L’innovazione italiana si presenta
a Innotrans: lo showroom
berlinese per la tecnologia
ferroviaria
settembre 24, 2014
Innotrans 2014 è il Salone internazionale dedicato al comparto
ferroviario e mobilità che si sta svolgendo in questo momento a Berlino.
Iniziato il 23 settembre durerà fino al 26 settembre.
Quali sono le aziende italiane presenti in quella che è considerata la
principale vetrina per l’innovazione e la tecnologia ferroviaria al
mondo? Ecco un post in cui vi raccontiamo l’innovazione italiana che la
Camera di Commercio Italiana per la Germania e il Centro Estero
Piemonte hanno portato a Berlino per Innotrans 2014.
Il Piemonte dell’innovazione in
mostra a Berlino
Carrelli merci ad alta velocità, nuovi strumenti per l’ispezione dei binari,
vagoni altamente performanti e soluzioni integrate innovative: il Centro
Estero Piemonte ha accompagnato a Innotrans 2014 13 aziende
piemontesi per mostrare lo stato dell’arte dell’innovazione italiana in
fatto di mobilità ferroviaria.
Un esempio sono i carrelli merci ad altà velocità progettati da Blue
Engineering e Canavera & Audi, con il supporto del Politecnico di Torino.
Quest’ultimo ha infatti costruito nei propri laboratori un modello 1:5 per
testare il comportamento dinamico di questa tecnologia a velocità che
raggiungono i 200 chilometri orari.
Ecco una lista, completa di siti web, delle 13 imprese piemontesi
partecipanti:
BISIACH & CARRU spa
BLUE ENGINEERING
CANAVERA & AUDI
DMA srl
ED EUROPEAN MECHANICAL ENGINEERING DESIGN
INTECS spa
ITALDESIGN GIUGIARO
MORELLO spa
MSA MEDITERR SHOCK ABSORBERS
PRIMA ELECTRO SPA
SIECAB SRL
Tecnikabel s.p.a.
Vaber Industriale S.p.A.
Le imprese dell’Emilia Romagna
verso il mercato europeo
La Camera di Commercio Italiana per la Germania ha portato a
Innotrans 2014 6 aziende di eccellenza dall’Emilia Romagna
per sostenere incontri con i partner tedeschi interessati ai loro
prodotti. Berlino, per queste aziende, diventa il punto di partenza
per ingrandire il network di distribuzione in Italia, in Germania e in
tutta Europa.
Ecco una lista delle 6 imprese dell’Emila Romagna a Innotrans 2014:
A.F. Frigo Clima Impianti s.r.l. e Mo-ind
Riferimento per il settore dell’impiantistica della climatizzazione: attività di
progettazione, fornitura, installazione, messa in servizio e manutenzione
degli impianti di climatizzazione nel settore civile ed industriale.
CMC Rail S.R.L.
Carpenterie Ferroviarie; Condizionamento di precisione; Condizionamento
Aeroportuale
Canova & Clò Srl
Canova & Clò, è all’avanguardia nelle seguenti lavorazioni: curvatura e
calandratura di tubi e profili; taglio laser 2D-3D di tubi, profili e lamiere;
saldatura robotizzata e manuale.
IM-Net
IM-NET è un network creato da tre aziende: Arsom, Fonderia Persicetana e
T.M.P. tre eccellenze del made in Italy, ognuna specializzata in un settore
specifico della subfornitura meccanica.
Malagoli Aldebrando Srl
Lavorazione lamiere a freddo da 0,1 mm fino a 15 mm, punzonatura,
piegatura, taglio laser, stampaggio, imbutitura, tranciatura, saldatura e
prototipi.
MIBA Srl
Carpenterie metalliche di precisione e apparecchiature elettromagnetiche
c/terzi
Foto di copertina: flickr/Stefano Bertolotti [CC BY-NC-SA]
L’azienda tedesca che produce più
energia di quanta ne consuma,
raccontata in un video
settembre 19, 2014
J. Schmalz GmbH è una azienda familiare di 800 dipendenti che ha la sua
sede a Glatten, nel cuore della Foresta Nera, in Germania.
J. Schmalz GmbH è anche azienda leader a livello mondiale nella fornitura di
macchinari e tecnologia per il vuoto nel campo dell’automazione.
J. Schmalz GmbH è, infine, anche un’azienda che produce più
energia (rinnovabile) di quanta ne consuma e per questo è stata
premiata come azienda demo all’interno del progetto europeo GBE Factory,
di cui la Camera di Commercio Italiana per la Germania è responsabile.
Oggi abbiamo deciso di raccontarvi la storia di questa azienda a
bilancio energetico in positivo condividendo con voi un video del
progetto GBE Factory.
Successo economico, responsabilità
ambientale e impegno sociale
“J. Schmalz pensa a lungo termine“, racconta nel video Kurt Schmalz,
AD dell’azienda insieme al fratello Wolfgang, “qui successo economico,
responsabilità verso l’ambiente e impegno sociale sono strettamente
connesse tra di loro e giocano un ruolo centrale nella strategia aziendale”.
