Registro Aziende ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 126 del “Registro imprese del comune” - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Società Editrice Europea Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Castiglione dei Pepoli Edizione 2011 introduzione Piazza Marconi (Foto: Archivio SEE) La pubblicazione che state leggendo, “ProntoComune”, nasce con lo scopo di racchiudere, in un unico e pratico strumento, tutte quelle informazioni e quelle notizie di cui un cittadino può avere bisogno in qualunque momento della vita quotidiana. “ProntoComune” vuole essere un mezzo per avvicinare i cittadini all’Amministrazione Comunale, grazie alla sezione dedicata ai servizi del Comune, con utili notizie sugli uffici e sulle procedure. Da non dimenticare la sezione dedicata all’associazionismo, con l’elenco delle associazioni presenti sul territorio, accompagnata da alcune importanti pagine dedicate a Telefono Azzurro, la onlus che da più di 20 anni è al fianco di bambini ed adolescenti nella prevenzione e cura delle situazioni di disagio che li possono coinvolgere. Riguardano invece tutti, bambini ed adulti, le pagine dedicate alla prevenzione sanitaria realizzate in collaborazione con la prestigiosa Fondazione Veronesi, attivamente impegnata nella promozione della ricerca scientifica per combattere le malattie. “ProntoComune” è anche ricco di informazioni di pubblica utilità: numeri utili, elenco telefonico delle aziende locali, scadenziario dei principali adempimenti fiscali. Siamo certi che le caratteristiche peculiari della pubblicazione consentiranno ai lettori di verificare nel tempo la validità di questo strumento. Rivolgiamo un doveroso ringraziamento agli operatori economici e a tutti coloro che, a vario titolo, hanno contribuito alla realizzazione di questa nuova pubblicazione annuale. L’Editore Le colline circostanti Castiglione dei Pepoli (Foto: Archivio SEE) 1 Il Municipio (Foto: Archivio SEE) introduzione Ho accettato con piacere la Direzione Editoriale di questa Collana di libri dedicata ai Cittadini, alla tutela dei più deboli, al rapporto con la Pubblica Amministrazione, incuriosito dalla innovativa convivenza di questi contenuti con le informazioni di servizio tipiche di un Elenco Telefonico. Seguirò l’evoluzione di “Pronto Comune” e delle sue pagine dedicate ai Cittadini e alle Imprese con l’obiettivo di renderlo uno strumento sempre più vicino alle esigenze dei Cittadini di questo Comune. Maurizio Costanzo Direttore editoriale Riteniamo che i contenuti di questa nuova tipologia di pubblicazione di servizio, la cura riservata alle caratteristiche del prodotto, la particolare attenzione alle attività e alle istituzioni locali, nonché la stessa diffusione capillare gratuita, rendano la guida nella versione libro e nella versione internet uno strumento innovativo e di vera utilità quotidiana. In particolar modo riteniamo interessante che questo strumento informativo, che pone l’accento sui diritti dei cittadini e sull’importanza della prevenzione sanitaria, si rivolga ai singoli centri che in passato hanno avuto minori possibilità di usufruire di strumenti pensati e realizzati tenendo conto delle specifiche esigenze del territorio. Per questi motivi partecipiamo con piacere, fornendo nel contempo informazioni sui nostri servizi, nella convinzione di poter dare un contributo concreto alle esigenze di informazione dei cittadini e di promozione di una cultura più attenta ai bisogni dei bambini. Ernesto Caffo Presidente di SOS il Telefono Azzurro Onlus In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani… Umberto Veronesi Membro della Commissione Istruzione Pubblica e Beni Culturali del Senato della Repubblica Direttore scientifico dell’Istituto Oncologico Europeo 3 Campanile della Chiesa di San Lorenzo (Foto: Archivio SEE) indice con il Patrocinio di: Direttore Editoriale: Maurizio Costanzo Direttore Responsabile: Alessandro Bettelli raggiungere il comune servizi del comune Licenziatario del marchio/format: Società Editrice Europea srl www.registroaziende.info Editore: Società Editrice Europea srl Via Della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma Fax 06 23329455 Milano 02 93650929 - Bologna 051 7417204 Firenze 055 3909903 - Ancona 071 2509968 Perugia 075 6309873 - Treviso 0422 024874 P. Iva 01916410358 pagina 7 associazioni di volontariato pagina 11 prevenzione e sanità pagina 17 Testata: Registro imprese del comune Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 Servizi fotografici: Archivio Società Editrice Europea In copertina: Panorama di Castiglione dei Pepoli Testi relativi allo Scadenziario Fiscale elaborati dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate. Segnaliamo che le date indicate sono passibili di modifiche da parte dell’Autorità competente. Per informazioni aggiornate si rimanda al sito: www.agenziaentrate.it Altri testi tratti dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate, sezione Glossario e pubblicazione “Annuario del Contribuente 2008”. Registro Aziende: Copyright 2010 numeri di pubblica utilità pagina 25 registro aziende alfabetico pagina 31 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Castiglione dei Pepoli pagina 47 Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: Ottobre 2010 scadenziario fiscale Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE) pagina 53 TIRATURA: 3.200 COPIE Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Società Editrice Europea Srl. con l’Adesione di: 5 Torre dell’Orologio (Foto: Archivio SEE) territorio ◗ Raggiungere il Comune Strade e Autostrade Il territorio di Castiglione dei Pepoli è raggiungile dall’autostrada A1, nel tratto Bologna - Firenze, uscendo al casello di Rioveggio e poi proseguendo in direzione Val Sambro, percorrendo la Strada Provinciale 61 prima poi SP 325. ◗ INFORMAZIONI: - Autostrade SpA www.autostrade.it [email protected] Numero verde: 800 683683 Infotraffico: 840 042121 - ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas: 841148 Aeroporti L’aeroporto più vicino è quello di Bologna, ma sono agilmente raggiungibili anche quelli di Firenze e Forlì. ◗ INFORMAZIONI: - Aeroporto “G. Marconi” di Bologna www.bologna-airport.it - Aeroporto “A. Vespucci” di Firenze - Peretola www.aeroporto.firenze.it - Aeroporto “Luigi Ridolfi” di Forlì www.forliairport.com - ENAC (Ente Nazionale Aviazione Civile) www.enac-italia.it Call Center: 800 89812 Il Parco delle Rimembranze (Foto: Archivio SEE) ◗ Dati di fatto Altitudine: 691 mt s.l.m. Superficie: 65,80 Popolazione: 6.011 abitanti (dato Istat aggiornato ad Aprile 2010) Comuni limitrofi: Barberino di Mugello (FI), Camugnano, Firenzuola (FI), Grizzana Morandi, San Benedetto Val di Sambro, Vernio (PO) Frazioni: Baragazza, Cà di Landino, Creda, Lagaro, Rasora, Roncobilaccio, San Giacomo, Sparvo, Spianamento, Monte Baducco, Valli C.A.P.: 40035 Prefisso telefonico: 0534 7 Chiesa di San Lorenzo (Foto: Archivio SEE) Le informazioni qui riportate hanno carattere informativo generico; per informazioni più dettagliate e specifiche contattare l’Ufficio o collegarsi al sito internet comunale: www.comune.castiglionedeipepoli.bo.it ◗ Sportello Unico Sportello Unico per le Attività Produttive Piazza Marconi, 1 - Tel. 0534 801632 e-mail: [email protected] www.comune.castiglionedeipepoli.bo.it Orario di apertura: mercoledì e sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.30. Cos’è Lo Sportello Unico per le Attività Produttive è un servizio istituito dal Comune per la semplificazione del rapporto tra impresa e Pubblica Amministrazione. Lo scopo è favorire il fare impresa, creare un facile accesso dei cittadini e degli imprenditori all’Amministrazione Pubblica, favorire la valorizzazione e la promozione del territorio. Cosa fa Il SUAP esercita funzioni amministrative, facendosi carico dell’intera gestione del procedimento unificato, fino all’atto conclusivo del rilascio dell’autorizzazione unica. Lo sportello raccoglie infatti la domanda per il rilascio delle autorizzazioni necessarie ai procedimenti di realizzazione, ampliamento, localizzazione, riconversione e ristrutturazione delle attività produttive. Lo sportello SUAP fornisce anche servizi informativi di assistenza e orientamento alle imprese e ai cittadini, anche al fine di diffondere una migliore conoscenza delle potenzialità di sviluppo dell’area di interesse. L’attività di consulenza si esplica inoltre nell’offrire informazioni relative agli adempimenti necessari all’avvio dell’attività, offrendo anche pareri sulle possibili criticità dell’intervento e sulle modalità più opportune atte a risolverle. Vantaggi Il SUAP è nato con l’obiettivo di semplificare la macchina burocratica dello Stato ed agevolare il far impresa. La sua funzione principale è coordinare i vari soggetti coinvolti, semplificare l’iter burocratico, eliminare le duplicazioni di procedure ed adempimenti, garantire trasparenza per modi e tempi. La nascita dei SUAP inoltre ha incentivato la collaborazione tra gli Enti (Pubblici e privati) e la condivisione della documentazione e delle risorse di ognuno. Con la nascita deilo Sportello Unico per le Attività Produttive l’impresa deve presentare una sola domanda ad un solo ente, che produrrà un solo atto: non è quindi più necessario rivolgersi a più uffici o presentare documentazioni a più soggetti. È infatti il SUAP che si occuperà di chiedere ai soggetti coinvolti nei procedimenti tutte le pratiche necessarie. servizi del comune La Chiesa Vecchia (Foto: Archivio SEE) A chi è rivolto La Conferenza dei Servizi Il SUAP è l’unico interlocutore al quale devono rivolgersi le imprese per tutti i procedimenti di richieste di autorizzazioni e concessioni e per variazione in seno all’attività (apertura, cessazione, cessione, ecc.). Le attività produttive a favore delle quali si attiva la consulenza dello sportello sono quelle: artigianali; industriali; commerciali; agricole; turistiche ed alberghiere; dei servizi; banche e intermediari finanziari; servizi di telecomunicazione. È convocata dal responsabile del procedimento unico e vi partecipano i rappresentati designati dagli Enti coinvolti nel procedimento (Provincia, ASL, Regione, solo per fare qualche esempio) che si andrà ad esaminare. Viene convocata quando, trascorsi 90 giorni dalla presentazione dell’istanza, uno degli attori coinvolti nel procedimento non abbia fatto pervenire allo Sportello Unico per le Attività Produttive la documentazione di assenso o comunque il parere di competenza; oppure è convocata da chi ha presentato l’istanza in caso un Ente si pronunci negativamente. In questo secondo caso la Conferenza dei Servizi ha come scopo capire quali sono le mosse opportune per superare il diniego, mentre nel primo caso serve per capire dove si è verificato un disguido. La Conferenza dei Servizi può essere convocata anche nel caso di procedimenti particolarmente complessi, quando le richieste dell’impresa comportano una variazione urbanistica, ad esempio. Il procedimento unico 10 Come già riportato, il SUAP apre un procedimento unico per ogni istanza che viene presentata dalle aziende. Vi possono essere diversi tipi di richieste, più o meno complesse, quindi diversi tipi di procedimento unico: da quello ordinario (semplificato) a quello mediante autocertificazione, da quelli complessi che richiedono la Conferenza di Servizi a quelli di collaudo. TELEFONO AZZURRO ◗ Associazioni, Comitati, Circoli e Gruppi di Interesse - ASSOCIAZIONE CULTURALE TERRA NOSTRA - ASSOCIAZIONE MONTAGNA IN FIERA - A.D. PARCO DEI LAGHI - ASSOCIAZIONE RICREATIVA CULTURALE RONCOBILACCIO - A.S. AMATORI CASTIGLIONESE CICLISMO - ASSOCIAZIONE RICREATIVA MONTEBADUCCO - A.S.D. ATLETICO BRASIMONE CALCIO - BIANCHINA CLASSIC CLUB - A.S.D. BARAGAZZA 2009 - C.A.R.I.T.A.S. - A.S.D. CASTIGLIONESE SEZIONE CICLISMO - CENTRO SOCIALE ANZIANI - A.S.D. MILLENNIUM - CIRCOLO ARCI RASORA - A.S.D. REAL BRASIMONE CALCIO - CIRCOLO OK LAGARO - A.U.S.E.R. - CIRCOLO TENNIS CASTIGLIONE A.S.D. - A.V.I.S. - C.A.I. - SOTTOSEZIONE “ROBERTO VENTURI” DI CASTIGLIONE DEI PEPOLI - ASSOCIAZIONE “LA MONTAGNA DEI BALOCCHI” - ASSOCIAZIONE “LE CALVANE…” - A.D. “SEMPRE IN VIAGGIO” - ASSOCIAZIONE CULTURALE “SIPARIO CASTIGLIONESE” www.azzurro.it - COMITATO AGRICOLTURA IERI OGGI E DOMANI - COMITATO CENTRO STORICO - COMITATO CITTADINO “PER CREDA” - COMITATO PER SPARVO associazioni locali e di volontariato - COMPAGNIA FILODRAMMATICA “NON SOLO RAGIONIERI” - CORO CASTIGLIONESE “I AMIGHI ED GEPPE” - CORPO BANDISTICO SISTO PREDIERI - C.R.I. - GRUPPO VOLONTARI DEL SOCCORSO DI CASTIGLIONE DEI PEPOLI - DISTACCAMENTO VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI DI CASTIGLIONE DEI PEPOLI - DOPOLAVORO FERROVIARIO DI SPIANAMENTO - GRUPPO ALPINI VAL SETTA - LAGARO - GRUPPO M1 ASTROFILI CASTIGLIONESI - IL MUCCHIO SELVAGGIO - MOTOCLUB CASTIGLIONE DEI PEPOLI - P.I.D. - P.M.U. - PROLOCO DI CASTIGLIONE DEI PEPOLI - SCI CLUB CASTIGLIONE DEI PEPOLI - SOCIETÀ BOCCIOFILA “LA CASTIONESE” - SOCIETÀ NUOTO CASTIGLIONE - SOCIETÀ PALLAVOLO CASTIGLIONESE - SOCIETÀ SPORTIVA PALLACANESTRO CASTIGLIONE - UNIVERSITA’ CASTIGLIONESE AMICI DELLA “PRIMO LEVI” 12 Monumento ai Caduti (Foto: Archivio SEE) I dati riportati in questa sezione sono forniti dal Comune di Castiglione dei Pepoli. Fare riferimento allo stesso per eventuali modifiche sopraggiunte nel frattempo o per segnalare inesattezze. associazioni locali e di volontariato Dobbiamo essere tutti uniti per riportare all’attenzione di tutti i gravi problemi che affliggono ancora oggi, quotidianamente i bambini del nostro Paese, quanto sia doloroso a volte essere bambino, quante volte i diritti dei più piccoli vengono calpestati, troppe volte nell’indifferenza delle istituzioni e dei singoli stessi cittadini. ◗ Per sostenere i bambini serve il lavoro di tutti Il 2010 si è aperto con grandi riflessioni: il nostro Paese, come il resto del mondo, sta vivendo momenti di grande difficoltà, e tale situazione investe tutti noi. Il vostro sostegno si protende al futuro, il nostro futuro, il futuro dei nostri bambini e dei bambini che verranno! I primi a esserne concretamente coinvolti – nelle loro private, fragili emozioni - sono i più deboli, i più piccoli: ed è allora importante in questo momento complesso assicurare un investimento condiviso e tutelare la loro crescita, prevenendo con costanza e attenzione le difficoltà che incontrano. LINEA GRATUITA PER BAMBINI E ADOLESCENTI L’aiuto, il sostegno, l’attenzione di tutti sono per Telefono Azzurro sempre più preziosi, così come la volontà di condividere valori comuni e azioni concrete. SERVIZIO EMERGENZA INFANZIA Siamo convinti, infatti, che solo unendo le forze di tutti possiamo realmente investire nel loro futuro, il futuro dei nostri bambini. Le comunità forti e con comuni valori si sono sempre distinte nei momenti di difficoltà perché capaci di tendersi verso il raggiungimento di obiettivi condivisi. 116.000 E’ importante impegnarsi concretamente ogni giorno per promuovere una cultura dell’infanzia, che tuteli concretamente i bambini e gli adolescenti rispettando i lori diritti. Molti i risultati che noi di Telefono Azzurro siamo riusciti fino ad oggi a raggiungere: abbiamo potenziato le nostre linee di ascolto, abbiamo aperto un servizio dedicato ai minori scomparsi, abbiamo attivato un intenso lavoro di prevenzione e informazione nelle scuole, abbiamo attivato due Tetti Azzurri, abbiamo aperto una nuova sede a Napoli per cercare di dare risposta a un disagio profondo…. 