VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA Aspira, nata nel 1940, rappresenta uno dei pilastri storici del settore dell’aspirazione in Italia. Nel corso della sua lunga attività ha contribuito in modo determinante all’evoluzione non solo dell’aspiratore, ma del concetto stesso di aspirazione nel nostro paese. Dal 2007 Aspira fa parte del gruppo FANTINI COSMI INDUSTRIE, che ora può vantare una presenza ancora più capillare e diversificata nel mercato elettrico e idrotermosanitario oltre a un ampio portafoglio di prodotti: dagli apparecchi elettronici ed elettromeccanici per il controllo, la regolazione e l’automazione con il marchio Fantini Cosmi, da più di 80 anni sul mercato, agli aspiratori, ventilatori, deumidificatori e asciugamani elettrici con il marchio Aspira. Oggi Aspira è un brand, con interessi non solo nazionali, ma europei ed internazionali. Risponde alle sempre nuove esigenze del mercato in maniera tempestiva ed efficace, grazie alla sua vocazione fortemente tecnologica, costantemente rivolta alla ricerca ed allo sviluppo di soluzioni sempre più innovative. Aspira inoltre, si contraddistingue per l’ampia gamma di prodotti offerti, che compongono un pacchetto veramente completo, in grado di soddisfare le richieste più esigenti. L’attenzione per il servizio, oltre che per il prodotto, e l’ispirazione ai princìpi della qualità totale, rendono Aspira uno dei partners più flessibili ed affidabili nel panorama del trattamento dell’aria. 2 indice generale Introduzione Perché ventilare 4 Benefici della VMC 4 La tua casa in classe A 5 La soluzione 5 Doppio flusso con recupero di calore 6 PROGETTAZIONE 9 VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA serie ASPIRLIGHT 10 recuperatore di calore ad alto rendimento per installazione a parete >90% e/o controsoffitto serie UVR 28 recuperatore di calore a media efficienza per installazione a controsoffitto e/o >50% pavimento serie ASPIRCOMFORT 14 recuperatore di calore ad alto rendimento per installazione a parete >90% ACCESSORI COMPONENTI DI IMPIANTO 18 accessori di completamento impianto distribuzione aria 37 canali di collegamento e relativi accessori 3 Doppio flusso con recupero di calore CANALE ISOLATO DI COLLEGAMENTO Canali in PPE anti-condensa e in PVC per il collegamento dell'unità VMC ai terminali d'immissione/espulsione ed ai plenum di mandata/ ripresa aria. TubAZiONI e accessori DI distribuzione Tubi corrugati per la mandata e la ripresa dell'aria nei locali, e relativi accessori per il collegamento al plenum ed alle valvole/ griglie. 4 terminaLE Terminali esterni da parete e da tetto per l'immissione o l'espulsione dell'aria. Unità recupero di calore Recuperatori di calore a doppio flusso per ventilazione meccanica controllata. Disponibili in diverse portate, con funzione by-pass, antigelo, regolatore di velocità manuale o wireless. PLENUM BOX Cassette di distribuzione dell'aria per condotti di mandata e ripresa. Disponibili con diverse opzioni di connessione e isolamento. VALVOLE DI RIPRESA E GRIGLIE DI MANDATA Valvole di ripresa a cono per l'installazione a soffitto, e griglie di mandata disponibili in diverse finiture geometriche delle fessure e nei colori inox, satinato e bianco. 5 UNITà RECUPERO DI CALORE SERIE ASPIRLIGHT Montaggio verticale (parete o pavimento) oppure orizzontale (controsoffitto). Indicata per ambienti fino a 130 mq. Alto rendimento fino al 90% Disponibile in versioni per comando manuale e versione con telecomando radio. DESCRIZIONE: Unità di ventilazione a doppio flusso con recuperatore di calore ad altissima efficienza, adatto per la ventilazione meccanica controllata per edifici residenziali e commerciali. ASPIRLIGHT recupera il calore dall'aria estratta, che altrimenti andrebbe perso, e lo trasferisce all’aria in immissione incrementandone notevolmente la sua temperatura. L’unità è dotata di filtri (classe G3) sull’immissione e sulla ripresa per proteggere lo scambiatore e riducendo notevolmente le impurità presenti