Ausgabe: N° 4
Oktober 2015
11. Spieltag
26Oberliga,
Oberliga
AFC Eppan
Montag,
Volksbank
Oberliga:
Schlussspurt beginnt mit dem Heimspiel gegen Calciochiese
Mit vier Siegen, vier Unentschieden und nur zwei Niederlagen ist der AFC Eppan Volksbank überaus positiv in die neue Saison gestartet. 16 Punkte bedeuten Rang sechs in der Zwischentabelle
nach zehn Spieltagen - und die Berechtigung, von mehr träumen zu können.
Kampf um
die Meisterschaft w
gegen
BOZEN (d). Ein Drittel der insgesamt 3
Calciochiese
die Fronten.
Während den Abstiegskam
Brixen am
und Samstag,
St. Martin) unter sich ausm
Angelegenheit.
Favorit Virtus Bozen (im
den 31. Oktober
dem
Bozner
FC
Georgen die gr
um 14.30 Uhrund
in St.
Rungg
Oberliga
Oberliga
SSV Brixen–Ahrntal
Calciochiese–Bozner FC
Lavis–Comano
Mezzocorona–Naturns
Rotaliana–Tramin
St. Georgen–Mori
St. Martin i.P.–Eppan
Virtus Bozen–Alense
1. Virtus Bozen
2. Naturns
3. Bozner FC
4. St. Georgen
5. Comano
6. Eppan
7. Alense
8. Tramin
9. Calciochiese
10. Mori
11. St. Martin i.P.
12. Lavis
13. Rotaliana
14. SSV Brixen
15. Mezzocorona
16. Ahrntal
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
6
6
5
5
5
4
5
4
4
3
3
3
3
2
2
1
3
3
4
3
2
4
1
2
2
4
3
1
0
2
1
3
1
1
1
2
3
2
4
4
4
3
4
6
7
6
7
6
19:9
22:14
29:11
14:11
14:9
18:14
12:10
20:17
12:14
17:17
11:16
8:14
9:16
9:14
7:25
9:19
3:1
2:3
0:2
0:0
0:2
1:0
1:1
3:1
21
21
19
18
17
16
16
14
14
13
12
10
9
8
7
6
Fortsetzung auf der nächsten Seite
Rotaliana
0
„Fußballspielen“
lässt.
Der
vergröTramin
2
ßerte Kader und die qualitativen
Neuzugang Breglia
Zwischentabellen
6. Oktober
2015 -
interessieren
Trainer Max Nanni allerdings herzlich wenig.“Mir ist wichtig, wie wir
ird zur Südtiroler Angelegenheit
spielen und wie wir zu unseren
Punkten kommen“, meint der
Coach, der den FCE heuer
Oberliga-Spieltage sind gespielt, und langsam, aber sicher klären sich
pf wohl sechs Teams (darunter sind
Südtiroler
Ahrntal, SSV
Dendie
Spielball
fürVereine
das Heimspiel
gegen
chen, wird das Rennen um den Meistertitel
eine
reine Südtiroler
Calciochiese
spendiert
von Wieser Alex
Bild Alessandro Campo) liegt erstmals in Führung, dahinter könnten
ßten Chancen eingeräumt werden, Virtus wenigstens zu ärgern.
©
Brixen schießt sich
rust von der Seele
JUGEND SPONSOR
RLIGA: Eisacktaler gewinnen Abstiegs-Derby gegen Ahrntal
V Brixen
ntal
3
1
rixen: Siller, Ivan Angerer,
iner, Johannes Seeber,
ter, Kerschbaumer, Costa(ab 90. Grassl), Nagler (ab
estini Battiferro), Scaratti,
naller, Christian Vecchio
4. Fanani)
al: Psenner, Maurer, Mariederkofler, Niederwanger,
Luft für Ahrntal dünner und
dünner. Die Pusterer zieren
nach einem Drittel der Meisterschaft das Tabellenende und ließen auch im Derby gegen Brixen
über weite Strecken ihre Ligataulichkeit vermissen.
Es schien, als würde sich Brixen dem Ernst der Lage bewusst
geworden zu sein: Gestern starteten Fiechter & Co. wie die Feuerwehr und lancierten von der
ersten Minute an ein Offensiv-
nicht in der ersten Hälfte.
Nach dem Seitenwechsel erlöste Scaratti seine Mannschaft:
Eine tolle Ballstafette vergoldete
der Angreifer mit einem trockenen Flachschuss zum 1:0 (51.).
Als sich die Brixner noch im
Freudentaumel befanden, kam
die kalte Dusche: Nach einem
Pressball auf Höhe des Brixner
Strafraums kam der Ball zu Pareiner, der nicht lange fackelte
und mit der einzigen Ahrntaler
Rotaliana: Rossatti, Sebastiani, Ciurletti, Corrà, Cassata
(ab 52. Mariotti), Giovanni
Callovini (ab 85. VaSo geht es in der OberligaPaoli,
weiter
lentini),
Dellai,
Hasa, Andrea
Die Paarungen der 11. Runde: Ahrntal
gegen
Virtus Bozen,
Bozner
Paoli,SSV
Hila
(ab 47.
Bebber)
FC gegen St. Georgen, Comano gegen
Brixen,
Eppan
gegen
Dezini,
Dissertori,
Calciochiese, Mezzocorona gegenTramin:
St. Martin,
Mori gegen
Rotaliana, Naturns gegen Alense, Tramin
gegen Pomella,
Lavis (alle Spiele
am
Andreas
Rellich,
Samstag, 31. Oktober um 14.30 Uhr).
Arnaldo Kaptina, Dieter ©
Franzelin, Pichler (ab 58. Daniel Pfitscher), Elis Kaptina
(ab 90. Dipauli), Alex Pfitscher (ab 75. Psenner), Greif,
Lotti
SR: Fabello (Trient)
Tore: 0:1 Pichler (50.), 0:2
Daniel Pfitscher (75.)
POOL
Tramin trumpft auswärts
momentan stark auf. Nach
einer ausgeglichenen ersten
Halbzeit war es vor allem Elis
Kaptina, der als Vorlagengeber glänzte und zuerst Martin Pichler perfekt bediente,
später auch noch dem eingewechselten Daniel Pfitscher
die Möglichkeit zum 2:0 anbot. Und auch danach waren
die Gäste einem dritten Tref©
fer wesentlich näher.
www.sparer-bz.it
Calciochiese
B
F
OB
SS
Ah
SSV
Pros
Fiec
lung
76.
Fisch
(ab 7
Ahrn
kus
Steg
72.
Pare
(ab 4
SR: F
Tore
ner
(64.)
D
Wun
Seite
stieg
hielt
Erfo
V
ERN
Vir
Ale
Virtu
Con
De S
Lagh
(ab
Perr
Alen
2
Fortsetzung von vorheriger Seite
Neuzugänge machen dies möglich!
Dann ärgert es die Mannschaft und
das Trainerteam natürlich auch,
wenn man aus den Spieltanteilen
und den Chancen nicht die volle
Punktezahl holt. So geschehen zuletzt beim SC St. Martin, den man
in Hälfte eins völlig an die Wand
spielte, es nach der 1:0-Führung
von Mauri Foldi verabsäumte, nachzulegen. Chancen dafür gab es im
Überfluss. Nach der Pause gab man
die Kontrolle dann aber aus der
Hand und kassierte noch den Ausgleich. „Das ist zwar ärgerlich, aber
kein Beinbruch. Insgesamt ist zählt
die positive Entwicklung“, meinte
Nanni nach dem Spiel. Und damit
hat der Bozner Fußballlehrer und
ehemaliger FCE-Spieler natürlich vollkommen recht: Der Langzeittrend geht klar nach oben und
vor dem Duell gegen Calciochiese
ist keinem Spieler bange. Respekt
ja, aber keine Angst vor den Ex-Profis wie Ferretti und Zaninelli lautet
die Devise. Auch sie kochen mittlerweile mit Wasser - und wie sie
abgekocht werden können, zeigte
zuletzt der Bozner FC, der den Trientnern in Storo eine 3:2-Niederlage zufügte.
Vor dem Match kann Trainer Nanni langsam wieder aus dem Vollen
schöpfen, da gesperrte und verletzte Spieler wieder zur Verfügung
stehen. Wobei dies sowieso nie
groß zum Thema gemacht wurde:
Denn der ausgelichene und eingeschworene Kader kann auch größere Ausfälle - wie zuletzt beim
3:1-Heimsieg gegen Mezzocorona
- kompensieren. Überaus erfreulich
ist in diesem Zusammenhang die
Rückkehr von Luca Foldi zu nennen: Der Defensiv-Allrounder steht
der Mannschaft seit kurzem wieder
zur Verfügung.
Alles positive Vorzeichen für das
mit Spannung erwartete Spiel gegen Calciochiese. Und sollte der
nächste Heimsieg eingetütet werden, darf auch wieder weitergeträumt werden.
„Compito difficile – Calciochiese
L’attaccante Maurizio Foldi prima della
parita contro Ferretti & Co.
Anche nella sua terza stagione nelle file del Appiano sta confermando la sua
classe: Maurizio Foldi, attaccante di grande qualità
tecnica, forma insieme al
nuovo arrrivo Michael Osti
la coppia offensiva biancorossa. L’ho abbiamo sentito dopo il suo gol nella
gara pareggiata in Val Passiria.
C’e’ un po’ di rammarico dopo
l’ 1:1 a San Martino?
Ritengo il San Martino una
buona squadra, il rammarico
c’è sempre quando si è in vantaggio fino a poco dalla fine ma
vedo il bicchiere mezzo pieno e
abbiamo fatto un punto fuori
casa che non è mai semplice da
fare.
L’ Appiano ha quest’ anno
l’organico per competere contro
le grandi?
La squadra quest’anno è composta da molti giocatori e tutti più
o meno sullo stesso livello, devo
dire che allenatore e società sono
stati veramente bravi nel riuscire
a mantenere l’organico dell’anno
scorso e aggiungere giocatori di
grande qualità. Mi fa molto piacere rivedere in campo mio fratello e
anche giocatori come Bragagna e
Gilardi che hanno avuto a che fare
con infortuni importanti.
Comunque questo Appiano
2015/2016 gioca a calcio. Cosa
e’ cambiato dagli anni passati?
La filosofia del mister è stata fin da
subito quella di giocare la palla e
di provare a farlo in continuazione. Questo è il mio terzo anno ad
Appiano e la rosa è cambiata notevolmente, i giocatori di oggi hanno
caratteristiche diverse rispetto a
quelli del passato e questo permette
di „giocare“ di più. I risultati che
stiamo ottenendo mi fanno molto
piacere anche se ritengo che ogni
tanto si dovrebbe essere più concreti.
Quanto hanno influito i nuovi
innesti quest’anno?
Sono veramente contento dell’arrivo dei Clementi e di Parise, si sono
integrati bene e hanno la giusta
mentalità per affermarsi. Osti per
quanto mi riguarda non è una novità ma solamente una conferma
positiva.
Aproposito di nuovi innesti:
La coppia Osti-Foldi funziona
gia’ a meraviglia, vero?
Sonnenschutz I Sonnenschirme I Glasdachsysteme I Vorhänge I Polsterung
Show Room, Kaltererstraße 12 I Tel. 335 8444938 I Eppan
3
squadra quadrata fatta di esperienza“
Hai detto bene, il Calciochiese è
una squadra quadrata fatta di
esperienza e di ottimi giovani. Non
sarà assolutamente facile ma noi
daremo il massimo per metterli
in difficoltà. Non li conosco molto bene ma posso dirti che i due
centrali difensivi sono veramente
tosti.
Comunque il Calciochiese ha
preso tre gol dal Bozner: Avra
anche qualche punto debole?
Nelle ultime 3 gare il calciochiese
ha incontrato sia il termeno che il
bozner rispettivamente la terza e
la prima squadra per gol realizzati in questo campionato. Il bozner
sta facendo gol a raffica con quei 2
là davanti (De gasperi e Bertoldi).
Senza questi 7 gol in 2 partite oggi
il calciochiese sarebbe la miglior
difesa del campionato.
Con Michael ho già avuto modo di
giocare al Neugries e quell’anno
abbiamo fatto 19 gol lui e 14 io, non
credo riuscirò a raggiungere quella cifra ma lui potrebbe arrivarci.
Sono molto contento che abbia
deciso di venire ad Appiano c’era
bisogno di un giocatore con le sue
caratteristiche.
motivi lavorativi che mi tenevano fuori Bolzano, mi è toccata la
panchina per 4 domeniche ma l’ho
accettata e ho cercato di allenarmi
meglio possibile. In questo
momento mi sento bene
quindi cerco di dare il
massimo per dare una
mano alla squadra
E come ti senti personalmente in
questo avvio di stagione?
Diciamo che ero partito bene segnando contro la Virtus poi non
sono riuscito ad allenarmi costantemente per qualche settimana per
Domenica arriva
un osso duro a
Maso Ronco:
Che punti di
forza ha questo
Calciochiese?
Guardando avanti: Vi siete
prefissati un traguardo finale o
un punteggio al giro di boa in
dicembre?
Per quanto mi riguarda l’obiettivo
deve restare il raggiungimento
della salvezza prima possibile dopodichè guarderemo
dove possiamo arrivare.
Altri parlano chiaro:
Come vedi da
ex virtussino la
campagna acquisto
costante della
favorita Virtus
Bolzano?
La Virtus è chiaramente la favorita
ed evidentemente ha una disponibilità economica che altre società
si sognano. Il loro obiettivo è chiarissimo e soltanto la fine del campionato potrà dire se hanno avuto
ragione o no. I continui acquisti e
il cambio di allenatore mi fanno
percepire una certa incertezza sulle scelte di inizio anno, l’arrivo di
Kiem darà ulteriore forza ad una
squadra già completa, non vedo
l’ora di giocarci contro.
Ci sara’ qualcuno in grado di
competere fino in fondo?
E’ un campionato difficile e adesso
è troppo presto per fare pronostici,
la Virtus mi sembra la squadra più
completa e se sarà brava a evitare
passi falsi non avrà rivali.
Tornando al prossimo impegno:
Il tuo pronostico per la partita
contro il Calciochiese?
Non sono bravo con i pronostici, te
lo dirò finita la partita per messaggio :)
4
+++ UNSER Gegner +++
PORTIERE
CALCIOCHIESE
Piccinelli Paolo
Scalvini Claudio
Bazzani Roberto
DIFENSORE
Carè Lorenzo
Donati Daniele
Donati Maurizio
El Afiya Bassim
Ferretti Paolo
Zaninelli Marco
CENTROCAMPISTA
Capelli Emilio
Matteo
Silvestri
Bauen mit Perfektion und Leidenschaft
Aufstockung Möbel Planer - Eppan
Bauen mit Holz - Zimmerei
Costruire in legno - Carpenteria
Weinverkauf Manincor - Kaltern
Bauabdichtungen
Impermeabilizzazioni
Raffeiner K.G. · Maria Rast Weg 32 · 39057 Eppan an der Weinstraße (BZ)
T 0471 66 21 64 · F 0471 66 42 35 · E [email protected] · I w w w.raffeinerkg.it
chiese, trotz des 13. Tabellenranges, eigentlich als Absteiger fest, da
Mezzocorona, Dro und Mori aus der
Serie D abgestiegen waren. Calciochiese wurde trotzdem für die Oberligasaison 2015/2016
eingeschrieben, da
der Verein aus Dro
den „ripescaggio“
in die Serie D beantragt hat und sich
schlussendlich
in
diese Meisterschaft
einschreiben konnte. Bis 01.09.2015
stand dies allerdings noch nicht
definitiv fest und
somit musste das 1.
