NEWSCULT Giugno 1 / 2015 Cari Amici, l’Ufficio per la Pastorale della Cultura della Diocesi di Torino provvede alla diffusione di una newsletter, per comunicare gli appuntamenti culturali nella Diocesi e come foglio di collegamento tra le varie iniziative organizzate. Per contattarci: Ufficio Pastorale della Cultura [email protected] «SCRITTORI DI SCRITTURA» è un progetto promosso dall’Ufficio per la Pastorale della Cultura della Diocesi di Torino in collaborazione con la Facoltà Teologica di Torino e Torino Spiritualità. I curatori sono don Gian Luca Carrega per la sezione biblica e Stefano Gobbi della Dinoitre Eventi per i contatti con gli scrittori e la logistica. L’iniziativa intende presentare al pubblico le opere di alcuni scrittori che si sono cimentati nella riscrittura di un brano biblico secondo la propria sensibilità. Ogni volume è corredato della breve introduzione esegetica di un biblista e della traduzione del testo o dei testi scritturistici di riferimento dall’originale ebraico o greco. Per tutte le info e acquisti www.scrittoridiscrittura.it In libreria o on line su www.scrittoridiscrittura.it In libreria o on line su www.scrittoridiscrittura.it UFFICIO PER LA PASTORALE DELLA CULTURA Diocesi di Torino & POLO TEOLOGICO TORINESE GESÙ storia dell’uomo storia di Dio Dialogo tra : GIACOMO PORETTI Attore FERRUCCIO CERAGIOLI Direttore Facoltà Teologica Torino Mercoledì 10 giugno Ore 20,45 Salone del Santo Volto (via Borgaro, 1 -Torino) Ingresso libero fino a esaurimento posti SINgDONE Uomo, tra noi Concerto di musica & parole Domenica 21 MAGGIO 2015 ORE 21.00 AUDITORIUM SANTO VOLTO Cantando per Francesco Serata speciale per il Papa a Torino Ingresso gratuito fino a esaurimento posti Offerta libera Prenotazione obbligatoria scrivendo a [email protected] Protagonista del concerto sarà il Marco Nieloud Quartet, formazione acustica torinese presente sulla scena da una decina d’anni, di cui si ricordano, tra’altro, la partecipazione al Festival Internazionale MI-TO Settembre Musica nel 2013 e al Concerto di apertura di "Torino Capitale dello Sport 2015" allo Hyundai Fan Park di Piazza Vittorio. Oltre a Marco Nieloud, ne fanno parte Maria Camilla Ormezzano (Violino), Michele Patti (Chitarra e voce), Gian Maria Nieloud (Voce e Percussioni), Michele Millesimo (Contrabbasso).Duo vocale: Giulietta e Clara Verranno eseguiti, secondo arrangiamenti e orchestrazioni appositamente preparati, brani di De Andrè, Guccini, Dylan, Baez, De Gregori, REM, Jannacci, Harrison, Bertoli, Jackson, Rice & Lloyd Webber, Vian, Fossati ed altri. “SINgDONE - Uomo, tra noi” rientra tra le manifestazioni ufficiali riconosciute e promosse dalla Commissione Cultura per l’Ostensione, gode del patrocinio gratuito del Comitato per l’Ostensione 2015, si avvale della media partnership con Primaradio. Il "Compianto" del Beato Angelico al Museo diocesano di Torino dal 16 aprile al 30 giugno 2015 il celebre quadro del Beato Angelico Compianto del Cristo Morto, in prestito straordinario dal Museo di San Marco di Firenze, sarà esposto in un allestimento speciale. L’esposizione è promossa dallo stesso Museo diocesano di Torino, dalla Consulta per la valorizzazione dei beni artistici e culturali di Torino e dall’Associazione Sant’Anselmo Presto disponibile negli store Apple e Android l’Applicazione mobile per esplorare l’opera