nell’aria di mandata/rinnovo. CARATTERISTICHE: Connessioni di raccordo dei condotti per fissaggio/rimozione rapide dell’unità; Gruppo involucro portante in polipropilene espanso (PPE); Scambiatore di calore a flussi incrociati in polietilene (PE) ad altissima efficienza; Recupero di calore fino al 90%; Portata massima 210 m3/h; Filtri d’immissione e ripresa in classe G3; Regolazione a 3 velocità mediante comando manuale; Regolazione a 3 velocità e funzione “timer” mediante telecomando radio; Possibilità di comandare l’unità da più telecomandi (massimo di 20); 6 Certification A Motore a giranti contrapposte a controllo elettronico con consumo di soli 76W; Protezione antigelo automatica; Struttura compatta e leggera che agevola movimentazione e l’installazione, Possibilità di montaggio in pensili da 60cm; Montaggio verticale (parete o pavimento) oppure orizzontale (controsoffitto) con kit di fissaggio incluso; L’accessibilità ai filtri su entrambi i lati e il gruppo motore ispezionabile sul lato superiore consente l’installazione sia con condotti di immissione/espulsione aria da /verso l’esterno sul lato destro che sul lato sinistro; Certificazione BRE . ACCESSORI E RICAMBI: Comando manuale Comando Wireless RF Filtri di ricambio classe G3 DIMENSIONI Dimensioni (mm) 122 597 74 786 760 132 74 425 86 86 280 CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE MODELLO AP19800 ASPIRLIGHT Regolazione m3/h Pa W V~ Ph Hz IP Kg (non inclusa) 210 270 76 230 1 50 X2 12,5 KIT FILTRI RICAMBIO AP19975 FR 001 Kit filtri ricambio G3 per ASPIRLIGHT REGOLATORE DI VELOCITà RADIO-FREQUENZA (opzionale) AP19969 RDV-RLF AP19970 RDV-RF Telecomando radio frequenza, 3 velocità + timer + led indicaz. stato filtri Telecomando radio frequenza, 3 velocità + timer REGOLATORE DI VELOCITà MAnuale (opzionale) AP19972 RDV-M Comando manuale, 3 velocità prestazioni DESCRIZIONE Cucina + 1 locale servizio Cucina + 2 locale servizio Cucina + 3 locale servizio Cucina + 4 locale servizio Prestazioni massime2x140m3/h 2x15l/s 2x21l/s 2x27l/s 2x33l/s 2x39l/s Efficienza Specific Fan Power Velocità ventola % (SPF) Amp Watt Rpm 90 89 88 87 - 0,37 0,48 0,65 0,83 - 0,02 0,04 0,07 0,12 0,19 5,55 10,08 17,55 27,39 44,1 1020 1290 1560 1860 2130 Consumi 7 rISULTATI DERIVANTI DAL CALCOLO SAP (standard assessment procedure) SISTEMA CON CONDOTTI RIGIDI (Portata minima) Configurazione terminale di estrazione Regolazione velocità ventola Potenza specifica ventilatore (W/l/s) Efficienza scambiatore di calore (%) Risparmio energetico compatibile con migliore prestazione 100% variabile 100% variabile 100% variabile 100% variabile 0,37 0,48 0,65 0,83 91 90 89 88 Sì Sì Sì Sì Cucina + 1 locale servizio Cucina + 2 locale servizio Cucina + 3 locale servizio Cucina + 4 locale servizio RISULTATI PORTATA ARIA RENDIMENTO SCAMBIATORE IN % 54 m3/h – 15 l/s 75 m3/h – 21 l/s 97 m3/h – 27 l/s 119 m3/h – 33 l/s 90 89 88 87 CURVE CARATTERISTICHE Pa 300 250 200 5 150 4 3 100 2 50 1 0 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0 55,0 60,0 l/s VELOCITà / impostazione 1 MIN / min 2 MIN / preset 3 MIN / max = MAX / min 4 MAX / preset 5 MAX / max 8 livello di rumorosità Lw(A) IRRADIAZIONE 54 m3/h 76 m3/h 86 m3/h 86 m3/h 97 m3/h 119 m3/h 125 m3/h 140 m3/h 150 m3/h 175 m3/h 15 l/s 21 l/s 24 l/s 24 l/s 27 l/s 33 l/s 35 l/s 39 l/s 42 l/s 49 l/s 17 Pa 22 Pa 100 Pa 150 Pa 32 Pa 47 Pa 100 Pa 60 Pa 150 Pa 100 Pa Totale 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz [dB(A)] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] 8000 Hz [dB] 37,5 38,0 46,0 52,0 43,0 46,0 51,5 51,0 56,5 56,5 47,8 46,4 48,3 51,6 46,0 49,4 50,5 50,9 53,4 51,6 53,9 47,1 52,6 55,9 51,7 49,3 56,7 56,1 60,6 61,0 43,5 46,9 54,9 57,8 51,1 52,9 56,7 55,9 60,8 60,6 37,1 40,6 52,1 57,4 45,4 50,5 57,1 57,4 61,3 61,7 29,3 34,6 45,9 50,7 40,5 45,0 49,9 49,1 55,0 54,8 23,8 27,8 40,6 46,2 34,5 39,5 45,2 43,6 50,4 50,3 18,9 19,4 31,1 37,0 24,7 29,3 35,8 33,9 41,6 41,5 18,9 19,1 27,8 26,7 19,3 27,5 25,1 27,0 30,0 30,1 9 UNITà RECUPERO DI