Meisterschaftsspiel
zwischen
Calciochiese und RotaliaMatteo
na sogar verschoben
Risatti
werden.
Ferrari Lorenzo
Gigli Marco
Nicolussi Matteo
Pelizzari Andrea
Dubini Giorgio
Fanoni Manuel
Finales Armando
Fusi Marco
Risatti Matteo
Silvestri Matteo
Calliari Fabio
Pelizzari Sergio
Schauen wir uns den aktuellen Kader an: Die wichtigen Stützen aus
den vergangen Jahren, wie Ferretti,
Zaninelli, Fusi oder Donati blieben
dem Verein allesamt erhalten. Auch
der Trainer Fabio Calliari wurde
bestätigt. Dazugestoßen sind Paolo
Piccinelli (Vobarno), Bassim El Afiya
(Condinese), Marco Gigli (Ledrense), Armando Finales (Condinese),
Matteo Silvestri (Gussago), Emilio
Capelli (Pieve di Bono).
Quelle: http://calcio.sportrentino.it
im Moment noch nicht das, was sich
die Trientner nach der verkorksten
Vorsaison vorstellen. Werfen wir
einen Blick zurück: Am Ende der
Saison 2014/2015 stand A.D. Calcio-
ATTACCANTE
Mit vier Siegen, vier Niederlagen,
zwei Unentschieden und Platz neun
ist Calciochiese nach zehn Spieltagen
klassisches Mittelmaß in der Tabelle.
Aufgrund des starken Kaders ist dies
ALLENATORE
Das ist Calciochiese
Donati Matteo Carlo
5
+++ FCE-Junioren +++
Das sind unsere FCE-Junioren
Junioren noch nicht in der Spur
Mit weiterhin äusserst unterschiedlichen Leistungen warten zur Zeit unsere Junioren auf. Auf katastrophale
Leistungen folgt dann wieder ein gutes Spiel; die Jungs suchen weiterhin
nach Kontinuität. Die Tatsache, daß
aufgrund von Sperren, Verletzungen
und Krankheit Trainer Perri noch nie
die gesamte Truppe beinander hatte,
kann aber nicht als Ausrede gelten.
Hier muß schon eine Leistungssteigerung her, um das Saisonsminimalziel, ein Platz unter den ersten
9, der zur Teilnahme an den Regionalpokalspielen berechtigt, nicht zu
verfehlen.
SPIELERKADER
Ferraro Bryan
08/07/96
Gentile Tomas
14/10/96
Mantovan Alex
13/03/96
Tirabosco Luca
09/11/96
Bettoni Christian
25/08/97
Hanelli Franko
23/08/97
Iannece Gianluca
15/08/97
Timpone Gianluca
12/04/97
Valentini Mattia
02/06/97
Coti Behar
18/05/98
De Luca Samuel
17/07/98
Klotz Simon
15/01/98
Merlin Cristiano
28/07/98
Poda Luca
21/06/98
Seelaus Patrick
23/09/98
von Mörl Sebastian
16/05/98
Veshi Armand
14/01/98
Walcher Alex
20/12/98
Carli Marc
24/09/99
Melluso Giacomo
16/01/99
Montecchio Diego
24/09/99
Ruscelli Max
08/09/99
Sadiku Romeo
16/04/99
Steidl Patrick
13/02/99
7 0:7
8
8 5:0
4
2:6
16 3
17 18
1
:9
:10 15
:24 15
:19 126
:26 2:39
:58 2:10
3:4
verlegt
0:1
2:2
1:2
1:0
8 3:2
14
11 13
:8
18
11 11
:12
12
11 11
:20
10
8
7
:15
8 10
7
:29
10 56
:33
17 25
0:0
2:2
4:1
verlegt
0:2
2:4
:9 19
:7 17
:15 17
Run:22 11
wann
:13 10
:15 9
rup:23 7
cen:16 7
n:31nie0
:43 0
ei
aber
gang
1:1
Bru2:1
oma
3:0
, der19
:7
:12 13
tiner
:13 13
entia
:18 11
:22 2
alten
:24 1
geht
Lei0:2
dova.
0:2
Liga
1:2
1:9
dem
6:0
ham:8 19
Vero:11 16
:11 15
©
:10 14
:15 11
:18 8
:20 6
:25 6
:33 3
:38 3
:7
:20
:19
:9
:31
:31
:32
5:0
2:6
0:2
1:6
2:1
1:4
5:1
21
19
13
11
8
4
4
2:2
2:1
9:2
12:3
:9 13
:7 13
:13 10
:5
8
:15 8
:6
7
:18 7
:32 1
:34 0
:12
:5
:12
:14
:20
:19
:20
:36
:24
:40
3:1
4:4
6:0
3:7
9:4
4:0
4:2
1:1
22
21
16
15
15
13
13
7
6
4
Sarntal
Blau–Sarntal
2:1
Spal–Lupa
Roma Gelb
4:1
Hochpust.
Tiger–Rasen
Anth. II
1:5
Haslach–Schlern
VII
3:0
Santarcangelo–Lucchese
2:1
Rasen
Anth.
I–Hochpust.
Löwen
1:6
Teramo–Prato
3:2
1. Sarntal
Blau
7Sexten
6 1R. 0 28:7 0:6
19
Prags
Welsberg–Niederd.
2.1.Haslach
7 8Sexten
4 6 1 2S.2 020:12
1320
SpalSexten R.–Niederd.
14:3 2:1
Niederd.
3.
Sarntal
Gelb
7
4
1
2
17:13
13
2. Maceratese
Rasen
Anth. II–Rasen Anth. 8I 5 2 1 11:7 0:117
4.3.Mölten
Vöran
7 8 3 5 2 1 2 216:18
Ancona
9:5 1116
Hochpust.
5.1.4.Bozner
767 063 204 500 38:8
8:22
213
Pisa FC IIILöwen
10:7 18
2.
Niederd.
Sexten
R.
7
6
0
1
43:4
6.5.Schlern
VII
7 7 0 3 1 3 6 1 7:24
112
Carrarese
12:8 18
3.6.Niederd.
Sexten
S.
7
5
0
2
34:12
15
Pontedera
8 3 3 2 15:8 12
68 32 04 32 10:19
9
B o4.7.
zPichl
ePistoiese
n Gsies
D
5:6 10
5.8.Prags
67 32 03 32 10:20
Arezzo
6:8 0:299
Bozner
FC Welsberg
I–Schlern II
Robur
SienaI III
4:3 0:269
6.9.Rasen
Anth.
78 21 06 51 6:26
Ritten
II–Schlern
10.
L'Aquila
(-1)II FC II
7:7 1:239
7. Rasen
Anth.
78 13 01 64 9:31
Jenesien–Bozner
11.
Santarcangelo
7
1
5
1
8:8 1:908
8. Hochpust.
Tiger II
6 0 0 6 5:35
Schlern
I–Eggental
12. Rimini
7 2 2 3 6:126:0 8
Terlan
II–Sarntal
13. Tuttocuoio
8 1 4 3 3:5
7
7 8 6 1 1 3 0 425:86:9 19 6
P1.u14.sSchlern
tPrato
e r t aIIIl S ü d
2.15.Bozner
FC
II
7
5
1
1
32:11
16
LuccheseII–Olang
8 1 2 5 7:11
5
St.3. Lorenzen
verlegt
Schlern
II (-6)
7 5 0 2 29:11
15 4
Teramo
11:9 0:1
St.4.16.
Martin
i.T.–Mareo
I 7 7 4 3 2 1 1 315:10
Jenesien
14 1
17.
Savona
(-6)
6
2
1
3
6:8
Wengen–Alta
1:5
5.18.Bozner
FC I Badia
7 8 3 0 2 1 2 714:15
Lupa Roma
6:2211 1
6.1.Eggental
77 25 22 30 18:18
8
Alta BadiaII
28:9 17
Aufsteiger
7.2.Terlan
II BlauAufsteiger 7Play-Off
6
Reischach
6 25 01 5Absteiger
0 17:20
15:3 Play16
Absteiger
Out
8.3.Ritten
II II
76 24 02 50 16:25
6
Bruneck
25:7 14
9.4.Schlern
I
7
1
0
6
11:33
3
Mareo I
7 4 0 3 12:16 12
10.5.Sarntal
7
1
0
6
12:38
3
St. Martin i.T.
7 3 1 3 12:11 10
6. Olang
6 1 0 5 7:12 3
Überetsch Unterland Kl. A
7 1 0 6 7:24 3
G7.r Wengen
uppe C
Neumarkt
I–Eppan
8. St. Lorenzen
II Rot
6 0 0 6 9:33 5:00
Akragas–Juve
Stabia
0:2
Neumarkt
I–Kaltern
Rot
2:6
Benevento–Catanzaro
1:0
Branzoll
Leifers–Neugries I
0:2
1:0
ECosenza–Matera
i s a cRot–SSV
k t a l MLeifers
i t t e Weiß
Eppan
1:6
Foggia–Fidelis
Andria
1:0
Kaltern
Rot–Frang./Girl./St.P.
Gelb
2:1
Feldthurns
II–Klausen
0:15
Ischia–Casertana
0:0
SSV
Leifers
Weiß–Branzoll
Leifers
1:4
Gufidaun–Feldthurns
I
2:1
Melfi–Lecce
0:1
Neugries
I–Neumarkt
IIV
5:1
SSV
Brixen
I–Schlern
3:2
Messina–Lupa C. Romani
1:0
Feldthurns
Brixen II8 7 0 1 33:7 6:1
1. NeugriesI–SSV
I
21
Monopoli–Paganese
0:1
Gufidaun–Latzfons
Verd. Blau
2. Kaltern Rot
8 6 1 1 37:20 4:1
193:2
Catania–Martina
Franca
Vahrn
Neust.
Rot–Klausen9 4 1 4 13:19 1:3
3. Branzoll
Leifers
13
Messina
Villnöß
Teis–Feldthurns
4.1.Frang./Girl./St.P.
G. II 6 8 3 4 2 4 1 017:98:3 6:1
1116
Casertana
8:4 815
5.1.2.SSV
Leifers
Weiß
868 254 203 41119:31
SSV
Brixen
I
45:8
Benevento
6:5 15
6.2.3.Eppan
Rot
868 154 103 61114:31
415
Feldthurns
41:6
Foggia I I
13:5 15
7.4.Neumarkt
9 8 1 4 1 2 7 216:32
414
3.5.Schlern
IV
68 53 04 11 29:4
Cosenza
6:5 1513
6:6 1213
Ü b4.6.
eKlausen
rAkragas
e t s c h U n t e r l a n 6d8 K44l . 0B1 23 36:11
5.7.Latzfons
Verd. B.
68 34 00 34 26:16
9
Fidelis Andria
11:6 12
Frang./Girl./St.P.
6.8.SSV
Brixen II Blau–Eppan
68 Gelb
33 03 32 17:23
9
Paganese
9:8 2:212
Auer
Gelb–Kaltern
Blau
2:1
LecceTeis
6:9 12
7.9.Villnöß
68 23 03 42 13:47
6
Tramin
I–Virtus DB
10.
Ischia
6:6 9:211
8.Jakob
Vahrn
Neust. Rot
68 03 02Grün
63 2:41
0
St.11.
Grutzen–Frang./Girl./St.P.
12:310
Monopoli
8
3
1
4
10:11
9. Feldthurns II
6 0 0 6 5:58 0
Catania
14:8 13 8
1.12.Auer
Gelb (-9)
10.
Gufidaun
aK 5 8 4 5 1 2 0 121:9
Juve Stabia
2.13.Neugries
II
5 8 4 2 1 2 0 419:77:1013 8
14.
Melfi
8
2
1
5
7:7 10 7
3. Tramin I
6 3 1 2 21:13
E4.i15.
sEppan
aMartina
c k tGelb
a lFranca
Nord
5 8 2 1 2 2 1 522:56:10 8 5
Catanzaro
5:122:6
5.16.Frang./Girl./St.P.
B.
85
USD
Brixen–Plose
Afers 6 8 2 1 2 2 2 518:15
Lupa C.
Romani
6.17.Kaltern
Blau
5 8 2 1 1 2 2 510:66:141:7
75
Schabs–Lüsen
18.
Matera
(-2)
8
1
3
4
3:8
7.
St.
Jakob
Grutzen
6
2
1
3
19:18
74
Milland Gelb–USD Brixen
5:2
8.
Virtus
DB
5
0
1
4
4:32
1
PloseAufsteiger
Afers–SSVAufsteiger
Brixen IV Play-Off Absteiger Play4:2
9. Frang./Girl./St.P.
G.
5Weiß
0 0 5 5:34
0
Natz
Weiß–Vahrn
verlegt
Absteiger Neustift
Out
SSV Brixen III–Milland Rot
1:4
ÜVahrn
b e r eNeustift
t s c h Weiß–Lüsen
Unterland Kl. C
2:2
Eppan
Weiß–Kaltern Gelb 7 6 1 0 59:10 3:1
1. Lüsen
19
Frang./Girl./St.P.
2. Natz Weiß Rot–SSV Leifers
6 4 Blau
2 0 18:7 4:4
14
Neumarkt
II–Montan
6:0
G3.r Vahrn
u p p eNeustift
C W.
5 4 1 0 42:6 3:7
13
Tramin
II–Laag
Mestre–Giorgione
1:0
4. Leifers
Milland Rot
7 4 1 2 39:17 9:4
13
SSV
Grün–Auer Orange
Montebelluna–Abano
2:2
5. Plose
Afers
7 Berg
4 1 2 25:20 4:0
13
Aldein
Petersberg–Unterland
Calvi
Noale–Monfalcone
2:1
6. SchabsBerg–SSV Leifers6Grün
3 1 2 32:21 4:2
10
Unterland
Campodarsego–Venezia
0:0
7. Milland Gelb II
6 1 2 3 14:24 1:1
5
Laag–Neumarkt
Fontanafredda–Sacilese
1:1
SSV Brixen
10:39 22
3
1.8.Laag
86 71 10 05 43:12
Este–U.
Ripa III
3:0
9.
USD
Brixen
7
0
1
6
12:58
1
2. Aldein Petersberg
8 7 0 1 31:5 212:2
Belluno–U.
Triestina
10.
SSV Terme–Dro
BrixenII IV
10:59 16
0
3. Neumarkt
87 50 10 27 27:12
Levico
1:2
4. Eppan Weiß
8 5 0 3 25:14 152:2
Liventina–Luparense
5.