con Timothy Verdon. Per scoprire tutto sull’evento seguire sui social network gli hashtag Angelico2015 e Sindone2015 . — L’opera Tempera su tavola, 152 x 200 cm, 1436, in prestito dal Museo di San Marco di Firenze. Raffigura Cristo deposto tra le braccia di Maria e figure che lo compiangono; sullo sfondo Firenze. Era collocata presso la Porta della Giustizia dove venivano giustiziati i condannati a morte, a mostrare Gesù giustiziato come un comune criminale. Il curatore Mons. Timothy Verdon (New Jersey, 1946), storico dell’arte, Direttore del Museo del Duomo di Firenze e dell’Ufficio Diocesano dell’Arte Sacra di Firenze. Autore di libri e articoli in italiano e inglese sull’arte sacra. Iniziative l’Applicazione mobile per esplorare il quadro; il catalogo; una conferenza di Timothy Verdon: “Il mistero della morte e resurrezione nel Beato Angelico” (data da destinare); visite guidate a cura del Museo Diocesano di Torino; servizi didattici a cura di Copat Torino; un concorso di opere di giovani artisti promosso dall’Associazione Sant’Anselmo e dalla Fondazione Crocevia, in collaborazione con l’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino. Per informazioni, orari e prenotazioni visite consultare il sito del Museo diocesano di Torino www.museodiocesanotorino.it Le prenotazioni sono aperte. Arcidiocesi di Torino in collaborazione con Exhibitioff - Associazione subalpina di cultura e volontariato con il patrocinio del Comitato organizzatore dell'Ostensione. Holy Mister Y. Il sacro e il mistero nell'arte contemporanea Centro Congressi del Santo Volto via Borgaro 1 – Torino Fino al 19 giugno 2015. Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.30 INGRESSO GRATUITO L'allestimento comprende oltre 40 opere di artisti internazionali, emergenti ed affermati: Revered E. Acres, P. Albertelli, C. Badelita, V. Berruti, M. Borrelli, G. Botta, Bounty Killart, J. Carrol, D. Catalli, C. Ceccherini, E. Cerutti, D. Coltro, F. Delia, P. Delle Monache, C. D’Oria, A. Demetz, A. Eccel, A. Fanelli, F. Ferzini, H. Fletcher, S. Galeotti, G. Garbolino, A. Gioiello, P. Grassino, I. Kabakov, N. Goldin, K. Sato, R. Kusterle, B. Lucca, C. Margaroli, Mario Merz, Marisa Merz, P. Mesa Capella, F. Nonino, P. Peroni, L. Pozzi, G. Rubbio, S. Saccomandi, D. Scroppo, F. Squatriti, A. Stefanato, S. Tomaino, A. Uda, N. Valente, F. Viale, J. Vallance, B. Viola, e 15 madonnari. INFO: www.exhibitioff.it [email protected] www.congressisantovolto.com Arcidiocesi di Torino Ufficio per la Pastorale del Turismo promuove IL CAMMINO DELLA SINDONE “Sacra Rappresentazione" sulla storia del Sacro Lino Autore e regista: Beppe Valperga Si tratta della prima Sacra Rappresentazione su questo argomento, scritta appositamente in occasione della Solenne Ostensione della Sindone 2010. Nel segno ideale che la collega alle Sacre Rappresentazioni del Medioevo, racconta una storia nelle forme semplici del teatro sacro e popolare, utilizzando un linguaggio attuale e facilmente riconoscibile. In questo stile è stata redatta e il testo è stato rivisto e approvato sia da Monsignor Giuseppe Ghiberti Presidente Onorario del Comitato per la Solenne Ostensione della Sindone 2015, sia dai professori Renato Bordone e Giuseppe Sergi del Università di Torino, docenti di storia medievale. Date: mercoledì 29 aprile ore 18,30, giovedì maggio ore 