Come rendere Joomla 1.5 accessibile
con la FAP
Intervento
di
Valerio Sichi
Roma 21.11.2009
Cosa significa JoomlaFAP
Joomla FAP è una versione
di Joomla ottimizzata per
l'accessibilità come definita
in base alla legge italiana
(legge ”Stanca”) legge 9
gennaio 2004, n. 4:
"Disposizioni per favorire
l'accesso dei soggetti
disabili agli strumenti
informatici”
Joomla! FAP
For All People
Perchè JoomlaFAP ?
Per un principio etico e di solidarietà
Ogni persona ha diritto di accedere alle fonti di
informazione
Un dovere della nostra comunità
Per uno strumento come il nostro che si chiama
Joomla!
che significa
"tutti insieme" o "come un'unica entità"
JoomlaFAP è un atto dovuto
Quadro di riferimento normativo
Legge 9 gennaio 2004, n. 4 (Legge Stanca)
D.P.R. 1 marzo 2005, n. 75 (Regolamento)
Decreto Ministeriale 8 luglio 2005 (Requisiti tecnici)
La legge
Legge 9 gennaio 2004, n. 4 (Stanca)
Disposizioni per favorire l'accesso dei soggetti
disabili agli strumenti informatici
http://www.pubbliaccesso.it/
Obiettivi e finalità della legge
Art. 1 (Obiettivi e finalità)
1. La Repubblica riconosce e tutela il diritto di ogni persona
ad accedere a tutte le fonti di informazione e ai relativi servizi,
ivi compresi quelli che si articolano attraverso gli strumenti
informatici e telematici.
2. È tutelato e garantito, in particolare, il diritto di accesso ai
servizi informatici e telematici della pubblica amministrazione
e ai servizi di pubblica utilità da parte delle persone disabili, in
ottemperanza al principio di uguaglianza ai sensi dell'articolo
3 della Costituzione.
Definizioni della legge
Art. 2 (Definizioni)
1. Ai fini della presente legge, si intende per:
a) «accessibilità»: la capacità dei sistemi informatici, nelle
forme e nei limiti consentiti dalle conoscenze tecnologiche, di
erogare servizi e fornire informazioni fruibili, senza
discriminazioni, anche da parte di coloro che a causa di
disabilità necessitano di tecnologie assistive o
configurazioni particolari;
b) «tecnologie assistive»: gli strumenti e le soluzioni
tecniche, hardware e software, che permettono alla persona
disabile, superando o riducendo le condizioni di svantaggio,
di accedere alle informazioni e ai servizi erogati dai sistemi
informatici.
Regolamento criteri e principi
Art. 2 Regolamento Criteri e principi generali per l’accessibilità
1. Sono accessibili i servizi realizzati tramite sistemi informatici che
presentano i seguenti requisiti:
a) accessibilità al contenuto del servizio da parte dell’utente;
b) fruibilità delle informazioni offerte, caratterizzata anche da:
1) facilità e semplicità d’uso, assicurando, fra l’altro, che le azioni da
compiere per ottenere servizi e informazioni siano sempre uniformi tra
loro;
2) efficienza nell’uso, assicurando, fra l’altro, la separazione tra
contenuto, presentazione e modalità di funzionamento delle interfacce,
nonché la possibilità di rendere disponibile l’informazione attraverso
differenti canali sensoriali;
Regolamento criteri e principi
Art. 2 Regolamento Criteri e principi generali per l’accessibilità
3) efficacia nell’uso e rispondenza alle esigenze dell’utente,
assicurando, fra l’altro, che le azioni da compiere per ottenere in modo
corretto servizi e informazioni siano indipendenti dal dispositivo utilizzato
per l’accesso;
4) soddisfazione nell’uso, assicurando, fra l’altro, l’accesso al
servizio e all’informazione senza ingiustificati disagi o vincoli per
l’utente;
c) compatibilità con le linee guida indicate nelle comunicazioni,
nelle raccomandazioni e nelle direttive sull’accessibilità
dell’Unione europea, nonché nelle normative internazionalmente
riconosciute quali l’International Organization for
Standardization (ISO) e il World Wide Web Consortium (W3C).
Cosa prevede la normativa
Il regolamento ed il decreto attuativo
in sintesi dispongono che un sito internet
accessibile debba rispondere a 22 requisiti
http://www.pubbliaccesso.gov.it/normative/DM080705-A.htm
I 22 requisiti
I criteri oggettivi sono obbligatori per le PPAA
Elenco dei criteri oggettivi (liberamente
semplificati)

(X)HTML Strict (preferenza per XHTML 1.0 strict)

