Stagione 2014-2015 Unione Musicale onlus Leopoldo Furlotti presidente Giorgio Pugliaro direttore artistico Laura Brucalassi Patrizia Buscemi Barbara Danza Dario Dolcetti Cecilia Fonsatti Gabriella Gallafrio Paola Monzolon Ilaria Ruffino Silvana Zambruno Consiglio Direttivo Leopoldo Furlotti presidente Alberto Conte Alberto Papuzzi vicepresidenti Riccardo Montanaro Carlo Peyron Alberto Rizzuti Federico Spinola consiglieri Comitato artistico Mario Bortolotto Mario Messinis Ernesto Napolitano Giorgio Pestelli Alberto Rizzuti Dal salotto alla piazza: verso la musica per tutti? Anche la musica colta consegnata ai pubblici dei grandi spazi aperti? La Nona di Beethoven al Muro di Berlino ha un futuro? Non più solo i divi del rock e del pop negli stadi? Un superamento degli elitismi delle piccole platee verso le dimensioni dai diecimila in su? La lirica nei teatri aperti, i Berliner alla Waldbühne e ancor più la messa in gioco dei grandi spazi urbani sembrano confermare, se non un mutamento d’approccio, almeno la presenza di modalità alternative di fruizione dei grandi capolavori. Il museo aperto non è possibile, ma le performing arts, quelle sì, possono uscire dal chiuso. Noi, che alle sale siamo legati da quasi un settantennio, crediamo insieme all’utilizzo dei luoghi chiusi e alle aperture alle folle negli spazi aperti. Ma crediamo anche che solo le sale si prestino a quel tipo di rapporto continuativo con il pubblico che è lo scopo principale dei cartelloni stagionali, intesi a fornire occasioni ripetute di contatto con la musica che si ama. Da questo punto di vista sembra esserci una concordanza con le abitudini di chi con la musica vuole avere un contatto frequente, una varietà di offerta da consumare su un arco di tempo lungo, un luogo che privilegi la fruizione individuale e non necessariamente quella collettiva. Dunque si propongano le grandi iniziative popolari, ma continuino a vivere i luoghi deputati della musica, cui la nostra Associazione guarda con un favore così evidente da aver fatto il tentativo, sin qui non troppo mal riuscito, di arrivare a possedere – o meglio a gestire – una sala esclusivamente dedicata. Il che ha necessariamente generato la nascita di due separate stagioni, quella che più oltre vi illustriamo sommariamente e quella che nella nostra sala presenteremo in settembre. Il compito di essere sempre più capillarmente presenti non si adatta naturalmente alle attuali circostanze esistenziali del mondo della musica colta, in difficoltà ovunque e talvolta in affanno. Confidiamo che la cura dei livelli qualitativi e la varietà dell’offerta del nostro nuovo cartellone ne costituiscano la smentita. Ci verrebbe da dire tanto meglio. Buona stagione a tutti. Essere nutriti dal pianeta musica Gidon Kremer con Martha Argerich, Grigory Sokolov, Maria João Pires con Umberto Benedetti Michelangeli, Lisa Larsson con Andrea Lucchesini, Sol Gabetta, Dora Schwarzberg, Leonidas Kavakos, Viktoria Mullova con Katia Labèque, Christian Gerhaher, Ton Koopman, il Quartetto Belcea, Khatia Buniatishvili, Sandrine Piau, Pavel Gililov, Giuliano Carmignola, i King’s Singers, Pietro De Maria, l’Orchestra Giovanile Italiana, Ute Lemper: con un simile parterre des rois non c’è molto da aggiungere sullo sviluppo delle serie dispari e pari della stagione 2014-2015. E anche i grandi capolavori degli autori più amati (in rigoroso ordine alfabetico: Bach, Beethoven, Brahms, Čajkovskij, Chopin, Debussy, Fauré, Haydn, Liszt, Mozart, Musorgskij, Poulenc, Ravel, Schubert, Schumann, Šostakovič, Richard Strauss, Weill, e molti altri ancora) non richiedono particolari presentazioni. Per il pubblico dei nostri abbonati, ma ancor più per quanti vorranno aderire per la prima volta alle nostre proposte, può essere utile qualche richiamo tematico e qualche sottolineatura. Con il concerto di questa stagione Christian Gerhaher raggiunge la seconda stazione (Winterreise) del grande trittico schubertiano, mentre Pietro De Maria giunge con le Variazioni Goldberg all’approdo di un progetto bachiano nato tre anni fa con l’esplorazione del Clavicembalo ben temperato. In maggio il secondo appuntamento dedicato alla residenza