18,30, domenica 10 maggio ore 17, venerdì 15 maggio ore 18,30, venerdì 22 maggio ore 18,30, mercoledì 27 maggio ore 18,30, mercoledì 5 giugno ore 18,30, giovedì 11 giugno ore 18,30, domenica 14 giugno ore 17 TORINO-CHIESA DI SAN ROCCO VIA SAN FRANCESCO D’ASSISI 1 Associazione S.T.Ars - Museo Diocesano con il patrocinio del Comune di Torino e della Regione Piemonte, e realizzata grazie alla Consulta e alla Fondazione C.R.T. UMBERTO MASTROIANNI TRA COSCIENZA CIVILE E SPIRITO DEL SACRO Mostra retrospettiva che presenta circa sessanta lavori e si avvale di un catalogo edito per i tipi dell'Archivio Umberto Mastroianni di Brescia. Questa utile e preziosa pubblicazione è corredata dalla riproduzione a colori di tutte le opere, con un esaustivo saggio critico di Floriano De Santi, curatore della mostra e del relativo studio monografico, considerato da Mastroianni "amico fraterno e mio più grande esegeta". TORINO, MUSEO DIOCESANO Orari di Visita FINO AL 30 giugno: da lunedì a domenica ore 9,00 - 18,30 1 luglio - 30 settembre: mercoledì ore 14,00 - 18,00 venerdì - sabato - domenica ore 10,00 - 18,00 Costi intero: € 5,00 ridotto (7 - 18 anni; over 65; gruppi minimo 15 persone): € 3,50 gratuito: 0-6 anni; tessera Musei – Piemonte card 16 aprile – 30 giugno: € 4,00 comprensivo di visita al Museo Diocesano – mostra Mastroianni – mostra Beato Angelico ALTRI APPUNTAMENTI CULTURALI IN DIOCESI Fino a metà giugno 2015 MUSICA: NOTE PER LA SINDONE sabato 30 maggio 2015 Torino - Chiesa San Domenico, ore 21.00 Associazione Incamto Incamto Ensemble Flavio Cappello e Alessandro Molinaro, flauti Svetlana Fomina, violino I Efix Puleo, violino II Margherita Monnet, violoncello Francesco Violato, contrabbasso Maria Luisa Martina, clavicembalo Flavio Cappello, direttore Coro Eufoné Alessandro Ruo Rui, direttore Musiche di Buxtehude, W.F. Bach, Dall’Abaco, Vivaldi Ingresso gratuito *** Sabato 30 maggio 2015 Torino - Auditorium Rai Arturo Toscanini, ore 21.00 Torino Jazz Festival Da Bach a Ellington al Gospel Coro e Orchestra Teatro Regio Jazz Trio Grant Gershon, direttore John Bellemer,tenore – Roberto Abbondanza, baritono Newton, Passione secondo Matteo Prima esecuzione assoluta Ingresso a pagamento - Posto unico € 10 *** Mercoledì 3 giugno 2015 Torino - Nuova Aula Magna Università, via Verdi 9 – ore 15.00 Lezione di Anne Walters Robertson (Chair of Music Department, University of Chicago) “L’Uomo dal volto pallido La Sindone e la Missa Se la face ay pale” Con esecuzione della Ballade e della Messa omonime Cantica Symphonia Ensemble Giuseppe Maletto, direttore Ingresso gratuito *** giovedì 4 giugno 2015 Torino - Chiesa dei Santi Martiri, ore 21.00 Cantica Symphonia Ensemble Giuseppe Maletto, direttore Dufay Missa Se la face ay pale a seguire altre composizioni sacre Ingresso gratuito *** sabato 6 giugno 2015 Torino, Real Chiesa di San Lorenzo, ore 21.00 Associazione Fiarì Fiarì Ensemble Karin Selva,,soprano Morena Carlin, contralto Corrado Margutti,,tenore Paolo Volta,violino Magdalena Vasilescu,viola Massimo Barrera, violoncello Marilena Solavagione, direttore Musiche di Berio, Bach, Kancheli, Pärt Ingresso gratuito *** giovedì 11 giugno 2015 Torino - Auditorium Grattacielo Intesa Sanpaolo, ore 21.00 Academia Montis Regalis Alessando De Marchi direttore Robin Joahnnsen soprano Mathias Rexroth, alto Musiche di Pergolesi, Vivaldi