SAMSUNG FREE JOINT MULTI - LINEA RESIDENZIALE 2008 Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco S/N (MI) Tel. 02.921891 Fax 02.92141801 Numero verde servizio clienti: www.samsung.it Edizione marzo 2008 Samsung Electronics Italia, nell’ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche, funzionalied estetiche dei prodotti raffigurati in questo catalogo senza preavviso. Samsung Electronics Italia S.p.A. immagina il design dell’aria pura catalogo 2008 climatizzatori 2 Samsung presenta la nuova gamma di climatizzatori dal design raffinato e dalle performance eccellenti, nati dall'applicazione di tecnologie evolute. I nuovi climatizzatori Samsung purificano l'aria, regolano la temperatura e il livello di umidità e garantiscono il massimo del comfort in ogni momento della giornata. 3 samsung catalogo 2008 sommario 2008 08 Free Joint Multi 28 Linea residenziale 42 MB 48 Vision 52 Style 4 56 Specifiche tecniche 68 Assistenza 5 samsung catalogo 2008 catalogo 08 climatizzatori Immagina un’azienda che in pochi anni è diventata una delle più amate. Samsung ha scalato in pochi anni la classifica delle 100 migliori marche, redatta ogni anno da Interbrand e pubblicata su Business Week. Dal 42° posto del 2001 ha confermato nel 2007 la 21ma posizione, con un valore del marchio pari a 16,85 miliardi di dollari. Classifica Top 100 brands. I dati di Samsung Samsung, da sempre all’avanguardia nella progettazione e realizzazione di prodotti ad alto contenuto tecnologico, presenta la nuova gamma di climatizzatori eleganti, efficienti ed ecologici. Tutti i climatizzatori Samsung nascono dall’applicazione di tecnologie evolute e si contraddistinguono per l’avanzato sistema di purificazione dell’aria e per le molteplici funzioni che garantiscono un ambiente sano e confortevole per tutta la famiglia. Tutti i climatizzatori Samsung utilizzano il gas ecologico HFC R410A che non danneggia lo strato di ozono e assicura ottime prestazioni. The Best Global Brands 2007 Report Ranking by Interbrand London Tutti i climatizzatori Samsung sono conformi alle direttive per il marchio CE ulteriormente confermate da enti certificatori internazionali quali TUV, SEMKO, NEMKO, VDE. SAMSUNG partecipa al programma di certificazione Eurovent. I prodotti interessati figurano nella guida Eurovent dei prodotti certificati. Moscow Beijing Israel Nanjing Suzhou Bangalore Suwon(3) Giheung(3) Yokohama San Jose Dallas Samsung crede nell'innovazione e, grazie ai centri di Ricerca e Sviluppo con 27000 ricercatori distribuiti in tutto il mondo, progetta e realizza prodotti che rispondono alle esigenze di ogni mercato. Climatizzatori Samsung: una scelta di stile. 6 7 samsung catalogo 2008 catalogo 08 free joint multi I sistemi multi split S-Inverter Samsung, Free Joint Multi, consentono di abbinare liberamente a un'unica unità esterna fino a 4 unità interne di diversa tipologia e potenza. Design e versatilità La vasta gamma di unità interne dalle linee eleganti e discrete garantisce un’ampia versatilità di applicazioni in contesti residenziali e commerciali. Tecnologia e comfort Il compressore Twin Rotary e la tecnologia DC Inverter assicurano ottime prestazioni, elevata efficienza e comfort assoluto. free joint multi Semplicità e praticità Le unità esterne compatte, l’identificazione automatica delle unità interne e l’assenza di distributori, facilitano le operazioni di installazione. free joint multi 8 9 samsung catalogo 2008 free joint multi 08 tecnologia EFFICIENZA Efficiente, affidabile ed ecologico, il sistema Free Joint Multi adotta il sofisticato compressore BLDC e offre il massimo del comfort e del risparmio energetico in ogni ambiente TECNOLOGIA Le rese e i consumi di un climatizzatore dipendono dalla velocità di rotazione del compressore. Nel sistema di controllo dei climatizzatori Inverter è presente un dispositivo che, in seguito alla conversione dell’alimentazione elettrica, è in grado di controllare le rotazioni del compressore permettendo al sistema di sviluppare una capacità equivalente alla reale richiesta di carico termico. • risparmio energetico • temperatura più uniforme • riduzione delle vibrazioni • ampio range di capacità Motore brushless DC Vano dell’albero con sottile rivestimento Flangia superiore con saldatura indeformabile Ottimale lubrificazione alle basse temperature Tutti i nuovi modelli Free joint Multi utilizza l’innovativo compressore Twin Rotary BLDC che, dotato di due rotori, garantisce un miglior bilanciamento, la riduzione delle vibrazioni, il massimo della silenziosità, rese elevate e risparmio energetico. Current Wave Current Wave Torque Ripple Torque Ripple Current Wave Current Wave Torque Ripple Torque Ripple Conventional Square Wave Controller Il compressore dei climatizzatori Inverter non si spegne ma regola la potenza variando la velocità di rotazione in base al fabbisogno del momento evitando i continui avvii e spegnimenti dei climatizzatori on/off. Le caratteristiche progettuali del compressore BLDC Inverter prevedono un elevato numero di magneti permanenti che migliorano sensibilmente le prestazioni del climatizzatore in quanto ne riducono la velocità di rotazione garantendo così: Efficienza e risparmio energetico Le rese migliorano sensibilmente e i consumi rimangono invariati; a parità di assorbimento elettrico, la quantità di refrigerante trattata è maggiore rispetto a un compressore con singolo rotore. Conventional New Sine Wave Controller Tutti i nuovi modelli Free Joint Multi adottano un nuovo sistema di controllo del compressore che riproduce fedelmente la forma d’onda sinusoidale e garantisce la massima silenziosità New Massima silenziosità I nuovi compressori Twin Rotary BLDC sono interamente rivestiti da uno speciale materiale fono-assorbente che garantisce un maggior isolamento acustico. COMFORT I climatizzatori S-Inverter lavorano sempre alla potenza ottimale per garantire in ogni momento il massimo del comfort. All’accensione la potenza resa è massima per raggiungere in tempi brevi la temperatura impostata. Quando la temperatura si avvicina a quella richiesta, la potenza resa si regola automaticamente e si mantiene entro ± 0,5° C dal valore impostato. Ampio range di funzionamento Raffreddamento Riscaldamento Temperatura interna L’azione combinata della tecnologia Inverter e del compressore Twin Rotary BLDC consente rese elevate anche a basse temperature. Climatizzatore non-inverter Temperatura impostata 50% S-Inverter Grazie alla tecnologia Inverter i climatizzatori Free Joint Multi vantano la massima classe di efficienza energetica, garanzia di qualità e affidabilità. + veloce Non- Inverter Tempo Controllo uniforme della temperatura Climatizzatore inverter Temperatura esterna Rispetto a un tradizionale climatizzatore on/off, i climatizzatori S-Inverter raggiungono la temperatura impostata in metà tempo. free joint multi 10 11 samsung catalogo 2008 free joint multi 08 gamma Btu/h W 7000 2000 9000 2600 12000 3500 18000 5200 Parete - serie MB MH023FBEA MH026FBEA MH035FBEA MH052FBEA Parete - serie Vision MH020FVEA MH026FVEA MH035FVEA MH052FVEA MH020FNEA MH026FNEA MH035FNEA MH052FNEA Console MH026FJEA MH035FJEA Cassetta 4 vie Mini MH030FMEA MH035FMEA MH052FMEA Canalizzabile Slim MH026FEEA MH035FEEA MH052FEEA Cassetta 1 via MH026FKEA MH035FKEA Unità interne novità novità Parete - serie Style novità I modelli a parete e console sono forniti completi di comando remoto. I modelli canalizzabili sono forniti completi di comando cablato. I modelli a cassetta sono forniti completi di pannello e comando prescelto. Unità esterne MH040FXEA2B MH050FXEA2B MH060FXEA3B MH070FXEA4B MH080FXEA4B novità novità novità novità novità per 2 unità interne per 2 unità interne per 3 unità interne per 4 unità interne per 4 unità interne L'unità esterna MH040FXEA2B non è collegabile alle seguenti unità interne: MH052FE**, MH***FMEA e MH***FEEA. L'unità esterna MH050FXEA2B non è collegabile alle seguenti unità interne: MH052FEEA e MH052FMEA. free joint multi 12 13 samsung catalogo 2008 free joint multi free joint multi 08 unità interne 08 praticità novità Vision Style Sistema aria pura Sistema aria pura Filtrazione a 3 livelli MPI Filtro trattato con argento Filtro DNA Filtro deodorante I nuovi modelli Free Joint Multi prevedono una modalità di indirizzamento automatico per l’identificazione automatica delle unità interne che semplifica e riduce i tempi di installazione. Dopo aver alimentato il sistema e visualizzato il codice sulla scheda dell'unità esterna, premere una sola volta il pulsante rosso K1 e attendere che il sistema operi in automatico il controllo dei collegamenti. Trascorsi alcuni minuti (da 3 a 5 minuti per unità interna), il sistema si fermerà terminando la procedura di verifica e di indirizzamento e sul display comparirà il codice novità MB • • • • AUTO-ADDRESSING • • • • MPI Filtro trattato con argento Filtro alla catechina Filtro deodorante Modalità Good Sleep Modalità Good Sleep Massima silenziosità: 20 dB Massima silenziosità: 21 dB Auto Roof Shutter Display integrato Display integrato Pannello a specchio • Filtro trattato con argento • Filtro alla catechina • Filtro deodorante Modalità Good Sleep Massima silenziosità: 23 dB EEV All’interno del motore esterno è inserita la valvola di espansione elettronica (EEV) che ha la funzione di regolare e ottimizzare la quantità di refrigerante a tutte le unità interne in funzione e in base al fabbisogno del momento. MPI display Canalizzabile Slim Filtro anti-batteri Versatilità inserimento filtro Versatilità configurazione condotto Cassetta 1 via Design compatto Filtro anti-batteri