MAGAZINE
;=884-5-6<7 )4 6=5-:7 ,1 ;<*6 -?;
MAGAZINE
)3!"%,,!&%22!2)
:MTI`LILQ^I
)4).%2!29
8QM\ZI[IV\IXQKKWTI)\MVM
,%/.!2$/$!6).#)
1T]WOPQLMTTI5WVVI4Q[I
30!#5)3).%
6.)44 ?16<-:
1KWV[QOTQLMQVW[\ZQKPMN
HGLWRULDOH
HGLWRULDOH
MLQ\WZQIT
MLQ\WZQIT
)RQWHYHUGH
PDJD]LQH
8QDQXRYDVRUJHQWHG·LQIRUPD]LRQH
1TVWUMM^WKIY]MTTIKPMvTIVW[\ZIZQKKPMbbIT¼IKY]I)KY]IKPMv^Q\IUITI
_QTTIT[WJMZMVW^I\MLIVLI\.WV\M^MZLMQV;IV+I[KQIVWLMQ*IOVQIVM_IZMI
^Q\I[\M[[IvVMTT¼IKY]I4IZQ^Q[\IvXMV[I\IXMZLIZMIQVW[\ZQW[XQ\Q]V]T\MZQWZM
LM^W\ML\W¹5MLQ\MZZIVMIVº\ZMI\UMV\[_QTTJMJ]QT\
[\Z]UMV\WKPMTQIOOQWZVQQVKWV\QV]IbQWVM[]TTMWNNMZ\MMQXZWOM\\QLQ;<*;WKQM\o
7]ZIQUQ[\WSMMXW]ZZMILMZ[QVNWZUMLWVVM_[IVLKPIVOM[\WW]ZZM[WZ\[J]\
LMTTM<MZUMMLMT*MVM[[MZMMTQQVNWZUQ[]TTMQVQbQI\Q^MLMT\MZZQ\WZQWKQZKW[\IV\M
IT[W\WPMTX\PMUOM\\WSVW_W]Z\MZZQ\WZa.WV\M^MZLM/ZW\\I/Q][\QIVL*IOVQ
<IV\MTMVW^Q\oKPMQV\MZM[[IVWQVW[\ZQ+MV\ZQ<ZIY]M[\MK¼vQTKWUXTM\IUMV\W
LQ8Q[I"QLMITXTIKM[QVI]VQY]MTIVLWNNMZQVOJMI]\QN]TTIVL[KIXM[IVLK]T\]ZITI\
LQ*IOVQLQ8Q[ILW^M^MZZIVVWZMITQbbI\M\ZMV\IV]W^MKIUMZMMQV]W^Q*IOVQ
\ZIK\QWV[*MKI][MLQ[KW^MZQVOI\MZZQ\WZaQ\[PQ[\WZaQ\[VI\]ZMIVL\ZILQ\QWV[KIV
LQ4M^IV\M)VKPM/ZW\\I/Q][\QI5WV[]UUIVW[]JQZo]VZM[\aTQVOLMTTIbWVI
PMTXZMOIQVX[aKPWXPa[QKITJITIVKM\PMQLMITLQUMV[QWV_PMZMM^MZa\PQVOQ[WVI
\MZUITMUMV\ZM.WV\M^MZLMI;IV+I[KQIVWLMQ*IOVQ[QIZZQKKPQZoLQ]VIV]W^I
P]UIV[KITM
IZMILM[\QVI\IIW[XQ\IZMUM\WLQKPMM\ZI\\IUMV\QQ[XQZI\QITTIK]T\]ZIUMLQ\MZZI
;<*IT_Ia[TWWS[\W_IZL[NWZVM_M`XMZQMVKM[I[XZW^MLJa\PMKWTTIJWZI\QWV_Q\P
VMI+WU]VQKIZMQUQOTQWZIUMV\QVMQY]ITQ[QIUWXZWV\QIQUXMOVIZKQvQTVW[\ZW
NIUW][KW[UM\QKJZIVL[[]KPI[4I8ZIQZQMIVL3IVMJW\PI\_QTTJMILLML\WW]Z
QV\MV\WUI^WOTQIUWIVKPMKWU]VQKIZMQT\MZZQ\WZQWKPMKQKQZKWVLI
KTI[[QK.WV\M^MZLMTQVM\P][MVIJTQVO][\WWNNMZW]ZKTQMV\MTM\PMUW[\QVVW^I\Q^M
.WV\M^MZLM/ZW\\I/Q][\QM*IOVQLQ8Q[I"T]WOPQXMZNM\\QQV]VKWV\M[\WXIM[IOOQ
XZWL]K\[
[\QKWMK]T\]ZITM]VQKWKPMIVKPMI\\ZI^MZ[W.WV\M^MZLMUIOIbQVMKQXZWXWVQIUWLQ
;<*Q[IT[W_WZSQVOWVI¹[XI [MZ^QKMºXZWRMK\\PI\\PIVS[ \WW]ZM`XMZQMVKMQV
NIZKWVW[KMZMITUMOTQW8MZKPuX]ZMTI[KWXMZ\ILQ]V\MZZQ\WZQWLMTTI[]I[\WZQI
\PM[XIIVLPW\MT[MK\WZ[_QTTITTW_][\WXZWXW[M¹ZMILa\W][Mº[WT]\QWV[NWZ[XI
LMTTI[]MJMTTMbbMVI\]ZITQ[\QKPMLMTTM[]M\ZILQbQWVQIV\QKPMX]KWV\ZQJ]QZMINIZ
XZWRMK\[\PZW]OPW]\\PM_WZTL
ZQ\ZW^IZM QT OQ][\W MY]QTQJZQW X[QKWÅ[QKW Y]MTTI LQUMV[QWVM QLMITM LW^M \]\\W v I
8ZWNM[[QWVITQ[UIVLLQ[KZM\QWVI[[WKQI\ML_Q\PXMZ[M^MZIVKMIVLKWV[\IV\]XLI\QVO
UQ[]ZIL¼]WUW
PI^M_WV][\_WQUXWZ\IV\ZMKWOVQ\QWV["\PMÅZ[\Q[NZWU¹<PM4MILQVOPW\MT[WN \PM
/TQ WZQbbWV\Q LQ ;<* [WVW [MUXZM XZWV\Q IL IUXTQIZ[Q 6M v ]V¼IT\ZI XZW^I TI
_WZTLºNWZ.WV\M^MZLMI[JM[\1\ITQIV[XIIVLIUWVO\PMJM[\\MV[XI[QV\PM_WZTL
KWTTIJWZIbQWVMKPMI\\Q^MZMUWKWVKI[MKW[UM\QKPMLQTQ^MTTWQV\MZVIbQWVITMY]ITQ
IVL\PM[MKWVL\PM+Za[\ITI_IZL\W.WV\M^MZLMI[JM[\1\ITQIV[XII_IZLML
3IVMJWM4I8ZIQZQMKPMINÅIVKPMZIVVWTIVW[\ZI\ZILQbQWVITMTQVMI\MZUITM.WV
Ja\PMNIUW][)UMZQKIVUIOIbQVM;XI.QVLMZ
\M^MZLM1V[QMUMIY]M[\QXZM[\QOQW[QVWUQLMTTIKW[UM\QKI[IZMUWQVOZILWLQXZW
)TT\PQ[[\QU]TI\M[][\WKWV\QV]MOQ^QVOW]ZJM[\IVLUISQVO[]ZM\PI\M^MZa\PQVOQ[
XWZZMITTIVW[\ZIKTQMV\MTI\ZI\\IUMV\QMXZWLW\\Q[MUXZMXQ„ZQKMZKI\QMQVVW^I\Q^Q
XMZNMK\NWZW]ZO]M[\[8ZM[QLMV\WN ;<*;WKQM\oLMTTM<MZUMMLMT*MVM[[MZM
)VKWZI ]VI QUXWZ\IV\M VW^Q\o QV^M[\M QT OZ]XXW
;<*"NWZ\QLMTTIVW[\ZIM[XMZQMVbIKQ[QIUWTIVKQI\Q
QV ]V XZWOM\\W LQ ;XI [MZ^QKM KPM OZIbQM ITTI KW
,
GL/HDQGUR*XDOWLHUL
VW[KMVbI UI\]ZI\I VMT KIUXW \MZUITM M QV Y]MT
TW ITJMZOPQMZW KQ XWZ\MZo IL MTIJWZIZM [WT]bQWVQ
¹KPQI^Q QV UIVWº XMZ TI ZMITQbbIbQWVM QV \]\\W QT
LQ\ZIO]IZLQKPM[Q[XW[\IVW[MUXZM>WTMZLIZMQTUMOTQW
.WV\M^MZLMUIO IbQVM
IVM_[W]ZKMWN QVNWZ UI\QWV
QVNI\\QQUXWVMZQ\UQKPMVWVKWVW[KWVW[W[\I
-`KMTTMVKMPI[IT_Ia[JMMVWVMWN W]ZOWIT[)KPQM^QVOQ\ZMY]QZM[WVOWQVOKWU
KWV\QV]WKQPIVVWQVNI\\QXMZUM[[WLQW\\MVMZML]M
0WVW\I\WKPMVMT\MZUITQ[UW^Q[WVWLMTTMINÅVQ\oKWVY]IV\WIKKILMVMTUWVLW
UQ\UMV\
ZQKWVW[KQUMV\Q QUXWZ\IV\Q" Y]MTTW LQ <PM 4MILQVO
LMTTIUWLI"QVMV\ZIUJQQ[M\\WZQXMZZIOOQ]VOMZMZQ[]T\I\QLQIT\WTQ^MTTWWKKWZZM
1PI^MVW\QKML\PI\\PM[XI_WZTLQ[^MZa[QUQTIZ\W\PMNI[PQWV_WZTL"QVJW\P[MK\WZ[
PW\MTWN \PM_WZTL[MKWVLWQTY]ITM.WV\M^MZLMZQ[]T
]VIXZWXMV[QWVMITT¼QVVW^IbQWVMITTIZQKMZKIKPMVWVKWVKMLMXI][MKPMWJJTQOI
QVWZLMZ\WWJ\IQVM`KMTTMV\ZM[]T\[WVMU][\JMZM[MIZKPIVLQVVW^I\QWVWZQMV\I\ML
\ITIUQOTQWZM[XIQ\ITQIVIM\ZITMXZQUMLQMKQVMT
IL]VIOOQWZVIUMV\WKWV\QV]WMKPMKQQUXWVM]VIKW[\IV\MI\\MVbQWVMIQ[MOVITQ
KWV[\IV\Ta]X\WLI\MIVLI\\MV\Q^M\WVM_\ZMVL[
UWVLW;\M[[WUMZQ\WKQPII\\ZQJ]Q\WTIXZM[\QOQW[I
KPMIV\QKQXIVWTMV]W^M\MVLMVbM
7]ZUIOIbQVM¹.WV\M^MZLMºZM[XWVL[\W[]KPVMML[<PMVIUMZMKITT[W]ZZM[W]ZKM
ZQ^Q[\IIUMZQKIVI;XI.QVLMZKPMPIMTM\\WLQV]W
ÐIVKPM[]TTI[XQV\ILQY]M[\MM[QOMVbMKPMVI[KMQTVW[\ZWUIOIbQVM.WV\M^MZLM
_I\MZ?I\MZQ[TQNMJ]\TQNMQ[QV_I\MZ<PMUIOIbQVMQ[UMIV\I[I][MN]T\WWTNWZW]Z
^W.WV\M^MZLMUQOTQWZM[XIQ\ITQIVIKWVT¼I[[MOVI
O]M[\[I_Ia\WJMQVNWZUMLIJW]\\PMXZWXW[IT[IVLXTIV[WN ;<*;WKQM\oLMTTM
bQWVMLMT+Za[\IT)_IZL<]\\WY]M[\WXMZVWQ
<MZUMMLMT*MVM[[MZMIVL_PI\M^MZPIXXMV[QVW]Z\MZZQ\WZa
VWV ZIXXZM[MV\I ]V \ZIO]IZLW UI ]VW [\QUWTW M
<PMZMIZM[WUMKPIVOM[KWUQVO\WW]ZZM[WZ\[.QZ[\WN ITT*IOVQLQ8Q[I_QTTJM
T¼QUXMOVWIKWV\QV]IZMILWNNZQZMIQVW[\ZQW[XQ\Q]V
MKKMTTMVbI v LI [MUXZM ]VW LMQ VW[\ZQ WJQM\\Q^Q 8MZ ZIO
OQ]VOMZTIvVMKM[[IZQW]VQUXMOVWKWV\QV]WKW[\IV\MNI\\W
1467;<:75)/)B16-=6)//17:6)5-6<7+76<16=7
;=167;<:18:7/-<<1-;=4<-::1<7:17
7=:5)/)B16-"76/716/=8,)<16/767=:84)6;
)6,7=:<-::1<7:A
UWVLW LQ V]W^M [XI 8ZWNM[[QWVITQ\o M LQ[KZMbQW
VM ]VQ\M I XMZ[M^MZIVbI M IL ]V IOOQWZVIUMV\W
KWUXTM\MLIVL_QTTPI^M\PQZ\aVM_ZWWU[IVL*IOVQLQ4M^IV\M_QTTJM]VLMZOWQVO
[WOOQWZVWM[KT][Q^WLW^M\]\\WvXMZNM\\W
IKWUXTM\MZM[\WZI\QWV<PM\PMZUITJI\P[IZMIWN /ZW\\I/Q][\QQV5WV[]UUIVW
8ZM[QLMV\MLQ;<*;WKQM\oLMTTM<MZUMMLMT*MVM[[MZM
IRQWHYHUGH
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
)RQWHYHUGH
LULWPLOHQWLGHOEHQHVVHUH
#
WUM]VY]ILZWLMQOZIVLQXQ\\WZQ[MVM[QLMT5MLQWM^WWLMT
:QVI[KQUMV\W1KWTWZQLMTXIM[IOOQWLQ;IV+I[KQIVWLMQ*I
OVQZQKWZLIVW]V¼WXMZIL¼IZ\M-KWUM]V¼WXMZIL¼IZ\M[WVWQV
OZILWLQZMOITIZMNWZ\Q[]OOM[\QWVQ4M[WZOMV\Q\MZUITQLMTTI
>ITL¼7ZKQIPIVVWZQKPQIUI\WTIXZM[MVbI]UIVIÅVLITT¼MXWKIM\Z][KI;MKWVLWTI
\ZILQbQWVMN]8WZ[MVVIT]K]UWVMLQ+PQ][Q^Q[[]\WVMT>[MKWTWI+INWVLIZMTM
XZQUM[\Z]\\]ZMXMZT¼][WLMTTMIKY]M\MZUITQZMITQbbIVLWY]MTTQKPMQVMXWKIZWUIVI
N]ZWVWKWVW[KQ]\QKWUM.WV\Q+T][QVVQQJIOVQ\MZUITQ)VKWZIWOOQ\ZIVY]QTTQ\oMVI\]
ZI[WVW\ZIQ\ZI\\QKIZI\\MZQbbIV\QLQY]M[\QT]WOPQ
ÐQVY]M[\WQUXIZMOOQIJQTMKWV\M[\WXIM[IOOQ[\QKWKPM[QQV[MZQ[KM[\ZM\\WNZIKWTTQVM
LWTKQMT¼QUXWVMVbILMTUWV\M)UQI\IQT+MV\ZW<MZUITM.WV\M^MZLMKWVTM[]MIKY]M
[WTNI\MKITKQKPMÆ]WZI\MUIOVM[QIKPMKPM[OWZOIVWQV[]XMZÅKQMI]VI\MUXMZI\]
ZILQˆKMV\QOZILQ:MOWTIVWQT\WVWU][KWTIZMPIVVWXZWXZQM\oIV\QVÅIUUI\WZQM
IVITOM[QKPMMZQTI[[IV\QLWVIVW]VIXMTTMTM^QOI\IMT]UQVW[I
1T:M[WZ\vVI\WQV\WZVWITXWZ\QKWQV\ZI^MZ\QVW^WT]\WVMTLI.MZLQVIVLW1LM¼
5MLQKQKPMLIT IT!N]/ZIVL]KILQ<W[KIVI4¼I\UW[NMZI[MUJZI^MZIUMV\M
L¼IT\ZQ\MUXQ
.WV\M^MZLM\PM[TW_XIKM
WN _MTTJMQVO
2][\TQSMIXIQV\QVOJa\PMOZMI\5MLQM^ITIVL:MVIQ[[IVKM;QMVM[MXIQV\MZ[<PMKWTWZ[
WN ;IV +I[KQIVW LMQ *IOVQ¼[ TIVL[KIXM ZMKITT I _WZS WN IZ\ )VL R][\ TQSM I _WZS WN IZ\\PMaIZMXW_MZN]TTaNI[KQVI\QVO<PMPW\[XZQVO[WN \PM>ITL¼7ZKQIPI^MJMMV
I\\ZIK\QVOXMZ[WV[[QVKM\PM-\Z][KIVIOM<ZILQ\QWVPI[Q\\PI\8WZ[MVVI\PMT]K]UWWN +PQ][Q_PWZMQOVMLQV\PM\PKMV\]ZaJ+KZMI\MLPMZM\PMÅZ[\\PMZUITJI\P[VIUML
.WV\Q+T][QVVQJa\PMIVKQMV\:WUIV[<ZIVY]QTTQ\aIVLJMI]\QN]TTIVL[KIXM[IZM[\QTT\PM
LQ[\QVO]Q[PQVONMI\]ZM[WN \PQ[IZMI
<PM<PMZUIT+MV\MZQ[VM[\TMLIUWVOZWTTQVO<][KIVPQTT[IVL\PMQUXZM[[Q^M)UQI\I
UW]V\IQVIVQVKWUXIZIJTMTIVL[KIXM1\[_I\MZ[KWV\IQV[]TXP]ZKITKQ]UÆ]WZQVMIVL
UIOVM[Q]UIVLTMI^M\PM[XZQVOI\I\MUXMZI\]ZMWN ˆ+<PMaPI^MIV\QQVÆIUUI
\WZaIVITOM[QKIVLZMTI`QVOXZWXMZ\QM[\PMaOQ^M[SQVIT]UQVW][IVL[UWW\PIXXMIZIV
KMIVLQVKZMI[MU][KTM\WVM
IRQWHYHUGH
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
;M[[IV\IKQVY]MKIUMZMLI[WOVW[MQR]VQWZ[]Q\M[M[M\\M[]Q\M[;QZM[XQZI]V¼I]ZI
ZQVI[KQUMV\ITM#XMZÅVWTM[ITMLIJIOVW[WVWITTM[\Q\MKWUM\MZUMQVUQVQI\]ZI+I
UMZMKPM[MUJZIVW[KZQOVQLIOTQIZZMLQXZMbQW[QKWV\MZZIbbMINNIKKQI\M[]KITIVKPQ
M^MZLQKWTTQVM
:MTI`K]ZILMTKWZXWUIIVKPMLMTT¼IVQUI"[WVW[WTWITK]VQLMQJMVMÅKQMNNM\\QLQ
.WV\M^MZLMLW^M\]\\WPIQZQ\UQTMV\QLMTJMVM[[MZM
6]UMZW[MTMXQ[KQVMLQK]QQT+MV\ZWvLW\I\W,]MTM^I[KPMQV\MZVMLMLQKI\MI\ZI\
\IUMV\QKWUMQTÆWI\QVOKWVTIU][QKI\ZI[UM[[I[W\\¼IKY]IWXX]ZMXMZQT?I\[]
\MKVQKILQWZQOQVMOQIXXWVM[MKIXIKMI\\ZI^MZ[WITT]VOIUMV\QMXZM[[QWVQLQTQJMZIZM
QT KWZXW LI \MV[QWVQ Å[QKPM ML MUWbQWVITQ - XWQ QT XMZKWZ[W *QWIY]IU QV XIZ\M
M[\MZVWMQVXIZ\MQV\MZVWKWVTI[XTMVLQLI^Q[\I[]TTI^ITTMLW^MvXW[[QJQTMZQTI[[IZ[Q
XZW^IVLWLQ^MZ[Q\QXQLQQLZWUI[[IOOQW
8MZ Q \ZI\\IUMV\Q I .WV\M^MZLM VWV K¼v KPM T¼QUJIZIbbW LMTTI [KMT\I 4M XZMbQW[M
XZWXZQM\o LMTTM [W[\IVbM \MZUITQ [WVW IJJQVI\M ITTM UWLMZVM \MKVQKPM UIV]ITQ M
[\Z]UMV\ITQLMTTIUMLQKQVIM[\M\QKIWKKQLMV\ITMMLMTTIXQ„IV\QKI\ZILQbQWVMWZQMV
\ITMKWUMQTUI[[IOOQW[PQI\[]MIa]Z^MLQKWIL]MMY]I\\ZWUIVQTIZQÆM[[WTWOQI
XTIV\IZMMQTUI[[IOOQWLPIZI
5IT¼MY]QTQJZQWXI[[IIVKPMI\\ZI^MZ[WQTXITI\W1T<IZ\]NWJQIVKWLMTQKI\WMX]V
OMV\M#QXQKQQ\ZILQbQWVITQ[XIOPM\\Q[MVM[QIJI[MLQNIZQVIMIKY]I#Q^QVQXZMOQI\Q
LMT+PQIV\Q[MVM[MT¼WTQWM`\ZI^MZOQVML¼WTQ^I,WX#QNWZUIOOQ"TI\ZILQbQWVMMVWOI
[\ZWVWUQKILMTTI>ITL¼7ZKQIZQ^Q^MQV\IV\MZQKM\\M\]\\MZMITQbbI\MKWVQVOZMLQMV\Q
VI\]ZITQM[X]V\QKZMI\Q^QIVKPMVMTTMLQM\M
6HVVDQWDFLQTXHFDPHUHGDVRJQR
VHLMXQLRUVXLWHVHVHWWHVXLWHV
8Q·DXUDULQDVFLPHQWDOH
6L[W\ÀYHUHÀQHGURRPV
VL[MXQLRUVXLWHVDQGVHYHQVXLWHV
$5HQDLVVDQFHDWPRVSKHUH
<PM:M[WZ\_I[J]QT\IZW]VL\PM\ZI^MZ\QVMXWZ\QKW_PQKPLI\M[JIKS\W\PMLIa[WN SQVO \PM JMI]\QN]T ^ITTMa Q[ QLMIT NWZ M`XMZQMVKQVO LQNNMZMV\ SQVL[ WN PaLZWUI[
.76<->-:,-6)<=:)4;8):-;7:<
.MZLQVIVLW1LM¼5MLQKQ_PW_I[/ZIVL,]SMWN <][KIVaNZWU \W!