8 5 0 3 29:20 15
1:0
ETamai–V.
i sSSV
a c kLeifers
t aVerona
l SGrün
üd
6.1.SSV
Leifers Blau
7 4 1 2 27:19
1326
Venezia
25:6 7:2
Barbian–Feldthurns
III 810 4 8 1 2 3 025:20
7.2.Unterland
Berg
13
Campodarsego
10 6 4 0 17:7 3:422
Lajen
I–Villanders
8.3.Tramin
II
810 2 6 1 2 5 221:36
720
V. Verona
17:8 1:1
Schlern
V–Latzfons
Verd. Rot
9.4.Kaltern
Gelb
710 2 6 0 2 5 221:24
620
Calvi
Noale
16:10
Gröden
Jaguars–Gröden
Lions
verlegt
10.5.Frang./Girl./St.P.
R.
8
1
1
6
24:40
416
Tamai
14:8
Latzfons
Verd. Weiß–Lajen810
II 1 4 0 4 7 2 7:41
verlegt
11.6.Montan
315
Este
10
3
6
1
10:6
Lajen
I–Latzfons
2:8
12.7.Auer
Orange Verd. Weiß
810 1 4 0 3 7 318:55
Liventina
16:16 315
1.8.Latzfons
Verd. W.
6 54 12 04 43:8
Levico Terme
10
13:12 1614
2.9.Villanders
5 44 02 14 22:13
Luparense
10
16:22 1214
10.
Mestre
10
14:13 1213
3. Barbian
6 44 01 25 31:12
11.
U.
Ripa
10
3
3
4
12:14 1012
4. Gröden Lions
4 3 1 0 24:6
12.
Belluno
10
10:12 12
5. Lajen
I
6 32 06 32 32:23
9
13.
U. Triestina
10
12:15 12
6. Gröden
Jaguars
5 23 03 34 12:25
6
14.
Giorgione
10
3
2
5
9:14
11
7. Schlern V
6 1 1 4 8:18 4
15. Dro
10 3 2 5 8:21 11
8. Feldthurns
III
6 12 04 54 6:44
3
16.
Fontanafredda
10
9:12 10
9. Latzfons
Verd. Rot
6 03 11 56 12:16
4:33 10
1
17.
Montebelluna
10
10.
II
aK 10 2 3 5 13:12 9
18.Lajen
Abano
19. Sacilese
10 1 3 6 8:18 6
10 1 1 8 7:16 4
O 20.
b e Monfalcone
rvinschgau
steigt
sofortRot–Glurns
auf PlayoffSchlud.
Playout
Glurns
Schlud.
Weiß steigt4:0direkt ab Tauf. Gelb–Mals Blau
Laatsch
5:7
Prad Weiß–Mals Gelb
2:3
Prad Gelb–Oberland Blau
1:3
1. Glurns Schlud. Rot
7 7 0 0 37:2 21
2. Mals Gelb
Calceranica–Brixen
OBI 7 6 0 1 49:13 18
0:5
3. Prad Weiß
Natz–Unterland
Damen 7 5 0 2 57:5 15
0:2
4. Oberland Blau
7 4 0 3 19:19 12
Pfalzen–Isera
4:0
Red
Lions
Tarsch–Ozolo Maddalene
5. Mals
Blau
7 3 0 4 29:36 6:2
9
Sterzing–Obermais
6. Laatsch Tauf. Gelb
7 2 0 5 14:46 2:5
6
7.1.Glurns
Schlud.
W.
7
1
0
6
7:48
3
Obermais
6 6 0 0 31:4 18
8.2.Prad
Gelb Damen
76 06 00 70 20:2
5:48 18
0
Unterland
3. Brixen OBI
6 5 1 0 25:2 16
6 3 0 3 18:15 9
U n4.
t eSterzing
rvinschgau
5. Natz
6 2 2 2 11:7
8
Laas
Eyrs Tsch. Blau–Kastelbell
6. Isera
6 2Tschars
1 3 12:147:27
Morter
Martell–Schlanders
Blau
7. Red
Lions Tarsch
6 2 0 4 12:201:96
Latsch–Schlanders
Weiß 6 1 0 5 5:125:03
8. Pfalzen
Red9.Lions–Laas
Calceranica Eyrs Tsch. Weiß
6 1 0 5 4:210:53
10.
Ozolo
Maddalene
2:43 210
1. Schlanders Blau
76 70 00 06 57:6
2. Laas Eyrs Tsch. Bl.
7 6 0 1 41:10 18
3. Latsch
7 4 0 3 35:27 12
4. Laas Eyrs Tsch. W.
7 3 1 3 33:24 10
5. Morter Martell
7 3 1 3 26:38 10
6. Kastelbell Tschars
7 2 2 3 38:33 8
7. Red Lions
7 0 1 6 7:50 1
•• •
•
U-10
Lega Pro
•• •
•
Serie D
•
•
•
Frauen - Serie C
•
land
Berg−Wiesen, Sterzing−Laag
4. Klausen
6 4 0 2 36:11 12
Teramo–Prato
3:2
68 36 02 30 26:16
9
14:3 20
6
3
0
3
17:23
9
8 5 2 1 11:7 17
G2.r uMaceratese
ppe C
7.r3.eVillnöß
68 25 01 42 13:47
6
Ancona
9:5 16
KHelm
i sVierschach–St.
MTeis
itte
Georgen
8.4.Vahrn
Neust. Rot
67 03Junior
04 60 10:7
2:41 3:3
0
Pisa
13
Mühlwald–Wengen
3:1
Bozner
FC–Oberau
Juventus
1:6
CarrareseII
12
9.5.Feldthurns
67 03 03 61 12:8
5:58 1:0
0
Niederdorf–Dietenheim
Mölten
Vöran–Sarntal Aufh.
6.Gufidaun
Pontedera
8 3 3 2 15:8 0:5
12
10.
Prettau–Percha
0:1
Ritten
Blau–JenesienaK
7. Pistoiese
8 2 4 2 5:6 2:0
10
Raas–Sexten
0:1
Schlern
II–Ritten Rot
8. Arezzo
7 2 3 2 6:8 2:2
9
Val
Badia–Gsiesertal
3:0
ESteinegg–Schlern
i s9.aRobur
c k t aSiena
l N o r dI
8 1 6 1 4:3 3:3
9
1.
Val
Badia
9
9
0
0
26:5
27
1.
Oberau
Juventus
7
6
1
0
24:6
19
10.
L'Aquila
(-1)
8
3
1
4
7:7
9
USD Brixen–Plose Afers
2:6
Dietenheim Aufh.
18:5
2.2.Sarntal
779 416 151 212 17:7
1319
11.
Santarcangelo
8:8 1:7
8
Schabs–Lüsen
3.3.Mölten
Vöran Brixen 779 326 220 233 24:17
1118
12.
Rimini
6:125:2
8
Percha
21:17
Milland
Gelb–USD
4.
Ritten
Blau
7
3
2
2
16:9
11
13.
Tuttocuoio
8
1
4
3
3:5
4.
Sexten
9
5
1
3
14:10
16
Plose Afers–SSV Brixen IV
4:27
14.
Prato
6:9
6
5.5.Schlern
789 315 230 244 13:11
9:9
1115
WengenII
Natz
Weiß–Vahrn
Neustift Weiß
verlegt
15.
Lucchese
7:111:413
6.6.Brixen
Ritten
95
Raas Rot
13:11
SSV
III–Milland Rot 789 214 321 254 13:16
Die
Herbst-Meis16.
Teramo
(-6)
7
3
1
3
11:9
7.7.Steinegg
84
Mühlwald
12:122:212
Vahrn
Neustift Weiß–Lüsen79 22 26 31 11:10
17.
Savona
(-6)
6:8
8.8.Jenesien
769 123 312 334 8:10
61
Niederdorf
9:9 1911
terschaften
1.
Lüsen
7
6
1
0
59:10
18.
Lupa
Roma
6:22
9.9.Schlern
I
789 102 312 375 11:22
Prettau
7:1314618
2.
Natz
Weiß
6
4
2
0
18:7
10.
Bozner
FC
79 0unserer
5:32
18
3 U-10
10.Aufsteiger
Gsiesertal
2 12 65 13:20
Play-Off
3. Vahrn
Neustift Aufsteiger
W.
5 4 1 Absteiger
0 42:6 Play13
11. St.Absteiger
Georgen Junior
9 1 2 6 7:22 5
Out
4.12.Milland
Rot
7
4
1
2
39:17
13
Mannschaften
Vierschach
9 0 1 8 9:27 1
K5.r ePlose
iHelm
s NAfers
ord
7 4 1 2 25:20 13
neigen sich
gegen
Die
nächsten Spiele:
Klausen–Villnöß
Teis Dietenheim
2:0
6. Schabs
6 3 1 Aufh.−Val
2 32:21 Badia,
10
Gsiesertal−Mühlwald,
Wengen−Helm Vierschach,
Lüsen
Plose–Wiesen
7. Milland
Gelb
6 Mitte
1 2 St.
3 Georgen
14:24 10:0
5
November
Percha−Niederdorf,
Sexten−Prettau,
JuBarbian
Villanders–Feldthurns
1:4
8.
SSV
Brixen
III
6
1
0
5
10:39
3
G
r
u
p
p
e
C
nior−Raas
Vintl–Klausen
verlegt
nun
9. USDihrem
Brixen Ende zu.7 Nach
0 1 deren
6 12:58Ab1
Aicha–Villnöß
Teis
verlegt
Akragas–Juve
Stabia
0:2
10. SSV Brixen
IV
7 0 so
0 lange
7 10:59
0
schluß
werden
alle noch
wie
Gröden–Sterzing
verlegt
Benevento–Catanzaro
1:0
Cosenza–Matera
1:0
1. Feldthurns
7 6 0 1in24:10
18
möglich
am Kunstrasenplatz
St.MiEFoggia–Fidelis
i2.s aLüsen
c k t aPlose
l S üAndria
d
5 3 2 0 24:6 1:0
11
Ischia–Casertana
0:0
chael
im
Freien
weitertrainieren,
bis
3. Barbian VillandersIII
6 3 2 1 18:11 11
Barbian–Feldthurns
Melfi–Lecce
0:1
R4.eAicha
g i o n a l m e i s t e r s c5h a 3f t 1 1 14:9 7:2
10
Lajen
I–Villanders
3:4
es
dann
in der
Halle weitergeht. Auch
Messina–Lupa
C. Romani
1:0
5. Sterzing
6 3 1 2 19:11 1:1
10
Eppan–Tramin
1:3
Schlern
V–Latzfons Verd. Rot
Monopoli–Paganese
0:1
6. Gröden
6 Dreikönigstur3 1 2 20:17
10
Bozner
FC–Eppan
8:2
unser
traditionelles
Gröden
Jaguars–Gröden
Lions
verlegt
Catania–Martina
Franca
3:2
7. Villnöß
Teis Weiß–Lajen 6II 2 1 3 12:13
7
Leifers
Branzoll–Salurn
Latzfons
Verd.
verlegt5:1
nier
Sonntag,
3.
Januar
2016
ist
für
8.
Klausen
6
2
0
4
7:19
6
1.
Messina
8
4
4
0
8:3
SPG
Burggrafenamt–SSV
Brixen
3:1
Lajen I–Latzfons Verd. Weiß
2:816
9.
Vintl
6
1
0
5
7:20
3
2.
Casertana
8
4
3
1
8:4
15
Obermais–Ahrntal
2:3
die
U-10
Mannschaften
reserviert
1.
Latzfons
Verd.
W.
6
5
1
0
43:8
16
10.
0
3.Wiesen
BeneventoPasseiertal 78 04 03 71 6:35
6:5 1:1
15
Milland–JT
2.4.Villanders
58 44 02 1voraus
Foggia
2 22:13
13:5 12
14
St.
Georgen–Virtus
DB Schatten
wirft
bereits seine
!4:1
3.5.Barbian
68 43 04 21 31:12
Cosenza
6:5 121:4
13
Tramin–SpG
KEppan
i s O Rot
sLions
t Untervinschgau
spielt in
4.r6.eGröden
48 der
3 1 Leistungs0 24:6
6:6 1013
1.Akragas
Untervinschgau
8 47 10 31 28:9
21
Team
4 Pichl
Gsies–Taufers
1:3
5.
Lajen
I
6
3
0
3
32:23
919
7.
Fidelis
Andria
8
4
0
4
11:6
12
2. SSV Brixen
6 1auf1 durch28:112:1
klasse
AJaguars
und
Terenten–St.
Martintrifft
i. T. 588dort
Paganese
3
3
2
9:8
12
6.8.3.Gröden
2
0
3
12:25
6
Burggrafenamt
8 5 1 2 19:130:016
Teldra
Jugend–Niederdorf
Lecce
88 Mannschaften.
6:9 12
wegs
7.9.4.Schlern
V
6Sexten
135 130 423 8:18
415
Ahrntalspielstarke
25:18
Kronteam–FZ
10.
Ischia
6:6 1:4
11
8.5.Feldthurns
IIIUhlsport 688 134 021 533 6:44
313
Tramin
15:16
Trainer
Robert
Zen
verfügt
über
Olang–Rasen
Antholz
4:1
11.
Monopoli
8
3
1
4
10:11
10
9.6.Latzfons
Verd. Rot
6 0 1 5 4:33
113
Virtus DB
11:123:3
Olang–Team
4 Pichl Gsies 88 54 21 13 14:8
12.Lajen
Catania
(-9)
8
10.
IIgroßen
aK
7.Juve
Salurn
19:22
einen
Kader
auch12
13.
Stabia
88 und
23 123 gibt
42 31:5
7:10
8
1.8.FZ
Uhlsport
8
7
0
22
Leifers Branzoll
8 24 10 54 11:17
12
14.
Melfi
8
7:7
7
richtigerweise
allen88viel
2.9.Taufers
73 Spielpraxis;
02 13 46:9
2111
St. Georgen
13:8
Martina
Franca
8
1
2
5
6:10
O 15.
b10.
e
r
v
i
n
s
c
h
g
a
u
3. Kronteam
88 62 02 24 38:6
1858
Bozner
FC
20:19
die
Tabelle
wird nach
16.
Catanzaro
1 12 35 26:17
5:12der
4. St.
LorenzenRot–Glurns
988 5Abschluss
1657
Glurns
Schlud.
Schlud.
11.
Eppan
2 2Weiß
1 5 18:28
17.
Lupa
C.
Romani
6:144:0
5. Teldra
Jugend
988 412Null
30 256gestellt,
17:10
1556
Laatsch
Tauf.
Gelb–Mals
5:7
12.
Obermais
14:24
Hinrunde
wieder Blau
auf
18.
Matera
(-2)
8
1
3
4
3:8
6. Niederdorf
88 41 22 25 15:12
1445
Prad
Weiß–Mals
Gelb
13.
Milland Sexten
16:232:3
da14.
im
Frühjahr
dieser
auf
10
7. Aufsteiger
Olang
88 30Kreis
32 Absteiger
26 14:15
122
Aufsteiger
Play-Off
Prad
Gelb–Oberland
Blau
1:3
JT Passeiertal
4:21Play8. Terenten
8 3 1 4 15:18 10
Absteiger
Out
1.9.Glurns
Schlud.
Rot
7
7
0
0
37:2
21
Mannschaften
aufgestockt
wird
und
Team 4 Pichl Gsies
9 2 2 5 29:27 8
L2.aMals
n d eGelb
sAntholz
m e i s t e r s c h7a8 f t62 - 0G0 r u16p49:13
p e A 186
10.