Pompa sollevamento condensa inclusa TUBAZIONI L’unità esterna è collegata alle unità interne tramite i tradizionali attacchi a cartella; non servono distributori aggiuntivi, l’ingombro è ridotto e l’installazione è facilitata. Lunghezza tubazioni novità Codice unità esterna MH040FXEA2B Diametro tubi di collegamento 1 Unità 2 Unità 20 m 30 m Altezza Max consentita fra U. interna e U. esterna 15 m Altezza Max consentita fra U. interne 7,5 m Precarica refrigerante: 15 m MH050FXEA2B Mini cassetta 4 vie Unità compatta: 575*260*575 Sistema versatile di distribuzione dell’aria Predisposizione per ricambio d’aria Pompa sollevamento condensa inclusa K1 Console Sistema aria pura • MPI • Filtro anti-batteri Modalità Good Sleep Slim design 20 m 30 m 15 m MH060FXEA3B 1 Unità 3 Unità Altezza Max consentita fra U. interna e U. esterna Altezza Max consentita fra U. interne 20 m 45 m 15 m 7,5 m Precarica refrigerante: 30 m Codice unità esterna MH070FXEA4B MH080FXEA4B Liquido Gas MH040FXEA2B 2 x 1/4” 2 x 3/8” MH050FXEA2B 2 x 1/4” 1 x 1/2” 1 x 3/8” MH060FXEA3B 3 x 1/4” 1 x 1/2” 2 x 3/8” MH070FXEA4B MH080FXEA4B 4 x 1/4” 2 x 1/2” 2 x 3/8” 7,5 m Precarica refrigerante: 20 m Codice unità esterna Codice unità esterna 1 Unità 4 Unità Altezza Max consentita fra U. interna e U. esterna Altezza Max consentita fra U. interne 25 m 70 m 15 m 7,5 m I modelli MH050FXEA2B, MH060FXEA3B, MH070FXEA4B e MH080FXEA4B prevedono all’interno dell’imballo gli adattatori per le riduzioni da 1/2” a 3/8”. Precarica refrigerante: 40 m free joint multi 14 15 samsung catalogo 2008 08 tabelle combinazioni MH040FXEA2B Unità esterna MH040FXEA4B A 020 026 035 020 020 020 026 026 Unità esterna MH040FXEA4B collegabile a 2 unità interne Unità interna B C D 020 026 035 026 035 1662 Unità interna A 020 026 035 020 020 020 026 026 B Capacità nominale in Raffreddamento (W) A B C D 2100 2600 3500 1950 1950 1696 2204 1418 2482 1950 1950 C D 020 026 035 026 035 2238 Capacità nominale in Riscaldamento (W) A B C D 2400 3100 3800 2200 2200 1898 2502 1613 2787 2200 2200 1904 2496 I modelli 020 possono essere sostituiti dai modelli 023 Capacità (W) Potenza assorbita (W) Corrente assorbita (A) EER MH060FXEA3B Classe 1500 NOM 2100 2600 3500 3900 3900 3900 3900 3900 MAX 2520 3120 4200 4200 4200 4200 4200 4200 Capacità (W) MIN 1300 1300 1300 1500 1500 1500 1500 1500 NOM 2400 3100 3800 4400 4400 4400 4400 4400 MAX 2990 3450 4370 4700 4700 4700 4700 4700 MIN 400 400 400 420 420 440 440 440 NOM 540 750 1160 1160 1140 1160 1160 1140 MAX 630 880 1240 1250 1250 1250 1250 1250 Potenza assorbita (W) MIN 280 280 280 300 300 300 300 300 NOM 800 900 1160 1160 1160 1160 1160 1120 MAX 910 1080 1420 1390 1420 1490 1490 1490 MIN 2,2 2,2 2,2 2,3 2,3 2,4 2,4 2,4 NOM 2,5 3,4 5,3 5,3 5,2 5,3 5,3 5,2 MAX 2,9 4 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 Corrente assorbita (A) MIN 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 NOM 3,7 4,1 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,1 MAX 4,2 4,9 6,5 6,4 6,5 6,8 6,8 6,8 A 3,89 3,47 3,02 3,36 3,42 3,36 3,36 3,42 COP 3,00 3,44 3,28 3,79 3,79 3,79 3,79 3,93 MH050FXEA2B Unità interna Unità esterna MH050FXEA2B A 020 026 035 052 020 020 020 020 026 026 026 035 B C D 020 026 035 052 026 035 052 035 Unità interna Unità esterna MH050FXEA2B collegabile a 2 unità interne A 020 026 035 052 020 020 020 020 026 026 026 035 B 020 026 035 052 026 035 052 035 C D Capacità nominale in Raffreddamento (W) A B C D 2400 2600 3500 5000 2000 2000 2000 2600 1818 3182 1389 3611 2500 2500 2131 2869 1667 3333 2500 2500 Capacità nominale in Riscaldamento (W) A B C D 2500 2900 3800 5400 2200 2200 2200 2900 2090 3610 1608 4092 2850 2850 2467 3233 1945 3755 2850 2850 B C D EER Classe MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX 1280 2400 2880 400 730 930 2,2 3,3 4,3 3,29 A 026 2600 1280 2600 3120 400 790 1010 2,2 3,6 4,6 3,29 A 035 3500 1280 3500 4200 400 1070 1370 2,2 4,9 6,3 3,27 A 052 5200 1300 5200 5800 400 1620 1900 2,2 7,4 8,7 3,21 A A L'unità esterna MH040FXEA2B non è collegabile alle seguenti unità interne: MH052FE**, MH***FMEA e MH***FEEA. A Corrente assorbita (A) 2400 D B C A A A A A D Potenza assorbita (W) 020 MH060FXEA3B C Capacità (W) A A B A A A A Classe B I modelli 020 possono essere sostituiti dai modelli 023 Capacità nominale in Raffreddamento (W) Unità interna Unità esterna MIN 1280 1280 1300 1350 1500 1500 1500 collegabile a 3 unità interne 020 020 2000 2000 1300 4000 4800 420 1240 1480 2,3 5,7 6,8 3,23 A 020 026 2000 2600 1300 4600 5520 420 1410 1680 2,3 6,5 7,7 3,26 A 020 035 1909 3341 1300 5250 6290 430 1550 1820 2,3 7,1 8,3 3,39 A 020 052 1528 3972 1380 5500 6600 430 1580 1850 2,3 7,2 8,5 3,48 A 026 026 2600 2600 1300 5200 5800 420 1620 1800 2,3 7,4 8,2 3,21 A 026 035 2259 3041 1300 5300 6400 430 1550 1840 2,3 7,1 8,4 3,42 A 026 052 1967 3933 1380 5900 6800 430 1610 1880 2,3 7,4 8,6 3,66 A 035 035 2725 2725 1300 5450 6560 430 1570 1850 2,3 7,2 8,5 3,47 A 035 052 2374 3526 1380 5900 6800 440 1620 1880 2,4 7,4 8,6 3,64 A 020 020 020 1760 1760 1760 1500 5280 6380 430 1550 1840 2,3 7,1 8,4 3,41 A 020 020 026 1636 1636 2127 1500 5400 6490 430 1560 1850 2,3 7,1 8,5 3,46 A 020 020 035 1573 1573 2753 1500 5900 6800 440 1610 1880 2,4 7,4 8,6 3,66 A 020 026 026 1528 1986 1986 1500 5500 6600 430 1580 1850 2,3 7,2 8,5 3,48 A 020 026 035 1457 1894 2549 1500 5900 6800 440 1610 1880 2,4 7,4 8,6 3,66 A 020 035 035 1311 2294 2294 1500 5900 6800 440 1610 1880 2,4 7,4 8,6 3,66 A 026 026 026 1967 1967 1967 1500 5900 6800 440 1600 1880 2,4 7,3 8,6 3,69 A 026 026 035 1763 1763 2374 1500 5900 6800 440 1600 1880 2,4 7,3 8,6 3,69 A Potenza assorbita (W) Corrente assorbita (A) COP Classe I modelli 020 possono essere sostituiti dai modelli 023 Capacità (W) MIN 1280 1280 1280 1300 1350 1350 1350 1500 1500 1500 1500 1500 NOM 2400 2600 3500 5000 4000 4600 5000 5000 5000 5000 5000 5000 MAX 2880 3120 4200 5200 4800 5200 5400 5400 5400 5400 5400 5400 Capacità (W) MIN 1300 1300 1300 1450 1450 1450 1500 1500 1500 1500 1500 1500 NOM 2500 2900 3800 5400 4400 5100 5700 5700 5700 5700 5700 5700 MAX 2990 3340 4370 5600 4750 5460 6300 6400 6300 6300 6400 6300 Potenza assorbita (W) Corrente assorbita (A) EER Classe MIN 400 400 400 400 420 420 420 440 440 440 440 440 MIN 1,9 1,9 1,9 1,9 2 2 2 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 3,29 3,25 3,21 3,01 3,21 3,22 3,36 3,62 3,33 3,33 3,76 3,33 A A A B A A A A A A A A NOM 730 800 1090 1660 1245 1430 1490 1380 1500 1500 1330 1500 MAX 880 960 1310 1740 1490 1720 1780 1800 1780 1780 1800 1780 NOM 3,3 3,7 5 7,6 5,7 6,5 6,8 6,3 6,9 6,9 6,1 6,9 MAX 4 4,4 6 8 6,8 7,9 8,1 8,2 8,1 8,1 8,2 8,1 Potenza assorbita (W) Corrente assorbita (A) MIN 320 320 320 340 350 350 350 350 350 350 350 350 MIN 1,7 1,7 1,7 1,8 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 NOM 880 1030 1300 1810 1220 1410 1520 1440 1550 1480 1400 1470 MAX 1010 1290 1620 2060 1390 1610 1950 1830 2060 1940 1830 1890 NOM 4 4,7 5,9 8,3 5,6 6,5 7 6,6 7,1 6,8 6,4 6,7 MAX 4,6 5,9 7,4 9,4 6,4 7,4 8,9 8,4 9,4 8,9 8,4 8,6 COP 2,84 2,82 2,92 2,98 3,61 3,62 3,75 3,96 3,68 3,85 4,07 3,88 A Classe D D D D A A A A A A A A MH060FXEA3B Capacità nominale in Riscaldamento (W) Unità interna Unità esterna B C D A B C Capacità (W) MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM 020 2500 D 1300 2500 2990 350 880 1110 1,9 4 MAX 5,1 2,84 D 026 2900 1300 2900 3340 350 1030 1270 1,9 4,7 5,8 2,82 D 035 3800 1300 3800 4370 350 1350 1660 1,9 6,2 7,6 2,81 D 052 5600 1350 5600 6300 350 1820 1920 1,9 8,3 8,8 3,08 D 020 020 2200 2200 1400 4400 5060 350 1220 1510 1,9 5,6 6,9 3,61 A 020 026 2200 2900 1400 5100 5870 350 1490 1830 1,9 6,8 8,4 3,42 B 020 035 2053 3547 1500 5600 6440 350 1640 1860 1,9 7,5 8,5 3,41 B 020 052 1692 4308 1500 6000 6900 350 1660 1860 1,9 7,6 8,5 3,61 A 026 026 2900 2900 1400 5800 6300 350 1700 1910 1,9 7,8 8,7 3,41 B 026 035 2510 3290 1500 5800 6770 350 1700 1900 1,9 7,8 8,7 3,41 B 026 052 2149 4151 1500 6300 7300 350 1740 1830 1,9 8 8,4 3,62 A 035 035 2950 2950 1500 5900 6880 350 1730 1860 1,9 7,9 8,5 3,41 B 035 052 2547 3753 1500 6300 7300 350 1740 1830 1,9 8 8,4 3,62 A 020 020 020 1933 1933 1933 1500 5800 6760 350 1590 1840 1,9 7,3 8,4 3,65 A 020 020 026 1778 1778 2344 1500 5900 6840 350 1610 1840 1,9 7,4 8,4 3,66 A 020 020 035 1690 1690 2920 1500 6300 7300 350 1660 1830 1,9 7,6 8,4 3,80 A 020 026 026 1650 2175 2175 1500 6000 6920 350 1590 1840 1,9 7,3 8,4 3,77 A 020 026 035 1557 2053 2690 1500 6300 7300 350 1630 1830 1,9 7,5 8,4 3,87 A 020 035 035 1414 2443 2443 1500 6300 7300 350 1560 1830 1,9 7,1 8,4 4,04 A 026 026 026 2100 2100 2100 1500 6300 7300 350 1650 1830 1,9 7,6 8,4 3,82 A 026 026 035 1903 1903 2494 1500 6300 7300 350 1400 1830 1,9 6,4 8,4 4,50 A 16 17 L'unità esterna MH050FXEA2B non è collegabile alle seguenti unità interne: MH052FEEA e MH052FMEA. free joint multi samsung catalogo 2008 08 tabelle combinazioni MH070FXEA4B collegabile a 4 unità interne Capacità nominale in Raffreddamento (W) Unità interna Unità esterna A B C D A B C Capacità (W) D Potenza assorbita (W) Corrente assorbita (A) EER Classe MH070FXEA4B collegabile a 4 unità interne Capacità nominale in Riscaldamento (W) Unità interna Unità esterna B C D A B C Capacità (W) D Potenza assorbita (W) Corrente assorbita (A) COP Classe E MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX 2400 1350 2400 3000 380 780 950 1,7 3,6 4,3 3,08 B 020 2500 1790 2500 3220 580 950 1330 2,7 4,3 6,1 2,63 026 2600 1350 2600 3480 390 840 1100 1,8 3,8 5 3,10 B 026 2900 1820 2900 3680 590 1100 1500 2,7 5 6,9 2,64 E 035 3500 1350 3500 4200 400 1130 1580 1,8 5,2 7,2 3,10 B 035 3800 1930 3800 4600 600 1250 1810 2,7 