triennale, nelle nostre stagioni, dell’Orchestra Giovanile Italiana. Fra gli appuntamenti da non perdere: lo straordinario complesso di strumentisti a fiato riuniti nel gruppo Les Vents Français; addirittura tre pianisti insieme per un pomeriggio domenicale dedicato al divertimento; una nuova proposta delle Stagioni vivaldiane, classicissime nel loro impianto con Sonig Tchakerian ma anche rivisitate jazzisticamente dal sassofono di Pietro Tonolo; un mese di gennaio all’insegna dei più grandi violinisti, con Dora Schwarzberg, Leonidas Kavakos, Viktoria Mullova, con l’appendice in marzo di Giuliano Carmignola; l’Offerta musicale di Johann Sebastian Bach nell’interpretazione di Ton Koopman con i Solisti dell’Amsterdam Baroque Orchestra; la festosa chiusura mozartiana della serie domenicale ad Alba, con Andrea Bacchetti. Qualche sottolineatura particolare per i grandi temi che animeranno la vita culturale cittadina nel 2015: per Torino incontra Berlino abbiamo allestito un omaggio a Richard Strauss (con Andrea Lucchesini e Lisa Larsson) e il cabaret di Ute Lemper a fine stagione. In occasione dell’ostensione della Sindone e delle celebrazioni per il centenario di S. Giovanni Bosco abbiamo programmato l’esecuzione del più grande brano cattolico scritto da un musicista luterano, la Messa in si minore di Johann Sebastian Bach. Un piccolo sconfinamento, temporale e di contesto, chiude la stagione nel mese di giugno, in occasione dell’Expo 2015: l’allestimento di due farse in un atto rossiniane e di due intermezzi settecenteschi, nella sede più propria del Teatro Carignano, come anticipo e complemento alla grande stagione d’opera di luglio offerta dal Teatro Regio. CONCERTI COMUNI PARI DISPARI DISPARI PARI DIDOMENICA Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 OTTOBRE SABATO 18 Mozart, Haydn Kremerata Baltica Gidon Kremer violino Martha Argerich pianoforte OTTOBRE MERCOLEDÌ 29 Chopin PARI DISPARI L’ALTRO SUONO PARI DISPARI Grigory Sokolov pianoforte MAGGIO LUNEDÌ 4 Bach Messa in si minore per soli, coro e orchestra BWV 232 Academia Montis Regalis Alessandro De Marchi direttore Coro Maghini Claudio Chiavazza maestro del coro Marie-Sophie Pollak soprano Ruby Hughes soprano Jakob Huppmann contraltista Dávid Szigetvári tenore Marcell Bakonyi basso MAGGIO MERCOLEDÌ 13 Programma da definire PARI DISPARI Orchestra Giovanile Italiana Complesso residente 2014-2016 MAGGIO MERCOLEDÌ 27 Ute Lemper voce Victor Hugo Villena bandoneón Vana Gierig pianoforte BERLIN SONGS Weill, Loesser, Liebmann, Hollaender DISPARI OTTOBRE SABATO 18 GENNAIO MERCOLEDÌ 21 MAGGIO LUNEDÌ 4 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Kremerata Baltica Gidon Kremer violino Martha Argerich pianoforte Mozart, Haydn Conservatorio G. Verdi, ore 21 Leonidas Kavakos violino Enrico Pace pianoforte Beethoven, Debussy, Fauré Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Academia Montis Regalis Alessandro De Marchi direttore Coro Maghini Claudio Chiavazza maestro del coro Marie-Sophie Pollak soprano Ruby Hughes soprano Jakob Huppmann contraltista Dávid Szigetvári tenore Marcell Bakonyi basso Bach OTTOBRE MERCOLEDÌ 29 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Grigory Sokolov pianoforte Chopin NOVEMBRE MERCOLEDÌ 12 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Lisa Larsson soprano Andrea Lucchesini pianoforte Mozart, Richard Strauss DICEMBRE MERCOLEDÌ 10 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Les Vents Français Ravel, Farrenc, Ibert, Caplet, Poulenc FEBBRAIO LUNEDÌ 2 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Christian Gerhaher baritono Gerold Huber pianoforte Schubert MARZO MERCOLEDÌ 11 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Khatia Buniatishvili pianoforte Ravel, Liszt, Musorgskij MARZO MERCOLEDÌ 25 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Concerto Köln Giuliano Carmignola violino Avison, Dall’Abaco, Bach, Durante MAGGIO MERCOLEDÌ 13 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Orchestra Giovanile Italiana Complesso residente 2014-2016 MAGGIO MERCOLEDÌ 27 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Ute Lemper voce Victor Hugo Villena bandoneón