CALORE SERIE ASPIRCOMFORT Montaggio verticale a parete Adatto per ambienti fino a 240mq Alto rendimento fino al 91% Disponibile in versione per comando manuale e versione con telecomando radio DESCRIZIONE: Unità di ventilazione a doppio flusso con recuperatore di calore ad altissima efficienza, adatto per la ventilazione meccanica controllata per edifici residenziali e commerciali. ASPIRCOMFORT recupera il calore dall'aria estratta che altrimenti andrebbe perso, e lo trasferisce all’aria in immissione incre-mentandone notevolmente la sua temperatura. Per mezzo di filtri a bordo macchina vengono trattenute le impurità presenti nell’aria di rinnovo. CARATTERISTICHE: Struttura esterna in polipropilene espanso (PPE); Scambiatore di calore a flussi incrociati in polietilene (PE) ad altissima efficienza; Recupero di calore superiore al 91%; Portata massima 390 m3/h; Motori ad alta efficienza DC; Regolazione a 3 velocità mediante comando manuale; Regolazione a 3 velocità e funzione “timer” mediante telecomando radio; Possibilità di comandare l’unità da più telecomandi (massimo di 20); By-Pass automatico; Protezione antigelo automatica con valvola di de-frost automatica; Staffa di fissaggio a muro inclusa; Connessioni Ø150mm interno e Ø180mm esterno; 10 Certification A Connessioni di aspirazione e mandata dall’ambiente anche dal basso; Silenziatore Ø180mm L=500mm incluso; Filtri G3 facilmente ispezionabili senza rimuovere il coperchio e senza ausilio di utensili; Gruppo motore e scheda elettronica ispezionabili senza disconnettere l’unità dai condotti; Certificazione BRE. ACCESSORI E RICAMBI: Comando manuale Comando Wireless RF Filtri di ricambio G3 e F7 DIMENSIONI lato inferiore Dimensioni (mm) lato superiore CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE MODELLO AP19825 ASPIRCOMFORT Regolazione m3/h Pa W V~ Ph Hz IP Kg (non inclusa) 390 600 176 230 1 50 31 25 KIT FILTRI RICAMBIO AP19976 FR 002 AP19977 FR 003 Kit filtri ricambio G3 per ASPIRCOMFORT Kit filtri ricambio F7 per ASPIRCOMFORT REGOLATORE DI VELOCITà RADIO-FREQUENZA (opzionale) AP19969 RDV-RLF AP19970 RDV-RF Telecomando radio frequenza, 3 velocità + timer + led indicaz. stato filtri Telecomando radio frequenza, 3 velocità + timer REGOLATORE DI VELOCITà MAnuale (opzionale) AP19972 RDV-M Comando manuale, 3 velocità prestazioni Possibili configurazioni/prestazioni Rif. curve PORTATA ARIA m3/h Pa W A V % Q W Modo 1 - Minimo Modo 1 - Basso (Preset) Modo 2 - Medio Modo 2 - Medio (Preset) Modo 3 - Alto Modo 3 - Alto (Preset) Modo 3 - Alto Modo 3 - Alto Modo 3 - Massimo Modo 3 - Massimo 50 75 150 150 225 225 275 275 325 325 10 20 40 80 100 150 100 150 100 150 8 12 29 38 74 88 106 126 156 176 0,05 0,1 0,24 0,31 0,59 0,69 0,83 0,99 1,22 1,36 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 98 98 96,2 96,2 94 94 93 93 92 92 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 rISULTATI DERIVANTI DAL CALCOLO SAP (standard assessment procedure) SISTEMA CON CONDOTTI RIGIDI (Portata minima) Configurazione terminale di estrazione Regolazione velocità ventola Potenza specifica ventilatore (W/l/s) Efficienza scambiatore di calore (%) Risparmio energetico compatibile con migliore prestazione 100% variabile 100% variabile 100% variabile 100% variabile 100% variabile 100% variabile 100% variabile 0,46 0,46 0,50 0,56 0,65 0,75 0,87 91 90 88 88 87 87 87 Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Cucina + 1 locale servizio Cucina + 2 locale servizio Cucina + 3 locale servizio Cucina + 4 locale servizio Cucina + 5 locale servizio Cucina + 6 locale servizio Cucina + 7 locale servizio RISULTATI PORTATA ARIA RENDIMENTO SCAMBIATORE IN % 54 m /h – 15 l/s 75 m3/h – 21 l/s 97 m3/h – 27 l/s 119 m3/h – 33 l/s 140 m3/h – 39 l/s 162 m3/h – 45 l/s 184 m3/h – 51 l/s 91 90 88 88 87 87 87 3 CURVE CARATTERISTICHE Pressione W Consumi (W) 400 200 12 350 175 300 150 11 250 10 200 5 4 150 3 100 50 1 2 125 100 6 75 50 9 25 8 7 0 0 25 0 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 Portata