DEUTSCH (in italiano segue sulla pagina 8) Weiterleitung PEC auf “normaler” E-Mail Adresse Die Internetseite https://webmail.pec.it (oder ähnliche Webseite bei anderen PEC-E-MailVerwaltern) öffnen. Oben links kann man die gewünschte Sprache auswählen. 1 „Verwalten“ und dann „PEC Bedienkonsole verwenden“ anklicken. 2 Mit dem eigenen Benutzername (=PEC-Adresse) & Password und dann mit „Login“ sich anmelden. 3 Unter „Regole Messaggi“ - „Imposte Regole“ auswählen. 4 „Nuova regola“ auswählen. 5 Nome regola: „Weiterleitung“ (oder ähnliche Bezeichnung), „Attivo“ anflaggen, „tutte le seguenti condizioni sono verificate“ auswählen und „Tutti i messaggi“, “Inoltra al indirizzo” anflaggen und die gewünschte “normale” E-Mail Adresse (zu empfehlen diesbezüglich eine allgemeine E-Mail Adresse anzugeben, da direkte E-Mail Adressen, wie z.B. name.nachname@_______.___ erscheinen) eingeben, dann „aggiungi regola“ anklicken. 6 bei Mitarbeiterwechsel kritisch Einstellung Erhalt „normale“ E-Mails Damit auf der PEC-Adresse auch „normale“ E-Mails akzeptiert werden (da sonst die EMails von „Nicht-PEC-Adressen“ nicht angenommen werden, was relativ kritisch ist, gerade bei Schriftwechsel zwischen PEC- und Nicht-PEC-Adressen). Unter „Casella“ – „Accetta:“ den zweiten Punkt „tutti i messaggi di posta certificata e non certificata“ auswählen. Zum Speichern dieser Einstellung dann “Conferma” anklicken. 7 ITALIANO Inoltro PEC ad indirizzo email usuale Aprire il sito internet https://webmail.pec.it (o sito analogo, nel caso di altri gestori PEC). In alto a sinistra si può scegliere la lingua preferita. 8 Scegliere „Gestisci“ e poi „panello di gestione PEC”. 9 Inserire i propri dati d’accesso (nome completo casella=indirizzo PEC) e poi premere „Login“. 10 Sotto „Regole Messaggi“ – scegliere „Imposta Regole“. 11 Premere „nuova regola“. 12 Nome regola: „Inoltra“ (o dicitura simile), mettere il flag su “Attivo”, scegliere “tutte le seguenti condizioni sono verificate” e poi “Tutti i messaggi”, mettere il flag su “Inoltra all’indirizzo” e inserire l’indirizzo email “normale” desiderato (da consigliare di inoltrare ad indirizzi email generici e non ad indirizzi specifici, come p.e. nome.cognome@________.___, perché tale inoltro potrebbe risultare critico in caso di turnover dipendenti), poi premere su “aggiungi regola”. 13 Impostazione ricezione email standard Con questa impostazione è possibile la ricezione di email “normali” (altrimenti il sistema rifiuta la ricezione di email da indirizzi “non-PEC”, che potrebbe rilevarsi critico se viene generato corrispondenza contestuale tra indirizzi PEC e “non-PEC”). Sotto „Casella“ – „Accetta:“, scegliere la seconda voce „tutti i messaggi di posta certificata e non certificata”. Per salvare questa impostazione bisogna cliccare su “Conferma”. 14