14 Ecco perché è necessario da parte di tutti sostenere l’attività di Telefono Azzurro, le azioni e le sue finalità perché la presenza di linee telefoniche che ascoltano, di progetti che tutelano e prevengono, è garanzia necessaria per la serenità e la crescita intellettuale ed emotiva delle nuove generazioni, un tema vitale per ogni società che guarda avanti e conta di migliorarsi. Un impegno enorme, che abbiamo affrontato e che ogni giorno affrontiamo grazie all’aiuto della società civile, dei tanti che credono nel nostro lavoro e soprattutto credono che occorra dare risposte ai bisogni dei bambini e degli adolescenti. 1.96.96 LINEA ISTITUZIONALE PER ADULTI 199.15.15.15 114 LINEA BAMBINI SCOMPARSI PER INFORMAZIONI E PER DIVENTARE VOLONTARI: w w w. a z z u r r o . i t 800.090.335 PER DONAZIONI A SOS IL TELEFONO AZZURRO ONLUS: conto corrente postale 550400 carte di credito 800.410.410 w w w. a z z u r r o . i t PER DESTINARE IL CINQUE PER MILLE: CF 92012690373 ◗ LA NOSTRA SALUTE ALIMENTAZIONE E PREVENZIONE Il Mondo Scientifico. Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in Confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi non si occupa di scienza, difficile da praticare, da conoscere... La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di promuovere la ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui operato è riconosciuto a livello internazionale. Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di creare una coscienza collettiva riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica. La Fondazione Umberto Veronesi da sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della scienza, perché ogni piccolo passo del complesso mondo scientifico diventi subito patrimonio di tutti. Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi il progresso delle scienze significa pensare il domani con nuove certezze, con nuove prospettive. E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi, giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di malattia in modo più attivo e lucido. Diffondere la scienza è un progetto difficile, che richiede impegno costante. Fondazione Veronesi mette in campo le migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il mondo delle scienze diventi alla portata di tutti. Per saperne di più: www.fondazioneveronesi.it Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere il proprio peso forma deve essere dettato da ragioni di salute, ma nella nostra società questa primaria motivazione va scomparendo, sostituita dal desiderio di adeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti da giornali e televisione. Autorevoli studi hanno dimostrato che l’obesità rappresenta un fattore di rischio per la vita: non a caso il peso corporeo - ossia quello ottimale calcolato in base all’altezza della persona, all’età ed alla costituzione fisica - è definito come "il peso corporeo che determina la massima aspettativa di vita". Quindi, eliminare il peso in eccesso significa prima di tutto un miglioramento sul piano della salute e della qualità della vita. Sappiamo che dimagrire non è facile, ed ancora più difficile è mantenere i risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitarie di prodotti dimagranti inducono a pensare che diete drastiche o rimedi miracolosi risolvano il problema dei chili in eccesso: queste pubblicità, spesso ingannevoli, non devono fare dimenticare che dimagrire è comunque faticoso e che il metodo utilizzato non deve compromettere la salute. Il peso ideale Il peso ideale è facilmente calcolabile, individuando prevenzione e sanità 18 l’IMC, ossia l’indice di massa corporea. Questo valore si calcola dividendo il peso, espresso in chilogrammi, per il quadrato dell’altezza, espressa in metri. Ad esempio: una persona alta 1,75 mt e che pesa 70 kg, ha un IMC di 23; il calcolo è 70:(1,75*1,75). I valori di IMC sono divisi in fasce, ognuna della quali indica lo stato di sovrappeso: - da 20 a 25 (per l’uomo), da 19 a 24 (per la donna): peso normale; - da 25 a 30: sovrappeso; - da 30 a 40: obesità; oltre 40: obesità grave. Prevenzione per vivere meglio Il nostro corpo può essere paragonato ad una macchina, il cui combustibile si chiama caloria. L’organismo ricava le calorie necessarie alla vita dagli alimenti che ingeriamo: gli zuccheri (glucidi) - i grassi (lipidi) - le proteine. Gli alimenti contengono quantità diverse di queste “forme di energia”: l’organismo, proprio come una macchina, brucia l’energia derivante dalle calorie attraverso complesse trasformazioni, il cosiddetto metabolismo. Se la quantità di calorie ingerite è pari a quella spesa, il peso corporeo rimane invariato. Al contrario, quando la quantità ingerita è superiore a quella che l’organismo necessita per le varie attività (lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in base al tipo di metabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno dopo giorno l’accumulo di calorie non necessarie porta alla formazione di grasso, quindi all’aumento di peso. Un eccesso calorico lieve ma costante porta ad un incremento di peso di alcune decine di grammi alla settimana, che si traducono nel medio/lungo periodo in chilogrammi. L’aumento di peso è più frequente nelle persone di mezza età, causa un ridotto consumo energetico ed un metabolismo più lento rispetto ad una persona giovane; nelle donne l’aumento di peso è spesso legato al momento della menopausa. Negli ultimi anni la nostra società sta assistendo ad un numero sempre crescente di soggetti obesi in ogni fascia di età, e molti sono i casi in cui questo si verifica nelle fasce più giovani della popolazione. Da un lato la fame non costituisce più l’unico motivo del mangiare, e dall’altro la sazietà non è più considerata un buon motivo per interrompere un pasto. Sono entrati in gioco altri fattori, come lo stress (lavorativo, affettivo) oppure la noia, ed ancora: molti soggetti compensano la mancanza di tabacco (in chi sta smettendo di fumare) con una maggiore assunzione di cibo. Sono una minoranza i casi nei quali l’obesità si può imputare a fattori quali lo scarso metabolismo o disfunzioni della tiroide. La motivazione per cui si in- grassa è perché si introducono più calorie del necessario. Una corretta informazione ed un sano rapporto con il cibo possono prevenire molti rischi. L’alimentazione per combattere lo stress L’alimentazione, per quanto corretta ed equilibrata, non libera dallo stress ma aiuta il nostro corpo a reagire meglio. Le regole da seguire sono poche e semplici, come queste: ✓ mangiare regolarmente (è importante non saltare i pasti! Si dovrebbero consumare 3 pasti principali e 2 spuntini sani, inserendo porzioni di ogni tipo di alimento, magari senza negarsi il piacere di un dolce semplice); ✓ dedicare ai pasti il tempo necessario (mangiare abitualmente di corsa o in piedi non è salutare; soprattutto a pranzo è importante concedersi il tempo di masticare lentamente il cibo e gustarne il sapore); ✓ bere molta acqua (per avere sempre il giusto livello di idratazione; inoltre bere dà la sensazione di sazietà, quindi in un momento di nervosismo bere può combattere il desiderio di caffeina o di mangiare in modo compulsivo). IL CHECK UP Cos’è Un insieme di indagini cliniche, strumentali e di laboratorio per raccogliere informazioni generali sul nostro stato di salute. Si tratta di un controllo “aspecifico”, cioè non è indirizzato alla ricerca di una particolare anomalia, ma tratta lo stato dell’organismo nel suo complesso. Perché è bene farlo Scoprire per tempo eventuali alterazioni e disturbi consente di affrontare la situazione con il dovuto anticipo ed i dovuti mezzi. Non si può prevedere con certezza un evento patologico, ma tenere sotto controllo la nostra salute, soprattutto se abbiamo alti fattori di rischio per alcune malattie, è l’unico modo per preservarla il più a lungo possibile. Senza pretesa di esaustività, pubblichiamo l’elenco di alcuni dei più comuni esami di laboratorio. Esami Emocromo Conteggia gli elementi cellulari del sangue (globuli bianchi e rossi, piastrine). Glicemia Misura la quantità di glucosio nel sangue; serve per evidenziare problemi diabetici, valuta la funzionalità endocrina; a chi ha familiarità con diabete e malattie cardiovascolari è consigliata anche la glicosuria, Esami periodici Pap test Eseguito regolarmente da donne in età fertile permette di ridurre notevolmente il rischio di tumore del collo dell’utero. Mammografia Necessaria per la diagnosi precoce dei tumori della mammella, deve essere eseguita una volta prima dei 40-45 anni e poi con cadenze regolari; le cadenze sono diverse in caso di soggetti a rischio. PSA (Antigene prostatico specifico) Per la prevenzione del tumore alla prostata. ATTIVITÀ FISICA E BENESSERE È provato scientificamente, ed è una nozione che l’uomo conosce da sempre, che l’attività fisica sia un toccasana per il nostro corpo ed il nostro spirito. Mens sana in corpore sano, come recita la famosa frase latina. Esiste un’attività motoria adatta a tutti, la sola cosa è trovare quella più consona alle proprie attitudini e caratteristiche fisiche, agli interessi e all’età. È sbagliato pensare all’attività fisica in termini di sudore e fatica: pensiamola invece come prendersi cura del proprio corpo, liberarsi dallo stress, riacquistare la forma fisica ideale, migliorare lo stato generale di salute, un’occasione di socializzazione. No alla sedentarietà È purtroppo una delle condizioni che va maggiormente espandendosi nella società moderna. Molte delle professioni di oggi obbligano a stare dietro una scrivania e terminato il lavoro la stanchezza o le incombenze quotidiane sono utilizzate come scusa per non fare movimento. La sedentarietà porta però all’aumento del rischio di problemi circolatori, disturbi da stress, ecc. Combattere la sedentarietà comincia dai piccoli gesti quotidiani: salire a piedi le scale invece di prendere l’ascensore, fare una passeggiata, utilizzare la bici od andare a piedi per piccoli tratit e in generale non rinunciare alle piccole attività quotidiane che comportano l’uso dei muscoli! prevenzione e sanità ossia la ricerca del glucosio nelle urine. Trigliceridi L'aumento dei trigliceridi nel sangue può indicare alterazioni del metabolismo dei lipidi Colesterolemia Misura il livello di colesterolo nel sangue; oltre alla colesterolemia totale è consigliata anche quella frazionata, ossia HDL e LDL, rispettivamente detti “colesterolo buono” e “colesterolo cattivo”. Azotemia Il suo valore è utilizzato per valutare la funzionalità dell’apparato renale; misura la quantità di azoto non proteico presente nel sangue. Transaminasi Indicate dalle sigle GOT e GPT, sono indicative della funzionalità cardiaca ed epatica. VES Un alto valore può indicare la presenza di uno stato infiammatorio acuto; questo esame misura la velocità di sedimentazione dei globuli rossi nel sangue. Sideremia Valore del ferro presente nel sangue. Proteinemia Quantificare la presenza delle proteine nel sangue, totale e frazionata (albumine, globulina alfa 1, alfa 2, beta e gamma) valuta la buona funzionalità del fegato. Uricemia Per valutare la funzionalità renale. Esame completo delle urine Benefici sull’organismo Una regolare attività fisica, unita ad un’alimentazione corretta, porta tantissimi benefici all’organismo ed alle sue funzioni. Previene patologie croniche quali disturbi cardiocircolatori, obesità, diabete di tipo due; protegge dall’osteoporosi e dall’artrosi; riduce fattori di rischio come il colesterolo e la pressione alta; aiuta a combattere l’insonnia, l’ansia e la depressione. Quale sport praticare Ogni attività sportiva ha le proprie caratteristiche. Una volta individuata quella più adatta a noi sarà un piacere praticarla! La pallacanestro aumenta l’agilità e sviluppa la prontezza di riflessi nonché la concentrazione (indispensabile per applicare le tattiche di gioco). La pallavolo è lo sport di squadra per eccellenza, dove ognuno a rotazione gioca in ogni ruolo, quindi si impara il rispetto per gli altri ed è esaltato lo spirito di squadra. Il calcio non richiede particolari caratteristiche fisi- 19 prevenzione e sanità che per essere praticato, ed oltre al fisico allena anche la mente, che deve analizzare la situazione di gioco anche quando il giocatore non è direttamente coinvolto. E poi ci sono gli sport individuali: l'atletica leggera, che insegna la disciplina; le arti marziali, che migliorano anche l’equilibrio nervoso oltre che sviluppare una muscolatura armoniosa. Sottovalutato è il ping pong: la pratica necessita di destrezza nelle mani e nelle braccia, velocità nelle gambe, coordinazione, riflessi pronti. Le età dello sport È importante avvicinare già i bambini alla pratica sportiva. Tra i 5 e i 7 anni è particolarmente indicato il nuoto, anche per aiutarli a capire che l’acqua non è un elemento di cui avere paura. Crescendo poi si passerà a sport di squadra “leggeri” (minivolley, minibasket) e poi con l’adolescenza c’è solo l’imbarazzo della scelta! Da adulti è necessario adattare l’attività motoria ai cambiamenti fisici, per mantenere uno stile di vita sano ed adatto alle nostre condizioni, evitando attività con forti sollecitazioni fisiche. È importantissimo poi continuare a praticare attività fisica (anche solo ginnastica dolce) oltre i 60 anni, per mantenere in buono stato le articolazioni e la pressione ai giusti livelli, moderare gli effetti delle malattie croniche e migliorare l’efficienza fisica così da prolungare il più possibile l’autonomia della persona. E l’aspetto della socializzazione in questa fase della vita è basilare: lo sport può fare grandi cose in questo senso. LA SALUTE PASSA ANCHE DAI DENTI Gnatologia 20 Questo termine indica la branca della medicina che si occupa dei rapporti tra mascelle, articolazioni temporomandibolari, denti, muscoli della masticazione, sistema nervoso. La gnatologia parte dalla fisiologia umana, dallo studio dei rapporti tra l’apparato masticatorio (stomatognatico) e la postura. La mandibola è collegata direttamente al cranio e indirettamente alla colonna vertebrale. Il principio sul quale si basa è che ogni occlusione dentale (ossia rapporti alterati tra le due arcate) creano degli scompensi, di diversa entità, nella postura della persona. Una struttura mandibolare alterata provoca uno squilibrio posturale in quanto il muscolo sternocleidomastoideo (quello che si sviluppa sui lati del collo, che determina flessione e inclinazione del capo) e il trapezio tenteranno di compensare l’anomalia, producendo di contro tensioni e contrazioni non fisiologiche. Molti dolori/disturbi che all’apparenza hanno cause diverse - come cefalee, disturbi all’orecchio, problemi di equilibrio ed instabilità motoria, difficoltà di deglutizione, dolori cervicali, insonnia - in realtà possono avere tutti la medesima causa, che è da ricollegare all’odontoiatria e all’ortodonzia. Nella pratica comune è difficile che in casi come quelli sopra descritti ci si rivolga subito ad un dentista o ad un odontoiatra, ma vi sono alcuni casi nei quali il paziente si rivolge direttamente a questi specialisti - magari se ha problemi di articolazione delle bocca o sente dei “clic” a determinati movimenti delle mascelle - scoprendo poi che risolvere il problema alla bocca porta benefici ad altre sintomatologie che non si pensa collegate al sistema masticatorio. Non esiste nella maggior parte delle realtà sanitarie un esperto di gnatologia al quale rivolgersi: la cosa migliore da fare è chiedere chiarimenti al proprio medico o rivolgersi al dentista di fiducia. Ortodonzia Quando si parla di ortodonzia quello che viene subito in mente è il classico apparecchio per i denti. Il campo d’azione dell’ortodonzista è molto più vasto che il solo occuparsi di denti storti: questi medici si occupano di tutti gli aspetti che riguardano disallineamento dei denti, difetti di sviluppo della dentizione, disturbi mascellari, estetica del sorriso, ecc. L’ortodonzia