m3/h 12 Consumi Portata (Q) Pa livello di rumorosità Lw(A) IRRADIAZIONE 25 m3/h 75 m3/h 150 m3/h 225 m3/h 225 m3/h 275 m3/h 275 m3/h 325 m3/h 325 m3/h 20 Pa 20 Pa 80 Pa 100 Pa 150 Pa 100 Pa 150 Pa 100 Pa 150 Pa Totale 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz [dB(A)] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] <23.5 30.5 46.5 53.8 55.0 57.5 58.5 60.5 61.5 47.2 45.2 46.6 50.0 53.6 58.2 61.8 58.6 54.7 30.4 34.2 44.9 48.1 48.7 49.6 50.4 50.4 51.8 23.3 32.1 46.3 52.7 53.0 56.4 56.8 58.9 59.2 21.4 29.6 44.8 52.2 53.8 55.7 56.7 58.1 59.3 13.2 24.2 40.9 47.8 48.9 51.5 52.5 54.7 55.6 11.5 18.1 39.4 47.3 48.7 50.8 51.8 53.7 54.5 4.7 5.6 25.1 35.7 38.6 41.3 43.4 45.6 47.2 9.4 9.3 15.4 24.1 29.5 29.4 38.4 33.7 37.0 13 Componenti di impianto SCHEMA DI INSTALLAZIONE VALVOLE DI RIPRESA E GRIGLIE DI MANDATA PLENUM BOX Unità recupero di calore terminaLE Mandata Espulsione Ripresa Immissione TubAZiONI e accessori DI distribuzione CANALE DI COLLEGAMENTO TERMINALE Terminale esterno DI IMMISSIONE ARIA CODICE AP19900 AP19901 AP19902 AP19903 AP19904 AP19905 MODELLO TPE-150 N TPE-150 B TPE-150 G TPE-180 N TPE-180 B TPE-180 G colore NERO BIANCO GRIGIO NERO BIANCO GRIGIO Ø 150 mm 150 mm 150 mm 180 mm 180 mm 180 mm Lunghezza 1750 mm 1750 mm Ø 150 mm 180 mm TERMINALE ESTERNO DI espulsione aria CODICE MODELLO AP19906 TT-150 AP19907 TT-180 14 Sporgenza fuori tetto 550 mm. Sporgenza fuori tetto 550 mm. CANALE DI COLLEGAMENTO CODICE MODELLO AP19958 CPE-125 AP19908 CPE-150 AP19909 CPE-180 lunghezza Ø int. Ø est. Canale 2 metri Canale 1 metro Canale 1 metro 125 mm 150 mm 180 mm 155 mm 180 mm 210 mm Dimensioni Canale anti-condensa IN PPE Ø Ø CURVA 90° in ppe MODELLO AP19959 CV90-125 AP19910 CV90-150 AP19911 CV90-180 Ø int. Ø est. 125 mm 150 mm 180 mm 155 mm 180 mm 210 mm Ø Dimensioni CODICE Ø MODELLO AP19960 CV45-125 AP19912 CV45-150 AP19913 CV45-180 Ø int. Ø est. 125 mm 150 mm 180 mm 155 mm 180 mm 210 mm Dimensioni CODICE Ø Ø CURVA 45° in ppe CODICE MODELLO AP19961 RC-125 AP19914 RC-150 AP19915 RC-180 Ø int. Ø est. 125 mm 150 mm 180 mm 155 mm 180 mm 210 mm Dimensioni raccordo in ppe Ø Ø Adattatori per canali in ppe MODELLO AP19962 AD1012 AP19954 AD1816 AP19955 AD1516 AP19956 AD1612 AP19957 AD1820 Adattatore da Ø 100 mm a Ø 125 mm Adattatore da Ø 180 mm a Ø 160 mm Adattatore da Ø 150 mm a Ø 160 mm Adattatore da Ø 160 mm a Ø 125 mm Adattatore da Ø 180 mm a Ø 200 mm Dimensioni CODICE Ø Ø 15 CODICE MODELLO Lunghezza Ø S 2500 2500 2500 2500 2500 110 125 140 160 180 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 AP19700 CPVC-110 AP19702 CPVC-125 AP19704 CPVC-140 AP19706 CPVC-160 AP19708 CPVC-180 Dimensioni (mm) Canale in PVC L Ø S CURVA 90° in PVC MODELLO AP19720 CVPVC 90-110 AP19722 CVPVC 90-125 AP19724 CVPVC 90-140 AP19726 CVPVC 90-160 AP19728 CVPVC 90-180 Ø L L1 H S 110 125 140 160 180 40 40 40 40 50 50 50 50 50 60 120 135 150 170 190 3 3 3 3 3 L Dimensioni (mm) CODICE L1 S Ø H R H S 3 3 3 3 3 Ø H 58 62 69 76 86 S L1 50 50 50 50 60 R L 40 40 40 40 50 L Ø 110 125 140 160 180 L1 MODELLO AP19730 CVPVC 45-110 AP19732 CVPVC 45-125 AP19734 CVPVC 45-140 AP19736 CVPVC 45-160 AP19738 CVPVC 45-180 H CODICE Dimensioni (mm) CURVA 45° in PVC H raccordo in pvc MODELLO AP19740 RCPVC-110 AP19742 RCPVC-125 AP19744 RCPVC-140 AP19746 RCPVC-160 AP19748 RCPVC-180 Ø A L L1 S 110 125 140 160 180 65 70 70 95 90 20 20 20 30 30 25 25 25 35 35 3 3 3 3 3 L1 Dimensioni (mm) CODICE Ø L S A CODICE MODELLO AP19750 ADPVC-1211 AP19752 ADPVC-1411 AP19754 ADPVC-1412 AP19756 ADPVC-1612 AP19758 ADPVC-1614 AP19760 ADPVC-1814 AP19762 ADPVC-1816 16 Ø ø L1 L2 B S 125 140 140 160 160 180 180 110 110 125 125 140 140 160 25 25 30 40 30 30 30 25 25 30 45 35 35 35 70 90 70 95 95 95 95 3 3 3 3 3 3 3 Dimensioni (mm) Adattatori IN PVC L2 BL L1 Ø Ø S S COLLANTE PER PVC Q.tà CODICE AP19770 AP19772 Collante per tubi in PVC in latta Detergente in latta 0,5 Kg 1 Lt. CANALE FLESSIBILE IN ALLUMINIO Canale flessibile a doppia parete in alluminio e rinforzato da spirale in filo di acciaio. CODICE