[IOM[)[NIZI[\ZMI\UMV\[IZMKWVKMZVML.WV\M^MZLM¼[O]M[\[IZM[XWQT\NWZKPWQKM
;)6+);+1)67,-1*)/61;1-6)
.WV\M^MZLM¼[ O]M[\[ IZM QUUMZ[ML QV \PM :MVIQ[[IVKM I\UW[XPMZM WN \PM LZMIU
<PM[IT]\IZaXZWXMZ\QM[WN \PM\PMZUIT_I\MZ[IZM[SQTN]TTaKWUJQVML_Q\P\PMUIV]IT
ZWWU[R]VQWZ[]Q\M[IVL[]Q\M[ITTT]`]ZQW][TaN]ZVQ[PML_Q\P\MZZIKM[TWWSQVOW]\
IVLQV[\Z]UMV\ITUWLMZV\MKPVQY]M[WN ?M[\MZVKW[UM\QKUMLQKQVMIVLWN IVKQMV\
WV\W\PMOZMMVPQTT[IVLJI\PZWWU[ZM[MUJTQVOUQVQI\]ZM\PMZUITJI\P[
7ZQMV\IT\ZILQ\QWV[[]KPI[[PQI\[]IVLIa]Z^MLQK\_WPIVL[WZNW]ZPIVL[UI[[IOM[
:MTI`I\QWVIVLKIZMWN JWLaIVL[W]T"\PM[MIZMWVTa[WUMWN \PMJMVMÅKQITMNNMK\[WVM
ZMÆM`WTWOaIVLLPIZIUI[[IOM0W_M^MZ_MTTJMQVOQ[IT[WMV[]ZMLJaOWWLNWWLIVL
KIVMVRWaI\.WV\M^MZLM_PMZMM^MZa\PQVOUW^M[I\I[TW_XIKM
_QVM"\PM_PQ\M\Z]NÆMLMTQKI\MIVLXMVM\ZI\QVOI\\PM[IUM\QUM#\PMTWKITXI[\I[XM
<PM;XIKWUXTM`QVKT]LM[UIVaXWWT[<PMIZM\_WQVLWWZXWWT[NWZPMITQVO\ZMI\
KQITQ\aKITTML¹XQKQºISQVLWN [XIOPM\\QUILM_Q\PÆW]ZIVL_I\MZ#\PMM`KMTTMV\_QVM[
UMV\[[]KPI[ÆWI\QVO_Q\P]VLMZ_I\MZU][QKWZ?I\[]I2IXIVM[M_I\MZ\PMZIXa
WN \PM;QMVM[M+PQIV\QIZMI\PMM`\ZI^QZOQVWTQ^MWQT\PMKPMM[M<PMNWWLIVL_QVM
JI[MLWV[\ZM\KPQVOIVLXZM[[]ZM\PI\PMTX[\PMJWLaMTQUQVI\MXPa[QKITIVLMUW\QWVIT
\ZILQ\QWVWN \PM>ITL¼7ZKQITQ^M[WVQVUIVaLQ[PM[ITTUILM_Q\PVI\]ZITQVOZMLQMV\[
[\ZM[[<PM*QWIY]IU+QZK]Q\IVW]\LWWZXWWTKWVVMK\ML\WIVQVLWWZWVMW^MZTWW
IVLKZMI\Q^MÆIQZM^MVNWZ\PW[MWVI_MQOP\TW[[XZWOZIU
80! ???;<*;8)+75
LQWHUYLVWD
QV\MZ^QM_
GL)HGHULFD'DPLDQLSK0DUFR'HORJX
5HOD[
GLXQDGLYD
DPDQWHGHOODIXJD
'
< PM ZM[ \ WN I Z]VI_Ia [ \IZ
]IZLIZTI IJJIVLWVIZ[Q ITT¼IKY]I =V KWZXW LQ LWVVI KPM [Q
U]W^MQV]VTQY]QLWNIUQTQIZM=VZQ\WIVKM[\ZITMKPM\]\\WZIK
KPQ]LM-TI[KQIQVKIV\I\Q4¼IKY]IPIQTKWTWZMLMQ[]WQWKKPQ
)NMUITMJWLa[]ZZMVLMZQVO\W_I\MZUW^QVOQVI_MTTSVW_VTQY]QL)VIVKM[\ZIT
Q[]WQWKKPQY]MTTQLMQKQMTQLQ4MWVIZLWLI>QVKQ;QIUWVMTTM
ZQ\]ITI[XMK\IK]TIZ[KMVM\PI\PWTL[][QVQ\[[XMTT<PM_I\MZQ[\PMKWTWZWN PMZ
XQ[KQVM LQ .WV\M^MZLM LW^M 1[IJMTTI .MZZIZQ QVKWV\ZI XMZ TI XZQUI ^WT\I T¼WKKPQW LQ
MaM[PMZMaM[IZM\PMKWTWZWN 4MWVIZLWLI>QVKQ¼[[SQM[?MIZMQV\PMXWWT[WN 5IZKW,MTWO]
.WV\M^MZLM _PMZM 1[IJMTTI .MZZIZQ Q[ NWZ \PM ÅZ[\ \QUM XPW\WOZIXPML Ja 5IZKW
,MTWO]
9=)4Ð14;=7:)887:<7+764-<-:5-'
)V\QKW+Q^ILWLIUWT\W\MUXW)LWZWT¼IKY]IQVOMVMZITM9]MTTI\MZUITMXWQUQ
?0)<,7A7=<01637.;8);'
1¼^MJMMVIVPIJQ\]uWN [XI[NWZITWVO\QUM1ILWZM_I\MZ<PMZUIT_I\MZQVXIZ
\QK]TIZ ZMUQVL[ UM WN \PM IUVQW\QK Æ]QL WN \PM _WUJ 5a P][JIVL IVL 1 PI^M
.76<->-:,- ) ;74- ,=- 7:- ,) :75) 8-: 1;)*-44) .-::):1
[XMV\ITTW]Z^IKI\QWV[\WOM\PMZ¹_MIZQVOIJI\PZWJMº
:)88:-;-6<)14¹*=-6:-<1:7º,7>-:1/-6-:):;1
?0A1;.76<->-:,-A7=:¹*=-6:-<1:7º'
*MKI][M1IUIP]UIVJMQVO\PMZMNWZM1IUNZMM1TW^MUaRWJUaNIUQTaIVLQV
¹9=1/417++01;187;)67;=44¼-4-/)6B)º)..-:5)
\PM[IUM_Ia1TW^M\ISQVOIJZMIS1\Q[IXIZ\WN UaTQNMWN Ua_IaWN JMQVO6W_
LQWHUYLVWD
LQWHUYLVWD
QV\MZ^QM_
LQWHUYLHZ
ZQKWZLIQTTQY]QLWIUVQW\QKWLMT^MV\ZMUI\MZVW,IY]IVLWKWVW[KWUQWUIZQ\WY]I[Q
\]\\MTMVW[\ZM^IKIVbMTM\ZI[KWZZQIUWQVIKKIXXI\WQW
7HUPH\RJDGRFFHIUHGGH
HOXQJKHFDPPLQDWH
3LFFROLVHJUHWLGLXQDJUDQGHDWWULFH
FKHQRQKDSDXUDGHOWHPSR
8-:+0j.76<->-:,-Ð,1>-6<)<714;=7¹*=-6:-<1:7º'
8MZKPu[WVW]VIXMZ[WVIY]QVLQTQJMZI)UWQTTI^WZWTINIUQOTQIMVMTTI[\M[[IUI
VQMZITIN]OI.IXIZ\MLMTTIUQIM[Q[\MVbILMTUQWUWLWLQM[[MZMNWZ[MVWV[WTWLMT
UQW7OVQ\IV\W[MV\WQTJQ[WOVWLQM^ILMZMUIPW]VIXI]ZI\ZMUMVLILQ^WTIZM
.WV\M^MZLMvTI[WT]bQWVMQLMITMI[WTML]MWZMLI:WUIXMZNM\\IXMZTMUQMN]OPM-
XWQY]QWOVQKW[IPIQT[]WKPIZUM#TI^QTTIQTZQ[\WZIV\MTMKIUMZMTMXQ[KQVM<QZQ\ZW^Q
INIZMQTJIOVWLI[WTILQNZWV\MIL]VI^Q[\I[\ZIWZLQVIZQI/TQWKKPQ[QXW[IVW[MUXZM
[]TT¼MTMOIVbI;MUJZIQVKZMLQJQTMVW'1VZMIT\oIUMJI[\INIZMQTJIOVW#VWV[MO]W
7KHUPDOEDWKVFROGVKRZHUVDQGORQJZDONV
7KHVPDOOVHFUHWVRIDJUHDWDFWUHVV
ZKRLVQRWDIUDLGRIWLPH
\ZI\\IUMV\Q[XMKQITQ9]M[\WXW[\WPITIKIXIKQ\oLQZQTI[[IZUQ)VKPM[WTW[\IVLWQV
KIUMZITI^WZIVLW]VXW¼Y]ITKPMJIOVW-VWVUIVKIUIQ]VUI[[IOOQWKWV,QX]
.76<->-:,-764A<?707=:;,:1>-.:75:75-1;1;)*-44).-::):1¼;¹*=-6
:-<1:7º?0-:-;0-1;:-/-6-:)<-,
¹0-:-76-¼;-A-;4)A76-4-/)6+-º;0-;)A;
>=74.):+:-,-:-+0-676+=:)14+7:87'
IVL\PMV1NMMT\PMVMML\WM[KIXMR][\TQSMM^MZaJWLaMT[MJ]\1¼UINZIQLWN ÆaQVO
ZM[XWVL[XW[Q\Q^MTaJMKI][M1ZM[XMK\Q\*]\1JMTQM^M\PI\Q\ITT[\IZ\[NZWU\PMUQVL
)TKWV\ZIZQWUIVWVKWUMNWZ[M[QXMV[I0W[MUXZMI^]\W]VJMTZIXXWZ\WKWVQT
.WV\M^MZLMQ[\PMQLMIT[WT]\QWV"Q\Q[WVTa\_WPW]Z[LZQ^MNZWU:WUMQ\Q[\PMXMZNMK\
[W1_WZSWVUaUQVLIVLUa[W]T1LWITW\WN aWOIJZMI\PQVOOaZW\WVQKIVL1¼^M
UQWKWZXWMLI[MUXZMTWUM\\WITXZQUWXW[\W4]QUQZQ[XWVLMXMZKPuTWZQ[XM\\W
XTIKMNWZIJZMIS)VLM^MZa\PQVOPMZMQ[N]TTWN KPIZU"\PM^QTTI\PMZM[\I]ZIV\\PM
IT_Ia[JMMV][QVO[_MM\ITUWVLWQTIVL\ISQVOKWTL[PW_MZ[
5I[QKKWUMKZMLWKPM\]\\WXIZ\ILITTIUMV\MKMZKWLQTI^WZIZM[]Y]MTTIMK]ZWTIUQI
ZWWU[\PMXWWT[AW]ÅVLaW]Z[MTN [_QUUQVOITTITWVMQVIXWWTW^MZTWWSQVO\PM
A7=4773>-:A)<04-<1+
IVQUI.IKKQWUWT\WaWOIZM[XQZIbQWVM]VXW¼LQOQZW\WVQKMLI[MUXZM][WWTQWLQ
JMI]\QN]TTIVL[KIXM-TMOIVKMQ[ITTIZW]VLaW]1[V¼\Q\QVKZMLQJTM')K\]ITTa1R][\
1_ITSITW\IVL[_QUQV[]UUMZ1W_VIPW][MQV8IV\MTTMZQI_PMZM1TQ^MQV[aUJQW
UIVLWZTMLWTKQMLWKKMNZMLLM
TQSMJI\PQVO 1 LWV¼\QVL]TOMQV [XMKQIT\ZMI\UMV\[ <PQ[ XTIKMUISM[ UMZMTI`Ja
[Q[_Q\P\PM[MI1LWV¼\OM\MI[QTa\QZML1KW]TL_ITSNWZPW]Z[?PMV1_I[M`XMK\QVO
/=):,)6,74);-5*:))*1<=)<))447;87:<
R][\[\IaQVOQVUaZWWU_WZSQVOIJQ\\ISQVOIJI\P0W_M^MZ1VM^MZOQ^M]X\PM
UaLI]OP\MZ6QVI1][ML\W_ITSNWZPW]Z[_Q\P:MVI\WQV\PM-VOILQVI^ITTMa[\WX
+IUUQVWUWT\WMQVM[\I\MV]W\W0W]VIKI[II8IV\MTTMZQILW^M^Q^WQTUIZMQV
XTMI[]ZMWN IUI[[IOMLWVMJa,QX]
XQVO\WLWaWOIVMIZ\PMZQ^MZ[\ZMIU[?M_MZMQVXMZNMK\PIZUWVa_Q\P\PMVI\]ZM
UIVQMZIKWUXTM\I6WV[MV\WTINI\QKIXW\ZMQIVLIZMI^IV\QXMZWZM8MV[QKPML]ZIV\M
A7=?)6<<75)3-=;*-41->-<0)<A7=,767<<)3-+):-
[]ZZW]VLQVO]["\PMUW]V\IQV\PM[MI\PMPW\[XZQVO[
TIOZI^QLIVbILQ6QVIUQIÅOTQIXZWXZQWOTQ]T\QUQUM[QKWV:MVI\WKIUUQVI^IUW
7.A7=:*7,A'
):-/77,477316/8-784-).:)1,7.<15-/716/*A'
XMZWZMQV-VOILQVINMZUIVLWKQINIZMaWOIIKKIV\WIQZ][KMTTQ-ZI^IUWXIZ\MLMTTI
6WWV\PMKWV\ZIZaJ]\VW\I[U]KPI[WVM_W]TL\PQVS1¼^MIT_Ia[PILIOWWL
6W1LWV¼\\PQVS[W5aJWLaIN\MZ\PZMMXZMOVIVKQM[PI[ITZMILaKPIVOML0WV
VI\]ZIKPMKQKQZKWVLI^I]VI[WTIKW[I4IUWV\IOVIQTUIZMTM\MZUM
ZMTI\QWV_Q\PUaJWLaIVLQ\PI[JMMV[QVKMIT_Ia[IXZQWZQ\aNWZUM5aJWLa
M[\Ta 1¼U VW\ [KIZML WN _ZQVSTM[ JMKI][M \QUM MVPIVKM[ W\PMZ XPa[QKIT Y]ITQ\QM[
LQWHUYLVWD
LQWHUYLVWD
QV\MZ^QM_
LQWHUYLHZ
+01Ð*-4470)81Û8)=:),-4<-587'
6WVKZMLW1TUQWKWZXWLWXW\ZMÅOTQ[QvOQo\ZI[NWZUI\W;QVKMZIUMV\MVWVPW\ZWX
XIXI]ZILMTTMZ]OPMKPMI^IVbIVWIVKPMXMZKPuI]UMV\IVWIT\ZMY]ITQ\o/TQWKKPQ
LQ^MV\IVWXQ„JMTTQXQ„M[XZM[[Q^Q5IOIZQ\ZILQMKQIVVQ[IZoLQ^MZ[WXMZILM[[WUQ
[MUJZIKPMVWVI^ZXI]ZI
;-,7>-;;-,-;+:1>-:;1+76)//-<<1>1'
,QNÅKQTM.IZTW^WOTQWLQZM/MVMZW[IXQOZIUIIVKPMKWZIOOQW[I>WZZMQKPMTWNW[[MZW
IVKPMQUQMQÅOTQ+MZKWLQQV[MOVIZMTITQJMZ\oLQM[XZM[[QWVMTIJMTTMbbILQM[[MZMQVLQ
XMVLMV\QTI[MZQM\oMQT[MV[WLQZM[XWV[IJQTQ\o[XMZIVLW[MUXZMLQVWV[JIOTQIZM6WV
UQWKK]XWLMQTWZWKWUXQ\Q^WZZMQKPMKWUQVKQI[[MZWILINNZWV\IZMQXZWJTMUQLMTTITWZW
^Q\IOQoLIXQKKWTQ1WLMTZM[\WPWKWUQVKQI\WITI^WZIZMIIVVQ
-6-0))6+7:)>7/41)'
)LWZWTI^WZIZMIVKPM[MWOOQ[KMTOWKW[INIZMLQ[\ZQJ]Q[KWUMOTQWQTUQW\MUXW)Y]I
TMÅTU[WVWXQ„INNMbQWVI\I'1VZMIT\oUQXQIKM\]\\WY]MTTWKPMPWNI\\W+MZ\WQTTI^WZW
V]W^WKIVKMTTI]VXW¼Y]MTTW^MKKPQWUIVWVZQVVMOWV]TTIVMXX]ZMQUQMQXZQUQÅTU
XMZKPuQVWOVQKW[IPW[MUXZMUM[[WXI[[QWVMMXI]ZI4M]T\QUMKW[MTM[MZQMXMZTI
\^UQPIVVWLI\W]VIOZIVLM[QK]ZMbbI¹,Q[\ZM\\WLQXWTQbQIºvLQ^MV\I\W]VK]T\1T
X]JJTQKWUQPIIUI\WUWT\Q[[QUWIQ]\IVLWUQI[]XMZIZMUWT\MXI]ZM
;1,1+-+0-676)514)/-6<-7Ð;747;+01>)'
+WUM\]\\QOTQI\\WZQ^Q^WUMOTQWVMTTIZQ[MZ^I\MbbI6WV[WXXWZ\WNIZMTI[XM[IIT[]
XMZUMZKI\WMLM[[MZMNMZUI\IY]M[\Wv^MZW8MZ[\WQUXIZIVLW+ZM[KW)>MVMbQI
-aM[JMKWUMUWZMJMI]\QN]TUWZMM`XZM[[Q^M8MZPIX[QV\MVaMIZ[\QUMQ\_QTTJM
LQNNMZMV\J]\NWZ\PMXZM[MV\1¼UVW\INZIQLWN OZW_QVOWTL
07??7=4,A7=,-;+:1*-A7=:;-4.'
1\¼[VW\MI[a/MVMZW][TIbaJ]\IT[WJZI^M1_W]TLTQSMUaKPQTLZMV\WJM\PM[IUM
1\Za\WQVK]TKI\MQV\PMUNZMMLWUWN M`XZM[[QWV\PMRWaWN JMQVOQVLMXMVLMV\[MV[M
WN ZMTQIJQTQ\aIVLZM[XWV[QJQTQ\aIVL1PWXM1¼ULWQVO\PMZQOP\\PQVO1LWV¼\PMTX
\PMULW\PMQZPWUM_WZS1_W]TLTQSM\PMU\W[\IZ\KWXQVO_Q\P\PMXZWJTMU[WN TQNM
1[\IZ\ML_WZSQVOI\\PMIOMWN [M^MV\MMV
XMZTI5W[\ZILMT+QVMUILQK]QMZWUILZQVIUQ[WVW[KWXMZ\IUWT\WLQ[XWVQJQTM
IVL[\WXXMLQZZQ\I\M[UM\PI\¼[\Z]M*]\1¼UTMIZVQVO1¼UUI\]ZQVO1V>MVQKMNWZ
)6,A7=;<144?1;0<7?7:3'
Y]M[\WUQPI[WZXZM[WMIVKPMUWT\WLQ^MZ\Q\W7VM[\IUMV\MI:WUIVWVPWY]M[\Q
\PM.QTU.M[\Q^ITWN _PQKP1_I[\PMXI\ZWVM[[1LQ[KW^MZML1IU^MZa[WKQIJTM\PQ[
1TW^M_WZSQVOIT\PW]OPVW_1KPWW[M_PI\\WLW1][MUa\QUMJM\\MZVW_?PQKP
XZWJTMUQ<]\\QOTQI\\WZQ^Q^WVWTz+¼vIVKPMQT8IXI.QO]ZIQIUWKQ[MTIOMV\MXMV[I
[]ZXZQ[MLIVLIU][MLUM<WJMPWVM[\1PI^MVW[]KPXZWJTMU[QV:WUM)TT\PM
WN UaÅTU[1TQSMUW[\')K\]ITTa1TW^MM^MZa\PQVO1¼^MLWVM7N KW]Z[MIVM_UW^QM
IUM
[\IZ[TQ^M\PMZM-^MV\PM8WXM8MWXTMKMZ\IQVTaLWVW\JW\PMZIJW]\UM
KI][M1¼^MIT_Ia[X]\XI[[QWVIVLNMIZQV\WUaRWJ<PMTI\M[\\PQVO[\PM<>[MZQM[
1[IJMTTI.MZZIZQ[IZo[]TOZIVLM[KPMZUWVMTV]W^WÅTULQ.MZbIV7bXM\MS¹;I\]ZVW
1[IJMTTI.MZZIZQ_QTTJM[\IZZQVOQV\PMVM_ÅTUJa.MZbIV7bXM\MS¹;I\]ZVW+WV
PI^MOQ^MVUMKWVÅLMVKMQVUaIJQTQ\QM[¹,Q[\ZM\\WLQXWTQbQIºPI[JMKWUMIK]T\
+WV\ZWºI\MI\ZWVMTTIXQvKMLQ+ZQ[\QVI+WUMVKQVQ¹,]MXIZ\Q\MºMQV\^KWV]VW
\ZWº[PM_QTTJMIK\QVOQV\PMXTIaJa+ZQ[\QVI+WUMVKQVQ¹,]MXIZ\Q\MºIVLQV\PM
[MZQM[<PMX]JTQKILWZM[Q\IVL\PQ[PI[PMTXMLUMW^MZKWUMUIVaNMIZ[
[KMVMOOQI\WXMZ:IQ=VWQV[QMUMI8QMZNZIVKM[KW.I^QVW¹4QJMZQLQOQWKIZMºIU
<^ [MZQIT ¹4QJMZQ LQ OQWKIZMº [M\ QV I XZQ[WV _Q\P \PM IK\WZ 8QMZNZIVKM[KW .I^QVW
A7=):-;)1,<7*-67<>-:A.:1-6,4A?1<08-784-7:):-
JQMV\I\WVMTUWVLWLMTTMKIZKMZQ6I\II8QIKMVbIIVVQNIPI\ZMÅOTQ<MZM[I
;PM_I[JWZVQV8QIKMVbIaMIZ[IOW[PMPI[\PZMMKPQTLZMV<MZM[I6QVIIVL
A7=2=;<;0A'
6QVIM/QW^IVVQM]VUIZQ\W:MVI\W,M5IZQIKPMNIQTZMOQ[\I1V[QMUMPIVVW
/QW^IVVQIVLIP][JIVL:MVI\W,M5IZQI_PWQ[ILQZMK\WZ<PMaPI^M_WZSML
1TMILIY]QM\TQNMTQSMITTIK\WZ[/WQVO\W\PM[]XMZUIZSM\IVLJMQVOZMKWOVQbML
TI^WZI\WQV¹,Q[\ZM\\WLQ8WTQbQIºMVMTÅTU¹)UI\MUQº
\WOM\PMZQV\PM<>[MZQM[¹,Q[\ZM\\WLQ8WTQbQIºIVLQV\PMÅTU¹)UI\MUQº
MNNIKM[IJQ\\PMWTLWVM[J]\1LWV¼\ZMX]LQI\MIVa\PQVOVW\M^MVUaÅZ[\ÅTU[JM
*8(67%22.
*8(67%22.
SK)DELR'L3LHWUR
/-:5)6A¼;.7:5-:16<-:17:5161;<-:7<<7;+014A
?1<04-)6,:7/=)4<1-:1
4-)6,:7/=)4<1-:1?1<0+4)=,175):<161/-4);17/)-<)6147>)<-441
,¼):)/76)+01):)*761
4-)6,:7/=)4<1-:1?1<081-:75)::)BB7
.:754-.<"4-)6,:7/=)4<1-:1?1<0<0-)+<7:8)747>144)//17
)6,<0-<>,1:-+<7:5155)67+-441
;-:-6))6<76-441?1<0
<0-)+<7:;-:/17+);<-441<<7
.:754-.<"<0-)+<7:4=+)B16/):-<<1?1<05):17,181-<:7
<0-?:1<-:)6,27=:6)41;<1;)*-44)*7;;1.-,:1/7<<1
?1<0;-:-6))6<76-441
+-;):-:751<1?1<07<<7;+014A
.:754-.<"8)747.:)6+01-,1<7:7.¹14:1.7:51;<)º
<0-;7+1747/1;<)4*-:<7)*:=BB-;-)6,*-6-,-<<)*161
<0-7?6-:7.<0-:-;<)=:)6<¹4-+1:9=-º7.6-?A7:3;1:175)++1761?1<001;
?1.-)6,*-016,015<0-+0-./1=;-88-):/-6<167)6,4-)6,:7/=)4<1-:1
.:754-.<"+4)=,17)5-6,74).:)6+-;+)6-:1?1<0<0-1:;76:7++7.-,-:1+),)51)61?1<0<0-+7;<=5-,-;1/6-:7;+):?166-:;)6,A87?-44
<0-5)6)/-:7.;3A1<)41)<=4417+)51/41-:1?1<0<0-?:1<-:5):/):-<5)BB)6<1614)=:)8)=;161?1<0)6-5847A--7./:7<<)/1=;<1
LWLQHUDUL
LWLQHUDUL
XQMVbI
XQMVbI
8-:4),1=68):+76)<=:)4--+=4<=:)47OOQ8QMVbI[Q\ZW^IITT¼QV\MZVWLMT[Q[\MUI\MZZQ\WZQITM¹8IZKWIZ\Q[\QKWVI\]ZITM
MK]T\]ZITMLMTTI>ITL¼7ZKQIº^WT\WITTIKWV[MZ^IbQWVMLMTXI\ZQUWVQWIZ\Q[\QKW
LMQKQVY]MKWU]VQKPMVMNIVVWXIZ\M"+I[\QOTQWVL¼7ZKQI5WV\ITKQVW8QMVbI
:ILQKWNIVQM;IV9]QZQKWL¼7ZKQI
<0-2-57.)6)<=:-)6,+=4<=:)4:-;-:>-
4I^Q[Q\II8QMVbIX]KWUQVKQIZMLITN]TKZWLMTXIM[MTI8QIbbI8QW116I\I
<WLIa8QMVbIQ[XIZ\WN I\MZZQ\WZQIT[a[\MUKITTML¹8IZKWIZ\Q[\QKWVI\]ZITMM
[MO]MVLWTMKWVKMbQWVQ]UIVQ[\QKPMLMT\MUXWQVM[[I[QINNIKKQIVWQXZQVKQXITQ
K]T\]ZITMLMTTI>ITL¼7ZKQIº_PQKPIQU[I\\PMXZM[MZ^I\QWVWN \PMIZ\Q[\QKPM
UWV]UMV\Q4IKI\\MLZITMLMTT¼)[[]V\I!XMZTIY]ITMQT:W[[MTTQVW[QQ[XQZ
ZQ\IOMWN Å^MKWUU]VM["+I[\QOTQWVL¼7ZKQI5WV\ITKQVW8QMVbI:ILQKWNIVQ
ITOW\QKWQ\ITQIVWXMZT¼QV\MZVWMITTW[\QTMZQVI[KQUMV\ITMXMZTINIKKQI\IK][\WLQ
IVL;IV9]QZQKWL¼7ZKQI
[KM\I^WTMLQXQV\MLIQXQ\\WZQLMTT¼MXWKI"/QW^IVVQLQ8IWTWQT>MKKPQM\\I;IVW
<PMPMIZ\WN 8QMVbIQ[8QIbbI8QW11<PMXQIbbI_I[ZMJ]QT\IKKWZLQVO\W\PM
LQ8QM\ZW4¼IJ[QLMPI]VKWZWTQOVMWQV[\QTMOW\QKWVMTTIKZQX\IKQ[WVWZM[\QLQ
P]UIVQ[\]ZJIVXTIVVQVOKWVKMX\[WN \PM\QUMIVLITT\PM\W_V¼[UIQVJ]QTLQVO[
MXWKIZWUIVQKIMT¼QV\MZVWvQTT]UQVI\WLITTMOZIVLQÅVM[\ZM^WT]\MLI8IXI8QW
OQ^MWV\W\PM[Y]IZM<PM+I\\MLZITMLMTT¼)[[]V\I!Q[I/W\PQKKI\PMLZIT
11I[QUJWTMOOQIZMTIT]UQVW[Q\oQV\MTTM\\]ITMLMTT¼M\o]UIVQ[\QKI
JMPQVLI:MVIQ[[IVKMNItILMIVLKWV\IQV[_WWL[Ja;QMVM[M[KPWWTXIQV\MZ["
/QW^IVVQ LQ 8IWTW QT >MKKPQM\\I ;IVW LQ 8QM\ZW <PM IX[M [PW_[ I _WWLMV
/W\PQKKPWQZIVLQV\PMKZaX\\PMZMIZM:WUIVM[Y]MZMUIQV[<PMQV\MZQWZQ[TQ\
JaVI\]ZITTQOP\\PZW]OP\PMP]OM_QVLW_[[XMKQÅKITTaZMY]QZMLJa8WXM8Q][11
I[I[aUJWTWN \PMQV\MTTMK\]ITT]UQVW[Q\aWN \PM0]UIVQ[\QKIOM
3LHQ]D
O·XWRSLDGLXQJUDQGH3DSD
&
;)6+);+1)67,-1*)/61·81-6B)!35
=[KQZMLI;IV+I[KQIVW8ZMVLMZM>QITM)Z\]ZW
5IVKQI\Q/QZIZMI[QVQ[\ZIXMZ;;;8
+WV\QV]IZM[];:/QZIZMILM[\ZIXMZ;8 .ZWU;IV+I[KQIVW\ISM^QITM)Z\]ZW5IVKQI\Q<]ZVTMN\
NWZ\PM;;;8ZW]\M8ZWKMMLITWVO\PM;:
<]ZVZQOP\NWZ\PM;8 GL6DUD/XFDULQL
=67;84-6,1,74)*7:)<7:17
:7;;-44167¼;*-)=<1.=4
,-4:7;;-44167
?7:3;078
)LQIKMV\MIT,]WUWQT8ITIbbW8QKKWTWUQVQXZWOM\
8ITIbbW 8QKKWTWUQVQ ILRIKMV\ \PM ,]WUW _I[
\I\WLIT:W[[MTTQVW[]TTIJI[MLMTXITIbbW:]KMTTIQLQ
LM[QOVMLJa:W[[MTTQVWIVLQV[XQZML\W.TWZMVKM¼[
8QMVbINW]VLMLJa)MVMI[;QT^QW8QKKWTWUQVQ_PW_I[JWZVQVIVLJMKIUM
.QZMVbMLQ4MWV*I\\Q[\I)TJMZ\QLQK]QMZI[\I\WITTQM
8ITIbbW:]KKMTTIQJa4MWV*I\\Q[\Q)TJMZ\Q:W[[MT
KPMI^M^IM[QTQI\WVMTJWZOWLQKIUXIOVITIVWJQTMNIUQOTQILMT8QKKWTWUQVQ
8WXM8Q][11QV PI[JMMVLM[KZQJMLI[MQ\PMZ\PMQLMIT\W_V\PM]\WXQIV\W_VWZ
^W:M[QLMVbIXIXITMXZQUIMLQUWZILMQLQ[KMVLMV\Q
TQVW¼[UI[\MZ1\_I[I\ÅZ[\\PM8WXM¼[ZM[QLMVKM
¹+Q\\oVI\ILI]VXMV[QMZWL¼IUWZMMLI]V[WOVWLQJMTTMbbIºKWUMTILMÅVz
\PM\W_VWN IZ\1\_I[KWVKMQ^MLI[IVQLMITIV\Q\PM[Q[\W;QMVI\PMXWTQ\QKITWXXWVMV\
LQ8QW11ÅVWIT! WOOQTM[\IVbMIXMZ\MITX]JJTQKW
IVL\PMVPWUM\W8Q][11¼[LM[KMVLIV\[]V\QT! /QW^IVVQ8I[KWTQTI[\WZQILQ8QMVbIv[\ZM\\IUMV\MTMOI\IITTI^Q\ILMT[]WNWV
\PI\PILM`QTML\PMVWJTM8QKKWTWUQVQNIUQTa\W\PQ[KW]V\ZaPIUTM\8QMVbI_I[LM
KWV[MZ^IVWQKQUMTQLMTTINIUQOTQI8QKKWTWUQVQ)LQJQ
<WLIaQ\Q[WXMV\W\PMX]JTQKIVLKWV\IQV[UMUW
LI\WZMKPMQV\ZMIVVQ!TI\ZI[NWZULIJWZOWUMLQM^ITMIZM[QLMVbI
[KZQJMLJa/QW^IVVQ8I[KWTQI[¹\PM\W_VIZQ[MVNZWUTW^MIVLILZMIUWN JMI]\aº1V
\QIU][MWQTWKITQUW[\ZIVWTI[ITIL¼IZUQTIKIUMZI
ZIJQTQIWN \PM8QKKWTWUQVQNIUQTa>Q[Q\WZ[KIV[MM
XIXITMQV[\QTMZQVI[KQUMV\ITMOZIbQMITTI^WZWLMTT¼IZKPQ\M\\W*MZVIZLW/IUJI
NIK\\PM\W_V¼[PQ[\WZaQ[KTW[MTa\QML\W\PMTQNMWN Q\[NW]VLMZ_PWQV\PZMMaMIZ[¼\QUM
LITM\\WLMT8IXITIJQJTQW\MKIMQTUMLIOTQMZMLQ8QW
\PMIZU[ZWWU\PM8WXM¼[JMLZWWU\PMTQJZIZa
ZMTTQLM\\WQT:W[[MTTQVW
!\ZIV[NWZUMLIUMLQM^ITPIUTM\QV\WI:MVIQ[[IVKMXIXITZM[QLMVKM<PM
11 M 8QW 111 =V TWOOQI\W [Q INNIKKQI [] ]V OQIZLQVW
IVL8Q][11IVL8Q][111¼[KWTTMK\QWVWN UMLIT[)
4I[\WZQILMTKWU]VM[QvXZI\QKIUMV\MQV\MZZW\\IZQUIVMVLWXZM[[WKPuQV^I
ZMJ]QTLQVO_WZS_I[LWVMJa\PMIZKPQ\MK\*MZVIZLW/IUJIZMTTQSVW_VI[:W[[MTTQVW
XMV[QTM]VWLMQXQ„IV\QKPQQV-]ZWXILILW^M[QPI
TWOOQI TWWS[ W]\ W^MZ\PMÅZ[\ ¹PIVOQVO OIZLMVº
ZQI\IITTIUWZ\MLQ8IXI11I^^MV]\IVMTITTI^QOQTQILQ]VIKZWKQI\IKWV\ZW
=XWV\PMLMI\PWN 8WXM8Q][11QVWV\PMM^MWN IKZ][ILMIOIQV[\\PM5][TQU[
]VI[XTMVLQLI^Q[\ILMTTI>ITL¼7ZKQIMLMTTMXMVLQKQ
NZWU_PQKPWVMKIVILUQZM\PMJMI]\QN]T^QM_WN QU][]TUIVQ
\PM\W_V[MMUML\WKWUM\WI[\WXZMUIQVQVOVMIZTa]VKPIVOMLNZWU\PMVWV
LMTUWV\M)UQI\I
\PM>ITL¼7ZKQIIVLWN \PM)UQI\IUW]V\IQV
8QMVbI\PM]\WXQIWN IOZMI\8WXM
WVLI\ILI-VMI;QT^QW8QKKWTWUQVQVI\WVMTXI[[I\W
ITTI [\WZQI VMT KWUM 8IXI8QW11 8QMVbILMÅVQ\I LQ
^WT\IQV^WT\ITIKQ\\oQLMITMTIKQ\\o]\WXQITIKQ\\oL¼I]\WZM
VI[KM KWUM IV\Q\M[Q ITTI KQ\\o LQ ;QMVI I^^MZ[IZQI XWTQ\QKI
LWLQHUDUL
XQMVbI
=65=;-7)+1-47)8-:<7
,QNZWV\MIXITIbbW8QKKWTWUQVQITT¼IVOWTW\ZIXQIbbI8QW11MKWZ[W:W[[MTTQVW
\ZW^QIUWXITIbbWLMOTQ)UUIVVI\QQUXWZ\IV\MXMZOTQ[\MUUQXIXITQKPMVM
ILWZVIVWTMXIZM\Q)LQIKMV\MITXITIbbWQVLQZMbQWVMLMTTI8WZ\IIT8ZI\W[Q
MZOM TI KPQM[I LQ ;IV .ZIVKM[KW" ITT¼QV\MZVW v XW[[QJQTM IUUQZIZM ]VI \I^WTI
LMTTI[K]WTILQ,]KKQW*WVQV[MOVIINNZM[KPQLMT[MK@1>M@>TI5ILWVVII\
\ZQJ]Q\II4]KI;QOVWZMTTQTMXQ\\]ZMLQ5I\\MW*ITL]KKQM=OWTQVW4WZMVbM\\Q
8ZW[MO]MVLWXMZ+WZ[W:W[[MTTQVWQVLQZMbQWVMM[\QVKWV\ZQIUW[]TTI[QVQ[\ZIQT
8ITIbbW+WU]VITM:MITQbbI\WQV\ZI^MZ\QVWKIZI\\MZQbbI\WLI]VIUXQWXWZ\QKW
ZQKKWLQ\IZOPMKWVKWZZMILM[\MVLMZMTW[XIbQWKMV\ZITMLMTTIXQIbbI
)5=;-=516<0-78-6)1:
.IKQVO8ITIbbW8QKKWTWUQVQWV\PMKWZVMZWN 8QIbbI8QW11IVL+WZ[W:W[[MTTQ
VW\PMZMQ[8ITIbbW)UUIVVI\QZMVW_VMLNWZ\PMXIXITKWI\[WN IZU[ILWZ
VQVO\PMNItILM)LRIKMV\\PMXITIbbWQV\PMLQZMK\QWVWN 8WZ\IIT8ZI\W\PMZM
Q[;\.ZIVKQ[+P]ZKP"\PMQV\MZQWZKWV\IQV[IXIQV\QVOJa\PM[KPWWTWN ,]KKQW
*WVQV[MOVI\PIVL\PKMV\]ZaNZM[KWM[\PM5ILWVVII\\ZQJ]\ML\W4]KI
;QOVWZMTTQIVL\PMXIQV\QVO[Ja5I\\MW*ITL]KKQIVL=OWTQVW4WZMVbM\\Q1V
\PMLQZMK\QWVWN +WZ[W:W[[MTTQVW\W_IZL[MI[\WV\PMTMN\\PMZMQ[\PM8ITIbbW
+WU]VITM1\Q[UILMWN \ZI^MZ\QVMIVLPI[IXWZ\QKWKW^MZML_Q\PXTIY]M[
81-6B)6=5-:1=<141=;-.=46=5*-:;),,:-;;-;"
Œ 8QMVbI 8ZW 4WKW )[[WKQI\QWV )LLZM[[" >QI +I[M 6]W^M <MT" Œ<W]ZQ[\)[[Q[\IVKM<MT !