si occupa di bambini come di adulti, anche se le cure e gli approcci terapeutici variano a seconda dell’età del paziente. L’ORTODONZIA NEI BAMBINI Nei caso di bambini ed adolescenti si parla di ortodonzia preventiva (quando si agisce per prevenire il disallineamento dei denti durante la crescita) e ortodonzia intercettiva (per intercettare preventivamente quelli che potrebbero essere i fattori di rischio per lo sviluppo di una dentatura regolare). Nei bambini, a differenza degli adulti - come vedremo in seguito, è raro che ci si debba rivolgere alla chirurgia per correggere sproporzioni mandibolari o altro: in quasi tutti i casi si riesce a prevenire ed intercettare il problema. Spesso i problemi sono generati da errati movimenti ed abitudini masticatorie ed il bambino può essere educato al comportamento corretto. L’ORTODONZIA NEGLI ADULTI Negli adulti le occlusioni dentali sono date da alterazioni scheletriche consolidate, quindi non è possibile parlare di ortodonzia preventiva. Per riportare l’armonia ossea è spesso necessario ricorrere ad interventi combinati di chirurgia odontoiatrica e te- L’APPARECCHIO ORTODONTICO L’obiettivo dell’apparecchio è spostare i denti ed allinearli alla posizione finale prevista dal trattamento. La cura può avere durata di anni e possono essere utilizzati apparecchi diversi durante questo periodo, perché uno oppure l’altro tipo si adatta meglio ad ogni fase del processo di raddrizzamento. Gli apparecchi mobili sono assemblati in un laboratorio ortodontico (sia nel caso dei tradizionali sia nel caso degli invisibili), mentre quelli fissi sono assemblati direttamente nella bocca del paziente (incollandone delle parti ai denti). L’apparecchio permette di lavorare sui denti come sulle mascelle, spostando i denti, modi- prevenzione e sanità La piramide per una corretta alimentazione rapia ortodontica. Un aspetto molto importante da valutare, a differenza dei bambini, è anche quello estetico: un adulto, ma anche un adolescente, è interessato all’estetica di quella che sarà la cura (l’apparecchio), mal sopportando l’applicazione degli antiestetici apparecchi ortodontici tradizionali per le implicazioni psicologiche che questi portano. È per rispondere a queste esigenze che è nata l’ortodonzia invisibile. ficando la forma dell’allineamento, migliorando la funzionalità dell’apparato masticatorio. Bruxismo e bite Termine sconosciuto fino a pochi anni fa, bruxismo indica invece un comportamento comune ai più, ossia serrare e digrignare i denti in maniera inconsapevole. Capita soprattutto durante il sonno, quando non si ha il controllo cosciente sui movimenti muscolari. Spesso il bruxismo è anche causato da stress, stanchezza, ansia, da quelle emozioni cioè che ci portano naturalmente a serrare i denti. I movimenti sono considerati una “parafunzione”, ossia non hanno uno scopo (la masticazione ad esempio è definita invece una “funzione”) e possono avere conseguenze sull’apparato dentario e su quello posturale/muscolo scheletrico (vedere alla voce Gnatologia). I problemi riscontrati da chi soffre di bruxismo vanno da dolori cervicali al momento del risveglio a logoramento dello smalto dei denti, con conseguente aumento della sensibilità al caldo e al freddo, addirittura anche al solo contatto con lo spazzolino. 21 22 prevenzione e sanità LA MEDICINA ANTICANCRO Alla fine dell’Ottocento un chirurgo inglese formulò la teoria del seme e del suolo, dove il suolo è il nostro organismo ed il cancro è visto come una pianta infestante. Trattando il corpo con le giuste cure si impedisce al cancro di attecchire. È questo il principio base della farmacoprevenzione, ossia lo studio e l’utilizzo di principi attivi (naturali o sintetici) capaci di interferire con la cancerogenesi. L’obiettivo che si vuole raggiungere è quello di arrivare prima della malattia. I risultati finora ottenuti, ad esempio, nella prevenzione dell’infarto e dell’ictus (con l’impiego di farmaci che abbassano il colesterolo e controllano l’ipertensione), ora si cerca di ottenerli anche in campo oncologico. Medicina predittiva Il primo passo è la medicina predittiva: si tratta della sinergia di studi di laboratorio, analisi statistiche, identificazione dei fattori di rischio e calcolo delle probabilità, al fine di stilare un profilo, il più accurato possibile, dei fattori di rischio del singolo individuo, ma anche di gruppi eterogenei. Vengono utilizzati tutti gli strumenti medici e sociologici possibili: dai test genetici alla storia famigliare del paziente, dalle abitudini di vita alla sua storia clinica. La ricerca medica Negli ultimi anni sono stati fatti notevoli passi avanti, e la ricerca medica ha ottenuto importanti risultati: gli anti-estrogeni e il tamoxifene per la prevenzione del tumore al seno; il Finasteride contro l’ipertrofia prostatica (che colpisce 1 uomo su 4 dopo i cinquant’anni), l’utilizzo dell’aspirina per abbassare l’incidenza del tumore al colon. È anche vero che alle volte i risultati non sono quelli sperati: l’utilizzo del Finasteride nel contrasto del tumore alla prostata ha portato buoni risultati, ma è stato verificato che i soggetti che comunque venivano colpiti sviluppavano la malattia in forma più acuta. Si sta quindi studiando un nuovo agente protettore, la bicatulamide. Alcuni risultati non confortanti hanno portato alla nascita di un movimento di “auto-analisi” all’interno del mondo medico: ci si è chiesti, ad esempio, se i farmaci preventivi debbano essere proposti a tutti i soggetti a rischio, oppure solo a quelli nei quali il pericolo è così elevato da compensare gli effetti collaterali, alcune volte forti, che alcuni farmaci preventivi hanno dimostrato di avere. prevenzione e sanità BITE Si tratta di una placca in resina da porre tra le due arcate dentarie, così da non far toccare tra loro i denti quando li serriamo. Il bite non è una protesi, in termini medici, ma una ortesi, in quanto non modifica una struttura esistente (pensiamo ad esempio ad un plantare anatomico, la funzione è pressoché la stessa). È realizzato con materiali appositi ed è meglio che sia il dentista a studiare quello giusto per ogni paziente, creandolo per la specifica conformazione dentaria della persona. Le tipologie di bite esistenti sono sostanzialmente due: morbido (che induce un riequilibrio ed un rilassamento della muscolatura della masticazione in tempi molto brevi e si basa sul principio dei vasi comunicanti) e duro (libero di “galleggiare” tra i denti ed ha funzione rieducativa sui movimenti involontari tipo morsicarsi la lingua o tenere sempre i denti serrati). I bite sono realizzati con tecniche sofisticate e tengono conto delle esigenze di chi li dovrà indossare, sia dal punto di vista estetico (quindi essere il più invisibile possibile) sia di facilità di posizionamento/rimozione e portabilità: ad esempio tutte le superfici sono levigate per far provocare meno fastidio possibile a chi li indossa. Studi in corso Tra le altre sostanze al centro di importanti studi vi sono: - le statine, ossia farmaci che inibiscono la produzione del colesterolo endogeno (quello autoprodotto dal nostro organismo): già utilizzate nella prevenzione delle malattie cardiovascolari, se ne sta studiando l’effetto antitumorale; - il budesonide: se inalato sembra (si attendono i risultati delle ricerche) possa ridurre i noduletti periferici che nei grandi fumatori sono spesso precursori del tumore al polmone; - il selenio, i derivati della vitamina E e gli isoflavonoidi della soia per la riduzione dell’incidenza del tumore alla prostata (ottimi risultati sono già stati raggiunti sulla popolazione giapponese), insieme al licopene, molecola naturalmente presente nei vegetali rosso-arancio (nei pomodori ad esempio, ma non solo); - il corretto apporto di calcio e vitamina D nella riduzione dell’incidenza del tumore al colon retto, in quanto proteggerebbe la mucosa intestinale dai danni derivanti dal contatto con sostanze cancerogene; - il fenretinide, che ridurrebbe la presenza nel sangue dell’ormone Igf-I, potente fattore che favorisce la carcinogenesi del seno. 23 Palazzina Pepoli, ora Cassarini (Foto: Archivio SEE) EMERGENZE 113 SOCCORSO PUBBLICO DI EMERGENZA - Polizia di Stato 112 CARABINIERI Pronto Intervento 114 TELEFONO AZZURRO Linea gratuita di Emergenza 117 GUARDIA DI FINANZA Pronto Intervento ◗ Forze dell’Ordine Polizia: Questura di Bologna Piazza Galileo Galilei, 7 - Tel. 051 6401111 Polizia Stradale: Sezione di Bologna Via Muratori, 1/2 - Tel. 051 526911 Prefettura di Bologna Via IV Novembre, 24 - Tel. 051 6401111 Carabinieri: Stazione di Castiglione dei Pepoli Via G. Pepoli, 25 - Tel. 0534 91095 Guardia di Finanza: Tenenza di Vergato Piazza della Pace, 5 - Tel. 051 910082 ◗ Pubblica utilità ENEL www.enel.it Segnalazione guasti Tel. 803 500 118 EMERGENZA SANITARIA Pronto Intervento 115 VIGILI DEL FUOCO Pronto Intervento 1515 CORPO FORESTALE DELLO STATO Emergenza Incendi 1525 EMERGENZA AMBIENTALE 803116 SOCCORSO ACI Pronto Intervento 1518 VIAGGIARE INFORMATI a cura del CCISS Chiamata gratuita da rete fissa e da cellulare 24 h su 24 Servizio Clienti Enel Distribuzione Tel. 800 900 800 Chiamata gratuita da rete fissa Servizio Clienti Enel Energia Tel. 800 900 860 Chiamata gratuita da rete fissa GAS www.eni.it Contact center Tel. 800 900 700 Chiamata gratuita Segnalazione guasti Tel. 800 900 100 Chiamata gratuita da rete fissa ◗ Municipio di Castiglione dei Pepoli SEDE MUNICIPALE Piazza Marconi, 1 Centralino: Tel. 0534 801611 - Fax 0534 801700 www.comune.castiglionedeipepoli.bo.it [email protected] Segretario Comunale Tel. 0534 801617 [email protected] URP Tel. 0534 801638 [email protected] numeri di pubblica utilità Servizi Demografici Tel. 0534 801623 [email protected] 26 Ufficio Segreteria - Cultura - Sport Tel. 0534 801635 [email protected] Biblioteca Comunale Via Bolognese, 44 - Tel. 0534 91946 [email protected] Sportello Sociale Tel. 0534 801602 [email protected] Ufficio Tributi Tel. 0534 801620 tributicomune.castiglionedeipepoli.bo.it - Sportello Intercomunale Tributi Tel. 0534 80134 [email protected] Ufficio Ragioneria Tel. 0534 801624 [email protected] Polizia Municipale Tel. 0534 801667 - Fax 0534 801668 [email protected] ◗ Servizi Postali Informazioni Tel. 803 160 Il Call Center unico di Poste Italiane fornisce tutte le informazioni relative ai prodotti e servizi postali e BancoPosta, provvedendo altresì all’accettazione di eventuali segnalazioni sui prodotti e/o servizi di Poste. È attivo su tutto il territorio nazionale. Il servizio è operativo dalle ore 8.30 alle ore 20.00 di tutti i giorni feriali, sabato compreso. Chiamata gratuita. Dettatura telegrammi Tel. 186 186 è il numero di Poste Italiane dedicato al servizio di dettatura telegrammi. Al 186 potete richiedere anche certificati, visure delle Camere di Commercio e certificati anagrafici del Comune che vi verranno consegnati a domicilio. Il numero è attivo 24 ore su 24, compresi i giorni festivi, su tutto il territorio nazionale. Il costo del telegramma viene addebitato sulla bolletta telefonica dell’abbonato titolare dell’utenza da cui viene richiesto il servizio. Per ulteriori informazioni consultate il sito www.poste.it www.poste.it Il sito internet di Poste Italiane è il punto di riferimento per tutti gli utenti che vogliono accedere ai servizi offerti da dall’Ente. È possibile pagare bollettini postali (sia precompilati che bianchi), bollo auto, canone tv, multe di Polizia di Stato o Carabinieri, gestire e controllare spedizioni, operare sul proprio conto Bancoposta (comprese le ricariche alle carte Postepay), cercare i recapiti degli uffici postali e scoprire l’offerta telefonica di Poste Italiane per la telefonia mobile, inviare telegrammi, ecc. Per l’accesso ai servizi sono necessari username e password, richiedibili gratuitamente. Ufficio Postale di Castiglione dei Pepoli Via Toscana, 38 - Tel. 0534 93042 Ufficio Postale di Baragazza Piazza Sisto Predieri, 8 - Tel. 0534 898272 Ufficio Postale di Creda Via Nazionale Sud, 51 - Tel. 0534 96732 Ufficio Postale di Lagaro Via Nazionale, 41 - Tel. 0534 96742 Geom. Fabio Mazzanti 333.8210614 Geom. Carlo Rondelli 328 8432707 BENE AD USO PROMISCUO Bene utilizzato sia per l'esercizio dell’impresa o della professione che per finalità diverse. Rientra in tale categoria, ad esempio, l'auto utilizzata contemporaneamente per lo svolgimento della propria attività lavorativa e per esigenze personali o familiari. MOSTRA PERMANENTE SERRAMENTI di Serramenti e Porte da interno VAL Serramenti - Via Val di Setta, 39 - 40040 Rioveggio (Bo) Tel. e Fax 051.6777826 - Mail: [email protected] Interesse sociale e Onlus Emergenza infanzia Tel. 114 Gestito da Telefono Azzurro Chiamata gratuita, accessibile solo da telefono fisso TELEFONO AZZURRO www.azzurro.it Linea per i bambini Tel. 1 96 96 Chiamata gratuita Linea per gli adulti Tel. 199 151515 ANTIVIOLENZA DONNA www.antiviolenzadonna.it Tel. 1522 ANTIBULLISMO Tel. 800 669696 TELEFONO ARCOBALENO www.telefonoarcobaleno.org Tel. 800 025777 Chiamata gratuita MINISTERO DEL LAVORO E PREVIDENZA SOCIALE MINISTERO DELLA SOLIDARIETÀ SOCIALE www.solidarietasociale.gov.it Centro di Contatto Tel. 800 196196 ◗ Trasporti SERVIZI AEREI Enac (Ente nazionale per l’Aviazione Civile) www.enac-italia.it Call Center Tel. 898121 Numero verde Ufficio URP Tel. 800 898121 Aeroporto di Bologna “Guglielmo Marconi” www.bologna-airport.it Informazioni Tel. 051 6479615 Aeroporto di Firenze “Amerigo Vespucci” www.aeroporto.firenze.it Centralino Tel. 055 3061300 Bagagli Smarriti Tel. 055 3061302 Segreteria Tel. 055 30615 Aeroporto di Forlì “Luigi Ridolfi” www.forliairport.com Uffico Informazioni Tel. 0543 474990 SERVIZI FERROVIARI Trenitalia Ferrovie dello Stato Dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 21 PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO PER LE PARI OPPORTUNITÀ www.pariopportunita.gov.it Antidiscriminazioni razziali Tel. 800 90 10 10 Numero verde Antitratta Tel. 800 290 290 stali volture cata variazioni e www.trenitalia.it • www.ferroviedellostato.it Call Center 89 20 21 Senza prefisso da telefoni fissi e cellulari. Tariffa da rete fissa iva inclusa. 