MODELLO AP19710 TFA 102/10 AP19711 TFA 127/10 AP19712 TFA 152/10 AP19713 TFA 160/10 AP19714 TFA 204/10 materiale lunghezza Ø AL AL AL AL AL Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m 102 mm 127 mm 152 mm 160 mm 204 mm CANALE FLESSIBILE ISOLATO IN ALLUMINIO Canale flessibile in alluminio e poliestere con strato di isolamento interno in fibra di vetro con spessore 25 mm. CODICE MODELLO AP19715 TFAI 102/10 AP19716 TFAI 127/10 AP19717 TFAI 152/10 AP19718 TFAI 160/10 AP19719 TFAI 204/10 materiale lunghezza Ø AL AL AL AL AL Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m 102 mm 127 mm 152 mm 160 mm 204 mm ADATTATORE PER TUBO FLESSIBILE DN152 - ASPIRCOMFORT CODICE per materiale Ø TFA152/10, TFAI 152/10 e ASPIRCOMFORT Al ZN 150 mm MODELLO AP19751 AD15-15 Tubazione flessibile fonoassorbente ed isolata CODICE MODELLO AP19916 TFI-127-10 AP19917 TFI-162-10 materiale isolamento lunghezza Ø AL + PE AL + PE • • Rotolo da 10 m Rotolo da 10 m 127 mm 162 mm 17 PLENUM BOX Plenum isolato DI DISTRIBUZIONE COD. MOD. mm n° connessioni 3 m /h lunghezza larghezza altezza Ø 17 14 11 8 5 350 300 225 150 140 680 560 430 310 215 200 200 200 200 215 150 150 150 150 145 150 150 150 150 125 AP19921 PB17-150 AP19922 PB14-150 AP19923 PB11-150 AP19924 PB8-150 AP19920 PB5-125 PLENUM DI DISTRIBUZIONE ISPEZIONABILE CODICE MODELLO AP19925 PDS AP19926 PDI (per AP19926) (per AP19925) mm n° connessioni m3/h a b c Ø 1 12 350 350 603 603 233 271 207 207 150 / 180 DN75 / DN90 SILENZIATORE mm CODICE MODELLO lunghezza spessore Ø int. Ø est. 1000 0,8 148 250 AP19927 SIL-148/250 CONNESSIONE PLENUM BOX Parte superiore del plenum Elemento di connessione dal plenum al condotto Anello di riduzione del diametro Anello di tenuta Parte inferiore del plenum Tubo semi-rigido di distribuzione 18 TUBAZIONI DI DISTRIBUZIONE Tubo CORRUGATO PER LA distribuzione dell'aria di mandata o di ripresa CODICE MODELLO AP19928 TCM-75 AP19929 TCM-90 AP19930 TCR-75 AP19931 TCR-90 colore / tipo BLU / mandata BLU / mandata ROSSO / ripresa ROSSO / ripresa lunghezza rotolo Ø interno DN Ø esterno 50 m 50 m 50 m 50 m 63 mm 76 mm 63 mm 76 mm 75 mm 90 mm 75 mm 90 mm Raccordo a 90° tra due tubi corrugati E LA VALVOLA DI RIPRESA CODICE MODELLO AP19936 RA2V-75 DN Raccordo a 90° tra due tubi corrugati DN75 e valvola di ripresa. 75 mm Raccordo a 90° tra tubo corrugato e LA VALVOLA DI RIPRESA. COD. MOD. AP19937 RA1V-90 DN Raccordo a 90° tra tubo corrugato DN90 e valvola di ripresa. 90 mm Raccordo rettilineo tra due tubi corrugati e LA VALVOLA DI RIPRESA COD. MOD. AP19938 RR2V-75 DN Raccordo rettilineo tra due tubi corrugati DN75 e valvola di ripresa. 75 mm Raccordo rettilineo tra tubo corrugato e LA VALVOLA DI RIPRESA COD. MOD. AP19939 RR1V-90 DN Racc. rett. tra tubo corrugato DN90 e terminale di distribuzione/ripresa. 90 mm 19 Raccordo per tubo corrugato CODICE MODELLO DN AP19932 RTC-75 AP19933 RTC-90 Raccordo per tubo corrugato DN75 con anelli tenuta. Raccordo per tubo corrugato DN90 con anelli tenuta. 75 mm 90 mm Raccordo tra tubo corrugato e plenum CODICE MODELLO AP19934 RTP-75 AP19935 RTP-90 DN Raccordo tra tubo corrugato DN75 e plenum con anelli tenuta. Raccordo tra tubo corrugato DN90 e plenum con anelli tenuta. 75 mm 90 mm Staffa per ancoraggio DEL tubo corrugato COD. MOD. AP19940 STC-75 AP19941 STC-90 Staffa per ancoraggio tubo corrugato DN75. Staffa per ancoraggio tubo corrugato DN90. n° pezzi confezione DN 10 10 75 mm 90 mm Tappo antipolvere COD. MOD. AP19942 TP-75 AP19943 TP-90 Tappo antipolvere per tubo corrugato DN75 e condotti. Tappo antipolvere per tubo corrugato DN90 e condotti. n° pezzi confezione DN 10 10 75 mm 90 mm DIAFRAMMA di regolazionE COD. AP19944 DFR 20 n° pezzi confezione MOD. Diaframma di regolazione portata 1 RIPRESA E MANDATA DELL'ARIA Valvola di ripresa a cono COD. MOD. AP19945 VDC-1 AP19946 VDC-2 m3/h ripresa Ø 50 ÷ 75 regolabile max 75 115 mm 115 mm Valvola di ripresa a cono mm COD. MOD. AP19780 VVA-100 AP19781 VVA-125 AP19782 VVA-160 AP19783 VVA-200 ØC m3/h