Rasen
11:34
3.
Prad
Weiß
7
11.
Kiens
6:62 153:6
1
Aldein Petersberg–Kaltern8 50 01 27 57:5
4. Oberland
79 40 00 39 19:19
12.
St. MartinBlau
i. T.
3:36 125:0
0
Latsch–Prad
5.r Mals
7 3 0 4 29:36 2:2
9
GKaltern–Latsch
u p pBlau
e C
6.r eLaatsch
7 2 0 5 14:46 4:7
6
Meran–Prad
KMestre–Giorgione
i s S üTauf.
d Gelb
1:0
Bozner
Boden–Aldein
Petersberg
2:1
7.
Glurns
Schlud.
W.
7
1
0
6
7:48
3
Montebelluna–Abano
2:2
Eppan
Weiß–Branzoll
Leifers
0:7
Schlanders–ASC
Passeier
2:1
8.
Prad
Gelb
7
0
0
7
5:48
0
Calvi
Noale–Monfalcone
2:1
Tscherms
Marling–Obermais
Gelb
3:3
SPG Etschtal–Bozen
96
2:3
Campodarsego–Venezia
0:0
Aldein
Petersberg–Burggr.
2:5
Weinstraße
Süd–St. Pauls Weiß
4:0
Fontanafredda–Sacilese
1:1
UWeinstraße
n t e r v i n sSüd–Eppan
c h g a u Rot
1:7
1. Weinstraße
8 7 0 1 34:8 7:0
21
Este–U.
Ripa Süd
3:0
Burggr.
Weiß–Tscherms
Marling
Laas
Eyrs
Tsch.
Blau–Kastelbell
Tschars
7:2
2. Kaltern Triestina
8 6 1 1 31:1412:0
19
Belluno–U.
2:2
Tramin–Eppan
Weiß
Morter
Martell–Schlanders
Blau
1:9
3.
St.
Pauls
8
5
2
1
40:10
Levico
Terme–Dro
1:2
Laugen Tisens–Obermais
1:117
Latsch–Schlanders
Weiß Gelb
4. Latsch
8 5 2 1 28:135:0
17
Liventina–Luparense
2:2
1.5.Lions–Laas
Burggr.
Weiß Eyrs Tsch. 6Weiß
1616
Red
Schlanders
8 55 11 02 32:5
22:140:5
Tamai–V.
Verona
1:0
Eppan
Rot Blau
29:5
1512
SPG Etschtal
34:16 21
1.2.1.6.Schlanders
768 7584 0020 010457:6
Venezia
10
25:6
26
3. Branzoll
Leifers
6 5 0 1 19:3
15
ASCEyrs
Passeier
16:23 18
10
2.4.2.7.Laas
Tsch. Bl.
778 6463 0141 120441:10
Campodarsego
10
17:7
22
Tramin
22:5
13
Prad
8
3
1
4
14:24
10
3.5.3.8.Latsch
7
4
0
3
35:27
12
V. Verona
10
6 22 22 19:15
17:8 20
Aldein
Petersberg
6
2
87
Bozner
Boden
6:26 1020
4.6.4.9.Laas
Eyrs
Tsch. W.
768 3262 1121 332533:24
Calvi
Noale
10
16:10
Laugen
Tisens
6:13
74
10.
Bozen
96
8
1
1
6
9:39
Tamai
10
4
4
2
14:8
16
5.7.5.Morter
Martell
7
3
1
3
26:38
10
Weinstraße
68 21 00 47 14:23
63
11.
Meran Süd
14:33 15
Este
10
3 236 331 38:33
10:6
6.12.
Tschars
7
2
8
8.6.Kastelbell
Obermais
Gelb
7
1
11:16
Aldein Petersberg
8 1 0 7 16:16
13:41 63
Liventina
10
7.9.7.Red
Lions Marling
77 014 123 643 17:25
7:50 15
15
Tscherms
LevicoWeiß
Terme
10
10.
Eppan
4:63 14
8.8.Schlanders
Weiß
77 004 102 674 13:12
2:51
10
L 9.a nLuparense
d e s m e i s t e r s c h10
a f t 4- G2r u4p p16:22
e B 14
10. Mestre
10 4 1 5 14:13 13
Val
Badia–Vahrn
Neustift
3:2
K11.
r e U.
i s Ripa
West
10 3 3 4 12:14 12
Barbian
Villanders–Latzfons
1:3
12. Belluno
10 Verdings
2 6 2 10:12 1:2
12
Ultental
Grau–ASC Passeier
Bruneck–Ridnauntal
2:1
13. U. Triestina Leoni 10 3 3 4 12:15 1:2
12
Schenna–Olimpia
Kiens–Gröden
1:1
14.
Giorgione
10
3
2
5
9:14
11
Unterplanitzing
9
Gold.
Mort. Mart.–Obermais Blau
2:2
Hochpustertal–Plose
1:1
15. Dro Tschars–Untervinschgau
10 3 2 5 8:21 3:3
11
Kastelbell
Mühlbach
Rodeneck–Val
Badia
1:7
I-39052
Kaltern
16. Obervinschgau–Junior
Fontanafredda
10Passeier
2 4 4 9:12 1:3
10
SPG
Vahrn
Neustift–Natz
0:4
17. Montebelluna
10 3 1 6 12:16 3:0
10
Algund–Burggr.
Gelb Südtirol
Latzfons Verdings
35:8 24
18.1.Abano
108 28 30 50 13:12
9
1.
ASC
Passeier
8
7
1
0
28:7
22
Kiens
19.2.Sacilese
108 14 32 62 23:15
8:18 14
6
2.
Schenna
8
6
0
2
34:10
18
Natz
20.3.Monfalcone
108 14 12 82 24:21
7:16 14
Tel.
38718144
3.4.Olimpia
Leoni
88 60471
02 2963
29:6
Hochpustertal
4
2
15:13
sofortMart.
auf Playoff8 5 Playout
steigt17
di4.5.steigt
Gold.
Mort.
Gröden
8 4 22 1964
2 21:14
15:15
Fax
332 14
rekt
ab
5.6.Obermais
Blau
88 30471
Barbian Villanders
4 11 43 19:14
28:16 1013
6.7.Obervinschgau
88 34 11 43 16:16
Ridnauntal info@ hotel-weingarten.it
18:15 1013
7.8.Ultental
Grau
88 33 10 45 10:13
Val Badia
19:20 109
www
hotel-weingarten.it
8.9.Junior
Passeier
8
3
1
4
15:22
Bruneck
8 2 1 5 18:21 107
9.
Untervinschgau
8
2
3
3
15:17
97
10. Plose
11:31 0:5
Calceranica–Brixen
OBI 88 22 11 55 10:26
10.
74
11.Algund
Mühlb. Rodeneck
10:25 0:2
Natz–Unterland
Damen 88 11 31 46 17:26
11.
Kastelbell
Tschars
12. Vahrn Neustift
8 0 3 5 11:27 63
Pfalzen–Isera
12. Burggr. Gelb
8 0 0 8 2:45 4:0
0
Red Lions Tarsch–Ozolo Maddalene
6:2
Sterzing–Obermais
2:5
1. Obermais
6 6 0 0 31:4 18
Azzurra 6 6 0 0 20:2 5:2
18
KKlausen–Stella
r2.e Unterland
i s O s t Damen
Lana–Sarntal
8:2
3.
Brixen
OBI
6 5 Rot1 0 25:2 0:8
16
Hochpustertal–Gitschb.
Jochtal
Unterland
Damen–St. Martin i.P.
3:0
4. Sterzing
Team
4 Taisten–Pfalzen 6 3 0 3 18:15
verlegt9
5.
Natz
6
2
2
2
11:7
8
1. Klausen
4 4 0 0 22:5 2:412
Gitschb.
Jochtal Blau–FZ Uhlsport
6.2.Badia–Niederdorf
Isera
64 22 11 31 12:14
Stella Azzurra
37:6 0:177
Alta
Sexten
7.3.Red
Lions
Tarsch Jochtal64Blau
22 01 41 12:20
Kronteam–Gitschb.
Riffian
Kuens
15:4 0:367
8. Pfalzen
6 1 0 5 5:12 4:13
Gitschb.
4.Calceranica
LanaJochtal Rot–Team 644 Taisten
2 00 52 21:8
6
9.
1
4:21
FZ Uhlsport–Hochpustertal
verlegt3
Sarntal
10.5.Ozolo
Maddalene
64 01 00 63 15:29
2:43 03
Martin i.P.
0:58 150
1.6.FZSt.Uhlsport
54 50 00 04 17:4
2.7.Gitschb.
Jocht.
Rot aK 6 5 0 1 34:7 15
Unterland
Damen
3. Niederdorf Sexten
6 4 1 1 15:5 13
4. Gröden
5 2 1 2 11:9
7
5. Team 4 Taisten
5 2 1 2 7:8
7
6. Hochpustertal
5 2 1 2 8:18 7
7. Kronteam
6 1 2 3 6:15 5
8. Alta Badia
7 1 0 6 8:22 3
5.1.Latzfons
Spal Verd.
Unter
11B.
6. SSV Brixen II
10.
Obervinschgau
6:13 94
12.3.Neugries
Unterland Damen aKTisens
7 5 0 2 22:7 0:715
5. Vahrn
Neustift
56 31 01 24 10:7
Terenten–St.
Eyrs
2:422:180 Obervinschgau–Laugen
G11.
p p e CMartin i. T. 76 20 20 36 14:14
Obermais
7 4 1 2 15:31:1013
6.r uNatz
Teldra
Jugend–Niederdorf
Sexten
0:0
Laas4.Eyrs
Tsch.–Glurns Schluderns
12.
Neugries
aK
7. Ritten
5 1Junior
1 3 5:11 1:4
4
Helm
Vierschach–St.
3:3
L a5.nRiffian
d e s mKuens
e i s t(-1)
e r s c h a 7f t 4- G0r u 3p p12:13
e B3:111
Kronteam–FZ
UhlsportGeorgen
Burggrafenamt–Algund
6.
Sterzing
B
7 3 0 4 18:133:2 9
8. Wiesen Antholz
6 1 0 5 8:31 4:1
3
Mühlwald–Wengen
3:1
Olang–Rasen
Obermais–Schenna
Sarntal–Bozner
FC
2:67
7.
Brixen
OBI
7
2
1
4
4:151:0
L
a
n
d
e
s
m
e
i
s
t
e
r
s
c
h
a
f
t
G
r
u
p
p
e
B
9.
Steinegg
6
0
0
6
2:26
0
Niederdorf–Dietenheim
1:0 Tirol–SPG Morter L.K.M.G.
Olang–Team
4 Pichl GsiesAufh.
3:3
Auer–SSV
Leifers
8. JT Passeiertal
7 2 0 5 8:27 1:46
Prettau–Percha
0:1
Sarntal–Bozner
FC
2:6
1.
FZ
Uhlsport
8
7
1
0
31:5
22
Oberau
Juventus–Bozner
FC
5:1
1.
Laugen
Tisens
5
5
0
0
27:1
15
9. CF Südtirol
7 2 0 5 5:25 6
0:1
Auer–SSV
1:4
KRaas–Sexten
i s O s tLeifers
2.r eTaufers
8 7 0 1 46:9 21
Bozner
0:80
2.10.Burggrafenamt
5 7 4 0 1 0 0 723:44:4913
SSVBoden–Eggental
Leifers
Val
Badia–Gsiesertal
3:0
Oberau
Juventus–Bozner8FC6 0 2 38:6 18
5:1
Jenesien–Steinegg
3:1
3. Kronteam
3. Obermais
5 4 0 1 20:6 12
Mareo–Val
Badia
1:1
Bozner
Boden–Eggental 99 59 10 30 26:17
1.St.ValLorenzen
Badia
26:5 160:8
27
Sarntal–Real
Bozen
4.
4. Schenna
5 3 0 2 21:11 5:2
9
Mühlwald–Pro
Team Gelb 9 6 1 2 18:5 2:2
Jenesien–Steinegg
3:1
2.Teldra
Dietenheim
Aufh.
19
Virtus
DB–Bozen
96
2:0
5.
Jugend
9
4
3
2
17:10
15
5.
Glurns
Schluderns
5
2
0
3
15:10
6
Teldra
Jugend–Team
1:0
Sarntal–Real
Bozen 4 Welsberg
Percha Sexten
21:17 2:5
18
6.3.Niederdorf
89 46 20 23 15:12
145:2
6.1.Morter
L.K.M.G.
65 15 10 40 24:3
9:20 15
4
Wengen–Pro
Team
Blau
SSV
Leifers
Virtus
DB–Bozen 96
2:0
Sexten
14:10 12
16
7.4.Olang
89 35 31 23 14:15
7.2.Obervinschgau
56 15 00 41 19:7
3:30 15
3
Sarntal
Pro
Team
Blau
7
5
1
1
23:13
16
Wengen
9
5
0
4
13:11
15
8.1.5.1.Terenten
8
3
1
4
15:18
10
SSV Leifers
5 5 0 0 24:3 15
9:45
0
L8.3.aLaas
nEggental
d eEyrs
s mTsch.
e i s t e r s c h6a7 f 0t 4- 0G2 r6u1p 24:11
p e A 14
Teldra
(-1)
13:8
9.2.6.2.Team
4Jugend
Pichl Gsies
9696 2545 2010 514129:27
815
Raas
13:11
13
Sarntal
19:7 14
4.Algund
Oberau Juventus aK
5 4 0 1 23:5 12
Pro
Team
Gelb
25:9
Obermais–Algund
2:3
10.3.7.3.Rasen
Antholz
8697 2424 0162 611111:34
614
Mühlwald
12:12
12
Eggental
24:11 13
Tirol
aK
5.
Auer
6
3
1
2
25:11
10
Team
4 Welsberg
Algund–SPG Etschtal
3:0
11.4.8.4.Kiens
8695 0334 1120 7241 14:5
6:62
112
Niederdorf
9:9 10
11
Oberau
Juventusalle bei
23:5
6. Steinegg Burggrafenamt
7 2 Eppan
0 5 6:15
6
somit
wieder
anfangen.
Leistungsklasse
B und
Weiss
Latsch–SPG
3:3
5.9.5.St.
St.
Lorenzen
98
12.
Martin
i. T.Kiens
9696 03Null
3:36
Prettau
23 0021 9352 12:17
7:13 010
Auer
25:11
7.
Jenesien
6
1
2
3
9:18
5
JT
Passeiertal–Obermais
1:2
6.6.Val
Badia
697 1auch
586
10.
Gsiesertal
22 220 3die
55 11:14
13:20
Dann
erst wird man
Leismit
Trainer
Herbert
Zublasing
in
der
Steinegg
6:15
Bozen 96
5 1 0 4 17:24 3:0
3
SC8. Passeier–Olimpia
Meran
11.
7:22
Jenesien
1 222 363 7:12
9:18 555
Ktungsstärke
r7.e7.Mühlwald
iSt.
s Georgen
S ü d Junioraller696 11Mannschaften
9. Real Bozen
5 1 0bereits
4 7:17gute
3
Leistungsklasse
C lassen
8.8.Mareo
695 101 110 484 17:24
6:16
12.