Œ<W_VPITT;MKZM\IZQI\<MT" Œ8]JTQKTQJZIZa"8QIbbI;+IZTW<MT" !
Œ>ITLQKPQIVI<W]ZQ[\8ZWUW\QWV)OMVKa"<MT Œ8ZW[XM\\Q^I8QMVbI<W]ZQ[\IVL+]T\]ZIT;MZ^QKM[8QIbbI,)TQOPQMZQ
<MT ! !
47+)48:7,=+<;
18:7,7<<1<181+1
8QMVbI¼[OI[\ZWVWUQK[XMKQITQ\QM[IZMJM[QLM[_QVMIVLWTQ^MWQTPIVLUILMXZW
7T\ZMIT^QVWMITT¼WTQWL¼WTQ^ITIOI[\ZWVWUQILQ8QMVbI[QJI[I[]IV\QKPQXZW
L]K\[XZMXIZMLIKKWZLQVO\WIVKQMV\ZMKQXM[<PMJTIKSXMKWZQVWIVL¹ZW^IO
LW\\QIZ\QOQIVITQ,ITTI\\MLQXMKWZIVI[KMQTXMKWZQVWVMZWLQ8QMVbIMQTZW^IO
OQWTWºKPMM[MaMTTW_KWTWZMLIVL[_MM\IZMUILMNZWU[PMMX¼[UQTS<PMIZM
OQWTWLQKWTWZMOQITTI[\ZWMLIT[IXWZMLWTKM6]UMZW[MTMZQKM\\MLMQ[IT]UQIT
IT[WUIVaSQVL[WN KWTLXWZSUMI\[TQSM\PM¹J]ZQ[\WºIXWZS[I][IOM[XQKML
K]VQUWT\WXIZ\QKWTIZQ"LITTIKW\MVVILITTI\M[\IMLITUIQITM[QZQKI^IQTJ]ZQ[\W
_Q\PXMXXMZTMUWVXIZ[TMaOIZTQK[]T\IVIIVLXQVMV]\[;ITIUQIVLXZW[KQ]\\W
IZWUI\QbbI\WKWVXMXMTQUWVMXZMbbMUWTWIOTQW]^I[]T\IVQVIMXQVWTQ,IQ
IZMUILMNZWU\PM<][KIVJZMMLWN [_QVMKITTML¹+QV\I;MVM[Mº_PW[MUMI\
[]QVQLQX]ZIZIbbI+QV\I[MVM[M^MVOWVWZQKI^I\Q[ITIUQMXZW[KQ]\\QLITKWTWZM
Q[ LIZS ZML IVL NZIOZIV\ 0IVLUILM ¹XQKQº Q[ \PM TWKIT XI[\I [XMKQITQ\a IVL
ZW[[W[K]ZWMT¼QV\MV[WXZWN]UW8MZQXZQUQXQI\\Q[WVWNIUW[QQXQKQIZ\QOQIVITQ
IUWVO LM[[MZ\[ I \Z]M LMTQKIKa Q[ \PM ITUWVL XI[\ _Q\P _PQKP \PM [WKITTML
TIK]QQZZMOWTIZQ\oVMTTINWZUITQZMVLMQZZQXZWL]KQJQTQIUIKKPQVI.ZIQLWTKQ]VI
¹ZQKKQIZMTTQºIZMUILM
^MZIXZMTQJI\MbbIvTIXI[\ILQUIVLWZTMLMQZQKKQIZMTTQ
JXLGDUH
L ZQ ^ Q VO
=V\W]ZLQZMK\WZIT^WTIV\MLQ]VIXW\MV\M)TNI:WUMW*ZMZIXZMKMLMOTQW[XQ\Q
*XLGDUHOXQJRODPLWLFD
0LOOH0LJOLDRWUDOHGROFLFXUYH
GHOOD9DOG·2UFLD
QVLQKIVLW Q XMZKWZ[Q UQOTQWZQ M WKK]XIVLW[Q LMTTI TWOQ[\QKI LMTTI .MZZIZQ XIZ
KPMOOQWZQNWZVQUMV\WTI^IOOQW
/TQW[XQ\QLQ.WV\M^MZLMXW\ZIVVW[KMOTQMZM\ZI^IZQM[WT]bQWVQLQ^QIOOQW"XMZKWZ
ZMZMTIXIVWZIUQKI^QI+I[[QILILW^M]V\MUXWXI[[I^ITINIUW[I5QTTM5Q
OTQIWXX]ZMZIOOQ]VOMZM.QZMVbMXMZ]VI\IXXIITT¼QV[MOVILMTTIK]T\]ZIWLMTTW
[PWXXQVO#WIVKWZIO]QLIZM\ZITMK]Z^MLWTKQLMTTI>ITL¼7ZKQIXI[[IVLWXMZ
7RXULQJDORQJWKHOHJHQGDU\0LOOH0LJOLD
WKURXJKWKHJHQWOHFXUYHVRIWKH9DOG·2UFLD
*IOVW>QOVWVQM;IV9]QZQKWLW^MXW\MZIUUQZIZMOTQ[XTMVLQLQ0WZ\Q4MWVQVQ]V
M[MUXQWJMVKWV[MZ^I\WLQKTI[[QKWOQIZLQVWITT¼Q\ITQIVILMT@>1[MKWTW
,QYLDJJLR
DERUGRGLXQVRJQR
,
<ZI^MTTQVOQVILZMIU
I<W[KIVIv]V\MZZIILI\\II[WLLQ[NIZM\]\\QMKQVY]MQ
[MV[Q=VT]WOWLW^MQTJMVM[[MZMv\W\ITMMLW^MIVKPM
. ;XQLMZ ) \W]ZLQZMK\WZ I\\PM_PMMTWN I XW_MZN]T)TNI :WUMW *ZMZI
XZMKMLM[\PMO]M[\[[PW_[\PM_IaIVL\ISM[KIZMWN \PM.MZZIZQ¼[TWOQ[\QK[
TI VWZUITQ\o X] LQ^MV\IZM [\ZIWZLQVIZQI =V M[MUXQW'
<][KIVaQ[ITIVL\PI\[I\Q[ÅM[ITTÅ^M[MV[M[1\Q[IXTIKM_PMZM\PM[MV[M
XIZSQVOZMN]MTTQVO_I[P
<ZIQ[WOVQKPMLQ^MV\IVWZMIT\oXW\ZMJJMM[[MZKQY]MTTWLQ
WN _MTTJMQVOQ[KWUXTM\MIVLM^MV\PMWZLQVIZaKIVJMM`\ZIWZLQVIZa)V
.WV\M^MZLM¼[O]M[\[KIVKPWW[MJM\_MMV^IZQW][ZW]\M["\PM[KMVQK^QI+I[[QI
[ITQZMIJWZLWLQ]VWLMQ[QUJWTQXMZMKKMTTMVbILMTT¼1\ITQIV[\aTM^MZIQKWVILMT
M`IUXTM')LZMIUKWUQVO\Z]MQ[OM\\QVOQV\WWVMWN \PM1\ITQIV[\aTM[aU
_PMZM\PMNIUW][5QTTM5QOTQIZIKM][ML\WLZQ^MITWVOWZOWQVO\W.TWZMVKM
T][[WXQ„ZINÅVI\WMLQY]MTT¼I\\MVbQWVMITJMTTWMITTIY]ITQ\oKPMKIZI\\MZQbbIVW
JWT[¹XIZM`KMTTMVKMºI\Z]MQKWVWN \PI\T]`]ZaJMI]\aIVLY]ITQ\a_PQKP
NWZIK]T\]ZITIVL[PWXXQVO[\WX#WZQV[\MILLZQ^QVO\PZW]OPW]\\PM>ITL¼7Z
QT*MT8IM[M"TIUQ\QKI.MZZIZQ
LQ[\QVO]Q[P1\ITaNZWUW\PMZKW]V\ZQM["\PMTMOMVLIZa.MZZIZQ)\\PM.WV\M
KQIIVL[\WXXQVOQV*IOVW>QOVWVQIVL;IV9]QZQKW\WILUQZM\PMJMI]\QN]T
).WV\M^MZLM6I\]ZIT;XI:M[WZ\LQ;IV+I[KQIVWLMQ*IOVQvXW[[QJQTM^Q^MZM
^MZLM;XI:M[WZ\WN ;IV+I[KQIVWLMQ*IOVQQ\Q[XW[[QJTM\WM`XMZQMVKM\PM
0WZ\Q4MWVQVQI\aXQKITM`IUXTMWN I\PKMV\]Za1\ITQIVOIZLMV
IVKPMY]M[\IM[XMZQMVbI]VQKIO]QLIVLW]VILMTTMNIUW[MI]\WZMITQbbI\MI5I
\PZQTTWN LZQ^QVOWVMWN \PMNIUW][KIZ[UILMQV5IZIVMTTWIVLXTIKMLI\
ZIVMTTWMUM[[MILQ[XW[QbQWVMLIT\MIULQ:ML<ZI^MT=VXIZKWUIKKPQVMKPM
\PMLQ[XW[ITWN \PMPW\MT¼[O]M[\[Ja\PM:ML<ZI^MT\MIU<PMÆMM\WN KIZ[
:-,<:)>-41<)41)
<-4"!!
KWUXZMVLMTI.MZZIZQ..TI.MZZIZQ..;XQLMZTI.MZZIZQ!!/<*
KWV[Q[\[WN \PM.MZZIZQ..\PM.MZZIZQ..;XQLMZ\PM.MZZIZQ!!
>1)7>1/41)61!
???:-,<:)>-4+75
.QWZIVW.TI.MZZIZQ;KIOTQM\\Q.MTI.MZZIZQ5WLMVI.;XQLMZ
/<*.QWZIVW.\PM.MZZIZQ;KIOTQM\\Q.IVL\PM.MZZIZQ5WLMVI
<7:1671<)4A
16.7(:-,<:)>-4+75
EDJQLGLSLVD
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
/H7HUPHSLVDQH
WUDVWRULDHDUWH
4
8 Q [ I \ P M Z U I T J I\ P [
J M \ _M M V I Z \ [ I V L P Q [ \ W Z a
ZIQV^I[QWVQJIZJIZQKPMQVK]ZQILMTOW^MZVWTWKITMZQ^ITQ\o\ZI
8Q[IM.QZMVbMY]M[\MIKY]M\MZUITQPIVVW[]JQ\WKWTTI[[QMZQVI
[KQ\MINI[QIT\MZVM4ITWZW[\WZQIXIZ\MLITWV\IVW^Q[\WKPMPIV
/][\I^][WN ;_MLMV/MWZOM1>WN -VOTIVL>Q\\WZQW)TÅMZQ8MZKa*5IZa
;PMTTMa1JZIPQU8I[KQo\PM+IZLQVITWN AWZS+IZTW/WTLWVQR][\\WUMV\QWV
INM_WN \PMU
.WTTW_QVOQV\PM[\MX[WN \PM4WZMVI[\PM/]IT\QMZQNIUQTaPI[ZM[\WZML\PM \P
VWWZQOQVQIV\QKPQ[[QUM"[WVW[\I\MZQ\ZW^I\MKQ\IbQWVQ[]TTM¹<MZ
KMV\]Za^QTTI\WQ\[WZQOQVIT[XTMVLW]ZIVLKWV^MZ\MLQ\QV\W\PM0W\MT*IOVQLQ
UM8Q[IVMºXMZÅVWVMOTQ[KZQ\\QLQ8TQVQWQT>MKKPQW·!L+4MWVLI\MUQOZI\WZQM
KPM\ZIQT1>MQT>[MKWTWQV^M[\QZWVWT¼1UXMZWZWUIVWVWVZQ[XIZUQIZWVWY]M[\QT]WOPQ
*MKI][MWN JIZJIZQIVQV^I[QWV[\PMTWKITOW^MZVUMV\¼[VMOTQOMVKM\PMZQ^ITZa
8Q[I6I\]ZIT;XI:M[WZ\ZM[XMK\QVOQ\[WZQOQVITIZKPQ\MK\]ZIT[\aTMIVLUI\MZQIT[
MTM[]MXZMbQW[MNWV\Q\MZUITQ)QXMZQWLQLQIJJIVLWVWNWZ\]VI\IUMV\MPIVVW[MUXZM
JM\_MMV 8Q[I IVL .TWZMVKM \PQ[ \PMZUIT ZM[WZ\ PI[ ¹LQMLº IVL ¹ZM[]ZZMK\MLº
;IV/Q]TQIVW<MZUMQ[IRMUTWKI\MLJM\_MMV8Q[IIVL4]KKIQVIVQVKWUXI
NI\\W[MO]Q\WIbQWVQLQZMK]XMZW<ZIOTQQV\MZ^MV\QXQ„[QOVQÅKI\Q^Q^Qv[QK]ZIUMV\MY]MT
UIVa \QUM[1\[ PQ[\WZa LI\M[JIKS \WIVKQMV\\QUM["8TQVQW¹<PM7TLº !
ZIJTMXW[Q\QWV_PMZMK]T\]ZMVI\]ZMIVL[XWZ\[NIKQTQ\QM[KIVJMMVRWaML"\PM8Q[I
TWZMITQbbI\WVMT@>111[MKWTWLITTINIUQOTQILMQ4WZMVIMQVXIZ\QKWTIZMLIT/ZIVL]KI
)+UMV\QWVML\PM¹<MZUM8Q[IVMºQVPQ[_ZQ\QVO[<PMOZMI\UQOZI\QWV[\PI\
UW]V\IQV[ IVL \PM )X]IV )TX[ \PM ;IV :W[[WZM VI\]ZIT ZM[MZ^M \PM VMIZJa
LQ<W[KIVI.ZIVKM[KW;\MNIVWKPMNMKMLQ;IV/Q]TQIVW<MZUMQTKMV\ZWLQQVKWV\ZW
\WWSXTIKMJM\_MMV\PM\PIVL\PKMV\]ZaLQLVW\[XIZM\PQ[XTIKMIVLQ\[PW\
<aZZPMVVQIVIVL>MZ[QTQIVKWI[\;XWZ\[TW^MZ[KIVMVRWaIZW]VLWN OWTN WZI
UWVLIVWL]ZIV\MQ[]WQ[WOOQWZVQM[\Q^Q5WT\QQXMZ[WVIOOQQUXWZ\IV\QKPMXI[[IZWVW
[XZQVO[.WZ\]VI\MTaZMVW^I\QWV[PI^MIT_Ia[NWTTW_MLXMZQWL[WN \W\ITVMOTMK\
XIZIKP]\QVOM`XMZQMVKMI\\PMVMIZJa<I[[QOVIVWIQZXWZ\.WZM`\ZMUM[XWZ\[
LIY]Q"/][\I^WLQ;^MbQI/QWZOQW1>L¼1VOPQT\MZZI>Q\\WZQW)TÅMZQ8MZKa*M5IZa
1V\PM \PKMV\]Za\PM4WZMVINIUQTaQVXIZ\QK]TIZ\PM/ZIVL,]SMWN <][
NIV[;IV/Q]TQIVWQ[\PMQLMIT[XW\NWZXZIK\Q[QVOXIZIOTQLQVO
;PMTTMa1JZIPQU8I[KQoQT+IZLQVITMLQAWZS+IZTW/WTLWVQ[WTWXMZKQ\IZVMITK]VQ
KIVa.ZIVKM[KW;\MNIVW\ZIV[NWZUML;IV/Q]TQIVW<MZUMQV\WI^MZaNI[PQWV
<PMZUIT \ZMI\UMV\[ IZM \PM *IOVQ LQ 8Q[I 6I\]ZIT ;XI :M[WZ\¼[ UIQV I\\ZIK
+WUMQ4WZMVIIVKPMTINIUQOTQI/]IT\QMZQPI[IX]\WZQXWZ\IZMITTW[XTMVLWZMWZQOQVI
IJTMXTIKMKPW[MVJaUIVaQUXWZ\IV\ÅO]ZM[\W[XMVL\PMQZ[]UUMZPWTQLIa["
\QWV)\\PM_MTTVM[[KMV\MZ¹*IOVQLQ8WVMV\Mº_I\MZ[TMI^M\PM[XZQVOI\ˆ+
EDJQLGLSLVD
,)44-+)5-:-,-44)>144)
;-<<-+-6<-;+);18=Ø)551:):-
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
4)<7::-8-6,-6<-
<0-:775;7.<0- <0+-6<=:A
>144)7>-:4773<0-4-)616/<7?-:
_PQTMI\\PM\PMZUITKMV\MZ¹*IOVQLQTM^IV\Mº_I\MZZMIKPM[\PM\MUXMZI\]ZM
WN ˆ+*W\PKMV\MZ[XZM[MV\I_QLMZIVOMWN \PMZUIT_MTTVM[[IVLKW[UM\QK
\ZMI\UMV\[ NWZ \W\IT XPa[QKIT IVL UMV\IT _MTTJMQVO <PM ¹*IOVQ LQ 4M^IV\Mº
[XZQVO[IZMIT[WNIUW][NWZU]LXIKS[IVLQVPITI\QWV\ZMI\UMV\[
<PMZM[\I]ZIV\¹LMQ4WZMVIºJWI[\[TW_KITWZQMUMV][^MOM\IZQIVLQ[PM[IVL
<][KIV [XMKQITQ\QM[ UILM IKKWZLQVO \W \ZILQ\QWVIT ZMKQXM[ WVKM [MZ^ML \W \PM
/ZIVL,]SM¼[O]M[\[<PMLQ[PM[IZM[SQTN]TTaXZMXIZMLJa\PMKPMN =UJMZ\W<W
[KIVWIVLPQ[[\INN0W_M^MZU]KPWN \PMXTMI[]ZMWN LQVQVOQV\PQ[ZM[\I]ZIV\
Q[\PM^QM_WN \PM4MIVQVO<W_MZQV\PMLQ[\IVKM
)\*IOVQLQ8Q[I6I\]ZIT;XI:M[WZ\WVMKIVMI[QTaZMKW^MZPMIT\PIVLÅ\VM[[
JaNWTTW_QVO\PMIL^QKMWN IPQOPTa[SQTTML\MIUWN LWK\WZ[IVLJMI]\aM`XMZ\[
/]M[\[KIVKPWW[MJM\_MMV\PM¹7ZQMV\ITº¹)V\QW`QLIV\ºIVL¹5MLQ\MZZIVM
IVº\ZMI\UMV\[IVLZMOIQVMVMZOaIVLPMIT\PaPIJQ\[
ZQWTI^QTTI[M\\MKMV\M[KI1TZMK]XMZWLMTT¼MLQÅKQWPIXMZUM[[WLQM[IT\IZVMTIJMTTMbbI
OZIbQMITTIZMITQbbIbQWVMLMTT¼M[KT][Q^WPW\MT*IOVQLQ8Q[I6I\]ZIT;XI:M[WZ\LW^M
T¼QUXZWV\IIZKPQ\M\\WVQKIMQUI\MZQITQWZQOQVIZQ[WVW[\I\QZQ[XM\\I\Q
=VOQWQMTTWVI\]ZITMQVKI[\WVI\W\ZIT¼IZ\MMTI[\WZQIWNNMZ\MLIT\MZZQ\WZQWXQ[IVWMLI
Y]MTTWTQUQ\ZWNWLMTTIXZW^QVKQILQ4]KKI;IV/Q]TQIVW<MZUMQVNI\\Q[Q\ZW^IQV]VIXW
[QbQWVMQLMITMLW^MK]T\]ZIVI\]ZIMXW[[QJQTQ\oLQXZI\QKIZM[XWZ\[QQV\ZMKKQIVW"QUWV\Q
8Q[IVQMTM)TXQ)X]IVMITTM[XITTMQT8IZKWVI\]ZITMLQ;IV:W[[WZMMTI^QKQVIVbIIT
UIZ<QZZMVWMITTI>MZ[QTQIXMZKPQVWVLQ[LMOVI]V\WKKWLQUWVLIVQ\o/TQ[XWZ\Q^Q
XW[[WVWLMLQKIZ[QITOWTN WITXIZIKIL]\Q[UWOZIbQMIT^QKQVWIMZWXWZ\WLQ<I[[QOVIVW
8MZKPQIUIOTQ[XWZ\M[\ZMUQ;IV/Q]TQIVW[QXZM[\IITT¼I\\Q^Q\oLMTXIZIXMVLQW
1\ZI\\IUMV\Q\MZUITQ[WVW]V¼IT\ZILMTTMX]V\MLQMKKMTTMVbILMT*IOVQLQ8Q[I6I\]ZIT
;XI:M[WZ\1T+MV\ZWJMVM[[MZM¹*IOVQLQ8WVMV\Mº^IV\IIKY]MKPM[OWZOIVWI]VI
\MUXMZI\]ZILQˆUMV\ZMIT+MV\ZW\MZUITM¹*IOVQLQ4M^IV\MºTMIKY]MZIOOQ]V
OWVWQ ˆ#MV\ZIUJQQ+MV\ZQZMOITIVWXQIKMZQ]VQKQKWVTITWZWOIUUILQ\ZI\\IUMV\Q
*)/61;181;)6)<=:)4;8):-;7:<
\MZUITQ\ZI\\IUMV\QJMVM[[MZMMLM[\M\QKQXMZZQ\ZW^IZM]VJMVM[[MZMX[QKWÅ[QKW\W\ITM
;)6/1=41)67<-:5-81;)
4M\MZUMLQ¹*IOVQLQ4M^IV\MºNIUW[MIVKPMXMZQNIVOPQMTMK]ZMQVITI\WZQM[WVW
80!