Vana Gierig pianoforte BERLIN SONGS APRILE MERCOLEDÌ 22 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Pietro De Maria pianoforte Bach PARI OTTOBRE SABATO 18 GENNAIO MERCOLEDÌ 14 MAGGIO LUNEDÌ 4 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Kremerata Baltica Gidon Kremer violino Martha Argerich pianoforte Mozart, Haydn Conservatorio G. Verdi, ore 21 Dora Schwarzberg violino Romain Garioud violoncello Fabio Bidini pianoforte Šostakovič, Čajkovskij Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Academia Montis Regalis Alessandro De Marchi direttore Coro Maghini Claudio Chiavazza maestro del coro Marie-Sophie Pollak soprano Ruby Hughes soprano Jakob Huppmann contraltista Dávid Szigetvári tenore Marcell Bakonyi basso Bach OTTOBRE MERCOLEDÌ 29 GENNAIO MERCOLEDÌ 28 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Grigory Sokolov pianoforte Chopin Conservatorio G. Verdi, ore 21 Viktoria Mullova violino Katia Labèque pianoforte Mozart, Schumann, Pärt, Takemitsu, Ravel NOVEMBRE MERCOLEDÌ 5 FEBBRAIO MERCOLEDÌ 25 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Orchestra da camera di Mantova Umberto Benedetti Michelangeli direttore Maria João Pires pianoforte Lilit Grigoryan pianoforte Mozart Conservatorio G. Verdi, ore 21 Quartetto Belcea Mozart, Webern, Brahms NOVEMBRE MERCOLEDÌ 26 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Sol Gabetta violoncello Henri Sigfridsson pianoforte Programma da definire MARZO MERCOLEDÌ 18 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Les Paladins Jérôme Correas direttore Sandrine Piau soprano Rameau, Vivaldi MAGGIO MERCOLEDÌ 13 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Orchestra Giovanile Italiana Complesso residente 2014-2016 MAGGIO MERCOLEDÌ 27 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Ute Lemper voce Victor Hugo Villena bandoneón Vana Gierig pianoforte BERLIN SONGS APRILE MERCOLEDÌ 15 Conservatorio G. Verdi, ore 21 The King’s Singers TRIONFO DI DORI DIDOMENICA OTTOBRE SABATO 18 FEBBRAIO DOMENICA 1 APRILE DOMENICA 19 Auditorium Rai Arturo Toscanini ore 21 Kremerata Baltica Gidon Kremer violino Martha Argerich pianoforte Mozart, Haydn Conservatorio G. Verdi, ore 16.30 Gabriele Carcano pianoforte Bach, Franck, Brahms Auditorium Fondazione Ferrero Alba, ore 16.30 Mariangela Vacatello pianoforte Chopin, Ginastera NOVEMBRE DOMENICA 16 Conservatorio G. Verdi, ore 16.30 Orchestra di Padova e del Veneto Sonig Tchakerian violino Pietro Tonolo sassofono Vivaldi, Tonolo Conservatorio G. Verdi, ore 16.30 Quartetto vincitore del Concorso Internazionale Premio Paolo Borciani DICEMBRE DOMENICA 14 Conservatorio G. Verdi, ore 16.30 The pianos trio Šostakovič, Dukas, Offenbach, Stravinskij MARZO DOMENICA 8 MAGGIO DOMENICA 10 Auditorium Fondazione Ferrero Alba, ore 16.30 Imola Chamber Orchestra Marco Boni direttore Andrea Bacchetti pianoforte Mozart MARZO DOMENICA 22 Auditorium Fondazione Ferrero Alba, ore 16.30 Claudio Pasceri violoncello Pavel Gililov pianoforte Brahms, Schumann, Chopin Il trasporto tra Torino e Alba è compreso nel prezzo di abbonamento L’ALTRO SUONO NOVEMBRE LUNEDÌ 10 FEBBRAIO LUNEDÌ 9 MARZO MERCOLEDÌ 25 Teatro Vittoria, ore 20 Auser Musici Carlo Ipata direttore e traversiere Giuseppina Bridelli mezzosoprano Teatro Vittoria, ore 20 Concert d’Amis Rameau, de La Guerre, Bach, Couperin Conservatorio G. Verdi, ore 21 Concerto Köln Giuliano Carmignola violino Avison, Dall’Abaco Bach, Durante Gasparini, Vivaldi, Scarlatti, Telemann FEBBRAIO MERCOLEDÌ 18 APRILE LUNEDÌ 20 DICEMBRE MERCOLEDÌ 3 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Solisti dell’Amsterdam Baroque Orchestra Ton Koopman direttore e clavicembalo Bach Teatro Vittoria, ore 20 La Simphoníe du Marais MARZO MERCOLEDÌ 18 MAGGIO LUNEDÌ 4 Conservatorio G. Verdi, ore 21 Les Paladins Jérôme Correas direttore Sandrine Piau soprano Rameau, Vivaldi Auditorium Rai Arturo Toscanini, ore 21 Academia Montis Regalis Alessandro De Marchi direttore Coro Maghini Claudio Chiavazza maestro del coro Marie-Sophie Pollak soprano Ruby Hughes soprano Jakob Huppmann contraltista Dávid Szigetvári tenore Marcell Bakonyi basso Bach IN EQUILIBRIO SOPRA LA FOLLIA Teatro