VALVOLE TERMOSTATIZZABILI
E COMANDI TERMOSTATICI
SCHEDA TECNICA 0003/08/Rev00 ITA
FUNZIONE
Le valvole termostatiche vengono generalmente impiegate
per la regolazione del fluido circolante nei radiatori per
impianti di riscaldamento.
Esse intervengono automaticamente tramite un regolatore
di comando sull’apertura della valvola che mantiene
costante il valore precedentemente impostato, garantendo
in questo modo la costanza della temperatura dei locali nei
quali vengono installate. Ciò impedisce un indesiderato
aumento della temperatura e un notevole risparmio
energetico.
PRODOTTI
Valvole termostatizzabili
840 Valvola termostatizzabile a squadra per il collegamento tubo rame, Pex-al-Pex, pex
841 Valvola termostatizzabile diritta per il collegamento tubo rame, Pex-al-Pex, pex
842 Valvola termostatizzabile a squadra per il collegamento tubo rame, Pex-al-Pex, pex
843 Valvola termostatizzabile diritta per il collegamento tubo rame, Pex-al-Pex, pex
844 Valvola termostatizzabile a squadra per il collegamento tubo ferro
845 Valvola termostatizzabile diritta per il collegamento tubo ferro
Misure attacco
tubazioni
24x1.5
24x1.5
G1/2”
G1/2”
G3/8”-G1/2”-G3/4”
G3/8”-G1/2”-G3/4”
Misure bocchettone per
attacco al radiatore
G3/8”– G1/2”
G3/8”– G1/2”
G3/8”– G1/2”
G3/8”– G1/2”
G3/8” – G1/2” – G3/4”
G3/8” – G1/2” – G3/4”
Comandi termostatici
985 Comando termostatico con elemento sensibile a cera
986 Comando termostatico con elemento sensibile a liquido
987 Comando termostatico con elemento sensibile a liquido, sensore a distanza a parete
991 Comando termostatico con elemento sensibile a liquido, sensore a distanza ad immersione
994 Comando termostatico con elemento sensibile a liquido, sensore a distanza ad immersione
20 Ghiera filettata M28x1.5
Scala di regolazione
0°C – 28°C
0°C – 28°C
0°C – 28°C
20°C – 70°C
20°C – 70°C
CARATTERISTICHE TECNICHE
Valvole
Comandi termostatici serie 985-986-987
Materiali:
Corpo
Asta di comando otturatore
Tenute idrauliche
Volantino
Fluido d’impiego
Max percentuale glicole
Pressione differenziale max
con comando montato
Pressione max esercizio
Temperatura max
Scala di regolazione
Campo di regolazione temperatura
Intervento antigelo
Temperatura ambiente max:
Lunghezza tubo capillare (987)
Ottone CW617N UNI 12165
Acciaio INOX
EPDM PEROSSIDICO
ABS BIANCO (RAL9010)
Acqua, soluzioni glicolate
30%
1 Bar
10 Bar
90°C
0÷5
0 ÷ 28°C
7°C
50°C
2m
Comandi termostatici serie 991-994
Scala di regolazione
Temperatura max. sensore
Pressione massima pozzetto
Lunghezza tubo capillare
20 ÷ 70°C
80°C
10 bar
2m
DIMENSIONAMENTO IMPIANTO
Per ottenere un corretto dimensionamento dell’impianto le valvole devono essere scelte identificandole in base alle perdite di carico e in
funzione della portata indicata sui diagrammi s-2k, secondo i calcoli di dimensionamento del sistema.
COMANDO CON SONDA A DISTANZA ART.987
Per l’installazione della testa termostatica con sensore a distanza occorre rispettare la misura minima 10 cm rispetto al piano del pavimento e
quella massima 1.5m.
ICMA s.p.a. via Garavaglia, 4 20012 Cuggiono (MI) - ITALIA - tel. +39 02 97249134 - +39 02 97249135 fax +39 02 97241550
www.icmarubinetterie.com
e-mail: [email protected]
pag. 1/4
DIMENSIONI
ICMA s.p.a. via Garavaglia, 4 20012 Cuggiono (MI) - ITALIA - tel. +39 02 97249134 - +39 02 97249135 fax +39 02 97241550
www.icmarubinetterie.com
e-mail: [email protected]
pag. 2/4
PARTICOLARITA’ COSTRUTTIVE
Valvole
Le valvole termostatizzabili ICMA sono costruite con materiali di sicura durata.
Tuttavia qualora il tempo usurasse l’astina del premistoppa, la parte superiore del
vitone può essere sostituita anche ad impianto funzionante.
L’azione di funzionamento di chiusura e apertura è ottimizzato dalla sagoma
dell’otturatore che migliora le caratteristiche fluidodinamiche della valvola e
riduce la rumorosità a livelli impercettibili. Inoltre durante l’utilizzo manuale,
l’ampio passaggio tra sede e otturatore determina perdite di carico molto ridotte.