30 centesimi di Euro scatto alla risposta e 54 centesimi di Euro al minuto. Tariffe soggette a variazioni. Registrazione negli atti catastali del trasferimento della proprietà o del diritto reale, effettuata dagli uffici del territorio su domanda del soggetto obbligato. Nel caso di variazioni di carattere oggettivo, che abbiano riguardato in modo permanente la tipologia, la consistenza o la destinazione d'uso dell'immobile, gli interessati sono tenuti a presentare apposita domanda entro il 31 gennaio dell’anno successivo a quello di ultimazione dei lavori all'ufficio provinciale del territorio. numeri di pubblica utilità ◗ 27 SERVIZI STRADALI Automobile Club d’Italia Informazioni e soccorso stradale 803 116 Chiamata gratuita. Il servizio fornisce informazioni turistico-amministrative sulla mobilità ed è attivo tutti i giorni 24 ore su 24. Europ Assistance VAI Tel. 803 803 Chiamata gratuita Autostrade SpA www.autostrade.it Numero verde 800 683 683 Infotraffico Tel. 840 042 121 numeri di pubblica utilità ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas 841 148 28 ◗ Servizi di informazione TELECOM ITALIA Elenco abbonati Tel. 1254 Il trovatutto Tel. 89 24 12 Sveglia Automatica Tel. 4114 Chiamata urgente su occupato Tel. 4197 Italy Direct Tel. 170 o 1254 Chiamate dall’estero verso l’Italia Quando ti trovi all’estero, l’Italy Direct è un servizio che fornisce l’assistenza di un operatore per: - chiamare in Italia addebitando la chiamata al destinatario, dopo aver ricevuto il consenso da quest’ultimo; - ottenere le informazioni su numero di utenti abbonati, in Italia e all’estero. rmali violazioni fo Il servizio è attivo tutti i giorni dalle 7 alle 24. Per conoscere i numeri di accesso al servizio Italy Direct, prima di partire, chiama il servizio 170 o 1254 ALTRE SOCIETÀ Pronto Pagine Gialle Tel. 89 24 24 Pronto Pagine Bianche Tel. 1240 Altri servizi di informazione Tel. 1288 Chiamate nazionali ed internazionali tramite operatore Tel. 170 Chiamate Nazionali Il servizio fornisce tramite operatore: - Comunicazioni in Italia con addebito al chiamato: permette di addebitare il costo della comunicazione al chiamato. Un operatore provvederà a prenotare la richiesta e, dopo aver ricevuto il consenso del chiamato, stabilirà il collegamento. - Comunicazioni con preavviso: un operatore preavvertirà la persona con cui si vuole comunicare. - Comunicazioni con avviso: il servizio permette di informare, mediante avviso a domicilio, la persona con cui si desidera entrare in contatto. La conversazione può essere immediata o fissata per una determinata ora delle stesso giorno. Chiamate Internazionali Chiamando il 170 è possibile, 24 ore su 24 e con l’assistenza di operatori che parlano italiano e inglese: - effettuare chiamate dall’Italia verso numeri di telefono, di rete fissa o cellulari, di tutti i paesi del mondo; - richiedere all’operatore la traduzione, in tempo reale, della conversazione con il chiamato (servizio attivo dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 21, escluse le festività); - addebitare il costo della chiamata al destinatario, dopo aver ricevuto da quest’ultimo il consenso. Il servizio è accessibile anche da telefoni pubblici di Telecom Italia solo per la prestazione delle “chiamate con addebito al destinatario”. Omissioni od errori che non ostacolano l’attività di accertamento e non incidono sulla determinazione o sul pagamento del tributo. Lo Statuto del contribuente ha stabilito la non punibilità delle violazioni formali. I contribuenti che si avvedono di aver commesso degli errori od omissioni formali nella dichiarazione possono comunque regolarizzare, per maggiore tranquillità, la propria posizione mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa su modello conforme a quello originale, utilizzando anche fotocopia del modello pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale, che può essere reperito via Internet. ◗ Farmacie di Castiglione dei Pepoli Farmacia Ercolani Via Aldo Moro, 19 Tel. 0534 91030 Farmacia S. Michele Piazza Sisto Predieri, 16 - Baragazza Tel. 0534 97916 ◗ Farmacie di alternanza turni AUSL di Bologna distretto Sud Il Distretto di Bologna Sud include numerosi altri Comuni oltre a quelli che trovete di seguito: abbiamo scelto di riportare solo quelli più vicini a Castiglione dei Pepoli. Comune di Camugnano Farmacia Comunale di S. Luca Piazza Kennedy, 1/D Tel. 0534 45008 Comune di Castel di Casio Farmacia S. Biagio Via Berzantina, 8 Tel. 0534 23470 Comune di Gaggio Montano Farmacia Gwiazda Via Roma, 45 Tel. 0534 37117 Comune di Grizzana Morandi Farmacia Pellicciari Via Pietrafitta, 51 Tel. 051 6730002 Farmacia Gruppioni Via Ponte Locatello, 8 Ponte Locatello Tel. 051 6738017 Farmacia Della Rocchetta Via Ponte, 5 - Riola Tel. 051 916011 Comune di Monzuno Farmacia Comunale Via Casaglia, 4 Tel. 051 6770533 Farmacia Foresti Piazza Libertà, 4/A Vado Tel. 051 6779125 Comune di Porretta Terme Farmacia Delle Terme Piazza della Libertà, 55/B Tel. 0534 22098 Farmacia Leggio Morabito Via I Maggio, 175 Silla Tel. 0534 30104 Regione Toscana Comune di Sambuca Pistoiese (PT) Farmacia Del Ponte Via Ponte della Venturina, 1 Tel. 0534 60075 Comune di S. Benedetto Val di Sambro Farmacia Pian del Voglio Via Lagarete, 8 Pian del Voglio Tel. 0534 98209 Farmacia Speghini Via Risorgimento, 13 Tel. 0534 95104 Comune di Sasso Marconi Farmacia Comunale Largo Cervetta, 16 Tel. 051 841899 Farmacia Grimaldi Via Porrettana, 310 Tel. 051 841272 Farmacia Moretti Via Porrettana, 78 Borgonuovo di Pontecchio Marconi Tel. 051 841272 numeri di pubblica utilità Farmacia Tintori Via Del Corso, 81 - Lagaro Tel. 0534 96297 Comune di Vergato Farmacia Marchi Via Marconi, 17 Tel. 051 6740435 Farmacia S. Leopoldo Via Fini, 12 Tel. 051 919019 29 FARMACIE DI TURNO OTTOBRE 2010 03 Della Rocchetta (Riola di Grizzana Morandi) - Del Ponte (Sambuca Pistoiese) Pian del Voglio (Pian del Voglio di S. Benedetto Val di Sambro) 10 Comunale di S. Luca (Camugnano) - Comunale (Sasso Marconi) - Comunale (Monzuno) 17 Gruppioni (Ponte Locatello di Grizzana Morandi) - Delle Terme (Porretta T.) - S. Leopoldo (Tolè di Vergato) 24 Leggio Morabito (Silla di Porretta Terme) - Tintori (Lagaro di Castiglione dei Pepoli) 31 Grimaldi (Sasso Marconi) - S. Biagio (Castel di Casio) - Ercolani (Castiglione dei Pepoli) NOVEMBRE 2010 numeri di pubblica utilità 01 Grimaldi (Sasso Marconi) - S. Biagio (Castel di Casio) - Ercolani (Castiglione dei Pepoli) 07 Moretti (Borgonuovo di Pontecchio Marconi di Sasso Marconi) - Pellicciari (Grizzana Morandi) Gwiazda (Gaggio Montano) - S. Michele (Baragazza di Castiglione dei Pepoli) 14 Marchi (Vergato) - Speghini (S. Benedetto Val di Sambro) - Foresti (Vado di Monzuno) 21 Della Rocchetta (Riola di Grizzana Morandi) - Del Ponte (Sambuca Pistoiese) Pian del Voglio (Pian del Voglio di S. Benedetto Val di Sambro) 28 Comunale di S. Luca (Camugnano) - Comunale (Sasso Marconi) - Comunale (Monzuno) DICEMBRE 2010 05 Gruppioni (Ponte Locatello di Grizzana Morandi) - Delle Terme (Porretta T.) - S. Leopoldo (Tolè di Vergato) 08-12 Leggio Morabito (Silla di Porretta Terme) - Tintori (Lagaro di Castiglione dei Pepoli) 19 Grimaldi (Sasso Marconi) - S. Biagio (Castel di Casio) - Ercolani (Castiglione dei Pepoli) 25-26 Moretti (Borgonuovo di Pontecchio Marconi di Sasso Marconi) - Pellicciari (Grizzana Morandi) Gwiazda (Gaggio Montano) - S. Michele (Baragazza di Castiglione dei Pepoli) GENNAIO 2011 01-02 Marchi (Vergato) - Speghini (S. Benedetto Val di Sambro) - Foresti (Vado di Monzuno) 06-09 Della Rocchetta (Riola di Grizzana Morandi) - Del Ponte (Sambuca Pistoiese) Pian del Voglio (Pian del Voglio di S. Benedetto Val di Sambro) 16 Comunale di S. Luca (Camugnano) - Comunale (Sasso Marconi) - Comunale (Monzuno) 23 Gruppioni (Ponte Locatello di Grizzana Morandi) - Delle Terme (Porretta T.) - S. Leopoldo (Tolè di Vergato) 30 Leggio Morabito (Silla di Porretta Terme) - Tintori (Lagaro di Castiglione dei Pepoli) FEBBRAIO 2011 06 Grimaldi (Sasso Marconi) - S. Biagio (Castel di Casio) - Ercolani (Castiglione dei Pepoli) 13 Moretti (Borgonuovo di Pontecchio Marconi di Sasso Marconi) - Pellicciari (Grizzana Morandi) Gwiazda (Gaggio Montano) - S. Michele (Baragazza di Castiglione dei Pepoli) 20 Marchi (Vergato) - Speghini (S. Benedetto Val di Sambro) - Foresti (Vado di Monzuno) 27 Della Rocchetta (Riola di Grizzana Morandi) - Del Ponte (Sambuca Pistoiese) Pian del Voglio (Pian del Voglio di S. Benedetto Val di Sambro) MARZO 2011 06 13 20 27 Comunale di S. Luca (Camugnano) - Comunale (Sasso Marconi) - Comunale (Monzuno) Gruppioni (Ponte Locatello di Grizzana Morandi) - Delle Terme (Porretta T.) - S. Leopoldo (Tolè di Vergato) Leggio Morabito (Silla di Porretta Terme) - Tintori (Lagaro di Castiglione dei Pepoli) Grimaldi (Sasso Marconi) - S. Biagio (Castel di Casio) - Ercolani (Castiglione dei Pepoli) APRILE 2011 30 03 Moretti (Borgonuovo di Pontecchio Marconi di Sasso Marconi) - Pellicciari (Grizzana Morandi) Gwiazda (Gaggio Montano) - S. Michele (Baragazza di Castiglione dei Pepoli) 10 Marchi (Vergato) - Speghini (S. Benedetto Val di Sambro) - Foresti (Vado di Monzuno) 17 Della Rocchetta (Riola di Grizzana Morandi) - Del Ponte (Sambuca Pistoiese) Pian del Voglio (Pian del Voglio di S. Benedetto Val di Sambro) ProntoComune e la privacy Gentile Lettore, La informiamo che i dati relativi agli abbonati ai servizi di telefonia fissa e mobile pubblicati su ProntoComune corrispondono esattamente ai dati inseriti da parte di ogni singolo operatore telefonico nella banca dati unica, in conformità ai provvedimenti dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e del Garante Privacy, e secondo quanto prescrive la normativa in materia di Servizio Universale. Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComune perchè: • ha chiesto di mantenere riservato il suo numero • ha cambiato operatore telefonico senza comunicargli i suoi dati, La informiamo che, in conformità ai provvedimenti sopra citati, ciascun operatore telefonico mette a disposizione dei propri clienti un modulo da compilare a cura dell’abbonato attraverso il quale si può richiedere di comparire sugli elenchi telefonici come ProntoComune e allo stesso tempo tutelare il proprio diritto a non essere contattato a fini commerciali e/o promozionali per posta e/o telefono. Infatti, soltanto i nominativi di quegli abbonati che abbiano dato esplicitamente il consenso a che i propri dati (indirizzo e/o numero di telefono) siano utilizzati a fini commerciali, attraverso la compilazione dell’apposito modulo, sono contrassegnati da due appositi simboli, una * bustina e una cornetta. c Il suddetto modulo consente inoltre a ciascun abbonato di esprimere il consenso a che i propri dati siano rintracciabili attraverso operazioni di ricerca su elenchi telematici e servizi di informazione abbonati, anche a partire dal proprio numero di telefono. In caso dunque Lei abbia la necessità di modificare i dati personali (indirizzo e/o numero di telefono) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo a contattare il Suo operatore telefonico che provvederà a modificare le modalità di inserimento relative al Suo nominativo nella banca dati unica. Può inoltre collegarsi al sito internet: www.prontocomune.it per trovare ulteriori informazioni e al sito del Garante Privacy www.garanteprivacy.it per segnalare gli eventuali abusi commessi da terzi tramite l’utilizzo dei Suoi dati. 32 registro aziende alfabetico Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03 I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Società Editrice Europea Srl - titolare del trattamento - Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili da chiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbonato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali. Gli indirizzi e-mail, i numeri di telefono cellulare e di fax potranno essere utilizzati per fini promozionali soltanto previo consenso dell'abbonato. Parimenti, in caso di telefonate promozionali eseguite senza l'intervento di operatore. Responsabile del trattamento è: Società Editrice Europea Srl, Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma. Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati. Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizione al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendano comparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede telefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata). A Abbigliamento Roma, 7 Abbigliamento Uomo Donna Via Aldo Moro, 17..........................053492584 Aci Delegazione 62/4, V. Bolognese........................053491081 Agenzia Pepoli 40, V. S. Lorenzo ........................3331731333 Agenzia Pepoli Sas di Teglia Egle & C. Via San Lorenzo, 40 ....................053493281 ............................................Fax 0534803201 vedi spazio nella pagina Agriturismo Cà di Fatino di Pia Gagliani Soggiorni Ristorazione P 169, Fr. Creda ..............................053491801 Albergo Bar Ristorante Ponte di Bartolomei Renata e C. Snc Via Pepoli, 32 ..............................053491092 Albergo Pellicciari Albergo Ristorante 64, V. Toscana ..............................053491157 Albergo Ristorante Bar Bellavista Dei F.lli Faustina e Roberto Nerini 8/10, V. S. Antonio......................0534898170 Albergo Ristorante Bar Bellavista Snc 123, V. S. Antonio Baragazza......0534898166 Albergo Ristorante La Torretta 49, V. Pepoli ................................053491039 Albergo Ristorante la Torretta La Torretta Giammi Snc 49, V. Pepoli ................................053491039 Albergo Ristorante Sterlina 16, V. Nazionale Nord (loc. Sterlina) ..................................................3331167096 Albergo Ristorante Sterlina Ristorante Pizzeria Albergo Sterlina 16, V. Nazionale Nord ................0534897141 Albergo Roncobilaccio Motel Autostrada del Sole ......................053497577 Alberti Avv. Monica Studio Infortunistico 63, V. del Corso Lagaro ..............0534897082 Alberti Luca Alimetari Vendita 56, V. del Corso ............................053496120 Aldrovandi Rag. Aldo Consulente Finanziario 22, V. Bolognese ..........................053492667 Alessandrini Luca Tabaccheria V. del Corso ..................................053496516 Alfec Infissi Alluminio Alfec di Rapezzi Luciano Serramenti Allumini 75, V. Toscana ..............................053491002 All Services Srl 64, V. Bolognese ..........................053493337 Altoreno Travel di Pasquali Massimo 11, V. S. Lorenzo ........................0534803051 Altoreno Travel di Pasquali Massimo Agenzia Viaggi 11, V. S. Lorenzo ..........................053492938 Ambulatorio Veterinario Dott. Benedetti Lorenzo Via Bolognese, 75 ................................053493003 - 337557018 AMBULATORIO VETERINARIO Dott. BENEDETTI LORENZO Via Bolognese, 75 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) ☎ 0534 93003 Cellulare 337 557018 Orari: mer 9 - 12 | sab 15 - 19 Restanti giorni per appuntamento registro aziende alfabetico Ambulatorio Veterinario Lagaro Visite anche a Domicilio Via Del Corso, 107 - Lagaro ......................053496546 - Cell. 3402886613 AMBULATORIO VETERINARIO LAGARO DI NANNI ROBERTA Via del Corso, 107 - Lagaro Tel. Amb. 0534 96546 Cell. 340 2886613 Visite anche a domicilio Orari Ambulatorio Lun. Mer. Sab. dalle 16.00 alle 19.00 Mart. Giov. Ven. dalle 10.00 alle 13.00 Amministrazione Comunale di Castiglione Dei Pepoli 1, V. Provinciale............................053491960 Amministrazione Comunale di Castiglione Dei Pepoli 36, V. Bolognese ..........................053491946 Amministrazione Comunale di Castiglione Dei Pepoli Casa Protetta per A 3, V. Saliciata ................................053491132 Amo Sport Abbigliamento Moda Sport e Attrezzatura Sportiva Via Bolognese, 1............................053491405 Amo Sport Abbigliamento Moda Sport e Attrezzatura Sportiva Via Del Corso - Lagaro....053496599 vedi spazio nella pagina Amo Sport Abbigliamento Moda Sport e Attrezzatura Sportiva c/o Centro Comm. Galleria I° Maggio - Vergato ........................0516740853 vedi spazio nella pagina Andrea Bartolomei Informatica Via Girotti, 7 ..............................3393550534 Angiolini Radio Tv Elettrodomestici Fio 1, V. Chiesa Vecchia......................053491051 Angiolini Umberto Agente di Commercio 65/2, V. Fiera ................................053491471 Antica Trattoria Tavianella 413, Loc. Monte Tavianella Baragazza ......053490834 - 0534803077 - 0534809004 Aquila Srl V. Provinciale ................053496853 Artigiana Costruzioni - Impresa Edile Via Erbosa, 15 - San Benedetto Val di Sambro..........................................053495249 ......................Cell. 3355394434 - 335625510 33 Asilo Nido 8, V. M. Girotti..............053492234 Assicurazioni Allianz Ras Brusori Srl 42, V. Bolognese ..........................053491899 Assicurazioni Ina Assitalia Assicurazione Ina Assitalia Agenzia Princi 5, V. Chiesa Vecchia......................053492184 Assicurazioni Lenzisrllenzi Srl Intermediario di Assicurazioni 19, V. G. Pepoli..053493352 Assistenza Tecnica Caldaie ATS di Vanti Luca Manutenzione caldaie e climatizzatori Via Roda, 2 - Creda ............................0534896087 - 3927905803 vedi spazio nella pagina seguente Associazione Italiana Della Croce Rossa 1, V. G. Pepoli ..............................053493333 vedi spazio nella pagina Arti Sas di Tinarello Carmelo Restauro in Genere Imbianchini Verniciatori Stuccatori Tappezzerie Rivestimenti in Legno Parquet Moquettes Pavimenti Sportivi in Pvc Interventi con Piattaforma Aerea Via Provinciale, 11 ..............053491491 ............................................Cell. 3394647573 vedi spazio nella pagina “Arti” s.a.s. di Tinarello Carmelo Restauro edile in genere - Imbianchini Verniciatori - Stuccatori - Tappezzerie Rivestimenti in legno - Parquet - Moquettes Pavimenti Sportivi in PVC Interventi con piattaforma aerea altezza 30 m Via Provinciale, 11 - 40035 Castiglione dei Pepoli (Bo) Tel. 0534.91491 - Fax 0534.91793 - Cell. 339.4647573 Sito Internet: www.tinarello.it - E-mail: [email protected] Artigiana Costruzioni di Ruggeri Geom. Marco Via Erbosa, 2 40048 S. Benedetto Val di Sambro (Bo) Tel. 0534.95.249 - Fax 0534.95.314 335.53.94.434 - 335.62.55.107 www.artigiana-costruzioni.com [email protected] 34 registro aziende alfabetico Autocarrozzeria Visconti Snc di Visconti Francesco & C. Autocarrozz V. Serra Niccolo' Baragazza ........0534898271 Autofficina Balestri Soccorso Aci 295, Autostrada Roncobilaccio ..0534898068 Autofficina Servizio Gomme Ricci di Ricci Mario & C. Soccorso Stradale Elettrauto Accessori Auto Revisioni Auto Autolavaggio Stazione Servizio Esso Tabaccheria Via Bolognese, 77..........................053491108 Ricci snc di Ricci mario & C. Centro revisione veicoli Autofficina - Stazione di servizio Gommista - Autolavaggio Soccorso stradale Elettrauto Castiglione dei Pepoli (BO) Via Bolognese, 77 Tel. 0534 91108 - Fax 0534 92334 Autoscuola Fly 8, V. Bolognese ............................053492098 Autotrasporti Bonifazi Angelo Conto Terzi 151, Fr. Creda ..............................053492409 Az. Agr. la Cerreta di Poli Fulvia 2, Loc. Capanna di Galletto Rasora ....................................................053490803 Azienda Unità Sanitaria Locale di Bologna 16, V. D. Alighieri..........................053493711 Aziende Sanitarie di Bologna Casa di Cura Prof. Nobili Spa 25, V. Fiera ........053491099 Balestri Guido 1, Loc. Roncobilaccio Baragazza ..053497949 Banca Carisbo Cassa di Risparmio In Bologna Spa 14, V. G. Pepoli ............................053491067 Banca di Credito Cooperativo di Monterenzio Scrl 1, V. Bolognese ..........................0534803611 Baragazza 129, V. Piana ..............................0534898246 Baragazza 2, V. Piana ..................................0534898246 Bar Alimentari Riccioni 32, V. Tana ..................................0534898225 Bar Centrale 73, V. S. Antonio Baragazza........0534898112 Bardazzi Snc 35, V. S. Lorenzo ..........................053491661 Bar Fiera 54, V. Fiera....................................053491000 Bar le Gateau 17, V. Bolognese ..........................053491452 Bar Lorenzoni 3, Fr. Sparvo ................................053498449 Bar Lo Zodiaco 2, Loc. Cà di Fabbiani ..................053497572 Bar Lo Zodiaco 270, Loc. Roncobilaccio Baragazza ....................................................053497572 Bar Pizzeria Re Pub Loc. Lagaro ................................0534897138 • Tinteggiatura interni/esterni • Cartongesso • Rasatura armata • Intonaci colorati • Isolamenti a cappotto Cell. 339.4796877 Via D. Alighieri, 19 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) Tel. e Fax 0534 97585 B Baldi Alessandro Lavori Edili Via Serraglio, 11 - Baragazza ..............................053497585 - 3383612803 vedi spazio nella pagina Baldi Angelo 117, V. Poggio Baragazza ..........0534898190 Baldi Geom. Daniele Costruzioni Edili Geom. Baldi Daniele 457/3, V. Serra Niccolo'..............0534898240 Baldi Geom. Daniele Studio Tecnico 20, Loc. Baragazza......................0534898202 Baldi Maurizio Tinteggiatura interna/esterna, cartongesso, rasatura armata, intonaci e isolamenti a cappotto Via D. Alighieri, 19 ..............................053497585 - 3394796877 vedi spazio nella pagina Baldini Dario Legna da Ardere 121, V. Toscana ............................053490824 Via Serraglio, 11 - BARAGAZZA (BO) Tel. e Fax 0534.97585 - Cell. 338.3612803 registro aziende alfabetico Bar Ristorante Pizzeria Maratona di Giannerini Cinzia Catia e Moruzzi 33, P. Della Libertà........................053491949 Bar Ristorante Val di Sole Snc di Bessi Enrico e Filippini Davide 18, V. Umberto Nobili ................0534872102 Bar Ristorante Val di Sole Snc di Bessi Enrico e Filippini Davide 4, V. Loghetto ............................0534872100 Bar Ristorante Val di Sole Snc di Filippini D. e Cinti F. 4, V. Viacciola ......................Fax 0534803270 Bar Rosa 42, V. S. Lorenzo ..........................053491825 Bar Tabaccheria Pizzeria di Giusti Mauro 57, V. Nazionale Sud ..................0534897135 Bartolomei Modesto di Bartolomei Simone & C. Sas 81/5, V. Toscana ..........................053491139 Bartolomei Poli Alice Marisa 81/2, V. Toscana ..........................053491083 Bartolomei Rosanna Maglificio Rosanna & C. 29, V. CàDi Landino ................053491614 Bartolomei Umberto Autotrasporti 65, V. Fiera....................................053492120 Baycos Srl 17, V. Toscana ............................0534803256 Bcc di Monterenzio Agenzia di Castiglione Dei Pepoli 7, V. Bolognese ............................053492310 Bertacco Floriano Movimento Terra 41, V. Mattei ................................053492009 Bertocchi Sasabbigliamento Abbigliamento Uomo Donna 33, V. G. Pepoli ............................053492668 Bertocchi Sas di Andrea Fanti & C. 22, V. G. Pepoli ............................053493287 BLB di Biduli Burhan - Impresa Edile Via delle Carbonare, 1 - Baragazza ..................................................3492539106 Caf Cna 8/10, V. Sensi ..................053491125 Calandrini Snc di Busi Mario e Calandrini Teresa & C. 131, Fr. Lagaro ..........................0534896068 Calcestruzzi Spa Loc. Badia Nuova Sparvo ..........0534803000 Cannatella Paolo 35, V. Della Fiera Lagaro ..............053491411 Caproni Dr. Mirko Studio Dentistico Castiglione Dei Pepoli ..................053496730 Cardini Bruno 76, V. Toscana ..............................053492296 Cardini Loredana 2, Loc. Baragazza........................0534898299 Cardini Sas di Cardini Bruno e Cardini Samuele 28, V. Bolognese ..........................053492060 Carrozzeria Castiglione Snc di Bartolomei Riccardo & Nucci Glauco 5, V. Lagora ..................................053492728 Casa del Formaggio di Monticelli Dante Maurizio 29, P. Libertà ................................053492588 Casa del Motore 42/2, V. Bagucci............................053491608 Casa di Cura Prof. Nobili Spa 25, V. Della Fiera Lagaro ..............053492913 Casa di Cura Prof. Nobili Spa Ospedale Privato 25, V. Della Fiera Lagaro ............0534803245 Casa di Riposo per Anziani Villa del Sole Eurema Terza Età Società 319, Loc. Roncobilaccio ..............053497590 35 Casarini Luigi Parrucchiere per Uomo 15, V. S. Lorenzo ..........................053492629 Casarredo di Degli Esposti Marco 15, V. A. Moro ..............................053491049 Cassa di Risparmio di Bologna Agenzia di Castiglione Dei Pepoli 6, V. Pepoli ..................................053491067 Cassa di Risparmio di Bologna Agenzia Pian del Voglio 10, P. del Mercato ......................0534809000 Cassarini Geom. Mario Studio Tecnico 6, P. Marconi ................................053491085 Castiglione Dei Pepoli 8, V. Girotti ..................................053492462 Cedac Software Srl 3, V. Toscana ................................053493801 Cedac Software Srl 3, V. Toscana ................................053493811 Centro Estetico Venus di Carla Vaccari 9, V. Chiesa Vecchia......................053491957 Centro Fisioterapico Castiglionese Snc di Rapezzi Daniel e Mazzolini Maura Via Toscana, 26 ............................053491700 vedi spazio nella pagina Centro Frutta Castiglione Vendita Alimentare di Prodotti Tipici e Confezioni Natalizie Via Bolognese, 83..........................053491020 vedi spazio nella pagina seguente Centro per L'Impiego Della Provincia 1, V. G. Pepoli ..............................053491140 Centro Sociale Anziani 1, V. Viacciola ..............................053491096 di Maura Mazzolini e Daniel Rapezzi vedi spazio nella pagina Brighenti Maurizio Arredamenti Elettrodomestici V. G. Pepoli ..................................053491365 Brighenti Snc di Brighenti Maurizio & C. 104, V. Bolognese ........................053491926 Brusori Laura V. del Corso Lagaro ......................053496116 Buffolino Antonio Parrucchiere 23, P. Della Libertà........................053491426 [email protected] Castiglione dei Pepoli Via Toscana, 26 Tel. e Fax 0534.91700 C C.A.S.P. Valle del Brasimone Soc. Coop.R.L. Ingrosso Cereali Sede Le V. Lagora ......................................053492580 C.A.S.P. Valle del Brasimone Soc. Coop.R.L. Punto Vendita Molino 50, V. Toscana ..............................053492236 C.N.A. Servizi Bologna Soc. Coop. Ar.L. 8, V. D. Alighieri..........................0534809016 Ca.GI di Cavaciocchi Fiammetta 3, V. CàDi Landino ........................053492092 CARPENTIERE FERRO E LEGNO AUTOBLOCCANTI E CORDOLI RISTRUTTURAZIONI IN GENERE Via delle Carbonare, 1 - Baragazza (BO) Cell. 349.2539106 36 registro aziende alfabetico Centro Territoriale Permanente di Formazione 21, V. Toscana ..............................053493262 Centro Tim Elettromoma Noleggio Piattaforma Aerea Elettromoma di Cerbi 66, V. del Corso Lagaro ..............0534896070 Ceruolo Ponteggi Snc Via Musolesi, 12A - Vado ......................0516779260 - Fax 0516774259 vedi spazio nella pagina Cgil Camera del Lavoro Metropolitana di Bologna Camera del Lavoro C. 7, V. S. Lorenzo ............................053492414 Charly'S Pub Snc di Sabini Enrico 30, V. Toscana ..............................053491516 Chef Express Spa Autostrada Roncobilaccio ............053497546 Ci Diamo Un Taglio di Maccelli Elena e Tonelli Maila Snc 32, V. Toscana ..............................053492472 Circolo Tennis Castiglione 1, V. Viacciola ..............................053492766 Clo.BAL Trasporti Srl 160, V. S. Antonio Baragazza......0534898021 Cna Servizi Bologna Scarl C.N.A. Servizi Bologna Soc.COOP.R.L. As 8, V. D. Alighieri............................053491125 Collina Sergio Officina Riparazioni 19/2, V. Lagora ............................053492050 registro aziende alfabetico Complici Calzature Calzature Abbigliamento Bambini 0-14 Anni Via Pepoli, 78 ................................053491921 Coop Reno Soc. Coop.R.L. Negozio Castiglione D.PEPOLI 11/2, V. D. Alighieri ......................053491164 Corpo Forestale Dello Stato Comando Stazione 11, V. A. Moro ..............................053491410 Coscia Dr. Giuseppe Studio Dentistico 74, V. G. Pepoli ............................053491114 D Comune di Castiglione Dei Pepoli Centralino 1, P. G. Marconi ..........................0534801611 Confartigianato Imprese Consorzio S.A.T.A.B. Soc.COOP.R.L. 2, V. Toscana ................................053491513 Confezioni Anna Via Bolognese, 83..........................053491020 D.R.D. Costruzioni Srl 1/v, V. Cavanniccie........................053493364 Da Max di Giannerini Luana 30, V. A. Moro ..............................053492776 Da Piero di Salvi Giampiero Trattoria Pizzeria 25, V. S. Antonio Baragazza........0534898194 Deambrogio Veronica 14, V. Cavanniccie ........................053492081 De Tomas Marina 53, Loc. Borgo............................0534897014 Double T Sport Sas di Tatiana Buffolino & C. Abbigliamento 2/4, V. San Lorenzo ......................053492134 Ducoli Fiorino Imbiancatura Verniciatura Tappezzeria 458/3, V. Serra Niccolo'..............0534898085 Duezeta Sas di Zanantoni Andrea & C. 24, Fr. Lagaro ............................0534897137 E Edil Monte di Sorvillo Salvatore e Figli Via Montebaducco, 46 ..Tel. e Fax 053491572 ......................Cell. 335329211 - 3382219881 ....................Cell. 3389573727 - 3384709189 vedi spazio nella pagina seguente Edil.Nordappennino Impresa Costruzioni Edili Progettazione - Consulenze Tecniche Pratiche Catastali - Disegni Cad di Muratori Geom. David e Muratori Geom. William Ufficio: Via Pietrafitta, 13 - Grizzana Morandi ......................................Tel. e Fax 051913034 ....................Cell. 3470596702 - 3474408242 Confezioni Maria 5/2, V. Provinciale ........................053491401 Consorzio Operativo Gruppo Mps 3, V. Toscana ................................053480371 Coop Reno Soc. Coop.R.L. 1, V. D. Alighieri............................053492163 Vendita ceramiche, bagni, cucine in muratura e caminetti con servizio progettazione d’interni c/o Glam Sas Galleria I Maggio - Vergato ......................0515060281 - Fax 0516740623 vedi spazio nella pagina seguente Elettrocasa di Castagni Alessandro Riparazione Radio Tv 36, V. Bolognese ..........................053492686 37 Elettro Moma Vendita al dettaglio di Telefonia e Accessori Installazione Impianti Elettrici Civili e Industriali Noleggio Piattaforma Aerea Centro Autorizzato Tim - Vodafone - 3 Wind Via Del Corso, 66 - Lagaro ....................0534896070 - Cell. 3388704479 Vendita al dettaglio di telefoni e accessori Installazione impianti elettrici Parabole satellitari - Antenne TV Noleggio piattaforma aerea Centro autorizzato Via del Corso, 66 - Lagaro (BO) Tel. 0534 896070 - Cell. 338 8704479 Elfo I.T. Sas di Valentini Marco & C. Tecnologie Informatiche 52, V. Della Fiera Lagaro ..............053491109 Elleci Odontotecnica di Luca Canapi 14, V. del Corso Lagaro ................053496745 Estetica Giusy Brucci 62/3, V. Bolognese........................053493054 Eurema Terza Età Società Arl 285, Loc. Roncobilaccio ..............053497504 Europhone di Galli Federica 9, V. S. Lorenzo ............................053492900 F Fabbri Antonio 13, V. Cà D'Onofrio..0534897088 Fabbri Ellida Parrucchiera per Signora 7, V. Piazza ................................0534898261 Fabbri Ivano 136, V. Toscana ........053492934 Fabbri Ivano Idraulico Lattoniere 22, V. Monte Baducco ..................053491153 Falconi Ditta Sambro Inerti di Falconi Valerio 24, V. Della Centrale Lagaro ........053496066 Falcon Srl Loc. la Lastra Creda ....053496210 Falegnameria Lazzarini Sas di Milo e Enrico & C. V. Lagora ..............................053492661 Famiglietti Rocco & di Chiara Carmine Snc Stazione di Servizio Tamoil Loc. Roncobilaccio Baragazza ................................053497043 - 053497632 ERCOLANI ◗ FARMACIA DOTT. PAGLIARINI PAOLO Castiglione dei Pepoli (BO) Via Moro, 19 - Tel..............053491030 Farmacia San Michele Della Dott.ssa Tusino Franca 16, P. Sisto Predieri..........053497916 Farmacia Tintori 81, V. del Corso - Lagaro..............053496297 F. Baracca 96, V. Girotti ................053491120 38 registro aziende alfabetico Ferramenta Cassarini Achille Via Aldo Moro, 1............................053491022 FERRAMENTA CASSARINI ACHILLE e F.lli snc 40035 CASTIGLIONE DEI PEPOLI (BO) Via S. Lorenzo, 65-69 • Tel. e fax 0534 91022 Negozio - Via Aldo Moro 1 Ferramenta • Vernici Elettrodomestici • Materiale elettrico Hobbistica • Articoli da giardino Casalinghi Via A. Moro n. 1 - Via S. Lorenzo n. 65 1882 1982 1° centenario Finauto Services Srl Autostrada Roncobilaccio ............053497008 Finauto Services Srl Autostazione Autostrada Roncobilaccio ............053497633 Fiorista Simona Servizio Faxiflora 3, V. G. Pepoli ..............................053492300 