Vittoria, ore 20 Ensemble Aurora SULLE SPALLE DEI GIGANTI Un percorso filosofico-musicale sulle tracce del contrappunto Palestrina, Frescobaldi, di Lasso, Castello, Marini, Corelli, Rosenmüller, Bach, Mozart GENNAIO MARTEDÌ 27 Teatro Vittoria, ore 20 Sensus AMAN SEPHARAD Musiche dalle comunità ebraiche del Mediterraneo IN FRANCIA AI TEMPI DI BACH MUSIQUES ET CHOCOLAT Viennoiseries musicales Heberle, Scholl, Mozart, Krähmer I concerti al Teatro Vittoria saranno preceduti da un aperitivo alle 19.30 DISPARI PARI DIDOMENICA OTTOBRE SABATO 18 ore 21 Auditorium Rai Arturo Toscanini Kremerata Baltica Gidon Kremer violino Martha Argerich pianoforte Mozart, Haydn DISPARI PARI OTTOBRE MERCOLEDÌ 29 ore 21 Auditorium Rai Arturo Toscanini Grigory Sokolov pianoforte Chopin Mozart Concerto in mi bemolle maggiore per 2 pianoforti e orchestra K. 365 Concerto in mi bemolle maggiore per pianoforte e orchestra K. 271 (Jeunehomme-Konzert) Sinfonia in si bemolle maggiore K. 319 NOVEMBRE LUNEDÌ 10 ore 20 Teatro Vittoria Auser Musici Carlo Ipata direttore e traversiere Giuseppina Bridelli mezzosoprano Maria João Pires IN EQUILIBRIO SOPRA LA FOLLIA Gasparini Brani da Aiace, Oracolo del fato, Atenaide Vivaldi Trio-Sonata op. 1 RV. 63 (La follia) Pezzi da Orlando furioso Scarlatti Brani da Gli equivoci nel Sembiante Telemann Concerto in mi minore Carlo Ipata L’ALTRO SUONO Lilit Grigoryan PARI NOVEMBRE MERCOLEDÌ 5 ore 21 Conservatorio G. Verdi Orchestra da camera di Mantova Umberto Benedetti Michelangeli direttore Maria João Pires pianoforte Lilit Grigoryan pianoforte Giuseppina Bridelli DISPARI DIDOMENICA NOVEMBRE MERCOLEDÌ 12 ore 21 Conservatorio G. Verdi Lisa Larsson soprano Andrea Lucchesini pianoforte Mozart Sonata in sol maggiore per pianoforte K. 283 An die Freude K. 53 Als Luise die Briefe K. 520 Abendempfindung K. 523 An Chloe K. 524 Un moto di gioia K. 579 Ch’io mi scordi di te K. 505 Richard Strauss Sonata per pianoforte op. 5 Vier letzte Lieder NOVEMBRE DOMENICA 16 ore 16.30 Conservatorio G. Verdi Quartetto vincitore del Concorso Internazionale Premio Paolo Borciani Programma da definire Paolo Borciani PARI L’ALTRO SUONO NOVEMBRE MERCOLEDÌ 26 ore 21 Conservatorio G. Verdi Sol Gabetta violoncello Henri Sigfridsson pianoforte Programma da definire DICEMBRE MERCOLEDÌ 3 ore 20 Teatro Vittoria Ensemble Aurora SULLE SPALLE DEI GIGANTI Enrico Gatti Rossella Croce Sebastiano Airoldi Judith-Maria Blomsterberg Un percorso filosofico-musicale sulle tracce del contrappunto DISPARI DICEMBRE MERCOLEDÌ 10 ore 21 Conservatorio G. Verdi Les Vents Français DIDOMENICA Emmanuel Pahud flauto François Leleux oboe Paul Meyer clarinetto Gilbert Audin fagotto Radovan Vlatkovic corno Eric Le Sage pianoforte DICEMBRE DOMENICA 14 ore 16.30 Conservatorio G. Verdi The pianos trio Giorgia Tomassi Carlo Maria Griguoli Alessandro Stella pianoforti Ravel Le tombeau de Couperin per quintetto di fiati Farrenc Sestetto per fiati e pianoforte op. 40 Ibert Trois pièces brèves per quintetto di fiati Caplet Quintetto per fiati e pianoforte op. 6 Poulenc Sestetto per quintetto di fiati e pianoforte Šostakovič Mosca, quartiere Ceremuski op. 105 Dukas L’apprenti sorcier, poema sinfonico Offenbach Gaîté parisienne (dalla suite di Manuel Rosenthal) Stravinskij L’oiseau de feu, suite dal balletto Šostakovič Trio n. 2 in mi minore op. 67 Čajkovskij Trio in la minore op. 50 Estratti da Le stagioni op. 37 bis GENNAIO MERCOLEDÌ 21 ore 21 Conservatorio G. Verdi Leonidas Kavakos violino Enrico Pace pianoforte Dora Schwarzberg Beethoven Sonata in la maggiore op. 12 n. 2 Sonata in do minore op. 30 n. 2 Debussy Sonata Fauré Sonata in la maggiore op. 13 Enrico Pace Leonidas Kavakos DISPARI Romain Garioud PARI GENNAIO MERCOLEDÌ 14 ore 21 Conservatorio G. Verdi Dora Schwarzberg violino Romain Garioud violoncello Fabio Bidini pianoforte L’ALTRO SUONO PARI GENNAIO MARTEDÌ 27 ore 20 Teatro Vittoria Sensus AMAN SEPHARAD Musiche dalle comunità ebraiche del Mediterraneo Arianna Lanci canto Sara Mancuso arpa, clavicytherium e organo portativo Marco Muzzati salterio e percussioni GENNAIO MERCOLEDÌ 28 ore 21 Conservatorio G. Verdi Viktoria Mullova violino Katia Labèque pianoforte