Helm
9:27 413
1.Bozner
AlgundBoden
7 07 10 50 21:4
21
BozenVierschach
96
10.
6
6:49
1
Eppan
Weiß–Branzoll
Leifers
0:7
K
r
e
i
s
O
s
t
9.
Wengen
7
1
0
6
8:25
3
2.
Burggrafenamt
6
5
1
0
17:7
16
9.nächsten
Real Bozenkönnen.
5 1 die
0 4anderen
7:17
3
Die
Spiele: Dietenheim
Badia,
Bozner FCerkennen.
aK Allen steht jedenerkennen
Auch
Ansätze
Tscherms
Marling–Obermais
Gelb Aufh.−Val
3:3
3.
Latsch
7
3
2
2
15:12
11
10.
Bozner
Boden
6
0
1
5
6:49
1
Gsiesertal−Mühlwald,
Wengen−Helm
Vierschach,
Virtus DBKronteamaK
Sexten–SSV
2:3
Aldein
Petersberg–Burggr.
Weiß
2:5
beiden
U-10
Mannschaften,
Eppan
falls
Winter6eine
4. SCauch
Passeier
3 trainingsin1 2 13:102:210
aKRot
Sexten−Prettau,
St. Georgen
Ju- Raas–Mareo
St.im
Vigil
KPercha−Niederdorf,
r e iBozner
s S üSüd–Eppan
dFC
Weinstraße
1:7
5. Olimpia
Meran Neustift
6 2 1 3 8:122:5 7
Virtus
DB
aKMarling
nior−Raas
Team
4
Taisten–Vahrn
Burggr.
Weiß–Tscherms
7:0
Gelb FC–Jenesien
mit Trainer Bruno Santin in der
Ltensive
aBadia–Hochpustertal
nObermais
d e s mZeit
e i s tbevor.
e r s c h a 6f t 2- G0r u 4p p10:10
e C2:1 6
Bozner
5:0
Val 6.
Tramin–Eppan
12:0
Sarntal–AldeinWeiß
Petersberg
1:10
7. Untervinschgau
6 2 0 4 9:12 1:16
Steinhaus–Gröden
Laugen
L a nGirl.
dTisens–Obermais
e sSt.
m Pauls–Mölten
e i s t e r s c hGelb
aVöran
f t - G r u p p e C1:1
1.8.Vahrn
Neustift
6
6
0
0
20:8
Fran.
1:4
JT Passeiertal
6 1 1 4 5:1418
Freienfeld–Kronteam
0:34
2.9.SSV
6 6 4 0 2 0 0 613:71:1814
Weinstraße
Süd–Kaltern 6 5 1 0 32:5 1:1
1. Burggr. Weiß
161:1
Steinhaus–Gröden
SPGKronteam
Etschtal
Latzfons
Verdings–PRO Team
2:10
3. Uhlsport–Ausw.
Sexten
6 4 0 2 22:13 12
Neugries–Etschtal
2. Eppan Rot
6 5 0 1 29:5 7:0
15
Freienfeld–Kronteam
0:3
FZ
Ridnauntal
2:2
4.
Hochpustertal
6
3
0
3
16:9
9
3.1.Branzoll
Leifers
67 57 00 10 19:3
2:1
Taufers–SSV
Bozner
FC
41:0 15
21
L5.aVal
n dBadia
e s m eBrixen
i s t e r s c h7a f 2t - 2G r3u p 6:9
p e B 2:4
RLatzfons
g i o n aVerdings–PRO
l m e i s t eRidnauntal
r s cTeam
h a 4f t 1 2 22:5
8
4.2.eTramin
7
13
FZ
Uhlsport–Ausw.
2:2
Mölten Vöran
7 6 0 1 32:9 18
1.
Ausw.
Ridnauntal
6
5
1
0
24:4
16
St.
Pauls–Tramin
Eppan–Tramin
6. Raas
7 1 3 3 12:19 2:3
6
5.3.Aldein
Petersberg
67 25 20 22 19:15
8
Taufers–SSV
2:4
Neugries
(-1)Brixen
26:14 1:3
14
2.
Kronteam
6
5
0
1
23:6
15
Neumarkt–Neugries
B 6 1 1 4 7:14 0:3
Bozner
FC–Eppan
6.4.1.Laugen
Tisens
676 235 121 320 21:14
6:13
716
7. Mareo St. Vigil
4
Kaltern
11
Ausw.
Ridnauntal
24:4 8:2
FZ Uhlsport
13
Salurn–Virtus
Leifers
Branzoll–Salurn 66 23 01 42 14:23
5:1
7.5.2.Weinstraße
615
8.3.Team
4 TaistenDB B
57 14 01 42 11:17
9:18 2:2
3
Jenesien
10
Kronteam Süd
6 5 0 1 20:15
23:6 3:1
4.St.
Taufers
5 04 20 31 23:3
12
St.
Pauls–Eppan
3:2
SPG
Burggrafenamt–SSV
Brixen
8.6.3.Obermais
Gelb
7
1
3
3
11:16
6
9.
Lorenzen
Kiens
5
4:12
2
FZ Uhlsport
11:17 2:3
13
Aldein
Petersberg
67 34 01 32 27:14
9
5. Freienfeld
6 3 1 2 8:7 1:3
10
SSV
Leifers–Leifers Branzoll
Obermais–Ahrntal
9.4.Tscherms
Marling
7 5 1 4 2 0 4 117:25
Taufers
23:3 512
7.Eppan
Fran.
Girl.
St. Pauls
6. Steinhaus
6 2 1 3 9:10 7
Milland–JT
Passeiertal
10.
Weiß
77 02 00 75 16:28
4:63 1:1
06
1.
Neugries
B
6
5
1
0
16:4
Freienfeld Süd DB 66 13 11 42 6:18
8:7 4:1
10
8.5.Georgen–Virtus
Weinstraße
4
K r 7.
e iGröden
s West
5 1 1 3 5:11 16
4
St.
Leifers Branzoll
SteinhausUntervinschgau
9:10 1:4
9.6.Sarntal
66 12 01 53 6:30
37 Aldein
8.2.Latzfons
Verdings
67 15 11 41 19:8
5:191:116
4
Tramin–SpG
Petersberg–Barbian
Villanders
3.PRO
St. Pauls
6 14 01 41 17:9
13
K10.
r e7.Etschtal
i Gröden
s West
5:11 04
75 01 01 73 7:60
9.
Team
5
9:19
3
1.8.Untervinschgau
8 7 0 1 28:9 21 Kaltern–Ritten
Tramin
5 3 2 0 13:7 0:111
Latzfons
Verdings
10.4.Schlern
0
Ultental
Grau–ASC
Passeier 6 1 1 4 5:191:2194 Weinstraße
Süd–Villnöß Teis66 03 00 63 2:23
2.9.SSV
5. Neumarkt
8:122:3 9
PROBrixen
Team Leoni 85 61 10 14 28:11
9:191:2 3 Branzoll
11.
SSV
Brixen
aK
Schenna–Olimpia
Leifers–Glurns
Schluderns
K 10.
r3.e Burggrafenamt
iSchlern
s West
6. Eppan
7 1 2 4 12:151:1 5
86 50 10 26 19:13
160
2:23
Gold.
Mort. Mart.–Obermais8Blau
2:215 Mölten
Vöran–Klausen Lajen6 0 3 3 8:150:0 3
7. Salurn
4. Ahrntal
Obervinschgau–Laugen
0:7
11.
SSV Brixen
aKTisens5 0 3 25:183:3
Kastelbell
Tschars–Untervinschgau
SSV Leifers
5. Tramin
8 4 1 3 15:161:10
13
1.8.Mölten
Vöran
7 5 5 0 2 1 0 438:95:1417 1
Laas
Eyrs Tsch.–Glurns Schluderns
SPG
Obervinschgau–Junior
Passeier
1:3
Virtus DB
B
6. Virtus DB
8 4 1 3 11:12 3:1
13
2.9.Klausen
Lajen
7 6 4 0 3 1 0 518:73:1715 1
Burggrafenamt–Algund
Algund–Burggr.
Gelb
3:0
7. Salurn
8 3 3 2 19:22 3:2
12
3. Kaltern
7 4 2 1 22:13 14
Obermais–Schenna
1.8.ASC
Passeier
2212
Leifers
BranzollL.K.M.G.88 74 10 04 28:7
11:17 1:0
4. Aldein
Petersberg
7 4 1 2 20:17
Tirol–SPG
Morter
pp ep eC13
RL5.eaVillnöß
gn idoensTeis
aml me iesi tset resr cs hc7ah fa4tf t- 0-G Gr3ur pu22:13
A
2.9.Schenna
88 63 02 23 34:10
St. Georgen
13:8 1811
12
Laugen
Tisens
27:1
158
FC
Südtirol–CFBranzoll
Südtirol 7 3 1 3 14:13 10
3:0
3.1.Olimpia
858 652 002 204 29:6
10.
BoznerLeoni
FC
20:19 18
Salurn–Leifers
0:0
6.
Ritten
R11.
gEppan
i oMort.
nalm
e i s t e r s c858h a542f t 21-1 G105r 21:14
u23:4
p
p
e
A
Burggrafenamt
13
Bozen
96–Bozner
FC
B
3:2
4.2.eGold.
Mart.
17
18:28 7
Olimpia
7. GlurnsMeran–Bozner
SchludernsBodenFC7 2 1 4 12:17 1:1
7
Obermais
20:6
12
Neugries–Bozner
3:0
5.3.Obermais
12.
ObermaisBlauBranzoll 858 342 100 416 19:14
14:24 10
6
Salurn–Leifers
0:0
Neugries–SpG
Untervinschgau
3:2
8.
Weinstraße
Süd
7
2
0
5
17:16
6
Schenna
21:11
95
Virtus DB–Eggental
3:1
6.4.Obervinschgau
13.
Milland
16:23 10
Olimpia
Meran–Bozner FC858 331 102 425 16:16
1:1
Obermais–Salurn
3:1
9. Barbian Villanders
7 0 2 5 5:29 2
Glurns
Schluderns
15:10
62
7.5.Ultental
Grau Untervinschgau
858 320 102 436 10:13
14.
JT Passeiertal
4:21 10
Neugries–SpG
3:2
FC Südtirol
16:5 20
10.1.1.Branzoll
Leifers
786 065 221 500 21:3
8:42
216
Bozner
FC
MorterPasseier
L.K.M.G.
9:20 10
4
8.6.Junior
86 31 11 44 15:22
Obermais–Salurn
3:1
2.
Bozner
FC
15:6 17
16
2. Olimpia Meran
76 55 21 00 19:6
9.7.Untervinschgau
85 21 30 34 15:17
Obervinschgau
3:30 93
Oberau Juventus
11:8 12
10
Bozner
L8.a1.Algund
nLaas
d e Eyrs
s mFCeTsch.
i s t e r s c h a86f8t 20-6 G102r u56p010:26
p 21:3
e A 720
3.3.Obermais
85 43 01 41 13:16
10.
9:45
0
4.
Neugries
6
3
1
2
14:9
10
2.Kastelbell
Olimpia
Meran
19:6 3:6
4. Neugries
8 3 2 3 9:9 11
11.
Tschars aK 8 7 1 5 3 2 4 017:26
617
Aldein
Petersberg–Kaltern
Algund
5. Bozen 96
5 3 0 2 9:10 9
3.
Obermais
8
4
0
4
13:16
12
5.6.Untervinschgau
8
2
1
5
12:20
12.
Burggr.
0
Latsch–Prad
Tirol Gelb
aK 8 0 0 8 2:45 5:0
CF Südtirol
4 2 0 2 7:7 76
4. Neugries
8 3 2 3 9:9 2:2
11
6.7.Leifers
Branzoll
77 12 20 45 10:17
5:15 56
Kaltern–Latsch
Virtus DB
5.
Untervinschgau
8
2
1
5
12:20
7
7.
Salurn
8
7:17 34
Meran–Prad
4:7
8. Bozner FC B
5 01 31 53 12:12
6. Leifers
Branzoll Petersberg
7 1 2 4 5:15 2:15
Bozner
Boden–Aldein
9. Bozner Boden
6 1 1 4 9:16 4
7.
Salurn
8
0
3
5
7:17
3
Passeier
2:1
KSchlanders–ASC
reis Ost
R10.
e gEggental
i o n a l m e i s t e r s c h6a f 0t - 0G r6u p 3:16
pe B 0
SPG Etschtal–Bozen 96
2:3
Hochpustertal–Gitschb.
Jochtal Rot
0:8
Täglich
ab 12 Uhr: Aktuelles aus 6:0
FC
Südtirol–Gröden
KWeinstraße
r
e
i
s
O
s
t
Süd–St.
Pauls
R e g4iTaisten–Pfalzen
o n a l m e i s t e r s c h a f t - G r u pverlegt
p e 4:0
B
Team
Ldem
a nBrixen–Oberau
d eSüdtiroler
s m e i s t e rJuventus
s c h a f t - G r u p p e D 4:0
SSV
Sport
Sexten–SSV
Kronteam
2:3
Weinstraße
Süd
8 7 0 1 34:8 2:4
21
Gitschb.
Jochtal
Blau–FZ Uhlsport
FC1.Südtirol–Gröden
6:0
FC
Südtirol–Virtus DB
1:2
Ridnauntal–Freienfeld
3:0
Raas–Mareo
St. Vigil Juventus
2:2
2.Badia–Niederdorf
Kaltern
8 6 1 1 31:140:1
19
Alta
Sexten
SSV
Brixen–Oberau
4:0
Gröden–FZ
Uhlsport
2:0
Brixen
OBI–SSV
Brixen
1:2
Team
4
Taisten–Vahrn
Neustift
2:5
3.
St.
Pauls
8
5
2
1
40:10
17
Kronteam–Gitschb.
Blau
0:3
FC Südtirol–VirtusJochtal
DB
1:2
FZ1.Uhlsport–Milland
Virtus DB
6 4 2 0 20:10 3:0
14
Val
2:1
4.Badia–Hochpustertal
Latsch
5 2 1 28:134:1
17
Gitschb.
Jochtal
Rot–Team 48 Taisten
Gröden–FZ
Uhlsport
2:0
Taufers–Kronteam
0:3
2.
SSV
Brixen
7
4
1
2
32:14
13
18.30
Uhr:
Tennis:
ATP
World
Tour
5.Vahrn
Schlanders
22:14
16
FZ1.Uhlsport–Hochpustertal
verlegt
Neustift
686 654 012 020 20:8
18
1.SPG
Virtus
DB
20:10
14
3.
FZ
Uhlsport
7
4
1
2
27:14
13
6.
Etschtal
8
4
0
4
34:16
12
1. FZ Swiss
UhlsportIndoors Basel
6 6 0 0 18:2 18
500,
SSV
Kronteam
67 544 021 00217:4
13:7
1413
1.2.7.2.FZ
Uhlsport
5
15
SSV
Brixen
32:14
4.2.Gröden
76 35 11 30 24:10
ASC Passeier
8 3 1 4 22:13
16:23 12
10
Kronteam
16:4 10
16
Sexten
2.3.8.3.Gitschb.
