FibreFab tm Fibra Ottica & Prodotti per Networking Soluzioni Data Centre Catalogo www.FibreFab.com L’Azienda FibreFab Optronics tm Fondata nel 1992, FibreFab è leader nella produzione di prodotti in fibra ottica utilizzati nelle reti di trasmissione dati e nel settore delle telecomunicazioni. L’Azienda disegna, sviluppa e produce cablaggio in fibra ottica, soluzioni per la gestione della connettività e per lo sviluppo dei network. FibreFab, direttamente od attraverso distributori, installatori e partners; offre una vasta gamma di prodotti. Nel 1994 FibreFab ha acquisito Optronics, un marchio con più di 20 anni di esperienza nella produzione di fibra ottica. I prodotti FibreFab sono disponibili direttamente o tramite i nostri partner presenti in ogni parte del mondo. Attenzione al cliente La crescita di FibreFab è fondata sulla qualità dei prodotti, efficienza nelle vendite ed eccellenza nei servizi al cliente. I prodotti in fibra ottica Optronics includono patchcord simplex, duplex o flat ribbon; cavi tight buffer, single loose tube e multi loose tube; per applicazioni interne ed esterne così come una notevole scelta di rivestimenti, cavi aerei, prodotti antiroditore e resistenti all’acqua. Qualità Soluzioni Tutte le soluzioni FibreFab sono conformi alle norme ISO9001:2000 ed agli standard internazionali. FibreFab si dedica costantemente all’accrescimento del valore ed al continuo miglioramento di tutti i suoi prodotti e servizi. I prodotti della gamma FibreFab Optronics sono adatti ad ogni applicazione ed offrono la possibilità di eventuali personalizzazioni. Per maggiori informazioni rivolgetevi al nostro servizio vendite. FibreFab sarà lieta di aiutarvi. Vasta Gamma Logistica Globale Avente sede centrale in Milton Keynes, nel Regno Unito, FibreFab possiede impianti di produzione sia nel Regno Unito che in Cina. L’Azienda è in grado di rispondere positivamente alle richieste dei suoi clienti, in qualsiasi parte del mondo si trovino, grazie al volume e all’efficienza della sua produzione. FibreFab realizza, inoltre prodotti su misura e personalizzati. UK - Risposta Rapida & Impianti di Produzione Cina - Impianti di Produzione FibreFab UK FiberFab Inc USA FibreFab Dubai FibreFab China Soluzioni Data Centre FibreFab è consapevole dell’impatto cruciale che oggi le sfide tecnologiche hanno sui data centre. Le soluzioni infrastrutturali FibreFab offrono la più vasta gamma di soluzioni integrate per cablaggio data per permettere alta velocità e network a banda larga. Equilibrio In FibreFab ascoltiamo il cliente facciamo leva sulle innovazioni tecnologiche e coltiviamo alleanze per soddisfare la maggior parte delle richieste. L’esperienza ci insegna che la maggior parte dei network richiede un’infrastruttura varia quando la soluzione di cablaggio è equilibrio tra larghezza di banda, flessibilità e scalabilità. TED SO L INA IONS UT PRE-TE R Innovazione M av ailable G.657A and G.657A/B PureLight™ also available G.657A and G.657A/B PureLight™ also available Con un’innata comprensione dei data centre ad alta densità e delle applicazioni ad alta velocità gli esperti ricerca e sviluppo FibreFab studiano, analizzano e disegnano tecnologie per cablaggio innovative che consegnano la massima densità, affidabilità e flessibilità a sostegno delle alte prestazioni e dell’integrazione dalle nostre soluzioni. Terminato in Fabbrica In base all’applicazione, i sistemi di cablaggio in fibra di FibreFab possono essere installati indipendentemente o in combinazione con le infrastrutture esistenti permettendo vantaggi operazionali e finanziari e mitigando i rischi. I sistemi di cablaggio FibreFab sono disponibili con fattori di diversi formati, includendo soluzioni in rame di Categoria 6A e componenti in fibra preterminati, disegnati per un’istallazione rapida che permette di risparmiare tempo e denaro necessari per il collaudo su campo. I componenti MTP ® forniscono soluzioni ad Ultra Alta Densità per una migliorata gestione cavi del data centre. Queste soluzioni end-to-end proteggono il vostro investimento, snelliscono le procedure di installazionreo modernizzazione del vostro data data centre. Sistemi di Cablaggio in Fibra Ottica La vasta gamma di sistemi in fibra ottica di FibreFab vanta prodotti innovativi ad alte performance creati per risolvere la pressione dei bisogni odierni mentre anticipano le applicazioni di domani. Il nostro sistema offre soluzioni in fibra ad alta densità progettate per garantire un network di imparagonbile flessibilità. La nostra esperienza nel design ci consente di fornire soluzioni in fibra affidabili ottimali per un’ottima performance del network, con un ottimo rapporto qualità-prezzo. I sistemi di cablaggio FibreFab sono realizzati sotto rigido controllo delle macchine per lappatura utilizzando le ferrule in ceramica con la più alta tolleranza. I connettori ottici FibreFab offrono affidabilità e bassa perdita di accoppiamento con una durata maggiore. I processi di progettazione e terminazione di elevata qualità sono fondamentali per raggiungere performance ottiche e meccaniche che, rispettivamente, permettono geometria end-face ripetibile e una performance ottica assicurata. MTP® I nostri sistemi di cablaggio combinano la connettività della fibra singola e la bassa perdita dei prodotti multifibra MTP ® di livello premium, ottimizzati a laser, per garantire network ad alte prestazioni, affidabiltà, velocità e scalabilità integrando tecnologia d’avanguardia ed un accurato collaudo per fornire alte performance e una completa integrazione delle potenzialità dei network Ethernet 10Gbps e Fibre Channel 8Gbps. La Differenza FibreFab Tutte le soluzioni FibreFab soddisfano le esigenze settoriali, rispondendo in modo più che soddisfacente agli standard e ai controlli qualitativi. La nostra filosofia di ricerca e sviluppo fornisce soluzioni innovative ed eccellenza nell’installazione. FibreFab sa ascoltare i suoi clienti, riuscendo trovare la giusta soluzione per applicazioni presenti e future, anche in data centre cruciali. La visione FibreFab fornisce ai suoi clienti il progresso verso le future richieste di alta velocità e alta densità all’interno dei data centre. Le soluzioni in fibra ottica ad alta densità si sposano perfettamente con le nostre soluzioni di gestione cavi e le nostre attrezzature di test e misura fornendo una gamma completa di risposte alle esigenze data centre. Essendo uno dei pochi fornitori nell’industria con un’offerta simile di soluzioni innovative per infrastrutture ad alta densità, FibreFab permette ai suoi clienti di connettere e gestire in modo efficace il cablaggio data centre. L’approccio olistico al design dell’infrastruttura, l’installazione e la gestione permette il conseguimento di benefici per l’intera installazione. Main Index Introduzione alla tecnologia MTP® 06 Gestione fibra e Patching 11 Componenti Trunk 39 Soluzioni Multifibra 55 Soluzioni Data Centre ®La Giusta Soluzione Riduce i tempi di installazione e migliora i progetti ROI Infrastruttura di cablaggio disegnata per consegnare applicazioni ad un data network che richiede affidabilità, velocità e disponibilità. Installazione Rapida Scalabilità La fibra ottica terminata in fabbrica è semplice, yet scalabile, un metodo affidabile per implementare un network. I tempi di Installazione, comparati con i tradizionali sistemi di cablaggio ottico può essere ridotto fino al 75%. Semplicemente pull, collega e completa l’installazione in tempo, eliminando tutti i cambi di imprevedibili terminazioni. La sempre maggiore domanda di banda larga richiede network sempre più complessi. Un sistema modulare è ideale per agevolare future espansioni e per una facile e veloce riconfigurazione di sistema. Alte Prestazioni ed Affidabilità Una combinazione di componenti brand di alta qualità e l’abilità di FibreFab nella realizzazione ed i controlli di qualità garantiscono prodotti dei più alti standard. La produzione a regola d’arte MTP® fornisce componenti ad alte prestazioni per la maggior parte delle applicazioni. Qualità prezzo I tempi di installazione e la necessità di costosa manodopera qualificata possono essere ridotti al minimo. Un sistema su misura significa che non ci sarà alcuno spreco di connettori o cavi in fibra. La necessità di una maggiore potenza di processo, di un progetto data centre efficiente ed un accesso ad internet ad alta velocità significa che scegliere correttamente l’infrastruttura di cablaggio è essenziale. La soluzione MTP® FibreFab fornisce alta densità, alte prestazioni, resistenza e soluzioni modulari per implementazioni veloci di data centre aziendali ed altre installazioni ad alto numero di fibre. Applicazioni ► Fibre channel - SAN ► Parallel optics ► Infiniband ► Infrastrutture Data Centre ► Optical backplane connections ► Optical switch and routers ► Ethernet 40 e 100Gbs ► Cavi ad alta densità, da 4 a 144 fibre Alta Densità Uno Storage Area Network o un data centre contemporaneo può ospitare migliaia di porte ottiche. Il sistema Optronics MTP® introduce FirstLight Prime®, un prodotto adattabile, unico che offre componenti trunk a 144 fibre e pannelli ad alta densità per dotti di cablaggio. A prova di futuro L’evoluzione dei futuri protocolli Ethernet da 40 e 100 Gb/s utilizzano parallel optics. Con le connessioni MTP® nel tuo network l’infrastruttura rimarrà invariata e rientrerà facilmente nella nuova topologia standard di network. Caratteristiche ► Disponibile con fibra OM1, OM2, OM3, OM4 e OS1/OS2 ► Cavo compatto LSZH da standard. Disponibile anche con cavo OFNP ► Soluzioni Modulari ► Versioni MTP® Elite® a bassa perdita Vantaggi ► Soluzioni su misura a seconda delle specifiche del progetto ► Riduzione dei costi per l’utente finale e per la messa in opera ► Installazione più rapida ► Nessun errore di connessione o terminazione ► Nessuno spreco di connettori e di cavi ► Alta densità di fibra ► Riduzione del numero dei test richiesti sul campo Considerazioni Ambientali Gli spazi disponibili dedicati ai rack e la problematica legata alle emissioni di carbonio influisce notevolmente sulle dimensioni e sulla crescita dei data centre. La nostra soluzione MTP® ad alta densità richiede meno spazio rispetto ai sistemi di cablaggio convenzionali consentendo una notevole riduzione degli spazi all’interno dei rack. Nell’attuale situazione economica, gli operatori sono particolarmente preoccupati a ridurre i costi, specialmente per quanto concerne i consumi energetici. La soluzione è: ottimizzazione. Il sistema MTP® e il diametro ridotto dei cavi, permette di non congestionare l’interno degli armadi e di migliorare notevolmente il raffreddamento dell’ambiente. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Multifibra Alta Densità Unico La soluzione di cablaggio FibreFab MTP® utilizza connettori MPO a marchio MTP® realizzati dalla US Conec Ltd. I connettori MTP® forniscono una rapida connessione da 12 fibre. I connettori MTP® della US Conec presentano diverse caratteristiche innovative che donano una superiorità tecnica allo standard MPO disegnato per garantire eccellenti proprietà fisiche e ottiche. La stabilità della connessione è garantita da un meccanismo a clip tra l’adattatore e il connettore. La precisione dell’allineamento è ottenuta attraverso uno speciale design. I connettori MTP® hanno un esclusivo sistema di alloggiamento che permette un rapido cambio maschio/femmina, la puntuale pulizia e l’ispezione interferometrica. Caratteristiche ► Ferrula fluttuante brevettata per assicurare l’integrità del contatto della fibra ► Terminazioni in fibra ribbon o con cavi individuali ► Disponibili nelle versioni SM e MM, standard o a bassa perdita ► Guide d’allineamento ellittiche ad alta precisione, studiate per ridurre i detriti sulla ferrula ► Disponibile in diverse versioni: con cavo rinforzato, ovale o in fibra ribbon nuda ► Capsula rimovibile per una rapida sostituzione, una celere pulizia e la rilappatura della ferrula ► Famiglia di adattatori bulkhead disponibile Applicazioni e Standard Associati ► Serie di cavi trunk ► Serie di cavi fiber to single fiber fan-outs and cassettes ► High fiber density card edge access ► Optical switching inter-frame connections ► Risponde agli Standard IEC 61754-7 ► Risponde a TIA/EIA 604-5 Type MPO ► Cavo strutturato ??? TIA-568-C ► Applicazioni: Ferrula Fluttuante Brevettata - Infiniband Compliant - 10G Fiber Channel Compliant - 40G and 100G IEEE 802.3 - SNAP 12 - POP 4 - QSFP - Parallel Optics 1.0 12.6 7.6 60.2 1.9 VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM Soluzioni Data Centre ® L’MPO di Nuova Generazione Design Innovativo Ferrula Fluttuante La ferrula MT può muoversi liberamente nell’involucro MTP ® mentre accoppiata. Ciò protegge dalla tensione durante il carico laterale migliorando l’affidabilità e le prestazioni ottiche. Componenti Interne Ottimizzate Pin di Guida Elllittico MTP ® Guide Pin Il pin e morsetto incassato di metallo MTP ® e molla ovale Molla Ovale Nessun danno o detriti Morsetto e pin in plastica MPO e molla rotonda La molla non è bloccata e potrebbe danneggiare il cavo ribbon. MPO Guide Pin I pin con i bordi affilati causano danni e riducono la durata Involucro Rimovibile La molla ovale MTP ® lascia spazio La molla rotonda MPO lascia meno più spazio al cavo ribbon migliorando spazio al cavo ribbon e ne limita la la performance meccanica performance meccanica Pin Clam MTP® Migliorato Il Pin Clamp MTP incassato rende impossibile lo spostamento del pin PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Permette una facile transizione da maschio a femmina e viceversa. Permette la rilappatura Soluzioni Data Centre Prestazioni del Connettore Specifiche 12 Fibre 24 Fibre Optronics Optronics Optronics Optronics Optronics MTP® Elite® Standard MTP® Elite® Standard MTP® Elite® Singlemode Singlemode Multimode Multimode Singlemode Ferrula MT Ferrula MT Ferrula MT Ferrula MT Ferrula MT BES T IN CLA SS Perdita di Inserzione Perdita di Ritorno BES T IN CLA SS 0.10dB Typical 0.25dB Typical 0.10dB Typical 0.20dB Typical 0.20dB Typical 0.35dB Max 0.75dB Max 0.35dB Max 0.6dB Max 0.6dB Max >55dB (Angle Polish) >55dB (Angle Polish) >20dB >20dB >20dB Temperatura - 40°C / + 70°C d’esercizio - 40°C / + 70°C - 40°C / + 70°C - 40°C / + 70°C - 40°C / + 70°C Caratteristiche Chiave ► I connettori MTP® garantiscono alta precisione e solida connettività ► I connettori sono protetti dalla polarità inversa e si incastrano all’interno degli adattatori ► Gestione cavi pratica e facile ► Installazione semplice e veloce ► Immune a EMI/RFI Alta Densità ► La piu alta densità di fibre di qulasiasi altro connettore standard ► 12 fibre per connettore come da standard ► La conseguente diminuzione del numero di cavi ottimizza lo spazio e migliora il flusso d’aria all’interno del rack Affidabilità ► L’assemblaggio dei cavi viene testato in fabbrica ► Processo di terminazionem ad hoc ► Processo di lavorazione e qualità strettamente controllati e garantiti Basso Costo ► Riduzione dei costi di manodopera e diminuzione dei tempi di installazione e di collaudo dei costi dei materiali di consumo e delle dimensioni richieste dal rack e di spazio negli armadi ► Riduzione Scalabilità ► A prova di futuri cambiamenti e a tutela del tuo investimento ► Supporto degli standard 10 Gb Ethernet e 8 Gb fibre Channel ► Singlemode oltre i 10 GbpsSupports 10G Ethernet and 8G Fibre Semplicità ► Sistema modulare, disegnato per un rapido accesso alle implementazioni e ai cambiamenti ► Design studiato per facilitare la movimentazione, l’installazione e le operazioni di collaudo. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM Fibre Management and Patching Patch Panels Patch Panel Estraibile S13 da 1U e 3 Porte 12 Patch Panel Slimline MTP® ad Alta Densità 14 Patch Panel Modulare Fisso da 1U ad Ultra Alta Densità 17 Moduli Pluggabili MTP® ad Ultra Alta Densità 18 Componenti Modulari Multifibra ad Ultra Alta Densità 19 Chassis Modulare da 3U in stile LGX ad Ultra Alta Densità 20 Cassette in stile LGX ad Alta Densità per Chassis da 3U 22 Cassette MTP® ad Ultra Alta Densità per Chassis da 3U 23 Pannello Pivotante ad Alta Densità 24 Patchcords Patchcords Standard 26 Patchcord Premium 28 Patchcord Unibody 30 Patchcords Armate 32 Ridotta Sensibilità ai Piegamenti 34 Master Test Leads 36 Soluzioni Data Centre fibre 72 72 72 72 Pannello di Permutazione Estraibile S13 da 1U e 3 Porte Loaded Descrizione fibres fibres fibre 12 Applicazioni FibreFab offre un innovativo, robusto patch panel estraibile da 1U. Il pannello è disegnato per contenere fino a 3 Moduli LGX o Cassette MTP ® entro 1U di spazio, offrendo anche la possibilità di utilizzare una vasta gamma di adattatori per una soluzione flessibile all’utilizzatore finale, abilitandolo ad incorporare un pannello multifunzionale che permette un accesso facile durante l’installazione o la rielaborazione senza alcun disturbo per le fibre ed i cavi già presenti. In aggiunta alla scelta di adattatori, il pannello offre inoltre soluzioni multiple per entrata cavi, fino a 6 entrate standard per tubi loose, tubi tight buffer, preterminati e con armatura in acciaio. Moduli in stile LGX MTP ® caricati disponibili Per ordinare, riferirsi a pagina 23 ► Data centre, network e telecomunicazioni ► Connessioni Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN, MAN e WAN ► Trasmissione dati e network ► Applicazioni interne Caratteristiche e Vantaggi ► Fino a 3 moduli LGX/MTP® in 1U ► Differenti opzioni di adattatori disponibili ► 24 posizioni per adattatori ► Porte individualmente etichettate ► Apertura dell’angolo di lavoro di 45° ► Adatto a tubi loose, di distribuzione e cavi preterminati ► Valutato ROHS, REACH SvHC e UL ► Misura standard 19” Compatibile con Chassis da 3U PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Grandezza U 1U (44.4mm) Larghezza 482mm Profondità 205mm Peso netto 2.5 kg Peso con confezione 3 kg Dimensioni con confezione 450mm L X 55mm A x 260mm P Valutazione IP IP20 Adattatore compatibile LGX / MTP® Numero di porte 3 Entrata cavi 20mm 6 Margine di adeguamento di montaggio 50mm Materiale Acciaio laminato a freddo Spessore Materiale 1.2mm Materiale di copertura Verinciatura a polvere Colore RAL 9004 Temperatura d’esercizio (°C) -40 / +50 Progettato secondo TIA/EIA 568.C, ISO/IEC 11801, EN50173, IEC60304, IEC61754,EN297-1 Conforme a RoHS, Reach/SVHC Codice Pannello scarico: S13XXX00 Moduli Adattatori SC Multimode Simplex 8 adattatori SC Singlemode Simplex 8 adattatori SCA Singlemode Simplex 8 adattatori SC Multimode Duplex 6 adattatori SC Singlemode Duplex 6 adattatori SCA Singlemode Duplex 6 adattatori ST Multimode 8 adattatori ST Singlemode 8 adattatori L01 L01SCM08 L01 L01SCS08 L01 L01SCA08 L03 L03SCM06 L03 L03SCS06 L03 L03SCA06 L02 L02STM08 L02 L02STS08 FC Multimode L02 8 adattatori L02FCM08 FC Singlemode L02 8 adattatori L02FCS08 LC Multimode Duplex L01 8 adattatori L01LCM08 LC Singlemode Duplex 8 adattatori L01LCS08 LC-APC Duplex L01 8 adattatori L01SCA08 LC QUAD Multimode L03 6 adattatori L03LQM06 LC QUAD Singlemode 6 L01 L03 L03LQS06 Altri tipi di adattatori disponibili VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 13 Soluzioni Data Centre fibre 96 96 96 96 483 fibre Pannello Slimline MTP® ad Alta Densità fibre 44 439 20 Knockout 44 44 4x Scaling up to 48 Fibres 143 Scaling up to 96 Fibres 4 x 20 Knockout 4 x 20 Knockout Descrizione I pannelli FibreFab MTP ® Slimline permettono transazioni sicure tra connettori MTP ® e connettori LC o SC. Sono usati per interfacciare cavi dorsali MTP ® con strumentazione di permutazione o connessioni attive. Il pannello precaricato permette una rapida istallazione di data centre ad alta densità così come una migliore ricerca dei problemi e riconfigurazione durante spostamenti, aggiunte o cambiamenti. Il design sottile del Pannello Slimline lo rende ideale per sistemi racking in rame. Permettendo fino a 96 fibre, il pannello è disponibile per rack di server negli ambienti data centre. Il Pannello MTP ® Slimline contiene MTP ® -LC Fan-out controllati e testati in fabbrica garantendo affidabilità e prestanza ottica. Le versioni a bassa perdita MTP ® Elite ® e LC Premium sono caratterizzate da una minore perdita di inserzione per la richiesta di network ad alta velocità e a basso bilancio di potenza. Vantaggi ► Montaggio facile - il sistema modulare terminato in fabbrica permette di risparmiare tempo sull’installazione e la riconfigurazione durante spostamenti, aggiunte e cambiamenti. ► Installazione rapida - l’accesso posteriore MTP ® facilita accesso dei cavi e la connessione ► a sistemi di cavi dorsali trunk MTP ®. Forma compatta - la scarsa profondità del pannello lo rende compatibile con sistemi di racking in rame di piccole dimensioni Interfaccia MTP ® - I componenti a marchio MTP ® della US Conec detengono migliori proprietà ottiche e meccaniche. Performance Ottimizzate - La bassa perdita di MTP ® Elite ® , i connettori premium e la fibra OM4 assicurano basse perdite di inserzione e basse penalità anche nei budget di potenza più stretti e nei network ad alta velocità. Alta Densità - Cassette da 12 o 24 fibre possono essere montate in 1U fino a 72 o in 3U fino a 366 connettori. Affidabilità - Testato al 100% - La combinazione di componenti di qualità e i controlli FibreFab garantisce un prodotto dei più alti livelli. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 fibre 483 483 439 439 143 143 14 Caratteristiche ► Fino a 8 MTP® (US Conec) brand MPO ► ► ► ► entrata connettori multifibra posteriori conformi agli standard Interfaccia frontale LC (SFF Data Centre standard) o SC Versioni OS1/2, OM3, OM4 (OM1 e OM2 disponibili) Fino a 48 (LC DX) o 96 (LC Quad) fibre Terminato e testato in fabbrica Applicazioni ► Data Centre ► Storage Area Network- Fibre Channel ► Parallel Optics ► Infiniband ► Futuri protocolli da 40 e 100Gb/s Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Prestazioni dei Connettori Accoppiamento Connettore IL media IL max Perdita di Ritorno Accoppiamento Connettore IL media IL max Perdita di Ritorno MTP® Elite® (MM) 0.20 dB 0.35 dB NA MTP® Elite® (SM) 0.18 dB 0.25 dB >60dB MTP (MM) 0.35 dB 0.60 dB NA MTP (SM) 0.25 dB 0.75 dB >60dB LC, SC Elite® (MM) 0.08dB 0.15dB NA LC, SC Elite® (MM) 0.12dB 0.15dB >55/65dB* LC, SC (MM) 0.15dB 0.30dB NA LC, SC (SM) 0.18dB 0.25dB >55/65dB* ® ® Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibra OS1/OS2, OM1, OM2, OM3, OM4 (ISO/IEC 60793) Adattatori MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore: Nero Polarità: Key-way up- Key-way down, Key-way up- Key-way up LC Duplex, LC Quad (IEC 61754-20) Colore: Beige (MM), Acqua (MM), Blu (SM/UPC), Verde (SM/APC) Connettori MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore Boot: Nero Colore Guaina: MM (Beige), MM Elite (Acqua), SM (Verde), SM Elite (Giallo) LC (IEC 61754-20) Colore Boot: Bianco (MM e SM/UPC), Verde (SM /APC) Colore involucro: Beige (MM), Blu (SM), Verde (SM/APC) Temperatura d’esercizio -10 ~ +60 °C Temperatura di mantenimento -40 ~ +70 °C Generatore di Codice 1U19BK Connettore Frontale Connettore MTP® Posteriore Tipo di Fibra Numero di Fibre LC LC MTP® Maschio standard MTP OS1/OS2 09 12 60 SC SC MTP® Maschio Elite® MTPE OM1 62 24 72 OM2 50 36 84 OM3 OM3 48 96 OM4 OM4 Codice di Esempio: 1U19BK LC MTP OM3 48 11U19BKLCMTPOM348 corrisponde ad un pannello slimline MTP ® con 48 fibre OM3 e interfaccia frontale LC. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 15 Soluzioni Data Centre fibre 120 120 120 fibre Patch Panel Modulare da 1U ad Ultra Alta Densità Descrizione fibre 16 FibreFab offre un innovativo patch panel ad alta densità. Progettato per accogliere fino a 120 connessioni all’interno di 1U distribuite tra 5 moduli individuali da 24 fibre ciascuno. Ciascun modulo accetta fibre in entrata sia da cavi trunk MTP ® sia attraverso componenti preterminati. I cavi preterminati sono disponibili sia come cavi breakout o distribuzione. Un’altra alternativa per l’entrata cavi è il brevettato cavo di breakout FirstLight Prime ® che permette di essere steso oltre le lunghe distanze e di connettere direttamente all’attrezzatura. I cavi in entrata possono essere forniti non terminati per giunzioni con un patch panel standard. I moduli possono entrare nel pannello dal lato anteriore o posteriore. Ciascuno è fornito con un’etichettatura separata per agevolare la identificazione dei canali. L’entrata dei cavi è gestita attraverso una barra retrattile che permette l’entrata dal lato destro o sinistro. I patchcord in uscita sono gestiti da un supporto retrofit che permette di convogliare i cavi in qualsiasi direzione. È disponibile anche in un sistema da 3U che riprende tutte le precedenti caratteristiche con il vantaggio di avere una porta removibile che permette completo accesso a tutte le componenti rilevanti. Inoltre FibreFab ha progettato una soluzione a 0U per accogliere una sufficiente connettività MTP ® e supportare una lama individuale per modulo. Ciò è gestito attraverso 96 fibre trunk terminate direttamente con 8 connettori MTP ® dentro il modulo, lasciando libera la scelta di altri connettori per l’estremità opposta. Caratteristiche ► Sistema di connessione modulare ► Alta densità. Fino a 120 connettori e 720 fibre entro l’interfaccia MTP ® ► Fino a 24 discrete o 120 (MTP®) connessioni in fibra per singolo modulo. ► Entrata cavi sia attraverso connessioni MTP® che attraverso componenti preterminati ► Precaricato in fabbrica per garantire la performance ► Può essere fornito con pigtails preterminati per splicing all’estremità opposta ► Può essere fornito con un modulo ad un’estremità e con ► ► ► ► ► ► ► tails rinforzate per connessione diretta all’attrezzatura dall’altro capo Può essere fornito con un modulo ad un’estremità e con tails di 900µm dall’altra per essere connesso ad un patch panel standard 5 moduli individuali per pannello Gestione cavi posteriore Gestione uscita retrofit del pathcord Etichette separate Valutato ROHS, REACH SvHC e UL Adatto ai rack standard da 19” o ETSI Applicazioni I Moduli possono passare attraverso il pannello in entrambe le direzioni PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 ► Data centre, network e telecomunicazioni ► Connessioni Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN, MAN e WAN ► Trasmissione Dati e network ► Applicazioni interne Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche Tecniche Parametro Dimensioni nominali (mm) Misura Peso (Kg) Temperatura d’esercizio (°C) Conformità 482 x 311 x 44 (recessed) 3,0 -25 / +70, 12 cicli IEC 61300-2-22 Informazioni per Ordinare Descrizione Codice Pannello Modulare ad Alta Densità (scarico) HD1UCHASSIS 40 271 480 Recessed Standard 482 465 VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 17 18 Soluzioni Data Centre Moduli Pluggable MTP® ad Ultra Alta Densità Versione Preterminata dei Moduli Pluggable Opzioni dei Moduli Pluggable 80 80 38.50 12 x SC Simplex 12 x SC Connections Simplex Connections 6 x SC Duplex 6 x SCConnections Duplex Connections 80 Gland Cable Strength Member Versione Disconnetibile dei Moduli Pluggable 12 x MTP12Connections x MTP Connections 172 80 6 x LC Duplex 6 x LCConnections Duplex Connections 8 x MTP 8Connections x MTP Connections MTP Connection 172 Generatore di Codice 80 38.50 172 6 x MTP 6Connections x MTP Connections 6 x LC Quad Connections 6 x LC Quad Connections HD Connettore Posteriore MTP® Maschio MTPM (standard) MTP® Maschio Elite® MTPEM Femmina disponibile su richiesta N. Fibre Connettore Frontale Tipo di Adattatore Frontale Cass Tipo di Fibra Compression gland entry point Polarità 12 LC LC Simplex SX OS1/OS2 09 24 LC/APC LCA Duplex DX OM1 62 Fino 144 (MTP®) SC SC Quad Q OM2 50 B2 SC/APC SCA OM3 OM3 C MTP® MTP® OM4 OM4 Codice di Esempio: HD MTPM 24 LC DX OM3 CASS A HDMTPM24LCDXOM3CASSA corrisponde ad una Cassetta MTP® ad alta densità con 24 fibre OM3, Interfaccia frontale Duplex LC, metodo di polarità A. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 A B1 Soluzioni Data Centre Componenti Modulari Multifibra ad Ultra Alta Densità Opzioni Moduli Pluggable Disconnettibili MTP Connection MTP Connection MTP Connection MTP Connection MTP Trunk MTP Trunk Moduli Pluggable Preterminati Compression Gland Connection Compression Gland Connection Compression Gland Connection Compression Gland Connection Loose Tube - Ruggedised 2mm Tails Tight Buffer - 900µm Tails Breakout - 2mm Ruggedised Microcable - MTP® Ruggedised Tails Tails Configuratore di Prodotto HDMA N. Fibre Interfaccia Modulo A Stile Estremità B Interfaccia B Stile del Connettore Tipo di Fibra Struttra del Cavo 2 LC LC Module M LC LC Simplex SX OS1/OS2 09 Tight Buffer TB 4 LC/APC LCA 900µm Tails 09 LC/ APC LCA Duplex DX OM1 62 Breakout BO SC 2mm Tails 50 Micro cable MC Loose Tube LT 6 SC 2 SC SC 8 SC/APC SCA SC/ APC 12 MTP® MTP MTP® MTP 16 Simplex SX ST ST 24 Duplex DX FC FC Q FC/ APC FCA Fino 144 MTP® Quad Quad Q OM2 SCA OM3 OM3 OM4 OM4 Lunghezza Componenti 1 - 200m VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 19 Soluzioni Data Centre fibre 336 336 336 fibre fibre Chassis da 3U in Stile LGX ad Ultra Alta Densità Descrizione FibreFab offre un innovativo, robusto chassis da 3U ad alta densità. Il pannello è stato disegnato per contenere fino a 14 componenti in stile LGX. Compatibile con chassis da 1U La possibilità di utilizzare una vasta gamma di adattatori offre una soluzione flessibile all’utilizzatore finale, abilitandolo ad incorporare uno chassis multifunzionale che permette un facile accesso durante l’installazione o la rielaborazione senza alcun disturbo per le fibre ed i cavi già presenti. In aggiunta alla scelta di adattatori, lo chassis offre inoltre soluzioni multiple per entrata cavi, cavi trunk MTP ® connessi a 14 cassette MTP ® individuali, cavi loose connessi a 14 cassette individuali estese per permettere la giunzione standard o 14 moduli stile LGX per soluzioni con preterminati, facendo di questo chassis uno dei più flessibili del mercato. Caratteristiche ► Fino a 14 componenti in stile LGX ► Fino a 14 cassette MTP® x 24 fibre ► Molteplici opzioni di adattatori disponibili ► Gestione fibra completamente integrata ► Disponibile anche per giunzioni ► Confezione ridotta per agevolare le spedizioni ► Disponibile con uscita cavi posteriore ► Raggio di piegatura fisso da 30mm ► Porte etichettate individualmente ► Adatto a cavi loose, cavi di distribuzione e cavi trunk MTP® ► Valutato RoHS, REACH SvHC e UL ► Misura standard 19” ► Barra standard per gestione cavi Applicazioni ► Data centre, installazioni premesse, network e telecomunicazioni ► Connessioni Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN, MAN e WAN ► Trasmissione dati e network ► Applicazioni interne PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Compatibile solo con chassis da 3U fibre 20 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Grandezza U 3U (133.2 mm) Larghezza 480 mm Profondità 335 mm Peso netto 2.76 kg Peso con confezione 3.24 kg Dimensioni con confezione 490 mm L x 110 mm A X 240 mm P Valutazione IP N/A Tipo di adattatore compatibile LGX / MTP® Cassettes N. posizione dei moduli 14 Mounting Adjustment range 64mm Materiale Acciaio laminato a freddo Spessore materiale 1.5mm Materiale di copertura Verniciatura a polvere Colore RAL 9004 / RAL 7035 Temperatura d’esercizio (°C) -40 / +50 Progettato secondo TIA/EIA 568.C, ISO/IEC 11801, EN50173, IEC60304, IEC61754,EN297-1 132 117 480 21 64 445 330 438 VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 21 Soluzioni Data Centre Cassette in stile LGX per Chassis da 3U in stile LGX ad Ultra Alta Densità LGX Splice Module Compatibile con Chassis da 3U Stile LGX 107 30 129 117 30 107 31 282 22 Informazioni per Ordinare SC Multimode Simplex 8 adattatori SC Singlemode Simplex 8 adattatori SCA Singlemode Simplex 8 adattatori SC Multimode Duplex 6 adattatori SC Singlemode Duplex 6 adattatori SCA Singlemode Duplex 6 adattatori ST Multimode 8 adattatori ST Singlemode 8 adattatori FC Multimode 8 adattatori FC Singlemode 8 adattatori L01 LC Multimode Duplex 8 adattatori L01SCM08/CAS L01 LC Singlemode Duplex 8 adattatori L01SCS08/CAS L01 LC-APC Duplex 8 adattatori L01SCA08/CAS L03 LC QUAD Multimode 6 adattatori L03SCM06/CAS L03 LC QUAD Singlemode 6 adattatori L03SCS06/CAS L03 MTRJ L02 E2000 Multimode 8 adattatori L02STM08/CAS L02 E2000 Singlemode 8 adattatori L02STS08/CAS L02 E2000-APC Singlemode 8 adattatori L02FCM08/CAS L02 Frontalino Vuoto L02FCS08/CAS PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 L01LCM08/CAS L01 L01LCS08/CAS L01 L01SCA08/CAS L03 L03LQM06/CAS L03 L03LQS06/CAS L01 8 adattatori L03SCA06/CAS l01 8 adattatori L01MTM08/CAS L01 L01E2M08/CAS L01 L01E2S08/CAS L01 L02FCM08/CAS L04 L04 Soluzioni Data Centre Moduli MTP® Compatibile con: Chassis da 3U in Stile LGX o Chassis da 1U Modulo SC Modulo LC Informazioni per Ordinare Cass Connettore MTP® N. Fibre Connettore Tipo di Fibra Polarità MTP® Maschio (standard) MTPM 12 LC LC OS1/OS2 09 AoC - MTP® Maschio Elite® MTPEM 24 SC SC OM1 62 B1 B1 OM2 50 B2 B2 OM3 OM3 Femmina disponibile su richiesta Codice di Esempio: MTPM 24 LC OM3 CASS B1 MTPM24LCOM3CASS corrisponde ad una cassetta a 24 fibre OM3 con connettore posteriore MTP® maschio e con interfaccia frontale LC, metodo di polarità B1. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 23 Soluzioni Data Centre fibre 48 48 48 48 Pannello Pivotante ad Alta Densità con la massima capacità di raffreddamento fibre fibre fibre 24 Descrizione Oprtonics presenta un innovativo pannello pivotante ad alta densità disegnato per accogliere 24 adattatori footprint SC simplex entro ciascuna dei due cassetti da ½U. Ciascun cassetto gestisce completamente la fibra, i pigtails e gli splices in entrata. Il pannello può girare fino a 116° per agevolare l’accesso durante l’installazione o la riconfigurazione senza alcun disturbo per i cavi e le fibre già presenti. Gli adattatori angolari guidano le patchcord in uscita direttamente nel lato gestione armadi. Un supporto opzionale mantiene minimo il raggio di piegatura in ogni direzione. Il pannello può essere assemblato al perno in entrambe le direzioni, facilitando l’entrata cavi laterale. I condotti di ventilazione permettono il libero flusso d’aria attraverso il pannello, fornendo un efficiente raffreddamento per la strumentazione attiva. Caratteristiche e Vantaggi ► 48 connessioni SC Simplex o LC Duplex ► Adattatori angolari per ridotte perdite di piegamento ► Gestione fibra completamente integrata ► 1U distribuita tra 2 cassetti da ½ U ciascuno ► Alto flusso di ventilazione ► Entrata cavi laterale ► Disponibile con gestione cavi posteriore ► Raggio di piegatura di 30mm mantenuto ► Singolo strato per area spicing interfogliato ► Porte etichettate singolarmente ► Valutato ROHS, REACH SvHC e UL ► Disponibile in colorazione e confezione standard ► Adatto ai rack standard 19” o ETSI con posizione regolabile ► Posizione regolabile rispetto alla struttura ► Fascetta individuale per cabi e fascette per i punti di forza in ogni cassetto ► Punto di entrata PG13.5 individuale in ogni cassetto ► Entrata cavi su entrambi i lati Flusso d’aria ottimizzato Patent Pending PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche Tecniche Parametro Dimensioni nominali (mm) Peso (Kg) Temperatura d’esercizio (°C) Misura Conformità 479 x 283 x 44 - 3,0 - -25 / +70, 12 cicli IEC 61300-2-22 Informazioni per Ordinare Descrizione Codice 1U Pivoting Panel - Caricato con 48 x Adattatori SC/APC Simplex - Pivotaggio destro P05SCA48RH 1U Pivoting Panel - Caricato con 48 x Adattatori SC/APC Simplex - Pivotaggio sinistro P05SCA48LH 1U Pivoting Panel - Caricato con 24 x Adattatori LC Duplex Singlemode - Pivotaggio sinistro P05LCS24LH 1U Pivoting Panel - Caricato con 24 x Adattatori LC Duplex Singlemode - Pivotaggio destro P05LCS24RH Supporto gestione cavi opzionale CMBRACKET Disponibile con pigtails caricate - Chiamate per maggiori dettagli. 282.50 225 44 479 35 94 116° L’angolo di apertura permette un completo accesso all’area di gestione Diverse regolazioni per accogliere diverse applicazioni Supporto di Gestione Opzionale Patent Pending VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 25 26 Soluzioni Data Centre Patchcords Patchcord in Fibra Ottica Descrizione Le patchcord multimodo di FibreFab sono usate per connettere network ad alta velocità o più obsoleti come Ethernet Gigabit, Fast Ethernet o Ethernet. Le patchcord multimodo sono costruite con i cavi LSZH, conformi alle norme IEC, EIA TIA e gli standard Telcordia. Le patchcord OM4 sono terminate con connettori FibreFab standard e forniscono una performance ottica ottimale. Caratteristiche ► Connettori SC e LC da SFF (Small Form Factor) ► Cavo LSZH (Low Smoke Zero Halogen) nelle colorazioni Acqua od Erica Violet ► Tight buffer da 900 µm ► Fibra OM4 conforme a ITU-T G.651.1, TIA/EIA 492AAAD ► Componenti simplex e duplex ► Componenti duplex disponibili con clip (SC e LC) ► Diverse opzioni di prestazioni del connettore per applicazioni specifiche Applicazioni ► Per ► ► ► ► ► connessioni LAN ad alta velocità da 10 Gb/s con lughezza di connessione indicativa superiore ai 300 m ad una lunghezza d’onda 850nm (SX) utilizzando una propulsione laser Per connessioni LAN ad alta velocità da 10 Gb/s con lunghezza di connessione indicativa superiore ai 1000 m ad una lunghezza d’onda 850 nm (SX) utilizzando una propulsione laser Dai network più datati a quelli ad alta velocità, compresi Gigabit Ethernet, Fast Ethernet ed Ethernet Nell’implementazione di un data centre Sistemi di cablaggio dorsali, orizzontali o riser Come supporto per servizi video, data e vocali PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche del Connettore Performance Ottiche Multimode Conformità Perdita di inserzione (Typ) 0.30 dB IEC 61300-3-4 Media/Master* 0.15 dB IEC 61300-3-4 Media/Random* 0.20 dB IEC 61300-3-34 Conforme agli Standard TIA/EIA 568C TIA/EIA 492AAAP IEC19801 Specifiche del Cavo Caratteristiche Simplex Duplex Materiale del cavo LSZH o PVC LSZH o PVC Aramide Aramide Elemento di supporto Pressione (N) Temperatura d’esercizio (˚C) 1000 1000 -20 / 60 -20 / 60 Fire Specification IEC 60332-1 / IEC 60332-3 Specifiche della Fibra Caratteristiche Attenuazione (dB) 2.8 a 850nm / 0.8 a 1310nm 3500 a 850nm / 500 a 1310nm 4700 a 850nm Please refer to Fibre Comparison Chart Bandwidth OFL (MHz x km) Max Distanza Trasmittibile Ethernet Generatore di Codice Tipo di Cavo Configurazione Cavo Connettore 11 Connettore 21 Colore Cavo Lunghezza (m) FC FC FC FC OS1/2 09 Simplex S Giallo YE 1 SC SC SC SC OM1 62 Duplex D Arancione OR 2 ST ST ST ST OM2 50 Acqua AQ 3 LC LC LC LC OM3 OM3 Viola PU 5 MTRJ2 MTRJ MTRJ2 MTRJ OM4 OM4 Erica Violet3 EV 10 E2000 E2000 E2000 E2000 G.657.A1 A1 G.657.A2 A2 Codice di Esempio: SC ST OM4 D AQ 2 Altri connettori disponibili su richiesta 2 MTRJ disponibile solo in MiniZip 3 Solo in fibra OM4 1 SCSTOM4DAQ2 corrisponde a 2 metri di patchcord OM4 duplex da SC a ST colore Acqua VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 27 28 Soluzioni Data Centre Patchcord Premium Descrizione La gamma premium delle patchcord FibreFab è adatta per telecomunicazioni, trasmissione dati, data centre ed altre applicazioni critiche. Le patchcord forniscono un’interconnessione flessibile agli apparati attivi, ad attrezzature ottiche passive e a connessioni incrociate. Le patchcord sono terminate con ferrule premium in zirconia a contatto fisico realizzate con processi produttivi ad alta precisione e tecniche di lappatura che assicurano una trasmissione d’alta qualità. Caratteristiche e Vantaggi ► Conforme alle richieste di prestazione IEC, EIA-TIA e Telcordia ► Disponibile con diversi connettori ► Disponibile con taglio standard o personalizzato ► Conforme a RoHS, REACH & SvHC Applicazioni ► Data centre ► Network e telecomunicazioni ► CATV ► Connessioni LAN e WAN ► FTTx ► Network a banda larga Generatore di Codice P Connettore 1 Connettore 2 Tipo di Cavo Configurazione del Cavo Lunghezza (m) FC FC FC FC OS1/2 09 Simplex S Giallo YE 1 FC/APC FCA FC/APC FCA OM1 62 Duplex D Arancio OR 2 SC SC SC SC OM2 50 Acqua AQ 3 SC/APC SCA SC/APC SCA OM3 OM3 Viola PU 5 LC LC LC LC OM4 OM4 Erica Violet EV 10 LC/APC LCA LC/APC LCA G.657.A1 A1 E2000 E2 E2000 E2 G.657.A2 A2 E2000/APC E2A E2000/APC E2A Codice di Esempio: SC ST OM4 D AQ 2 P 1 Colore del Cavo Disponibile solo in fibra OM4 SCSTOM4DAQ2P corrisponde ad una patchcord premium di 2 metri OM4 duplex da SC a ST PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 1 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche del Connettore Prestazioni Ottiche Singlemode Multimode Conformità Perdita di inserzione (Typ) 0.15 dB 0.15 dB IEC 61300-3-4 Perdita di inserzione (97%) 0.30 dB 0.25 dB IEC 61300-3-4 Media/Master* 0.12 dB 0.08 dB IEC 61300-3-4 Media/Random* 0.12 dB 0.10 dB IEC 61300-3-34 Perdita di Ritorno 55/65 dB - IEC 61300-3-6 Proprietà Meccaniche Durezza meccanica Vibrazione Criterio* Conformità 500 matings IEC 61300-2-2 10-55 Hz, 0.75 amplitude IEC 61300-2-1 Caduta da un’altezza di 1m, 5 cadute IEC 61300-2-12 Ritenzione cavo Magnitude 90 N 1.5 kg - 2.5 kg per un cavo di 2mm-3mm di diametro IEC 61300-2-4 Torsione cavo Conforme agli Standard TIA/EIA 568C TIA/EIA 492AAAP IEC19801 IEC 61300-2-5 * Il cambio in attenuazione per tutti i criteri elencati sopra può essere di un massimo di 0,20dB Tipo di Connettore Conformità Singlemode Multimode SM Duplex MM Duplex Connettore SC IEC 61754-4 SM PC- Blu APC-Verde MM PC- Beige SM PC- Blu APC-Verde con clip MM PC- Beige con clip Boot Rosso e Nero Connettore LC IEC 61754-20 SM PC- Blu APC-Verde Boot-Bianco MM PC- Beige Boot Bianco SM PC- Blu APC-Verde con clip Boot Bianco MM PC- Beige con clip Boot Bianco Connettore ST IEC 61754-2 SM PC- Boot Giallo MM PC- Boot Rosso e Nero SM PC- Boot Blu APC-Boot Verde MM PC- Boot Nero Connettore FC IEC 61754-13 SM PC- Boot Giallo MM PC- Boot Nero SM PC- Boot Blu APC- Boot Verde MM PC- Boot Nero Si noti che il connettore LC da 2 mm avrà il termorestringente per ritenzione cavo. C Clip verranno usate per l’identificazione di canale di patchcord duplex FC e ST. Specifiche del cavo Caratteristiche Unità Materiale del Cavo Elemento di supporto Simplex Duplex LSZH o PVC LSZH o PVC Aramide Aramide Pressione N 1000 1000 Temperatura d’esercizio ˚C -20 / +60 -20 / +60 Secondary Buffer Diameter (2.0mm, 2.4mm and 3.0mm) µm 900±50 900±50 Secondary Buffer Diameter (1.6mm and 1.8mm) µm 600±50 600±50 Minimum Bending Radius mm 10D (installato) 20D (caricato) 10D (installato) 20D (caricato) Le patchcord sono disponibili nelle lunghezze standard da 1, 2, 3, 5 e 10 metri. Per qualsiasi altra richiesta rivolgetevi a FibreFab per conoscere i relativi tempi di consegna. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 29 30 Soluzioni Data Centre Patchcord Unibody Essendo l’ambiente network sempre più dipendente dall’alta velocità e dalle soluzioni ad alta densità, l’ottimizzazione della gestione dei cavi diventa un problema reale, con il quale gli operatori devono confrontarsi. Le patchcord Uniboot Optronics riducono ulteriormente lo spazio necessario alla gestione cavi rispetto a quelle standard. Il corpo del connettore impedisce l’alterazione della polarità delle patchcord. Le bretelle utilizzano uno speciale cavo “round duplex” che permette una duplice trasmissione in un singolo cavo da 3 mm. Queste uniche caratteristiche offerte dalle patchcord Uniboot di FibreFab risultano in una migliore circolazione dell’aria e nel miglioramento della visibilità dell’attrezzatura all’interno di un network ad alta densità. Le patchcord Uniboot Optronics sono disponibili in una notevole varietà di cavi, inclusi LSZH, Plenum e ascendenti Caratteristiche e Vantaggi ► Disponibili con connettori LC e SC ► Duplex completo in un singolo cavo da 3 mm ► Disponibile con LSZH, Plenum e ascendenti ► Ottimo rapporto qualità - prezzo ► Dimezza lo spazio necessario negli armadi e nelle cablature ► Protegge il network dalla polarità Standard Uniboot BOOT STANDARD UNIBOOT PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche del Connettore Performance Ottiche Multimodo Premium* Standard Conformità Perdita di inserzione (Typ) 0.15 dB 0.30 dB IEC 61300-34 Perdita di inserzione (97%) 0.25 dB 0.40 dB IEC 61300-34 Media/Master 0.08 dB 0.15 dB IEC 61300-34 Media/Random 0.10 dB 0.20 dB IEC 61300-34 * Raccomandato per trasmissioni dati ad alte prestazioni, efficienti ed a bassa perdita. Conforme agli Standard TIA/EIA 568C TIA/EIA 492AAAP IEC19801 Specifiche del Cavo Caratteristiche Unità Round Duplex Materiale del cavo LSZH Elemento di supporto Pressione Temperatura d’esercizio Aramide N100mm 1000 ˚C -20 / 60 Secondary Buffer Diameter µm 900+50 Minimum Bending Radius mm 10D (installato) 20D (caricato) Codici Descrizione Codice LCLC Unibody OM3 Round Duplex 3MM Viola XM-PREMIUM LCLCOM3UB3AQX-P LCLC Unibody OM3 Round Duplex 3MM Viola XM-STANDARD LCLCOM3UB3AQX LCLC Unibody OM4 Round DUPLEX 3MM Acqua XM-PREMIUM* LCLCOM4UB3AQX-P LCLC Unibody OM4 Round DUPLEX 3MM Acqua XM-STANDARD* LCLCOM4UB3AQX X Lunghezza in metri. Le lunghezze standard corrispondono a 1, 2, 5 e 10 m * Disponibile in diversi colori. Contattare il servizio vendite per maggiori dettagli VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 31 32 Soluzioni Data Centre Patchcord Armate Descrizione FC-UPC / SC-UPC 9/125 Patchcord simplex armata Le patchcord armate FibreFab sono ideali per applicazioni esterne, uffici centrali e ambienti difficili. Queste patchcord forniscono un’interconnessione flessibile alla strumentazione attiva, passiva e connessioni incrociate. Le patchcord armate sono costruite con tubi in acciaio inossidabile sopra ad una patchcord standard rivestita da una calza di acciaio inossidabile e una guaina esterna. Le patchcord FibreFab sono terminate con i nostri connettori standard, tutti testati per soddisfare i nostri e gli standard internazionali. Caratteristiche ► Conforme alle richieste di performance IEC, EIA-TIA e Telcordia ► Installazione facile ► Disponibile con lunghezza standard o personalizzata ► Conforme a RoHS, REACH & SvHC SC-PC / LC-PC 50/125 Patchcord duplex armata Applicazioni ► Networking e Telecomunicazioni ► CATV ► LAN e WAN ► FTTX ► Network Broadband ► Applicazioni Militari Specifiche Tecniche Elemento Simplex Duplex Descrizione Numero di Fibre 1 2 Tight buffer OD 0.6mm ± 0.05mm OD 0.6mm ± 0.05mm Kevlar 2*1110 dtex *2 2*1110 dtex *2 Guaina OD 3.0 +0/-0.2mm OD 3.3+ 0.1mm Fibre Type Blu / Giallo Giallo Blu-singlemode / Grigio-multimode PVC & LSZH Multimode Operating wavelength (nm) Mode field diameter (µm) Max Attenuation (dB/km) 850 / 1300 62.5 ± 2.5 3.0 / 1.0 Caratteristiche Meccaniche ed Ambientali Temperatura d’esercizio (˚C) Max Tensile load (N) Max Crush resistance (N/100mm) Peso del cavo (kg/km) Singlemode 1310 / 1550 9.0 ± 0.2 0.4 / 0.3 LSZH: -40 / +75 PVC: -40 / +70 Breve termine 300 Lungo termine 200 Breve termine 3000 Lungo termine 200 17.3 Prestazioni del Connettore Perdita di inserzione Media/Master Media/Random Perdita di ritorno Multimode 0.25 dB 0.18 dB 0.18 dB 55dB / 65dB Singlemode 0.30 dB 0.15 dB 0.20 dB - PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Conforme agli Standard TIA/EIA 568C TIA/EIA 492AAAP IEC19801 Informazioni Tecniche Patchcord Armata Simplex Patchcord Armata Duplex Guaina esterna Guaina esterna Kevlar Kevlar Fibra Tight Buffer Fibra Tight Buffer Armatura in metallo elicale Armatura in metallo elicale Calza metallica Guaina esterna Calza metallica Calza metallica Kevlar Armatura in metallo elicale Cavo Fibra Tight Buffer Generatore di Codice SA Connettore A Connettore B Tipo di Cavo Struttura Cavo FC FC FC FC OS1/ OS2 09 Duplex 3.3mm D1 FCAPC FCA FCAPC FCA OM1 62 Simplex 3mm S1 SC SC SC SC OM2 50 SCAPC SCA SCAPC SCA OM3 OM3 ST ST ST ST OM4 OM4 LC LC LC LC Materiale Cavo LSZH L Colore Cavo Lunghezza (m) Blu BL Grigio GR XX Tipo di Fibra 652D D 657A A Codice di Esempio: SC ST 09 D1 L BL 10 D SA SCST09D1LBL10SA corrisponde a 10 metri di patchcord duplex armata da SC a ST di tipo OS1, colore blu VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 33 Soluzioni Data Centre Sensibilità ai Piegamenti Ridotta 34 Le patchcord ed i pigtails Optronics sono disponibili sia in mono che in multi modo in fibra a ridotta sensibilità ai piegamenti (RBS). Le patchcord RBS mostrano una ridotta perdita di potenza ottica sotto piegamenti e rimangono compatibili con il cablaggio convenzionale. Le patchcord RBS sono fatte con solide fibre ottiche progettate per ridurre la perdita ottica quando il cavo è piegato. Le patchcord RBS forniscono la stessa qualità, le stesse caratteristiche meccaniche e la stessa performance delle nostre patchcord standard con l’aggiunta capacità di poter mantenere le performance ottiche quando piegate. Le patchcord RBS sono disponibili per network multimode (in fibra OM3 e OM)4 e singlemode (OS2/G.657A1 e G.657A2). dB/turn 1.00000 0.10000 0.01000 30mm raggio 0.00100 0.00010 15mm raggio 0.00001 7.5mm raggio 0 5 10 15 20 25 30 bend radius (mm) Applicazioni Misura Effettiva Le patchcord e le pigtail RBS sono ideali per applicazioni a stretto raggio per le quali una bassa perdita è importante: ► Nel posizionare cavi intorno agli angoli o in uno spazio stretto, come ad esempio nelle installazioni FTTh ► Cablaggio FTTh in POPs e punti di distribuzione MDU e connessioni multimediali. ► In data centre dove il tempo di installazione è critico. Ad esempio, le patchcord OM4 RBS continuano a fornire trasmissione dati anche quando incastrate da una porta di un armadio mentre il servizio verrebbe interrotto con le convenzionali patchcord OM4 ► In genere, quando si richiede un’installazione di piccolo raggio o il cablaggio può essere soggetto occasionalmente ad eventi di piccolo raggio PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Posizionamento a raggio stretto Soluzioni Data Centre Specifiche delle Terminazioni Le specifiche ottiche e meccaniche generali delle patchcord RBS corrispondono ai prodotti standard includendo gli standard IEC e TIA/EIA. Classe Fibra Fibre Standard Standard Multimode e Singlemode Raggio di lineaguida Prestazione di piegatura 30mm - Ridotta Sensibilità ai piegamenti Multimode OM3 RBS OM3 10mm Ridotta Sensibilità ai piegamenti Singlemode Raggio Giri 15mm 2 Perdita a 850 nm Perdita a 1300 nm ≤ 0.1 dB ≤ 0.3 dB Raggio 15mm 10 Giri Perdita a 1550 nm Raggio 10mm 1 Giro Raggio 7.5mm 1 Giro 657A1 ITU-T G.657A1 / OS1 / OS2 10mm ≤ 0.25 dB ≤ 0.75 dB - 657A2 ITU-T G.657A2 / OS1 / OS2 7.5mm ≤ 0.03 dB ≤ 0.1 dB ≤ 0.5 dB Riferimento ad una fibra stesa G.652.D > 15.10dB RBS > 0.21dB VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 35 36 Soluzioni Data Centre Master Test Leads La gamma FibreFab Zenith di bretelle da collaudo è adatta ad applicazioni di collaudo per a performance ottica generale. Le bretelle da collaudo sono terminate con connettori della gamma Zenith di tipo PC (Physical Contact) monomodo e APC (Angled Physical Contact) monomodo con ferrule in zirconia. I connettori vengono realizzati con tecniche di produzione e lappatura precise che garantiscono una alta qualità di trasmissione. Caratteristiche ► Conforme alle richieste di prestazione IEC, EIA-TIA e Telcordia ► Dotato di geometria ultra tight monomodo e multimodo ► Disponibile con diversi tipi di connettori ► Disponibile in lunghezza standard ► Conforme RoHS, REACH & SvHC ► Geometria di vetro di precisione ► Concentricità, Geometria End Face, certificazione IL e RL Applicazioni ► Laboratori di Test ► Applicazioni critiche in telecomunicazioni e data centre ► Strumentazione Specifiche del Connettore Performance Ottiche Singlemode Multimode Conformità Perdita di inserzione (Typ) 0.10 dB 0.15 dB IEC 61300-3-4 Perdita di inserzione (97%) 0.20 dB 0.25 dB IEC 61300-3-4 Media/Master* 0.08 dB 0.08 dB IEC 61300-3-4 Media/Random* 0.08 dB 0.10 dB IEC 61300-3-34 Perdita di ritorno 55/70 dB Proprietà Durezza meccanica Vibrazione Caduta Ritensione del cavo Torsione del cavo - IEC 61300-3-6 Criterio* Conformità 500 accoppiamenti IEC 61300-2-2 10-55 Hz, 0.75 amplitudine IEC 61300-2-1 Altezza 1m, 5 cadute IEC 61300-2-12 Magnitudine 90 N 1.5 kg - 2.5 kg per cavo da 2mm-3mm di diametro IEC 61300-2-4 IEC 61300-2-5 * Il cambio in attenuazione per tutti gli elementi sopra elencati sarà di massimo 0.10dB PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche del Cavo Caratteristica Unità Simplex Materiale del Cavo Conforme agli Standard LSZH Elemento di supporto TIA/EIA 568C TIA/EIA 492AAAP IEC19801 Aramide Pressione Temperatura d’esercizio Diametro del buffer secondario (2.0mm, 2.4mm and 3.0mm) Diametro del buffer secondario (1.6mm and 1.8mm) N 1000 ˚C -20 / 60 µm 900±50 µm 600±50 SM – Blu MM – Arancio (OM1, OM2) MM – Acqua (OM3, OM4) Colore Specifiche della Piegatura della fibra Caratteristica Unità Singlemode Multimode Diametro del mantello µm 124±0.4 125+2 Diametro del nucleo µm - 50+2.5 Errore di allineamento nucleo-mantello µm ≤0.3 < 1.5 Cladding Non Circularity % ≤0.3 < 1.0 µm - 0.2+0.015 Polarization Mode Dispersion (PMD) Ps/(km) ½ ≤0.05 - Diametro Mode Field (mfd) a 1310nm µm 9.0±0.4 - Diametro Mode Field (mfd) a 1550nm µm 10.1±0.5 - Apertura Numerica Generatore di Codice S Lato Master Lato Attrezzatura Tipo di Cavo FC FC FC FC OS1/OS2 9 FCAPC FCA FCAPC FCA OM1 1 SC SC SC SC OM2 50 SCAPC SCA OM3 3R LC LC OM4 OM4 LCAPC LCA ST ST L Costruzione Fibra Simplex S Diametro Cavo 2mm 2 3mm 3 TL Guaina LSZH L Lunghezza (m) Colore Arancio OM1 O 1 Acqua OM3 A 1.5 Blu OS1/2 B 2 Test Lead 1 1.5 2 Example Part Number: SC SC 3R S 3 L A 1 TL SCSC3RS3LA1TL corrisponde ad 1 metro di test lead OM3 da 3mm, da SC a SC color Acqua VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 37 ComponentiTrunk Qual’è la differenza con FirstLight Prime®? 40 Cavo Loose Tube Multifibra Preterminato ad Ultra Alta Densità 42 Componenti Tight Buffer ad Alta Densità Preterminate Multifibra FirstLight Classix 45 Cavo Full Breakout Multifibra Preterminato ad Alta Densità 46 Fan-out MTP® Preterminato ad Ultra Alta Densità 48 Cavo Multifibra Preterminato FirstLight Prime ad Ultra Alta Densità 50 Cavi Trunk MTP® Preterminati ad Ultra Alta Densità 52 40 Soluzioni Data Centre Qual’è la differenza con FirstLight Prime®? La gamma Optronics FirstLight Prime ® vuol dire componenti in fibra ottica premium, che utlizzano il brevettato modulo di transizione FirstLight Prime ® . Il design offre cavi da 4 a 144 fibre e una superioriore forza tenstile e resistenza alla pressione (1000 newton di forza tirante). Questa piattaforma tecnologica è la scelta ideale per cavi trunk lunghi che richiedono migliorate proprietà fisiche o componenti trunk ad elevato numero di fibre. Questi cavi possono essere assemblati sia con connettori MTP ® che con connettori distinti. FirstLight Prime può anche essere usato come trunk rinforzato , fornendo una connessione armadio - armadio senza la necessità di ulteriori bretelle. L’innovativo cavo a dry loose tube offre prestazioni fisiche e tocciche superiori. ► Da 4 a 144 fibre ► Può essere fissato sul profilo dell’armadio per risparmiare spazio nelle soluzioni a zero-U ► Alta forza tensile e resistenza alla pressione ► La compattezza dei cavi e le dimensioni del modulo riducono la congestione nel rack ► La topologia a ridotte interconnessioni migliora il power budget Modulo FirstLight Prime® Le soluzioni MTP® ad alta densità di Optronics utilizzano moduli brevettati a transizione FirstLight Prime®. Questo sistema è stato meticolosamnete disegnato e rigorosamente testato per assicurare eccellenti prestazioni in applicazioni ed ambienti differenti. Il modulo è stato realizzato utilizzando alluminio e vetro rinforzato allo scopo di renderlo solido e ad alte prestazioni. Usando questa soluzione siamo in grado di produrre cavi assemblati fino a 144 fibre. 