Una filosofia visionaria, ma al tempo stesso molto realista. Wolfgang
Schmalz, al momento di ritirare il premio di GBE Factory aveva infatti fatto
sapere al pubblico: “Noi vogliamo semplicemente mostrare che sono possibili
anche altre strade”.
Tre cose che rendono J. Schmalz
un’azienda sostenibile
J. Schmalz produce più elettricità e calore da fonti rinnovabili di quanta ne
consuma. Questo perché:
1. Usa eolico, fotovoltaico, idrico, solare termico e anche
biomassa per produrre l’energia necessaria alla produzione
2. Riduce il suo fabbisogno energetico nell’area produttiva. Ad esempio
accumula l’energia prodotta dai freni dei macchinari di
stoccaggio e la riutilizza con un meccanismo di feedback
3. Pone attenzione ai consumi negli uffici. Ad esempio un sistema
intelligente riconosce le scrivanie non occupate e spegne
automaticamente luci e strumenti
Un modello per le aziende europee
Per questi motivi J. Schmalz è diventata azienda demo del progetto GBE
Factory, che promuove l’utilizzo di energie rinnovabili nelle aziende europee.
“Abbiamo un ruolo di apripista,” conclude Wolfgang Schmalz nelle battute
finali del video, “e siamo contenti di mostrare alle altre aziende cosa facciamo
nel nostro percorso. Vogliamo motivare gli altri a fare ciò che stiamo facendo
noi.
Così portiamo gli imprenditori
tedeschi a conoscere antiquariato e
modernariato in Italia
settembre 10, 2014
Dal 4 al 12 ottobre 2014 a Parma si svolge l’edizione autunnale di
Mercanteinfiera, la Mostra Internazionale di modernariato,
antichità e collezionismo che da oltre 30 anni porta nella città emiliana
appassionati e buyer da tutto il mondo.
Mercanteinfiera è un appuntamento unico nel panorama italiano. Anche per
questo da quattro anni la Camera di Commercio Italiana per la
Germania organizza un viaggio speciale che porta gli imprenditori
tedeschi a incontrare in anteprima il meglio della Fiera. Quest’anno i buyer
tedeschi saranno a Parma dal 1 al 4 ottobre.
Perché visitare Mercanteinfiera in
anteprima?
Arrivare a Parma prima dell’apertura ufficiale di Mercanteinfiera vuol dire
essere lì al momento giusto, quando sono già presenti molti degli oltre
1000 espositori attesi. Vuol dire anche poter manifestare il proprio
interesse per i migliori pezzi d’antiquariato presenti e costruire una rete di
contatti con le realtà del territorio approfittando degli eventi
previsti programma.
Che cos’è Mercanteinfiera?
Se non conoscete ancora Mercanteinfiera, vi consigliamo di dare un’occhiata
al prossimo video per apprezzarne l’atmosfera particolare. Ma prima, come
nostra consuetudine, qualche numero:
1981 è l’anno della prima edizione di Mercanteinfiera, che si svolge da
oltre due anni con due edizioni all’anno: una in primavera e una in
autunno.
oltre 1.000 espositori sono gli espositori dell’edizione 2013
oltre 50mila i visitatori nel 2013
L’edizione autunnale di Mercanteinfiera 2014 sarà in particolare dedicata
a auto, moto, componenti, oggettistica e mobili da esterno.
Il programma del viaggio ITKAM per
imprenditori tedeschi
Mercoledì, 1 ottobre
Arrivo a Parma
Giovedì, 2 ottobre
Visita alla fiera, tempo libero
Venerdì, 3 ottobre
Visita alla fiera e Welcome-Dinner in serata
Sabato, 4 ottobre
Visita alla fiera nel giorno dell’apertura ufficiale. Transfer in aeroporto e
ritorno
Foto da qui: flickr/Thomas Hawk [CC BY-NC]
23 storie e produttori
dell’alimentare Made in Italy da
incontrare a Colonia
settembre 18, 2014
Lunedì 22 settembre, ventitre aziende selezionate, provenienti da diverse
regioni italiane, incontreranno imprenditori e distributori tedeschi a Colonia.
Ventitre produttori uniti da una parola: 100% Made in Italy. Prodotti che
portano con sé non solo il sapore dell’Italia genuina ma anche le loro storie.
Come il sale di Trapani, raccolto nelle saline racchiuse in una riserva naturale
gestita dal WWF, o la Pergamena di Pane, una variante del pane Carasau che
fin dall’antichità nutre il popolo Sardo [vedi la lista completa in fondo].
La Camera di Commercio Italiana per la Germania, in collaborazione con
l’Istituto per la tutela dei produttori italiani, fa incontrare l’eccellenza
dell’alimentare Made in Italy con il mercato tedesco in un evento con
degustazione che si svolge il 22 settembre dalle ore 10 alle ore 16
all’Ufficio regionale ITKAM di Colonia [Danteweg/Ecke
Universitätsstrasse 81 - 50931 Colonia].
Le 23 aziende 100% Made in Italy
selezionate
MAIDE - MAGIE DI CIOCCOLATO
Regali individuali al cioccolato
OLIO GRAN PREGIO
Olio extra-vergine da olive biologiche
MASTROTOTARO FOOD
Conserve di verdure. Produzione da coltivazioni locali e verdure lavorate
direttamente sul luogo.