Jocht. Rot
6687 5434 0011 124234:7
FZ Uhlsport
27:141510
13
5.3.Oberau
Juventus
77 24 11 42 12:23
7
22.25
Uhr:
Sportlounge
Prad
14:24
Freienfeld
14:10 13
Hochpustertal
67 433 101 13315:5
16:9
9
3.4.9.4.Niederdorf
Sexten
6
13
Gröden
24:10
10
6.
Milland
6
0
0
6
5:49
0
Bozner
8 2 1 5 6:9
6:26 87
4. Ridnauntal
6 4 0 2 15:5 12
Val
BadiaBoden
4.5.5.Gröden
5787 2212 1211 236411:9
747
Oberau
Juventus
12:23
7.5.FC
Südtirol
aK
10.
Bozen
96
9:39
SSV Brixen
7 2 2 3 12:15 8
6.6.Team
Raas
76 210 130 236 12:19
60
5.
4
Taisten
5
7:8
7
Milland
5:49
11. Meran
8 1 0 7 14:33 3
6. Brixen OBI
6 2 0 4 7:12 6
Mareo
St.
Vigil
7:14 743
6.7.7.Hochpustertal
8:18
FC Südtirol
aK 568 211 110 247 13:41
12.
Aldein
Petersberg
L07.30
a7.nLatzfons
d e sund
m eVerdings
i12.30
s t e r sUhr:
c h a 6f Snooker:
t 1- G0r u 5p p e2:16
A 3
7.8.Kronteam
65 11 20 34 6:15
Team 4 Taisten
9:18 53
8. Milland
6 0 2 4 7:16 2
World
Main Tour,
International
8.9.Alta
Badia Kiens
75 10 02 63 8:22
St. Lorenzen
4:12 32
SPG
Burggrafenamt
A–Algund
3:32
9.
Taufers
6
0
2
4
5:16
teerrsscin
chhader
- G0Gr ru5uppp1:19
pee BU11
A 0 läuft’s immer runder
LL9.aaBei
nnddeeEppan
ssmmeei isstRot
Pfalzen
5af ft 0t -Kategorie
Championship
SpG
Untervinschgau–Latsch
1:4
10.
Gitschb.
Jocht. Bl.
aK
SPG
Burggrafenamt
A–Algund
3:3
Riffian
Kuens–SG
Ultental
2:1
Val
Badia–Vahrn
Neustift
3:2
KSpG
r e i Untervinschgau–Latsch
s West
1:4
Schlanders–SPG Burggrafenamt B
1:5
Barbian
Villanders–Latzfons Verdings
1:3
Aldein
Petersberg–Barbian
Villanders
1:1
Riffian
Kuens–SG
Ultental
2:1
JT Passeiertal–Prad
8:0
Bruneck–Ridnauntal
2:1
Kaltern–Ritten
0:1
Schlanders–SPG Burggrafenamt B
1:5
Kiens–Gröden
1:1
1. JT Passeiertal
5 5 0 0 29:4 15
Weinstraße
Süd–Villnöß Teis
2:3
JT Passeiertal–Prad
8:0
Hochpustertal–Plose
1:1
2. Burggrafenamt B
6 5 0 1 18:8 15
Branzoll
Leifers–Glurns
Mühlbach
Rodeneck–ValSchluderns
Badia
1:7
1. JT Passeiertal
5 5 0 0 29:4 1:1
15
3. Burggrafenamt A
5 4 1 0 26:5 13
Mölten
Vöran–Klausen
Vahrn
Neustift–Natz
0:4
2. Burggrafenamt
B Lajen6 5 0 1 18:8 0:0
15
4. Schlanders
5 3 1 1 18:6 10
1.1.3.Mölten
Vöran
785 584 201 000 38:9
Burggrafenamt
26:5 17
13
Latzfons
VerdingsA
35:8
24
5. Obervinschgau
5 3 0 2 38:9
9
2.2.4.Klausen
Lajen
785 443 321 021 18:7
Schlanders
18:6 15
10
Kiens
23:15
14
6. Algund
6 1 2 3 11:17 5
3.3.5.Kaltern
785 443 220 122 22:13
Obervinschgau
38:9 14
Natz
24:21
149
7. Prad
5 1 1 3 14:24 4
4.4.6.Aldein
786 441 122 223 20:17
AlgundPetersberg
11:17 13
Hochpustertal
15:13
145
8. Latsch
6 1 1 4 12:15 4
5.5.7.Villnöß
785 441 021 323 22:13
Prad Teis
14:24 12
Gröden
15:15
144
9. Riffian Kuens
6 1 0 5 2:62 3
6.6.8.Ritten
7
3
1
3
14:13
10
Latsch
6
1
1
4
12:15
4
Barbian Villanders
8 4 1 3 28:16 13
10. SG Ultental
7 1 0 6 15:33 3
RiffianSchluderns
Kuens
2:62 13
3
7.7.9.Glurns
786 241 PROKOSS
110 435 12:17
7MOBILROT
Ridnauntal
18:15
SRL aK
11. Untervinschgau
10.
SGBadia
UltentalSüdGewerbegebiet
15:33
3
8.8.Weinstraße
787 231 000 556 17:16
6
Val
19:20
9
Nord 5 | 39040 Auer (BZ) Italien
11.
Untervinschgau
Bruneck
9.9.Barbian
Villanders aK 78 02 21 55 18:21
5:29 27
L a n d+39
e s m 0471
e i s t e r810855
schaft - Gruppe B
10.Branzoll
Plose Leifers Tel. +39
11:31
10.
78 02 0471
21 55 816600 8:42 27 | Fax
11.
Mühlb.
Rodeneck
8
1
1
6
10:25
Eppan–SPG Etschtal
2:1
L12.a nVahrn
d e sNeustift
m e i s t e r s cwww.mobilrot.com | [email protected]
h a8 f t 0- G3 r u5p 11:27
p e B 43
Olimpia Meran–Laugen
4:2
Eppan–SPG Etschtal
2:1
Tramin–St. Pauls
3:0
Olimpia Meran–Laugen
4:2
Virtus DB B–Auer
2:2
Tramin–St. Pauls
3:0
SSV Leifers–Meran
3:0
Virtus DB B–Auer
2:2
1. SSV Leifers
5 4 1 0 11:4 13
Klausen–Stella
Azzurra
5:2
SSV Leifers–Meran
3:0
2. SPG Etschtal
5 3 1 1 22:5 10
Lana–Sarntal
8:2
1. SSV Leifers
5 i.P.4 1 0 11:4 3:0
13
3. Eppan
5 3 1 1 15:8 10
Unterland
Damen–St. Martin
2. SPG Etschtal
5 3 1 1 22:5 10
4. Laugen
5 3 1 1 16:10 10
1.3.Klausen
45 43 01 0aus
Täglich
Eppan ab 12 Uhr: Aktuelles
1 22:5
15:8 12
10
5. Auer
6 3 0 3 24:13 9
2.4.Stella
Azzurra
45 23 11 11 37:6
7
Laugen
16:10 10
dem
Südtiroler
Sport
6. St. Pauls
6 2 2 2 29:13 8
3.5.Riffian
46 23 10 13 15:4
Auer Kuens
24:13 79
7. Tramin
5 2 0 3 15:12 6
4.6.Lana
46 22 02 22 21:8
St. Pauls
29:13 68
8. Neumarkt
4 0 0 4 5:25 0
Tramin
15:12 36
5.7.Sarntal
45 12 00 33 15:29
9. Meran
5 0 0 5 4:51 0
8.
Neumarkt
4
0
0
4
5:25
0
6.
St.
Martin
i.P.
4
0
0
4
0:58
0
Olimpia
Meran
aK
18.30 Uhr: Tennis: ATP World Tour
9.Unterland
Meran Damen aK 5 0 0 5 4:51 0
Virtus
DB
B
aK
7.
500,
Swiss
Indoors
Olimpia
Meran
aK Basel
VirtusUhr:
DB B Sportlounge
aK
22.25
+++ FCE News +++
Schlusspurt für die U10-Teams
•• •
•
Lega Pro
Junioren
•• •
•
Serie D
U-11
•
•
•
Frauen - Serie C
Frauen
Unter
12- Serie D
•
C-Jugend
Unter 15
Junioren
Junioren
B-Jugend
Unter 12
Unter 15
C-Jugend
B-Jugend
Sport im TV
Frauen
- Serie
Sport
im
TV
-/GEBRA UCH TWA GEN ALLER MAR KEN
NEUD
VERK AUF
PERIODISCHE REV ISION / AUT OVERMIE TUNG
KFZ-WERKSTATT & REIFENSERVICE
Weingüterweg 1 / Eppan / T 0471 660 455 / www.autoplus.bz.it
07.30 und 12.30 Uhr: Snooker:
World Main Tour, International
5. Riff
Spal–A
6. Ste
Santar
7.1.Brix
An
8.2.JT
SaP
9.3.CF
FC
10.4.SSV
He
5. Ba
6. Ce
7. Sp
8. Cit
9. Vic
L10.
a nPa
d
11. Sa
Oberma
12.
Ma
Algund
13. Po
Latsch
Rim
JT14.Pass
SC Pass
1. Alg
2. Bur
3. Lat
4. SC
5. Olim
6. Obe
7. Unt
8. JT P
9. SPG
C-Ju
BER
Pa
FC
LPado
and
St.
Pau
rian
Neuma
Zagg
Salurn–
St.
Pau
Ahim
SSV Le
Alfan
1. Neu
Nnaj
2. Leif
3. St.S
FC
4. Tra
Bian
5. Neu
6. Epp
Ema
7. Sal
Bres
8. SSV
saro
9. Virt
SR: D
LTore
and
FC
Süd
(20.)
Bozen 9
(28.)
Neugrie
Virtus
RoteD
1. FC
Gelb
2. Boz
In
d
3. Obe
4. Neu
spiel
5. Boz
ren
6. CF i
7. Virt
nehm
8. Boz
9. Boz
10. Egg
"Da
LGarnudp
Ridnau
Bassan
Brixen
Cittade
FZ
Uhls
Macer
Taufers
Manto
Padova
1. FZ
Rimini
2. Kro
Spal–C
3. Fre
4.1.Rid
Cre
5.2.SSV
Ma
6.3.Brix
Rim
7.4.Lat
Cit
8.5.Mil
An
9.6.Tau
Sp
7. Po
8. FC
9. Fer
10. Ba
11. Sa
12. Re
13. Ma
14. Lu
15. Pa
Lan
Arco 1
Castels
Condin
Nago T
Piné–A
Ravine
Rovere
Vipo Tr
1. Trie
2. Be
3. An
4. Arc
5. Vip
6. Ro
7. Na
8. Co
9. Vir
10. Fer
11. Ra
12. Po
13. Ba
14. Bo
15. Ca
16. Pin
9. Luparense
10. Mestre
11. U. Ripa
12. Belluno
13. U. Triestina
14. Giorgione
15. Dro
16. Fontanafredda
17. Montebelluna
18. Abano
19. Sacilese
20. Monfalcone
steigt sofort auf
rekt ab
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Playoff
4 2 4
4 1 5
3 3 4
2 6 2
3 3 4
3 2 5
3 2 5
2 4 4
3 1 6
2 3 5
1 3 6
1 1 8
Playout
16:22 14
14:13 13
12:14 12
10:12 12
12:15 12
9:14 11
8:21 11
9:12 10
12:16 10
13:12 9
8:18 6
7:16 4
steigt di-
Barbian Villanders–Latzfons Verdings
1:3
Bruneck–Ridnauntal
2:1
Kiens–Gröden
1:1
Hochpustertal–Plose
1:1
Mühlbach Rodeneck–Val Badia
1:7
Vahrn Neustift–Natz
0:4
1. Latzfons Verdings
8 8 0 0 35:8 24
2. Kiens
8 4 2 2 23:15 14
3. Natz
8 4 2 2 24:21 14
4. Hochpustertal
8 4 2 2 15:13 14
5. Gröden
8 4 2 2 15:15 14
6. Barbian Villanders
8 4 1 3 28:16 13
7. Ridnauntal
8 4 1 3 18:15 13
8. Val Badia
8 3 0 5 19:20 9
Montag, 26. Oktober
9. Bruneck 2015 8 2 1 5 18:21 7
10. Plose
8 2 1 5 11:31 7
Ohne Fleiß kein Preis! Nach diesem
11. Mühlb. Rodeneck
8 1 1 6 10:25 4
12. Vahrn Neustift
8 0 3 5 11:27 3
Calceranica–Brixen
0:5
Vorsatz
arbeitenOBI unsere B-Jugend
Natz–Unterland Damen
0:2
Spieler,
und die intensiven Einheiten
Pfalzen–Isera
4:0
RedxLions
Tarsch–Ozolo
Maddalene
6:2
(3
wöchentlich
bitten
die Gebrüder
Sterzing–Obermais
2:5
Klausen–Stella
5:2
Bari–Entella
0:0
G r u p p e A Azzurra
Perosa
zum Lanciano
Training)
auch
1. Obermais
6 6bringen
0 0 31:4
18
Lana–Sarntal
8:2
Brescia–Virtus
2:1
Burgstall–Mölten
Vöran
0:3
2.
Unterland
Damen
6
6
0
0
20:2
18
Unterland
Damen–St.
Martin
i.P.
3:0
Cagliari–Trapani
4:1
die3. ersten
Früchte.
Heimlich,
still
und
Goldrain–Tscherms
Marling
3:0
Brixen OBI
6 5 1 0 25:2 1:1
16
Como–Latina
1. Klausen
12
Laugen
Tisens–Morter 4 4 0 0 22:5 2:0
4. Sterzing
6 3 0 zu
3 18:15
leise
hat sich diese Gruppe
einer
Livorno–Modena
2:09
2.
Stella
Azzurra
4
2
1
1
37:6
Oberland–Kortsch
4:17
5. Natz
6 2 2 2 11:7 1:08
Pescara–Pro
Vercelli
St.
Pankraz–Olimpia
Meran
0:1
3.
Riffian
Kuens
4
2
1
1
15:4
7
verschworenen
Einheit
gebildet
und
6. Isera
6 2 1 3 12:14 1:17
Salernitana–Cesena
Völlan–Eyrs
4. Lana
4 2 0 2 21:8 2:36
7. Red Lions auch
Tarsch auf dem
6 2Feld
0 4mit
12:20
Spezia–Avellino
1:16
überzeugt
pha5.
49 19 0 30 15:29
8. Pfalzen
6 1 0 5 5:12 0:13
1. Sarntal
Mölten Vöran
26:7 273
Ternana–Perugia
6.
MartinMeran
i.P.
49 06 02 41 19:8
0:58 200
9. Calceranica
6 1 0 5 4:21 0:23
2. St.
Olimpia
senweise
tollem Kombinationsfußball
Vicenza–Novara
10. Ozolo Maddalene
6 0 0 6 2:43 0:20
7.
3. Unterland
Oberland Damen aK 9 6 1 2 25:9 19
Ascoli–Crotone
und
Spielwitz.