5,7 8,3 3,04 D C 5200 A I modelli 020 possono essere sostituiti dai modelli 023 020 052 MH070FXEA4B I modelli 020 possono essere sostituiti dai modelli 023 1400 5200 6240 420 1520 2160 1,9 7 9,9 3,42 A 052 2080 5600 6440 610 1670 2370 2,8 7,6 10,8 3,35 020 020 2000 2000 1500 4000 4800 410 1240 1490 1,9 5,7 6,8 3,23 A 020 020 2200 2200 1980 4400 5060 600 1220 1530 2,7 5,6 7 3,61 A 020 026 2000 2600 1690 4600 5520 420 1430 1720 1,9 6,5 7,9 3,22 A 020 026 2200 2900 2040 5100 5870 610 1410 1700 2,8 6,5 7,8 3,62 A 020 035 2000 3500 1770 5500 6600 430 1710 2050 2 7,8 9,4 3,22 A 020 035 2200 3800 2110 6000 6900 610 1760 2110 2,8 8,1 9,7 3,41 B 020 052 1944 5056 1900 7000 8400 580 2180 2520 2,7 10 11,5 3,21 A 020 052 2200 5600 2200 7800 9130 620 2150 2700 2,8 9,8 12,4 3,63 A 026 026 2600 2600 1750 5200 6240 420 1660 2000 1,9 7,6 9,2 3,13 B 026 026 2900 2900 2100 5800 6670 610 1600 1930 2,8 7,3 8,8 3,63 A 026 035 2600 3500 1820 6100 7320 440 1880 2260 2 8,6 10,3 3,24 A 026 035 2900 3800 2170 6700 8040 610 1940 2330 2,8 8,9 10,7 3,45 B 026 052 2333 4667 1900 7000 8400 580 2130 2540 2,7 9,7 11,6 3,29 A 026 052 2729 5271 2200 8000 9600 620 2210 2650 2,8 10,1 12,1 3,62 A 035 035 3500 3500 1900 7000 8400 580 2120 2530 2,7 9,7 11,6 3,30 A 035 035 3800 3800 2200 7600 9120 620 2100 2510 2,8 9,6 11,5 3,62 A 035 052 2816 4184 1900 7000 8900 580 2110 2540 2,7 9,7 11,6 3,32 A 035 052 3283 4837 2200 8120 9740 620 2250 2700 2,8 10,3 12,4 3,61 A 052 052 3500 3500 1900 7000 8900 580 2000 2540 2,7 9,2 11,6 3,50 A 052 052 4250 4250 2200 8500 10200 620 2250 2740 2,8 10,3 12,5 3,78 A 020 020 020 2000 2000 2000 1810 6000 7200 440 1800 2280 2 8,2 10,4 3,33 A 020 020 020 2200 2200 2200 2170 6600 7590 610 1830 2530 2,8 8,4 11,6 3,61 A 020 020 026 2000 2000 2600 1870 6600 7920 440 1830 2460 2 8,4 11,3 3,61 A 020 020 026 2200 2200 2900 2200 7300 8400 620 1880 2590 2,8 8,6 11,9 3,88 A 020 020 035 1781 1781 3117 1900 6680 8020 580 1835 2410 2,7 8,4 11 3,64 A 020 020 035 2200 2200 3800 2200 8200 9590 620 1930 2660 2,8 8,8 12,2 4,25 A 020 020 052 1522 1522 3957 1900 7000 8900 580 1850 2460 2,7 8,5 11,3 3,78 A 020 020 052 1892 1892 4816 2200 8600 10300 620 1960 2700 2,8 9 12,4 4,39 A 020 026 026 1847 2401 2401 1900 6650 7980 580 1830 2410 2,7 8,4 11 3,63 A 020 026 026 2200 2900 2900 2200 8000 9360 620 1900 2620 2,8 8,7 12 4,21 A 020 026 035 1664 2163 2912 1900 6740 8080 580 1840 2460 2,7 8,4 11,3 3,66 A 020 026 035 2042 2691 3527 2200 8260 9670 620 1930 2660 2,8 8,8 12,2 4,28 A 020 026 052 1429 1857 3714 1900 7000 8900 580 1880 2460 2,7 8,6 11,3 3,72 A 020 026 052 1768 2331 4501 2200 8600 10300 620 1970 2720 2,8 9 12,4 4,37 A 020 035 035 1516 2652 2652 1900 6820 8180 580 1850 2510 2,7 8,5 11,5 3,69 A 020 035 035 1872 3234 3234 2200 8340 9760 620 1950 2690 2,8 8,9 12,3 4,28 A 020 035 052 1308 2290 3402 1900 7000 8900 580 1930 2510 2,7 8,8 11,5 3,63 A 020 035 052 1631 2817 4152 2200 8600 10300 620 2000 2760 2,8 9,2 12,6 4,30 A 026 026 026 2240 2240 2240 1900 6720 8050 580 1840 2420 2,7 8,4 11,1 3,65 A 026 026 026 2750 2750 2750 2200 8250 9650 620 1930 2660 2,8 8,8 12,2 4,27 A 026 026 035 2029 2029 2732 1900 6790 8150 580 1850 2460 2,7 8,5 11,3 3,67 A 026 026 035 2516 2516 3297 2200 8330 9740 620 1950 2690 2,8 8,9 12,3 4,27 A 026 026 052 1750 1750 3500 1900 7000 8900 580 1880 2510 2,7 8,6 11,5 3,72 A 026 026 052 2188 2188 4225 2200 8600 10300 620 1980 2730 2,8 9,1 12,5 4,34 A 026 035 035 1896 2552 2552 1900 7000 8900 580 1880 2460 2,7 8,6 11,3 3,72 A 026 035 035 2375 3112 3112 2200 8600 10300 620 1980 2730 2,8 9,1 12,5 4,34 A 035 035 035 2330 2330 2330 1900 6990 8900 580 1900 2510 2,7 8,7 11,5 3,68 A 035 035 035 2867 2867 2867 2200 8600 10300 620 2000 2760 2,8 9,2 12,6 4,30 A 020 020 020 020 1680 1680 1680 1680 1900 6720 8070 580 1850 2460 2,7 8,5 11,3 3,63 A 020 020 020 020 2063 2063 2063 2063 2200 8250 9660 620 1930 2660 2,8 8,8 12,2 4,27 A 020 020 020 026 1577 1577 1577 2050 1900 6780 8140 580 1880 2460 2,7 8,6 11,3 3,61 A 020 020 020 026 1927 1927 1927 2540 2200 8320 9730 620 1950 2690 2,8 8,9 12,3 4,27 A 020 020 020 035 1474 1474 1474 2579 1900 7000 8900 580 1900 2460 2,7 8,7 11,3 3,68 A 020 020 020 035 1819 1819 1819 3142 2200 8600 10300 620 2000 2760 2,8 9,2 12,6 4,30 A 020 020 026 026 1522 1522 1978 1978 1900 7000 8900 580 1880 2460 2,7 8,6 11,3 3,72 A 020 020 026 026 1855 1855 2445 2445 2200 8600 10300 620 1970 2720 2,8 9 12,4 4,37 A 020 020 026 035 1386 1386 1802 2426 1900 7000 8900 580 1900 2510 2,7 8,7 11,5 3,68 A 020 020 026 035 1705 1705 2247 2944 2200 8600 10300 620 2000 2760 2,8 9,2 12,6 4,30 A 020 026 026 026 1429 1857 1857 1857 1900 7000 8900 580 1900 2460 2,7 8,7 11,3 3,68 A 020 026 026 026 1736 2288 2288 2288 2200 8600 10300 620 2000 2760 2,8 9,2 12,6 4,30 A 020 026 026 035 1308 1701 1701 2290 1900 7000 8900 580 1930 2550 2,7 8,8 11,7 3,63 A 020 026 026 035 1603 2114 2114 2769 2200 8600 10300 620 2000 2760 2,8 9,2 12,6 4,30 A 026 026 026 026 1750 1750 1750 1750 1900 7000 8900 580 1900 2550 2,7 8,7 11,7 3,68 A 026 026 026 026 2150 2150 2150 2150 2200 8600 10300 620 2000 2760 2,8 9,2 12,6 4,30 A 18 19 MH070FXEA4B 5600 free joint multi samsung catalogo 2008 08 tabelle combinazioni MH080FXEA4B collegabile a 4 unità interne Capacità nominale in Raffreddamento (W) Unità interna Unità esterna Capacità (W) Potenza assorbita (W) Corrente assorbita (A) EER Classe MH080FXEA4B collegabile a 4 unità interne Capacità nominale in Riscaldamento (W) Unità interna Unità esterna MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX MIN NOM MAX 380 780 950 1,7 3,6 4,3 3,08 B 020 2500 1790 2500 3220 580 950 1330 2,7 4,3 6,1 2,63 026 2600 1520 2600 3480 390 840 1100 1,8 3,8 5 3,10 B 026 2900 1820 2900 3680 590 1110 1500 2,7 5,1 6,9 2,61 E 035 3500 1600 3500 4200 400 1130 1580 1,8 5,2 7,2 3,10 B 035 3800 1930 3800 4600 600 1250 1810 2,7 5,7 8,3 3,04 D C D C D E MAX 3000 C B Classe NOM B A COP 2400 A D Corrente assorbita (A) MIN D C Potenza assorbita (W) 1470 C B Capacità (W) 2400 B A I modelli 020 possono essere sostituiti dai modelli 023 020 A 1750 5200 6240 420 1520 2160 1,9 7 9,9 3,42 A 052 2080 5600 6440 610 1670 2370 2,8 7,6 10,8 3,35 020 020 2000 2000 1640 4000 4800 410 1240 1490 1,9 5,7 6,8 3,23 A 020 020 2200 2200 1980 4400 5060 600 1220 1530 2,7 5,6 7 3,61 A 020 026 2000 2600 1690 4600 5520 420 1430 1720 1,9 6,5 7,9 3,22 A 020 026 2200 2900 2040 5100 5870 610 1410 1700 2,8 6,5 7,8 3,62 A 020 035 2000 3500 1770 5500 6600 430 1710 2050 2 7,8 9,4 3,22 A 020 035 2200 3800 2110 6000 6900 610 1760 2110 2,8 8,1 9,7 3,41 B 020 052 2000 5200 1900 7200 8640 580 2240 2690 2,7 10,3 12,3 3,21 A 020 052 2200 5600 2200 7800 9130 620 2150 2580 2,8 9,8 11,8 3,63 A 026 026 2600 2600 1750 5200 6240 420 1660 2000 1,9 7,6 9,2 3,13 B 026 026 2900 2900 2100 5800 6670 610 1600 1930 2,8 7,3 8,8 3,63 A 026 035 2600 3500 1820 6100 7320 440 1900 2260 2 8,7 10,3 3,21 A 026 035 2900 3800 2170 6700 7710 610 1940 2330 2,8 8,9 10,7 3,45 B 026 052 2400 4800 1900 7200 8640 580 2240 2690 2,7 10,3 12,3 3,21 A 026 052 2729 5271 2200 8000 9360 620 2210 2600 2,8 10,1 11,9 3,62 A 035 035 3500 3500 1900 7000 8400 580 2180 2620 2,7 10 12 3,21 A 035 035 3800 3800 2200 7600 8740 620 2090 2510 2,8 9,6 11,5 3,64 A 035 052 2957 4393 1900 7350 8820 580 2290 2750 2,7 10,5 12,6 3,21 A 035 052 3283 4837 2200 8120 9500 620 2250 2650 2,8 10,3 12,1 3,61 A 052 052 3825 3825 1900 7650 9180 580 2380 2860 2,7 10,9 13,1 3,21 A 052 052 4250 4250 2200 8500 9950 620 2340 2750 2,8 10,7 12,6 3,63 A 020 020 020 2000 2000 2000 1810 6000 7200 440 1850 2310 2 8,5 10,6 3,24 A 020 020 020 2200 2200 2200 2170 6600 7590 610 1830 2220 2,8 8,4 10,2 3,61 A 020 020 026 2000 2000 2600 1870 6600 7920 440 2000 2500 2 9,2 11,4 3,30 A 020 020 026 2200 2200 2900 2200 7300 8400 620 1950 2340 2,8 8,9 10,7 3,74 A 020 020 035 2000 2000 3500 1900 7500 9000 580 2220 2780 2,7 10,2 12,7 3,38 A 020 020 035 2200 2200 3800 2200 8200 9590 620 2150 2570 2,8 9,8 11,8 3,81 A 020 020 052 1663 1663 4324 1900 7650 9180 580 2190 2730 2,7 10 12,5 3,49 A 020 020 052 1896 1896 4827 2200 8620 10090 620 2140 2610 2,8 9,8 11,9 4,03 A 020 026 026 2000 2600 2600 1900 7200 8640 580 2150 2680 2,7 9,8 12,3 3,35 A 020 026 026 2200 2900 2900 2200 8000 9360 620 2080 2500 2,8 9,5 11,4 3,85 A 020 026 035 1864 2423 3262 1900 7550 9060 580 2150 2690 2,7 9,8 12,3 3,51 A 020 026 035 2109 2779 3642 2200 8530 9980 620 2100 2690 2,8 9,6 12,3 4,06 A 020 026 052 1573 2046 4091 1900 7710 9250 580 2190 2730 2,7 10 12,5 3,52 A 020 026 052 1785 2353 4543 2200 8680 10150 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,06 A 020 035 035 1698 2971 2971 1900 7640 9160 580 2190 2730 2,7 10 12,5 3,49 A 020 035 035 1931 3335 3335 2200 8600 10070 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,02 A 020 035 052 1495 2617 3888 1900 8000 9300 580 2260 2820 2,7 10,3 12,9 3,54 A 020 035 052 1764 3047 4490 2200 9300 10900 620 2150 2750 2,8 9,8 12,6 4,33 A 026 026 026 2510 2510 2510 1900 7530 9030 580 2110 2640 2,7 9,7 12,1 3,57 A 026 026 026 2840 2840 2840 2200 8520 9960 620 2090 2680 2,8 9,6 12,3 4,08 A 026 026 035 2274 2274 3061 1900 7610 9130 580 2140 2690 2,7 9,8 12,3 3,56 A 026 026 035 2595 2595 3400 2200 8590 10050 620 2100 2690 2,8 9,6 12,3 4,09 A 026 026 052 1940 1940 3880 1900 7760 9300 580 2210 2780 2,7 10,1 12,7 3,51 A 026 026 052 2226 2226 4298 2200 8750 10900 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,09 A 026 035 035 2083 2804 2804 1900 7690 9230 580 2180 2730 2,7 10 12,5 3,53 A 026 035 035 2392 3134 3134 2200 8660 10130 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,05 A 026 035 052 1841 2478 3681 1900 8000 9300 580 2260 2870 2,7 10,3 13,1 3,54 A 026 035 052 2193 