Fondazioni Speciali Spa Con Socio Unico 4, V. Della Centrale Lagaro ........0534896095 Food & Bar Snc di Simona Elia Andrea Castagni V. del Corso Lagaro ....................0534896013 Fuori Orario Snc di Petricola Silvia e De Santis Elisabetta 34, Loc. Roncobilaccio Baragazza ....................................................053497945 G G.E.G. Plast Snc Laboratorio 202, Loc. CàD'Onofrio Lagaro ....0534897032 G. Marconi 96, V. Fiera....................................053491120 Galuppi Dr. Domenico Medico Chirurgo 41, V. G. Pepoli ............................053491029 Geometri Associati Technostudio di Benni Faggioli Pazzaglia 9/2, V. A. Moro ............................053493093 Giannerini Mirella Srl 41, V. Della Fiera Lagaro ..............053491400 Giannerini Sante Disegni Tecnici Ed Esplosi 20, V. P. S. Mattei ........................053492777 registro aziende alfabetico Gironi Geom. Tiziana 5, V. Santa Croce ..........................053492320 Girotti Dr. Federico Medico Chirurgo Odontoiatra Dentista Ambulatorio 31, P. Della Libertà........................053491659 Guardia Medica Servizio di Continuità Assistenziale 25, V. Della Fiera ..........................053491099 Il Casone Spa 80/2, V. Toscana ..........................053492461 Immobiliare Venturi Massimiliano V. Bolognese ................................053493256 Impresa Edile B.A.D. Costruzioni di Riscica Salvatore Via Alberete, 1 - Baragazza ..............................053497562 - 3389602844 H Impresa Edile C.D.C. di Corvaia Giuseppe & C. Via Cà D’Onofrio, 25 - Lagaro ....................Cell. 3358347835 - 3397266020 ................................................Fax 053496655 Holliwood Videonoleggio Videonoleggio 7, V. S. Anna ................................053492690 39 Impresa Edile Santi Cristian Costruzioni e Ristrutturazioni Castel dell’Alpi ............................3336885254 LAVORI EDILI SANTI CRISTIAN vedi spazio nella pagina COSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI CASTEL DELL’ALPI I CELL. 333 6885254 I.E.S.I.IMPRESA Edile Stradale Idraulica Srl Opere Edili e Strada 80/2, V. Toscana ..........................053491056 Idea Regalo di Totti & C. Sas Casalinghi e Giocattoli 32, V. S. Lorenzo ..........................053492288 Idrotek Srl Unipersonale 3/8, V. D. Alighieri ........................053492944 Idrotermicapoli di Poli Ettore Idrosanitari Riscaldamento Condizioname 3/7, V. Dante Alighieri ..................053491670 Il Calamaio di De Caterini Claudio Cartolibreria Articoli Ufficio 90, V. G. Pepoli ............................053492753 Istituto Scolastico Comprensivo Presidenza 94/2, V. Fiera ................................053493266 Istituto Scolastico Comprensivo Segreteria 94/2, V. Della Fiera........................053491260 Istituto Tecnico Commerciale Statale Polo Scolastico Caduti Della Dire 2, V. Toscana ................................053493262 Impresa Edile MVR Costruzioni Srl di Quarenghi geom. Roberto Via Marconi, 8 - S. Benedetto Val di Sambro ......................................Tel. e Fax 053495247 ............................................Cell. 3356169956 MVR Costruzioni DI Quarenghi Geom. Roberto Ristrutturazioni e Nuove costruzioni vendita appartamenti san benedetto val di sambro (BO) tel. e fax 0534 95247 Cell. 335 6169956 L La Bottega Della Carne di Fanti I.E Figli Sas Macellerie 9, V. S. Anna ................................053491047 La Calamita 2 Srl 86, V. Bolognese ..........................053492799 Lagaro 3, P. Della Chiesa ..........................053496001 Lagaro 8, V. Chiesa Vecchia......................053496123 Lagaro Società Consortile A R.L. 24/a, V. Della Centrale Lagaro ......053496779 Lapecheronza di Romani Elisa Erboristeria 22, P. Della Libertà........................053492434 Lavanderia Keti 11, V. D. Alighieri..........................053493074 Lavanderia Stireria di Gurrieri Morena 24/5, V. Borgo Nuovo Lagaro ......053496350 Lavasecco Massi di Frigerio Roberta 16, V. Toscana ..............................053492502 . COSTRUZIO D . NI A B.A.D. B. di Riscica Via Alberete, 1 - Baragazza (BO) 338.9602844 - 0534.97562 40 registro aziende alfabetico Le Complici Calzature di Mastacchi Monica 78, V. G. Pepoli ............................053491921 L'Emporio di Manini e Rizzi Snc Casalinghi Ferramenta Giocattoli 106, Loc. V. Nazionale ..................053496146 Linea Ci di Rita Civerra e Chiara Civerra Snc Calzature Calzature 55, V. S. Lorenzo ..........................053492221 Luca Notaio Lorenzo 1, V. A. Moro ................................053493328 Luccarini Luigi 12, V. L. Luccarini ........................053491149 338.4968162 Via Bagucci, 29 - 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) Tel. 0534.92508 - [email protected] M ASSISTENZA BRUCIATORI - CALDAIE CONDIZIONATORI M.B.C. di MAURIZIO MASSA Via del Corso, 91 - 40035 Lagaro - Castiglione dei Pepoli (BO) Tel. 0534/897060 mo vim en ti t err a au tot ras po rto con to ter zi de mo lizi on i cal ces tru for zzi n pre itura con ine fez rti e ion ati Macchiavelli Augusto Falegnameria 21/12, V. Toscana ........................053491750 Macchiavelli Giovanni Impresa Edile 22, V. Molino D'Avena ..................053497713 Macelleria Lorenzi di Lorenzi Luigi 4, Loc. Baragazza........................0534898135 Macelleria Malferrari di Malferrari M.CRISTINA 1, V. Aldo Moro ............................053491038 Macello Pubblico V. Lagora ......................................053491406 Malossi Ing. Stefano Studio Tecnico 46, Loc. V. Nazionale ....................053496588 cen da tro re dem cu oliz pero ion ma e ter iale ser viz io spa lan eve registro aziende alfabetico Mannori F.lli Simone e Marco F.lli Mannori Snc di Mannori Simone e Mar 81/3, V. Toscana ..........................053491195 Mattei Antonio Consulente Finanziario Dival 6, Loc. V. Nazionale ....................0534897030 Mazzoni Angelo Negozio di Baragazza 136, V. S. Antonio Baragazza......0534898121 M.B.C. di Massa Maurizio Servizio Tecnico autorizzato Riello Via del Corso, 91 - Lagaro..........0534897060 Moulin Rouge Calzature di Degli Esposti Sara Piazza Della Libertà, 10..................053493008 N vedi spazio nella pagina a fianco Merceria Rapezzi Silvia 37, V. G. Pepoli ............................053491298 Merceria Zannini Tendaggi su Misura Intimo Merceria Via S. Lorenzo, 47 ..........Tel e Fax 053491291 ..............................Cell. Cristina 3398027544 ..................................Cell. Paolo 3331209400 41 Muratori Giuseppe Legna da Ardere 12, V. Toscana ..............................053493269 Muratori Remo Allevamento Avicolo V. Statale ......................................053492358 Muratori Trattoria 140 ..............................................053492353 My Chef Ristorazione Commerciale Spa Autostrada Roncobilaccio ............053497102 Non Solo Carta Vendita all’ingrosso e al minuto di saponi, carta e plastica Via Toscana, 119 ..........................053490796 M.P. di Mazzardi Pietro Commercio e Recupero di Materiali Ferrosi e Metallici Via Roma, 70 - Camugnano ........................3395475426 - Fax 053446485 vedi spazio nella pagina Tendaggi Intimo Merceria Tel. e fax 0534 91291 Cristina cell. 339 8027544 Paolo cell. 333 1209400 Via San Lorenzo, 47 40035 Castiglione dei Pepoli (Bo) [email protected] Min. Interno Dip. Vigili del Fuoco Socc. Pubblico e Difesa Civile di V. Provinciale ................................053491722 Mo.Te.M Snc di Bartolomei Ginetta Movimenti Terra - Demolizioni - Recupero Materiale da Demolizione - Autotrasporti Conto Terzi - Calcestruzzo - Servizio Spalaneve Via Fiera, 110 ................................053491270 vedi spazio nella pagina a fianco Montalto Emanuele - Gemac Impianti elettrici civili e industriali Via Bagucci, 29 ....053492508 - 3384968162 Mrm Edil di Marzola Roi Mido 241/5, Loc. Casigni ......................053497795 M.S. di Massimo Scalambra Impianti idraulici, installazione caldaie, lattoneria e lavorazione rame, montaggio stufe a pellets Via Nobili, 6........3339416115 vedi spazio nella pagina Muratori di Muratori Marco Sas Rappresentanze Edili 62, V. Spianamento ......................053496223 Aperto tutti i giorni dal lunedì al sabato dalle 08,00 alle 12,00 e dalle 15,00 alle 19,00 Via Toscana 119 40035 CASTIGLIONE DEI PEPOLI (BO) Tel. e Fax 0534 90796 Impianti idraulico sanitari - Riscaldamento Installazione caldaie - Impianti gas a metano Lattoneria e lavorazione rame Assistenza autorizzata stufe pellets RAVELLI Via Nobili, 6 - 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) - [email protected] vedi spazio nella pagina a fianco Montiglioni Gilda Sas di Montiglioni Gilda & C. Thun Pelletteria Gioca 22, V. S. Lorenzo ..........................053492186 Montiglioni Stefano Foto Ottica V. G. Pepoli ..................................053491155 Monzali Sergio Riparazioni Autocarri Trattori 133/1, V. Statale Creda ................053496362 Monzali Snc Officina Carrozzeria Autoveicoli 84, V. Nazionale Sud ....................053496184 Motorproject Ass.SPORTIVA 14, V. S. Lorenzo ..........................053492680 MP di Mazzardi Pietro Commercio e Recupero di materiali ferrosi e metallici VIA ROMA N. 70 - 40032 CAMUGNANO (BO) TEL. 0534 46635 - FAX 0534 46485 - CELL. 339 5475426 42 registro aziende alfabetico Nucci Rappresentanze Coperture Tetti in Legno Pergolati e Tettoie Via Dallolio, 31 ..............Tel. e Fax 053492511 ............................................Cell. 3341078113 vedi spazio nella pagina O Officina Casa del Motore di Pasqui Andrea 42/2, V. Bagucci............................053491608 Officina Gensina & Corti Snc Auto Autocarri 36, V. del Casello ..........................053497544 Officina Vannini Sas Vannini F.lli Snc di Vannini G. & C. Riparazio 159/4, V. Serra Lagaro..................053496206 Oki Doki Elettrosystem di Antonelli Claudio Impianti Elettrici Via Provinciale, 1 ..........................053491307 ............................................Cell. 3343427364 Impianti Elettrici di P.I. Antonelli Claudio 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) Via Provinciale 5 Tel. 0534 91307 - Cell. 334 3427364 E-mail: [email protected] Onoranze Funebri Cassarini Cassarini Enrico Sas Cassarini Luca 10, V. D. Alighieri..........................053491230 Onoranze Funebri Pazzaglia Servizi Funebri Completi Fiori e Santini Necrologi Lavorazione Marmi e Graniti Servizio Orario Continuato 24 Ore Via Manfredi, 24 ............................053491248 ............................................Cell. 3393284120 vedi spazio nella pagina Ortofrutticoli di Elmi Patrizia 9, V. Aldo Moro ............................053491184 GLOSSARIO Aiuti di Stato: Un aiuto di Stato consiste nell'intervento di un'autorità pubblica (a livello nazionale, regionale ovvero locale), effettuato tramite risorse pubbliche, per sostenere alcune imprese o attività produttive. Un'impresa che beneficia di un tale aiuto ne risulta avvantaggiata rispetto ai suoi concorrenti. Il controllo degli aiuti di Stato risponde pertanto alla necessità di salvaguardare una concorrenza libera e leale all'interno dell'Unione europea. registro aziende alfabetico Osteria Nonno Poldo di Fabbri Tosca 309, Loc. Roncobilaccio ............0534898560 P P.M. di Pasqui Massimiliano Termoidraulica e Lattoneria Via Dall’Olio, 2 ......053492075 - 3383369465 Cell. 338 3369465 Via Dallolio, 2 - 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) Tel. e Fax 0534 92075 e-mail: [email protected] Pako Bar di Cornacchia Daniele Fr. S. Giacomo ..............................053497646 Panificio Castellani di Castellani Marco & C. S.A. Panificio 18, V. Della Fiera Lagaro ..............053491129 Panificio F.lli Ceccarini Srl 47, Fr. S. Giacomo........................053497655 Panificio F.lli Ceccarini Srl Forno 47, Fr. S. Giacomo......................0534898514 Panificio Pedrini Giovanni Paolo Snc di Benamati Ornella & C. Via Fiera, 112 ................................053491241 ................................................Fax 053491455 Parrocchia S. Lorenzo 2, V. G. Pepoli ..............................053491069 Parrocchia S. Maria 1, P. Della Chiesa ..........................053496581 Parrocchia S.MARIA Assunta 1, V. Nazionale ..............................053496581 Parrocchia S. Michele Arcangelo di Baragazza 1, P. Della Chiesa ........................0534898203 Parrocchia S. Michele Arcangelo di Sparvo 95, V. Sparvo ................................053491069 Parrucchiera Stefanelli Alba Rosa 64, Loc. V. Nazionale Lagaro ........053496427 Parrucchiere la Touche Snc Unisex 71, V. Toscana ..............................053493322 43 Parrucchiere Riccie e Capricci Snc Parrucchiera Uomo Donna 1, V. A. Moro ................................053491023 Parrucchieri Sasy e Angela New Look 17, V. del Corso Lagaro ................053496567 Partito Democratico Coordinamento di Bologna Circ. Comunale V. Bolognese ................................053491704 Pasquini Patrizio 138, Loc. Sterlina ........................053496280 Pasticceria Cafe' Arte Dolce Snc di Gianotti Monia e Ventura Angelo 22, V. Toscana ..............................053493407 Pastificio Baragazza Snc 164, V. S. Antonio ......................0534898040 Pastificio Baragazza Snc 36, V. S. Antonio ........................0534898040 Pastorino Il Ciappinaro di Degli Esposti Federico - Imbiancatura, Verniciatura, Piccoli lavori di manutenzione Via Toscana, 88 ..........................3289482500 vedi spazio nella pagina Pazzaglia e Degli Esposti Srl 62, V. del Corso ..........................0534897134 Pazzaglia e Degli Esposti Srl 64/a, V. del Corso Lagaro ............053496868 Piccole Canaglie - Abbigliamento 0-16 anni Via San Lorenzo, 43 ......................053492356 Via S. Lorenzo, 43 Castiglione dei Pepoli (BO) Tel. e Fax 0534 92356 aperto la domenica mattina chiuso il giovedì pomeriggio di Benamati Ornella & C. Via Fiera,112 40035 Castiglione dei Popoli (BO) Tel. 0534 91241 Fax 0534 91455 Pino Market Sncdi Cangioli G.