Am
letzten
Sonntag
4. Laugen Tisens
9 5 3 1 10:4 18
Cesena–Spezia
5:1
5. Goldrain
9 5 0 4 24:18 15
mußte
sogar der bisher
unge-20
1. Crotone
9 6 noch
2 1 17:6
6.
Morter
9 4 2 3 18:11 14
2. Cagliari
9 6 1 2 20:9 19
schlagene
Tabellenführer
7. St. Pankraz
9 4 1 4 19:16 13
3. Cesena
9 5 2 2Terlan/
16:8 17
8. Eyrs
9 4 0 5 18:23 12
4. Livornodaran glauben
9 und
5 1wurde
3 16:11
Andrian
mit16
9.
Tscherms
Marling
9 1 3 5 7:18 6
5. Spezia
9 4 3 2 12:12 15
10.
Kortsch
9 2 0 7 12:27 6
6.
Pescara
9
4
3
2
11:11
15
einem knappen, aber verdienten 2:1
11. Völlan
9 1 1 7 9:19 4
7. Bari
9 4 3 2 10:12 15
Heimsieg
12. Burgstall
9 0 1 8 4:31 1
8. Latina bezwungen.9Weiter
3 4 so!
2 12:10 13
Die nächsten Spiele: Tscherms Marling−Burgstall,
9. Brescia
9 3 4 2 15:14 13
Kortsch−Goldrain, Eyrs−Laugen Tisens, Mölten Vö10. Trapani
9 3B-Jugendspieler
4 2 11:11 13
ran−Völlan, Morter−St. Pankraz, Olimpia Meran−
11. Novara (-2)
9 4 2 3 7:7 12
Marini
Oberland
12. Vicenza
9 2 Roland
5 2 11:10
11
13. Entella
9 3 2 4 7:10 11
14. Perugia
9 2 4 3 5:5 10
Gruppe B
15. Ascoli
9 3 1 5 10:11 10
16. Modena
9 3 1 5 6:12 10
Andrian–Sterzing
1:2
17. Virtus Lanciano
9 2 3 4 6:7
9
La Strada–Gossensaß
2:3
18. Salernitana
9 2 3 4 9:14 9
Laag–Real Atlas
4:1
19. Pro Vercelli
9 2 2 5 6:11 8
Lüsen–Unterland Berg
2:1
20. Ternana
9 2 1 6 9:12 7
Neustift–Aicha
2:1
21. AvellinoGerd Carli und
9 1 Koordinator
4 4 11:16 7
Trainer
auch
Manfred
Lang
und
Lelle
SaccuWiesen–Rentsch
0:1
22. Como
9 1 3 5 8:16 6
1. Laag
9 gute
0 0 28:3
27
Klaus Griessmayr freuen sich über
man.
Allen wünschen9 wir
Besse2. Rentsch
9 6 2 1 20:10 20
Aufsteiger
Play-Off Die
Absteiger
einen
tollen Aufsteiger
Saison-Start.
ersten
rung.
3. Sterzing
9 6 1 2 22:12 19
4. Neustift
9 5 2 2 21:12 17
zwei Auswärtsspiele gegen Unterland/
Das
vierte Spiel der Saison
gegen den
5. Lüsen
9 5 1 3 18:20 16
6. Wiesen
5 Auer
0 4 21:11
15
Berg (3:1) und gegen Aldein (4:1) betraditionellen
Gegner9 aus
spielte
7. Unterland Berg
9 4 2 3 22:17 14
deutet
sich
inAtlas
Rungg ab. Die
8. Real
9 3erste
1 5Halbzeit
19:20 10
G r u p p gleich
e B 6 Punkte in der Tabelle.
9. Andrian
9 2 2 5 15:16 8
Die
AH mussten dann aber im dritten
endete,
trotz zahlreicher
Ancona–Savona
2:0
10. Gossensaß
9 1 Torchancen
2 6 10:29 5
L'Aquila–Carrarese
2:1
11.
Aicha
0 Auer.
3 6 16:27 3
Spiel
gegen einen leistungsstarken
für die AH Eppan, 1:09 für
Pisa–Rimini
heute
12. La Strada
9 0 0 9 10:45 0
Pistoiese–Tuttocuoio
0:0
und
gut organisierten Gegner wie
Eppan
spielte
mit
dieser
Aufstellung:
Die nächsten Spiele: Aicha−La Strada, Gossensaß−
Pontedera–Arezzo
1:1
Lüsen, RealPlunger
Atlas−Neustift,
Rentsch−Andrian,
UnterRobur Siena–Maceratese
0:1
Margreid
feststellen, dass es in dieManuel
im Tor;
Norbert Maier,
land Berg−Wiesen, Sterzing−Laag
Spal–Lupa Roma
4:1
ser
Saison
schwieriger
sein
wird,
den
Yannick
Parrotino,
Gianluca
„Mozart“
Santarcangelo–Lucchese
2:1
Teramo–Prato zu holen. Gegen Margreid
3:2
Meistertitel
Ponzi
G r u p pund
e C Roland Baldo bildeten die
1. Spal
8 6 2 0 14:3 20
Helm Vierschach–St.
Junior Harald
3:3
verletzte
sich leider 8zudem
Abwehr;
Klaus Georgen
Griessmayr,
2. Maceratese
5 2 1Kapitän
11:7 17
Mühlwald–Wengen
3:1
3. Ancona
5 1 2anfangs
9:5 16
Max
Langebner und 8musste
Carli,
Oskar
„Fonzie“
Cavosi
und
LelNiederdorf–Dietenheim
Aufh.
1:0
4. Pisa
7 3 4 0 10:7 13
Prettau–Percha
0:1
7 3das3 Spielfeld
1 12:8 12
der5. Carrarese
zweiten Halbzeit
le
Saccuman spielten im Mittelfeld;
Raas–Sexten
0:1
6. Pontedera
8 3 3 2 15:8 12
Val Badia–Gsiesertal
3:0
verlassen.
Hanner
Pfeifer und Dylan waren die
7. Pistoiese Zu den Verletzten
8 2 4 2gehören
5:6 10
8. Arezzo
7 2 3 2 6:8
9
1. Val Badia
9 9 0 0 26:5 27
9. Robur Siena
8 1 6 1 4:3
9
2. Dietenheim Aufh.
9 6 1 2 18:5 19
10. L'Aquila (-1)
8 3 1 4 7:7
9
3. Percha
9 6 0 3 21:17 18
11. Santarcangelo
7 1 5 1 8:8
8
4. Sexten
9 5 1 3 14:10 16
12. Rimini
7 2 2 3 6:12 8
5. Wengen
9 5 0 4 13:11 15
13. Tuttocuoio
8 1 4 3 3:5
7
6. Raas
9 4 1 4 13:11 13
14. Prato
8 1 3 4 6:9
6
7. Mühlwald
9 2 6 1 12:12 12
15. Lucchese
8 1 2 5 7:11 5
8. Niederdorf
9 3 2 4 9:9 11
16. Teramo (-6)
7 3 1 3 11:9
4
9. Prettau
9 2 2 5 7:13 8
17. Savona (-6)
6 2 1 3 6:8
1
10. Gsiesertal
9 2 2 5 13:20 8
18. Lupa Roma
8 0 1 7 6:22 1
11. St. Georgen Junior
9 1 2 6 7:22 5
Wieser
OHG/Snc
Wieser
Aufsteiger Aufsteiger Play-Off Absteiger
Play- OHG/Snc
12. Helm Vierschach
9 0 1 8 9:27 1
04671 662671
Out Absteiger
Die nächsten Spiele: Dietenheim Aufh.−Val Badia,
Tel.Tel.04671
662671
Gsiesertal−Mühlwald, Wengen−Helm Vierschach,
Percha−Niederdorf, Sexten−Prettau, St. Georgen Juwww.wieser.eu
nior−Raas
+++ FCE News +++
•
• • für
• die B-Jugend
Toller
Erfolg
30 Sport
Frauen - Serie C
Frauen
- Serie D
3. Amateurliga
Serie B
Altherren mit starkem Vorrundenstart
•
•
•
Lega Pro
•• •
•
Lega Pro
www.wieser.eu
Gruppe C
Akragas–Juve Stabia
Benevento–Catanzaro
Cosenza–Matera
Foggia–Fidelis Andria
Ischia–Casertana
Melfi–Lecce
Messina–Lupa C. Romani
Monopoli–Paganese
Catania–Martina Franca
1. Messina
2. Casertana
3. Benevento
4. Foggia
5. Cosenza
6. Akragas
7. Fidelis Andria
8. Paganese
9. Lecce
10. Ischia
11. Monopoli
12. Catania (-9)
13. Juve Stabia
0:2
1:0
1:0
1:0
Regionalmeisterschaft
0:0
Eppan–Tramin
0:1
Bozner FC–Eppan
1:0
Leifers Branzoll–Salurn
0:1
SPG Burggrafenamt–SSV Brixen
3:2
Obermais–Ahrntal
16
Milland–JT Passeiertal
ISPM 15
15
St. Georgen–Virtus DB
15
Tramin–SpG Untervinschgau
14
1. Untervinschgau
8 7 0 1 28:9
13
2. SSV Brixen
8 6 1 1 28:11
[email protected]
13
Burggrafenamt
8 5 1 2 19:13
12 Tel. 3.0471/662128
· Fax80471/674427
4. Ahrntal
5 0 3 25:18
12
5.
Tramin
8
4 1 3 15:16
12
6. Virtus DB
8 4 1 3 11:12
11
7.
Salurn
8
3 3 2 19:22
10
8. Leifers Branzoll
8 4 0 4 11:17
8
9. St. Georgen
8 3 2 3 13:8
8
10. Bozner FC
8 2 2 4 20:19
Junioren
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
4
4
4
4
3
4
4
3
3
3
3
5
2
4
3
3
2
4
1
0
3
3
2
1
2
2
0
1
1
2
1
3
4
2
2
3
4
1
4
8:3
8:4
6:5
13:5
6:5
6:6
11:6
9:8
6:9
6:6
10:11
14:8
7:10
Schlanders–SPG Burggrafenamt B
JT Passeiertal–Prad
1. JT Passeiertal
5 5 0
2. Burggrafenamt B
6 5 0
3. Burggrafenamt A
5 4 1
4. Schlanders
5 3 1
5. Obervinschgau
5 3 0
6. Algund
6 1 2
7. Prad
5 1 1
8. Latsch
6 1 1
9. Riffian Kuens
6 1 0
10. SG Ultental
7 1 0
11. Untervinschgau aK
1:3
8:2
5:1
3:1
2:3
1:1
4:1
1:4
21
19
16
15
13
13
12
12
11
8
B-Jugend
0
1
0
1
2
3
3
4
5
6
29:4
18:8
26:5
18:6
38:9
11:17
14:24
12:15
2:62
15:33
1:5
8:0
15
15
13
10
9
5
4
4
3
3
Landesmeisterschaft - Gruppe B
Eppan–SPG Etschtal
Olimpia Meran–Laugen
Tramin–St. Pauls
Virtus DB B–Auer
SSV Leifers–Meran
1. SSV Leifers
5 4
R 2.
e gSPG
i o nEtschtal
a l m e i s t e r s c h5 a f3t
SpG
Untervinschgau–Algund
3. Eppan
5 3
Virtus
DB–Leifers Branzoll5 3
4. Laugen
Meran–Latsch
5. Auer
6 3
Bozner
FC–Olimpia Meran 6 2
6. St. Pauls
7.
59 26
1. Tramin
Bozner FC
8.
49 05
2. Neumarkt
Virtus DB
9.
Meran
59 05
3. Untervinschgau
4. Olimpia
Algund Meran aK 9 4
DBMeran
B
aK 9 4
5. Virtus
Olimpia
6. Leifers Branzoll
9 3
7. Latsch
9 2
8. Meran
9 0
A-Jugend
A-Jugend
1 0 11:4
-1 G 1r u22:5
ppe
1
1
0
2
01
03
03
3
1
0
2
1
1
1
3
2
32
41
51
2
4
6
5
8
15:8
16:10
24:13
29:13
15:12
32:8
5:25
35:9
4:51
33:16
30:14
22:25
26:39
17:33
6:57
2:1
4:2
3:0
2:2
3:0
13
A10
1:1
10
4:0
10
1:19
0:18
196
180
180
15
13
9
8
1
Regionalmeisterschaft - Gruppe B
Salurn–SSV Brixen
FZ Uhlsport–Eppan
Tramin Kaltern–Neugries
FC Südtirol–Milland
1. SSV Brixen
2. Tramin Kaltern
3. Neugries
4. FZ Uhlsport
5. Eppan
6. Milland
7. Salurn
8. FC Südtirol
aK
8
8
8
8
7
7
8
6
5
5
4
2
2
1
1
2
1
0
0
0
0
1
1
2
4
5
5
7
31:4
24:6
16:10
19:20
8:21
9:31
8:23
0:5
8:0
1:2
7:0
19
17
16
12
6
6
3
Landesmeisterschaft - Gruppe A
Stürmer.
Auf der Bank standen Willy
Eyrs–SG
Ultental
1:8
Neugries–Obermais
1:1
Mengon,
Thomas
Larcher und Beppe
SPG Obervinschgau–Schenna
2:4
St.
Pauls–SPGzur
Burggrafenamt
3:1
Peverotto
Verfügung. In der zweiTirol–Schlanders
2:2
ten Halbzeit
konnte
Torhüter Plunger
Ausw.
Passeier–SPG
Etschtal
0:3
1. Schenna
7 7 und
0 0plötzlich
29:8 21
einen
Elfmeter parieren
2. Tirol
6 5 1 0 16:5 16
waren
die Altherren 6wieder
Beppe
3. St. Pauls
5 0 da:
1 11:4
15
4. SPG Etschtal
7 3„Mozart“
2 2 16:7Pon11
Peverotto
und
Gianluca
5. Schlanders
6 2 3 1 17:9
9
Obermais die Partie6in2den
1 letzten
3 12:6 157
zi6.drehten
7. Ausw. Passeier
6 2 0 4 14:14 6
Minuten
mit zwei Toren
weite-6
8. Burggrafenamt
7 2 - somit
0 5 10:16
9.3SGPunkte
Ultental in der Tabelle.
7 2 0 Die
5 12:21
6
re
letzten
10. Obervinschgau
6 1 1 4 6:13 4
11. EyrsSpiele der Hinrunde
6 0 0spielen
6 2:42die0
zwei
12. Neugries
aK
AH gegen „Monti Pallidi“ und „Amici
LCalcio
a n d e sFiemme“,
m e i s t e r s cdie
h a f bis
t - Gjetzt
r u p pmit
e B 12
Sarntal–Bozner
FC
2:6
und 6 Punkten
Tabellenerster und
Auer–SSV Leifers
1:4
VierterJuventus–Bozner
sind. Spannend
wird es auf
Oberau
FC
5:1
Bozner Boden–Eggental
0:8
jedem Fall!