KWV^MVbQWVI\MKWVQT[MZ^QbQW[IVQ\IZQWVIbQWVITM
???;<*;8)+75
+PMLQZMLMTTIK]KQVI"QTZQ[\WZIV\MLMQ4WZMVIXZWXWVMUMV„QXWKITWZQKQ^MOM\IZQIVQM
[XMKQITQ\o\W[KIVMI\\QV\MLIIV\QKPMZQKM\\MKPMOQoLMTQbQIZWVWOTQW[XQ\QLMT/ZIVL]KI
4XLFXOWXUDQDWXUD
HSRVVLELOLWjGLSUDWLFDUHVSRUW
VLLQWUHFFLDQR
LQ4WZMVI1XQI\\Q[WVWIJQTUMV\MXZMXIZI\QLITTWKPMN =UJMZ\W<W[KIVWMLIT[]W
[\INN5IQTZQ[\WZIV\MZQ[MZ^I]VIT\ZWQUXIOIJQTMXQIKMZM"TI^Q[\IXIVWZIUQKI[]TTI
NIUW[I<WZZM8MVLMV\M
)UXQIT¼WNNMZ\ILMQXMZKWZ[QJMVM[[MZMXMZZQ\ZW^IZMNWZUIMMY]QTQJZQW[MO]MVLWQKWV[QOTQ
LMTXMZ[WVITMUMLQKWMTMK]ZMLMQXZWNM[[QWVQ[\QLMTTIJMTTMbbIMLMTJMVM[[MZMLMT:M[WZ\
&XOWXUHQDWXUHDQGVSRUWV
FDQEHHQMR\HGKHUH
;QX][KMOTQMZM\ZIQTXMZKWZ[W¹7ZQMV\MºY]MTTW¹)V\QW[[QLIV\MºQT¹5MLQ\MZZIVMWºM
\IV\QIT\ZQIVKWZI\]\\Q[\]LQI\QXMZNIZMQTXQMVWLQMVMZOQIMLQIJQ\]LQVQ[IVM
EHQHVVHUH
EHQHVVHUH
_MTTJMQVO
_MTTJMQVO
2EHVLWj
$%DJQLGL3LVD
O]QLI\ILITXZWNM[[WZ)TLW8QVKPMZIQVKWTTIJWZIbQWVMKWVTM<MZUMLQ;IV/Q]
TQIVWMTI:MOQWVM<W[KIVIPIKZMI\W]VXMZKWZ[W\MZIXM]\QKWZQIJQTQ\I\Q^W[]T
NZWV\MUW\WZQWV]\ZQbQWVITMMX[QKWML]KI\Q^W1TXZWOZIUUIJI[MXZM^MLM
OQWZVQLQ\ZI\\IUMV\WMKWUXZMVLMTI^IT]\IbQWVMUMLQKI[]TTMKWVLQbQWVQKTQVQ
KPMOMVMZITQT¼M[MZKQbQWÅ[QKWKWV]VWXMZI\WZMLQÅ\VM[[UM\IJWTQKWQTZMOQUM
SHUWRUQDUHLQIRUPD
LQM\M\QKW[\IJQTQ\WLWXW]V¼IXXZWNWVLQ\I^IT]\IbQWVMV]\ZQbQWVITM8ZM^Q[\QIVKPM
QVKWV\ZQLQML]KIbQWVMV]\ZQbQWVITMMLQUW[\ZIbQWVQLQK]KQVIWT\ZMIQVKWV\ZQLQ
OZ]XXWKWVTWX[QKWTWOWÅVITQbbI\QITZMK]XMZWLMTKWV\ZWTTWITQUMV\IZM
1TXZWOZIUUILQKM^IUWvKWV^MVbQWVI\WKWVQT;Q[\MUI[IVQ\IZQWQ\ITQIVWML
v]VXZWOM\\WXQTW\IZMITQbbI\WQV[QMUMITTI:MOQWVM<W[KIVI8ZMVLM^Q\IVMT
'RGLFLJLRUQLSHUULWURYDUHLOJLXVWR
SHVRHUHFXSHUDUHDQFKHGDOSXQWR
GLYLVWDSVLFKLFRLOFRQWUROORDOLPHQWDUH
TIKWZVQKMVI\]ZITMLMTTM<MZUMLQ;IV/Q]TQIVW#Y]QTMIKY]M\MZUITQ[WTNI\W
KITKQKWUIOVM[QIKPMZIOOQ]VOWVW]VI\MUXMZI\]ZIVI\]ZITMLQˆKMV\QOZILQ
IQ]\IVLWT¼WZOIVQ[UWILMX]ZIZ[Q
$WZHOYHGD\VWUHDWPHQWDWWKHWKHUPDOUHVRUW
WRORVHZHLJKWDQGUHJDLQFRQWURORYHUIRRG
5
7JM[Q\a/M\\QVOJIKSQV\W[PIXM I\*IOVQLQ8Q[I[XIZM[WZ\
VQVLQ^QL]W[][MQXM[IXQ„LQY]IV\WLW^ZMJJM4¼ITTIZUM
7VMXMZ[WVQV[Q`Q[W^MZ_MQOP\<PM=;TI]VKP\PMITIZU1\ITaÅVL[\PM[WT]\QWV
IZZQ^ILIOTQ;\I\Q=VQ\QTIZQ[XW[\ILITT¼1\ITQI+WV[QLMZI\I
7JM[Q\a _PQKP Q[ KWV[QLMZML I \Z]M QTTVM[[ WN UWLMZV \QUM[ IKKWZLQVO \W I [\]La
]VI ^MZI M XZWXZQI UITI\\QI UWLMZVI T¼WJM[Q\o [MKWVLW
KIZZQMLW]\Ja+IZWTQVI=VQ^MZ[Q\aINNMK\[IJW]\IJQTTQWVXMWXTM\P][M`KMMLQVO\PM
]VW [\]LQW LMTT¼=VQ^MZ[Q\o IUMZQKIVI LMTTI +IZWTQVI ZQ
V]UJMZWN ]VLMZVW]ZQ[PMLQVLQ^QL]IT[ UQTTQWV8Q[I=VQ^MZ[Q\a0W[XQ\ITXZM
O]IZLI ]V UQTQIZLW LQ QVLQ^QL]Q []XMZIVLW QT V]UMZW LMTTM XMZ[WVM LMV]\ZQ\M
[MV\ML I\ *IOVQ LQ 81[I ;XI :M[WZ\ QV 7K\WJMZ I XQTW\ XZWRMK\ IQUML I\ ÅOP\QVO
UQTQWVQ ,ITTI <W[KIVI IZZQ^I ]V XZWOM\\W XQTW\I XMZ KWUJI\\MZTI XZM
WJM[Q\a1\PI[JMMVZMITQbML_Q\P\PMKWTTIJWZI\QWVWN \PM<][KIV:MOQWVIVLQ[I
[MV\I\WIW\\WJZMITTM<MZUMLQ;IV/Q]TQIVWLQ8Q[ILITT¼)bQMVLIW[XMLITQMZI
X]ZMTa[KQMV\QÅKXZWOZIUUMKWV[Q[\QVOQV\PMZMPIJQTQ\I\QWVWN WJM[MXMZ[WV[IVL\PM
]VQ^MZ[Q\IZQILQ8Q[I
8:7.-;;7:)4,7816+0-:)
ZMML]KI\QWV\WIPMIT\PQMZTQNM[\aTM<PM*IOVQLQ8Q[I;XI:M[WZ\Q[QV^WT^MLQV\PM
:MITQbbI\W QV XIZ\MVIZQI\W KWV TI :MOQWVM <W[KIVI XZM^MLM TI ZQIJQTQ\IbQWVM
LMTTIXMZ[WVIWJM[IMTIZQML]KIbQWVMI]VW[\QTMLQ^Q\IXQ„KWZZM\\W1TXZWOM\\W
[IZoKWV^MVbQWVI\WKWVQT;Q[\MUI[IVQ\IZQWVIbQWVITMM^MLZoQTKWQV^WTOQUMV\W
LMTTI[\Z]\\]ZILMTTM<MZUMLQ;IV/Q]TQIVW
4¼WJM[Q\o[Q^ILQNNWVLMVLWZIXQLIUMV\MVMQXIM[QWKKQLMV\ITQ6MTTI[\ZIOZIV
LM UIOOQWZIVbI TM KI][M [WVW LW^]\M I ]VW [Y]QTQJZQW \ZI IXXWZ\W KITWZQKW M
LQ[XMVLQWMVMZOM\QKWKPMQVL]KMVLW]VJQTIVKQWMVMZOM\QKWXW[Q\Q^W[Q\ZIL]
KM QV IKK]U]TW LQ \M[[]\W ILQXW[W 4¼WJM[Q\o VWV v [WTW ]V XZWJTMUIM[\M\QKW
UIv]VIKWVLQbQWVMLMTT¼I]UMV\I\WZQ[KPQWLQ[^QT]XXIZMUITI\\QM[QILQ\QXW
KIZLQW^I[KWTIZMQXMZ\MV[QWVMLQIJM\MQVNIZ\WQK\][KPMLQIT\ZIVI\]ZIKWUM
T¼W[\MWIZ\ZW[QTITQ\QI[QJQTQIZMTIOW\\IMITK]VMVMWXTI[QM
4¼uY]QXMLMT+MV\ZWLMTT¼7JM[Q\oLMTT¼IbQMVLIW[XMLITQMZW]VQ^MZ[Q\IZQILQ8Q[I
XZWRMK\IVL_QTTWXMZI\M_Q\PQV\PMVI\QWVITPMIT\P[MZ^QKM
OQWV PI[ LM^MTWXML I \PMZIXM]\QKZMPIJQTQ\I\QWV XZWOZIUUM ][QVO [XMKQIT [MZ^QKM[
1V?M[\MZVKW]V\ZQM[ZI\M[WN WJM[Q\aIZMQVKZMI[QVO1VUW[\KI[M[WJM[Q\aLM^MTWX[
IVL [\Z]K\]ZM[ <PM JI[QK XZWOZIUUM Q[ I \_MT^MLIa[¼ \ZMI\UMV\ KWV[Q[\QVO WN I
NZWU\PMQUJITIVKMJM\_MMVNWWLMVMZOaQV\ISMIVLMVMZOaM`XMVLQ\]ZM\PI\KI][M[
KPMKS]X\WLMÅVM\PMOMVMZITKTQVQKITXQK\]ZMXPa[QKITIK\Q^Q\a_Q\P\PMPMTXWN I
IJ]QTL]XWN NI\\a\Q[[]M<PMZMNWZMWJM[Q\aQ[IKPZWVQKIVLIM\QWTWOQKITU]T\QNIK
UM\IJWTQKÅ\VM[[M`XMZ\QVIN]TTaMY]QXXMLOaUW]\LWWZIVLQV\PM\PMZUITXWWT
\WZQITKWVLQ\QWVLM^MTWXQVONZWUOMVM\QKIVLMV^QZWVUMV\ITNIK\WZ[IUWVO_PQKP
IVL I TW_KITWZQM LQM\ KITWZQM[ XMZ LIa LM^MTWXMLJa \PM ;XI¼[ LQM\Q
[WKQITJMPI^QW]ZIVLK]T\]ZITNIK\WZ[7JM[Q\aQ[VW\WVTaIVIM[\PM\QKXZWJTMUQ\Q[
KQIV[<PMXZWOZIUUMIT[WQVKT]LM[V]\ZQ\QWVIVLKWWSQVOKTI[[M[IVLOZW]XUMM\
IZQ[SNIK\WZNWZ\PMLM^MTWXUMV\WN KIZLQW^I[K]TIZLQ[MI[M[PaXMZ\MV[QWVLQIJM\M[
QVO[_Q\PIX[aKPWTWOQ[\\WZMOIQVPMIT\PaMI\QVOPIJQ\[<PMXZWOZIUUMQ[Z]V]VLMZ
PMIZ\I\\IKSQK\][IVLIT[WW[\MWIZ\PZW[Q[JQTQIZaTQ\PQI[Q[OW]\IVLKMZ\IQV\aXM[WN \PMVI\QWVITPMIT\P[MZ^QKMIVLQ[IXQTW\XZWRMK\ZMITQbML_Q\P\PMKWWXMZI\QWVWN \PM
KIVKMZ
<][KIV:MOQWV<PMTWKI\QWVQ[*IOVQLQ8Q[I;XI:M[WZ\_PMZM\PM_I\MZKWV\IQVQVO
<PM \MIU WN \PM 7JM[Q\a KMV\MZ WN 8Q[I ]QV^MZ[Q\a PW[XQ\IT Z]VJa 8ZWNM[[WZ )TLW
[]TXP]ZKITKQ]UIVLUIOVM[Q]UZMIKPM[\PM\MUXMZI\]ZMWN ˆ+UISQVOQ\PQOPTa
8QVKPMZI_Q\P\PMKWTTIJWZI\QWVWN ;IV/Q]TQIVW;XI:M[WZ\IVL\PM<][KIV:M
LM\W`QNaQVO
DUWH
I Z\
/HRQDUGRGD9LQFL
*HQLRGL7RVFDQD
,
GL0LOD0RQWDJQL
MQ [WZZQLM 9]I[Q QMZI\QKI M XMZ KMZ\W UQ[\MZQW[I 1T []W v
]VWLMQ^WT\QXQ„^Q[\QLMTUWVLWUIQT[]WVWUMZQUIVM
]VMVQOUI[W\\QTMKPM\IV\QKWV\QV]IVWIKMZKIZMLQ[^M
TIZMMUWT\QIKWV[QLMZIZMKWU]VY]MQZZQ[WT^QJQTM5I[M
QTVWUMLQTMQZQUIVMI^^WT\WQVVMJJQMTQM^QKWUMY]MTTMKPMNIVVWUITQVKWVQKW
QTXIM[IOOQWLMTY]ITM[QNIIVKWZIXQ„JMTTIIUMVWKPMKWUMUWT\Q[\]LQW[QLQ
KPQIZIVWT¼I\UW[NMZIVWV[QIQVZMIT\oNZ]\\WLQ[MKWTQLQ^Q\ILMTY]ILZWINNZWV\I\Q
[MVbIILMO]I\MXZW\MbQWVQM\]\MTMY]MTTWLMTT¼]WUWKPMT¼PIZQ\ZI\\Iv]VWLMQXQ„
VW\QLMTT]UQVW[W:QVI[KQUMV\WQ\ITQIVWMLM]ZWXMW"4MWVIZLWLI>QVKQT¼IZ\Q[\I
MQTOMVQW\W\ITMKPMTI\ZILQbQWVM^]WTMUWZ\W\ZITMJZIKKQILMTZMLQ.ZIVKQI
.ZIVKM[KW1IL)UJWQ[MVMT!-4MWVIZLWKPMQVY]MTJWZOWXZM[[W-UXWTQ
MZIVI\WMLMZI[\I\WZMOQ[\ZI\WKWUMQTTMOQ\\QUWQTIXZQTMLMTLITVWVVW
XI\MZVW)V\WVQW[MUXZMXWZ\KWV[u·Y]I[QXIZ\QKWTIZMUMUWZQILMTTI[]I\MZZI
$OOHVSDOOHGL0RQQD/LVD
O·DQWLFRSRQWHURPDQLFROXQJRO·$UQR
GL%RUJRD0RULDQR
LQSURYLQFLDGL$UH]]R
L¼WZQOQVM·QTZQ\ZI\\WLQ5WVVI4Q[IXWQKPuTIVI\]ZIVMTTIY]ITM[¼ILIOQITILWV
VIIJJQOTQI\ILQVMZWMLIT[WZZQ[WXQ„I\\ZIMV\MLMTXQIVM\IvY]MTTIKPMKQZKWVLI
T¼IV\QKWXWV\ML¼M\oZWUIVQKIKPMIVKWZIWOOQX]M[[MZMIUUQZI\WT]VOWT¼)ZVW
I*WZOWI5WZQIVWVMTTIXZW^QVKQILQ)ZMbbW
5I[MTIZOIXIZ\MLMTTINIUILQ4MWVIZLWvTMOI\IITTM[]MWXMZMLQXQ\\]ZI·XMZ
KPuVWVvXW[[QJQTMXI[[IZM[W\\W[QTMVbQWT¼QVVW^I\Q^IMNZIOQTQ[[QUI=T\QUIKMVI
%HKLQG0RQD/LVDWKHDQFLHQW5RPDQHVTXH
EULGJHRYHUWKH$UQRULYHURI%RUJR
D0RULDQRLQWKHSURYLQFHRI$UH]]R
WOOQ^Q[QJQTMVMT+MVIKWTWLQ;IV\I5IZQILMTTM/ZIbQMLQ5QTIVWQV[MO]Q\WI]V
ZM[\I]ZWKMZ\W[QVWMLMTQKI\Q[[QUWWT¼QVKIV\M^WTMMKWUXTM[[WZQ\ZI\\WLQ+MKQTQI
/ITTMZIVQNI^WZQ\ILMTL]KI4]LW^QKWVW\IITUWVLWKWUMTI,IUIKWVT¼MZUMT
DUWH
DUWH
IZ\
I Z\
TQVW·QT[]W^Q^MZMN]KW[\MTTI\WLI]V[WUUIZ[QL¼QV\MZM[[QMI\\Q^Q\oKPMXW[[WVW
NIZTWIVVW^MZIZM[QI\ZIOTQ[K]T\WZQKPM\ZIOTQIZKPQ\M\\QUIIVKPM\ZIOTQQVOMOVMZQ
MQUI\MUI\QKQ[MVbITI[KQIZMQVLQM\ZWVuOTQIVI\WUQ[\QVuOTQQV^MV\WZQÅO]ZQI
4MWVIZLWLI>QVKQ
\PM<][KIVOMVQ][
UWKQXWQOTQ[KQMVbQI\Q<IV\WKPMQT>I[IZQ[KZQ^MLQT]Q¹8MZKQWKKPuMOTQ[QUM[MIQUXI
ZIZMUWT\MKW[M#MQVKWUQVKQI\MXWQT¼IJJIVLWVI^Iº[MOVIVLWQVUWLWXZMKQ[WTIOZIVLM
XI[[QWVMMTIK]ZQW[Q\oKPM[MUXZMTWKWV\ZILLQ[\QV[MZW)KWVNMZUIZTWQTNI\\WKPM
;PM[UQTM[0QMZI\QKIVLMVQOUI\QK"\PMNIKMUW[\ILUQZMLQV\PM_WZTLM^MV
Y]IVLWLITTI[]I<W[KIVIOQ]V[MI5QTIVWXZM[[W.ZIVKM[KW;NWZbI[QXZM[MV\
\PW]OPPMZVIUMQ[IV]V[WT^MLUa[\MZa0MZVIUMUQOP\QVLMMLJM_ZIXXML
KWUMQVOMOVMZMI\]\\W\WVLWINNZWV\IVLWTI[Q[\MUIbQWVM]ZJIVQ[\QKILMTTIKQ\\o
QV\PW[M[IUMTQOP\IVLUMTIVKPWTa[PILW_[WN \PMXIQV\QVO[WUMM`XMZ\[
XZWOM\\IVLWV]W^QKIVITQMVWVLQ[LMOVIVLWLQWKK]XIZ[QLQQVOMOVMZQIUQTQ\IZM
KTIQU\PMUMTIVKPWTaI\UW[XPMZM\WJM\PM]VLM[QZMLZM[]T\WN KMV\]ZQM[WN [\ZM\\IUMV\MKWVVM[[IITTIKIZ\WOZIÅIOM[\MVLWIVKPMTIUMKKIVQKILQKWVOMOVQ
]VL]MM`XW[]ZM\W\PMMTMUMV\[J]\Q\Q[VW\[WWN \PMUIV_PWXWZ\ZIaML
JMTTQKQÅVWITTWZIQUXMV[IJQTQ-LMQ[]WQ\ZMV\¼IVVQLQ[\]LQIVI\WUQKQNIVVWNMLM
PMZ)UIVZMVW_VML\PZW]OPW]\1\ITQIVIVL-]ZWXMIV:MVIQ[[IVKMIOZMI\
Q LQ[MOVQ MKKMbQWVITQ LMTTI :IKKWT\I ?QVL[WZ UMV\ZM VMT XZMbQW[Q[[QUW +WLQKM
IZ\Q[\IVL]VKWVN]\MLOMVQ]["4MWVIZLWLI>QVKQ_PWI[\ZILQ\QWVPI[Q\LQML
)\TIV\QKW[WVWKWV[MZ^I\MTM[]MKWVW[KMVbM\W\ITQbbIV\QXMZY]IV\WVWV[MUXZM
QV\PMIZU[WN .ZIVKM[KW13QVOWN .ZIVKMQV)UJWQ[MQV!