ØA ØC 35 ÷ 120 40 ÷ 170 60 ÷ 220 70 ÷ 330 148 168 186 240 99 124 149/159 198 65 ØA GRIGLIA DI MANDATA IN ACCIAIO mm COD. MOD. AP19947GDA-70G AP19948GDR-70G AP19949GDQ-70G AP19950GDA-70B AP19951GDR-70B AP19952GDQ-70B larghezza 260 altezza fessure 155 asola rotonde quadrata asola rotonde quadrata colore m3/h SILVER SILVER SILVER BIANCO BIANCO BIANCO 70 70 70 70 70 70 Plenum per griglia di MANDATA Plenum isolato in lamiera zincata per griglie rettangolari. mm profondità larghezza AP19953 PGR 140 232 altezza 127 mm AP19963 AP19964 AP19965 AP19966 PGR 90L PGR 75L PGR 90H PGR 75H con attacco laterale DN90 con attacco laterale DN75 con attacco superiore DN90 con attacco superiore DN75 profondità larghezza altezza 100 85 100 85 232 232 232 232 127 127 127 127 21 UNITà RECUPERO DI CALORE SERIE UVR Installazione a soffitto, controsoffitto o pavimento 7 modelli monofase 3 modelli trifase Portate fino a 7.000 m3/h DESCRIZIONE: Unità di ventilazione a doppio flusso con recuperatore di calore a media efficienza, adatte alla ventilazione di ambienti nel settore terziario e commerciale come bar, ristoranti, uffici, sale riunioni, negozi in genere, palestre, sale da ballo, mense, ecc., di piccola e media dimensione. I modelli UVR monofase rappresentano una soluzione ideale per realizzare “sale fumatori” con superficie fino a 40 mq, soddisfando i requisiti della Legge 16 Gennaio 2003, n°3, art. 51 in materia di tutela dei non fumatori. CARATTERISTICHE: Struttura esterna in lamiera di acciaio zincato Pannello di isolamento acustico Scambiatore di calore a flussi incrociati in alluminio Recupero di calore superiore al 50% Portata massima 7.000 m3/h Ventilatori a statore rotante con girante a pale rovesce (Modelli UVR 550, UVR 1000 e UVR 1400) Ventilatori centrifughi a pale avanti a doppia aspirazione direttamente accoppiati (Modelli da UVR 2000 a UVR 7000) Motori regolabili anche separatamente Filtri F6 di serie su aspirazione e mandata, ispezionabili Possibilità di configurazione aeraulica anche in cantiere Bacinella di raccolta condensa con scarico condensa Pacco di scambio a norme EUROVENT 22 ErP ACCESSORI: Regolatore di tensione elettronico a 9 posizioni modelli monofase Regolatore Inverter modelli trifase Batterie idroniche di post-riscaldamento Batterie idroniche di post-raffreddamento Batterie elettriche di pre e post-riscaldamento Kit lampade per sale fumatori con quadro di comando DIMENSIONI UVR 550 MF UVR 1000 MF UVR 1400 MF UVR 2000 MF UVR 3000 MF UVR 3500 MF UVR 4200 MF UVR 5500 TF UVR 6500 TF UVR 7000 TF A B ØC E F Kg 700 700 900 1000 1200 1350 1350 1350 1350 1350 275 340 375 425 450 550 550 550 725 725 150 180 250 315 315 350 350 350 450 450 60 60 60 65 65 80 80 80 80 80 350 350 450 600 635 750 780 780 750 750 32 40 65 98 140 160 165 165 193 193 Dimensioni (mm) mm MODELLO F C C A B C F A CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE MODELLO m3/h max. m3/h nom. Pa W A V~ Hz Ph Classe dB a 2mt AP20000 AP20005 AP20010 AP20015 AP20020 AP20025 AP20030 AP20035 AP20040 AP20045 UVR 550 MF UVR 1000 MF UVR 1400 MF UVR 2000 MF UVR 3000 MF UVR 3500 MF UVR 4200 MF UVR 5500 TF UVR 6500 TF UVR 7000 TF 600 1100 1500 2100 3200 3600 4200 5500 6600 7100 550 1000 1400 2000 3000 3500 4000 5500 6300 7000 50 50 60 80 100 60 90 120 120 150 2x85 2x155 2x230 2x368 2x550 2x550 2x600 2x550 2x1100 2x1500 2x0,38 2x0,70 2x1,05 2x3,2 2x4,2 2x6,7 2x6,6 2x2,5 2x3,6 2x5 230 230 230 230 230 230 230 400 400 400 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 B F F B B B F F B B 53 51 53 55 56 58 58 58 67 71 50 50 60 80 100 60 90 2x85 2x0,38 2x155 2x0,70 2x230 2x1,05 2x368 2x3,2 2x550 2x4,2 2x550 2x6,7 2x600 2x6,6 230 230 230 230 230 230 230 50 50 50 50 50 50 50 1 1 1 1 1 1 1 B F F B B B F 53 51 53 55 56 58 58 Unità recupero calore per sale fumatori AP20003 UVR 550 MF 3A AP20008 UVR 1000 MF 3A AP20013 UVR 1400 MF 3A AP20018 UVR 2000 MF 10A AP20023 UVR 3000 MF 10A AP20028 UVR 3500 MF 15A AP20033 UVR 4200 MF 15A 600 1100 1500 2100 3200 3600 4200 550 1000 1400 2000 3000 3500 4000 23 RESE TERMICHE MODELLO Portata aria m3/h UVR 550 MF 550 UVR 1000 MF 1000 UVR 1400 MF 1400 UVR 2000 MF 2000 UVR 3000 MF 3000 UVR 3500 MF 3500 UVR 4200 MF 4200 UVR 5500 TF 5500 UVR 6500 TF 6500 UVR 7000 TF 7000 Aria ambiente °C Aria rinnovo °C r.h.