ALBERO DEL DOLCE
Amaretti e tartufi di cioccolato di produzione propria.
BELLADAUNA
Pastificio. Prodotti da coltivazioni locali.
TRAPANI SALE
Sale ricco di magnesio delle saline site all’interno della “riserva naturale
orientata di Trapani gestita dal WWF”.
AZ. AGRICOLA „IL GIRASOLE“
Carne di bufalo e carne di maiale nero da allevamento allo stato semibrado
nella pianura padana.
ITALIATARTUFI
Tartufi freschi di stagione e specialità al tartufo (formaggi, polenta, affettati,
pasta).
GIOIE E SAPORI
Cestini regalo con prodotti locali.
PANIFICIO BISCOTTIFICIO CASCIARO
Prodotti tipici fatti a mano dalla città di Lecce.
MALPIGHI
Dal 1850 produttori dell’aceto balsamico tradizionale di Modena con metodi
naturali.
VIVIEN PRO SALUS
Pasta fatta a mano, pasta all’uovo, pasta integrale biologica e pasta per
vegani.
CASCINA BELVEDERE – SAPORI D’ITALIA
Riso di produzione propria per il piacere dei sensi.
LA MONTANARA
Pasta fresca e ripiena di produzione propria, pasta di grano duro
VINIMAR
Vino per Sante Messe, vino da tavola, vino di qualità, marsala e creme di vino.
NARDONE
“I pannarini”, un torrone ripieno, prodotto tipico dell’Irpinia
ASTI QUALITY FOOD
Prodotti di pasticceria congelati e gelato.
GUSTI PREGIATI
Bottarga e pesce affumicato.
VALENTE
Prodotti biologici (passata di pomodoro, pelati, pasta).
L’ANTICA MACINA
Biscotti biologici, snack dolci, biscotti ripieni, dolci tipici, produzione propria.
GUSTO ETNA
Specialità di pistacchio da Bronte.
BAGLIO DEI FENICOTTERI
Vino biologico e olio dalla Sicilia.
PERGAMENA DI PANE GUTTIAU
Variante del pane Carasau, dalla Sardegna.
Foto di copertina: flickr/odiocubico [CC BY-NC-SA]
Automotive: la fiera più
importante al mondo raccontata in
5 parole chiave
settembre 3, 2014
Auto del futuro, formazione, officine e workshop. Automechanika
Frankfurt è la principale fiera automotive a livello internazionale e
si svolgerà a Francoforte sul Meno dal 16 al 20 settembre 2014.
Gli organizzatori ci hanno mostrato un’anteprima della fiera che ospiterà
oltre 4.600 espositori da 70 paesi diversi. Così abbiamo scelto 5 parole
chiave per raccontarvi Automechanika 2014: un’interfaccia tra il mondo
dell’industria, dell’officina e del mercato.
La Camera di Commercio Italiana per la Germania sarà presente a
Automechanika Frankfurt nello stand A16 – Halle 4.1, si prega di fissare un
appuntamento in anticipo contattando Isabell Spillmann
([email protected], 0049 30 24310447).
Futuro
I pionieri della mobilità si incontrano qui per sviluppare idee e progetti sulle
auto di domani. È l’occasione di mostrare prodotti e soluzioni che riguardano
le tecnologie di stoccaggio, il rifornimento di energia, i finanziamenti, i
motori, l’elettronica, la riparazione e, in definitiva, il concetto di nuova
mobilità.
Qui maggiori informazioni
Learn
Formazione e aggiornamento. Teoria e pratica. L’idea di sviluppare degli hub
di formazione all’interno di Automechanika arriva dall’edizione 2012 e, visto
il suo successo, viene sviluppata ancora di più nell’edizione 2014. Così
studenti, formatori e operatori del settore automotive possono partecipare ai
workshop gratuiti che, per la prima volta, verranno offerti anche in inglese.
Qui maggiori informazioni
Competence
O meglio, Truck Competence. E’ il settore di Automechanika dedicato al
mondo del trasporto pesante. Punto di incontro del mercato, ma anche
vetrina speciale per camion sportivi, trial e da corsa. Nella speciale area
outdoor verranno testati i veicoli migliori.
Qui maggiori informazioni
Officina
Ai visitatori dal settore officina Automechanika offre dei contenuti speciali
rispetto all’edizione 2012. Durante gli ultimi due giorni di fiera, venerdì e
sabato, avranno luogo i “Werkstatt-tage”, i giorni dell’officina, dove
particolare spazio avranno tutte le aziende del settore. Azioni, eventi speciali
e conferenze racconteranno il mondo dell’officina e metteranno insieme
esperti e mercato.
Qui maggiori informazioni (in lingua tedesca)
Academy
Accademia, ovvero conferenze e seminari tenuti dai protagonisti del settore, a
livello internazionale. Il programma studiato dagli organizzatori per
l’edizione 2014 è ricco di sorprese.
Qui maggiori informazioni
Foto da qui: flickr/Gobierno Federal [CC BY-NC-SA]