagorico’s writing
desk and tables range
to customers’s requested sizes.
PITAGORICO Atmosfera
Design Mondo Urbinati
Vetrina-espositore in cristallo float con anta
temperata (spessore mm.5). Lo schienale
può essere predisposto per il montaggio del kit illuminazione. Con il sistema
PITAGORICO si possono realizzare anche
vetrine ATMOSFERA su misura.
Crystal display cabinet with tempered crystal
door (5mm thick). Lighting kit available.
Through the PITAGORICO system
ATMOSFERA display cases can be custom
made.
Dimensioni Dimensions
7-601 L cm. 44 P cm. 44 H cm. 168
180
181
PANORAMA BAGNO
Design Fabio Gigli
182
183
PANORAMA BAGNO
i lavabi sospesi
Design Fabio Gigli
Lavabi sospesi con piano in
acciaio inox lucido o satinato;
frontale e fianchi in wengè.
I lavabi sospesi sono sempre
dotati di struttura per il fissaggio a parete in acciaio inox lucidato con portasalviette laterali.
Wall-mounted washbasins with
stainless steel top either shiny or
matt; with wengè front and sides.
The wall-mounted washbasins are
fitted with a stainless steel fixing
structure and side towel-holders.
LSW 56 L cm 56 P cm 56
LSW 65
L cm 65 P cm 56
LSW 163 L cm 163 P cm 56
184
185
PANORAMA BAGNO
i lavabi sospesi
Design Fabio Gigli
Lavabi sospesi con piano in
acciaio inox lucido o satinato.
I lavabi sospesi sono sempre
dotati di struttura per il fissaggio a parete in acciaio inox lucidato con portasalviette laterali.
Wall-mounted washbasins with
stainless steel top either shiny
or matt. The wall-mounted washbasins are fitted with a stainless
steel fixing structure and side
towel-holders.
LSI 56 L cm 56 P cm 56
LSI 163 L cm 163 P cm 56
186
187
PANORAMA BAGNO
i lavabi in appoggio
Design Fabio Gigli
I piani sospesi per i lavabi in
appoggio sono in cristallo
spessore mm 12.
La struttura per il fissaggio a
parete ed i portasalviette laterali
sono in acciaio inox lucidato.
The Urbinati’s washbasins are also
available in the version on wallmounted crystal top (thickness
mm 12). The fastening structure
and the side towel-holders are in
shiny stainless steel.
Nella pagina a lato:
il lavabo in appoggio è in
ceramica nera art. LAC-60N.
Specchio attrezzato Riflessioni
Contenitore Torre.
On the left page:
The ceramic washbasin is on a
plate glass top, colour black,
art. LAC-60N.
Riflessioni mirror with shelves
Torre glass display.
188
189
PANORAMA BAGNO
i lavabi in appoggio
Design Fabio Gigli
I piani sospesi per i lavabi in appoggio sono
disponibili in due larghezze
(cm 80 e cm 112) e in un’unica profondità (cm
56). Sul piano sospeso larghezza
cm 80, la posizione del lavabo in appoggio è
fissa (con foro sul piano in cristallo al centro).
Sul piano sospeso larghezza
cm 112 i lavabi possono essere collocati in tre
diverse posizioni (centrale, laterale dx e laterale sx) con foratura personalizzata del piano
in cristallo.
The wall-mounted crystal tops are available in
two different dimensions (cm 80 x cm 56 and cm
112 x cm 56). On the wall-mounted cm 80 top
the washbasin position is fixed (with the hole in
the middle of the crystal top). On the 112 cm top
the washbasin position is optional (in the middle,
on the left or on the right side) with the hole on
the crystal top by request.
190
191
PANORAMA BAGNO
i lavabi in appoggio
Design Fabio Gigli
I lavabi in appoggio possono essere posizionati anche sulle consolle realizzate con
il sistema Pitagorico. Le consolle Pitagorico
possono essere realizzate anche su misura.
The washbasin units can also be realized with
the glass consoles of the collection Pitagorico.
The Pitagorico consoles can be made to measure.
192
193
PANORAMA BAGNO
i lavabi in appoggio
Design Fabio Gigli
Sulla consolle Pitagorico
larghezza cm 110 (CP 110) i
lavabi in appoggio possono
essere collocati in tre diverse
posizioni (centrale, laterale dx e
laterale sx) con foratura personalizzata del piano in cristallo.
On the 110 cm Pitagorico consolle
the washbasin position is optional
(in the middle, on the left or on the
right side) with the hole on the crystal top by request.
194
195
PANORAMA BAGNO
i lavabi in appoggio
Design Fabio Gigli
Un nuovo modo di concepire
il bagno, libero dai suoi confini,
con pezzi “rubati” agli altri
ambienti della casa: nella pagina accanto “entrano” nel bagno
di Urbinati anche la vetrina
Torre, il contenitore Qui o Qua e
l’espositore Liolà.
A new approach to bathroom, free
from its boundaries with elements
taken from the other rooms: on
the left the Urbinati’s bathroom is
presented combined with the Torre
glass display, the Qui o Qua container and the Liolà wall-mounted
display.
196
197
PANORAMA BAGNO
SPECCHIERE KANDINSKJI
SPECCHIERE RIFLESSIONI
Liolà
KA 57
KA 110 + M 110
KA 164
RB 30M
LAVABI SOSPESI
Wengè
RB 52
RA 30M
RA 52
Inox
LSW 56 cm 56 x 56
LSW 65 cm 65 x 56
LSW 163 cm 163 x 56
LSI 56 cm 56 x 56
LSI 163 cm 163 x 56
12 Punto 5
LAVABI IN APPOGGIO
Wengè
LAW 48 cm 48 x 48
LAW 56 cm 56 x 56
LAW 65 cm 65 x 56
PIANI SOSPESI PER LAVABI IN APPOGGIO
Inox
Ceramica
LAI 56 cm 56 x 56
LAC 60N
cm 60 x 55
LAC 60B
cm 60 x 55
CONSOLLE PITAGORICO PER LAVABI IN APPOGGIO
Torre
PS 80 cm 80 x 56
PS 112 cm 112 x 56
CP 55 cm 55 x 50 x 68,5
CP 110 cm 110 x 60 x 68,5
Qui o Qua
TW2 V
Tavoli Wagon
198
TW3 V
QU 100
QU 101
QU 102
Contenitori Wagon Mix
199
Selezioni Zincografia Verona
Coordinamento: Marte
Stampa Se.graf
Fotografia Fotograph / Life
200
finito di stampare Novembre 2006