% 20 26 20 26 20 26 20 26 20 26 20 26 20 26 20 26 20 26 20 26 -5 34 -5 34 -5 34 -5 34 -5 34 -5 34 -5 34 -5 34 -5 34 -5 34 Aria trattata °C Efficienza % Potenza kW 10,2 29,5 9,2 30,1 9,2 30,1 7,9 29,8 10 29,8 8,4 30,2 8,2 30,2 8,1 30,3 8,2 30,2 8,2 30,2 61 56 57 48 57 49 52 50 60 52 53 47 54 48 52 47 54 48 54 48 2,8 0,71 5,2 1,2 6,7 1,6 9,4 2,6 16 4 17 4,2 15 3,6 21 5,3 15 3,6 15 3,6 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 80 50 TABELLA SELEZIONE RAPIDA MODELLO UVR 550 MF UVR 1000 MF UVR 1400 MF UVR 2000 MF UVR 3000 MF UVR 3500 MF UVR 4200 MF UVR 5500 TF UVR 6500 TF UVR 7000 TF 24 100 150 200 250 300 400 500 430 900 1250 1900 3000 3200 3900 4600 6500 - 340 720 1050 1800 2600 2800 3650 4300 6000 7000 200 590 890 1650 2100 2450 3200 3600 5500 6800 450 700 1450 1700 2100 2300 3200 4300 6400 1200 1400 1500 1800 2500 6100 5200 2800 Portata utile (m3/h) Pressione utile (Pa) CURVE CARATTERISTICHE UVR 550 MF Pa 225 dB 49 1 200 2 175 3 dB 51 150 125 100 75 dB 53 50 25 0 0 100 200 300 400 500 600 m3/h 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda UVR 1000 MF Pa dB 49 250 1 2 225 200 3 175 dB 50 150 125 100 75 dB 51 50 25 0 0 300 400 500 600 700 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda 800 900 1000 1100 m3/h 25 UVR 1400 MF Pa dB 49 1 250 225 2 200 175 dB 51 3 150 125 dB 53 100 75 50 25 0 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 m3/h 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda UVR 2000 MF Pa 270 1 dB 51 2 240 dB 53 3 210 180 150 120 90 dB 55 60 30 0 1000 1200 1400 1600 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda 26 1800 2000 2200 m3/h UVR 3000 MF Pa 300 1 270 dB 52 2 240 dB 54 210 3 180 150 120 dB 56 90 60 30 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 m3/h 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda UVR 3500 MF Pa 1 300 270 dB 53 2 240 dB 56 3 210 180 150 120 90 dB 58 60 30 1000 1500 2000 2500 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda 3000 3500 4000 m3/h 27 Pa UVR 4200 MF 330 dB 54 300 1 270 2 240 3 dB 56 210 180 150 120 dB 58 90 60 30 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda m3/h UVR 5500 MF Pa 1 330 300 dB 54 2 dB 56 270 3 240 210 180 150 dB 58 120 90 30 1000 1500 2000 2500 3000 3500 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 3: Filtro interno F6 + Batteria acqua calda 28 4000 4500 5000 5500 m3/h UVR 6500 TF Pa dB 63 330 1 300 270 dB 65 2 240 210 180 150 120 dB 67 90 60 30 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 m3/h 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; UVR 7000 TF Pa 600 dB 69 1 550 2 500 dB 70 450 400 350 300 250 200 dB 71 150 100 1000 2000 3000 1: Filtro interno F6; 2: Filtro interno F6 + Box filtro esterno F8; 4000 5000 6000 7000 m3/h 29 CONFIGURAZIONI aD1 30 bD1 cD1 dD1 aD2 bD2 cD2 dD2 aD3 bD3 cD3 dD3 aD4 bD4 cD4 dD4 (standard) ACCESSORI BATTERIA ACQUA CALDA RESE TERMICHE Dati tecnici riferiti alla portata nominale, temperatura aria in ingresso 0°C – 50% u.r. e acqua calda 80/70 °C CODICE per Resa termica kW Ranghi Temp. Uscita aria °C u.r. uscita aria % Perdita carico Pa Ø connessioni batteria UVR 550 UVR 1000 UVR 1400 UVR 2000 UVR 3000 UVR 3500 UVR 4200 UVR 5500 UVR 6500 UVR 7000 4,14 5,84 13,9 19,5 23,4 28,3 31,3 41,2 62,5 67,4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 23,1 16,3 27,7 27,5 27 22,5 20,7 20,9 29 26,8 11 17 8 8 12 11 12 12 8 9 17 58 34 39 81 71 99 96 32 43 1" 1" 1” 3/4" 3/4" 3/4" 1" 1" 2" 2" MODELLO AP20100 BAC 5 AP20105 BAC 10 AP20110 BAC 14 AP20115 BAC 20-30 AP20120 BAC 35-42 AP20125 BAC 55 AP20130 BAC 65-70 dimensioni MODELLO BAC 5 BAC 10 BAC 14 BAC 20-30 BAC 35-42 BAC 55 BAC 65-70 A B C ØD per 410 410 620 670 790 790 1170 350 350 350 410 410 530 650 300 300 300 300 