& C. Supermercato Tabacchi 52, V. G. Pepoli ............................053491010 Piscina Val di Sole 42/6, V. Viacciola ..........................053492604 TORINO IL CIAPPINAR PAS O Papaveri e Papere 46, V. S. Lorenzo ..........................053491622 Parafarmacia di Castiglionese Snc di Rahmatian Masovleh Farahnaz 6 C. 26, V. S. Lorenzo ..........................053493406 Parisini Fabio Elettrauto 69, V. Bolognese ..........................053491191 Parodi Stefano Studio Associato 81, V. Bolognese ..........................053493018 Parrocchia S. Giacomo 1, V. S. Giacomo ........................0534898203 di DEGLI ESPOSTI FEDERICO • Imbiancatura • Verniciatura • Piccoli lavori di manutenzione VIA TOSCANA, 88 PER INFORMAZIONI: 328 9482500 44 registro aziende alfabetico Pizzeria Ristorante Tre Pini Chiuso il Lunedì - Forno a Legna e Pasta Fatta in Casa Via Toscana, 18 ............................053491512 Riscica Antonino Lavori Edili Via Viacciola, 52....053492811 - 3393610941 vedi spazio nella pagina Ristorante Albergo Italia Specialità Cucina Tipica Bolognese con Pasta Fresca fatta a mano - Possibilità anche di pernottamento Via Bacino, 89 - Camugnano ......................................................053491169 Ristorante Taverna del Cacciatore di Antonelli Lucia & C. Sas Risto 2, V. Cavanniccie ..........................053491143 Rodeo Drive di Fabbri Francesca 11, V. A. Moro ..............................053491305 Roversi Macchine Utensili di Roversi P. 15/1, V. M. Girotti ........................053492488 Ruti Andrea Ricevitoria Sisal 75, V. S. Lorenzo ..........................053491952 S Via Toscana 18 40035 CASTIGLIONE DEI PEPOLI (BO) Tel. 0534 91512 Polizia Municipale 1, V. G. Pepoli ..053492430 Poste Italiane Spa 38, V. Toscana ..............................053491810 Poste Italiane Spa Ufficio Postale Baragazza 125, V. Baragazza ......................0534898272 Poste Italiane Spa Ufficio Postale Castiglione Dei Pepoli 38, V. Toscana ..............................053493042 Poste Italiane Spa Ufficio Postale Creda 13/2, V. Statale Creda ..................053496732 Poste Italiane Spa Ufficio Postale Lagaro 41 ................................................053496742 Provincia di Bologna Magazzino Stradale V. Provinciale ................................053491558 Puccetti Alberto Lavorazione e Montaggio Lapidi In Marmo 118/3, V. Chiesa Vecchia ..............053492553 R Rally Club Sandro Munari Associazione Sportiva 119, V. Toscana..............053491671 Renzulli Avv. Mario 2, V. Santa Croce ..........................053491696 Ricci di Ricci Mario & C. Snc 77, V. Bolognese ..........................053491108 Rinaldi Alberto Autotrasportatore 15, V. Casoni Lagaro ....................053496401 ALBERGO RISTORANTE ITALIA Via Bacino, 89 CAMUGNANO (BO) BACINO DI BRASIMONTE Tel. e Fax 0534 91169 Ristorante Il Ronco Tavola Calda 287/2, Loc. Roncobilaccio ............053497581 Ristorante Locanda del Pellegrino 378, Loc. Boccadirio Baragazza..0534898304 Ristorante Pizzeria Albergo Sterlina 16, V. Nazionale Nord - Sterlina..3331167096 Ristorante La Badia Via Badia Nuova, 15......Tel. e Fax 053491024 Sabatini Roberto Studio Tecnico 47/20, Fr. S. Giacomo ..................053497668 San Michele Della Dottoressa Tusino Franca 4, Loc. Baragazza..........................053497916 Santarini Andrea Impianti elettrici civili e industriali Via Collina, 31 - Creda ..............................053498499 - 3333348724 Impianti Elettrici Civili e Industriali Cell. 333.3348724 Tel. 0534.98499 Via della Collina, 31 Loc. Creda Castiglione dei Pepoli 40035 Bologna Santoro Dr. Gina Angela Studio Dentistico 7, V. M. Girotti ..............................053492201 Santuario Beata Vergine delle Grazie di Boccadirio Loc. Boccadirio ............................053497618 Santuario Della Madonna di Bocca di Rio Loc. Baragazza..............................053497618 Sarzani Avv. Mario Studio Legale 19, V. S. Lorenzo ..........................053493062 Satrel Spa 105, Loc. Badia Nuova Sparvo ....053491584 Sea Serramenti Srl 2, V. Centrale ..............................0534897085 Sea Serramenti Srl 2, V. Della Centrale ....................0534897085 Sea Serramenti Srl 2, V. Della Centrale Lagaro ........0534897087 Sensi Dina Abbigliamento 12, V. S. Antonio Baragazza........0534898250 Serraino Pietro Impresa Edile 5, Fr. Lagaro ..............................0534897119 Shulte Olena Disinfestazioni 99, V. del Corso Lagaro ..............0534896435 Si.GE. Impianti Snc di Neri Simone e Armati Germano 90, Loc. CàDi Biloca Creda ..........053498530 Simonetti Luciano Mobili Arredamenti 71, V. Chiesa Vecchia..................0534898276 registro aziende alfabetico Stefanini A. Orologeria Ed Oreficeria 12, V. S. Lorenzo ..........................053491179 Stefanini Michele 27, V. Rasora ................................053490864 Stefanini Osvaldo Impianti Elettrici 48/1, V. Bolognese........................053493044 Sterlina Srl Albergo Ristorante 16, Loc. V. Nazionale Lagaro ......0534896059 Stg Studio Tecnico di Guscelli Ing. Patrizio Studio Tecnico 41/2, V. Toscana ........................0534803126 Studio Associato Piarulli Dei Geometri Salvatore E 14, V. S. Lorenzo ..........................053491580 Studio Tecnico di Mazzoni Fabrizio 138, V. S. Antonio Baragazza......0534898050 Studio Tributario Capelli Dott Carla 23, V. D. Alighieri........................0534803269 Supermercato Crai di Pazzaglia e Degli Esposti Lavorazione Carni Bovine e Suine Via Del Corso, 62 - Lagaro ..........0534897134 SUPERMERCATO Pazzaglia & Degli Esposti LAVORAZIONE CARNI BOVINE E SUINE Via del Corso, 62 LAGARO (BO) Tel. 0534 897134 Ted di Tinarello Elio Restauro Edile e Finiture di Interni ed Esterni Isolamenti a Cappotto Via Provinciale, 11 ........................053492193 ............................................Cell. 3391311344 ............................3386727946 - 3386936791 vedi spazio nella pagina Tedeschi Bruno Idraulico 3/2, V. Cavannicce ........................053492369 vedi spazio nella pagina ◗ TEGLIA IMPIANTI IDROTECNOGAS Castiglione dei Pepoli (BO) V. IV Novembre, 8 - Cell...3356375760 Tinarelli Maurizio Imbiancatura e Verniciatura 22, V. Chiesa Vecchia....................053491745 Tinarello Carmelo Arti Sas Arti Sas di Tinarello Carmelo 7, V. Provinciale............................053491793 Tinti Monica Insegnante In Danza Accademica Coreografa 36, V. Bolognese ..........................053491444 Todini Costruzioni Generali Spa 105, Loc. Badia Nuova Sparvo ....053493285 Todini Costruzioni Generali Spa 295, Autostrada Roncobilaccio ..0534898520 Todini Costruzioni Generali Spa 52, Loc. Roncobilaccio Baragazza ....................................................053497142 Tommasini Engineering 18, V. G. Pepoli ............................053491372 Tovoli Srl Articoli idraulici, Sanitari, Riscaldamento, Edilizia, Pavimenti, Rivestimenti, Arredobagno Via del Corso, 101 - Lagaro........0534896019 ............................................Fax 0534896563 vedi spazio nella pagina seguente GLOSSARIO Fideiussione Contratto con il quale un soggetto (in genere una banca) garantisce nei confronti del creditore l’adempimento di una obbligazione assunta dal debitore. In materia tributaria la fideiussione è richiesta frequentemente dalle norme a garanzia di pagamenti dilazionati d’imposte e rimborsi Iva. Susy Shop di Beccheroni Loris Alfredo 66, V. G. Pepoli ............................053492626 Susy Shop Gioielleria Argenteria e Profumeria 70, V. G. Pepoli ............................053491201 T T.S.M. Snc 2/a, V. Centrale ..........................0534896089 T.S.M. Snc di Marco Mazzanti e Claudio Righi 2, V. Della Centrale Lagaro ........0534896089 Tabaccheria Centrale 8, V. Libertà ..................................053492284 Tabaccheria del Corso 26, V. S. Lorenzo ..........................053491146 Tamoil Stazione di Servizio Gpl Km. 511, Autostrada A1 Napoli Milano ....................................................053497632 Tasselli Stefano 9, V. G. Pepoli ..............................053491963 Tavoni Avv. Barbara 15, V. M. Girotti ............................053491347 Technosystems di Guscelli Stefano Progettazione Installazione Impian 119, V. Toscana ............................053491924 45 Torvilli Elsa Parrucchiera 14, V. Bolognese ..........................053491816 Total Stazione di Servizio Km. 242, Autostrada A1 Milano Napoli ....................................................053497631 Totti Maurizio Consulente Banca Fideuram 22, V. Bolognese ..........................053491916 Totti Simone - Termoidraulica e Lattoneria Via Toscana, 135 ..053492056 - 3396038883 TED di Tinarello Elio e Figli Restauro Edile Tinteggiatura - Verniciatura Isolamenti termici a cappotto Controsoffitti in cartongesso Fornitura e posa pavimenti in legno prefinito e PVC interventi con piattaforma aerea, con escavatore e minipala Via Provinciale, 7 - 40035 CASTIGLIONE DEI PEPOLI (Bo) Tel. e Fax 0534 92193 - Cell. 339 1311344 - 338 6727946 - 338 6936791 www.tinarello.com - [email protected] 46 registro aziende alfabetico Tovoli Ubaldo Idraulico 2, V. Della Docciolina Lagaro........053496155 Trattoria da Geo 21, V. del Corso ..........................0534897140 Trombetti Dr. Elisa 4, V. S. Antonio ..........................0534898258 U Unicredit Banca Agenzia 3131 57, V. San Lorenzo ......................053491031 Unicredit Banca Agenzia 3139 20, V. del Corso ..........................0534897102 Unicredit Banca Agenzia 3210 12, P. Sisto Predieri ......................053497906 Unicredit Banca Spa 12, P. S. Predieri ..........................053497906 Unicredit Banca Spa V. del Corso ................................0534897102 Unicredit Banca Spa Agenzia V. S. Lorenzo ................................053491031 V Val Serramenti Serramenti e Porte da Interno Mostra permanente Via Val Di Setta, 39 - Rioveggio ............................3338210614 - 3288432707 Vannini Geom. Nicole 63, V. del Corso Lagaro ..............0534897008 Vannini Sas di Vannini Silvano & C. F.lli Vannini Snc di Vannini G. V. Serra Niccolo' Baragazza ........0534897007 Vannini Sas di Vannini Silvano & C. F.lli Vannini Snc di Vannini Gi 41, V. Nazionale Nord Lagaro ......053496861 Veduti Dr. Valerio Medico Chirurgo 2, P. Della Chiesa ..........................053496664 Veduti Ilio Panificio 69, V. del Corso ............................053496130 Y Y2k Software Sas di Schidlowki J. & C. 4, V. Santa Croce ..........................053491986 Z Zanaglia Adriano 12/4, V. Viacciola ..........................053492542 Zanni Giovanni Agente di Commercio 83/11, V. Toscana ........................053492524 Tel. 0534 896019 Fax 0534 896563 LICI DRAU I I L O C • ARTI ITARI • SAN O MENT A D L A • RISC GNO EDOBA R R A CO • TECNI O M R IO TE • STUD SERRAMENTI Geom. Fabio Mazzanti 333.8210614 Geom. Carlo Rondelli 328 8432707 Via del Corso, 101 40035 Lagaro (BO) MOSTRA PERMANENTE di Serramenti e Porte da interno VAL Serramenti Via Val di Setta, 39 40040 Rioveggio (Bo) Tel. e Fax 051.6777826 Mail: [email protected] TOVOLI Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Registro Aziende” sono consultabili in internet all’indirizzo: www.prontocomune.it. Abbigliamento bimbi e ragazzi Piccole Canaglie Abbigliamento da 0-16 anni Castiglione dei Pepoli (BO) Via San Lorenzo, 43 - Tel. 053492356 P. Iva 02701421204 Abbigliamento, vendita Amo Sport Abbigliamento Moda Sport e Attrezzatura Sportiva - Calzature Lagaro (BO) - Via Del Corso Tel. 053496599 Vergato (BO) - c/o Centro Comm. Galleria I° Maggio - Tel. 0516740853 Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Bolognese, 1 - Tel. 053491405 P. Iva 01767321209 Albergo Bar Ristorante Ponte di Bartolomei Renata e C. Snc Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Pepoli, 32 - Tel. e Fax 053491092 P. Iva 02666491200 Vedi spazio nella pagina seguente Autoriparazioni, autofficine Abbigliamento Roma 7 Abbigliamento Uomo Donna Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Aldo Moro, 17 - Tel.053492584 P. Iva 01543381204 Autofficina Servizio Gomme Ricci di Ricci Mario & C. Soccorso stradale - Elettrauto - Accessori auto - Revisioni auto - Autolavaggio Stazione servizio Esso - Tabaccheria Castiglione dei Pepoli (BO) Via Bolognese, 77 - Tel. 053491108 P. Iva 00632771200 GLOSSARIO Attività Esercizio di un’impresa, arte o professione nel territorio dello Stato. Le A. sono raggruppate in categorie socio-economiche secondo una classificazione derivata dal sistema di contabilità nazionale. Il loro elenco può essere consultato sul sito Internet dell’Agenzia delle Entrate. Chiunque intraprende una di esse nel territorio dello Stato deve comunicarlo anche telematicamente entro 30 giorni all’Agenzia, che provvederà ad attribuirgli il numero di partita Iva. Vanno comunicate anche le variazioni e le cessazioni di attività. Alberghi, hotel, motel, pensioni Agenzie immobiliari Agenzia Pepoli Sas di Teglia Egle & C. Castiglione Dei Pepoli (BO) Via San Lorenzo, 40 - Tel. 053493281 Fax 0534803201 E-mail: [email protected] Sito: www.pepoli.com P. Iva 02275901201 Caldaie, camini, pulizia Assistenza Tecnica Caldaie ATS di Vanti Luca Manutenzione Caldaie e Climatizzatori Castiglione dei Pepoli (BO) Via Roda, 2 - Tel. 0534896087 Cell. 3927905803 P. Iva 02924091206 48 registro aziende categorico (inserzionisti) M.B.C. di Massa Maurizio Servizio Tecnico Autorizzato Riello Lagaro di Castiglione dei Pepoli (BO) Via del Corso, 91 - Tel. 0534897060 E-mail: [email protected] P. Iva 01728311208 Calzature, vendita Complici Calzature Calzature e Abbigliamento Bambini 0-14 anni Castiglione dei Pepoli (BO) Via Pepoli, 78 - Tel.053491921 P. Iva 00875581209 Edilizia, costruz., ristrutturazioni Artigiana Costruzioni Impresa Edile San Benedetto Val di Sambro (BO) Via Erbosa, 15 - Tel. 053495249 Cell. 3355394434 Cell. 3356255107 Sito: www.artigiana-costruzioni.com P. Iva 01718821208 Carta uso igienico e domestico Arti Sas di Tinarello Carmelo Restauro in genere - Imbianchini Verniciatori - Stuccatori - Tappezzerie Rivestimenti in legno - Parquet Moquettes - Pavimenti sportivi in Pvc Interventi con piattaforma aerea Castiglione dei Pepoli (BO) Via Provinciale, 11 Tel.053491491 Cell.3394647573 Sito: www.tinarello.it P. Iva 02608441206 Non Solo Carta Vendita all’ingrosso e al minuto di saponi, carta e plastica Castiglione dei Pepoli (BO) Via Toscana, 119 - Tel. 053490796 P. Iva 0281766121206 Baldi Alessandro Lavori Edili Baragazza di Castiglione dei Pepoli (BO) Via Serraglio, 11 Tel. e Fax 053497585 Cell. 3383612803 P. Iva 02273541207 Moulin Rouge Calzature di Degli Esposti Sara Castiglione dei Pepoli (BO) Piazza della Libertà, 10 - Tel.053493008 P. Iva 02753321203 BLB di Biduli Burhan Impresa Edile Baragazza di Castiglione dei Pepoli (BO) Via delle Carbonare, 1 - Tel. 3492539106 P. Iva 02619301209 Edil Monte di Sorvillo Salvatore e Figli Castiglione dei Pepoli (BO) Via Montebaducco, 46 Tel. e Fax 053491572 Cell. 335329211 - 3384709189 Cell. 3389573727 - 3382219881 P. Iva 02023701200 Edil.Nordappennino Impresa Costruzioni Edili di Muratori Geom. David e Muratori Geom. William Progettazione - Consulenze Tecniche Pratiche Catastali - Disegni CAD Vendita ceramiche, bagni, cucine in muratura e caminetti con servizio progettazione d’interni presso GLAM Sas Vergato (BO) - Galleria I° Maggio Tel. 0515060281 - Fax 0516740623 Grizzana Morandi (BO) Via Pietrafitta, 13 - Tel. e Fax 051913034 Cell. 3470596702 - 3474408242 Sito: www.edilnordappennino.it P. Iva 02323491205 Aperto tutto l’anno Sala Ricevimenti Via G. Pepoli, 32 - 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) Tel. e Fax 0534 91092 - 91610 E-mail: [email protected] registro aziende categorico (inserzionisti) Impresa Edile B.A.D. Costruzioni di Riscica Salvatore Castiglione dei Pepoli (BO) Via Alberete, 1 - Baragazza Tel. 053497562 Cell. 3389602844 Impresa Edile CDC di Corvaia Giuseppe e C. Lagaro (BO) Via Cò D’Onofrio, 25 Cell. 3358347835 - 3397266020 Fax 053496655 P. Iva 02521861209 Impresa Edile MVR Costruzioni di Quarenghi Geom. Roberto San Benedetto Val di Sambro (BO) Via Marconi, 8 - Tel. e Fax 053495247 Cell. 3356169956 E-mail: [email protected] P. Iva 02616571200 Impresa Edile Santi Cristian Costruzioni e Ristrutturazioni San Benedetto Val di Sambro (BO) Castel dell’Alpi - Cell. 3336885254 P. Iva 01962911200 Pastorino Il Ciappinaro di Degli Esposti Federico - Imbiancatura Verniciatura Piccoli Lavori di Manutenzione Castiglione dei Pepoli (BO) Via Toscana, 88 - Tel. 3289482500 P. Iva 03041081203 Riscica Antonino Lavori Edili Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Viacciola, 52 Tel. e Fax 053492811 Cell. 3393610941 E-mail: [email protected] P. Iva 02093531206 GLOSSARIO Leasing Contratto col quale un soggetto cede ad un altro il godimento di un bene contro il versamento di un canone periodico, per un determinato lasso di tempo.Al termine di tale periodo chi ha ricevuto il bene in godimento può restituirlo, acquistarlo in proprietà (cosiddetto riscatto) oppure continuare nel godimento previa revisione dei canoni. TED di Tinarello Elio Restauro edile e finiture d’interni ed esterni Isolamenti a cappotto Castiglione dei Pepoli (BO) Via Provinciale, 11 - Tel. 053492193 Cell. 391311344 - 3386727946 Cell. 3386936791 P. Iva 01710021203 Elettricisti, impianti