Gewa ltschut zzentr um Adamgasse GEWALTSCHUTZZENTRUM TIROL Museumstr. 27/3, 6020 Innsbruck Tel.: +43 (0)512 571313 Fax: +43 (0)512 573942 Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 9.00–13.00 Uhr Donnerstag 9.00–20.00 Uhr Freitag 9.00–13.00 Uhr Termine nach Vereinbarung MENSCHEN IN SICHERHEIT. LEBEN IN SICHERHEIT. SICHERHEIT LEBEN. Aufgabe des gemeinnützigen Vereines Gewaltschutz zentrum Tirol ist es, dazu beizutragen, dass Men schen, insbesondere Frauen und Kinder, in unserem Land in Sicherheit angstfrei leben können. Die Republik Österreich hat die Opferschutzeinrich tung Gewaltschutzzentrum Tirol mit der Intervention in Fäl len von Gewalt in der Privatsphäre sowie mit der Beratung und Unterstützung von im häuslichen Bereich bedrohten Menschen beauftragt. Vor allem Frauen und Kinder, die oft über längere Zeit in ihrer Wohnung der Gewalt eines Mannes ausge setzt waren, brauchen die aufsuchende Intervention und die Unterstützung einer mit ihnen solidarischen Einrichtung. Die Hilfe ist für die Betreuten kostenlos, und Vertraulichkeit ist garantiert. E-Mail: [email protected] Homepage: www.gewaltschutzzentrum.at REGIONALSTELLE KITZBÜHEL Hornweg 28 • 6370 Kitzbühel Öffnungszeiten: Mittwoch 10.00–16.00 Uhr Tel.: +43 (0)664 4507105 Termine nach Vereinbarung REGIONALSTELLE LANDECK Schulhausplatz 7, Alter Widum • 6500 Landeck Öffnungszeiten: Dienstag 10.00–16.00 Uhr Tel.: +43 (0)664 2571767 Termine nach Vereinbarung Das Gewaltschutzzentrum Tirol ist als anerkannte Opferschutz einrichtung im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Frauen, des Bundesministeriums für Inneres und des Bundesmi nisteriums für Justiz tätig. familiäregewalt Siebdruck zur Skulptur: „Vom Schatten ins Licht“, JONES, 2006 Sind Sie betroffen von körperlicher und/ oder psychischer Gewalt in der Familie? Wir sind eine Opferschutzeinrichtung, die Ihnen in dieser Situation Unterstützung und Hilfe anbieten kann. Gemeinsam mit Ihnen werden – auf Basis der Freiwillig keit –Schritte aus der Gewaltsituation vorbereitet und eingeleitet. Sie können von uns Parteilichkeit, Unter stützung und Beratung erwarten. Wir bieten Ihnen Hilfestellung bis zur Be endigung der Gewaltsituation an. Wir informieren Sie über Möglichkeiten, wie Sie Ihre Lebenssituation verändern können. Sicherheit durch Unterstützung ist das Ziel der Beratung. Wir beraten Sie kostenlos und anonym. Sie sind betroffen von körperlicher und/oder psy chischer Gewalt in der Familie? Wir sind eine Opfer schutzeinrichtung, die Ihnen in dieser Situation Un terstützung und Hilfe anbieten kann. Ailenizde fiziki ve/veya psikolojik şiddete mi maruz kalıyorsunuz? Biz aile içi şiddet madurlarını destekleyen ve onlara yardım eden bir madur koruma kurumuyuz. È stato o è tuttora coinvolta/o da violenza fisica e/o psico logica nella Sua famiglia? La nostra è un’istituzione per la protezione delle vittime di violenze fisiche e/o psicologiche, che può aiutarLa e sostenerLa in questa situazione. Are you affected by psycho logical or physical violence in your family? Our or Sie can sind help Opferyou von by beharrlicher Verfol ganisation providing expert sup gung, wenn Sie von einem ehemaligen port and advice to victims of domestic violence. oder von einer körperlicher fremden Personund/oder gegen Sie sind Partner betroffen psy Ihren Willen intensiv bedrängt oder beläs chischer Gewalt in der Familie? Wir sind eine Opfer tigt werden. schutzeinrichtung, die Ihnen in dieser Situation Un terstützung und Hilfe anbieten kann. Ailenizde fiziki Charakteristisch ist, dass Stalkinghandlun ve/veya gen psikolojik şiddete mi maruz kalıyorsunuz? eine gewisse Kontinuität und Häufig Biz aile içi şiddet madurlarını destekleyen ve onlara keit aufweisen und die Opfer den Tätern yardım eden bir madur ausgeliefert sind. koruma kurumuyuz. È stato o è tuttora coinvolta/o da violenza fisica e/o psico Das Sua Opferfamiglia? wird dabeiLa z. nostra B. durchèVerfol logica nella un’istituzione gen, Auflauern, Ausspionieren, briefliche per la protezione delle vittime di violenze fisiche oder telefonische Belästigungen (oft auch e/o psicologiche, che può aiutarLa e sostenerLa per E-Mail, SMS etc.) im persönlichen und in questa situazione. Are you affected by psycho beruflichen Umfeld „terrorisiert“. logical or physical violence in your family? Our or ganisation youistby expert sup Zielcan der help Verfolger es, providing eine Beziehung port andaufzunehmen, advice to einen victims of domestic violence. Beziehungsabbruch Sie sind rückgängig betroffen zu von körperlicher psy machen oder sich und/oder für Zu rückweisungen rächen. Wir sind eine Opfer chischer Gewalt in derzuFamilie? schutzeinrichtung, die Ihnen in dieser Situation Un Die und Auswirkungen auf die kann. Opfer Ailenizde können terstützung Hilfe anbieten fiziki von Schlaflosigkeit über Angstund Panik ve/veya psikolojik şiddete mi maruz kalıyorsunuz? attacken bis zu psychischen Beschwerden Biz aile içi şiddet madurlarını destekleyen ve onlara reichen. yardım eden bir madur koruma kurumuyuz. È stato o è tuttora coinvolta/o da violenza fisica e/o psico Wir beraten Sie kostenlos und anonym. logica nella Sua famiglia? La nostra è un’istituzione per la protezione delle vittime di violenze fisiche e/o psicologiche, che può aiutarLa e sostenerLa beharrliche verfolgung– stalking prozessbegleitung Psychosoziale und juristische Prozessbe gleitung für Opfer im Strafverfahren: Opfer von Gewalttaten erhalten vom Gewaltschutzzentrum Tirol durch das Bundesministerium für Justiz finanzierte psychosoziale und juristische Prozessbe gleitung. Wir bieten an: · Informationen über die Anzeige und Begleitung zur Anzeigeerstattung bei der Polizei · Vermittlung von anwaltlicher Prozessbegleitung · Begleitung zu Vernehmungen bei Gericht · psychosoziale Beratung und Unterstützung · Informationen über weiterführende Schritte (Verbrechensopfergesetz, Psychotherapie etc.) Prozessbegleitung ist für Sie kostenlos und wird für das gesamte Bundesland Tirol angeboten.