2873 4234 2200 9300 10900 620 2150 2750 2,8 9,8 12,6 4,33 A 035 035 035 2667 2667 2667 1900 8000 9300 580 2260 2820 2,7 10,3 12,9 3,54 A 035 035 035 2910 2910 2910 2200 8730 10220 620 2150 2750 2,8 9,8 12,6 4,06 A 035 035 052 2295 2295 3410 1900 8000 9300 580 2300 2910 2,7 10,5 13,3 3,48 A 035 035 052 2677 2677 3945 2200 9300 10900 620 2180 2790 2,8 10 12,8 4,27 A 020 020 020 020 1888 1888 1888 1888 1900 7550 9050 580 2140 2690 2,7 9,8 12,3 3,53 A 020 020 020 020 2130 2130 2130 2130 2200 8520 9970 620 2100 2690 2,8 9,6 12,3 4,06 A 020 020 020 026 1767 1767 1767 2298 1900 7600 9120 580 2140 2690 2,7 9,8 12,3 3,55 A 020 020 020 026 1987 1987 1987 2619 2200 8580 10040 620 2100 2690 2,8 9,6 12,3 4,09 A 020 020 020 035 1617 1617 1617 2829 1900 7680 9220 580 2180 2730 2,7 10 12,5 3,52 A 020 020 020 035 1830 1830 1830 3161 2200 8650 10120 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,04 A 020 020 020 052 1429 1429 1429 3714 1900 8000 9300 580 2300 2870 2,7 10,5 13,1 3,48 A 020 020 020 052 1677 1677 1677 4269 2200 9300 10900 620 2200 2820 2,8 10,1 12,9 4,23 A 020 020 026 026 1663 1663 2162 2162 1900 7650 9180 580 2190 2730 2,7 10 12,5 3,49 A 020 020 026 026 1864 1864 2456 2456 2200 8640 10100 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,04 A 020 020 026 035 1531 1531 1990 2679 1900 7730 9280 580 2200 2780 2,7 10,1 12,7 3,51 A 020 020 026 035 1726 1726 2276 2982 2200 8710 10190 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,07 A 020 020 026 052 1356 1356 1763 3525 1900 8000 9300 580 2300 2870 2,7 10,5 13,1 3,48 A 020 020 026 052 1586 1586 2091 4037 2200 9300 10900 620 2200 2820 2,8 10,1 12,9 4,23 A 020 020 035 035 1455 1455 2545 2545 1900 8000 9300 580 2280 2870 2,7 10,4 13,1 3,51 A 020 020 035 035 1610 1610 2780 2780 2200 8780 10270 620 2180 2790 2,8 10 12,8 4,03 A 020 026 026 026 1573 2046 2046 2046 1900 7710 9250 580 2190 2730 2,7 10 12,5 3,52 A 020 026 026 026 1754 2312 2312 2312 2200 8690 10170 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,06 A 020 026 026 035 1495 1944 1944 2617 1900 8000 9300 580 2260 2820 2,7 10,3 12,9 3,54 A 020 026 026 035 1633 2153 2153 2821 2200 8760 10250 620 2180 2790 2,8 10 12,8 4,02 A 020 026 035 035 1379 1793 2414 2414 1900 8000 9300 580 2300 2870 2,7 10,5 13,1 3,48 A 020 026 035 035 1611 2124 2783 2783 2200 9300 10900 620 2200 2820 2,8 10,1 12,9 4,23 A 026 026 026 026 1940 1940 1940 1940 1900 7760 9300 580 2220 2780 2,7 10,2 12,7 3,50 A 026 026 026 026 2188 2188 2188 2188 2200 8750 10240 620 2140 2740 2,8 9,8 12,5 4,09 A 026 026 026 035 1841 1841 1841 2478 1900 8000 9300 580 2300 2870 2,7 10,5 13,1 3,48 A 026 026 026 035 2158 2158 2158 2827 2200 9300 10900 620 2180 2790 2,8 10 12,8 4,27 A 026 026 035 035 1705 1705 2295 2295 1900 8000 9300 580 2300 2910 2,7 10,5 13,3 3,48 A 026 026 035 035 2013 2013 2637 2637 2200 9300 10900 620 2200 2820 2,8 10,1 12,9 4,23 A 20 21 052 MH080FXEA4B I modelli 020 possono essere sostituiti dai modelli 023 5200 MH080FXEA4B 5600 free joint multi samsung catalogo 2008 COMANDO REMOTO free joint multi free joint multi 08 sistemi di controllo 08 sistemi di controllo COMANDO CENTRALIZZATO MCM-A202 MR-AH01 • • • • Impostazione direzione del flusso d’aria Impostazione temperatura Test operation Ripristino filtro • • • • • • • Supporta le versioni precedenti Collegabile a DVM Plus II e DMS (Data Management Server) Controllo ON/Off di 16 gruppi di unita’ interne Controllo ON/OFF individuale Funzione master and slave dei controlli individuali Interruttore selezione modalita’ raffreddamento-riscaldamento Compatibilita’ con il programmatore settimanale (MWR-BS00) MR-BH01 • • • • • • Indicatore modalità operativa Pulsante di selezione modalità operativa Pulsante di regolazione temperatura Pulsante di ripristino filtro Regolazione velocità ventole Pulsante oscillazioni alette Per i modelli canalizzabili prevedere in aggiunta al telecomando il kit fili (MRW-10A) e il ricevitore (MRK-A00) Per poter utilizzare il controllo centralizzato è necessario installare un trasmettitore (Cod-MIM-B13) per ogni unità esterna. COMANDO FUNZIONI MCM-A100 COMANDO CABLATO MWR-WS00 • • • • • • • Programma settimanale Gestione ON/OFF Impostazione temperatura Impostazione velocita’ ventola Impostazione della direzione del flusso d’aria Sensore temperatura Funzione notturna, funzione silenziosa, blocco per bambini • • • • • Controllo di gruppo Gestione ON/OFF Impostazione temperatura Impostazione velocita’ ventola Impostazione della direzione del flusso d’aria • • • • • • • Controllo ON/OFF fino a 16 unità interne Impostazione della direzione del flusso d’aria Impostazione temperatura Impostazione modalità Impostazione velocità ventola Auto-diagnosi Lunghezza max cavi elettrici: 1.000 mt Il comando funzioni è da abbinare al comando centralizzato MWR-TH01 MWR-SH00 • Comando cablato semplificato PROGRAMMATORE SETTIMANALE MWR-BS00 • Controllo fino a 16 gruppi • Compatibile con controllo centralizzato (MCM-A202) o comando cablato (MWR-TH01) Il programmatore settimanale è da abbinare al comando cablato free joint multi 22 23 samsung catalogo 2008 free joint multi 08 sistemi di controllo DATA MANAGEMENT SERVER S-NET II • • • • • • • • MST-S1P Controllo fino a 256 gruppi di unità Controllo fino a 4096 unità interne Funzione di programmazione Controllo a zone Possibilità di limitare le funzioni Controllo di gruppo Programmazione Controllo individuale Centralized Controller Controllo di zona Software da utilizzare con comando centralizzato (MCM-A202) S-NET III • • • • MIM-D00 Server incorporato (non e’ richiesto l’utilizzo di un PC) 16 controlli centralizzati collegabili Controllo fino a 256 unita’ interne in funzione individuale o di gruppo Funzione di programmazione settimanale e annuale Compatibile con il sistema S-NET III Scambio dati ad alta velocità per grandi reti dati Possibilita’ di utilizzo multiplo Interface Module DMS Interface Module (4096 unità interne) Centralized Controller • Aggiornamenti automatici attraverso internet • Compatibile con Windows 2000, XP e versioni successive • Funzione di programmazione • Contabilizzazione consumi e raccolta dati • Possibilità di limitare le funzioni MST-P3P • Software per la gestione totale per grandi impianti e impianti multipli • 16 DMS collegabili, 4.096 unità interne • Banca dati dei cicli di funzionamento e dei guasti • 2 ingressi digitali, 2 uscite digitali, interruzione per emergenza • Mantiene l’orario e le impostazioni per 24 h in caso di assenza di alimentazione (funzione back-up) • I dati rilevanti vengono salvati in una flash memory (per un massimo di 62 giorni) • Possibilita’ di interfacciare il sistema con i sensori antincendio Interface Module SIM Watt Hour Meter SIM (Signal Input Module) ▼ Supports 16 DMSs MIM-B12 • Interfaccia tra contatori a segnale e DMS • Utilizzabile solo per la contabilizzazione dei consumi S-NET 3 Max. 16 units • Utilizzabile solo con contatori RS485 selezionati * • Da abbinare a DMS (MIM-D00) * Selezionare il contatore dopo aver verificato la compatibilita’ con i sistemi DVM Samsung. Dispositivo non fornito da Samsung free joint multi 24 25 samsung catalogo 2008 free joint multi free joint multi 08 moduli interfaccia 08 accessori KEY TAG MIM-B02 • Il modulo interfaccia Key Tag viene utilizzato nelle soluzioni alberghiere ogni volta che si vuole far accendere e spegnere l’unità interna della singola stanza attraverso il dispositivo di apertura delle porte e delle finestre Room 501 KeyHolder • Il modulo Key Tag può essere utilizzato simultaneamente al modulo interfaccia solamente sulle unità esterne selezionate • Controllo PC possibile attraverso il modulo interfaccia ed il controllo centralizzato • Controllo delle unità interne mediante l’utilizzo di un timer Room 502 KeyHolder Room 503 KeyHolder Classificazione Prodotto Modello Sistema di gestione integrato DMS MIM-D00 S-NET 3 MST-P3P Modulo interfaccia SiM MIM-B12 Comando S-NET II Plus MST-S1P Comando centralizzato MCM-A202 Comando funzione MCM-A100 Modulo interfaccia Modulo di interfaccia per controllo centralizzato MIM-B13 Comando Comando remoto MR-AH01 MR-BH01 Comando cablato (Premium) MWR-WS00 Comando cablato MWR-TH01 Comando cablato semplificato MWR-SH00 Sistema di controllo centralizzato Room 504 KeyHolder Sistema di controllo individuale Comando Kit ricevitore di segnale LONWORKS • • • • • • MIM-B07 Interfaccia per connessioni Lonworks Installazione facile e veloce Possibilita’ di gestire piu’ reti Funzioni basate su protocollo Lonworks Comunicazione da 485 a Lonworks Protocollo per BMS (Building Management System) Ricevitore MRK-A00 Kit fili MRW-10A Programmatore settimanale MWR-BS00 Building Management System Modulo interfaccia Lonworks MIM-B07 Guest Room Management System Modulo interfaccia Key-tag MIM-B02 Pannelli per modelli a cassetta Cassetta 1 via Cassetta Mini 4 vie P1SMA PMSMA Pompa sollevamento condensa Canalizzabile Slim MDP-E075SEE Immagine MIM-B13 • Modulo di interfaccia per controllo centralizzato • Gestione fino a 48 unità interne free joint multi 26 27 samsung catalogo 2008 catalogo 08 linea residenziale Rilassatevi, respirate profondamente, fatevi avvolgere dall'aria e affidatevi alla qualità dei climatizzatori Samsung. Eleganti, dalle linee semplici e di classe, disegnati per inserirsi armoniosamente in ogni ambiente. linea Ecologici, nati da approfonditi studi nei centri di ricerca e sviluppo Samsung, garantiscono risparmio energetico e ottime prestazioni, nel rispetto dell'ambiente. residenziale Efficienti, progettati per assicurare aria pura e il massimo del comfort in ogni momento della giornata, offrono una piacevole