LQNIKQTQ[[QUITM\\]ZI^Q[\WKPMKWUMUIVKQVW[KZQ^M^ILILM[\ZII[QVQ[\ZIQV]VI
4MWVIZLWJWZVQV>QVKQIPIUTM\VMIZ-UXWTQIVLZMOQ[\MZML\PMZMI[IV
TM\\]ZIKPM[QNIIOM^WTM[WT\IV\W[M[QXWVOIVWTMXIOQVMLQVIVbQI]VW[XMKKPQW
QTTMOQ\QUI\M KPQTL WV )XZQT \P Ja PQ[ XI\MZVIT OZIVLNI\PMZ )V\WVQW
6WV[MZ^MQV^MKMITK]VW[XMKKPQWXMZINNZWV\IZMQT[]WMKKMbQWVITM=WUW>Q\Z]
SMX\IT_Ia[_Q\PPQUXZWJIJTaI[IKWV[\IV\UMUWZaWN PQ[IVKM[\ZITTIVL
^QIVWKPMvLI\I\WIT!MLvWOOQKWV[MZ^I\WI>MVMbQIVMTY]ITMT¼]WUW[Q
5WVI4Q[I¼[XWZ\ZIQ\<PMTIVL[KIXMITTIZW]VL\PMNIUW][JTIKSKTIL_WU
Q[KZQ^MXMZNM\\IUMV\M[QIVMTKMZKPQWKPMPIKWUM[]WKMV\ZWT¼WUJMTQKWKPMVMT
IV_PW[M[UQTMQ[KWV[QLMZML\PMUW[\I\\ZIK\Q^MWVMIZ\PQ[QVNIK\VMIZ\PM
Y]ILZI\WKPM^MLMQTKMV\ZW[XW[\IZ[QITT¼IT\MbbILMQOMVQ\ITQ)]V¼IT\ZIWXMZILQ
IVKQMV\:WUIVM[Y]MJZQLOM[\QTTQVM`Q[\MVKMITWVO\PMZQ^MZ)ZVWQV*WZOW
4MWVIZLW^IKWU]VY]MTIXITUILMT¹XQ„JMTLQ[MOVWLMTUWVLWº[MKWVLWQTOZIVLM
I5WZQIVWQV\PM)ZMbbWXZW^QVKM
KZQ\QKWL¼IZ\M*MZVIZL*MZMV[WVW^^MZWIT>WT\WLQLWVVIKPMvLQ[MOVWXZMXI
)N\MZOQ^QVO4MWVIZLWPQ[L]MI[IVM`\ZIWZLQVIZaIZ\Q[\[]NÅKMQ[\WZMKITT
ZI\WZQWITLMTQKI\Q[[QUWIVOMTWLMTTI[]I>MZOQVMLMTTM:WKKM,¼IT\ZWKIV\WvTW
PQ[[]XZMUM4I[\;]XXMZXIQV\QVOVW_ZM[\WZMLIVL^Q[QJTMQV\PM+MVIKWTW
[\M[[W4MWVIZLWKPMVMT[]W<ZI\\I\WLQXQ\\]ZIWT\ZMIKWV[QLMZIZMTIXQ\\]ZI]VI
WN ;IV\I5IZQILMTTM/ZIbQMQV5QTIVWZ\PMMVKPIV\QVOXWZ\ZIQ\WN +MKQTQI
^MZIMXZWXZQI¹[KQMVbIºNWVLI\I[]XZW[XM\\Q^MUI\MUI\QKPMM[\]LQWLMTTIVI
/ITTMZIVQ,]SM4]LW^QKW¼[UQ[\ZM[[JM\\MZSVW_VI[4ILa_Q\PIV-ZUQVM
\]ZI[KZQ^M^IKPM¹QTJWVWXQ\\WZMPILILQXQVOMZML]MKW[MXZQVKQXITQKQWvT¼PWUWMQTKWVKM\\W
WVMU][\ZMUMUJMZ\PI\PM_I[I[K]TX\WZIZKPQ\MK\MVOQVMMZUI\PMUI\Q
LMTTIUMV\M[]I1TXZQUWvNIKQTMQT[MKWVLWLQNÅKQTMXMZKPu[¼PIIÅO]ZIZMKWVOM[\QMUW^QUMV\Q
KQIVIVI\WUQ[\IVL[KQMV\Q[\I[_MTT1V[PWZ\\PMKZMI\Q^MOMVQ][WN PQ[\QUM[
LMTTMUMUJZIº
>I[IZQ_ZQ\M["¹0MTMIZV\IJW]\ITT\PQVO[IVL[\IZ\ML\PMUIVLIJIVLWVML\PMUºIVL
-KPQ^WTM[[M^MLMZMM[\]LQIZMKWUM[QKWV[QLMZI^IT¼]WUWLQ>QVKQLM^ML]VY]M
XWQV\[W]\4MWVIZLW¼[OZMI\XI[[QWVNWZSVW_TMLOMIVLPQ[QVY]Q[Q\Q^MVM[[
ZMKIZ[QI<WZQVWLW^MvKWV[MZ^I\IT¼WXMZIKPMY]I\\ZWIVVQXZQUILMTTI[KWU
?PMV4MWVIZLWTMN\<][KIVaNWZ5QTIVPMQV\ZWL]KMLPQU[MTN \W.ZIVKM[KW
XIZ[IQTXQ\\WZMXZMXIZMKPMTWQUUWZ\ITIQV]V)]\WZQ\ZI\\WNIUW[WQV\]\\WQT
;NWZbII[IVMVOQVMMZZMWZOIVQbML\PM\W_VXTIVVQVOLM[QOVMLVM_KIVIT[
UWVLW
IVLM^MVIXXTQMLPQU[MTN \WUQTQ\IZaMVOQVMMZQVOZMTI\ML\WUIXUISQVO0M
IT[WQV^MV\ML[WUM_IZLM^QKM[]VLW]J\MLTa]VQUIOQVIJTMQVPQ[\QUM[0M
/·8RPR9LWUXYLDQRGDWDWR
qRJJLFRQVHUYDWRDOOH*DOOHULH
GHOO·$FFDGHPLDGL9HQH]LD
9LQFL
7KH9LWUXYLDQ0DQGDWHG
LVRQGLVSOD\DWWKH$FFDGHPLD*DOOHU\LQ9HQLFH
IT[WIXXTQMLPQU[MTNNWZ\PQZ\aaMIZ[\W\PM[\]LaWN IVI\WUaI[[PW_VJa\PM
XZMXIZI\WZa[SM\KPNWZ\PMIVOMTIXXMIZQVOQV\PM>QZOQVWN \PM:WKS[
M`\ZIWZLQVIZaLZI_QVO[WN \PM?QVL[WZ+WTTMK\QWV_PQTM\PMXZMKQW][)\TIV\QK
4MWVIZLWPQU[MTNQVPQ[<ZMI\Q[MWVXIQV\QVOJM[QLM[KWV[QLMZQVOXIQV\QVOI[
+WLMITTW_[\PM_WZTLIOTQUX[MWN PQ[I[\WVQ[PQVOSVW_TMLOM"VW\I[UITT
I\Z]M¹[KQMVKMºJI[MLWVUI\PMUI\QK[IVL\PM[\]LaWN VI\]ZM[Ia["¹)OWWL
NMI\KWV[QLMZQVO\PI\PM_I[TMN\PIVLMLIVL_ZW\MNZWUZQOP\\WTMN\)ZMIL
IZ\Q[\U][\XIQV\\_W\PQVO["\PMP]UIVJMQVOIVL\PM_IaPM[MM[PQU<PMÅZ[\Q[MI[a
QVOQ[QVNIK\WVTaXW[[QJTMJaX]\\QVOPQ[_ZQ\QVO[QVNZWV\WN IUQZZWZ
J]\\PM[MKWVLU][\PIXXMV\PZW]OP\PMZMVLMZQVOWN OM[\]ZM[IVL\PMXIQV\QVOWN TQUJ[QV
0Q[M`\ZIWZLQVIZa>Q\Z]^QIV5IVLI\ML!IVL^Q[QJTMQV>MVQKMLWM[VW\
UW\QWVº
VMMLIUQZZWZQVWZLMZ\WJMN]TTaIXXZMKQI\ML)UITMÅO]ZMQ[[QU]T\IVMW][Ta
)VLNWZ\PW[M_Q[PQVONWZN]Z\PMZ]VLMZ[\IVLQVOWN \PMMVQOUI\QKOMVQ][NZWU
QV[KZQJMLQVIKQZKTM\PI\PI[Q\[KMV\MZQVPQ[VI^MTIVLQVI[Y]IZM_PMZM\PM
>QVKQI\ZQX\W<]ZQVQ[ZMKWUUMVLML"\PMZMWVMKIVILUQZM4MWVIZLW¼[NI
KMV\MZ[PQN\[\W\PMPMQOP\WN PQ[OMVQ\IT[*]\IKKWZLQVO\W\PMOZMI\IZ\KZQ\QK
UW][[MTNXWZ\ZIQ\I[\]LaQV\PMUa[\MZaWN \PMUIVXIQV\MLJa\PMIZ\Q[\I
*MZVIZL*MZMV[WV¹\PMUW[\JMI]\QN]TLZI_QVOQV\PM_WZTLºQ[PQ[?WUIV¼[NIKM
UMZMNW]ZaMIZ[JMNWZMPQ[LMI\P
JXLGH
O]QLM[
,QWLPD
HSHUVRQDOH
8QDWHUUDFKHqLOVRJQR
GLPLOLRQLGLYLDJJLDWRUL
3LVWRLDXQRGHLJLRLHOOL
FKHKDVRUSUHVRO·DXWULFH
$GUHDPODQGIRUPLOOLRQVRIWUDYHOOHUV
3LVWRLDDJHPRIDWRZQ
ZKLFKHQFKDQWHGWKHDXWKRU
/D7RVFDQDGL6LELOOD
$
GL)HGHULFD'DPLDQL
;MKZM\IVLXMZ [WVIT
;QJQTTI¼[<][KIVa
UWZMQV\QUI\MIVLXMZ[WVITQ\QVMZIZaWN <][KIVa<PMX]JTQ[PMZ[\ZWVOTa
MVKW]ZIOMLJa\PMZM[]T\[LMKQLMLWVIV-VOTQ[P\ZIV[TI\QWVIT[W
¹<PMUW[\[]ZXZQ[QVOXTIKM_I[8Q[\WQI1ZMUMUJMZMLQ\^IO]MTaIVL1LQ[
KW^MZMLQV[\MILI\Z]MOMUWN I\W_V[Ia[;QJQTTILMTTI/PMZIZLM[KI1_I[
WXWQT[]KKM[[WLQ»6WV[QLQKMXQIKMZM¼QTUQWMLQ\WZMI^ZMJ
LQ\ZIL]ZTWIVKPMQVQVOTM[M¹4IKQ\\oKPMUQPIUIOOQWZUMV\M[WZXZM[Wv[\I\I
JM^WT]\W]VV]W^WTQJZW[]TOITI\MWUIVWVUQ[MUJZI^I
8Q[\WQI4IZQKWZLI^W^IOIUMV\MMQV^MKMPW[KWXMZ\W]VOQWQMTTWZIKKWV\I;QJQTTI
¹.WTTW_QVO\PM[]KKM[[ WN ¹6WV [QLQKMXQIKMZMºUaX]JTQ[PMZI[SMLNWZI
^MZaaW]VO.WZUMQ\Q[ILQNÅK]T\KPWQKM4M\¼[[MM5aPMIZ\Q[XIZ\QIT\W
]VIJ]WVIQLMIKW[zPWXMV[I\WIL]VIO]QLI[]TTI<W[KI
LMTTI/PMZIZLM[KI;WVWVI\IMKZM[KQ]\II.QZMVbMPW^Q[[]\WI[\ZM\\WKWV\I\\W
[MKWVLJWWSWVM\QY]M\\MJ]\JMQVO]VKWV^QVKMLIJW]\Q\1LMKQLMLQV[\MIL
5IZMUUIIVL\PQ[1SVW_NWZIKMZ\IQV\a5aNIUQTaPI[JMMVTQ^QVO\PMZM
VI+WT[MVVWLQXWQXW[[WLQZMKPM[Qv\ZI\\I\WLQ]VTI^WZW
KWVTIJMTTMbbI[QVLIXQKKQVI8MZUMvLQNÅKQTM[KMOTQMZM>MLQIUW6MTK]WZM
WVIO]QLMWN <][KIVa1U][\KWVNM[[_Q\PPQVL[QOP\\PI\Q\\]ZVMLW]\\W
NWZW^MZWVM\PW][IVLaMIZ[_MKIVKW]V\OMVMZI\QWV[WN LMTTI/PMZIZ
QVNMZVITMUILQOZIVLM[WLLQ[NIbQWVMº;QJQTTILMTTI/PMZIZLM[KI[WZZQLMZQXMV[IV
XWZ\WTI5IZMUUIY]M[\WXW[[WLQZTW4IUQINIUQOTQI^Q^MTzLIWT\ZMUQTTMIVVQ
JMIPMTTQ[PJ]\PQOPTaOZI\QNaQVO\I[Sº;QJQTTILMTTI/PMZIZLM[KI[UQTM[_PQTM
LM[KI¼[[\WKS<PMZMU][\JMIKTW[MJWVLº.WZ;QJQTTI<][KIVXMWXTMIZM
LWITTMOQ\MLMQ_MMSMVLITTIZQKMZKILQV]W^QXW[\Q[MO]MVLWTMQVLQKIbQWVQLMOTQ
M[Q[\QIUWLIOMVMZIbQWVQ=VKMZ\WTMOIUMK¼vº8MZT¼I]\ZQKMQ\W[KIVQ[WVW
[PM\PQVS[JIKSW^MZPMZ_MMSMVL\ZQX[QV[MIZKPWN VM_XTIKM[NWTTW_QVOPMZ
M`KMMLQVOTaXZW]LIVLPIZ[PKZQ\QK[J]\[PMILWZM[\PMQZ_QVVQVO_Ia[IVL
IUQKQMKWVW[KMV\Q
MKKM[[Q^IUMV\MKZQ\QKQMKIUXIVQTQ[\QUILQTWZWILWZITI[QUXI\QIMT¼QVOMOVW[Q\o
UIVaNZQMVL[IVLIKY]IQV\IVKM[¼QV[\Z]K\QWV[¹;WUM\QUM[1^MV\]ZMLW]\QV
\PMQZKTM^MZVM[[¹1UIaLMKQLM\W\ISMI\PKMV\]ZaKPM[\\WITWKITIZ\Q[IV
¹)VKPM[W\\WTIXQWOOQIUQI^^MV\]ZI^WXMZTM[\ZILMLQKIUXIOVIITTIZQKMZKILQ
¹+Q[WVWLMOTQIZ\QOQIVQIK]QX]WQXWZ\IZM]VIKI[[IXIVKILMT+QVY]MKMV\WM\MTI
\PMPMI^aZIQVITWVOKW]V\ZaZWIL[[MIZKPQVONWZIVIVKQMV\XIZQ[PKP]ZKP
IVLPM_QTTKTM^MZTa\]ZVW]\IVM`IK\JMI]\QN]TZMXTQKIWN Q\)VL\PM[IUM
]V¼IV\QKIXQM^MLQK]QI^M^W[WTW[MV\Q\WXIZTIZM-ZWINNI\QKI\IVMZ^W[I4IUI\
ZQNIVVWQLMV\QKI8MZVWVXIZTIZMLMQZM[\I]ZI\WZQMLMOTQIZOMV\QMZQ0IVVW]VO]
WN _PQKP1PILWVTaZMUW\MTaPMIZLIJW]\5W[\WN \PM\QUM1_I[\QZMLIVL
KIVJM[IQLNWZZM[\WZMZ[IVL[QT^MZ[UQ\P[<PMaITTPI^MIZMÅVMLIVL]VNIQT
\QVIUQZQXM\M^W»UIKPQUMTWPINI\\WNIZM'¼MTI[MZI\WZVI^WIKI[ILQW\\QUW
[\WQVVI\WZINÅVI\Wº;WTIUMV\MY]IVLWTMKPQMLQIUWKWUM^MLZoTI[]I<W[KIVI
[PWZ\\MUXMZML1_W]TL_ISM]XQV\PMUWZVQVO[IaQVO\WUa[MTN ¹_PaWV
QVOQVJZML\I[\Mº7VTa_PMVI[SMLIJW]\<][KIVa¼[N]\]ZM\PMTILa_ZQ\MZ
]UWZMXQMVILQIVMLLW\QLIZIKKWV\IZMMLQJMTTMbbMLIIZKPQ^QIZMº
QV]VN]\]ZWZMUW\W[QZI\\ZQ[\I¹6WVKQ^WOTQWXMV[IZMZQ[XWVLMUQLQ[XQIKM
MIZ\PIU1LWQVOQ\'ºJ]\QV\PMM^MVQVO1_W]TLZM\]ZVPWUMQVOWWL[XQZQ\[
JMKWUM[[ILI\WVKM¹1LWV¼\_IV\\W\PQVSIJW]\Q\[PM[Ia[Q\P]Z\[ZM
¹4I UQI <W[KIVIº VWV v TI KTI[[QKI O]QLI ITOQLI M [KWV\I\I LW^M \ZW^Q TM KQ\\o
LIUWZQZM[IXMZMKPM]VI[[M[[WZMW]V[QVLIKWXW[[IVWLMKQLMZM[]TTM[WZ\QLQ]V
_Q\PUaMaM[ÅTTML_Q\P\PMJMI]\aWN \PMXTIKM[1¼L[MMVIVL[\WZQM[\W\MTTº
ITTaJILTa\WSVW_\PI\IKW]VKQTTWZWZIUIaWZUIaLMKQLM\PMLM[\QVaWN I
LM[KZQ\\M KWUM VMQ TQJZQ LQ OMWOZIÅI LMTTM UMLQM Ð ]V TQJZW O]QLI LIT [IXWZM
XIM[IOOQWKPMM[Q[\MLI[MUXZMMKPMXMZTIXZWXZQIJMTTMbbIZQKPQIUIOMV\MLI
¹4IUQI<W[KIVIºQ[VW\UMIV\I[\PMKTI[[QKKWTLIVLXZMLQK\IJTMO]QLM_Q\P
KMV\]ZQM[WTLTIVL[KIXM)TIVL[KIXM\PI\Q[[WJMI]\QN]TQ\I\\ZIK\[\W]ZQ[\[
ZWUIV\QKWKPM\QXZMVLMXMZUIVWM\QIKKWUXIOVII[KWXZQZMTI<W[KIVIUMVW
WOVQ XIZ\M LMT UWVLW 4I <W[KIVI v QVKWVN]\IJQTUMV\M QT [WOVW LQ UQTQWVQ LQ
\W_V[ LM[KZQJML I[ QV I PQOP [KPWWT OMWOZIXPa JWWS 1\ Q[ I [WUMPW_ WTL
NZWUITTW^MZ\PM_WZTL<][KIVaQ[QVLMMLILZMIUTIVLNWZUQTTQWV[WN \ZI^MT
KWVW[KQ]\IXQ„QV\QUIMXMZ[WVITM.WZ\MLMTZQ[]T\I\WW\\MV]\WT¼MLQ\WZMPILMKQ[W
^QIOOQI\WZQº
NI[PQWVMLIVLZWUIV\QKJWWS_PQKP\ISM[\PMZMILMZ\PZW]OPITM[[SVW_V
TMZ[º
JWZVQV.TWZMVKMIVLOZM_]X\PMZM1¼^MJMMVIKK][\WUML\WJMI]\a[QVKM
JURWWDJLXVWL
JURWWDJLXVWL
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
=VXIZKW[MKWTIZMLQM\\IZQIJJZIKKQIQT:M[WZ\LQ5WV[]UUIVWVMTTI>ITLQ
VQM^WTMLILW^M[WVWNIKQTUMV\MZIOOQ]VOQJQTQ.QZMVbM8Q[I4]KKITI>MZ[QTQI1V
Y]M[\WXIZKWIUJQMV\MLQQVKWUXIZIJQTMJMTTMbbIKWVQ[]WQITJMZQ[MKWTIZQMTI^M
OM\IbQWVMXZWN]UI\Q[[QUI[Q\ZW^IVWTIXQ[KQVIL¼IKY]ILWTKMQTKIUXWLI\MVVQ[
M]V¹XMZKWZ[W^Q\IºKWV[MV\QMZQILI\\QIZQXW[IV\QXI[[MOOQI\M)VKPMOTQIUIV\Q
1HOFXRUHGHOOD9DOGLQLHYROH
XQSDUFRVHFRODUHGLHWWDUL
DEEUDFFLDODVWUXWWXUD
LMT\ZMSSQVO\]\\I^QIXW[[WVWLQ^MZ\QZ[QKWVM[K]Z[QWVQVMTTIKIUXIOVIKQZKW[\IV\M
WITTI[KWXMZ\ILMTTMIZMMXZW\M\\MLMT^QKQVW8IL]TMLQ.]KMKKPQW)TT¼QV\MZVWQV^M
KMIKKWTOWVWOTQW[XQ\QTM KIUMZMLWXXQMMTMR]VQWZ[]Q\MÅVMUMV\MIZZMLI\MM
KWVQXZMbQW[QJIOVQQVUIZUWJQIVKWLW^M[KWZZMT¼IKY]I\MZUITM
4IK]KQVIvINÅLI\IITT¼M[XMZQMVbIMITTINIV\I[QILMTTWKPMN /Q][MXXM)ZOMV\QVW
1T KMV\ZW v LW\I\W LQ ]V¼IT\ZI XQ[KQVI ITT¼IXMZ\W KWV IKY]I \MZUITM" ]VW [XMK
KPQWL¼IKY]ILQUM\ZQY]ILZI\QUW[[WLI]VI[KMVWOZIÅKIKI[KI\IMLIQLZW
6RUJHQWL
SUH]LRVH
*URWWHPHUDYLJOLRVH
,
*MVMNQKQIT[XZQVO[
[XMK\IK]TIZKI^M[
W [KWXXQW LQ ]VI UQVI QV ]VI KI^I LQ KITKM M OPQIQI TI
N]WZQ][KQ\ILQ^IXWZMKITLWMLMKKWKPMVMT !TIOZW\\I
LQXZWXZQM\oLQ,WUMVQKW/Q][\QXILZMLMTKMTMJZMXWM\I
[I\QZQKW/Q][MXXM/Q][\Q[^MTIQT[]W\M[WZW4IKI^Q\oVI\]
)UQVMM`XTW[QWVQVITQUMIVLOZI^MTY]IZZaPW\[\MIUKWUQVOW]\WN \PMMIZ\P"\PI\
ZITMLQ5WV[]UUIVWN][KWXMZ\IKW[zXMZKI[W
Q[ PW_ QV ! \PM KI^MZV W_VML Ja ,WUMVQKW /Q][\Q NI\PMZ WN \PM NIUW][ XWM\
6QMV\MQV^MKMvTI[KQI\WITKI[WIT/ZW\\I/Q][\Q6I\]ZIT;XI:M[WZ\ZMITQbbI\W
/Q][MXXM/Q][\QZM^MITMLQ\[\ZMI[]ZM<PMVI\]ZITKI^MWN 5WV[]UUIVW_I[LQ[KW^
VMTTI^QTTIW\\WKMV\M[KI]V\MUXWIXXIZ\MV]\IITT¼IV\QKINIUQOTQIXQ[\WQM[MLW^M
MZMLJa[PMMZKPIVKM
IVKWZWOOQQ[ITWVQINNZM[KI\QMOTQIZZMLQL¼MXWKIKWV[MZ^IVWQVIT\MZI\IT¼MTMOIVbI
1V[\MILVW\PQVOQ[TMN\\WKPIVKMQV\PM!\PKMV\]Za^QTTIWVKMPWUM\W\PM/Q][\QNIU
LMTXI[[I\W
QTa_PQKPPI[JMMVKWV^MZ\MLQV\W\PM/ZW\\I/Q][\Q6I\]ZIT;XI:M[WZ\_PMZM\PMTIZOM
NZM[KWMLPITT[IVL\PMN]ZVQ[PQVO[PI^MJMMVZM[\WZML\W\PMQZNWZUMZMTMOIVKM
4)+)>1<²6)<=:)4-.=;+78-:<)8-:+);7,78747;+78817
) KMV\]ZaWTL XIZS KW^MZQVO IV IZMI WN PMK\IZM[ []ZZW]VL[ \PM :M[WZ\ QV 5WV
,1=6)516)/1=;-88->-:,1-:)=6)*1<=)4-.:-9=-6<)<7:-
[]UUIVWQV\PM>ITLQVQM^WTMIZMII[PWZ\LQ[\IVKMNZWU.TWZMVKM8Q[I4]KKI\PM
<0- 6)<=:)4 +)>- ?); ,1;+7>-:-, )++1,-6<)44A ).<-: ) 516-
>MZ[QTQIVKWI[\1V\PMXIZSWVMKIVZMTI`Ja\PMXWWTQV\PM[PILMWN IVKQMV\\ZMM[IVL
-@847;176<0-5)-;<:7/1=;-88->-:,1?);):-/=4):/=-;<
NZIOZIV\^MOM\I\QWVXTIa\MVVQ[WZ\ISMI_ITSITWVO\PM¹XMZKWZ[W^Q\IºWV\PMMLOM
WN \PM_WWL[<ZMSSQVOTW^MZ[KIVOWWV_ITSQVO\W]Z[QV\PM[]ZZW]VLQVOKW]V\Za[QLM
UI[[IOOQ[]JIKY]MQ8MZLQ[[M\IZ[QWXMZ]VT]VKPIJWZLW^I[KIK¼vQT*QWIY]IU
+INu
9]MTTILMTTI[WZOMV\M/ZW\\I/Q][\Qv]V¼IKY]IUQVMZITMLMTTIKTI[[MLMTTMJQKIZ
JWVI\W[WTNI\WKTWZ]ZI\MKITKQKWUIOVM[QIKPM#[OWZOIQV[]XMZÅKQMITTI\MUXMZI
\]ZILQˆKMV\QOZILQMLvXIZ\QKWTIZUMV\MILI\\IXMZT¼IXXIZI\WTWKWUW\WZM
ZM[XQZI\WZQWMKIZLQW^I[KWTIZM
,QZM\\IUMV\MLITT¼PW\MT[QZIOOQ]VOWVWTM\MZUMI\\ZMbbI\MKWV]VUWLMZVQ[[QUW
KHFWDUHVRIDFHQWXU\ROGSDUN
VXUURXQGWKHUHVRUWORFDWHG
LQWKH9DOGLQLHYROHDUHD
JURWWDJLXVWL
JURWWDJLXVWL
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
VI\]ZIT[XIZM[WZ\
KMV\ZWJMVM[[MZMKWVIZMIWZQMV\ITMXITM[\ZIbWVMZMTI`MQTKMV\ZWLQUMLQKQVI
M[\M\QKI-XMZKWVKT]LMZMTIOQWZVI\IVMTXQ„ZQTI[[IV\MLMQUWLQK¼vQT¹JIOVWLQ
^IXWZMºJMVMÅKWMLMNI\QKIV\MVMTTIOZIVLM/ZW\\IUQTTMVIZQI1TUIM[\ZW/Q]
[MXXM>MZLQ ·!TILMÅVz¹T¼W\\I^IUMZI^QOTQILMTUWVLWºINNI[KQVI\W
LITTM[\ITI\\Q\QM[\ITIOUQ\QMLIT[QTMVbQWQZZMITMLMTTIKI^Q\o4I/ZW\\IvNWZUI\I
LI KI^MZVM KITKIZMM ML v []LLQ^Q[I QV Y]I\\ZW XIZ\Q LM\\M <MXQLIZQW 8IZILQ[W
8]ZOI\WZQW 1VNMZVW KIZI\\MZQbbI\M LI LQ^MZ[M \MUXMZI\]ZM KPM XIZ\WVW LIQ ˆ
ÅVWIQˆKMV\QOZILQ=V[WZ\ILQXMZKWZ[WLIV\M[KWVI\]ZITMKIXIKMLQTQJMZIZM
QTKWZXWLI\W[[QVMM[\ZM[[
4¼WNNMZ\ILMT/ZW\\I/Q][\Q6I\]ZIT;XI:M[WZ\VWVvÅVQ\I"IXWKPQKPQTWUM\ZQ
LITT¼PW\MTK¼vQTKIUXWLIOWTN 4I>MKKPQI8QM^IKKQI]VOZMMVLI J]KPMLW^M
OTQW[XQ\QLMT:M[WZ\XW[[WVW][]NZ]QZMLQ]VW[KWV\WLMTXMZKMV\W+WVLQbQWVQ
[XMKQITQ^MVOWVWXZI\QKI\MIVKPMLIQ^QKQVQOWTN KT]J=OWTQVW4M8I^WVQMZM+I
[\MTNITÅ<QZZMVQIM+W[UWXWTQ\IV
/:7<<)/1=;<16)<=:)4;8):-;7:<
576;=55)67<-:5-81;<71)
80!!???;<*;8)+75
WZQV\PMXZW\MK\MLIZMI[WN \PMVMIZJa8IL]TMWN .]KMKKPQW<PMPW\MTKWV[Q[\[WN LW]JTMZWWU[IVLR]VQWZ[]Q\M[ÅVMTaN]ZVQ[PMLIVL_Q\P_PQ\MUIZJTMJI\PZWWU[NML
_Q\P\PMZUIT_I\MZIT[W<PMZM[\I]ZIV\Q[MV\Z][\ML\W\PMM`XMZQMVKMIVLKZMI\Q^Q\a
WN \PMKPMN /Q][MXXM)ZOMV\QVW<PMZMQ[IT[WIVW\PMZW]\LWWZXWWTI\PMZIXM]\QK[XI
XWWT_Q\P_I\MZNITT[IVL]VLMZ_I\MZPaLZWUI[[IOM[/]M[\[KIVPI^MILZQVSWZT]VKP
I\\PM*QWIY]IU+INuWV\PMMLOMWN \PMXWWT
/ZW\\I/Q][\Q¼[\PMZUIT_I\MZKWV\IQV[JQKIZJWVI\M[]TXP]ZKITKQ]UIVLUIOVM[Q]U#
Q\TMI^M[\PM[XZQVOI\\PM\MUXMZI\]ZMWN ˆ+IVLQ[^MZaJMVMÅKQIT\W\PMTWKWUW
\WZaZM[XQZI\WZaIVLKIZLQW^I[K]TIZ[a[\MU[
<PMPW\MTQ[LQZMK\TaKWVVMK\ML\W\PM[XIKMV\MZ_PQKPQVKT]LM[IUWLMZVPMIT\PIVL
JMI]\aKMV\MZIV7ZQMV\ITIZMIIOaUIZMTI`I\QWVbWVMIVLIKW[UM\QKUMLQKQVM