Ingresso gratuito *** sabato 13 giugno 2015 Torino - Chiesa Santo Sudario, ore 21.00 Associazione Culturale Mythos Solisti, Ensemble Strumentale e Coro dell’Accademia Maghini Chiara Albanese, soprano Mario Tento, baritono Elena Camoletto, direttore Gabriel Fauré Requiem op.48 Ingresso gratuito *** Organizzazione: COORDINAMENTO ASSOCIAZIONI MUSICALI DI TORINO Un progetto della Città di Torino realizzato dalla Fondazione per la Cultura Torino nel quadro delle manifestazioni ufficiali per la Solenne Ostensione della Sindone 2015 Visite guidate: QUARTA E QUINTA PASSEGGIATA DI DON BOSCO Domenica 31 maggio: Torino - Chieri - ore 8,30 partenza da Porta Susa in pullman alla volta del Colle della Maddalena e successiva passeggiata sino a Pecetto - ore 11,30 arrivo a Pecetto, visita alla cappella dei Battuti Bianchi e alla chiesa di San Sebastiano, pranzo presso Villa Nigra e successivo trasferimento in pullman a Chieri - ore 15,30 Itinerario di Don Bosco a Chieri, con partenza dall’Istituto San Luigi e conclusione al centro visite Don Bosco, passando per il Convento San Domenico, via della Pace e la chiesa di San Filippo Neri - ritorno a Porta Susa per le 18,30 Il costo di partecipazione all’itinerario, comprensivo del pranzo è di 15 Euro (10 Euro per bambini sotto i 12 anni). Per informazioni e prenotazioni occorre contattare entro mercoledì 27 maggio l’Atl Turismo Torino e provincia, al numero telefonico 0125-618131, L’orario di ufficio è dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18. [email protected] Domenica 7 giugno: Torino - Colle Don Bosco - ore ,8,30 partenza da Porta Susa in pullman alla volta di Cinzano - ore 9,30 arrivo a Cinzano, colazione alla Cantina Rossotto, visita alla chiesa di Sant’Antonio e proseguimento in pullman verso l’Abbazia di Vezzolano - ore 10,30 visita all’Abbazia di Santa Maria di Vezzolano e successiva passeggiata sino a Castelnuovo Don Bosco - ore 13,30 pranzo presso la Cantina del Freisa “Terre dei Santi”. A seguire visita allle chiese di Sant’Andrea e della Madonna del Castello e partenza in pullman alla volta di Mondonio - ore 15,30 visita alla casa di San Domenico Savio e alla chiesa parrocchiale di Mondonio. A seguire partenza in pullman per il Colle Don Bosco - ore 16,30 arrivo al Colle Don Bosco, visita alla Basilica per ammirare le navate e le statue in legno della Via Lucis, visita al Pilone del Sogno e al Museo etnologico missionario - ritorno a Porta Susa per le 18,30 Il costo di partecipazione all’itinerario, comprensivo del pranzo è di 15 Euro (10 Euro per bambini sotto i 12 anni). Per informazioni e prenotazioni occorre contattare entro mercoledì 3 giugno l’Atl Turismo Torino e provincia, al numero telefonico 0125-618131, L’orario di ufficio è dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18. [email protected] Organizzazione:CITTA’ METROPOLITANA DI TORINO MOSTRA: SINDONE e ... dintorni Fino al 16 giugno 2015 Torino via Arsenale 14/G presso i locali dell'URP (Ufficio Relazioni con il Pubblico) del Consiglio Regionale del Piemonte Orari: dal lunedì al venerdì (ore 9-13 e 14-16). Il progetto intende documentare in maniera dettagliata la presenza della Sacra Sindone in Piemonte senza trascurare gli aspetti più nascosti, i piccoli tesori e i luoghi meno noti, con l'obiettivo di indagare la storia della reliquia. Si sono raccolte