Mozart Sonata in la maggiore K. 526 Schumann Sonata in la minore op. 105 Pärt Fratres Takemitsu Distance de Fée Ravel Sonata Katia Labèque Viktoria Mullova I Concerti Stagione 2014-2015 SABATO 18 OTTOBRE Auditorium Rai Arturo Toscanini Kremerata Baltica Gidon Kremer violino Marta Argerich pianoforte Mozart, Haydn DISPARI, PARI DIDOMENICA ore 21 MERCOLEDÌ 29 Auditorium Rai Arturo Toscanini Grigory Sokolov pianoforte NOVEMBRE ore 21 Conservatorio G. Verdi Lisa Larsson soprano Andrea Lucchesini pianoforte Mozart, Richard Strauss NOVEMBRE ore 21 DOMENICA DISPARI Conservatorio G. Verdi Quartetto vincitore del Concorso Internazionale Premio Paolo Borciani NOVEMBRE ore 21 5 12 16 Chopin OTTOBRE MERCOLEDÌ MERCOLEDÌ DISPARI, PARI Conservatorio G. Verdi Orchestra da camera di Mantova Umberto Benedetti Michelangeli direttore Maria João Pires pianoforte Lilit Grigoryan pianoforte ore 16.30 MERCOLEDÌ 26 DIDOMENICA Conservatorio G. Verdi Sol Gabetta violoncello Henri Sigfridsson pianoforte NOVEMBRE ore 21 Mozart PARI LUNEDÌ 10 NOVEMBRE ore 20 Teatro Vittoria Auser Musici Carlo Ipata direttore e traversiere Giuseppina Bridelli mezzosoprano IN EQUILIBRIO SOPRA LA FOLLIA L’ALTRO SUONO PARI MERCOLEDÌ 3 DICEMBRE Teatro Vittoria Ensemble Aurora SULLE SPALLE DEI GIGANTI Un percorso filosofico-musicale sulle tracce del contrappunto ore 20 L’ALTRO SUONO MERCOLEDÌ 10 Conservatorio G. Verdi Les Vents Français Ravel, Farrenc, Ibert, Caplet, Poulenc ore 21 14 DISPARI Conservatorio G. Verdi The pianos trio MERCOLEDÌ 14 GENNAIO Šostakovič, Dukas, Offenbach, Stravinskij 21 AMAN SEPHARAD DIDOMENICA Conservatorio G. Verdi Dora Schwarzberg violino Romain Garioud violoncello Fabio Bidini pianoforte Šostakovič, Čajkovskij Musiche dalle comunità ebraiche del Mediterraneo ore 20 28 GENNAIO L’ALTRO SUONO Conservatorio G. Verdi Viktoria Mullova violino Katia Labèque pianoforte Mozart, Schumann, Pärt, Takemitsu, Ravel ore 21 DOMENICA 1 PARI Conservatorio G. Verdi Gabriele Carcano pianoforte Bach, Franck, Brahms FEBBRAIO ore 21 MERCOLEDÌ 27 MERCOLEDÌ DICEMBRE ore 16.30 Teatro Vittoria Sensus GENNAIO DICEMBRE DOMENICA MARTEDÌ PARI Conservatorio G. Verdi Leonidas Kavakos violino Enrico Pace pianoforte Beethoven, Debussy, Fauré ore 16.30 LUNEDÌ 2 GENNAIO FEBBRAIO ore 21 ore 21 DISPARI DIDOMENICA Conservatorio G. Verdi Christian Gerhaher baritono Gerold Huber pianoforte Schubert DISPARI LUNEDÌ 9 Teatro Vittoria Concert d’Amis MERCOLEDÌ IN FRANCIA AI TEMPI DI BACH Rameau, de La Guerre, Bach, Couperin FEBBRAIO 18 FEBBRAIO L’ALTRO SUONO Conservatorio G. Verdi Solisti dell’Amsterdam Baroque Orchestra Ton Koopman direttore e clavicembalo 25 L’ALTRO SUONO Conservatorio G. Verdi Quartetto Belcea MARZO 18 ore 21 22 Mozart, Webern, Brahms DISPARI Conservatorio G. Verdi Les Paladins Jérôme Correas direttore Sandrine Piau soprano Rameau, Vivaldi L’ALTRO SUONO, PARI Auditorium Fondazione Ferrero-Alba Claudio Pasceri violoncello Pavel Gililov pianoforte Brahms, Schumann, Chopin MARZO ore 21 8 MERCOLEDÌ DOMENICA FEBBRAIO DOMENICA ore 21 MARZO Bach ore 21 MERCOLEDÌ Ravel, Liszt, Musorgskij MARZO ore 20 MERCOLEDÌ 11 Conservatorio G. Verdi Khatia Buniatishvili pianoforte PARI Conservatorio G. Verdi Orchestra di Padova e del Veneto Sonig Tchakerian violino Pietro Tonolo sassofono ore 16.30 MERCOLEDÌ 25 DIDOMENICA Conservatorio G. Verdi Concerto Köln Giuliano Carmignola violino Avison, Dall’Abaco, Bach, Durante MARZO Vìvaldi, Tonolo ore 21 ore 16.30 DIDOMENICA L’ALTRO SUONO, DISPARI MERCOLEDÌ 15 APRILE ore 21 Conservatorio G. Verdi The King’s Singers LUNEDÌ 4 TRIONFO DI DORI Striggio, Gabrieli, Palestrina, Mendelssohn, Petrassi MAGGIO POSTCARDS FROM AROUND THE WORLD GREAT AMERICAN SONGBOOK ore 21 Auditorium Rai Arturo Toscanini Academia Montis Regalis Alessandro De Marchi direttore Coro Maghini Claudio Chiavazza maestro del coro Marie-Sophie Pollak soprano Ruby Hughes soprano Jakob Huppmann contraltista Dávid Szigetvári tenore Marcell Balkonyi basso Bach L’ALTRO SUONO, PARI, DISPARI PARI DOMENICA 19 Auditorium Fondazione Ferrero-Alba Mariangela Vacatello pianoforte Chopin, Ginastera ore 16.30 20 APRILE DIDOMENICA Teatro Vittoria La Simphoníe du Marais