KMV\MZ)VLI\\PMMVLWN \PMLIa\PMJM[\_Ia\WZMTI`Q[Ja\ISQVOI¹[\MIUJI\Pº
QV\PMUQTTMVIZaKI^M<PM5IM[\ZW/Q][MXXM>MZLQ !LM[KZQJMLQ\I[¹\PM
MQOP\P_WVLMZQV\PM_WZTLºJMKI][MWN \PM[\ITIK\Q\M[IVL[\ITIOUQ\M[IVLWN \PMKI^M¼[
[]ZZMIT[QTMVKM<PMKI^MZVQ[KITKIZMW][IVLQ[LQ^QLMLQV\W\PZMMIZMI[KITTML8IZILQ[M
8]ZOI\WZaIVL0MTTIKKWZLQVO\WLQNNMZMV\\MUXMZI\]ZM[\PI\ZIVOMNZWUˆ+\Wˆ
+)VI\]ZIT,IV\M[Y]MZW]\M\PI\LM\W`QÅM[\PMWZOIVQ[UJaMTQUQVI\QVO\W`QV[IVL
[\ZM[[/ZW\\I/Q][\Q6I\]ZIT;XI:M[WZ\WNNMZ[\PMKPIVKM\WXTIaOWTN WVIVMIZJa PWTM OZMMV KITTML \PM >MKKPQI 8QM^IKKQI MVRWaQVO I LQ[KW]V\ 0W\MT O]M[\[ KIV
IT[W\ISMIL^IV\IOMWN \PM[XMKQITKWVLQ\QWV[WVW\PMZVMIZJaOWTN KW]Z[M["/WTN +T]J
=OWTQVW4M8I^WVQMZM+I[\MTNITÅ<QZZMVQIIVL+W[UWXWTQ\IV
EHOOH]]D
JMI]\a
QV\MZVQ W[[I U][KWTQ KIZ\QTIOQVQ UI IVKPM T¼QV\QUI [\Z]\\]ZI KMTT]TIZM L]VY]M
IVKPMLMT[Q[\MUIQUU]VQ\IZQW)[[]UMZMUWT\I^Q\IUQVI+KWV]VILQM\IZQKKI
LQNZ]\\IM^MZL]ZIUIIVKPMKWVQV\MOZI\WZQITQUMV\IZQLQZQOWZW[IXZW^MVQMVbI
VI\]ZITMKQNI[\IZMJMVMXMZKPuZMVLMTIVW[\ZI[\Z]\\]ZIXQ„[WTQLININ]VbQWVIZM
UMOTQW QT VW[\ZW [Q[\MUI LQNMV[Q^W LI UITI\\QM QVNM\\Q^M M LMOMVMZI\Q^M XMZKPu Q
VW[\ZQXMV[QMZQ[KWZZWVWXQ„IZUWVQW[Q5IIVKPMTIVW[\ZIXMTTMvXQ„JMTTIOZIbQM
I]VIUIOOQWZMMNÅKQMVbILMTKWTTIOMVMKPMTI[W[\QMVM
8ZWN,W\\8IWTW*:=67+WWZLQVI\WZM5MLQKW;KQMV\QÅKW;<*
%HOOH]]DHVWHULRUH
EHQHVVHUHLQWHULRUH
,
KWZ[WLMQ[MKWTQ[Q[WVW[\]LQI\QMTIJWZI\QQV^MV\I\Q[WOVI\Q
- ` \ M Z V I T J M I ] \ a
Q V V M Z _M T T J M Q V O
IJMTTMbbILI[MUXZMv[\I\I]VILMTTMXZQVKQXITQI[XQZIbQWVQ
LMTT¼]UIVQ\oMVWV[WTWLMTTIXIZ\MNMUUQVQTMLQM[[I6MT
\MWZQbbI\Q[Q[\MUQM\MKVQKPMXMZUQOTQWZIZMQTXZWXZQWI[XM\
*MI]\aPI[IT_Ia[JMMVWVMWN UIVSQVL¼[XZQUIZaIUJQ\QWV[<PZW]OPIOM[UW[\
\W4MUWLMTM][IVbMQZM\IOOQTMQLMWTWOQMTMZMTQOQWVQPIVVW[MUXZMQVÆ]MV
M^MZa\PQVOPI[JMMV\ZQML[\]LQMLMTIJWZI\MLQV^MV\MLWZ[QUXTaLZMIUMLWN QV
bI\WQKZQ\MZQLQ^IT]\IbQWVMLMTTIJMTTMbbIUI[WTWÅVWI]VKMZ\WX]V\W^IZQIJQTM
WZLMZ \W IKPQM^M I JM\\MZ IXXMIZIVKM .I[PQWV \ZILQ\QWV[ ZMTQOQWV[ K][\WU[ IVL
[MVb¼IT\ZWI[MKWVLILMQKIVWVQU]\IJQTQVMQ\MUXQUI\ITMLILMTQUQ\IZM]VKWVÅ
QLMWTWOQM[PI^MIT_Ia[QVÆ]MVKMLJMI]\aKZQ\MZQIJ]\WVTa]X\WIXWQV\_PQKPUQOP\
VM]VQ^MZ[ITMWT\ZMQTY]ITMVWV[QvUIQIVLI\Q4IZIOQWVMvIJJI[\IVbI[MUXTQKM"
JMKWV[QLMZMLI]VQ^MZ[ITJIZZQMZ<PMZMI[WVQ[[QUXTM"NIKMIVLJWLaIXXMIZIVKMQ[
JMQVOW]ZJWLa]VIJTM\WXZWL]KM\PMU>Q\IUQV+LQ[KW^MZMLJa4QV][8I]TQVOQ[
TIK]ZILQ^Q[WMKWZXWvKWTTMOI\IITTI[IT]\MMXQ„IVKWZIITJMVM[[MZM;MUIVKI
[\ZQK\TaTQVSML\WPMIT\PIVL_MTTJMQVO?Q\PW]\I[MV[MWN _MTTJMQVOWVM_QTTTIKS\PM
I^MZa[XMKQITIV\QW`QLIV\IVLPMTX[OZMI\TaQV\PMXZWL]K\QWVWN KWTTIOMV+WTTIOMV
TW[\IZJMVMKWV[u[\M[[QUIVKPMZoY]MTTIT]UQVW[Q\oLMTTIXMTTMY]MTTIT]KMVMT
T]UQVW][[SQVJZQOP\MaM[IVL^Q\ITQ\a_PQKPKIVUISMI[\IZ\TQVOLQNNMZMVKM5W
Q[\WITTXZIK\QKITX]ZXW[M[W]ZJWLa¼[N]VLIUMV\IT[]XXWZ\[\IZ\QVO_Q\PÅJZW][
TW [O]IZLW Y]MTTI ^Q\ITQ\o KPM NIVVW TI LQNNMZMVbI )VKPM TI UWLMZVI [KQMVbI
LMZV\MKPVWTWOa_PMVIXXTQMLKWZZMK\TaQ[IOZMI\PMTXIVLJaQUXZW^QVOWVM¼[IX
[]JK]\IVMW][ \Q[[]M IVL ZMIKPQVO \PM QV\MZVIT WZOIV[¼ KWV[\Q\]MV\ UI\ZQ` JWVM[
Y]IVLWIXXTQKI\IKWZZM\\IUMV\MKQNWZVQ[KMQUXWZ\IV\Q[\Z]UMV\QXMZM[[MZMJMTTQ
XMIZIVKMWNNMZ[IVQUXTQKQ\XW[[QJQTQ\aWN QVVMZ_MTTJMQVO>Q\IUQV+Q[IOWWLM`IU
U][KTM[KIZ\QTIOM[IVL\PMQVVMZKMTT]TIZ[\Z]K\]ZM\PI\Q[\PMQUU]VM[a[\MU
XMZUQOTQWZIZMQTXZWXZQWI[XM\\WKWUM[MOVWITT¼M[\MZVWLQ]VJMVM[[MZMQV\MZQWZM
XTMWN _PI\[IQLIJW^M>Q\IUQV[IZM[]J[\IVKM[_PQKPPI^M\WJM\ISMV_Q\PILQM\
<ISQVOU]KP^Q\IUQV+\PZW]OPILQM\ZQKPQVNZ]Q\IVL^MOM\IJTM[J]\IT[W_Q\PNWWL
=V M[MUXQW KPM ^ITM XMZ \]\\Q X] M[[MZM Y]MTTW LMTTI ^Q\IUQVI + 4M ^Q\IUQVM
%HOOLVHVDQL
1DWXUDHPHGLFLQD
DOOHDWLLPSRUWDQWL
SHUPLJOLRUDUHO·DVSHWWR
[]XXTMUMV\[ [\ZQK\Ta VI\]ZIT SMMX[ ][ PMIT\Pa Q\ [\ZMVO\PMV[ W]Z JWLa IVL PMTX[
[WVW[W[\IVbMKPMLWJJQIUWI[[]UMZMKWVTILQM\IQVY]IV\WQTVW[\ZWWZOIVQ[UW
4->1<)516-;767;7;<)6B-+0-,7**1)57);;=5-:-+764),1-<)
W]ZLMNMV[Q^M[a[\MUIOIQV[\KWV\IOQW][IVLLMOMVMZI\Q^MQTTVM[[M[JaLQZMK\QVOW]Z
NI\QKIINIJJZQKIZTM4I^Q\IUQVI+[KWXMZ\ILI4QV][8I]TQVOv]VXZMbQW[Q[[QUW
8-:+0j1467;<:77:/)61;57.)<1+)).)**:1+):4-
\PW]OP\[\W_IZLIXW[Q\Q^MUMV\ITI\\Q\]LM7]Z[SQVQ[IT[WUWZMJMI]\QN]T\PIVS[\W
IV\QW[[QLIV\M ML ]V NWVLIUMV\ITM KWILQ]^IV\M XMZ TI XZWL]bQWVM LQ KWTTIOMVM
>1<)516;0)>-<7*-<)3-6?1<0<0-:1/0<,1-<
IJM\\MZ_WZSLWVMJa\PMKWTTIOMV[][\IQVQVOQ\
1TKWTTIOMVMKW[\Q\]Q[KMXZI\QKIUMV\MTIJI[MXWZ\IV\MLMTVW[\ZWKWZXWIXIZ\QZM
*RRGORRNLQJLIKHDOWK\1DWXUH
DQGPHGLFDOVFLHQFHWZRLPSRUWDQWDOOLHV
IRUDEHWWHUDSSHDUDQFH
*-16/7=:*7,A=6)*4-<78:7,=+-<0-5
LIT\M[[]\WÅJZW[W[W\\WK]\IVMWXMZIZZQ^IZMITTIUI\ZQKMKW[\Q\]\Q^ILMOTQWZOIVQ
,WK\WZ8IWTW*:=675MLQKIT;KQMV\QÅK+WWZLQVI\WZ;<*
LWLQHUDULR
IX]IV
8QM\ZI[IV\I LQ[\I LI 5WV[]UUIVW <MZUM KQZKI SU M LI ;IV /Q]
TQIVW <MZUM ;MO]QZM T¼I]\W[\ZILI ) ÅVW I 4]KKI ,I Y]Q [Q ZIOOQ]VOM
>QIZMOOQWXMZUMbbWLMTZIKKWZLWI]\W[\ZILITMLQZIUIbQWVM))LM\\I
¹*ZM\MTTIº,I>QIZMOOQW[QX]QUJWKKIZMTI)QVLQZMbQWVM/MVW^IXMZ
ZIOOQ]VOMZMQTKI[MTTW>MZ[QTQI
8QM\ZI[IV\IQ[IJW]\SQTWUM\ZM[I_IaNZWU5WV[]UUIVW<MZUMIVLNZWU;IV/Q]TQIVW
<MZUM<ZI^MTWVPQOP_Ia)]X\W4]KKI\PMV\ISM\PMUW\WZ_IaR]VK\QWV))KITTML
¹*ZM\MTTIºI[NIZI[>QIZMOOQW)\>QIZMOOQWXZWKMML\W_IZL[/MVWIWV\PM)M`Q\>MZ[QTQI
< PM[UITT)\PMV[
\PM\W_VWN IZ\Q[\[
/DSLFFROD$WHQH
3
OZW]VL NWZ UIZJTM IZ\Q[IV[ \PM UIOQKIT XTIKM _PMZM \PM JMI]\a WN UIZJTM Q[
UI\KPMLJaIOZMI\IZ\Q[IV\ZILQ\QWV<PQ[[UITT\W_VPI[JMMVZMVW_VMLNWZKMV
FLWWjGHJOLDUWLVWL
\]ZQM[NWZQ\[UIZJTM[\I\]M[<PI\Q[_PaQ\PI[I\\ZIK\ML\PMOZMI\M[\[K]TX\WZ[NZWU
ITTW^MZ\PM_WZTL_PWWVKM\PMZMPI^MVM^MZTMN\;]KPQ[\PMKI[MWN .MZVIVLW
*W\MZW1OWZ5Q\WZIR8QM\ZW+I[KMTTIIVL/QIVL)ZVITLW8WUWLWZWIVL0MVZa
)HUQDQGR%RWHURDQGKLVZLIH
<PM IZ\Q[\[¼ _WZS[ PI^M UILM Q\ SVW_V _WZTL_QLM 8QM\ZI[IV\I Q[ \PM JZMMLQVO
5WWZMJMNWZM\PMU*W\MZWTQ^M[WV\PMPQTTW^MZTWWSQVO8QIbbI,]WUWIVLKIV
WN\MVJMNW]VLI\+TIZI¼[IZM[\I]ZIV\WV\PM)]ZMTQIZWIL5Q\WZIRTMIL[I^MZa
Y]QM\ TQNM" PM \ZIV[NWZUML IV WTL _WZS[PWX QV\W I PW][M[\]LQW XZW\MK\ML Ja I
PQOPJW]VLIZa_ITTIVLTQ^M[JM\_MMV8IZQ[IVL8QM\ZI[IV\I<PMTWKIT5][M]U
WN ;SM\KPM[Q[IJ[WT]\MTa_WZ\PI^Q[Q\"IKWTTMK\QWVWN XZMTQUQVIZa[SM\KPM[
WVW [\I\M TM UIVQ LMOTQ IZ\Q[\Q I NIZTI KWVW[KMZM QV \]\\W QT
[\QQ\ITQIVQM[\ZIVQMZQKPMPIVVW[^WT\WW\]\\WZI[^WTOWVWTIXZWXZQII\\Q^Q\oXZM[[W
UWVLW8QM\ZI[IV\IvTIN]KQVILMQUM[\QMZQTMOI\QITUIZUW
QTIJWZI\WZQIZ\QOQIVQ^MZ[QTQM[Q
KPMNIVVWLMTLQ[\ZM\\WIX]W^MZ[QTQM[M]VT]WOWY]I[QUIOQ
1JWbbM\\QQV[KITIZQLW\\IMQUWLMTTQQVLQUMV[QWVQZMITQZIXXZM[MV\IVWT¼QLMI
KWLW^MTIUIOVQÅKMVbILMTUIZUW[Q[XW[IKWVTIOZIVLM\ZILQbQWVMIZ\QOQIVI
WZQOQVITMXZQUILMTTI\ZIL]bQWVMQVWXMZIKWUXQ]\I:MITQbbI\QVMQUI\MZQITQXQ„
9]M[\IXQKKWTIKQ\\ILQVIvLI[MKWTQVW\IXMZTM[]M[\I\]MLQUIZUW8MZY]M[\Wv
LQ[XIZI\QOM[[WTMOVWKIZ\ITMTWZWLQUMV[QWVQ^IZQIVWLIXWKPQKMV\QUM\ZQI
IVKWZWOOQQTT]WOWXZMNMZQ\WLMQUIOOQWZQ[K]T\WZQQV\MZVIbQWVITQKPMY]QIZZQ^IVW
WT\ZM[M\\MUM\ZQMLQ^MZ[M\WVVMTTI\MLQXM[W;]ITK]VQM[MUXTIZQ[WVW^Q[QJQTQTM
MKPM[XM[[WKQZM[\IVW+WUMPIVVWNI\\W.MZVIVLW*W\MZW1OWZ5Q\WZIRM8QM\ZW
QVLQKIbQWVQKPMOTQIZ\Q[\QPIVVWTI[KQI\WIOTQIZ\QOQIVQXMZTIZMITQbbIbQWVMLMTT¼WXM
+I[KMTTI-I[]W\MUXWNMKMZWQNZI\MTTQ/QM)ZVITLW8WUWLWZW+W[zKWUMIV
ZI"V]UMZQXMZQVLQKIZMQ\QXQLQXQM\ZILI][IZMKPQWLQQVOM[[I\QLI]\QTQbbIZMXMZ
ZMITQbI\QWVWN \PM[K]TX\]ZM"V]UJMZ[QVLQKI\QVO\PMSQVLWN [\WVM\WJM][MLVIQT[
\QKQX\]\\QT¼QVOTM[M0MVZa5WWZM*W\MZWPI]VIKI[IXZWXZQW[W\\WTIZWKKI[]TTI
T¼QVOZIVLQUMV\WKWTWZQIZQKWZLIZMUI\MZQITQLQ^MZ[QWIT\ZW
QVXTI[\MZNWZ\PMMVTIZOMUMV\KWTWZ[ZMKITTQVO\PM^IZQW][UI\MZQIT[
KWTTQVIKPMLWUQVIXQIbbI,]WUWMVWVvZIZW\ZW^IZTWIUIVOQIZMLI+TIZI
;MT¼IZ\MvQTKQJWXMZTIUMV\MXMZQTKWZXWQV^MKM[Q[MOVITIT¼-VW\MKI5IZK]K
1N IZ\Q[\PMVW]ZQ[PUMV\WN \PMUQVLNWZ\PMJWLa_M[\ZWVOTaZMKWUUMVL\PM
T]VOWT¼)]ZMTQI#5Q\WZIRNI^Q\IXQ„ZQ\QZI\I"PI\ZI[NWZUI\W]V^MKKPQWTIJWZI\WZQW
KQ 8W[\I QV ]V MLQÅKQW ZQVI[KQUMV\ITM QT UMV„ WNNZM ]V UQ` LQ K]KQVI \ZILQbQW
-VW\MKI 5IZK]KKQ 1\ Q[ TWKI\ML QV I :MVIQ[[IVKM J]QTLQVO IVL WNNMZ[ I UQ` WN QVKI[II\MTQMZITZQXIZWLQ]VIT\WU]ZWLQKQV\IM^Q^M\ZI8IZQOQM8QM\ZI[IV\I
VITM LMTTI >MZ[QTQI LMTTI /IZNIOVIVI M LMTTI 4]VQOQIVI IKKWUXIOVI\W LI ]VI
\ZILQ\QWVITKWWSQVOWN \PM>MZ[QTQI/IZNIOVIVIIVL4]VQOQIVIIZMI[IVLI_QLM
)VKPMXMZKPQIZ\Q[\IVWVvI[[WT]\IUMV\MLIVWVXMZLMZMQT5][MWLMQJWbbM\\Q"
MKKMTTMV\M[MTMbQWVQLQ^QVQ-VW\MKI5IZK]KKQ^QI/IZQJITLQ8QM\ZI[IV\I\MT
[MTMK\QWVWN _QVM[-VW\MKI5IZK]KKQ^QI/IZQJITLQ8QM\ZI[IV\I4]KKI\MT
]VIZIKKWT\ILQXZW^MUWLMTTQMLQ[MOVQLQ[K]T\]ZMZMITQbbI\QLIWT\ZMIZ\Q
!!)XMZ\I[WTWTI[MZIT]VMLzOQWZVWLQKPQ][]ZI
!!7XMVWVTaNWZLQVVMZKTW[MLWV5WVLIa
UWLMT[IVLLZI_QVO[WN [K]TX\]ZM[UILMJaW^MZ1\ITQIVIVLNWZMQOVIZ\Q[\[
\PI\PI^M_WZSMLWZ[\QTTLW[WQV\PMTWKIT_WZS[PWX[<PM[SM\KPM[WVI[UITT
3LHWUDVDQWD
[KITMIVLUWLMT[TQNM[QbMIZM\PMWZQOQVITQLMI[\PI\TML\W\PMÅVQ[PML_WZS[WN IZ\<PMaIZMUILMW]\WN \PMUW[\^IZQMLUI\MZQIT[XTI[\MZ_WWLXIXMZIVL
[QbM[ZIVOMNZWUINM_KMV\QUM\ZM[\WW^MZ[M^MVUM\ZM[IVL[M^MZIT\WV[;WUM
_WZS[[PW_\PM[QOV[TMN\Ja\PMIZ\Q[\[I[IUMUWZIVL]U\W\PMIZ\Q[IV[NWZ\PM
LWLQHUDULR
&RORQQDWD
IX]IV
)8=)6)48;<0-?01<-/1)6<
1\Q[NIUW][\PZW]OPW]\\PM_WZTL\PIVS[\W\PM,I^QLJa5QKPMTIVOMTW<PMUIZJTM
WN \PM)X]IV)TX[Q[^MZaZIZMIVLPI[JMMVSVW_V[QVKM\PM-\Z][KIVIOMIVL][ML
NWZ\PM5MLQKMIV+PIXMT[_PMZM\PMUMUJMZ[WN \PMOZMI\.TWZMV\QVMNIUQTaZM[\1\
PI[JMMV][MLJaITT\PMOZMI\[K]TX\WZ[WN \PMXI[\IVLQ[[\QTT\PMNI^W]ZQ\MUIZJTMWN KWV\MUXWZIZaIZ\Q[\[0MVZa5WWZM][MLQ\IVLI\\PM0MVZI]`WN ;MZI^MbbI[\IZ\ML
\PMKWV\MUXWZIZaIJ[\ZIK\[K]TX\]ZMUW^MUMV\?PQ\MUIZJTMQ[^MZaZIZMIVLLMTQ
KI\M1\Q[IT[W][MLNWZLMKWZI\QWV[J]\KIVJMNW]VLWVTaQV\PM_PQ\MUIZJTMJI[QV
WN \PM )X]IV>MZ[QTQI IZMI <PM UW]V\IQV _PQKP [MMU[ KW^MZML _Q\P [VW_ M^MV
QV[]UUMZJMKI][MWN \PMJTQVLQVOZMÆMK\QWVWN \PMUIZJTMIK\]ITTaQ[IP]OMKIT
KQ]UKIZJWVI\MJI[QV\PI\Q[UIZJTM<PMZMIZMI\TMI[\LQNNMZMV\SQVL[WN _PQ\M
+74766)<)81++74)8-:4)
,-44)/);<:76751)
UIZJTM M`KMX\ \PM ZIZM[\ WVM[ IVL \PM [W
+WV TI [\WZQI LMTTM KI^M LQ UIZUW [Q NWVLM
NIUW][IVLQVOZMI\LMUIVLZIVOQVONZWU
IVKPM]VILMTQKI\MbbIXMZQTXITI\W1TTIZLW
X]ZM _PQ\M \W \PW[M _Q\P KWTWZML ^MQV[ L]M
LQ+WTWVVI\IIV\QKWJWZOW[]]VW[XMZWVM
\W \PM QVÅT\ZI\QWV WN UQVMZIT[ IVL [WQT TQSM
KITTML¹JZMKKMº\PM5MLQKMIVJZMKKQIQ[^MZa
ZWKKQW[W ILIOQI\W IQ XQMLQ LMTTM )X]IVM v
\PM ¹KITIKI\\I L¼WZWº _PQKP KWV\IQV[ \ZIKM[
)481)8=)6-14/1/)6<-*1)6+7
]VI [XMKQITQ\o OI[\ZWVWUQKI IXXZMbbI\I
WN IT]UQVQ]U\PI\UISM\PMUIZJTMIKY]QZM
1T,I^QLLQ5QKPMTIVOMTWVMPIKWV[WTQLI\WTINIUIQV\]\\WQTUWVLW1TUIZUW
QV \]\\W QT UWVLW Ð ]V [IT]UM ]V \MUXW
LMTTM )X]IVM v UI\MZQI ZIZI KWVW[KQ]\I ÅV LIQ \MUXQ LMOTQ M\Z][KPQ M ][I\I
¹KWUXIVI\QKWº LMQ KI^I\WZQ TI K]Q WZQOQVM
XMZ TM KIXXMTTM UMLQKMM LQ .QZMVbM LW^M ZQXW[IVW OTQ M[XWVMV\Q LMTTI OZIVLM
[MUJZI ZQ[ITOI ITT¼IVVW 5QTTM ;Q W\\QMVM
NIUQOTQIÅWZMV\QVI;KMT\WLI\]\\QQOZIVLQ[K]T\WZQLMTXI[[I\WLI,WVI\MTTWI
XZMVLMVLW TW [\ZI\W OZI[[W LMTTI [KPQMVI
+IVW^IKWV\QV]IIM[[MZMXZMNMZQ\WLIOTQIZ\Q[\QKWV\MUXWZIVMQ4W][0MVZa
LMTUIQITMKPM^QMVMXW[\WQV]VI^I[KI[KI
5WWZM KPM XZWXZQW ITT¼0MVZI]` LQ ;MZI^MbbI LM\\M ^Q\I ITTI [K]T\]ZI I[\ZI\\I
^I\IQV]VJTWKKWLQUIZUW¹KWVKIºXWKPMWZMLWXWTIUIKMTTIbQWVM4I
)\Z]MLMTQKIKaQ[KTW[MTaI[[WKQI\ML_Q\P\PMPQ[\WZaWN \PMUIZJTMY]IZZQM[<PMTIZL
KWV\MUXWZIVMI1TUIZUWJQIVKW[\I\]IZQWvZIZQ[[QUWMXMZKMZ\QI[XM\\QLMTQKI
KWVKI^QMVM^QOWZW[IUMV\M[\ZWÅVI\IKWVIOTQWMIZWUQ¹KIUQKQIºY]QVLQ
WN +WTWVVI\IIVWTL^QTTIOM[M\WVI[X]ZI\\PMNWW\WN \PM)X]IV)TX[Q[I[XMKQ
\W1UXQMOI\WIVKPMXMZLMKWZIbQWVQTW[Q\ZW^IKWU]VY]M[WTWQVITK]VQ[Q\QLMT
[QILIOQIQTXZQUWXMbbWLQTIZLW[]TNWVLW[]]VW[\ZI\WLQ[ITMVI\]ZITMQV
ITQ\aSVW_V_WZTL_QLM1\Q[IKWTLK]\\PI\\PMY]IZZaUMV][ML\WMI\_Q\PJZMIL
XQ„OZIVLMJIKQVWLQUIZUQJQIVKPQM[Q[\MV\MITUWVLW"Y]MTTWIX]W^MZ[QTQM[M
OZIVQXMXMVMZWIXXMVIUIKQVI\WIOTQWNZM[KW[J]KKQI\WZW[UIZQVWM[IT^QI
IVLLI\M[JIKS\W\PMaMIZ1\Q[WJ\IQVMLNZWU\PMNI\\a\Q[[]MWV\PMXQO¼[JIKS
IXX]V\W9]MTUI[[QKKQWKPM[MUJZIQVVM^I\WIVKPML¼M[\I\MXMZ^QILMTZQÆM[[W
[XMbbM\\I\Q4IKWVKI^QMVMXWQZQMUXQ\II[\ZI\QIT\MZVIVLWQTTIZLWIT[ITMM
IVLXTIKMLQVIUIZJTM\]J¹KWVKIºINM_PW]Z[IN\MZ[TI]OP\MZQVO<PM¹KWVKIºQ[
IOTQIZWUQXMZM[[MZMXWQKWXMZ\ILI]VITI[\ZILQUIZUW1TTIZLW^QZQUIVM
Z]JJML_Q\POIZTQKIVLPMZJ[¹KIUQKQIº\PMV\PMÅZ[\XQMKMWN TIZLQ[XTIKMLWV\PM
XMZ]VXMZQWLWKPM^ILIQ[MQIQLQMKQUM[QXMZTI[\IOQWVI\]ZI"QT[IXWZMLMTTI
JW\\WUWN Q\WVITIaMZWN [IT\OZW]VLXMXXMZNZM[POIZTQKZW[MUIZaIVL[IOM<PM
[]I JWV\o v \]\\W QV Y]M[\I [\IOQWVI\]ZI M IL IZZQKKPQZM QT [IXWZM ^MVOWVW
\IVSQ[ÅTTML]X_Q\PTIaMZ[WN TIZLIT\MZVI\ML_Q\PTIaMZ[WN [IT\IVLIZWUI\QKPMZJ[
IVKPMIOOQ]V\Q\ZIOTQIZWUQKIVVMTTIKWZQIVLWTWVWKMUW[KI\IKPQWLQLQ
IVLKW^MZMLJaI[TIJWN UIZJTM<PMTIZLQ[IOMLNZWU[Q`\W\MVUWV\P[1\W_M[Q\[
OIZWNIVWIVQKM[\MTTI\WMWZQOIVW1TXZWN]UWLMTTIZLWvNZIOZIV\MMQTO][\W
\I[\QVM[[\W\PMUI\]ZQVOIVL\PM[XQKM[ILLML\WQ\"KQVVIUWVKWZQIVLMZV]\UMO
vLMTQKI\W"[QKWV[]UIZQX]TQ\WLMTTIKW\MVVI\IOTQI\WQVNM\\QVM[W\\QTQ[[QUM
KTW^M[[\IZIVQKMIVLWZMOIVW<PMTIZLQ[NZIOZIV\IVLLMTQKI\M"Q\Q[[MZ^MLK]\QV\W
ILIOQI\M[]XIVMNZM[KWIXXMVI[KITLI\W
^MZa\PQV[TQKM[WVNZM[P_IZUJZMIL
IKKMKIV\MLMTUIZUWv]VQUUMV[WY]IV\WQUXWVMV\MJIKQVWLQKIZJWVI\WLQ
6=5-:1=<141=;-.=46=5*-:;),,:-;;-;"
KITKQW7^^MZWUIZUW;MVMKWV\IVWITUMVW\QXQLQ^MZ[QM[KT][QY]MTTQXQ„
Œ)8<<W]ZQ[\8ZWUW\QWV)OMVKa>MZ[QTQI>TM+IZL]KKQ>QIZMOOQW
\MT !NI` ^QIZMOOQW(IX\^MZ[QTQIQ\
Œ)8<<W]ZQ[\8ZWUW\QWV)OMVKa5I[[I+IZZIZI·>TM@@;M\\MUJZM
4WK;\ILQW+IZZIZI\MT #NI` !
Œ)X]IV)TX[:MOQWVIT8IZS\MT #___XIZKIX]IVMQ\
Œ5IZJTM5][M]U>TM@@;M\\MUJZM +IZZIZI<MTIVLNI` Œ;SM\KP5][M]U8QM\ZI[IV\I^QI;)OW[\QVW\MT !