300 300 400 150 180 250 315 350 350 450 UVR 550 UVR 1000 UVR 1400 UVR 2000 - 3000 UVR 3500 - 4200 UVR 5500 UVR 6500 - 7000 Dimensioni (mm) mm B D A C 31 BATTERIA ACQUA FREDDA RESE TERMICHE Dati tecnici riferiti alla portata nominale, temperatura aria in ingresso 32°C – 50% u.r. e acqua fredda 7/12 °C CODICE per Resa termica kW Ranghi Temp. uscita aria °C u.r. uscita aria % Perdita carico Pa Ø connessioni batteria UVR 550 UVR 1000 UVR 1400 UVR 2000 UVR 3000 UVR 3500 UVR 4200 UVR 5500 UVR 6500 UVR 7000 1,13 1,59 2,61 7,29 7,55 9,29 10,1 12,1 25 26,1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 25,5 27 26,1 24 25,6 25,4 25,8 25,9 23,4 24 73 67 70 73 70 70 69 70 73 72 20 58 34 51 96 86 117 109 53 56 3/4" 3/4" 1” 1" 1" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" MODELLO AP20200 BAF 5 AP20205 BAF 10 AP20210 BAF 14 AP20215 BAF 20-30 AP20220 BAF 35-42 AP20225 BAF 55 AP20230 BAF 65-70 DIMENSIONI MODELLO BAF 5 BAF 10 BAF 14 BAF 20-30 BAF 35-42 BAF 55 BAF 65-70 32 A B 410 350 410 350 620 350 670 410 790 410 790 530 1170 650 C Ø per 300 300 300 300 300 300 400 150 180 250 315 350 350 450 UVR 550 UVR 1000 UVR 1400 UVR 2000 - 3000 UVR 3500 - 4200 UVR 5500 UVR 6500 - 7000 Dimensioni (mm) mm B D A C BOX RISCALDANTE Box riscaldante con struttura realizzata in lamiera di acciaio zincato e provvisto di resistenza elettrica monofase 230V - 50Hz e di termostato di controllo. Dimensioni (mm) ØE B A D C CODICE MODELLO A B C D ØE Watt Kg per AP19420 AP19421 AP19422 AP19423 AP19424 AP19425 BRL 100 BRL 125 BRL 150 BRL 200 BRL 250 BRL 315 300 300 300 350 350 400 200 200 200 230 280 350 260 260 260 260 260 260 80 80 80 80 80 80 100 125 150 200 250 315 2000 2000 3000 3000 4000 4000 5 5 6 6 7 9 UVR 550 UVR 1000 UVR 1400 UVR 2000 UVR 3000 - 3500 UVR 4200 D MODULO FILTRO ESTERNO F8 mm MODELLO A B C Ø Misure Filtro per AP20400 AP20405 AP20410 AP20415 AP20420 AP20425 BF 55 BF 10 BF 14 BF 20-30 BF 35-55 BF 65-70 340 340 450 500 630 630 240 300 340 400 500 700 200 200 200 200 200 200 150 180 250 315 350 450 340 x 240 x 25 340 x 300 x 25 450 x 340 x 25 500 x 400 x 48 625 x 500 x 48 625 x 700 x 48 UVR 550 UVR 1000 UVR 1400 UVR 2000 - 3000 UVR 3500 - 4200 - 5500 UVR 6500 - 7000 Dimensioni (mm) CODICE B D A C REGOLATORI MONOFASE CODICE MODELLO AP2642 RDv 5-MF AP2645 RDV 10D-MF per la regolazione dei modelli serie UVR 550 - 1000 -1400 UVR 2000 - 3000 - 3500 - 4200 33 KIT FUMATORI Kit lampade segnalazione con quadro di comando. Dimensioni (mm) COD. MOD. AP20550 AP20555 AP20560 KIT 3A KIT 10A KIT 15A quadro lampada per 240 x 200 x 140 240 x 200 x 140 240 x 200 x 140 660 x 220 660 x 220 660 x 220 UVR 550 - 1000 -1400 UVR 2000 - 3000 UVR 3500 - 4200 TETTUCCIO mm CODICE MODELLO larghezza profondità abbinato a AP20500 AP20505 AP20510 AP20515 AP20520 TP 5-10 TP 14 TP 20 TP 30 TP 35-70 850 950 1150 1350 1410 850 950 1150 1350 1410 UVR 550 - 1000 UVR 1400 UVR 2000 UVR 3000 UVR 3500 - 4200 - 5500 - 6500 - 7000 TRONCO DI CANALE CON RETE Questo accessorio consente di espellere l'aria in direzione orizzontale e di evitare l'ingresso di corpi estranei e di pioggia nel ventilatore. 34 CODICE MODELLO AP19350 AP19351 AP19352 AP19353 AP19354 AP19355 AP19356 TCE 7/7 TCE 9/7 TCE 9/9 TCE 10/8 TCE 10/10 TCE 12/9 TCE 12/12 abbinato a UVR 550 - 1000 UVR 1400 UVR 2000 UVR 3000 UVR 3500 - 4200 UVR 5500 UVR 6500 - 7000 Le caratteristiche che si riferiscono agli apparecchi di questo catalogo non sono impegnative. La società Fantini Cosmi S.p.A. si riserva per motivi di miglioramento tecnologico, di evoluzioni delle normative e di carattere commerciale, di apportare modifiche senza preavviso né pubblico avviso, ferme restando le principali caratteristiche funzionali dei modelli. 35 SUPPORTO TECNICO [email protected] Rapporti Commerciali [email protected] Contabilità Clienti Tel. +39 02 95682241 [email protected] www.aspira.it CAT-ASP-VMC N° 04- 2014/10 FANTINI COSMI SPA Via dell’Osio 6 - 20090 Caleppio di Settala MI, Italia Tel. +39 02 956821 Fax +39 02 95307006 [email protected]