MUSIQUES ET CHOCOLAT Viennoiseries musicales Heberle, Scholl, Mozart, Krähmer ore 20 MERCOLEDÌ 22 L’ALTRO SUONO Conservatorio G. Verdi Pietro De Maria pianoforte MERCOLEDÌ 13 Mozart DIDOMENICA Auditorium Rai Arturo Toscanini Orchestra Giovanile Italiana Complesso residente 2014-2016 MAGGIO ore 21 MERCOLEDÌ MAGGIO DISPARI Auditorium Fondazione Ferrero-Alba Imola Chamber Orchestra Marco Boni direttore Andrea Bacchetti pianoforte ore 16.30 27 Bach APRILE ore 21 10 MAGGIO APRILE LUNEDÌ DOMENICA ore 21 DISPARI, PARI Auditorium Rai Arturo Toscanini Ute Lemper voce Victor Hugo Villena bandoneón Vana Gierig pianoforte BERLIN SONGS DISPARI, PARI Bach Partita n. 4 in re maggiore BWV 828 Franck Prélude, Chorale e Fugue M. 21 Brahms Sonata in fa minore op. 5 FEBBRAIO LUNEDÌ 2 ore 21 Conservatorio G. Verdi Christian Gerhaher baritono Gerold Huber pianoforte Schubert Winterreise op. 89 D. 911 Christian Gerhaher DIDOMENICA DISPARI FEBBRAIO DOMENICA 1 ore 16.30 Conservatorio G. Verdi Gabriele Carcano pianoforte Gerold Huber L’ALTRO SUONO L’ALTRO SUONO FEBBRAIO LUNEDÌ 9 ore 20 Teatro Vittoria Concert d’Amis Daniela Godio violino Roberto Bevilacqua viola da gamba Chiara Marcolongo clavicembalo FEBBRAIO MERCOLEDÌ 18 ore 21 Conservatorio G. Verdi Solisti dell’Amsterdam Baroque Orchestra Ton Koopman direttore e clavicembalo IN FRANCIA AI TEMPI DI BACH Rameau Pièces de clavecin en concert: Troisième Concert Cinquième concert de La Guerre Sonata I in re minore per violino e continuo Bach Sonata in mi minore per violino e continuo BWV 1023 Couperin Les Concerts Royaux: Deuxième concert Bach Musikalisches Opfer BWV 1079 PARI FEBBRAIO MERCOLEDÌ 25 ore 21 Conservatorio G. Verdi Quartetto Belcea Corina Belcea Axel Schacher Krzysztof Chorzelski Antoine Lederlin Mozart Quartetto in fa maggiore K. 590 (Prussiano) Webern Cinque pezzi op. 5 Brahms Quartetto in la minore op. 51 n. 2 DIDOMENICA DISPARI MARZO DOMENICA 8 ore 16.30 Conservatorio G. Verdi Orchestra di Padova e del Veneto Sonig Tchakerian violino Pietro Tonolo sassofono Vivaldi Le stagioni op. 8 Tonolo Le Mezze Stagioni MARZO MERCOLEDÌ 11 ore 21 Conservatorio G. Verdi Khatia Buniatishvili pianoforte Ravel Gaspard de la nuit Liszt Sonata in si minore R. 21 Musorgskij Quadri da un’esposizione L’ALTRO SUONO PARI MARZO MERCOLEDÌ 18 ore 21 Conservatorio G. Verdi Les Paladins Jérôme Correas direttore Sandrine Piau soprano Rameau Les Indes Galantes Vivaldi Zeffiretti, che sussurrate, aria per voce, archi e continuo RV 749 Sonata in re minore op. 1 n. 12 (La follia) In furore justissimae irae, mottetto in do minore per soprano, archi e continuo RV 626 Claudio Pasceri DIDOMENICA MARZO DOMENICA 22 ore 16.30 Auditorium Fondazione Ferrero - Alba Claudio Pasceri violoncello Pavel Gililov pianoforte Brahms Sonata in mi minore op. 38 Schumann Liederkreis op. 39, selezione Chopin Sonata in sol minore op. 65 Pavel Gililov L’ALTRO SUONO DISPARI MARZO MERCOLEDÌ 25 ore 21 Conservatorio G. Verdi Concerto Köln Giuliano Carmignola violino Avison Concerto XI in sol maggiore Dall’Abaco Concerto in re minore op. 2 n. 1 Bach Concerto in la minore per violino, archi e continuo BWV 1041 Concerto in re minore per 2 violini, archi e continuo BWV 1043 Durante Concerto n. 2 in sol minore Bach Concerto in mi maggiore per violino, archi e continuo BWV 1042 PARI DIDOMENICA APRILE MERCOLEDÌ 15 ore 21 Conservatorio G. Verdi The King’s Singers TRIONFO DI DORI David Hurley Timothy Wayne-Wright controtenori Christopher Bruerton Christopher Gabbitas baritoni Jonathan Howard basso POSTCARDS FROM APRILE DOMENICA 19 ore 16.30 Auditorium Fondazione Ferrero - Alba Mariangela Vacatello pianoforte Chopin Ballata n. 1 in sol minore op. 23 Ballata n. 2 in fa maggiore op. 38 Ballata n. 3 in la bemolle maggiore op. 47 Ballata n. 4 in fa minore op. 52 Ginastera Sonata n. 2 op. 53 Musiche di Striggio, Giovanni Gabrieli, Palestrina, Mendelssohn, Petrassi AROUND THE WORLD GREAT AMERICAN SONGBOOK L’ALTRO SUONO DISPARI APRILE LUNEDÌ 20 ore 20 Teatro Vittoria La Simphoníe du Marais MUSIQUES ET CHOCOLAT Viennoiseries musicales Heberle, Scholl, Mozart, Krähmer Hugo Reyne flauto csakan Stéphanie Paulet violino Sandrine Naudy