ZIZQMTMJZMKKMKMTMJZMTIJZMKKQIUMLQKMIZQKMZKI\Q[[QUI\]\\¼WOOQKPM^IVVW
LITJQIVKW^MZOQVITMIQJIZLQOTQ8ZM[MV\IVW^MVI\]ZMLIQKWTWZQ\ZIQXQ„KIV
OQIV\QMLW^]\QITTMQVÅT\ZIbQWVQLQUQVMZITQM\MZZMLQXQ„\QXQKWUMTI¹KITIKI\\I
WZWºKPMKWV\QMVM\ZIKKMKWV[Q[\MV\QLQITT]UQVQWKPMTMLWVIVWY]MTTM^MVI\]ZM
KIVOQIV\QMKITLMWOTQIZIJM[KI\QQ^MVI\QQV]^WTI\Q
OWTLQZQLM[KMV\^MQV[WZ\PM¹IZIJM[KI\Qº¹^M
VI\QºIVL¹V]^WTI\Qº
+74766)<))+=416):A/-5
FXFLQD
FXFLQD
KWWSQVO
KWWSQVO
)DJRWWLQL
GLIDJLDQR
3LFFLRQH
FRQXYDHWRUWLQRGLFDUGL
FRQPRVWDUGDGHO&KLDQWL
)
4
UXI[\I\MJMVMTMNIZQVMKWVOTQITJ]UQUTLQWTQWMQT[]K
KWLQTQUWVMMNI\MZQXW[IZMT¼QUXI[\WI^^WT\WVMTTIXMTTQKWTI
XMZ¼QVNZQOWZQNMZW:QL]KM\MQTNIOQIVWIXMbbM\\QVQMZW[W
TI\MTWQV]VIXILMTTIKWVUTLQWTQW#XI[[I\MTWIT\ZQ\IKIZVM
MZIKKWOTQM\MQTUIKQVI\WQV]VIKQW\WTI=VQ\MQTTI\\MQT8IZUQOQIVWQTXIVOZI\\I\W
XMZ¼;KITLI\M]VÅTWLQWTQWQV]VIXILMTTIIV\QI
KI[[MZ]WTIKWVIKY]IJWTTMV\M[ITI\IXMZ¼[KWTI\MTQLMTQKI\IUMV\MMZW[WTI\MTQQVXI
LMTTIKWVXWKWWTQWXMZ¼,Q[XWVM\MNIOW\\QVQXMZXQI\\WMQZZWZI\MTQKWVY]ITKPM
OWKKQILQWTQWMLQ[IT[ILQ[WQI,MKWZI\MKWVQTXZMbbMUWTWMIKKWUXIOVI\MKWVTI
UW[\IZLILMT+PQIV\Q
16/:-,1-6<18-:8-:;76OLQNIZQVILQNIZZWOLQNIZQVI¹ºOLQXM\\WLQNIOQIVWITJ]UQ
\]WZTWUTLQ[]KKWLQTQUWVMUTLQTI\\MOLQ8IZUQOQIVWOZI\\]OQI\W
OLQXIVOZI\\I\WUTLQ[IT[ILQ[WQIUTLQWTQWM`\ZI^MZOQVMLQWTQ^IOLQ
UW[\IZLILMT+PQIV\QXZMbbMUWTW
+)47:1-8-:87:B176-"
IKY]IKWZZMV\MMI[KQ]OI\MTI
UM\oMLTQUIV\MQ[MUQ8]TQ\MTI^I\MMTM[[I\MQKIZLQ
KQI[K]VWMKPQ]LM\MTQZQOQZIVLWVMQJWZLQNWZUIVLWLMQNIOW\\QVQ+]WKM\MTQQV]VI
TMKW[KM#TI^I\MTIKIZVM[W\\W
L¼]^IQV]VW[KWTIXI[\IMNI\MTQI[KQ]OIZM#\IOTQI\MTQI
^I\MKWV]V\IOTQIXI[\IW^ITMNWZUMLQ[XWVM\M^QITKMV\ZWK]KKPQIQLQZQXQMVW
<-587,18:-8):)B176-"¼
XMbbQ[MXIZIVLWQTXM\\WLIT
\IUXWVIVLWTIKWVKIZ\II[[WZJMV\M4I^I\MOTQIKQVQ
QT\]WZTW]VXQbbQKWLQ[ITMMIUITOIUI\M8ZMVLM\MTIXI[\IM\QZI\MTI[W\\QTM#ZQKI
+7<<=:)"¼ IOTQI\M WOVQ XQKKQWVM QV :187;7"¼
LMZMV\MMZW[WTI\M^QQXMbbQLQXQKKQWVMXMZ ¼OQZIVLWTQL]ZIV\MTIKW\\]ZI
8PMI[IV\L]UXTQVO[
_Q\P+PQIV\QUW[\IZLI
8QOMWV_Q\PO ZIXM[
IVLK IZLWWV XQ M
?WZS_MTT\PM\_WÆW]Z[_Q\P\PMMOO_PQ\M[UTWN WTQ^MWQTIVLTMUWVR]QKMIVL
+]\MIKPXQOMWVQVXQMKM[[MXIZI\QVOJZMI[\IVLTMO[#ZQV[M\PMUMI\_MTTIVL
8ZMXIZI\MQT\WZ\QVWLQKIZLQ"NZ]TTI\MVMTUQ`MZQKIZLQJMV[KWTI\QTM]W^I[O]
TM\[\IVLKW^MZML_Q\PXTI[\QK_ZIXUQV]\M[QV\PMZMNZQOMZI\WZ+]\\PMXPMI[
XI\Q\LZa_Q\PXIXMZ\W_MT[:QV[M\PMOZIXM[IVLTM\\PMULZa#K]\MIKPOZIXM
[KQI\MQTTI\\MTINIZQVI[M\IKKQI\IM]VXQbbQKWLQ[ITMÅVWIW\\MVMZM]VKWU
IV\QV[UITTXQMKM[IVLJZW_VQVINZaQVOXIV_Q\PUTWN WTQ^MWQT#UQVKM\PMUMI\
QVPITN IVLZMUW^M\PM[MML[+TMIVZQV[MIVLJWQT\PMKIZLWWV[QV_I\MZNWZ
XW[\WLMV[WMWUWOMVMW,Q[\ZQJ]Q\MTWQV[\IUXQVQIV\QILMZMV\QMQVNWZVI\MTQ
IVLX]\QVIJW_T)LLUQTS8IZUM[IVKPMM[MJZMILKZ]UJ[MOOaWTSIXQVKPWN UQV]\M[0MI\ITQ\\TMWTQ^MWQTQVIVWV[\QKSNZaQVOXIVIVLJZW_V\PMXQOMWV
XMZKQZKI¼
[IT\IVLJTMVLQ\ITT:MUW^M\PMXI[\ZaNZWU\PMZMNZQOMZI\WZIVLZWTTQ\W]\\PQVTa#
XQMKM[NWZIJW]\ UQV]\M[\]ZVQVO\PMULMTQKI\MTa_Q\P\_W[XWWV[\W[I^M
;NWZUI\MQ\WZ\QVQQVXQI\\QQVLQ^QL]ITQMLQ[XWVM\MQVWOVQXQI\\W]V\ZIVKQWLQ
K]\W]\XQMKM[X]\[XWWVN]T[WN ÅTTQVOQV\PMKMV\MZWN MIKPXQMKMIVLNWTL
\PMUMI\R]QKM)LL[IT\IVL[\ZI_JMZZaOZIXM[+WWSNWZIVW\PMZUQV]\M[
XM\\WM]VIKW[KQILQXQKKQWVM1ZZWZI\MTIKIZVMKWVQTNWVLWLQKW\\]ZIKWVT¼]^I
\PMMLOM[W^MZ\PM\WXWN \PMÅTTQVO+WWS\PML]UXTQVO[QVJWQTQVO[IT\_I\MZNWZ
\PMUMI\U][\JMUMLQ]ULWVM8ZMPMI\\PMW^MV\Wˆ+;\IZ\\PMKIZLWWV
M[MZ^Q\M[]JQ\W
UQV]\MLZIQVKIZMN]TTaIVL\W[[QVIXIV_Q\PTQ\\TMWTQ^MWQTNWZUQV]\M[8TIKM
XQM"JMI\\PM_MTTLZIQVMLKIZLWWV[QVIUQ`MZ_Q\P\PMMOO[UQTS[QN\MLÆW]Z
L]UXTQVO[WVMIKPXTI\MIVL[XZQVSTM_Q\PWTQ^MWQTIVL[Wa[I]KM/IZVQ[P_Q\P
IVLIXQVKPWN [IT\]V\QT\PQKSIVL[UWW\P8W]Z\PMUQ`\]ZMQV\W[UITTVWV
XIZ[TMaIVL[MZ^M_Q\P+PQIV\QUW[\IZLI
[\QKSUW]TL[IVLKWWSQV\PMW^MVNWZIJW]\UQV]\M[<]ZVW]\\PMUW]TL[
57;<):,),-4+01)6<1
KWVK]KKPQIQXMZVWVLQ[XMZLMZMQ[]KKPQLMTTIKIZVM:MOWTI\MLQ[ITMM]VQ\M
T¼]^INZIOWTI8ZW[MO]Q\MTIKW\\]ZIXMZIT\ZQ¼TIKIZVMLW^ZoZQ[]T\IZMIKW\\]
ZIUMLQI;KITLI\MQTNWZVWIˆ
16/:-,1-6<18-:8-:;76-
WV\WNW]ZXTI\M[IVLILLWVMXQOMWVJZMI[\IVLWVMTMO\WMIKPXTI\M;XZQVSTM
XQKKQWVQQV\MZQOQoX]TQ\QOLQ]^INZIOWTIOLQKIZLQ]W^I UTLQ
\PMUMI\_Q\P[WUMWN Q\[OZI^aIVL[WUMOZIXM[IVL[MZ^MQUUMLQI\MTa
TI\\MOLQNIZQVI¹ºWTQWM`\ZI^MZOQVML¼WTQ^I[ITM
Ð]VI[Y]Q[Q\IOMTI\QVILQUMTMIKQL]TMXMXMZWVMMXMXMZWVKQVWLIUQ[KPQIZMIL
;-:>-;"
IKM\WLQ^QVWZW[[Wb]KKPMZWM[]KKWLQTQUWVM6MM[Q[\WVW\]\\I^QIUWT\M^MZ[QWVQ
OZMUUMZÆW]ZOZÆW]Z¹77ºOZXPMI[IV\JZMI[\MOO_PQ\M[MOOaWTS
;-:>-;
<-587,18:-8):)B176-"¼
ÐW\\QUIXMZIKKWUXIOVIZMJWTTQ\QMIZZW[\Q
UTTMUWVR]QKMUTUQTSOZOZI\ML8IZUM[IVKPMM[MOZJZMILKZ]UJ[UT
_PWTMKTMIVMLXQOMWV[OZ[\ZI_JMZZaOZIXM[OZKIZLWWV[\ITS[MOO[ +)47:1-8-:87:B176-"
+01)6<157;<):,)
[Wa[I]KMUTM`\ZI^QZOQVWTQ^MWQTOZ+PQIV\QUW[\IZLIXIZ[TMa
UTUQTSOZÆW]Z¹77ºM`\ZI^QZOQVWTQ^MWQT[IT\\W\I[\M
8:-8):)<176<15-"UQV]\M[ +77316/<15-"UQV]\M[
8:-8):)<176<15-"UQV]\M[+77316/<15-"PIVLUQV
;<)6,16/<15-"UQV]\M[+)47:1-;8-:;-:>16/"
+)47:1-;8-:;-:>16/"
1\Q[ILMTQKQW][RMTTaUILM_Q\P[W]ZQ[PIXXTM[[_MM\XMXXMZ[PW\XMXXMZZML^QVMOIZ[]OIZ
+7<<=:)"P¼
4-:1+-<<-,14=+)+1)..):).²+0-.,1.76<->-:,-
IVLTMUWVR]QKM<PMZMIZMUIVa^MZ[QWV[WN Q\1\Q[M`KMTTMV\_Q\PJWQTMLIVLZWI[\MLUMI\
<0-:-+18-;7.4=+)+1)..):).²+0-.7..76<->-:,-
FXFLQD
FXFLQD
KWWSQVO
KWWSQVO
5LVRWWR
$UURVWR
FRQFDSHVDQWHDOOR]DIIHUDQR
VXVDOVDGLFDSSHUL
GLWRQQRDOVHVDPR
DOSRPSHOPRURVD
3
0
XMTTI\MTW[KITWOVW\ZQ\I\MTWÅVM
UMV\MMNI\MTWQUJQWVLQZMIN]W
KWLWTKMQV]VIKI[[MZ]WTIJI[[I
KWVXWKWWTQW)OOQ]VOM\MQTZQ[W
MNI\MTW\W[\IZMXMZY]ITKPMUQV]\WUM[KWTIVLWKWV]V
ZMXIZI\MTI[IT[I"LQ[[ITI\MQKIXXMZQ[W\\WIKY]IKWZZMV\M#[XMT
TI\MTW[KITWOVW\ZQ\I\MTWMNI\MTWQUJQWVLQZMQV]VXMV\WTQVW
KWVK]KKQIQLQWTQWIOOQ]VOM\MQKIXXMZQMK]WKM\MXMZ¼
KQZKI)OOQ]VOM\MQTN]UM\\WLQXM[KMIOOQ][\I\MLQ[ITMMXMXM
MK]WKM\MXMZ¼6MTNZI\\MUXWUM[KWTI\MQV]VIKQW\WTIQL]M[M[IUQ<IOTQI\MQTÅTM\\W
K]KKPQIQWLQTMOVW#QZZWZI\MKWVQT8ZW[MKKWMNI\MTWM^I
LQ\WVVWQVUWLWLIW\\MVMZMÅTM\\QVQLIO[ITI\MTQMXMXI\MTQ]VOM\MTQKWVT¼WTQW
XWZIZM)OOQ]VOM\MQT[]KKWLQXWUXMTUWMXZW[MO]Q\MTI
MXI[[I\MTQVMT[M[IUWQVUWLWKPMQ[MUQILMZQ[KIVWJMVM.I\MTQLWZIZMQV]VIXILMTTI
KW\\]ZIXMZ¼KQZKIUM[KWTIVLWMJIOVIVLWQTZQ[WKWVQT
8QVSO ZIXMNZ]Q\ZQ[W\\W
_ Q\ P[IN NZWV[K IT T WX[
JZWLW]VUM[\WTWITTI^WT\I)¼LITTIÅVMLMTTIKW\\]ZI
IOOQ]VOM\MQTJ]ZZWMK]KKPQIQLQWTQWIKZ]LWIOOQ][\I\M
LQ[ITMMXMXM#UM[KWTI\M[XMOVM\MQTN]WKWMTI[KQI\MZQXW
IV\QILMZMV\MKWVXWKWWTQWXMZ¼KQZKIOQZIVLWTQ[]\]\\QQTI\QÅVKPu[Q[IZoNWZUI\I]VI
:WI[\\]VI_Q\P[M[IUM
IVLKIXMZ[I]KM
KZW[\I]VQNWZUM<WOTQM\MLITN]WKWQÅTM\\QVW\ZI[NMZQ\MTQLMTQKI\IUMV\MQV]VIXTIKKIM
\MZUQVI\MTIKW\\]ZIVMTNWZVWOQoKITLWIˆXMZ¼NIKMVLWI\\MVbQWVMKPMITT¼QV\MZVW
TIKIZVM[QUIV\MVOIZW[I>MZ[I\MTI[IT[IXZMXIZI\IVMTZMKQXQMV\MLMTNZ]TTI\WZMMKWV
[IZMQTZQ[WXMZY]ITKPMUQV]\W6MTNZI\\MUXWIXXWOOQI\M
]VNZ]TTQVWIQUUMZ[QWVMNZ]TTI\MTIIOOQ]VOMVLWXMZUWV\IZMQTJ]ZZWMK]KKPQIQLQ
]VTI\WLMTTMKIXM[IV\M[]TTIXWT^MZMLQbINNMZIVWQVUWLWKPMVMZM[\QZQKWXMZ\W;ITI\M
8MMT\PM[PITTW\KPWXQ\ÅVMTaIVL[I]\uQ\W^MZTW_PMI\QVI[I]KMXIV_Q\PITQ\\TMWTQ^M
8ZMXIZM\PM[I]KM"ZQV[M\PMKIXMZ[_MTT#XMMT\PM[PITTW\IVLJZW_VQVIXIV
WTQWIKZ]LW,Q[\ZQJ]Q\MTI[IT[II[XMKKPQWITKMV\ZWLQXQI\\QQVLQ^QL]ITQ<IOTQI\MQ
TMXMXI\MTMMNI\MTMLWZIZMLITTIXIZ\MLMTTWbINNMZIVWQV]VXILMTTQVWIV\QILMZMV\MKWV
WQT )LL \PM ZQKM IVL [I]\u Q\ JZQMÆa [\QZZQVO _Q\P I _WWLMV [XWWV ILL \PM 8ZW[MKKW
_Q\P\_W\IJTM[XWWV[WN WTQ^MWQTILL\PMKIXMZ[IVLKWWSNWZÅ^MUQV]\M[)LL
ÅTM\\QVQLQ\WVVWVMT[MV[WLMTTIT]VOPMbbILIVLWOTQ]VINWZUI\ZQIVOWTIZM"LQ[XWVM\MTQ
]VK]KKPQIQWL¼WTQW,Q[\ZQJ]Q\MQTZQ[W\\WVMQXQI\\QQVLQ^QL]ITQMLQ[XWVM\M^Q[WXZI]VI
IVLTM\Q\M^IXWZI\MKWUXTM\MTa)LL\PMOZIXMNZ]Q\R]QKMIVLKWWSNWZIJW]\UQV]\M[
\PMÅ[PN]UM\[MI[WV_Q\P[IT\IVLXMXXMZIVLKWWSNWZUQV]\M[UWZM1V\PM
VWKMLQKIXI[IV\I,MKWZI\MIXQIKMZMKWVOTQ[XQKKPQLQXWUXMTUW[XMTTI\QIT^Q^WMTM
[\QZZQVOKWV[\IV\TaIVLILLQVO\PM[\WKSI[XWWVN]TI\I\QUM<_WUQV]\M[JMNWZMMVL
UMIV\QUMUQ`\PM\_W[M[IUM[MML[+]\\PMÅTM\WN \]VIQV\WNW]Z[TQKM[
NM\\QVMLQXWUXMTUWXZMKMLMV\MUMV\MM[[QKKI\MLQ[XWVM\MTMQV]VIXTIKKIZQ^M[\Q\IKWV
WN KWWSQVO\QUM[\QZQV\PMJ]\\MZIVL\_W\IJTM[XWWV[WN WTQ^MWQT[MI[WV_Q\P[IT\IVL
OZMIKP[MI[WV_Q\P[IT\IVLXMXXMZZ]J_Q\PWTQ^MWQTIVLKWI\_Q\P[M[IUM
KIZ\ILINWZVW[XWT^MZQbbI\MTMKWVTWb]KKPMZWLQKIVVIMQVNWZVI\MTMIˆXMZWZM
XMXXMZ#[\QZ\]ZVWNN \PMPMI\IVLTM\\PMZQKM[\IVLNWZINM_UQV]\M[1V\PMUMIV\QUM
[MML[WVITT[QLM[;I]\u\PM[TQKM[QVIVWV[\QKSNZaQVOXIV_Q\PITQ\\TMWTQ^MWQT
;MZ^Q\M[]JQ\W
KW^MZWVM[QLMWN \PM[KITTWX[_Q\P\PM[INNZWVXW_LMZ)LL[IT\IVLXMXXMZIVL[I]\u
NWZIJW]\UQV]\M[\]ZVQVOWVITT[QLM[]V\QTOWTLMVJZW_V8TIKM\PM[TQKM[
WV\PM[QLMKW^MZML_Q\P[INNZWVQVIVWV[\QKSNZaQVOXIV_Q\PI\IJTM[XWWVWN WTQ^MWQT
LMTQKI\MTaQVIVW^MVLQ[PIVLJISMI\ˆNWZUQV]\M[ITTW_QVO\PMUMI\\W
8TIKM\PMZQ[W\\WWVMIKPXTI\MIVLX]\I[KITTWXWV\WX/IZVQ[P_Q\PXMMTML[MOUMV\[WN ZMUIQVZIZM
OZIXMNZ]Q\IVL[TQKM[WN LZQMLOZIXMNZ]Q\X]\\PM[TQKM[WN OZIXMNZ]Q\QVIXIXMZTQVMLW^MV
8W]Z\PM[I]KMQVIUQ`MZIVLJTMVLILLQVO\PMJ]\\MZIVL\IJTM[XWWV[WN LQ[P[XZQVSTM_Q\PKIVM[]OIZIVLKWWSQVW^MVI\ˆNWZPW]Z[;MZ^MQUUMLQI\MTa
WTQ^MWQT8W]Z\PM[I]KMQV\PMUQLLTMWN MIKPXTIKM+]\\PM[TQKM[WN \]VIQV
16/:-,1-6<18-:8-:;76OLQZQ[W+IZVIZWTQVWKQLQKIXM[IV\MOKQI[K]VIUTLQ8ZW[MKKW*Z]\
ÁT\LQ[]KKWLQXWUXMTUWZW[IJZWLW^MOM\ITMYJJ][\QVILQbINNMZIVWOLQ
[KITWOVWOLQJ]ZZWK]KKPQIQL¼WTQWM`\ZI^MZOQVML¼WTQ^I[ITMMXMXMLQU]TQVMTTW
;Q][IVWTQ[KPM\M[\MMZQ\IOTQLQXM[KMIXQIKMZMOQV\]\\W:W[WTI\MKQXWTTIM
XWZZWQVXWKWJ]ZZWXMZ¼=VQ\MTMTQ[KPMUIbbM\\WO]IZVQ\WMOLQXMXMVMZW
QVOZIVQ+]WKM\MXMZ¼UM[KWTI\M+WXZQ\MKWVÁT\LQIKY]INZMLLIXWZ\I\MI
MJWTTQbQWVMM[KPQ]UI\M+]WKM\MIN]WKWJI[[WXMZ¼MÅT\ZI\M
.1;0.=5-<
.Q[PJWVM[PMIL[\ZQUUQVO[OZQVITT*ZW_VKPWXXMLWVQWVIVLTMMS
QVITQ\\TMJ]\\MZNWZUQV]\M[)LL\PMÅ[PPMZJ[IVLOZWN JTIKSXMXXMZKWZV[
I\ZQIVO]TIZ[PIXM"\WX_Q\P\PM[I]KMIVLOIZVQ[P_Q\PKIXMZ[IVL^MOM\IJTM[
;-:>-;
8-:,-+7:):-
+WWSNWZÅ^MUQV]\M[[\QZ+W^MZ_Q\PÁTQ\ZMKWTL_I\MZJZQVO\W\PMJWQTIVL
;MZ^MQUUMLQI\MTa
[SQU+WWSW^MZTW_PMI\NWZUQV]\M[IVL[\ZIQV
OZ+IZVIZWTQZQKM[KITTWX[OZMIKPUT8ZW[MKKW*Z]\ÁTQ\ZMXQVSOZIXM
NM\\QVMLQXWUXMTUWZW[IM[[QKKI\M [XQKKPQLQXWUXMTUWZW[I
<-587,18:-8):)B176-"¼
[WXZITI[IT[IMLMKWZI\MIXQIKMZMKWVKIXXMZQM^MZL]ZQVM;MZ^Q\M[]JQ\W
.=5-<<7,18-;+-
NZ]Q\R]QKM^MOM\IJTM[\WKSXIKSIOMXW_LMZML[INNZWVOZ[PITTW\OZJ]\\MZ
;-:>-;
16/:-,1-6<18-:8-:;76-
\IJTM[XWWV[M`\ZI^QZOQVWTQ^MWQT[IT\IVLXMXXMZ\W\I[\M
OZ ZML 5MLQ\MZZIVMIV \]VI ÅTM\ OZ _PQ\M [M[IUM [MML[ OZ JTIKS
OLQÅTM\\WLQ\WVVWZW[[WLMT5MLQ\MZZIVMW OLQ[M[IUWJQIVKW OLQ[M[IUW
[M[IUM[MML[\IJTM[XWWV[M`\ZI^QZOQVWTQ^MWQT[IT\IVLXMXXMZ\W\I[\M
VMZWK]KKPQIQLQWTQWM`\ZI^MZOQVML¼WTQ^I[ITMMXMXM
.7:/):61;0
.WZ\PM[I]KM"OZ[PITTW\OZ_QTL[IT\MLKIXMZ[UTÅ[PN]UM\OZ
8MZTI[IT[I"OLQ[KITWOVWOLQKIXXMZQ[MT^I\QKQ[W\\W[ITMUTLQN]UM\\WLQXM
[TQKM[WN LZQMLXQVSOZIXMNZ]Q\ [MOUMV\[WN XQVSOZIXMNZ]Q\
J]\\MZ\IJTM[XWWV[M`\ZI^QZOQVWQT[IT\IVLXMXXMZ\W\I[\M
[KMOLQJ]ZZWK]KKPQIQLQWTQWM`\ZI^MZOQVML¼WTQ^I[ITMMXMXMVMZWLQU]TQVMTTW
8:-8):)<176<15-"UQV]\M[
8:-8):)<176<15-"UQV]\M[ +77316/<15-"UQV]\M[
<-587,18:-8):)B176-"¼
+7<<=:)"¼
4-:1+-<<-,1/1=;-88-):/-6<167+0-.,1/:7<<)/1=;<1
<0-:-+18-;7./1=;-88-):/-6<167+0-.7./:7<<)/1=;<1
+77316/<15-"UQV]\M[
+7<<=:)"¼
VSHFLDOLWj
[XMKQITQ\a
,OWDUWXIR
GLDPDQWHGHOODWDYROD
,OPXFFR
SLVDQR
-
LQFURFLRGLWUHUD]]H
$
GL6DUD/XFDULQL
WT\MbWVMNMZ\QTQXMZQT\IZ\]NW[Q\ZW^IVWQV<W[KIVI4W
[QX]\ZIVY]QTTIUMV\MO][\IZMVMQZQ[\WZIV\QLMOTQ[\I
JQTQUMV\Q\MZUITQLQ;<*UIXMZKPQ^WOTQIIVLIZMI
[KWXZQZVMTMWZQOQVQMTI[\WZQITMbWVMXQ„QUXWZ\IV\Q
[WVW;IV5QVQI\WQVXZW^QVKQILQ8Q[IM;IV/QW^IVVQL¼)[[WVMT[MVM[M
ITT¼QVKZWKQW\ZITIU]KKIXWLWTQKITWKITM]VI^QILQUMbbW
<Z]N N TM¹\PMLQIUWVL
WN \PMSQ\KPMVº
*QIVKWWVMZWQ\MUXQLQUI\]ZIbQWVMMLQZIKKWT\I^IZQIVWQVJI[MITKTQUIMITTM
\ZITIUIZMUUIVIMTIXWV\ZMUWTM[MTIKPQIVQVIMTIJZ]
[XMKQM1TXMZQWLWXMZTIZIKKWT\ILMT\IZ\]NWJQIVKW^ILI[M\\MUJZMIQVQbQWOMVVIQW
VWITXQVIVI[KMTIU]KKIXQ[IVIXQ„KWU]VMUMV\MKWVW
QTUWUMV\WUQOTQWZMvW\\WJZMVW^MUJZM6MTXMZQWLWOMVVIQWNMJJZIQW^QMVMZIK
[KQ]\IKWUMU]KKWXQ[IVW
)TTM^I\ILIKQVY]M[MKWTQVMTTIbWVILQ8Q[I4]KKIM4Q^WZVWTIY]ITQ\oLMTTI[]I
KIZVMvOIZIV\Q\ILIQKWV\ZWTTQLMTT¼-V\M8IZKW4I[XMKQMvKIZI\\MZQbbI\ILITUIV\W
KWT\WQT\IZ\]NWUIZb]WTWLQY]ITQ\oXMZQVNMZQWZM<]\\WT¼IVVWKWU]VY]MQVY]M[\M
<PMZMIZMUIVa\Z]NÆMOZW_QVOIZMI[QV<][KIVa<Z]NÆM[IZM[MZ^MLQV\PMZM[\I]
bWVM[QX]\ZW^IZM[QIQT\IZ\]NWNZM[KWKPMQXZWLW\\QLMZQ^I\QWTQWJ]ZZWNWZUIOOQM
ZIV\[WN ;<*¼[\PMZUITZM[WZ\[J]\NWZ\PW[MQV\MZM[\MLQV\PMWZQOQVIVLPQ[\WZaWN \Z]NÆM[\PMJM[\XTIKM[IZM;IV5QVQI\WQV\PMXZW^QVKMWN 8Q[IIVL;IV/QW^IVVQ
KZMUM1T\IZ\]NW[Q[XW[IJMVMKWV\]\\QQXQI\\Q"IV\QXI[\QXZQUQ[MKWVLQKWV\WZVQ
KWTWZKI[\WZWM]VI[\ZQ[KQIZW[[QKKQIKPMI\\ZI^MZ[IQTLWZ[W1UI[KPQPIVVWQTKWTTW
L¼)[[WVMIZ;QMVI?PQ\MWZJTIKSPIZ^M[\\QUMLMXMVL[WVKTQUI\MIVLWV^IZQM\a
[IT[MMXMZÅVWQLWTKQXW[[WVWM[[MZMQUXZMbQW[Q\QLIY]M[\WN]VOWKIXIKMLQZMVLMZM
KWZ\WMOZW[[W4IKIZVMPI]V[IXWZMUIZKI\Wv\MVMZIMLQKWTWZMZW[[WVMQU]KKPQ
<PM_PQ\M\Z]NÆMQ[PIZ^M[\MLNZWU;MX\MUJMZ]V\QT\PMJMOQVVQVOWN 2IV]IZa\PM
[\ZIWZLQVIZQWIVKPM]V¹XQI\\WXW^MZWº
XQ„OQW^IVQUMV\ZMvXQ„KWUXI\\IM[K]ZIXMZOTQM[MUXTIZQLQKQZKI^MV\QUM[Q
JM[\ \QUM Q[ 7K\WJMZ6W^MUJMZ 1V[\MIL \PM ¹5IZb]WTWº \Z]NÆM I TW_MZY]ITQ\a
^IZQM\a Q[ PIZ^M[\ML QV 2IV]IZa IVL .MJZ]IZa 0W_M^MZ NZM[P \Z]NÆM[ IVL \Z]NÆM
6MOTQITTM^IUMV\QT¼ITQUMV\IbQWVMKWV\ZWTTI\I[MO]MTM\MKVQKPM\ZILQbQWVITQLQ\QXW
;)65161)<7
[MUQJZILW OZIbQM ITT¼IT\I ILI\\IJQTQ\o LMTTI [XMKQM I ZMOQUQ ITQUMV\IZQ XW^MZQ 1T
[\WZQKWLQ[M[[IV\IKIXQ1VY]IV\WZIbbIXIZ\QKWTIZUIV\MILI\\IITTI^WZWMZI[\I\I
[WXXQIV\I\IIKI][ILMTT¼I^^MV\WLMTTIUMKKIVQKQbbIbQWVM)\\]ITUMV\MOTQM[MUXTIZQ
[WVWLQ[\ZQJ]Q\QQVIbQMVLM[XIZ[M\ZITMXZW^QVKMLQ8Q[I4]KKIM4Q^WZVW4I
KIZVMLMTU]KKWXQ[IVWvKWV[QLMZI\I]VIXZMTQJI\MbbIMLvUWT\WKWVW[KQ]\IOZIbQMI
L]MXIZ\QKWTIZQZQKM\\M"TIJQ[\MKKIITXMXMVMZWMTI\IOTQI\IKWVQNIOQWTQLQ;WZIVI
XZWL]K\[WQTJ]\\MZKPMM[MIVLXI\u[KIVJMNW]VLITTaMIZZW]VLQV\PM[MIZMI[
.IKQTUMV\M ZIOOQ]VOQJQTM LIOTQ [\IJQTQUMV\Q \MZUITQ LQ /ZW\\I /Q][\Q W LQ *IOVQ LQ
<Z]NÆMOWM[_MTT_Q\PITTLQ[PM["PWZ[L¼WM]^ZM[XI[\IUMI\^MOM\IJTM[[I]KM[IVL
8Q[I ;IV 5QVQI\W QV[QMUM I )TJI QV 8QMUWV\M v ]VI LMTTM KQ\\o XQ„ NIUW[M XMZ
IT[WLM[[MZ\[KIVJMMVZQKPMLJa\PQ[N]VO][\PI\\]ZV[M^MV\PMUW[\[QUXTMLQ[PQV\W
14:-+=8-:7,-44):)BB):1;)4-)>-6<¼)661.)