Per l’applicazione dei comandi termostatici
Art.985–986–987–991-994 sulle valvole
termostatizzabili Art.840-841-842-843-844845, utilizzare l’Art.20 Ghiera filettata
M28x1.5 come rappresentato in figura 1,
data in dotazione con le teste termostatiche.
Fig.1
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Art.841-843-845
Art.840-842-844
(S-2K)
(S-2K)
s-2K
s-2K
MISURA
Kv
MISURA
Kv
G3/8”
0.53
G3/8”
0.51
G1/2”
0.61
G1/2”
0.59
INSTALLAZIONE
Si ricorda che i comandi termostatici devono essere installati in posizione orizzontale e con senso del flusso come riportato in Fig.1
Per evitare rilevazioni non corrette l’elemento sensibile dei comandi termostatici non dovrà essere installato in cassonetti copriradiatore, dietro
tendaggi oppure all’esposizione diretta dei raggi solari.
Per una facile installazione, assicurarsi prima dell’installazione che il volantino del comando termostatico si trovi in posizione numero 5.
ICMA s.p.a. via Garavaglia, 4 20012 Cuggiono (MI) - ITALIA - tel. +39 02 97249134 - +39 02 97249135 fax +39 02 97241550
www.icmarubinetterie.com
e-mail: [email protected]
pag. 3/4
SCALA DI REGOLAZIONE COMANDO TERMOSTATICO 985-986-987
0°C 6°C
12°C 16°C 20°C
24°C 28°C
Campo di regolazione
NORME DI SICUREZZA PER IL MONTAGGIO E L’ISPEZIONE
Le operazioni di montaggio ed ispezione devono assolutamente essere eseguite da personale qualificato, autorizzato, a conoscenza delle
istruzioni qui riportate. Prima di qualsiasi lavoro sulle apparecchiature è necessario assicurarsi che si trovino in condizioni di riposo.
LIMITAZIONE DELLA TEMPERATURA
Per limitare la temperatura ambiente da 0 ad un valore
massimo desiderato agire come segue:
1) Ruotare la manopola del comando
termostatico sul valore massimo
prescelto.
2) Far compiere uno scatto alla ghiera di
limitazione e bloccaggio verso la
manopola
3) Ruotare la ghiera di limitazione e
bloccaggio in senso orario fino a
giungere a finecorsa mantenendo
ferma la manopola.
4) Far compiere alla ghiera uno scatto
verso la valvola/radiatore, rilevando
nell’indicatore il simbolo a goccia,
corrispondente
alla
temperatura
prescelta.
Il comando termostatico è ora limitato da 0 al valore
desiderato.
Per disattivare la funzione di limitazione della temperatura sul valore prescelto
far compiere uno scatto alla ghiera di limitazione e bloccaggio verso la
manopola. Mantenendo ferma la manopola, ruotare la ghiera di limitazione e
bloccaggio in senso antiorario fino a guingere a fine corsa. Far compiere
nuovamente uno scatto alla ghiera di limitazione e bloccaggio verso il radiatore.
Per disattivare entrambe le funzioni di limitazione e blocco della temperatura sul
valore prescelto e quindi ripristinare le condizioni iniziali del comando
termostatico si deve compire la manovra di reset come segue:
1) Far compiere compiere uno scatto alla
ghiera di limitazione e bloccaggio verso
la manopola.
2) Ruotare la manopola in senso antiorario fino
al valore 5
3) Far scattare nuovamente la ghiera di
limitazione e bloccaggio verso il radiatore.
Il comando termostatico è ora libero di lavorare sul campo scala 0-5 o di essere
nuovamente bloccato o limitato.
BLOCCO DELLA TEMPERATURA
Per bloccare la temperatura ambiente
di un massimo valore prescelto agire
come segue:
Per disattivare il blocco della temperatura
sul valore massimo prescelto agire come
segue:
1) Ruotare la
manopola del
comando
termostatico sul
valore prescelto.
2) Far compiere due
scatti alla ghiera
di limitazione e
bloccaggio verso
la manopola.
Il comando termostatico è ora bloccato
sulla temperatura prescelta.
su
1) Far compiere alla ghiera di
limitazione e bloccaggio due
scatti nella direzione opposta
ossia verso la valvola/radiatore.
2) Se si vuole compiere la manovra
di blocco subito dopo quella di
limitazione su un valore massimo
prescelto si deve far compiere
alla ghiera di limitazione e
bloccaggio uno scatto verso la
manopola.
3) Ruotare la ghiera di limitazione e
bloccaggio in senso antiorario
fino a fine corsa, tenendo ferma
la manopola.
4) Far compiere alla ghiera di
limitazione e bloccaggio un altro
scatto verso la manopola.
Il nostro comando termostatico non può essere
bloccato sul valore 0, in quanto la chiusura totale
della valvola può causare seri danni al radiatore in
caso di discesa della temperatura ambiente sotto il
valore di 0°C.
ICMA s.p.a. via Garavaglia, 4 20012 Cuggiono (MI) - ITALIA - tel. +39 02 97249134 - +39 02 97249135 fax +39 02 97241550
www.icmarubinetterie.com
e-mail: [email protected]
pag. 4/4