violino Jean-Luc Thonnérieux viola Jérôme Vidaller violoncello APRILE MERCOLEDÌ 22 ore 21 Conservatorio G. Verdi Pietro De Maria pianoforte Bach Aria mit verschiedenen Veränderungen BWV 988 (Variazioni Goldberg) DISPARI PARI L’ALTRO SUONO MAGGIO LUNEDÌ 4 ore 21 Auditorium Rai Arturo Toscanini Academia Montis Regalis Alessandro De Marchi direttore Coro Maghini Claudio Chiavazza maestro del coro Marie-Sophie Pollak soprano Ruby Hughes soprano Jakob Huppmann contraltista Dávid Szigetvári tenore Marcell Bakonyi basso Bach Messa in si minore per soli, coro e orchestra BWV 232 Alessandro De Marchi Marie-Sophie Pollak Ruby Hughes Dávid Szigetvári Jakob Huppmann DIDOMENICA MAGGIO DOMENICA 10 ore 16.30 Auditorium Fondazione Ferrero - Alba Imola Chamber Orchestra Marco Boni direttore Andrea Bacchetti pianoforte Mozart Concerto in la maggiore per pianoforte e orchestra K. 414 Concerto in sol maggiore per pianoforte e orchestra K. 453 Adagio e fuga in do minore K. 546 Serenata in sol maggiore K. 525 (Eine kleine Nachtmusik) Andrea Bacchetti Marco Boni DISPARI PARI MAGGIO MERCOLEDÌ 13 ore 21 Auditorium Rai Arturo Toscanini Orchestra Giovanile Italiana Complesso residente 2014-2016 Programma da definire DISPARI PARI MAGGIO MERCOLEDÌ 27 ore 21 Auditorium Rai Arturo Toscanini Ute Lemper voce Victor Hugo Villena bandoneón Vana Gierig pianoforte BERLIN SONGS Ute Lemper Victor Hugo Villena Vana Gierig Condizioni di abbonamento CALENDARIO RINNOVI da mercoledì 4 giugno a mercoledì 24 settembre Presso gli uffici dell’Unione Musicale conferma degli abbonamenti numerati e del secondo abbonamento (riservato ai titolari di primo abbonamento sottoscritto nella passata stagione) con la possibilità di chiedere il cambio di posto o di serie e assegnazione di un nuovo posto all’Auditorium della Rai. Al momento del rinnovo l’abbonato può decidere se operare ampliamenti al proprio abbonamento. CAMBI giovedì 25 e venerdì 26 settembre Gli abbonati che hanno confermato (o sottoscritto un nuovo abbonamento mercoledì 4 giugno) potranno accedere al cambio di posto o di serie. NUOVI ABBONAMENTI VENDITA sabato 27 settembre Apertura straordinaria dalle ore 10.30 alle ore 16.30. Sottoscrizione dei nuovi abbonamenti di tutte le serie e tipologie ad eccezione degli abbonamenti giovani. GIOVANI da mercoledì 1 ottobre L’abbonamento potrà essere sottoscritto fino a 30 anni compiuti. Al momento della sottoscrizione si potrà optare per l’abbonamento a 15 o 25 concerti scelti tra la programmazione globale, ad eccezione dei 5 concerti della serie l’altro suono al Teatro Vittoria per cui sono disponibili solo 20 posti inseribili nell’opzione 25. I moduli per effettuare la scelta dei concerti si potranno ritirare presso gli Uffici dell’Unione Musicale o scaricare dal sito www.unionemusicale.it a partire da martedì 9 settembre e dovranno essere riconsegnati da mercoledì 1 ottobre. Primo abbonamento e Primo abbonamento l’altro suono Riservati a chi si abbona per la prima volta all’Unione Musicale in un’età compresa tra i 31 e i 50 anni. Il primo abbonamento comprende i 5 concerti all’Auditorium della Rai, 7 concerti a scelta tra la programmazione del Conservatorio e 1 spettacolo di Atelier, mentre il primo abbonamento l’altro suono comprende 3 dei 5 concerti al Teatro Vittoria (con aperitivo), i 3 concerti l’altro suono al Conservatorio a ingresso e il concerto all’Auditorium della Rai del 4 maggio. I posti sono limitati e quindi solo una celere sottoscrizione garantisce l’accesso all’abbonamento. Secondo abbonamento Riservato ai titolari di primo abbonamento e primo abbonamento l’altro suono della passata stagione. Permette di accedere ad un prezzo agevolato alla serie dispari, pari o l’altro suono. Didomenica La serie sarà composta da 8 concerti (l’inaugurazione presso l’Auditorium della Rai, 4 concerti al Conservatorio, 3 concerti ad Alba). Gli abbonati avranno 2 biglietti ad 1 euro per 2 ospiti per i concerti di Torino. L’altro suono I concerti in abbonamento per la serie l’altro suono avranno un numero di posti limitato (150), quindi una celere riconferma sarà necessaria per essere certi di acquisire l’abbonamento. Gli abbonati potranno