No tabelle per il layout, si CSS

No apertura nuove finestre

No marcatori presentazionali (font ecc.), si CSS

No frame
I 22 requisiti

Immagini e multimedia con testi alternativi

No uso semantico del colore (oppure ALT)

No blink

Si alto contrasto

No mappe immagini lato server (oppure ALT)

Tabelle solo per contenuto tabellare e con intestazioni
chiaramente associate alle righe/colonne (id negli
header TH e attributo header nei TD)
I 22 requisiti


Usabile anche senza CSS
Layout fluido e/o ”resistente” a modifiche nella
dimensione dei font

Form con etichette associate ai campi

Usabile senza script e


applet
Gestori eventi script e applet: indipendenza dai
dispositivi di input
Link comprensibili anche senza contesto oppure title
esplicativi
I 22 requisiti




Sistemi per saltare direttamente al contenuto (evitando
di dover sempre scorrere i menu)
No servizi ”a scadere” oppure avvisare l'utente
Collegamenti attivabili da tastiera o da sistemi di
puntamento diversi dal mouse (access key, padding >=
1em)
Scappatoia: versione accessibile della pagina (no sito
parallelo)
Storia del progetto FAP

Nato nel 2004, si basa sulla release 1.0.8
versione italiana

Autore originale: Vamba (M. Bertolini)

Maintainer dal 2006: ItOpen

Nel 2007 parte il progetto FAP 1.5

Nel 2009 si giunge alla FAP 1.5 V 1.4 stabile

Installazioni in produzione e altre in arrivo
da cosa è composto JoomlaFAP
Ultima versione di Joomla!
1) il componente accesskeys
2) il template accessible
3) il gruppo dei file del core modificati chiamati in
gergo corepatches
4) il plugin htmlpurifier
Chi ha sviluppato le estensioni
Joomla FAP: iI CMS accessibile
Accesskeys, template e file corepatches
Alessandro Pasotti
www.itopen.it
Chi ha sviluppato le estensioni
Joomla FAP: iI CMS accessibile
plugin htmlpurifier
Federico Capoano
http://www.joomlashow.it/
Dove sono le estensioni
com_accesskeys, template e files corepatch
qui
http://joomlacode.org/gf/project/joomlafap1_5/frs/
Dove sono i file del corepatch
files corepatch
qui
http://joomlacode.org/svn/joomlafap1_5/
Dove sono le estensioni
Plugin htmlpurifier
qui
http://extensions.joomla.org/extensions/4094/detai
ls
oppure
http://develop.joomlashow.it/italian/plugins/htmlpurifier.html
Dwonload htmlpurifier
Download htmlpurifier
Download accesskeys e template
Scaricare i files del corepatch
I file del corepatch si trovano depositati in un
Repository SVN (Subversion) e non sono
scaricabili direttamente con il download.
Per scaricarli sul nostro computer dobbiamo
procurarci alcuni strumenti di lavoro idonei a
questo scopo.
Sotto windows uno degli strumenti più popolari è
Tortoise
http://tortoisesvn.net/downloads
Procurarsi ed installare Tortoise
Procurarsi ed installare Tortoise
Procurarsi ed installare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Tasto destro del mouse
sulla cartella SVN
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Usare Tortoise
Trasferire i file del corepatch
Caricare le estensioni
Con le procedure normali di Joomla! si procede al
caricamento delle estensioni.
1) com_accesskeys
2) plugin htmlpurifier
3) template accessible
Il componente accesskeys
Il componente accesskeys permette di assegnare
alle voci di menù una combinanzione di tasti che
quando sarà premuta attiverà la voce di menù
stessa.
Le combinazioni sono:
Alt + lettera o numero con Internet Explorer
Alt + shift + lettera o numero con Firefox
Il componente accesskeys
Il componente accesskeys
Il componente accesskeys
Il componente accesskeys
Il componente accesskeys
Il componente accesskeys
Il plugin htmlpurifier
Htmlpurifier è un plugin che consente di utilizzare
l'omonima libreria scritta in PHP, la quale agisce
sul codice HTML, generato da Joomla, e lo
mantiene pulito, conforme agli standard e alle
specifiche W3C ed anche libero da eventuali
codici maligni.
Il plugin htmlpurifier
Il plugin htmlpurifier
Il template accessible
Il template accessible
Il template accessible
Il template accessible
Il template accessible
Il template accessible
la validazione
http://validator.w3c.org
La validazione
Ringraziamenti agli sviluppatori
in modo particolare ad Alessandro Pasotti
moderatore del forum JoomlaFAP di joomla.it
alla comunità di Joomla che con la partecipazione
sul forum consente il test continuo, il
mantenimento e lo sviluppo di queste importanti
creazioni