Y]IV\WZQO]IZLIY]M[\IXZMTQJI\MbbILMTTI\MZZI"vQVNI\\Q]VILMTTMbWVM\IZ\]ÅOMVM
IK]TQVIZaLMTQOP\
6--:)67:15);<1;747;-;;)6<)+)81
XQ„M[\M[MMNZ]\\]W[ML¼-]ZWXI4I\ZILQbQWVMLMT\IZ\]NWI;IV5QVQI\WINNWVLITMZI
<0-*:--,?);;)4>)/-,.:75-@<16+<176<?-6<AA-):;)/7
LQKQVMT5MLQWM^W1V\MZMOMVMZIbQWVQLQNIUQOTQM[Q\ZIUIVLIVWQ[MOZM\Q[]Q[MV\QMZQ
;)65161)<7
1<?);:-,=+-,<7;1@<A0-),
VI[KW[\QVMQJW[KPQLQY]MZKMLQXQWXXQMLQTMKKQ^MZQ[KZQOVQVMQY]ITQ[QVI[KWVLMQT
;IV5QVQI\WQ[VW\NIZNZWU\PM/ZW\\I/Q][\QIVL*IOVQLQ8Q[I\PMZUITZM[WZ\[IVL
NIUW[W¹WZWJQIVKWºLMTTI\I^WTI1T\IZ\]NWJQIVKWLMTTMKWTTQVM[IUUQVQI\M[QvLMTTI
Q[ITWVO_Q\P)TJIQV\PM8QMLUWV\ZMOQWVWVMWN \PM_WZTL¼[UW[\NIUW][\Z]N
[XMKQMXQ„XZMOQI\I
ÆMOZW_QVOIZMI[;IV5QVQI\W¼[\Z]NÆMXZWL]K\QWVLI\M[JIKS\W\PM5QLLTM)OM[
ZMK]XMZWLQY]M[\IZIbbIZQ[ITMIKQZKI^MV\¼IVVQNIY]IVLWI^M^I\WKKI\WQTUQVQUW
?PMZM\Z]NÆM[\PM[WKITTML¹_PQ\MOWTLºKIVJMNW]VLQV\PM[WQTIZW]VLWIS\ZMM[
<PMU]KKWXQ[IVW
KZW[[QVOWN \PZMMJZMML[WN KW_[
WV \PM JIKS 5ITM[ PI^M I [PWZ\ IVL [\WKSa VMKS AW]VO KW_[¼ UMI\ Q[
;)6/17>)661,¼);;7
\I[\a\MVLMZIVLZMLKWTWZML_PQT[\\PMIVQUIT[W^MZ\_MV\aUWV\P[PI^M
ÐTIXI\ZQILMT\IZ\]NWXMZQT\MZZQ\WZQWLMTTM+ZM\M[MVM[Q)VKPM;IV/QW^IVVQL¼)[[W
ILIZSMZIVLÅZUMZUMI\<PMKI\\TMQ[ZIQ[MLQVI[MUQ_QTL[\I\MJMKI][M
X]ZIXXZM[MV\IZMTIUv\IXMZ]VIOQZIN]WZQXWZ\IXIZ\MVLWLITTM\MZUMLQ.WV\M
XWXTIZ[IVLPWTUWIS[Q[I[MKZM\PIVLMLLW_VNZWUOMVMZI\QWV\WOMVMZI\QWV
<PM_PQ\M\Z]NÆMWN \PM;IV5QVQI\WPQTT[Q[\PMUW[\PQOPTaM[\MMUML^IZQM\a
;)6/17>)661,¼);;7
Q\MI[QTaILIX\[\WIUMIOZMLQM\<PMJZMML_I[[IT^IOMLNZWUM`\QVK\QWV
^MZLM
<PM 8Q[IV KW_ JM\\MZ SVW_V I[ ¹5]KKW 8Q[IVWº _I[ ÅZ[\ WJ\IQVML Ja
IJW]\\_MV\aaMIZ[IOW_PMVQ\_I[ZML]KML\W[Q`\aPMIL*MQVOI_WZS
;IV/QW^IVVQL¼)[[WZIXXZM[MV\I]VXWV\MVI\]ZITM\ZITM+ZM\MMTI>ITL¼7ZKQI*MV
KZW[[JZMMLQVO\PMTWKITKW_ IUQ` JM\_MMV\PM5IZMUUIKW_ IVL \PM
JZMMLQ\PILJMMVZMXTIKMLJaUIKPQVMZa)\XZM[MV\\PMZMIZMU]KKW
M\\IZQLQ\IZ\]NIQM[WVWWOOQUWVQ\WZI\M\MV]\Q[W\\WKWV\ZWTTWKWV]VIJIVKILI\Q
8WV\ZMUWTM[MWVM_Q\P\PM+PQIVQVIKW_IVL\PMJZW_VITXQVMKW_1\
XQ[IVWKW_[LQ^QLMLIUWVONIZU[QV\PMXZW^QVKMWN 8Q[I4]KKIIVL
;IV/QW^IVVQL¼)[[WQ[IVI\]ZITJZQLOMJM\_MMV\PM+ZM\M[IVL\PM>ITL¼7ZKQI
MQV[MZQ\QVMTXQIVWZMOWTI\WZMLMT+WU]VM1T\IZ\]NWvQVNI\\Q]VI[MV\QVMTTIMKWTWOQKI
PI[JMMVJZMLNWZÅ^MKMV\]ZQM[QV\PMXZW^QVKMWN 8Q[I4]KKIIVL4Q^WZVW
4Q^WZVW<PMU]KKWXQ[IVWUMI\Q[ILMTQKIKaIVLQ[][]ITTa][MLNWZ\PM
PMK\IZM[WN \Z]NÆMOZW]VL[IZMUWVQ\WZMLIVLSMX\]VLMZKWV\ZWT1VNIK\\PM\Z]NÆM
KPM [MOVITI TI LMOZILIbQWVM IUJQMV\ITM .IUW[I TI 5W[\ZI LMT \IZ\]NW JQIVKW KPM [Q
IVL\PMUMI\¼[Y]ITQ\aQ[KPMKSMLIVLO]IZIV\MMLJa\PM-V\M8IZKW<PM
XZMXIZI\QWVWN \_WLQ[PM["JTIKSXMXXMZ[\MISIVL\PQVTa[TQKML[\MIS_Q\P
Q[I[WZ\WN MKW[MV\QVMT\PI\LM\MK\[\PMLM\MZQWZI\QWVWN \PMMV^QZWVUMV\<PM_PQ\M
[^WTOMWOVQIVVWIVW^MUJZMKWVLMO][\IbQWVMMLM[XW[QbQWVMLMQ\]JMZQVMTTM^IZQM
\Z]NÆMNIQZ\ISM[XTIKMPMZMM^MZaaMIZQV6W^MUJMZ<Z]NÆM[QVITT[QbM[Y]W\MLWV
JZMMLQ[ZMKWOVQbIJTMNZWU\PMZMLJZW_VQ[PKWI\IVLOQVOMZKWTWZML[\ZQXM
;WZIVIJMIV[
XMbbI\]ZMY]W\I\QLI]VIJWZ[ITWKITM[MKWVLWQTZIKKWT\WLMTTI[\IOQWVM
\PMTWKITUIZSM\IKKWZLQVO\W\PMPIZ^M[\IZMWVLQ[XTIaIVLKIVIT[WJM\I[\ML
1\Q[\PMPWUMWN \Z]NÆM[QV\PM;QMVM[M+ZM\M[IZMI;IV/QW^IVVQL¼)[[WQ[IXTMI
[IV\LM[\QVI\QWVNWZIKW]V\ZaLZQ^MNZWU.WV\M^MZLM;XI
YLQR
YLQR
_QVM
!
_ Q VM
)>1/676-;1
GL%DUEDUD%XU]L
)>ITQIVWLQ5WV\MX]TKQIVWKQ[WVWTMKIV
\QVM)^QOVWVM[Q\ZITMXQ„IV\QKPML¼1\ITQI
VLIZ XMZ KIV\QVM XIZ
,-67516)B176-" +WZ\WVI 5MZTW\
\MVLW LITTM IKY]M \MZ
,M[QLMZQW
UITQ /TQ [\IJQTQUMV\Q
<18747/1)":W[[W,WK
;\J [XI [WVW KQZKWVLI\Q LI \MZZM LW^M Q ^Q\QOVQ IJ
OVWV
+):)<<-:1;<1+0-" +WTWZM Z]JQVW XZWNWVLW
LITTM[N]UI\]ZM^QWTIKMMKPMTI[KQIVWQVJWKKI]V[I
IOZQKWTI8WTQbQIVW
5I\]ZIbQWVM"QVJIZZQY]MXMZ UM[Q
,-67516)B176-">QVW6WJQTMLQ5WV\MX]TKQIVW)[QVW
+75-)::1>):-"LITTI)][KQ\I>ITLQKPQIVI
VM
XWQXZMVLMZMTI[]XMZ[\ZILIXMZ8MZ]OQI][KQZMI+WZ
=>-"5MZTW\ +IJMZVM\;I]^Q
<18747/1)":W[[W,WKO
\WVIMXZW[MO]QZMQVLQZMbQWVMLQ5WV\MX]TKQIVW
=>-"8Z]OVWTW/MV\QTM!+WTWZQVWM5MZTW\
)>1/676-;1
+IJMZVM\;I]^QOVWV
[\MV\M MUIVI ]V XZWN]UW OMVMZW[W LQ ^QWTI M ZW[I
<PM_QVMUISMZ)^QOVWVM[QWVMWN ?16-.-)<=:-;"QV\MV[MZ]JaZMLKWTWZML
UIZI[KIZQJM[UWZMMÅKPQVMZQ
\PMWTLM[\QV1\ITaQ[QV>ITQIVWLQ
_Q\PX]ZXTQ[PP]M[[UWW\PN]TT_MTTXZWXWZ\QWVML
5)<=:)B176-"QVJIZZQY]MXMZUM[QINÅVI
5WV\MX]TKQIVW
UW]\PNMMT
UMV\WQVJW\\QOTQIIVVW
6)5-7.?16-"+WZ\WVI5MZTW\
)/-16/"QVJIZZQY]MNWZ UWV\P[
+75- )::1>):-" LITTI ) ][KQ\I >ITLQKPQIVI
,M[QLMZQW
,1:-+<176;"NZWU)PQOP_IaM`Q\>ITLQKPQIVI
W +PQ][Q+PQIVKQIVW <MZUM ,ITTI []XMZ[\ZILI
316,7.?16-":ML,WK
\PMVNZMM_Ia\W_IZL[8MZ]OQIM`Q\+WZ\WVIIVL
;QMVI8MZ]OQI ][KQ\I ;QVIT]VOI >Q[Q\M [] XZM
/:)8->):1-<1-;"5MZTW\ XZWKMML\W_IZL[5WV\MX]TKQIVW
VW\IbQWVM\MT +):)<<-:1;<1+0-"+WTWZMZW[[WZ]JQVWQV\MV[WMKWV[Q
+PQIV\Q[PQZM -KKW ITK]VQ []OOMZQUMV\Q XMZ ^Q[Q\IZM
TM \MV]\M ^Q\Q^QVQKWTM M XMZ LMO][\IZM Q XZWN]UQ M Q
[IXWZQLQ]VI\MZZIOMVMZW[I
?QVMZW]\M[Z]V
\PZW]OPPW\[XZQVO[
UITJI\P[;\J¼[\PMZUITZM[WZ\[IZM[]ZZW]V
LML Ja _QVMOZW_QVO TIVL[ )JW^M ITT \PM
[WKITTML +PQIV\Q[PQZM 0MZM Q[ [WUM ][MN]T
QVNWZUI\QWV WV \PM _QVM M[\I\M[ IVL XZW
L]K\[WN IOMVMZW][TIVL
)5WV\MX]TKQIVW[MUXZM^QKQVWI.WV\M^MZLM[Q\ZW^IT¼IbQMVLI
XWZM^MTT]\I\WXQMVWMIZUWVQKW
JWVLIVW;]\]\\QXZQUMOOQITIbWVILMTKW[QLLM\\W
>Q[Q\_QVMKMTTIZ[IN\MZPI^QVOMVRWaML\PMZ
<-6=<)8741B1)67
/HVWUDGHGHOYLQR
<-6=<)8741B1)67
<PM 8WTQbQIVW _QVM M[\I\M Q[ QV 5WV\MX]T
KQIVWVMIZ.WV\M^MZLM
LQFURFLDQRTXHOOHGHOOHDFTXH
6)5- 7. ?16-" >QVW 6WJQTM LQ 5WV
\MX]TKQIVW)[QVWVM
316,7.?16-":ML,WKO
/:)8- >):1-<1-;" 8Z]OVWTW /MV\QTM
!+WTWZQVWIVL5MZTW\
)6<167:1
)6<167:1
4IXZWXZQM\oLMQ5IZKPM[Q)V\QVWZQ[QM[\MVLMIV
KPMIT\MZZQ\WZQWLQ*WTOPMZQ4I[QX]ZIOOQ]VOMZM
?16- .-)<=:-;" ,MMX Z]Ja ZMLKWT
<PM 5IZKPM[M )V\QVWZQ M[\I\M QVKT]LM[ IT[W
WZMLQ\WNNMZ[IOMVMZW][JW]Y]M\WN ^QWTM\IVLZW[MUIZ
\PM\MZZQ\WZaWN *WTOPMZQ1\KIVJMMI[QTaZMI
I[KIKPMZZaZMLK]ZZIV\JTIKSJMZZaIVLJTIKSÅOÆI^W]Z[
)/-16/"QVJIZZQY]MNWZUWV\P[WVMaMIZWN JW\\TQVO
KPML NZWU 5WV[]UUIVW <MZUM IVL ;IV
LI5WV[]UUIVW<MZUMMLI;IV/Q]TQIVW<MZ
,1:-+<176;" NZWU ) PQOP_Ia M`Q\ >ITLQKPQIVI WZ
/Q]TQIVW<MZUM
UM
+PQ][Q+PQIVKQIVW<MZUM.ZWU\PMNZMM_Ia;QMVI8MZ]
6)5-7.?16-"*WTOPMZQ,7+;]XMZQW
,-67516)B176-" *WTOPMZQ ,7+ ;]XMZQWZM
OQIM`Q\;QVIT]VOI
ZM/]ILWIT<I[[W
/]ILWIT<I[[W
>Q[Q\[]XWVZM[MZ^I\QWVWVTa\MT 316,7.?16-":ML,WK
<18747/1)":W[[W,WK
/:)8- >):1-<1-;" +IJMZVM\ ;I]^Q
=>-"+IJMZVM\;I]^QOVWV5MZTW\
OVWV5MZTW\;aZIP
;aZIP
?16-.-)<=:-;"QV\MV[MZ]JaZML
+):)<<-:1;<1+0-" ZW[[W Z]JQVW QV\MV[W
KWTWZML I NZ]Q\a JW]Y]M\ _Q\P KPMZZa
*W]Y]M\NZ]\\I\WQVK]QXZM^ITMTIKQTQMOQI[]TZQJM[
IVL ZMLK]ZZIV\ KPIZIK\MZ IVL PQV\[ WN KWV[MV\WZQLQ\W[\I\WKINNvMKQWKKWTI\WNWVLMV\M
ZWI[\MLKWNNMMIVLLIZSKPWKWTI\M
5)<=:)B176-" QV JIZZQY]M L¼)TTQMZ XMZ )/-16/" QV )TTQMZ JIZZQY]M NWZ UM[Q
+WUMIZZQ^IZM"I\\ZI^MZ[WTI)- ][KMVLWI
:W[QOVIVW XZW[MO]MVLW XWQ []TTI ^QI )]ZMTQI 1V
XZW[[QUQ\oLQ4I+ITQNWZVQI][KQZMQVLQZMbQWVM*QJ
<-6=<)+)8):B7
<-6=<)+)8):B7
,I.WV\M^MZLMvNIKQTUMV\MZIOOQ]VOQJQTMTI<MV]\I+IXIZbWLQ5WV\ITKQVW
<MV]\I+IXIZbWLQ5WV\ITKQVWQ[VW\NIZNZWU.WV\M^MZLM
,-67516)B176-"*Z]VMTTWLQ5WV\ITKQVW>QOVI4I+I[I!!!
6)5-7.?16-"*Z]VMTTWLQ5WV\ITKQVW>QOVI4I+I[I!!!
<18747/1)":W[[W,WKO
316,7.?16-":ML,WKO
=>-";IVOQW^M[M/ZW[[W
/:)8->):1-<A";IVOQW^M[M/ZW[[W
+):)<<-:1;<1+0-"KWV[Q[\MV\MLQKWTWZMOZIVI\WT]UQVW[WMJZQTTIV\M
?16-.-)<=:-;"N]TTJWLQMLJZQOP\KIZVM\ZMLKWTWZML
UWV\P[
5)<=:)B176-"QVTMOVWLQZW^MZMNZIVKM[MUM[Q
)/-16/"QV.ZMVKPWISJIZZMTUWV\P[
,1:-+<176;" )- M`Q\ :W[Q
+75-)::1>):-"4¼IbQMVLI[Q\ZW^I[]TTI[\ZILIKPM]VQ[KM*]WVKWV
,1:-+<176;"<PM_QVMÅZUQ[ITWVO\PMZWILKWVVMK\QVO*]WVKWV^MV\W
OVIVW8ZWKMMLITWVO\PM)]ZMTQIZWIL
^MV\WI5WV\ITKQVWKPMLQ[\ILI;QMVISU>Q[Q\M[]XZMVW\IbQWVM\MT
IVL5WV\ITKQVW\PI\Q[SUI_IaNZWU;QMVI>Q[Q\[]XWVZM[MZ^I\QWVWVTa
VMIZ4I+ITQNWZVQIM`Q\*QJJWVIIVLNWT
!
\MT !
TW_\PM;8*;8<-:
JWVIM[MO]QZMTI;8*;8<-:
VSRUW
VSRUW
W]\LWWZ
W]\LWWZ
7HUPHHJROI
$QKROHVJROIFRXUVHPHWUHVSDU
VHWEHWZHHQWKH7XVFDQFRXQWU\VLGH
DQGWKH9HUVLOLDQFRDVW
DFFRSSLDWDYLQFHQWHD*URWWD*LXVWL
8QFDPSRGDEXFKHGLPHWUL
SDULQFDVWRQDWRWUDODFDPSDJQD
WRVFDQDHODFRVWDGHOOD9HUVLOLD
!
< P M Z U I T JI\ P [ I V L O W T N
I _ Q V V Q V O XI Q Z
TT¼IZQI IXMZ\I QV UMbbW ITTI VI\]ZI
\ZIITJMZQMÅWZQLQLQ^MZ[W\QXW<ZITM
I\\Q^Q\o [XWZ\Q^M KPM XQ„ [Q ILLQKWVW
7]\LWWZ IUWVO VI\]ZM IUWVO \ZMM[ IVL ÆW_MZ[ WN ITT
ITTI ÅTW[WÅI LMT JMVM[[MZM LIQ ZQ\UQ
[WZ\[<PM[XWZ\\PI\JM[\IOZMM[_Q\P\PM_MTTJMQVOXPQTW[W
ZQTI[[I\QLMT\MZUITQ[UWK¼v[QK]ZIUMV\MQTOWTNLQ[KQXTQVIKPM
XPaIVL\PMZMTI`QVOXIKMWN [XI[KMZ\IQVTaQ[OWTNIXI[\QUM
]VQ[KMJMVMÅKQÅ[QKQMUMV\ITQ/ZW\\I/Q][\QWNNZMTIXW[[QJQTQ\o
\PI\ KWUJQVM[ UMV\IT IVL XPa[QKIT JMVMÅ\[ /ZW\\I /Q][\Q
LQ[XMZQUMV\IZMIVKPMY]M[\W8MZOTQW[XQ\QLMTT¼PW\MTK¼vQVNI\\Q
WNNMZ[ \PM KPIVKM \W M`XMZQMVKM Q\ <PM PW\MT¼[ O]M[\[ KIV
QT/ZMMVNMMZQLW\\WIT5WV\MKI\QVQ/WTN +T]J¹4I>MKKPQI8QM
\ISMIL^IV\IOMWN \PMZML]KMLOZMMVNMMI\\PM5WV\MKI\QVQ
^IKKQIºVMTTI>ITLQVQM^WTM=VKIUXWLI J]KPMLQ /WTN +T]J¹4I>MKKPQI8QM^IKKQIºQV\PM>ITLQVQM^WTMIZMI
UM\ZQXIZQVKI[\WVI\W\ZITIKIUXIOVI\W[KIVIMTIKW[\I
)V PWTM[OWTN KW]Z[M UM\ZM[XIZ[M\JM\_MMV\PM
LMTTI>MZ[QTQI1T\ZIKKQI\W[MO]MTIKWVNWZUIbQWVMKWTTQVIZMLMT
<][KIVKW]V\Za[QLMIVL\PM>MZ[QTQIVKWI[\<PMKW]Z[MNWT
T]WOWKWVITK]VMJ]KPMLQ[\ZIWZLQVIZQII\\ZIbQWVM\MKVQKIM
TW_[\PMKWVÅO]ZI\QWVWN \PMTIVL_Q\P[WUMM`\ZIWZLQVIZa
XIM[IOOQ[\QKI"TMXZQUMVW^MKIZI\\MZQbbI\MLIWTQ^QKPM[MOVI
PWTM[NZWUJW\P\PM\MKPVQKITIVLTIVL[KIXMXWQV\WN ^QM_"
VW Q LMTQKI\Q LWO TMO[ LMQ NIQZ_Ia[ M Q UIZOQVQ LMT KIUXW# TM
\PMÅZ[\VQVMPWTM[IZM[M\IUWVOWTQ^M\ZMM[\PI\UIZS\PM
IT\ZMVW^M[Q[VWLIVW\ZITIUIKKPQIUMLQ\MZZIVMI,]MTIOPQ
LMTQKI\MLWOTMO[WN \PMNIQZ_Ia[IVL\PM[QLMTQVM[\PMW\PMZ
XZM[MV\Q[]TXMZKWZ[WTWZMVLWVWIVKWZXQ„INNI[KQVIV\MMQU
VQVM _QVL \PZW]OP \PM 5MLQ\MZZIVMIV [KZ]J <_W TISM[
XMOVI\Q^W
UISM\PMKW]Z[MIXXMIZM^MVUWZMNI[KQVI\QVOIVLLQNÅK]T\
4¼WNNMZ\I LQ ;<* [XI XMZ VWV v TQUQ\I\I IT OZMMV LMTTI >IT
0W_M^MZ;<*¼[WNNMZQ[^ITQLIT[WNWZILUQ[[QWV\WW\PMZ<][
LQVQM^WTM" KWVLQbQWVQ XIZ\QKWTIZQ [WVW ZQ[MZ^I\M IOTQ W[XQ\Q LQ
KIVOWTN KW]Z[M[[]KPI[\PM=OWTQVW/WTN +T]JKZMI\MLQV
/ZW\\I/Q][\QIVKPMXMZIT\ZQKIUXQ\W[KIVQY]ITQQT/WTN +T]J
!ITWVO\PM^QI+PQIV\QOQIVIIKKWZLQVO\WIXZWRMK\Ja
=OWTQVWNWVLI\WVMT![]TTI^QI+PQIV\QOQIVI[]XZWOM\\W
\PM-VOTQ[PIZKPQ\MK\[*TIVLNWZLIVL/IVVWV\PM+I[\MTNITÅ
LMOTQIZKPQ\M\\QQVOTM[Q*TIVLNWZLM/IVVWVM+I[\MTNITÅ[MU
+T]JQV\PM.TWZMV\QVMKW]V\Za[QLM4M8I^WVQMZM/WTN +T]J
XZM\ZIQT^MZLMLMTTIKIUXIOVIÅWZMV\QVI-XWQ4M8I^WVQMZM
QV8ZI\WLM[QOVMLJa\PMNWZUMZOWTN XTIaMZ)ZVWTL8ITUMZ
I8ZI\WXZWOM\\I\WLITT¼M`OQWKI\WZM)ZVWTL8ITUMZMQKIUXQ
IVL\PMOWTN KW]Z[M[ITWVO\PM<aZZPMVQIVKWI[\"<QZZMVQI
[Q\]I\Q[]TTQ\WZITM\QZZMVQKWLQ<QZZMVQIXW[\QQVUMbbWITTIXQ
TWKI\MLQVI\aXQKIT5MLQ\MZZIVMIVXQVMNWZM[\IVL\PM+W[
VM\IUMLQ\MZZIVMIMQT+W[UWXWTQ\IVIUM\ZQLITUIZM
UWXWTQ\IVUM\ZM[NZWU\PM[MI[QLM