sensazione di benessere a tutta la famiglia. residenziale 28 29 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 gamma Mono Split Btu/h W 9000 2600 12000 3500 18000 5200 24000 7000 AQV09AW AQV12AW AQV09AS AQV12AS AQV09VC AQV12VC AQV18VC AQV24VC AQV09NS AQV12NS AQV18NS AQV24NS AQ09NS AQ12NS AQ18NS AQ24NS novità MB novità MB Vision novità Style Mono Split on/off novità Style residenziale 30 31 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 tecnologia RISPARMIO ENERGETICO Efficienti, affidabili ed ecologici, i climatizzatori S-Inverter Samsung adottano il sofisticato compressore BLDC e offrono il massimo del comfort e del risparmio energetico in ogni ambiente kW/h Grazie alla tecnologia S-Inverter il compressore assorbe l’energia utile a soddisfare il fabbisogno del momento senza inutili sprechi. Risparmio energetico 100% 40% 80% 60% TECNOLOGIA Non-Inverter Le rese e i consumi di un climatizzatore dipendono dalla velocità di rotazione del compressore. Nel sistema di controllo dei climatizzatori Inverter è presente un dispositivo che, in seguito alla conversione dell’alimentazione elettrica, è in grado di controllare le rotazioni del compressore permettendo al sistema di sviluppare una capacità equivalente alla reale richiesta di carico termico. S-Inverter Con i climatizzatori S-Inverter si risparmia fino al 40% COMFORT Disagio Perdita di energia Perdita Temp. di impostata energia Disagio EFFICIENZA La velocità di rotazione del compressore determina la resa e i consumi di un climatizzatore. Nei modelli Inverter il compressore non si spegne ma regola la potenza variando la velocità di rotazione in base al fabbisogno del momento evitando i continui avvii e spegnimenti dei climatizzatori on/off. Perdita di energia S-Inverter Temp. costante Perdita di energia Perdita di energia Non-Inverter Temp. variabile Raffreddamento Motore DC Raffreddamento I climatizzatori S-Inverter lavorano sempre alla potenza ottimale per garantire in ogni momento il massimo del comfort. All’accensione la potenza resa è massima per raggiungere in tempi brevi la temperatura impostata. Perdita di energia Comfort Il vano dell’albero ha un sottile rivestimento per ridurre gli attriti AC Inverter Riscaldamento Riscaldamento 43°C Ottimale lubrificazione alle basse rotazioni Tempo necessario per diminuire la temperatura in ambiente da 33°C a 25°C 24°C Il compressore BLDC Inverter presenta un elevato numero di magneti permanenti che migliorano sensibilmente le prestazioni del climatizzatore in quanto ne riducono la velocità di rotazione garantendo così: • risparmio energetico • riduzione delle vibrazioni • temperatura più uniforme • ampio range di capacità Tempo necessario per aumentare la temperatura in ambiente da 8°C a 20°C Rispetto a un tradizionale climatizzatore on/off, i climatizzatori S-Inverter raggiungono la temperatura impostata più rapidamente. Controllo uniforme della temperatura -10°C Quando la temperatura si avvicina a quella richiesta, la potenza resa si regola automaticamente e si mantiene entro ± 0,5° C dal valore impostato. -15°C Temperatura esterna L’azione combinata della tecnologia Inverter e del compressore BLDC garantisce rese elevate anche a basse temperature. Climatizzatore non-inverter Climatizzatore inverter residenziale 32 33 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 aria di qualità I climatizzatori MB e Vision sono dotati dell’innovativo dispositivo MPI (Micro Plasma Ion), il primo al mondo che genera atomi di idrogeno attivo e ioni di ossigeno per purificare a fondo l’aria e creare un ambiente salubre e confortevole. OSSIGENO E IDROGENO ATTIVO Il dispositivo MPI crea nell’ambiente climatizzato un’area con una forte concentrazione di ioni che operano una purificazione attiva dell’aria. L'aria degli ambienti domestici necessita di una costante purificazione perchè soggetta a contaminazioni di agenti esterni quali polvere, batteri, fumo, allergeni, e muffe. Il dispositivo MPI genera ioni di idrogeno (H+) che,legandosi agli elettroni (e-), prodotti dallo stesso dispositivo, si trasformano in ioni di idrogeno attivo. Allo stesso modo l’ossigeno presente nell’aria si lega agli elettroni e si tramuta in ioni di ossigeno (O2-). Idrogeno attivo/ioni di ossigeno Sostanze nocive Acqua Il dispositivo MPI aiuta a combattere virus, batteri e allergeni. Gli atomi di idrogeno attivo e gli ioni di ossigeno aderiscono alla superficie della particella nociva. STEP_1 STEP_2 STEP_3 STEP_4 STEP_5 Filtro Silver Nano Evaporatore Silver Nano Filtro DNA o Filtro alla catechina Filtro deodorante MPI Gli atomi di idrogeno attivo e gli ioni di ossigeno si legano agli atomi di idrogeno (3H) presenti sulla superficie della particella nociva e distruggono la proteina della membrana. Il dispositivo MPI aiuta a combattere i radicali liberi (radicali OH) Gli atomi di idrogeno attivo aderiscono ai radicali liberi presenti nell’aria. Il sistema di purificazione dell'aria dei climatizzatori Samsung garantisce un ambiente salubre in ogni stagione e momento della giornata. La particella nociva si decompone, gli atomi di idrogeno attivo, gli ionidi ossigeno e l’idrogeno della particella si trasformano in acqua. Gli atomi di idrogeno attivo e i radicali liberi reagiscono. E si trasformano in acqua. Riconosciuta a livello mondiale, la tecnologia MPI è utilizzata dall'ACER (Aircraft Cabin Environment Research), un programma per la ricerca di metodi per ridurre le tossine presenti nelle cabine degli aerei. La BAF (British Allergy Foundation) ha riconosciuto le eccezionali performance del dispositivo Samsung che si è aggiudicato il sigillo di approvazione dell’istituto britannico specializzato nello studio e nel trattamento delle allergie. residenziale 34 35 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 aria di qualità FILTRO “DNA” La struttura di questo innovativo filtro è analoga a quella del DNA degli organismi viventi ed è in grado di trattenere selettivamente gli agenti tossici presenti, ad esempio, nel fumo di sigarette. (per modello MB) FILTRO DEODORANTE I climatizzatori Samsung vantano un avanzato sistema di purificazione dell’aria nato dall’applicazione della nanotecnologia. L’evaporatore e i filtri dei climatizzatori Samsung sono rivestiti da ioni d’Argento, di dimensioni nanometriche, che intaccano le cellule dei microrganismi, quali muffe, batteri e agenti patogeni, e ne modificano il metabolismo impedendo la loro generazione e sopravvivenza. EVAPORATORE Rivestimento Silver Nano Le alette dell’evaporatore hanno un triplice rivestimento costituito da due strati di un composto di biossido di silicio senza cromo e da uno strato di ioni d’Argento di dimensioni nanometriche. Questa triplice copertura assicura l’efficace rimozione della condensa, la produzione di aria fresca e pulita e aiuta a migliorare l’efficienza energetica, la resa in raffreddamento e la quantità di aria trattata dal climatizzatore. Filtro ai carboni attivi che assorbe le impurità causa di cattivi odori quali fumo, odori di cucina e di animali. FILTRO ALLA CATECHINA Questo filtro cattura i batteri e le più piccole particelle di polvere presenti nell'aria. In seguito i batteri vengono neutralizzati dalla catechina, una sostanza con proprietà anti-batteriche. (per modelli Vision e Style) VENTOLA TANGENZIALE FILTRO La ventola tangenziale è stata trattata con una speciale formula anti-batteri che impedisce la proliferazione di funghi e batteri e contribuisce a prolungare la vita del prodotto. Filtro dall’elevato potere antibatterico garantito dallo speciale rivestimento con ioni d’Argento che aiutano a rimuovere rapidamente i virus presenti nell’aria. Al potere antibatterico si combina una migliorata efficacia elettrostatica tale per cui le particelle di polvere vengono intrappolate nel filtro che ne impedisce quindi l’immissione nell’aria dell’ambiente climatizzato. FUNZIONE AUTO-CLEAN Che cos’è la Nanotecnologia? La Nanotecnologia consente di studiare, assemblare, manipolare e caratterizzare la materia a livello molecolare e atomico, cioè a livello di dimensioni nanometriche (1 nanometro = 1 millesimo di micron = 1 milionesimo di millimetro = 1 miliardesimo di metro). Operando a livello molecolare e quindi su scala nanometrica si può agire sulla proprietà della materia e quindi trasformarla a nostro piacimento. Per esempio, se prendessimo un frammento di carbonio, modificassimo la posizione delle singole molecole, e le disponessimo in modo appropriato, potremmo ottenere un diamante. Attivando questa funzione direttamente dal telecomando, dopo aver spento il climatizzatore, la ventola interna opera in modo da eliminare i residui di condensa, preservando il prodotto e mantenendo l’ambiente più salubre, libero da muffe e cattivi odori. residenziale 36 37 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 comfort FUNZIONE GOOD SLEEP FUNZIONE TURBO La funzione Good Sleep regala un'atmosfera sana e confortevole necessaria a garantire un sonno sereno. Impostando questa funzione, il climatizzatore regola la temperatura in ambiente riproducendo la curva della temperatura corporea durante le ore notturne, assicurando così un adeguato riposo fisico e mentale, i cui benefici si traducono in una maggiore produttività ed efficienza. Raffreddamento Fase assopimento Fase sonno profondo Fase risveglio Controllo del sonno a 3 fasi 1 - Fase dell'assopimento La rapida diminuzione della temperatura ambiente permette di mantenere bilanciata la temperatura corporea e agevola l'ingresso nella fase del sonno profondo. 