informazioni, fotografie, testimonianze per creare una sorta d'inventario di ciò che nei secoli è stata la rappresentazione della Sacra Sindone e metterla a disposizione della comunità, permettendo di visionarla tramite la creazione di un sito internet. L'esito di quest'opera di ricerca e catalogazione permette di indagare paral lelismi e differenze tra le varie modalità di rappresentazione, dal punto di vista storico, artistico, geografico e sociale.Le moderne tecnologie ci mettono a disposizione tecniche agili di consultazione e comunicazione permettendoci di mostrare a chiunque sia interessato, e ovunque si trovi, l'esito delle nostre ricerche e nel contempo permettendoci di arricchirle facilmente, senza costi di stampa, e con il contributo di altre associazioni, singoli studiosi o appassionati dell'argomento. Il lavoro è complementare alle realtà già esistenti non sovrapponendosi ad esse, ma anzi promuovendole attraverso un "museo virtuale" che spinga gli interessati a recarsi nei luoghi citati per scoprire ciò che possono offrire. L'ambito progettuale è la provincia di Torino, con una mappatura precisa di ogni documentazione sindonica. In un secondo momento sarà possibile ampliare l'ambito di intervento all'intero territorio regionale e oltre, grazie all'aggiornamento del sito internet/muse o virtuale ed al coinvolgimento di altre associazioni. Organizzazione: UNI.VO.C.A. Unione Volontari Culturali Associati INIZIATIVE CULTURALI VARIE: APPUNTAMENTI E PROGETTI CULTURALI IN COLLEGAMENTO CON L'OSTENSIONE DELLA SINDONE 2015 Elenco completo su: http://www.sindone.org/pls/diocesitorino/v3_s2ew_consultazione.mostra_ pagina?id_pagina=23942 MUSICA SACRA: 15 giugno 2015 – ore21.00 . Maria Ausiliatrice Info dettagliate sulla SINFONIA a questo link: http://www.cantabile.it/notiziario/openPdf.php?url=N31A188.pdf&idArticolo=188 Organizzazione: CUSTODIA TERRAE SANCTAE- SEMINALAPACE- MAGNIFICAT INSTITUTE JERUSALEM Patrocinio di Commissione Ostensione Sindone 2015-Bicentenario Don Bosco-Città di Torino ASS. CANTABILE ONLUS. INCONTRI DI CHICERCATROVA: Associazione di volontariato Chicercatrova Onlus Corso Peschiera 192/A Torino Tel: 3339988827 - 3331874182 [email protected] - www.chicercatrovaonline.it Giugno 2015 Incontri del Mercoledì ore 21.00 3 giugno Gli effetti psicologici delle medicine. Sono tanti e importanti prof. Ezio Risatti, preside di IUSTO Rebaudengo 10 giugno L’islam Che Fa Paura prof. don Ermis Segatti, docente c/o Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale. I lunedì di Chicercatrova ore 18,30–20 Incontri-dibattito guidati 8 giugno * È difficile lasciarsi amare (prof. Tiziana Chiamberlando) 15 giugno * I miracoli di Lourdes tra scienza e fede (dott.ssa Angela Silvestri) * potrebbe esserci un’inversione delle due date a causa degli scrutini scolastici Il lunedì alle 17.00: Gruppo di studio sui documenti della Chiesa (non trasmesso in streaming) Dirette streaming degli incontri del lunedì e del mercoledì su: www.chicercatrovaonline.it/dirette.php o www.mariatv.it/chicercatrova Repliche su: https://www.youtube.com/user/chicercatrovaonline/videos Per una vita più serena Sportello di ascolto e dialogo Qui trovi persone disponibili all’ascolto, al dialogo, all’aiuto morale, psi-cologico e spirituale. Contattaci ai recapiti che trovi sopra Organizzazione: ASSOCIAZIONE CHICERCATROVA