riconfermare il posto al Teatro Vittoria e al Conservatorio. La tessera comprende 3 dei 5 concerti al Teatro Vittoria a scelta, i 3 concerti l’altro suono al Conservatorio e il concerto del 4 maggio all’Auditorium della Rai. Serie Argento La tessera comprende una serie serale più i 5 concerti l’altro suono al Teatro Vittoria e i 2 concerti al Conservatorio (18 febbraio e il concerto l’altro suono della serie non sottoscritta). Serie Oro e Platino La tessera Oro comprende pari + dispari ad un prezzo molto agevolato e la tessera Platino quasi l’intera programmazione del 2014-2015. La stagione Atelier Giovani al Teatro Vittoria, il Festival Beethoven e gli spettacoli programmati al Teatro Carignano nel giugno 2015 saranno comunicati in seguito. Prezzi di abbonamento Abbonamenti 1 serie a scelta (dispari o pari - 14 concerti) l’altro suono (7 concerti) didomenica (8 concerti + 2 voucher da 1 €da regalare) € € € 260 120 110 Promozioni (riservate a chi si abbona per la prima volta all’Unione Musicale in età compresa tra 31 e 50 anni) Primo abbonamento (13 concerti: 5 all’Auditorium Rai + 7 a scelta al Conservatorio + 1 Atelier a scelta) Primo abbonamento l’altro suono (7 concerti a ingresso) Secondo abbonamento dispari o pari (14 concerti) Secondo abbonamento l’altro suono (7 concerti ad ingresso) € € € € 120 80 160 100 Abbonamenti composti Argento (una serie + l’altro suono – 21 concerti) Oro (dispari + pari – 21 concerti) Platino (oro + l’altro suono + Festival Beethoven + 8 Atelier – 43 concerti) € € € 290 310 460 Festival Beethoven e Atelier Giovani Festival Beethoven (10 concerti con posto numerato) per abbonati Atelier 7 concerti (a ingresso, scelti tra il Festival Beethoven e Atelier) per abbonati Atelier 7 concerti (a ingresso, scelti tra il Festival Beethoven e Atelier) per non abbonati € € € 90 60 70 Giovani 15 concerti a scelta su tutta la stagione ad eccezione dei 5 concerti l’altro suono al Teatro Vittoria 25 concerti a scelta su tutta la stagione compresi i 5 concerti l’altro suono al Teatro Vittoria (20 posti) Atelier 15 concerti a scelta su tutta la programmazione compreso Festival Beethoven € € € 50 60 40 Riduzione del 50% dei prezzi degli abbonamenti giovani per gli studenti del Dams e Conservatorio. All’ingresso in sala potrà essere richiesto un documento d’identità. Prezzi di biglietteria Conservatorio G. Verdi Auditorium Fondazione Ferrero poltrona numerata ingresso € 28 € 20 Auditorium Rai Arturo Toscanini poltrona numerata ingresso € 35 € 25 Teatro Vittoria poltrona numerata ingresso € 20 € 12 Prevendita dei concerti presso l’Unione Musicale a partire dal 20 del mese precedente la data del concerto. Conservatorio G. Verdi Auditorium Rai Arturo Toscanini Teatro Vittoria Auditorium Fondazione Ferrero piazza Bodoni piazza Rossaro via Gramsci, 4 strada di Mezzo, 44 10123 Torino 10126 Torino 10123 Torino 12051 Alba Orari uffici Dalle 10.30 alle 17.00 dal martedì al venerdì. Orario ridotto (dalle 10.30 alle 14.30) da mercoledì 25 giugno a venerdì 26 luglio compresi. Apertura straordinaria: sabato 27 settembre dalle 10.30 alle ore 16.30. Gli uffici dell’Unione Musicale rimarranno chiusi al pubblico da martedì 29 luglio a venerdì 29 agosto compresi. I concerti pomeridiani avranno inizio alle ore 16.30 mentre quelli serali alle ore 21.00, ad eccezione dei concerti al Teatro Vittoria che avranno inizio tutti alle ore 20.00. Sede Unione Musicale piazza Castello, 29 - 10123 Torino Tel. 011.566.98.11 - fax 011.53.35.44 [email protected] www.unionemusicale.it con la collaborazione di Ministero per i Beni e le Attività Culturali Regione Piemonte Città di Torino Fondazione CRT Fondazione Ferrero e con il sostegno di Compagnia di San Paolo I concerti dell’Unione Musicale Alberto Papuzzi direttore responsabile Paola Monzolon redazione Unione Musicale Piazza Castello 29 10123 Torino editore stvDDB corporate image la fotocomposizione via San Pio V, 15/e 10125 Torino videoimpaginazione grafica e stampa Registrazione del tribunale di Torino n. 3956 del 18/7/1988 Con la collaborazione di e con il sostegno di Piazza Castello, 29 - 10123 Torino Tel. 011 5669811 - [email protected] www.unionemusicale.it