2 - Fase del sonno profondo Riscaldamento Fase assopimento Fase sonno profondo Fase risveglio La temperatura epidermica si mantiene più a lungo, rispetto alla tradizionale funzione notturna, entro i livelli adeguati per assicurare un sonno continuo e profondo. Ora ci vuole meno tempo per raggiungere la temperatura selezionata. Con la funzione Turbo il ventilatore gira più velocemente che nei sistemi tradizionali, per cui lo scambiatore di calore funziona in maniera più efficace e la quantità d’aria in circolazione aumenta del 10%. Impostando la funzione Turbo il compressore funziona alla potenza massima per 20 minuti, indipendentemente dalla temperatura impostata. Dopo 20 minuti di funzionamento con la modalità Turbo, il climatizzatore si riporta automaticamente alla modalità di funzionamento normale. FUNZIONE DEUMIDIFICAZIONE L’umidità è la causa principale del senso di fastidio provocato dal caldo estivo. Abbassando semplicemente a temperatura non si risolve il problema. La funzione di deumidificazione consente di eliminare l’umidità dagli ambienti, creando una piacevole atmosfera. CAMBIO MODALITA’ AUTOMATICO Il climatizzatore passa dalla modalità raffreddamento a quella riscaldamento per mantenere una temperatura interna costante anche quando la temperatura esterna cambia. 3 - Fase del risveglio La temperatura ambiente aumenta per accelerare il metabolismo e garantire un risveglio rinvigorente. Raffreddamento Auto Changeover residenziale Riscaldamento 38 39 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 efficienza e risparmio energetico DISTRIBUZIONE DEL FLUSSO D’ARIA Il sistema di distribuzione dell’aria si avvale dell’impiego di una aletta, di nuova concezione e maggiore profondità, il cui angolo di apertura raggiunge i 90° consentendo la corretta ed uniforme distribuzione dell’aria soprattutto in modalità riscaldamento. CLASSE A Per ridurre i consumi e l’emissione di anidride carbonica, Samsung ha prodotto climatizzatori con classe di efficienza energetica A. In ottemperanza con quanto stabilito dalla direttiva europea 2002/31/CE anche i climatizzatori, come già accade per molti altri elettrodomestici, prevedono l’applicazione dell’etichetta energetica. Per ogni apparecchio, la classe di efficienza energetica è espressa in una scala che va dalla A (efficienza maggiore) alla G (efficienza minore). La classe di efficienza energetica è determinata in base al valore di EER (Energy Efficiency Ratio, l’efficienza frigorifera) e di COP (Coefficient Of Performance, l’efficienza in modalità riscaldamento – pompa di calore). L’etichetta riporta le informazioni che aiuteranno il consumatore nella scelta del climatizzatore. Tipo di prodotto Sigla Classe di efficienza energetica Classe (Le classi sono sette, dalla “A” alla “G”) A 3,20 < EER B 3,20 ≥ EER > 3,00 C 3,00 ≥ EER > 2,80 D 2,80 ≥ EER > 2,60 E 2,60 ≥ EER > 2,40 F 2,40 ≥ EER > 2,20 G 2,20 ≥ EER DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA Le speciali alette oscillanti consentono di orientare il flusso dell’aria nella direzione desiderata (verso l’alto o verso il basso). Per selezionare la direzione del flusso è sufficiente premere l’apposito pulsante, che permette di bloccare le alette nell’angolazione desiderata, oppure impostare un’oscillazione continua per distribuire l’aria in modo uniforme. Classe Tipo di climatizzatore Raffreddamento Riscaldamento A 3,60 < COP B 3,60 ≥ COP > 3,40 C 3,40 ≥ COP > 3,20 D 3,20 ≥ COP > 2,80 RIAVVIO AUTOMATICO E 2,80 ≥ COP > 2,60 I climatizzatori Samsung dispongono di un sistema di ripristino delle funzioni al riavvio dell’impianto. Pertanto non è più necessario reimpostare le funzioni del climatizzatore, nemmeno dopo un’interruzione dell’erogazione di corrente, o dopo aver scollegato il climatizzatore dalla presa. F 2,60 ≥ COP > 2,40 G 2,40 ≥ COP C residenziale 40 41 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 MB Design &Innovazione residenziale 42 43 samsung catalogo 2008 residenziale 44 45 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 MB Il display integrato nel pannello mostra la temperatura impostata, la modalità operativa e le funzioni attivate. Il display può essere comodamente disattivato dal telecomando. Un’elegante luce blu pulsa e indica che il dispositivo MPI è attivo e che il processo di purificazione dell’aria è in corso. Versione con pannello bianco • AQV09AW • AQV12AW Versione con pannello silver • AQV09AS • AQV12AS Classe A Sistema aria pura Il meccanismo Auto Roof Shutter è stato concepito per preservare i componenti dell’unità interna e quindi garantire sempre aria fresca e pulita. Allo spegnimento il climatizzatore si chiude automaticamente impedendo l’ingresso della polvere e di sostanze nocive. • • • • MPI Filtro trattato con argento Filtro DNA Filtro deodorante Modalità Good Sleep Massima silenziosità: 20 dB Auto Roof Shutter Display integrato Cambio modalità automatico Funzione turbo Capacità (kW) - Raff./Risc. Classe di efficienza - Raff./Risc. Livello sonoro (dBA) - U. interna (Min/Max) Livello sonoro (dBA) - U. esterna (Max) Dimensioni - U. interna Dimensioni - U. esterna AQV09AW/AS AQV12AW/AS 2.50 / 3.40 A/A 20/31 45 900x304x185 790x548x285 3.50 / 4.00 A/A 21/35 45 900x304x185 790x548x285 Funzione deumidificazione Funzione auto-clean Regolazione automatica del flusso d'aria (verticale) Riavvio automatico Timer on/off 24 ore residenziale 46 47 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 Vision Eleganza &Tecnologia residenziale 48 49 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 Vision Design sofisticato e di classe per climatizzatori di nuova generazione disponibili con pannello a specchio o silver metallic. Il display integrato nel pannello mostra la temperatura impostata, la modalità operativa e le funzioni attivate. Il display può essere comodamente disattivato dal telecomando. Versione con pannello a specchio • AQV09VC • AQV12VC • AQV18VC • AQV24VC* Classe A Sistema aria pura Il pannello frontale si apre automaticamente all’accensione per garantire il corretto afflusso d’aria all’unità e aumentare l’efficienza del climatizzatore. Allo spegnimento il pannello si chiude impedendo l’accumulo di polvere sui componenti interni dell’unità. • • • • MPI Filtro trattato con argento Filtro alla catechina Filtro deodorante Modalità Good Sleep Massima silenziosità: 21 dB Display integrato Cambio modalità automatico Funzione turbo Funzione deumidificazione Capacità (kW) - Raff./Risc. Classe di efficienza - Raff./Risc. Livello sonoro (dBA) - U. interna (Min/Max) Livello sonoro (dBA) - U. esterna (Max) Dimensioni - U. interna Dimensioni - U. esterna AQV09VC AQV12VC AQV18VC AQV24VC 2.50 / 3.50 A/A 21/31 45 825x285x189 790x548x285 3.50 / 4.00 A/A 21/35 45 825x285x189 790x548x285 5.10 / 6.00 A/B 30/40 53 1065x298x218 880x638x310 6.80 / 8.00 B/D 30/41 55 1065x298x218 880x638x310 Funzione auto-clean Regolazione automatica del flusso d'aria (verticale) Riavvio automatico Timer on/off 24 ore * Classe B residenziale 50 51 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 Style Classe &Funzionalità residenziale 52 53 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 Style Design tradizionale per climatizzatori che si caratterizzano per il pannello dalle linee sobrie ed essenziali. Un'elegante linea argentata impreziosisce il pannello frontale e dona un tocco di stile puro. AQV09NS • AQV12NS • AQV18NS • AQV24NS* Classe A Filtrazione a 3 livelli Il pannello frontale può essere rimosso facilmente per facilitare le operazioni di pulizia filtri. • Filtro trattato con argento • Filtro alla catechina • Filtro deodorante Modalità Good Sleep Massima silenziosità: 23 dB Cambio modalità automatico Funzione turbo Funzione deumidificazione Regolazione automatica del flusso d'aria (verticale) Capacità (kW) - Raff./Risc. Classe di efficienza - Raff./Risc. Livello sonoro (dBA) - U. interna (Min/Max) Livello sonoro (dBA) - U. esterna (Max) Dimensioni - U. interna Dimensioni - U. esterna AQV09NS AQV12NS AQV18NS AQV24NS 2.50 / 3.50 A/A 23/32 45 825x285x189 790x548x285 3.50 / 4.00 A/A 23/36 45 825x285x189 790x548x285 5.00 / 6.00 A/B 30/40 53 1065x298x218 880x638x310 6.80 / 8.00 B/D 30/41 55 1065x298x218 880x638x310 Riavvio automatico Timer on/off 24 ore Disponibile anche con tecnologia on/off AQ09NS • AQ12NS • AQ18NS** • AQ24NS** * Classe B - ** Classe C residenziale 54 55 samsung catalogo 2008 catalogo 08 specifiche tecniche specifiche tecniche specifiche tecniche 56 57 samsung catalogo 2008 08 free joint multi unità interne unità esterne 08 free joint multi Modello Tipologia Codice unità interna Raffreddamento Riscaldamento Aria trattata (max) Pressione Sonora U. Interna kW kW m3/min dB(A) (Min/Max) Alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Raff / Risc Raff / Risc V/Hz/f W A Dimensioni nette (LxAxP) U. Interna mm Tubo di collegamento liquido gas Ø Ø Capacità Modello Codice unità esterna Gas Max unità interne abbinabili Capacità Raffreddamento Riscaldamento Rendimento energetico (nominale) Classe di Efficienza Energetica Consumo annuo Pressione sonora Range di funzionamento Raffreddamento Raffreddamento Riscaldamento Alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Raffreddamento Riscaldamento Raffreddamento Riscaldamento Unità Esterna Unità Esterna Tubazioni di collegamento Lunghezza tubazioni MH040FXEA2B R410A 2 kW kW EER (W/W) COP (W/W) Raffred. Riscald. kWh dB(A) (Max) Celsius Celsius MH060FXEA3B R410A 3 Performance 3.9 (1.5~4.2) 5.0 (1.5~5.4) 4.4 (1.5~4.7) 5.7 (1.5~6.4) 3,42 3,76 3,93 4,07 A A A A 570 665 48 49 -5° ~ 43° -5° ~ 43° -15° ~ 24° -15° ~ 24° 5.9 (1.5~6.8) 6.3 (1.5~7.3) 3,66 4,04 A A 805 50 -5° ~ 43° -15° ~ 24° MH070FXEA4B R410A 4 7.0 (1.9~8.9) 8.6 (2.2~10.3) 3,63 4,30 A A 965 51 -5° ~ 43° -15° ~ 24° MH080FXEA4B R410A 4 8.0 (1.9~9.3) 9.3 (2.2~10.9) 3,48 4,23 A A 1150 51 -5° ~ 43° -15° ~ 24° V/Hz/f W W A A Dati elettrici 220~240/50/1 220~240/50/1 1140 (440~1250) 1330 (440~1800) 1120 (300~1490) 1400 (350~1830) 5.2 (2.4~5.7) 6.1 (2.1~8.2) 5.1 (1.6~6.8) 6.4 (1.9~8.4) mm kg Dimensioni e peso 790x548x285 880x638x310 41 53 880x798x310 59 880x798x310 65 880x798x310 65 Informazioni tecniche 2 x 6.35mm (1/4”) 2 x 6.35mm (1/4”) 2 x 9.52mm (3/8”) 1 x 12.70mm (1/2”) 1 x 9.52mm (3/8”) 20 20 30 30 15 20 15 15 1300 2000 10 10 3 x 6.35mm (1/4”) 1 x 12.70mm (1/2”) 2 x 9.52mm (3/8”) 20 45 30 15 2200 10 4 x 6.35mm (1/4”) 2 x 12.70mm (1/2”) 2 x 9.52mm (3/8”) 25 70 40 15 2800 10 4 x 6.35mm (1/4”) 2 x 12.70mm (1/2”) 2 x 9.52mm (3/8”) 25 70 40 15 2800 10 liquido gas Øe Øe per unità Max Max (chargeless) Max m m m m g g/m Altezza tubazioni Carica refrigerante Carica aggiuntiva refrigerante MH050FXEA2B R410A 2 220~240/50/1 1610 (440~1880) 1560 (350~1830) 7.4 (2.4~8.6) 7.1 (1.9~8.4) 220~240/50/1 1930 (580~2550) 2000 (620~2760) 8.8 (2.7~11.7) 9.2 (2.8~12.6) 220~240/50/1 2300 (580~2910) 2200 (620~2820) 10.5 (2.7~13.3) 10.1 (2.8~12.9) MH026FBEA Parete-MB MH020FVEA Parete - Vision Performance 2,00 2,20 7,50 21/31 Dati elettrici 220~240/50/1 30/30 0.18/0.18 Dimensioni 825x285x189 Informazioni tecniche 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) MH026FVEA Parete -Vision MH020FNEA Parete-Style Performance 2,00 2,20 7,73 23/32 Dati elettrici 220~240/50/1 30/30 0.18/0.18 Dimensioni 825x285x189 Informazioni tecniche 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) MH026FNEA Parete-Style MH035FBEA Parete-MB MH052FBEA* Parete-MB 2,60 2,90 8,14 20/31 3,50 3,80 9,16 21/35 5,20 5,60 14,98 30/40 220~240/50/1 30/30 0.18/0.18 220~240/50/1 35/35 0.19/0.19 220~240/50/1 50/50 0.30/0.30 900x304x185 900x304x185 1100x307x225 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) * senza dispositivo Auto Roof Shutter Modello Tipologia Codice unità interna Raffreddamento Riscaldamento Aria trattata (max) Pressione Sonora U. Interna kW kW m3/min dB(A) (Min/Max) Alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Raff / Risc Raff / Risc V/Hz/f W A Dimensioni nette (LxAxP) U. Interna mm Tubo di collegamento liquido gas Ø Ø Capacità Modello Tipologia Codice unità interna Raffreddamento Riscaldamento Aria trattata (max) Pressione Sonora U. Interna kW kW m3/min dB(A) (Min/Max) Alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Raff / Risc Raff / Risc V/Hz/f W A Dimensioni nette (LxAxP) U. Interna mm Tubo di collegamento liquido gas Ø Ø Capacità Modello Tipologia Codice unità interna Capacità Raffreddamento Riscaldamento Aria trattata (max) Pressione Sonora U. Interna Alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Raff / Risc Raff / Risc Dimensioni nette (LxAxP) U. Interna Pannello Tubo di collegamento liquido gas Modello Tipologia Capacità Condizioni di test Capacità di raffrescamento: temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido) Capacità di riscaldamento: temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido) Performance misurate secondo le EN14511 con lunghezza delle tubazioni pari a 7.5 m. - Livello di rumorosità secondo le ENV12102 Consumo annuo Il consumo annuo viene calcolato moltiplicando il consumo in raffreddamento per una media di 500 ore di funzionamento Carica refrigerante Fino alla lunghezza standard il sistema non necessita di carica aggiuntiva di refrigerante, se non diversamente specificato MH023FBEA Parete-MB Performance 2,30 2,60 8,14 20/31 Dati elettrici 220~240/50/1 30/30 0.18/0.18 Dimensioni 900x304x185 Informazioni tecniche 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) Codice unità interna Raffreddamento Riscaldamento Aria trattata (max) Pressione Sonora U. Interna Alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Raff / Risc Raff / Risc Dimensioni nette (LxAxP) U. Interna Tubo di collegamento liquido gas MH026FKEA Cassetta 1 via Performance kW kW m3/min dB(A) (Min/Max) Dati elettrici V/Hz/f W A Dimensioni mm mm Informazioni tecniche Ø Ø MH035FKEA Cassetta 1 via MH035FVEA Parete -Vision MH052FVEA Parete -Vision 2,60 2,90 8,50 21/31 3,50 3,80 10,00 21/35 5,20 5,60 14,80 30/40 220~240/50/1 30/30 0.18/0.18 220~240/50/1 35/35 0.19/0.19 220~240/50/1 50/50 0.30/0.30 825x285x189 825x285x189 1065x298x214 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) MH035FNEA Parete-Style MH052FNEA Parete-Style 2,60 2,90 8,31 23/32 3,50 3,80 9,54 23/36 5,20 5,60 13,21 30/40 220~240/50/1 30/30 0.18/0.18 220~240/50/1 35/35 0.19/0.19 220~240/50/1 50/50 0.30/0.30 825x285x189 825x285x189 1065x298x218 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) MH030FMEA Mini cassetta 4 vie MH035FMEA Mini cassetta 4 vie MH052FMEA Mini cassetta 4 vie 2,60 2,90 7,00 33/36 3,50 3,80 7,50 35/38 3,50 3,80 10,80 37/40 3,50 3,80 10,80 37/40 5,20 5,60 12,10 40/44 220~240/50/1 40/40 0.20/0.20 220~240/50/1 45/45 0.23/0.23 220~240/50/1 30/30 0.37/0.37 220~240/50/1 30/30 0.37/0.37 220~240/50/1 35/35 0.52/0.52 970x180x390 1180x35x460 970x180x390 1180x35x460 575x265x575 670x35x670 575x265x575 670x35x670 575x265x575 670x35x670 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) MH026FEEA Slim duct Performance kW 2,60 kW 2,90 m3/min 8,60 dB(A) (Min/Max) 26/31 Dati elettrici V/Hz/f 220~240/50/1 W 80/80 A 0.40/0.40 Dimensioni mm 900x199x600 Informazioni tecniche Ø 6.35mm (1/4”) Ø 9.52mm (3/8”) MH035FEEA Slim duct MH052FEEA Slim duct MH026FJEA Pavimento-Console MH035FJEA Pavimento-Console 3,50 3,80 9,80 27/32 5,20 5,60 13.60 -/37 2,60 2,90 23/38 3,50 3,80 24/39 220~240/50/1 80/80 0.40/0.40 220~240/50/1 100/100 0.60/0.60 220~240/50/1 - 220~240/50/1 - 900x199x600 1100x199x600 720x620x199 720x620x199 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) specifiche tecniche 58 59 samsung catalogo 2008 free joint multi free joint multi 08 parametri installazione MH040FXEA2B MH050FXEA2B 08 parametri installazione MH070FXEA4B MH080FXEA4B 200 mm min. 200 mm min. 160 mm min. 100 mm min. 160 mm min. 100 mm min. (h) 600 mm min. A 300 mm min. (H) (h) 600 mm min. B 300 mm min. C D 300 mm min. 300 mm min. 600 mm min. B A (H) 600 mm min. Unit : mm Interruttore principale della linea di alimentazione Il disegno dell'unità esterna è indicativo. MH060FXEA3B Unit : mm 200 mm min. Lunghezza tubazioni 100 mm min. 160 mm min. Codice unità esterna (h) (H) MH040FXEA2B 30 m Altezza Max consentita fra U. interna e U. esterna 15 m Altezza Max consentita fra U. interne 7,5 m 30 m 15 m 7,5 m 1 Unità 3 Unità Altezza Max consentita fra U. interna e U. esterna Altezza Max consentita fra U. interne 20 m 45 m 15 m 7,5 m 1 Unità 4 Unità Altezza Max consentita fra U. interna e U. esterna Altezza Max consentita fra U. interne 25 m 70 m 15 m 7,5 m 1 Unità 2 Unità 20 m Precarica refrigerante: 15 m MH050FXEA2B 300 mm min. Precarica refrigerante: 20 m A 600 mm min. 20 m B C 300 mm min. Codice unità esterna MH060FXEA3B Precarica refrigerante: 30 m 600 mm min. Unit : mm Interruttore principale della linea di alimentazione Per la selezione delle unità interne collegabili fare riferimento alle tabelle riportate alle pagg. 16-21 L’apparecchio può funzionare anche con una sola unità interna collegata. Affinché esso possa erogare le sue prestazioni massime si raccomanda di collegare la quantità TOTALE di unità interne suggerita dal costruttore. Codice unità esterna MH070FXEA4B MH080FXEA4B Precarica refrigerante: 40 m Lunghezza minima per tratta: 3 m Lunghezza minima per tratta con una unità interna collegata: 7,5 m specifiche tecniche 60 61 samsung catalogo 2008 free joint multi free joint multi 08 unità esterne 08 unità esterne 548 285 MH040FXEA2B MH060FXEA3B MH070FXEA4B MH080FXEA4B 798 Unit : mm 310 790 MH050FXEA2B 880 638 310 Unit : mm 880 Unit : mm specifiche tecniche 62 63 samsung catalogo 2008 linea residenziale 08 Vision linea residenziale 08 MB Modello Modello Codice catalogo Codice u.interna Codice u.esterna Codice catalogo Codice u.interna Codice u.esterna AQV09AW AQV09AWAN AQV09AWAX AQV09AS AQV09ASAN AQV09ASAX Inverter DC R410A Tipologia Gas U. Interna U. Esterna Raffreddamento Riscaldamento Performance kW Btu/h kW Btu/h EER (W/W) COP (W/W) Raffreddamento Riscaldamento kWh L/h m3/min dB(A) (Min-Max) dB(A) (Max) Celsius Celsius Raffreddamento Riscaldamento Raffreddamento Riscaldamento Dati elettrici V/Hz/f W W A A Raffreddamento Capacità Riscaldamento Rendimento energetico (nominale) Classe di Efficienza Energetica Consumo annuo Deumidificazione Aria trattata (max) Pressione sonora Range di funzionamento Raffreddamento Alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Dimensioni nette (LxAxP) Peso netto U. Interna U. Esterna U. Interna U. Esterna Dimensioni e peso mm mm Kg Kg Informazioni tecniche liquido Øe Tubazioni di collegamento gas Øe Standard m Lunghezza tubazioni Max m Max(chargeless) m Altezza tubazioni Max m Refrigerante g Carica aggiuntiva refrigerante se > (chargeless) g/m AQV12AW AQV12AWAN AQV12AWAX AQV12AS AQV12ASAN AQV12ASAX Inverter DC R410A Modello pannello Mirror Codice catalogo Codice u.interna Codice u.esterna Tipologia Gas 3.5 (0.99~4.0) 11.943 4.0 (0.99~5.2) 13.649 3,61 3,64 A A 485 1,4 9,0 21/35 45 -10~43 -15~24 220~240/50/1 970 (250~1200) 1100 (220~1500) 4.7(1.5~5.8) 5.2(1.4~7.0) Dimensioni nette (LxAxP) 900X304X185 790X548X285 10,2 32,6 900X304X185 790X548X285 10,2 32,6 Peso netto Tubazioni di collegamento 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 5 15 15 8 900 0 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 5 15 15 8 900 0 Condizioni di test Capacità di raffrescamento: temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido) Capacità di riscaldamento: temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido) Performance misurate secondo le EN14511 con lunghezza delle tubazioni pari a 7.5 m. - Livello di rumorosità secondo le ENV12102 Consumo annuo Il consumo annuo viene calcolato moltiplicando il consumo in raffreddamento per una media di 500 ore di funzionamento Carica refrigerante Fino alla lunghezza standard il sistema non necessita di carica aggiuntiva di refrigerante, se non diversamente specificato Lunghezza tubazioni 5.1 (1.9~6.0) 17.062 6.0 (1.7~8.0) 20.474 3,27 3,41 A B 780 2,5 13,0 30/40 53 -10~43 -15~24 6.8 (2.2~8.0) 23.204 8.0 (1.9~9.5) 27.299 3,01 2,81 B D 1130 3 15,0 30/41 55 -10~43 -15~24 Dati elettrici 220~240/50/1 610 (240~840) 853 (220~1300) 3.0(1.5~4.0) 4.5(1.4~6.0) 220~240/50/1 1030 (240~1200) 1100 (220~1500) 4.8(1.5~5.8) 5.2(1.4~7.0) 220~240/50/1 1560 (570~1800) 1760 (550~2600) 7.0(3.0~8.5) 8.0(2.8~12.0) 220~240/50/1 2260 (590~2950) 2850 (560~4000) 10.6(3.0~13.9) 13.0(2.8~19.0) mm mm Kg Kg Dimensioni e peso 825x285x189 790x548x285 11,0 35,4 825x285x189 790x548x285 11,0 35,4 1065x298x218 880x638x310 16,0 53,0 1065x298x218 880x638x310 16,0 53,0 liquido gas Standard Max Max (chargeless) Max Øe Øe m m m m g g/m Informazioni tecniche 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 5 15 15 8 900 0 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 5 15 15 8 900 0 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) 5 30 15 15 1450 15 6.35mm (1/4”) 15.88mm (5/8”) 5 30 15 15 1450 15 Raffreddamento Alimentazione Corrente assorbita 3.5 (0.99~4.0) 11.943 4.0 (0.99~5.2) 13.650 3,40 3,64 A A 515 1,4 9,0 21/35 45 -10~43 -15~24 U. Interna U. Esterna U. Interna U. Esterna Classe di Efficienza Energetica Potenza assorbita 220~240/50/1 580 (250~840) 790 (220~1300) 3.0(1.5~4.0) 4.5(1.4~6.0) Performance 2.5 (0.99~3.2) 8.531 3.5 (0.99~4.5) 11.943 4,01 4,10 A A 305 1,0 8,0 21/31 45 -10~43 -15~24 Raffreddamento Riscaldamento Raffreddamento Riscaldamento Rendimento energetico (nominale) Range di funzionamento AQV24VC AQV24VBCN AQV24VBCX Inverter DC R410A V/Hz/f W W A A Riscaldamento Pressione sonora AQV18VC AQV18VBCN AQV18VBCX Inverter DC R410A U. Interna U. Esterna Raffreddamento Riscaldamento Raffreddamento Consumo annuo Deumidificazione Aria trattata (max) AQV12VC AQV12VBCN AQV12VBCX Inverter DC R410A kW Btu/h kW Btu/h EER (W/W) COP (W/W) Raffreddamento Riscaldamento kWh L/h m3/min dB(A) (Min-Max) dB(A) (Max) Celsius Celsius Capacità 2.5 (0.99~3.2) 8.530 3.4 (0.99~4.5) 11.943 4,31 4,30 A A 290 1,0 8,0 20/31 45 -10~43 -15~24 AQV09VC AQV09VBCN AQV09VBCX Inverter DC R410A Altezza tubazioni Refrigerante Carica aggiuntiva refrigerante se > (chargeless) Condizioni di test Capacità di raffrescamento: temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido) Capacità di riscaldamento: temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido) Performance misurate secondo le EN14511 con lunghezza delle tubazioni pari a 7.5 m. - Livello di rumorosità secondo le ENV12102 Consumo annuo Il consumo annuo viene calcolato moltiplicando il consumo in raffreddamento per una media di 500 ore di funzionamento Carica refrigerante Fino alla lunghezza standard il sistema non necessita di carica aggiuntiva di refrigerante, se non diversamente specificato specifiche tecniche 64 65 samsung catalogo 2008 08 Style on/off linea residenziale 08 Style Modello Codice catalogo Codice u.interna Codice u.esterna AQV09NS AQV09NSBN AQV09NSBX Inverter DC R410A Tipologia Gas Peso netto Tubazioni di collegamento Lunghezza tubazioni 6.8 (2.2~8.0) 23.203 8.0 (1.9~9.5) 27.297 3,01 2,81 B D 1130 3 15,0 30/41 55 -10~43 -15~24 Dati elettrici 220~240/50/1 613 (240~1030) 960 (210~1490) 3.0(1.6~5.1) 4.5(1.4~6.9) 220~240/50/1 1060 (240~1450) 1108 (210~1750) 4.9(1.6~6.8) 5.3(1.4~7.9) 220~240/50/1 1560 (570~1800) 1760 (550~2600) 7.0(3.0~8.5) 8.0(2.8~12.0) 220~240/50/1 2260 (590~2950) 2850 (560~4000) 10.6(3.0~13.9) 13.0(2.8~19.0) mm mm Kg Kg Dimensioni e peso 825x285x189 790x548x285 9,0 31,5 825x285x189 790x548x285 9,0 31,5 1065x298x218 880x638x310 13,0 51,0 1065x298x218 880x638x310 13,0 51,0 liquido gas Standard Max Max (chargeless) Max Øe Øe m m m m g g/m Informazioni tecniche 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 5 15 15 7 900 0 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 5 15 15 7 900 0 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) 5 30 15 15 1450 15 6.35mm (1/4”) 15.88mm (5/8”) 5 30 15 15 1450 15 Raffreddamento Alimentazione Dimensioni nette (LxAxP) 5.0 (1.9~6.0) 17.061 6.0 (1.7~8.0) 20.473 3,21 3,41 A B 780 2,5 13,0 30/40 53 -10~43 -15~24 U. Interna U. Esterna U. Interna U. Esterna Classe di Efficienza Energetica Corrente assorbita 3.5 (0.99~4.2) 11.942 4.0 (0.85~5.5) 13.649 3,30 3,61 A A 530 1,4 8,0 23/36 45 -10~43 -15~24 Raffreddamento Riscaldamento Raffreddamento Riscaldamento Rendimento energetico (nominale) Potenza assorbita Performance 2.5 (0.99~3.5) 8.530 3.5 (0.85~5.0) 11.942 4,08 3,65 A A 307 1,0 7,0 23/32 45 -10~43 -15~24 V/Hz/f W W A A Riscaldamento Range di funzionamento AQV24NS AQV24NSAN AQV24NSAX Inverter DC R410A U. Interna U. Esterna Raffreddamento Riscaldamento Capacità Pressione sonora AQV18NS AQV18NSAN AQV18NSAX Inverter DC R410A kW Btu/h kW Btu/h EER (W/W) COP (W/W) Raffreddamento Riscaldamento kWh L/h m3/min dB(A) (Min-Max) dB(A) (Max) Celsius Celsius Raffreddamento Consumo annuo Deumidificazione Aria trattata (max) AQV12NS AQV12NSBN AQV12NSBX Inverter DC R410A Altezza tubazioni Refrigerante Carica aggiuntiva refrigerante se > (chargeless) Condizioni di test Capacità di raffrescamento: temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido) Capacità di riscaldamento: temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido) Performance misurate secondo le EN14511 con lunghezza delle tubazioni pari a 7.5 m. - Livello di rumorosità secondo le ENV12102 Consumo annuo Il consumo annuo viene calcolato moltiplicando il consumo in raffreddamento per una media di 500 ore di funzionamento Carica refrigerante Fino alla lunghezza standard il sistema non necessita di carica aggiuntiva di refrigerante, se non diversamente specificato Modello Codice catalogo Codice u.interna Codice u.esterna AQ09NS AQ09NSBN AQ09NSBX Pompa di calore R410A Tipologia Gas 220~240/50/1 1090 1110 5,0 5,0 220~240/50/1 1810 1800 8,3 8,0 220~240/50/1 2420 2490 10,8 11,2 U. Interna U. Esterna U. Interna U. Esterna mm mm Kg Kg Dimensioni e peso 825x285x189 660x470x240 8,4 26,0 825x285x189 720x548x265 8,4 33,8 1065x298x218 790x548x285 13,0 39,0 1065x298x218 790x548x285 13,0 41,0 liquido gas Standard Max Max (chargeless) Max Øe Øe m m m m g g/m Informazioni tecniche 6.35mm (1/4”) 9.52mm (3/8”) 5 15 5 7 525 20 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) 5 15 5 7 800 20 6.35mm (1/4”) 12.70mm (1/2”) 5 15 5 8 1080 30 6.35mm (1/4”) 15.88mm (5/8”) 5 20 5 8 1500 40 Raffreddamento Alimentazione Dimensioni nette (LxAxP) Peso netto Tubazioni di collegamento Lunghezza tubazioni 6,80 23.205 7,00 23.888 2,81 2,81 C D 1210 2,4 17,0 35/42 55 21° ~ 43° 0° ~ 24° Raffreddamento Riscaldamento Raffreddamento Riscaldamento Classe di Efficienza Energetica Corrente assorbita 5,10 17.404 5,80 19.793 2,82 3,22 C C 905 1,8 13,0 32/40 52 21° ~ 43° 0° ~ 24° Dati elettrici 220~240/50/1 855 850 4,4 4,1 Rendimento energetico Potenza assorbita 3,50 12.000 3,80 12.968 3,21 3,42 A B 545 1,6 9,61 26/36 47 21° ~ 43° 0° ~ 24° V/Hz/f W W A A Riscaldamento Range di funzionamento AQ24NS AQ24NSAN AQ24NSAX Pompa di calore R410A U. Interna U. Esterna Raffreddamento Riscaldamento Capacità Pressione sonora AQ18NS AQ18NSAN AQ18NSAX Pompa di calore R410A kW Btu/h kW Btu/h EER (W/W) COP (W/W) Raffreddamento Riscaldamento kWh L/h m3/min dB(A) (Min/Max) dB(A) (Max) Celsius Celsius Raffreddamento Consumo annuo Deumidificazione Aria trattata (max) Performance 2,75 9.384 2,90 9.896 3,22 3,41 A B 428 1,0 8,0 24/32 46 21° ~ 43° 0° ~ 24° AQ12NS AQ12NSBN AQ12NSBX Pompa di calore R410A Altezza tubazioni Refrigerante Carica aggiuntiva refrigerante se > (chargeless) Condizioni di test Capacità di raffrescamento: temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido) Capacità di riscaldamento: temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido) Performance misurate secondo le EN14511 con lunghezza delle tubazioni pari a 7.5 m. - Livello di rumorosità secondo le ENV12102 Consumo annuo Il consumo annuo viene calcolato moltiplicando il consumo in raffreddamento per una media di 500 ore di funzionamento Carica refrigerante Fino alla lunghezza standard il sistema non necessita di carica aggiuntiva di refrigerante, se non diversamente specificato specifiche tecniche 66 67 samsung catalogo 2008 08 note programma 08 assistenza I climatizzatori MB, Vision e Free Joint Multi sono coperti da 3 anni di garanzia. Tutti gli altri climatizzatori sono coperti da 2 anni di garanzia. Il compressore di tutti i climatizzatori Samsung è coperto da 5 anni di garanzia. Il servizio on site è gratuito per i primi 2 anni di garanzia. Supporto tecnico:199.133.988* Esclusivo servizio on-line per fornire il supporto tecnico telefonico per la corretta installazione dei climatizzatori. Linea diretta con i consumatori attraverso il numero verde del Servizio clienti: Elenco centri autorizzati consultabile sul sito www.samsung.it o reperibile al numero verde: (*) Servizio a pagamento: 0.1188 €/min (IVA esclusa) da rete fissa Telecom Italia. Per informazioni sul costo della chiamata da altri operatori rivolgersi al proprio operatore di rete. 68 69 samsung catalogo 2008 note 08