elettrici Montalto Emanuele - Gemac Impianti Elettrici Civili e Industriali Castiglione dei Pepoli (BO) Via Bagucci, 29 - Tel. 053492508 Cell. 3384968162 E-mail: [email protected] P. Iva 02539411203 Oki Doki Elettrosystem di Antonelli Claudio Impianti elettrici Castiglione dei Pepoli (BO) Via Provinciale, 1 Tel. 053491307 - 3343427364 P. Iva 02483421208 Santarini Andrea Impianti Elettrici Civili e Industriali Castiglione dei Pepoli (BO) Via Collina, 31 - Tel. 053498499 Cell. 3333348724 P. Iva 02611311206 Impianti Elettrici Civili e Industriali Cell. 333.3348724 Tel. 0534.98499 Via della Collina, 31 Loc. Creda Castiglione dei Pepoli 40035 Bologna Farmacie Farmacia Ercolani Dott. Pagliarini Paolo Castiglione dei Pepoli (BO) Via A. Moro, 19 - Tel. 053491030 P. Iva 00500021209 49 Ferramenta, serrature Ferramenta Cassarini Achille Castiglione dei Pepoli (BO) Via A. Moro, 1 - Tel. 053491022 P. Iva 00500021209 Fisiokinesiterapia Centro Fisioterapico Castiglionese Snc di Rapezzi Daniel e Mazzolini Maura Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Toscana, 26 - Tel. 053491700 E-mail: [email protected] P. Iva 02072391200 Forni, panifici, panetterie Panificio Pedrini Giovanni Paolo Snc di Benamati Ornella & C. Castiglione dei Pepoli (BO) Via Fiera, 112 - Tel. 053491241 Fax 053491455 P. Iva 00652091209 Frutta e verdura Centro Frutta Castiglione Vendita alimentare di prodotti tipici e confezioni natalizie Castiglione dei Pepoli (BO) Via Bolognese, 83 - Tel. 053491020 Sito: www.centrofruttacastiglione.it P. Iva 00583961206 50 registro aziende categorico (inserzionisti) Idraulici, impianti idraulici Imbianchini, decoratori Ristoranti, pizzerie, trattorie M.S. di Massimo Scalambra Impianti Idraulici, Installazione Caldaie, Lattoneria e Lavorazione Rame, Montaggio Stufe a Pellets Castiglione dei Pepoli (BO) Via Nobili, 6 - Tel. 3339416115 E-mail: [email protected] P. Iva 02890311208 Baldi Maurizio Tinteggiatura Interna/Esterna, Cartongesso, Rasatura Armata, Intonaci e Isolamenti a Cappotto Castiglione Dei Pepoli (BO) Via D. Alighieri, 19 - Tel. e Fax 053497585 Cell. 3394796877 P. Iva 02712211206 Pizzeria Ristorante Tre Pini Chiuso il lunedì - Forno a legna - Pasta fatta in casa Castiglione dei Pepoli (BO) Via Toscana, 18 - Tel. 053491512 P. Iva 01776341206 P.M. di Pasqui Massimiliano Termoidraulica e Lattoneria Castiglione dei Pepoli (BO) Via dall'Olio, 2 - Tel. e Fax 053492075 Cell. 3383369465 P. Iva 01947151203 Internet, servizi telematici Vodafone Agente diretto di zona per titolari di partita iva Andrea Bartolomei Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Girotti, 7 - Tel. 3393550534 www.andreabartolomei.it P. Iva 01915331209 Onoranze funebri Cell. 338 3369465 Via Dallolio, 2 - 40035 Castiglione dei Pepoli (BO) Tel. e Fax 0534 92075 e-mail: [email protected] Teglia Impianti Idrotecnogas Castiglione dei Pepoli (BO) Via IV Novembre, 8 - Tel. 3356375760 P. Iva 02608091209 Totti Simone Termoidraulica e Lattoneria Castiglione dei Pepoli (BO) Via Toscana, 135 - Tel. e Fax 053492056 Cell. 3396038883 P. Iva 01656571203 Idrosanitari, vendita Tovoli Srl Articoli idraulici, Sanitari, Riscaldamento, Edilizia, Pavimenti, Rivestimenti, Arredobagno Lagaro di Castiglione Dei Pepoli (BO) Via del Corso, 101 - Tel. 0534896019 Fax 0534896563 E-mail: [email protected] P. Iva 02237911207 Pazzaglia Onoranze Funebri Servizi Funebri Completi - Fiori e Santini Necrologi - Lavorazione Marmi e Graniti Servizio Orario Continuato 24 ore Castiglione dei Pepoli (BO) Via Manfredi, 24 Tel. 053491248 - 3393284120 P. Iva 01700901208 Ponteggi per edilizia Ceruolo Ponteggi Snc Vado (BO) Via Musolesi, 12A Tel. 0516779260 - Fax 0516774259 Sito: www.ceruoloponteggi.it P. Iva 01577251208 Studio Tecnico di Progettazione Ponteggi Redazione Pimus Sicurezza Cantieri Geom. Luigi Ceruolo Grizzana Morandi (BO) Via Cavanella, 59/L - Tel. e Fax 053496692 Cell. 3346178964 Prefabbricati in cemento Nucci Rappresentanze Copertura tetti in legno pergolati e tettoie Castiglione dei Pepoli (BO) Via Dallolio, 31 - Tel. e Fax 053492511 Cell. 3341078113 Sito: www.nuccirappresentanze.it P. Iva 02949301200 Ristorante Albergo Italia Specialità cucina tipica bolognese - Pasta fresca fatta a mano - Possibilità anche di pernottamento Camugnano (BO) Via Bacino, 89 - Tel. 053491169 P. Iva 00629521204 Rottami metallici M.P. di Mazzardi Pietro Commercio e Recupero di Materiali Ferrosi e Metallici Camugnano (BO) Via Roma, 70 - Cell. 3395475426 Fax 053446485 P. Iva 01529741207 LA CARTA DEI SERVIZI La Carta dei Servizi, consultabile sul sito internet www.agenziaentrate.gov.it, rappresenta il “patto”con cui l’Agenzia dichiara ai contribuenti il proprio impegno a mantenere elevati standard di qualità su determinate prestazioni di servizi. È stata condivisa con il Consiglio Nazionale dei consumatori e degli Utenti (CNCU) e presentata alle Associazioni dei consumatori, comunicando loro i dati relativi al rispetto degli standard di impegno dichiarati nella Carta stessa.La Carta descrive le modalità ed i tempi di fruizione dei servizi mediante i tre canali operativi dell’Agenzia (uffici, centri di assistenza multicanale e internet). L’Agenzia dichiara i livelli di qualità con cui eroga i servizi e si impegna a mantenerli e a migliorarli costantemente. In qualsiasi momento, l’utente può richiedere la verifica degli impegni e grazie al sistema di monitoraggio, attuato ai vari livelli di responsabilità,viene garantito il controllo del rispetto degli standard dichiarati e, se necessario, si interviene per rimuovere eventuali criticità. La qualità dei servizi può essere migliorata anche attraverso i suggerimenti ed i reclami per disservizi inerenti all’erogazione degli stessi. registro aziende categorico (inserzionisti) 51 Scavi e demolizioni MO.TE.M. di Bartolomei Ginetta Movimenti terra - Demolizioni - Recupero materiale da demolizione - Autotrasporti conto terzi - Calcestruzzo - Servizio spalaneve Castiglione dei Pepoli (BO) Via Fiera, 110 - Tel. 053491270 P. Iva 00632851200 Serramenti e infissi Val Serramenti Serramenti e Porte da Interno Mostra permanente Rioveggio (BO) Via Val di Setta, 39 Cell. 3338210614 - 3288432707 P. Iva 02567141201 arico familiari a c Familiari del contribuente in possesso di redditi propri non superiori a un determinato ammontare (che, attualmente, è fissato in 2.840,51 euro, al lordo degli oneri deducibili). Sono considerati a carico: ✔ il coniuge non legalmente ed effettivamente separato; ✔ i figli, anche se naturali riconosciuti, adottivi, affidati o affiliati; ✔ altri familiari, quali: il coniuge legalmente ed effettivamente separato, i discendenti dei figli, i genitori e gli ascendenti prossimi, anche naturali, i genitori adottivi, i generi e le nuore, il suocero e la suocera, i fratelli e le sorelle, anche unilaterali. Per poter fruire della deduzione per “altri familiari a carico” è necessario che questi, oltre a non superare il predetto limite di reddito, convivano con il contribuente oppure ricevano da lui assegni alimentari non risultanti da provvedimenti dell’Autorità giudiziaria. SERRAMENTI Geom. Fabio Mazzanti 333.8210614 Geom. Carlo Rondelli 328 8432707 MOSTRA PERMANENTE di Serramenti e Porte da interno VAL Serramenti Via Val di Setta, 39 40040 Rioveggio (Bo) Tel. e Fax 051.6777826 Mail: [email protected] Supermercati Supermercato CRAI di Pazzaglia e Degli Esposti Lavorazione carni bovine e suine Lagaro (BO) Via Del Corso, 62 - Tel. 0534897134 P. Iva 01926321207 Telefonia, accessori e vendita Tende, tende da sole, tendaggi Andrea Bartolomei Soluzioni Informatiche Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Girotti, 7 - Tel. 053491475 www.andreabartolomei.it P. Iva 01915331209 Merceria Zannini Tendaggi su misura - Intimo - Merceria Castiglione dei Pepoli (BO) Via S. Lorenzo, 47 Tel. e Fax 053491291 Cell. Cristina 3398027544 Cell. Paolo 3331209400 E-mail: [email protected] P. Iva 01693381202 Telefonia, attrezzature e impianti Elettro Moma Vendita al dettaglio di telefonia e accessori Installazione Impianti Elettrici Civili e Industriali Noleggio Piattaforma Aerea Centro Autorizzato Tim Vodafone 3 Wind Lagaro (BO) Via Del Corso, 66 Tel. 0534896070 - 3388704479 P. Iva 02079691206 Ristorante La Badia Castiglione dei Pepoli (BO) Via Badia Nuova, 15 - Tel. e Fax 053491024 P. Iva 01682401201 Veterinari Ambulatorio Veterinario Dott. Benedetti Lorenzo Castiglione Dei Pepoli (BO) Via Bolognese, 75 - Tel. 053493003 Cell. 337557018 Ambulatorio Veterinario Lagaro di Nanni Roberta Visite anche a domicilio Lagaro (BO) Via Del Corso, 107 - Tel. 053496546 Cell. 3402886613 P. Iva 01563751203 Ingresso della Sede Municipale Palazzo Pepoli (Foto: Archivio SEE) I dati riportati seguono il seguente schema: giorno del mese, soggetto interessato (“Privati” oppure “Imprenditori”), obbligo fiscale ◗ GENNAIO Giorno: 11 - Soggetto: PrIvati Nel calendario 2010 il giorno 10 Gennaio è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 11 Gennaio. ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 4° trimestre anno precedente (colf) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ◗ FEBBRAIO Giorno: 1 Questi adempimenti si riferiscono al giorno 31 Gennaio: nel 2010 è festivo, quindi sono automaticamente spostati al primo giorno lavorativo successivo, lunedì 1 Febbraio. Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) ✔ Versamento imposta di registro sui contratti locazione nuovi o rinnovati Soggetto: PrIvati ✔ Versamento canone RAI Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento imposta di pubblicità Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento 4° rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 4° trimestre anno precedente agenti e rappresentanti. spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento saldo Iva da dichiarazione annuale ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento tassa annuale per vidimazione registri Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Firr agenti e rappresentanti Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 1 Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari ottobre dicembre. Questi adempimenti si riferiscono al 28 Febbraio: nel 2010 è un giorno festivo, quindi sono automaticamente spostati al primo giorno lavorativo successivo, lunedì 1 Marzo ◗ ◗ MARZO Soggetto: PrIvati ✔ Comunicazione annuale Iva Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Vers. tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o APRILE Giorno: 10 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 1° trimestre (colf) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e 54 scadenziario fiscale ◗ MAGGIO Giorno: 17 - Soggetto: Imprenditori Nel calendario 2010 il giorno 16 Maggio è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 17 Maggio. ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento 1° rata contributi fissi artigiani/commercianti ✔ Versamento Iva 1° trimestre contribuenti trimestrali Il tradizionale mercato settimanale (Foto: Archivio SEE) risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti artigiani e commercianti Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento, in unica soluzione o come 1^ rata, delle imposte a titolo di saldo per l’anno 2009 e di 1° acconto per l’anno 2010 senza alcuna maggiorazione Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari periodo gennaio/marzo. Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 1° trimestre agenti e rappresentanti Giorno: 10 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 2° trimestre (colf) Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori ✔ Consegna al dipendente o pensionato del Mod. 730 e del prospetto di liquidazione Mod. 730-3 Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati ✔ Presentazione Mod. 730 e Mod. 730-1 qualora si scelga il datore di lavoro come assistente fiscale ◗ Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori ✔ Presentazione istanza di rimborso infrannuale del credito Iva relativo al primo trimestre lavoratori dipendenti ✔ Versamento diritti annuale CCIAA ✔ Versamento saldo e 1° acconto contributi Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 4° trimestre anno precedente agenti e rappresentanti. Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto). ✔ Versamento ritenute e contributi GIUGNO Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ◗ LUGLIO Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento imposte risultanti da dichiarazione redditi Modello UNICO e diritto annuale CCIAA con maggiorazione dello 0,40% accise onsumo ricazione e c Imposte indirette che gravano su determinati b b fa i d te s o impo prodotti energetici o di origine alcolica. A seconda dei casi, l'imposta può essere dovuta al momento della fabbricazione o della importazione oppure a quello dell'immissione al consumo. Tra le principali accisw vi sono: imposta di fabbricazione sugli spiriti e sulla birra, imposta di fabbricazione sugli oli minerali, imposta di consumo sull'energia elettrica, imposta di consumo sul gas metano, imposta di consumo sugli oli lubrificanti. scadenziario fiscale Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori ✔ Presentazione telematica Modello Iva singolo Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori ✔ Invio telematico Modello 770 semplificato - sostituti d’imposta ◗ ◗ Nel calendario 2010 il giorno 10 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 11 Ottobre. AGOSTO Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Il giorno 15 Agosto è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 16 Agosto. ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento Iva 2° trimestre contribuenti trimestrali ✔ Versamento 2ª rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 2° trimestre agenti e rappresentanti Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto). ◗ SETTEMBRE Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti 55 OTTOBRE Giorno: 11 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 3° trimestre (colf) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 18 - Soggetto: Imprenditori Nel calendario 2010 il giorno 16 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 18 Ottobre. ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ◗ NOVEMBRE Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento 2° acconto contributi artigiani/commercianti. Giorno: 2 - Soggetto: Privati/Imprenditori Nel calendario 2010 il giorno 31 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a martedì 2 Novembre. ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto). Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento Iva 3° trimestre contribuenti trimestrali ✔ Versamento 3° rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari periodo aprile/giugno Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 3° trimestre agenti e rappresentanti Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto). ✔ Presentazione telematica Modello dichiarazione dei redditi UNICO Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) ✔ Versamento 2° acconto imposte sui redditi e Irap ◗ DICEMBRE Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento Iva 3° trimestre contribuenti trimestrali ✔ Versamento 3° rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento del saldo ICI per il 2010 Giorno: 27 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento acconto Iva Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari periodo luglio/settembre note Registro Aziende ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 126 del “Registro imprese del comune” - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Società Editrice Europea Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio Castiglione dei Pepoli Edizione 2011