Jenesien–Steinegg
3:1
Sarntal–Real Bozen
5:2
Virtus DB–Bozen 96
2:0
1. SSV Leifers
5 5 0 0 24:3 15
2. Sarntal
6 5 0 1 19:7 15
3. Eggental
7 4 2 1 24:11 14
4. Oberau Juventus
5 4 0 1 23:5 12
5. Auer
6 3 1 2 25:11 10
6. Steinegg
7 2 0 5 6:15 6
7. Jenesien
6 1 2 3 9:18 5
8. Bozen 96
5 1 0 4 17:24 3
9. Real Bozen
5 1 0 4 7:17 3
10. Bozner Boden
6 0 1 5 6:49 1
Bozner FC
aK
Virtus DB
aK
Landesmeisterschaft - Gruppe C
Steinhaus–Gröden
Freienfeld–Kronteam
Latzfons Verdings–PRO Team
FZ Uhlsport–Ausw. Ridnauntal
Taufers–SSV Brixen
1. Ausw. Ridnauntal
6 5
2. Kronteam
6 5
3. FZ Uhlsport
7 4
4. Taufers
5 4
5. Freienfeld
6 3
6. Steinhaus
6 2
7. Gröden
5 1
8. Latzfons Verdings
6 1
9. PRO Team
5 1
10. Schlern
6 0
11. SSV Brixen
aK
1
0
1
0
1
1
1
1
0
0
0
1
2
1
2
3
3
4
4
6
24:4
23:6
11:17
23:3
8:7
9:10
5:11
5:19
9:19
2:23
1:1
0:3
2:1
2:2
2:4
16
15
13
12
10
7
4
4
3
0
B-Jugend
Regionalmeisterschaft - Gruppe A
12. Reg
13. Mac
14. Lum
15. Pad
7
Lan
FCE-TERMINE
Oberliga
AFC Eppan – Calciochiese
Samstag, 31.10.2015 um 14.30 Uhr in Rungg
Freizeit
Landesmeisterschaft - Gruppe C
Schlern–Bozen 96
3:0
Weinstrasse
Bozen 96–Virtus
DB Süd – AFC Eppan
1:2
Freitag, 30.10.2015
Gröden–FC
Südtirol um 20.30 Uhr in Margreid
5:0
Klausen–Napoli Club
6:2
Altherren
Bozner Boden–Eggental
0:1
Feldthurns–Schlern
1:4
AFC Eppan – Monti Pallidi Moena
1. Freitag,
Klausen 30.10.2015 um421,15
4 Uhr
0 in
0 29:2
Rungg 12
2. Feldthurns
4 3 0 1 22:6
9
3. Schlern
5 3 0 2 11:13 9
Junioren
4. Napoli Club
3 2 0 1 14:11 6
5. Bozen 96 AFC Eppan –3Obermais
2 0 1 4:5
6
6.Freitag,
Eggental 30.10.2015 um620.00
2 Uhr
0 4in 13:18
Rungg 6
7. Bozner Boden
5 1 0 4 3:18 3
8. USD Brixen A-Jugend
4 0 0 4 0:23 0
FC Südtirol AFC Eppan
aK – Tramin
Gröden
aK
Samstag,
Virtus DB 31.10.2015
aK um 10.30 Uhr in Rungg
B-Jugend
Landesmeisterschaft - Gruppe D
Meran – AFC Eppan
Freienfeld–Team 4 Pichl Gsies
Samstag, 31.10.2015 um 10.30 Uhr
Plose–Ridnauntal
Kronteam–Pfalzen in Sinich
FZ Uhlsport–SSV Brixen
PRO Team–Taufers
C-Jugend
1. PRO Team
6 5 0 1 30:6
spielfrei
2. Ridnauntal
5 4 0 1 11:10
3. Freienfeld
6 11
3 1 2 18:7
Unter
4. Taufers
5 3 0 2 15:9
Weiss – Laugen
5. Team 4Eppan
Pichl Gsies
6 3 Tisens
0 3 15:17
Samstag, 31.10.20156um2 10.30
in
6. Plose
0 Uhr
4 11:24
7. Kronteam
5 0 2 3 4:16
St.Michael
8. Pfalzen
5 0 1 4 5:20
SSV Brixen Unter
aK
11
FZ Uhlsport
aK
8:0
2:3
1:1
4:1
1:2
15
12
10
9
9
6
2
1
Tscherms/Marling – Eppan Rot
Donnerstag, 29.10.2015 um 19.00 Uhr
Marling
Mädchen -in B-Jugend
Unter
JT Passeiertal–Brixen
OBI 10
3:0
Brixen OBI–Unterland
Damen
0:1
Kaltern Rot
– Eppan Rot
Obermais–SSV Leifers
5:0
Mittwoch,
04.11.2015
um
19.00
Uhr
Red Lions Tarsch–Sterzing
0:1
CF Südtirol–Riffian Kuens
0:1
in Kaltern
Sterzing B–JT Passeiertal
1:0
Unter
1. Sterzing
7 10
7 0 0 47:3 21
2. Red Lions Tarsch
7 5 Gelb
0 2 26:6 15
Tramin I – Eppan
3. Unterland Damen
7 5 0 2 22:7 15
Mittwoch,
04.11.2015
um
19.00
4. Obermais
7 4 1 2 Uhr
15:3 13
5. Riffian Kuens (-1) in Tramin
7 4 0 3 12:13 11
6. Sterzing B
7 3 0 4 18:13 9
Unter
7. Brixen OBI
7 10
2 1 4 4:15 7
8.Eppan
JT Passeiertal
7 2 0 5 8:27Rot6
Weiss – Frangart/Girlan/St.Pauls
9. CF Südtirol
7 2 0 5 5:25 6
04.11.2015
10. SSVMittwoch,
Leifers
7 um
0 18.00
0 7 Uhr
4:49 0
in St.Michael
C-Jugend
Landesmeisterschaft - Gruppe A
Obermais–Algund
Algund–SPG Etschtal
Latsch–SPG Burggrafenamt
JT Passeiertal–Obermais
SC Passeier–Olimpia Meran
1. Algund
7
2. Burggrafenamt
6
3. Latsch
7
4. SC Passeier
6
5. Olimpia Meran
6
6. Obermais
6
7. Untervinschgau
6
8. JT Passeiertal
6
9. SPG Etschtal
6
7
5
3
3
2
2
2
1
0
0
1
2
1
1
0
0
1
0
0
0
2
2
3
4
4
4
6
21:4
17:7
15:12
13:10
8:12
10:10
9:12
5:14
1:18
2:3
3:0
3:3
1:2
3:0
21
16
11
10
7
6
6
4
0
Landesmeisterschaft - Gruppe B
St. Pauls–TraminTiroler Spezialitäten 2:3
Neumarkt–Neugries B
0:3
Salurn–Virtus Typisches
DB B
Törggelelokal2:2
St. Pauls–Eppan
3:2
SSV Leifers–Leifers
TreffBranzoll
für Jung und Alt1:3
1. Neugries B
6 5 1 0 16:4 16
2. Leifers Branzoll
7 5 1 1 19:8 16
J.-Innerhofer-Straße
26 13
3. St. Pauls
6 4 1 1 17:9
39057
4. Tramin
5 3 Eppan
2 0 13:7 11
5. Neumarkt
6 3 662893
0 3 8:12 9
Tel. 0471
6. Eppan
7 1 660051
2 4 12:15 5
Fax 0471
7. Salurn
6 0 3 3 8:15 3
[email protected]
8. SSV Leifers
5 0 1 4 5:14 1
9. Virtus DB B www.heuschupfen.com
6 0 1 5 3:17 1
Landesmeisterschaft - Gruppe C
FC Südtirol–CF Südtirol
Bozen 96–Bozner FC B
Neugries–Bozner Boden
3:0
3:2
3:0
Arco 18
Castels
Condin
Nago To
Piné–A
Ravinen
Rovere
Vipo Tri
1. Trie
2. Ben
3. Ana
4. Arc
5. Vipo
6. Rov
7. Nag
8. Con
9. Virt
10. Fers
11. Rav
12. Por
13. Bas
FC
S
14. Bor
41.
15. CasD
(ab
5
16. Piné
A-JU
FC
Po
(ab 6
Platz
parin
Pord
(ab 5
Ansa
rasu
cian
on),
na (a
SR: P
Tore
Pelle
(61.)
Vier
schie
A-Jug
zeug
Rung
len B
A-Jug
Padova
Cesena
Cittade
FC Süd
Mantov
Spal–A
Santarc
1. Anc
2. San
3. FC
4. Hel
5. Bas
6. Ces
7. Spa
8. Citt
9. Vice
10. Pad
11. San
12. Ma
13. Por
14. Rim
BER
Pad
FC
Pado
rian
Zagg
Ahim
Alfan
Nnaj
FC S
Bian
Eman
Bresc
saro
SR: D
Tore
(20.)
(28.)
Rote
+++ FCE NEWS +++
FCE-ergebnisse
Oberliga
St.Martin – AFC Eppan 1:1
(Maurizio Foldi)
Freizeit: In Gedanken bei Mirco
Freizeit
AFC Eppan – Girlan 2:1
(Imeri Fadil, Martin Öhler)
Altherren
AFC Eppan – Margreid 1:3
(Mike Egger)
Junioren
Bozner FC – AFC Eppan 6:2
(Christian Bettoni, Gianluca Iannece)
A-Jugend
St.Georgen – AFC Eppan 8:0
B-Jugend
AFC Eppan – Andrian 2:1
(2 Patrick Pechlaner)
C-Jugend
St.Pauls – AFC Eppan 3:2
(3:0, 2:2, 1:1; Davide De Bacco, Simon Zuber,
Gabriel Franzoso)
Unter 11
Weinstrasse Süd – Eppan Rot 1:7
(2 Noah Mayr, 2 Dreni Sahiti, 2 Paolo
Boninsegna, Timon Rabensteiner)
28 Sport
Unter 11
Montag, 26. Oktober
Eppan Weiss – Branzoll/Leifers 0:7
Unter 10
Eppan Rot – Voran Leifers Weiss 1:6
(Lorenz Kostner)
Unter 10
Frangart/Girlan/St.Pauls blau – Eppan
Gelb 2:2
(Fabian Ebner, Stefan Marini)
Unter 10
Eppan Weiss – Kaltern Gelb 3:1
(Jonas Daum, 2 Brando Rigatti)
Schwer zu begreifen, aber leider
bittere Tatsache: Mirco Todesco
ist aufgrund eines tragischen Unfalls nicht mehr im Kreis der Eppaner Freizeitmannschaft. Sein
Tod hat nicht nur die Mitspieler,
sondern den ganzen FCE erschüttert. Nach der Schockstarre und
der Trauer hat man im ersten
Spiel ohne Mirco gemeinsam mit
seiner Familie, seinen Freunden
und seine Musikband Abschied
vom Freund, Mitspieler und Weggefährten genommen. Natürlich
war das Spiel selbst Nebensache,
trotzdem hängte sich die Freizeit
RAIFFEISEN-TROPHÄE
rein:
Dank Treffern von Dylan und
Martin Öhler konnte für Mirco ein
Freizeit Schlern Bozen
2:1-Sieg
gegen Girlan eingefahren1:3
Cuca Urtijei–Gries
Leifers Branzoll–Runcadic
werden.
Und so endete das Match2:1
SSV Leifers–Team 92 Schlern
1:4
Gulasch
Kastelruth–Steinegg
mit
dem
selben Ergebnis wie das1:0
Dynamo Gries–Sarntal
3:2
letzte
1. Gries Spiel, das vor
8 zwei
6 2 Wochen
0 19:6 20
2.
Team
92
Schlern
8
6
0
2
27:11
in3. Gulasch
Aldein
zusammen
mit Mirco18
Kastelruth
8 5 2 1 16:8 17
4. Dynamo Gries
bestritten
wurde. 8 3 3 2 18:17 12
5. Cuca Urtijei
6. Sarntal
7. Steinegg
8. SSV Leifers
9. Leifers Branzoll
10. Runcadic
8
8
8
8
8
8
3
3
3
2
2
1
1
0
0
2
1
1
4
5
5
4
5
6
11:14 10
18:14 9
12:23 9
9:16 8
11:18 7
7:21 4
RAIFFEISENTROPHÄE
Freizeit Überetsch Unterland
Kaltern–Frangart
Aldein Petersberg–Weinstraße Süd
Tramin–Eggental
St. Pauls–Auer
Eppan–Girlan
1. Eppan
7 5 0
2. Frangart
8 5 0
3. St. Pauls
8 4 2
4. Girlan
8 4 1
5. Kaltern
8 4 1
6. Auer
7 3 1
7. Weinstraße Süd
7 2 3
8. Tramin
6 2 1
9. Aldein Petersberg
8 2 1
10. Eggental
7 0 2
2
3
2
3
3
3
2
3
5
5
2:1
3:2
verlegt
4:2
2:1
12:10 15
16:14 15
16:16 14
15:11 13
10:8 13
12:9 10
19:14 9
6:7
7
11:18 7
3:13 2
Kleinfeld
Mals–Laats
Partschins–
1. Meraner F
Eyrs–Prad
1. Eyrs
2. Partschin
3. Laatsch
4. Schenne
5. Latsch
6. Mals
7. Prad
8. 1. Meran
9. Schluder
Kleinfeld
Algund–Tsc
Gschmitztn
Neumarkt–E
Trouler Schu
FC Wild She
1. Gschmitz
2. Tscherm
3. Neumark
4. Lana
5. FC Wild S
6. Eggental
7. Trouler S
8. Eggental
9. Montan
10. Algund
Kleinfeld
Pfeffersberg
FC Selva–FC
Freizeit Eisacktal Wipptal
0:0
Barbian Villa
Impressum: Herausgeber: AFC Eppan/Volksbank · Druck: Athesiadruck GmbH Bozen · PresserechtlichPfitsch–Sterzing
verantwortlich: Alexander Mayr
Ridnaun–Latzfons Verdings
3:1
Freienfeld–Pflersch
Feldthurns–Lajen
Ratschings–Mareit
1. Feldthurns
2. Sterzing
3. Freienfeld
4. Pflersch
5. Pfitsch
6. Latzfons Verdings
7. Mareit
8. Lajen
9. Ridnaun
10. Ratschings
7
8
8
8
8
8
6
8
8
7
5
4
4
3
3
3
3
3
2
1
2
3
1
2
1
1
0
0
1
3
0
1
3
3
4
4
3
5
5
3
3:1
6:2
verlegt
21:6 17
14:8 15
13:10 13
12:13 11
16:14 10
11:18 10
11:15 9
16:21 9
11:19 7
9:10 6
Freizeit Etschtal Passeier
Marling–Passeier
2:3
Passeier–Ulten
2:3
Schenna J.–Lokomotive Mortin
1:2
Sturmtruppen Terlan–Seitenst. Riffian
1:0
Hinterulten–Maia Staff
2:2
1. Passeier
8 6 0 2 18:15 18
2. Lokomotive Mortin
7 5 0 2 19:12 15
FC Schramb
Haslach II–R
1. Barbian V
2. Pfeffersb
3. FCS Brun
4. Haslach
5. Rittenspo
6. FC Selva
7. FC Schra
8. Haslach
9. Tiers
10. FC Fuca
Kleinfeld
Kortscher KF
Kastelbell Ts
Latsch–Vetz
Stilfs–Laas
Schlossgeis
Latsch–Sch
Laas–Oberl
1. Real Sch
2. Latsch