Manuale istruzioni Interfaccia USB art. 01540 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI E FUNZIONALITA' da pag. 5 CARATTERISTICHE GENERALI E FUNZIONALITA' OGGETTI DI COMUNICAZIONE, PARAMETRI ETS E FAQ da pag. 6 OGGETTI DI COMUNICAZIONE E FAQ Per tutti i dettagli relativi al sistema Well-contact Plus si consulti il manuale installatore scaricabile dalla sezione Software Software di prodotto Well-contact Plus del sito www.vimar.com. 4 Interfaccia USB Caratteristiche generali e funzionalità CARATTERISTICHE GENERALI E FUNZIONALITA' Interfaccia USB tipo B, standard KNX EIB, installazione su guida DIN (60715 TH35), occupa 2 moduli da 17,5 mm. 01540 Caratteristiche generali Il dispositivo consente, attraverso la presa USB incorporata, di collegare alla linea bus (o alle linee bus) un personal computer per la configurazione, l’indirizzamento, la parametrizzazione, la visualizzazione, la registrazione e la diagnostica di tutti i componenti dell’impianto bus. La connessione dell’interfaccia con il PC viene effettuata mediante la presa USB (tipo B) incorporata nel dispositivo e una qualsiasi presa USB (tipo A) del personal computer o di una centrale HUB. L’interfaccia riceve l’alimentazione dal PC attraverso il cavo USB; se questa non è collegata o il personal computer è spento, l’interfaccia non è attiva è non è accessibile dal bus. Funzionalità L’interfaccia consente la comunicazione tra il PC e l’impianto KNX. Il trasferimento dei dati è indicato dal LED KNX e dal LED USB. L’interfaccia USB può essere utilizzata con il software ETS3 V1.0 e versioni successive. Si collega semplicemente al Bus KNX e quindi all’USB. L’interfaccia USB viene rilevata automaticamente dal sistema operativo del PC e installata. Il collegamento al Bus KNX si esegue sul lato anteriore del dispositivo tramite il morsetto fornito per la connessione al Bus. Anche il collegamento all’USB avviene dal lato anteriore del dispositivo. VIMAR group 5 Interfaccia USB Oggetti di comunicazione e parametri ETS Dati tecnici Tensione di funzionamento Interfaccia Elementi per il comando e la visualizzazione Consumo massimo di potenza dal Bus KNX Potenza dissipata max Tensione USB Consumo di potenza max dall’USB Potenza dissipata max dell’USB Potenza dissipata max totale USB LED programmazione Pulsante di programmazione USB Collegamenti Funzionamento Stoccaggio Trasporto IP 20 Classe II Conforme alla direttiva EMC e alla direttiva sulle basse EIB/KNX Su guida da 35 mm 90x36x64,5 64,5 mm 2 0,09 kg Plastica Grigio Dispositivo per installazione modulare Dispositivo modulare per montaggio su guida DIN Intervallo di temperatura Tipo di protezione Grado di protezione Normativa CE Certificazione Installazione Dimensioni Profondità per il montaggio Larghezza dei moduli Peso Involucro Colore involucro Modello Tipo di dispositivo Generalmente 30 Vcc (21 ... 32 Vcc) 240 mW 5 Vcc 60 mA 300 mW 540 mW USB standard 1.1 Per l’assegnazione dell’indirizzo fisico Per l’assegnazione dell’indirizzo fisico Via presa USB tipo B, lunghezza massima cavo 5 m (standard) 0°C ... + 45°C -25°C ... + 55°C -25°C ... + 70°C DIN EN 60 529 Tensioni Certificato DIN EN 60 715 (AxLxP) 2 moduli a 18 mm MDRC Programmi applicativi Numero di oggetti di comunicazione Numero max di indirizzi di gruppo Numero max di associazioni Interfaccia USB /1 0 0 Requisiti L’interfaccia 01540 funziona con i seguenti sistemi operativi: Microsoft Windows 98, NT, 2000, ME, XP-Professional e XP-Home, Windows 7. Per Microsoft Windows 98, quando si installa l’interfaccia USB, è necessario installare il file HIDDEV. INF nella directory Windows/I NF con l’assistente hardware di Microsoft Windows. L’interfaccia è completamente funzionale su un hub attivo con alimentatore esterno. Non funziona su un hub passivo senza alimentatore esterno in quanto il dispositivo è alimentato sia dall’USB sia dal Bus. Dopo aver avviato il PC e il programma ETS3, l’interfaccia USB viene prima connessa al Bus e quindi all’USB. Descrizione dell’applicazione Per l’uso dell’interfaccia 01540 non è necessario alcun programma applicativo. Ai fini della documentazione, ETS3 6 0 contiene un’applicazione fittizia. È possibile importare l’applicazione come di consueto in ETS3. Verrà visualizzato un messaggio nella prima pagina dei parametri, che informa che si tratta solo di un’applicazione fittizia. Non sono presenti parametri o oggetti di comunicazione. L’indirizzo fisico può essere impostato sia localmente che tramite il Bus. Display Il LED KNX si illumina non appena il dispositivo è collegato e pronto per il funzionamento e lampeggia non appena inizia il traffico dei telegrammi sul Bus. Il LED USB si illumina non appena i dispositivi e l’interfaccia USB siano connessi e pronti per il funzionamento e lampeggia non appena inizi il traffico dei telegrammi tra l’USB e il Bus KNX. Interfaccia USB FAQ 1.Che indirizzo si deve dare all’interfaccia USB nel progetto ETS? OGGETTI DI COMUNICAZIONE E FAQ Per default, un dispositivo KNX non programmato ha ID 15.15.255. In fase di programmazione, potrebbero verificarsi dei problemi se Area e Linea non coincidono; si consiglia quindi di impostare Area/Linea/255. VIMAR group 7 Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 Fax (Export) +39 0424 488 709 www.vimar.com 01540 01 1409 VIMAR - Marostica - Italy