1000N Forza tirante su modulo breakout ► Resistenza di trazione reale di 1000 Newton ► Cavo Loose ► Fibre facilmente installabili ► Alto numero di fibre, da MTP® a connessioni presistenti ► Soluzioni modulari disponibili ► Soluzioni su misura disponibili Montaggio Diretto al Patch Panel PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 1000N Forza tirante su modulo breakout 70N Forza tirante su ciascun tail Salva spazio in situazioni a 0U Soluzioni Data Centre Quattro moduli innovativi per assemblaggi multifibra Modulo Micro Breakout ► Fino a 24 fibre ► Diametro 9mm ► Corpo in Plastica In attesa di brevetto Modulo Mini Breakout ► Fino a 24 fibre ► Diametro 15mm ► Corpo in Plastica In attesa di brevetto Modulo Maxi Breakout ► Fino a 48 fibre da 900µm ► Fino a 24 fibre da 2mm ► Diametro 21mm ► Corpo rinforzato in metallo In attesa di brevetto Modulo Mega Breakout ► Fino a 144 fibre ► Diametro 50mm ► Corpo rinforzato in metallo In attesa di brevetto VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 41 Soluzioni Data Centre fibre 48 48 48 48 fibre Cavo Loose Tube Multifibra Preterminato ad Ultra Alta Densità fibres fibre 42 Descrizione II cavi multicore loose tube sono caratterizzati da migliorate proprietà ottiche e meccaniche in un ambiente esterno. Le tail sono protette da un tubo rinforzate e elementi di forza del cavo sono connessi direttamente all’elemento tirante, assicurando un’installazione sicura ed efficace. La presentazione da 900μm è ideale per l’installazione dentro i pannelli di permutazione, ODF o scatole di distribuzione. Il sistema terminato in fabbrica assicura un installazione rapida del network contribuendo notevolmente a risparmiare i costi e ad eliminare le variabili nel campo dell’installazione. I controlli di qualità di FibreFab garantiscono un prodotto caratterizzato dalle più alte prestazioni e affidabilità Caratteristiche ► Disponibile in fibra OM1, OM2, OM3, OM4 e OS1/OS2 ► Cavi loose tube da 2 - 24 fibre ► 900µm presentation tails ► Guaina in Universal LSZH e cavo in PE ► Disponibile con tutte le connettività standard ► Versione armata in acciaio disponibile ► Terminato e testato in fabbrica Vantaggi Applicazioni Installazione Rapida e Facile - I cavi terminati in fabbrica permettono di risparmiare tempo durante l’installazione e la riconfigurazione, eliminando la necessità di terminazioni su campo ► Connessioni ottiche universali interne/esterne ► Interconnessioni dorsali lunghe Alte performance ed affidabilità - 100% testato - la combinazione di componenti di alta qualità ed i controlli rigorosi FibreFab garantiscono prodotti dei più alti standard Risparmio - I tempi di installazione che richiedono manodopera altamente qualificata sono ridotti al minimo Diverse configurazioni disponibili Chiamate per maggiori dettagli PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5 NFPA 262 (OFNP) or IEC 60332 (LSZH) TIA/EIA 568-B.1-7 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Performance Connettore Accoppiamento connettore IL media Standard IL max Standard IL media Premium IL max Premium MM 0.15 dB 0.30 dB 0.08 dB 0.15 dB Perdita di ritorno NA SM 0.18dB 0.25dB 0.12dB 0.15dB >55/65dB Performance del Cavo Tipo di Fibra (ISO/IEC 11801) Coefficiente di Attenuazione [dB/km] OS1/OS2 OM1 OM2 OM3 OM4 ≤ 0.38 Max (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 0.25 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 0.34 Typ (1550nm) ≤ 2.9 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.19 Typ (1550nm) ≤ 1.2 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≥ 200 (850nm) ≥ 500 (850nm) ≥ 1500 (850nm) ≥ 3500 (850nm) NA ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm NA NA NA ≥ 2000 (850nm) ≥ 4700 (850nm) Minimum Bandwidth: Overfilled Launch [Mhz-km] Minimum Bandwidth: Laser Effective Modal Bandwidth [Mhz-km] Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibra OS1/OS2, OM1*, OM2*, OM3, OM4 (ISO/IEC 60793) Cavo Loose Tube 2- 24 nuclei (ISO/IEC 60794), OD MAX 24 nuclei 6.7 ± 0.3mm, OD MAX 24 nuclei (Armato in acciaio) 10.7 ± 0.3mm, Materiale Guaina: LSZH, PE, OFNP* Colore Guaina: Nero Connettori IEC 61753, IEC 61754, IEC 61755 Confezione Lunghezza < 50 m: Busta in HDPE Lunghezza > 50 m: Bobina Temperatura d’esercizio -10 ~ +60°C Temperatura di mantenimento -40 ~ +70°C Generatore di Codice PRE N. Fibre Connettore A Connettore B* Tipo di Cavo Costruzione Cavo 2 LC LC FC FC LC LC FC FC OS1/2 09 Loose Tube LT 4 LC/ APC LCA FC/ APC FCA LC/ APC LCA FC/ APC FCA OM1 62 Loose Tube Armato in Acciaio STA 6 SC SC E2000 E2 SC SC E2000 E2 OM2 50 8 SC/ APC SCA E2000/ APC E2A SC/ APC SCA E2000/ APC E2A OM3 OM3 12 ST ST ST ST OM4 OM4 16 G.657.A1 A1 24 G.657.A2 A2 Codice di Esempio: PRE 12 SC OM3 LT 50 Lunghezza (m) XX *Da indicare solo se il connettore B differisce dal connettore A PRE12SCOM3LT50 corrisponde ad un cavo loose tube multifibra OM3 a 12 nuclei con connettori SC - SC. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 43 Soluzioni Data Centre fibre 24 24 24 24 Componenti Tight Buffer ad Alta Densità Preterminate Multifibra FirstLight Classix fibre 1000N fibre Forza tirante su modulo breakout Descrizione I componenti in fibra ottica FirstLight Classix sono specifici per collegamenti ottici interni brevi. Il tight buffer da 900µm si presta ad installazioni nel patch panel, scatole a muro o ODF (Optical Distribution Frame). Il tubo protettivo resistente alla pressione assicura trasporto ed installazione sicuri. L’elemento ad alta resistenza di trazione permette di tirare velocemente, in sicurezza ed efficacia. L’insieme dei componenti e della confezione è leggero e compatto, riducendo i costi di trasporto, di stoccaggio e sprechi di installazione. Un certificato unico FibreFab accompagna tutti i preterminati FiirstLight Classix. fibre 44 Vantaggi ► Tubo di protezione ad alta resistenza alla pressione ► Elemento di tiraggio ad alta forza tensile ► Componenti economici, compatti e leggeri ► Confezione razionale per ridurre gli sprechi ► Certificato del test di perdita di connessione di facile comprensione ► Fornito con guida di installazione Caratteristiche ► Disponibile in fibra OM1, OM2, OM3, OM4 e OS1/OS2 ► Disponibile con connettori di tipo SC, LC, FC, ST e E2000 ► Cavo tight buffer a 2 - 24 nuclei con connettività standard ► Installazione rapida plug and play ► No splicing or connector termination required Applicazioni ► Cablaggio interno orizzontale e dorsale ► Ideale per data centre PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Tubo protettivo corrugato per trasporto ed installazione sicuri Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5 NFPA 262 (OFNP) or IEC 60332 (LSZH) TIA/EIA 568-B.1-7 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Specifiche Tecniche Speci che Valori Grado di Fibra OS1/OS2, G.657A, OM1, OM2, OM3, OM4 (ISO/IEC 60793) Tight buffer 4, 8, 12 e 24 nuclei (ISO/IEC 60794) Specifiche del cavo Max OD 24 cores 8.5 ± 0.3 mm Connettori IEC 61753, IEC 61754, IEC 61755 Elemento tirante a) Nessuno: lunghezza inferiore a 20 m Confezione Rotolo in busta resistente in polimeri Temperatura d’esercizio (°C) -10 ~ +60 Temperatura di mantenimento (°C) -40 ~ +70 b) Dal lato A: lunghezza compresa tra 20 e 100 m Scatola compatibile con bancale EU Generatore di Codice PX Connettore A (elemento di tiraggio) Open end X-X Connettore B Open end X-X Tipo di Cavo Tight Buffer TB N. di Fibre Terminate Tipo di Fibra 02 OM1 M1 Materiale Guaina LSZH LS SC SC SC SC 04 OM2 M2 PE PE SC/A SA SC/A SA 06 OM3 M3 OFNP PL LC LC LC LC 08 OM4 M4 LC/A LA LC/A LA 12 OS1/2 SM G657A SM FC FC FC FC 16 FC/A FA FC/A FA 24 ST ST ST ST 48 E2000 E2 E2000 E2 E2000 APC EA E2000 APC EA Lubghezza (m) XX Codice di Esempio: PX SC SC TB 12 SM LS 50 PXSCSCTB12SMLS50 corrisponde a50 metri di cavo tight buffered multifibra OS1 da 12 nuclei, con connettori SC - SC e guaina LSZH VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 45 Soluzioni Data Centre fibre 24 24 24 24 fibre fibre Cavo Full Breakout Multifibra Preterminato ad Alta Densità fibre 46 Descrizione Il cavo FibreFab multicore full breakout è l’ideale per collegamenti interni brevi dove è richiesta la connessione diretta tra la strumentazione attiva o al pannello di permutazione. Le code da 2 mm sono rinforzate e protette nell’ambiente esterno al patch panel o all’ODF. La topologia del network può essere ridotta e semplificata dalle connessioni dirette alla strumentazione attiva bypassando scatole a muro, ODF o pannelli di permutazione Vantaggi ► Installazione ► ► ► rapida - Il cablaggio terminato in fabbrica permette di risparmiare tempo durante l’installazione e la riconfigurazione eliminando le variabili di terminazione di campo Alte performance ed affidabilità - 100% testato - la combinazione di componenti di alta qualità ed i controlli rigorosi FibreFab garantiscono prodotti dei più alti standard Risparmio - I tempi di installazione che richiedono manodopera altamente qualificata sono ridotti al minimo Connessione diretta strumentazione/pannello - La connessione diretta alla strumentazione attiva è possibile bypassando scatole a muro, ODF e pannelli agevolando la gestione fibra ed ottimizzando lo spazio nel rack. Caratteristiche ► Disponibile in fibra OM1, OM2, OM3, OM4 e OS1/OS2 ► Cavo full breakout da 2 - 24 nuclei ► Tails rinforzate da 2 mm ► Guaina interna in LSZH ► Disponibile con tutte le connessioni standard ► Terminato e testato in fabbrica Applicazioni ► Brevi connessioni interne ► Front Panel/Equipment Connections ► Data Centre Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 ISO/IEC 60793 & ISO/IEC 60794 ISO/IEC 61754 PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Prestazioni del Connettore Accoppiamento Connettore IL media Standard IL max Standard IL media Premium IL max Premium LC, SC MM 0.15 dB 0.30 dB 0.08 dB 0.15 dB Perdita di Ritorno NA LC, SC SM 0.18dB 0.25dB 0.12dB 0.15dB >55/65dB Prestazioni del Cavo Tipo di Fibra (ISO/IEC 11801) Coefficiente di Attenuazione [dB/km] OS1/OS2 OM1 OM2 OM3 OM4 ≤ 0.38 Max (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 0.25 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 0.34 Typ (1550nm) ≤ 2.9 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.19 Typ (1550nm) ≤ 1.2 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≥ 200 (850nm) ≥ 500 (850nm) ≥ 1500 (850nm) ≥ 3500 (850nm) NA ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm NA NA NA ≥ 2000 (850nm) ≥ 4700 (850nm) Minimum Bandwidth: Overfilled Launch [Mhz-km] Minimum Bandwidth: Laser Effective Modal Bandwidth [Mhz-km] Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibra OS1/OS2, OM1, OM2, OM3, OM4 (ISO/IEC 60793) Cavo Full Breakout 2- 24 nuclei (ISO/IEC 60794), OD 12 nuclei 11.8 ± 0.3mm, OD 24 nuclei 14.1 ± 0.3mm Materiale Guaina: LSZH, OFNP*, Colore Guaina: Arancione (OM1 & OM2), Acqua (OM3 & OM4), Giallo (OS1/2) Connettori IEC 61753, IEC 61754, IEC 61755 Confezione Lunghezza < 50 m: Busta in HDPE Lunghezza > 50 m: Bobina Temperatura d’esercizio (°C) -10 ~ +60 Temperatura di mantenimento (°C) -40 ~ +70 Generatore di Codice PRE N. Fibre Connettore A Connettore B Tipo di Cavo 2 LC LC FC FC LC LC FC FC OS1/2 09 4 LC/ APC LCA FC/ APC FCA LC/ APC LCA FC/ APC FCA OM1 62 6 SC SC E2000 E2 SC SC E2000 E2 OM2 50 8 SC/ APC E2A SC/ APC E2A OM3 OM3 12 ST OM4 OM4 16 G.657.A1 A1 24 G.657.A2 A2 E2000/ SCA APC ST ST E2000/ SCA APC ST Costruzione Cavo Breakout BO Lunghezza (m) XX Codice di Esempio: PRE 24 SC SC 09 BO 50 PRE24SCSC09BO50 si riferisce ad un cavo tight buffer di 50 metri, a 12 fibre OS1, con connettori SC - SC e guaina in LSZH. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 47 Soluzioni Data Centre fibre 144 144 144 144 fibre fibre Fan-out MTP® Preterminato ad Ultra Alta Densità fibre 48 Descrizione I cavi Fan-out FibreFab MTP ® guidano le connessioni multifibra MTP ® nei differenti connettori. Sono usati per interconnettere direttamente cassette MTP ®, pannelli o cavi dorsali MTP ® con attrezzatura attiva, risparmiando spazio prezioso nei rack dei data centre e agevolando la gestione fibra. I componenti Fan-out MTP ® sono offerti con fibra standard nelle versioni da 12 fino a 144 nuclei, con una struttura compatta e rinforzata, che ottimizza l’uso dei condotti e migliora il circolo dell’aria. I Fan-out FibreFab MTP ® sono realizzati con componenti della più alta qualità. Le versioni standard MTP ® ed Elite ® a bassa perdita sono caratterizzate da bassa perdita di inserzione per network ad alta velocità con bilanci di potenza critici. Vantaggi ► Interfaccia MTP ® - Componenti MTP® con proprietà ottiche e meccaniche superiori. ► Prestazioni Ottimizzate - La bassa perdita di MTP® Elite ®, i connettori Premium e la fibra ► ► ► OM4 assicurano basse perdite di inserzione e penalità di energia in bilanci di potenza ristretti di network ad alta velocità. Alta densità - I connettori multifibra e le dimensioni compatte del microcavo rivestito risparmiando spazio prezioso nei data centre. Installazione Rapida - I sistemi modulari terminati in fabbrica permettono di risparmiare tempo per l’installazione ed eventuali riconfigurazioni. Affidabilità - Testato al 100% - La combinazione di componenti di qualità e i controlli FibreFab garantisce un prodotto dei più alti livelli. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Caratteristiche ► Versione ► ► ► ► fibra OS1/2, OM3, OM4 (OM1 e OM2 disponibili) Microcavo trunk da 12, 24 e 48 Guaina LSZH / OFNP Connettori MTP ® maschio o femmina Testato e terminato in fabbrica Applicazioni ► Data Centre ► Storage Area Network- Fibre Channel ► Parallel Optics & Infiniband ► Protocolli emergenti 40 e 100Gbps Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5 NFPA 262 (OFNP) or IEC 60332 (LSZH) TIA/EIA 568-B.1-7 Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Prestazioni del Connettore Accoppiamento connettore IL media Standard MTP® Elite® (MM) MTP® (MM) LC, SC (MM) LC, SC Premium (MM) IL max Standard 0.20 dB 0.35 dB 0.15dB 0.08dB 0.35 dB 0.60 dB 0.30dB 0.15dB IL media Premium NA NA NA NA IL max Premium Perdita di ritorno MTP® Elite® (SM) MTP® (SM) LC, SC (SM) LC, SC Premium (SM) Perdita di ritorno IL max 0.18 dB 0.25 dB 0.18dB 0.12dB 0.25 dB 0.75 dB 0.25dB 0.15dB >60dB >60dB >55/65dB* >55/65dB* Prestazioni del Cavo Tipo di Fibra (ISO/IEC 11801) OS1/OS2 ≤ 0.38 Max (1300nm) ≤ 0.25 Max (1300nm) Coefficiente di Attenuazione [dB/km] ≤ 0.34 Typ (1550nm) ≤ 0.19 typ (1550nm) Minimum Bandwidth: Overfilled Launch [Mhz-km] NA Minimum Bandwidth: Laser Effective Modal Bandwidth [Mhz-km] NA OM1 OM2 OM3 OM4 ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.9 Typ (850nm) ≤ 1.2 typ (1300nm) ≥ 200 (850nm) ≥ 500 (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.9 typ (1300nm) ≥ 500 (850nm) ≥ 500 (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.9 typ (1300nm) ≥ 1500 (850nm) ≥ 500 (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.9 typ (1300nm) ≥ 3500 (850nm) ≥ 500 (1300nm NA NA ≥ 2000 (850nm) ≥ 4700 (850nm) Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibra OS1/OS2, OM1, OM2, OM3, OM4 (ISO/IEC 60793) Microcable- 12, 24, 48 nuclei (ISO/IEC 60794), MAX OD 12 nuclei 4.5 ± 0.3mm / Max OD 24 nuclei 4.5 x 7.4 ± 0.3mm, Materiale Guaina: LSZH, OFNP Colore Guaina: Violetto (OM3), Acqua (OM3, OM4), Giallo (OS1/OS2) Cavo Connettori MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore Boot: Nero Colore Guaina: MM (Beige), MM Elite (Acqua), SM (Verde), SM Elite (Giallo) LC or SC (IEC 61754-20) Colore Boot: Bianco Colore Involucro: Beige (MM), Blu (SM), Verde (SM/APC) Confezione Temperatura d’esercizio (°C) Temperatura di mantenimento (°C) Lunghezza < 50 m: Busta in HDPE Lunghezza > 50 m: Bobina -10 ~ +60 -40 ~ +70 Generatore di Codice DF Connettore A Genere A Connettore B Tipo di Cavo MTP® standard MTP® Femmina F LC LC OS1/2 09 MTP® Elite® MTPE Maschio M SC SC OM1 N. Fibre Lunghezza (m) 12 - 144 XX Colore Tipo di Guaina Acqua AQ LSZH LS 62 Viola PU OFNP PL OM2 50 Arancio OR OM3 OM3 OM4 OM4 G.657.A1 A1 G.657.A2 A2 Codice di Esempio: MTP F LC OM3 12 DF 16 AQ LS MTPFLCOM312DF16AQLS corrisponde a 16 metri di cavo Fan-out MTP® OM3 rinforzato, guaina LSZH colore Acqua. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 49 Soluzioni Data Centre 144 144 144 144 fibre fibre fibre Cavo Multifibra Preterminato FirstLight Prime ad Ultra Alta Densità fibre 50 Caratteristiche Descrizione FirstLight Prime ® è una speciale piattaforma per componenti ottici multifibre. Utilizza il brevettato modulo a transizione che garantisce una superiore resistenza a trazione e alla pressione (forza tirante di 1000N). Il design ad alta densità permette la presenza di 12 fino a 144 fibre. Può avere sia 900µm o un’interfaccia rinforzata di 2mm. I componenti possono includere sia la multifibra MTP ® che distinti connettori facendo di FirstLight Prime ® una soluzione flessibile per diverse applicazioni. Vantaggi ► Altissima Densità - FirstLight Prime ® può arrivare fino a 144 fibre trovando applicazione in data centre ad alta densità o in Central Office ► MTP ® Ibrido e Interfaccia con singoli connettori - FirstLight Prime può essere usato come cavo MTP trunk multifibra ad alta densità o come Fan-out MTP LC - SC ® ® ► Selezione tails - le tail rinforzate da 2 mm possono essere usate per connessioni dirette al ► ► ► pannello frontale o alla strumentazione mentre le tail da 900µm possono essere usate per l’installazione dentro la gestione fibra Installazione Rapida - Il cablaggio terminato in fabbrica permette di risparmiare tempo durante l’installazione o la riconfigurazione eliminando le variabili di montaggio su campo Performance Ottimizzate - la bassa perdita di MTP ® Elite ®, i connettori Premium e la fibra OM4 assicurano basse perdite di inserzione e penalità energetiche anche in budget di potenza ristretti e in ambienti network ad alta velocità Dimensioni compatte - le piccole dimensioni dei moduli breakout e i componenti multifibra migliorano la gestione dello spazio in applicazioni ad alta densità PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 ► In fibra OS1/2, OM1, OM2, OM3, OM4 ► Fino a 144 fibre ► Disponibile con connettori multichannel MTP ® e singoli ► Tails da 2mm o 900µm rinforzate ► Applicazioni interne/esterne ► Terminato e testato in fabbrica Applicazioni ► Data Centre ► Central Office, Access Points o CATV hubs ► Applicazioni interne o dorsali Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 ISO/IEC 60793 & ISO/IEC 60794 ISO/IEC 61754 2002/95/EC (RoHS) REACH SvHC Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Prestazioni del Connettore Accoppiamento del Connettore IL media Standard IL max Standard IL media Premium IL max Premium Perdita di Ritorno IL media Perdita di Ritorno >60dB MTP® Elite® (MM) 0.20 dB 0.35 dB NA MTP® Elite® (SM) 0.18 dB 0.25 dB MTP® (MM) 0.35 dB 0.60 dB NA MTP® (SM) 0.25 dB 0.75 dB >60dB LC, SC (MM) 0.15dB 0.30dB NA LC, SC (SM) 0.18dB 0.25dB >55/65dB* LC, SC Premium (MM) 0.08dB 0.15dB NA LC, SC Premium (SM) 0.12dB 0.15dB >55/65dB* Prestazioni del Cavo Tipo di Fibra (ISO/IEC 11801) Coefficiente di Attenuazione [dB/km] OS1/OS2 OM1 OM2 OM3 OM4 ≤ 0.38 Max (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 0.25 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 0.34 Typ (1550nm) ≤ 2.9 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.19 Typ (1550nm) ≤ 1.2 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≥ 3500 (850nm) Minimum Bandwidth: Overfilled Launch [Mhz-km] NA Minimum Bandwidth: Laser Effective Modal Bandwidth [Mhz-km] NA ≥ 200 (850nm) ≥ 500 (850nm) ≥ 1500 (850nm) ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm) ≥ 500 (1300nm NA NA ≥ 2000 (850nm) ≥ 4700 (850nm) Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibrea OS1/OS2, OM1, OM2, OM3, OM4 (ISO/IEC 60793) Cavo Loose Tube 2-144 nuclei (ISO/IEC 60794), OD MAX 24 nuclei 6.4 ± 0.3mm / OD MAX 144 nuclei 14.2 ± 0.3mm Materiale Guaina: LSZH, PE, OFNP Colore Guaina: Nero Connettori MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore Boot: Nero Colore Guaina: MM (Beige), MM Elite (Acqua), SM (Verde), SM Elite (Giallo) LC or SC (IEC 61754-20) Colore Boot: Bianco Colore Involucro: Beige (MM), Blu (SM), Verde (SM/APC) Confezione Lunghezza < 50 m: Busta in PE resistente / Lunghezza > 50 m: Bobina Temperatura d’esercizio (°C) -10 ~ +60 Storage Temperature (°C) -40 ~ +70 Configuratore di Prodotto FLP Connettore A Connettore Classe A Tail A Tipo di Cavo LC FC Standard 900µm OS1/2 09 LC/ APC FC/APC Premium/Elite 2/3mm OM1 62 SC SC/APC OM2 50 E2000 E2000/ APC OM3 ST MTP® Maschio MTP® Femmina N. Fibre Tipo di Guaina Lunghezza 12 to 144 LSZH xx (m) Connettore B Connettore Classe B LC FC Standard PE LC/APC FC/APC Premium/Elite OFNP SC SC/APC OM3 E2000 E2000/ APC OM4 OM4 ST G.657. A1 A1 G.657. A2 A2 MTP® Maschio MTP® Femmina VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 51 Soluzioni Data Centre fibres fibre 144 144 144 144 fibre Cavi Trunk MTP® Preterminati ad Ultra Alta Densità fibre 52 Descrizione I cavi FibreFab MTP ® trunk multicore snelliscono l’installazione di cavi dorsali in data centre e ambienti ad alta densità, riducendo tempi e costi d’installazione e riconfigurazione. Sono usati per interconnettere moduli, pannelli o cavi Fan-out MTP ® tra le zone MDA, HDA e EDA. I componenti trunk MTP sono offerti in tutti i tipi di fibra nelle versioni standard da 12 a 144 fibre, con nucleo compatto e rinforzato che ottimizza lo spazio e migliora l’areazione. ® I cavi FibreFab MTP ® trunk e sono realizzati con componenti di alta qualità. I cavi standard MTP ®, così come le versioni Elite ®, sono caratterizzati da bassa perdita di inserzione, rendendosi adatti anche a network che necessitano di alta velocità anche con bilanci di potenza critici. Vantaggi ► Interfaccia MTP ® - Componenti MTP® con proprietà ottiche e meccaniche superiori. ► Prestazioni Ottimizzate - La bassa perdita di MTP® Elite ®, i connettori Premium e la fibra ► ► ► ► OM4 assicurano basse perdite di inserzione e penalità di energia in bilanci di potenza ristretti di network ad alta velocità. Alta densità - I connettori multifibra e le dimensioni compatte del microcavo rivestito risparmiando spazio prezioso nei data centre. Installazione Rapido - I sistemi modulari terminati in fabbrica permettono di risparmiare tempo per l’installazione ed eventuali riconfigurazioni. Affidabilità - Testato al 100% - La combinazione di componenti di qualità e i controlli FibreFab garantisce un prodotto dei più alti livelli. A prova di futuro - I nuovi protocolli alta velocità utilizzeranno l’interfaccia MTP ®. La tua infrastruttura rimarrà invariata. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Caratteristiche ► In fibra OS1/2, OM3, OM4 (OM1 e OM2 disponibili) ► 12, 24 e 48 Core Microcable Trunk ► Guaina LSZH, OFNP ► Connettori Femmina (standard) e Maschio MTP ® ► Polarità A (standard), B o C ► Terminato e testato in fabbrica Applicazioni ► Infrastruttura Data Centre ► Storage Area Network - Fibre Channel ► Parallel Optics ► Infiniband ► Futuri protocolli 40G e 100G Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5 NFPA 262 (OFNP) or IEC 60332 (LSZH) TIA/EIA 568-B.1-7 Compliant to Directive 2002/95/ EC (RoHS) and REACH SvHC Soluzioni Data Centre Informazioni Tecniche Prestazioni del Connettore Accoppiamento Connettore IL Media IL Max Perdita di Ritorno MTP® Elite® (MM) MTP® (MM) MTP® Elite® (SM) MTP® (SM) 0.20 dB 0.35 dB 0.18dB 0.25dB 0.35 dB 0.60 dB 0.25dB 0.75dB NA NA >60dB >60dB Prestazioni dei Cavi Tipo di Fibra (ISO/IEC 11801) OS1/OS2 ≤ 0.38 Max (1300nm) ≤ 0.25 Max (1300nm) Coefficiente di Attenuazione [dB/km] ≤ 0.34 Typ (1550nm) ≤ 0.19 Typ (1550nm) Minimum Bandwidth: Overfilled Launch [Mhz-km] NA Minimum Bandwidth: Laser Effective Modal Bandwidth [Mhz-km] NA OM1 OM2 OM3 OM4 ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.9 Typ (850nm) ≤ 1.2 Typ (1300nm) ≥ 200 (850nm) ≥ 500 (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≥ 500 (850nm) ≥ 500 (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≥ 1500 (850nm) ≥ 500 (1300nm) ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≥ 3500 (850nm) ≥ 500 (1300nm NA NA ≥ 2000 (850nm) ≥ 4700 (850nm) Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibra OS1/OS2, OM1, OM2, OM3, OM4 (ISO/IEC 60793) Cavo Microcable- 12, 24, 48 nuclei (ISO/IEC 60794), Max OD 12 nuclei 4.5 ± 0.3mm / Max OD 24 nuclei 4.5 x 7.4 ± 0.3mm, Materiale Guaina: LSZH (IEC 60332), OFNP (NFPA 262) Colore Guaina: Violetto (OM3), Acqua (OM3, OM4), Giallo (OS1/OS2), Arancione (OM1, OM2) Connettori MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore Boot: Nero Colore Guaina: MM (Beige), MM Elite (Acqua), SM (Verde), SM Elite (Giallo) Confezione Temperatura d’esercizio (°C) Temperatura di mantenimento (°C) Lunghezza < 50 m: busta in PE / Lunghezza > 50 m: bobina -10 ~ +60 -40 ~ +70 Generatore di Codice Connettore A MTP standard ® MTP® Elite® MTP MTPE Genere A Femmina Maschio Connettore B Genere B Tipo di Cavo N. di Fibre Lunghezza (m) Polarità xx A Acqua AQ LSZH standard LS Viola PU OFNP PL F MTP standard MTP® Femmina F OS1/2 09 12 M MTP® Elite® MTPE Maschio M OM1 62 24 B OM2 50 48 C OM3 OM3 OM4 OM4 G.657.A1 A1 G.657.A2 A2 ® Colore Tipo di Guaina Arancio OR Codice di Esempio: MTP F MTP F OM3 12 16 A AQ LS MTPFMTPFOM31216AAQLS corrisponde ad un cavo trunk OM3 MTP ® da 16 metri a 12 nuclei con connettori femmina - femmina MTP ®, metodo di polarità A, guaina LSZH colore Acqua. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 53 Soluzioni Multifibra Topologia 57 Prestazioni dei Link 58 Metodi di Polarità 59 Investimenti in Ricerca & Sviluppo 60 Domande Frequenti 62 56 Soluzioni Data Centre Alta Densità Architettura Flessibile Tecnologia Avanzata Topologia Data Centre Cavo MTP® Breakout Cavo MTP® Trunk MC Strumentazione Attiva/Storage 1 2 3 4 Connessione Incrociata Principale 5 Esempio di Architettura San Director Cabinet 1 4 5 8 3 2 1 SAN Director Cabinet 2 Cavo Breakout MTP® PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 3 4 Patch Panel Modulare MTP® Patch Panel Slimline MTP® Soluzioni Data Centre La Soluzione Il Problema Nelle grandi aziende tutti i dati devono essere immagazzinati ed archiviati nel SAN. Nella struttura di un data centre prodotti come i SAN director supportano centinaia di porte in fibra ottica. Questo significa che un solo rack potrebbe ospitare migliaia di interconnessioni ottiche e patchcord. L’infrastruttura di un Storage Area Network deve essere quindi modulare ad alta densità e semplice da riconfigurare. I nuovi standard a banda larga 8/10 Gb Fibre Channel consentono l’uso di prodotti a budget di potenza ridotto. Patchcord Unibody HC Le soluzioni FibreFab per il network di prossima generazione includono connettori a bassa perdita, fibra OM4, cavi MTP® Fan Out e cavi Trunk MTP® che potranno essere connessi direttamente agli apparati di rete attivi. La famiglia dei componenti Elite® a bassa perdita è in grado di ridistribuire l’energia per coprire le perdite che avvengono nell’ infrastruttura di un network. La riduzione di interconnessioni a favore di connessioni dirette sugli apparati attivi garantisce un notevole risparmio di energia e contribuisce a creare un network efficente. Apparati Attivi / Dispositivi di Archiviazione di Massa Interconnessione Orizzontale 6 57 8 7 9 Moduli a cassetta I moduli a cassetta vengono solitamente utilizzati in realtà che richiedono un minore impiego di fibre o in network ad alta densità per creare dei punti di interconnessione. 6 Connessione diretta / SAN Director Cabinet I director cabinet interconnettono con i dispositivi di archiviazione di massa ed i server. Un director rack può ospitare fino ad un massimo di 768 porte ottiche. I cavi MTP® Fan Out garantiscono la connessione tra lo switch blade e l’interfaccia MTP® localizzata o nel director rack o nel punto di interconnessione incrociata principale.Il design del FirstLight Prime® consente di connettere un cavo Trunk Fan Out a 144 fibre direttamente al punto di distribuzione principale all’interno del SAN director cabinet migliorando in tal modo l’architettura del network. Server Cabinet 6 9 Area di Distribuzione Principale L’MDA deve gestire un gran numero di interconnessioni ottiche che assicurano la demarcazione tra i dispositivi di archiviazione di massa, server e switch. Il patch panel MTP® può gestire fino a 1344 fibre in in 3U rack usando i moduli MTP®. Il sistema modulare permette all’infrastruttura di essere flessibile ed espandibile. I cavi MTP® FirstLight Prime® possono essere facilmente interconessi con il MDA, HDA e EDA fino ad un massimo di 10.000 porte ottiche. 7 Area di Distribuzione degli Apparati 6 8 5 6 MTP® Trunk Cable Modular Patch Panel 7 8 MTP® Fan out Cable 9 L’EDA ospita gli apparati di rete attivi e i dispositivi di archiviazione di massa. I patch panel MTP® modulari ad 1U sono la soluzione giusta per le infrastrutture a bassa densità di fibre, mentre i moduli MTP®/LC sono solitamente utilizzati con applicazioni a più bassa densità di fibre come i server cabinet. Server Cabinet Unibody Patchcord VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM Soluzioni Data Centre Prestazioni dei Link Ogni network è differente. I sistemi personalizzati di FibreFab garantiscono una migliore efficenza e un migliore rapporto qualità prezzo. I protocolli a grande consumo di banda come gli 8/10 Gbps Fibre Channel e i 10 Gbps Ethernet richiedono una bassa perdita di inserzione. In questi casi è necessario prestare particolare attenzione al numero di connessioni del Link. Tramite i nostri software i tecnici di FibreFab sono in grado di disegnare, prevedere e garantire le prestazioni di qualsiasi tipologia di network, assicurando la qualità e la stabilità delle interconnessioni. Connettori a bassa perdita di FibreFab La famiglia dei connettori MTP® a bassa perdita di inserzione della serie Elite® permette di ridistribuire la perdita di potenza del segnale lungo la lunghezza del cavo. Armadio Apparechiature (ECA) Fibra a banda larga OM4 Usando le fibre a banda larga le dispersioni vengono nettamente ridotte ed è inoltre possibile diminuire la penalità ISO ridistribuendo l’energia del segnale a seguito della perdita di potenza. Topologia Ridotta - Dagli MTP® agli apparati di rete attivi La riduzione di interconnessioni fra gli apparati attivi e le connessioni dirette ottimizza i consumi di energia e contribuisce a creare un network efficente. I cavi assemblati MTP® Fan Out sono ideali per un impiego fra gli apparati attivi e la HDA. Distribuzione Principale (MDA) Nelle Grandi aziende un ambiente Data Centre può ospitare un grande numero di connessioni. I connettori a bassa perdita e la fibra a banda larga di FibreFab possono migliorare l’efficienza e le prestazioni Armadio Apparecchiature (ECA) LAN 3 LAN 1 Blade 1 LAN 2 Blade 2 Blade 3 Blade 4 Blade 5 Blade 6 Blade 7 Blade 8 LAN 4 TO REMOVE PULL TO REMOVE PULL 58 MTP® al Pannello MTP® LC ai Moduli MTP® MTP a LC Fan Out PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 MTP® a LC Fan Out Soluzioni Data Centre Metodi di Polarità Connettività Multi-fibra per canali duplex Per ottenere un’implementazione di successo, è importante che la connettività duplex multifibra mantenga una trasmissione bidirezionale. Il cablaggio deve fornire la corretta polarità; il trasmettitore deve collegare il ricevitore. Questo sistema è stato standarizzato dalla norma TIA/EIA 568-B.1-7 (guida al mantenimento della polarità utilizzando i connettori). La norma illustra dettagliatamente le tipologie di configurazione nei casi sottoriportati: In questo sistema tutti i connettori e gli adattatori sono in armonia e accoppiati con il giusto orientamento. I componenti MTP® di Optronics sono di norma dotati del Metodo A e sono inoltre disponibili soluzioni di Metodo B e C. È molto importante attenersi agli standard e scegliere la polarità adeguata al vostro network. ►Cavi trunk multifibra, connettorizzati ad un’estremità con MTP® a 12 fibre ►Cassetti o moduli dove esiste una transizione da MTP® a connettore duplex ►Patchcord duplex utilizzate per connettere gli apparati attivi al cablaggio di sistema Illustrazione – Connettività di metodo A per canali duplex Key up mated connection to Transceiver A B Key up - Key up connessione accoppiata B A Patchcord A - B 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 Patchcord A - A A 8 B 2 A Position 1 Type-A Array Connector Cable Position 1 A Position 12 Position 12 Position 1 Position 1 Key up - Key up connessione accoppiata 1 B Key up - Key down connessione accoppiata 3 4 1 2 3 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 A Position 12 Position 12 Key up - Key down connessione accoppiata Esempio di Percorso Ottico Per agevolare l’illustrazione, il cavo A è mostrato girato VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 59 60 Soluzioni Data Centre Centro di Produzione, Ricerca e Sviluppo FibreFab MTP® nel Regno Unito Gli stabilimenti FibreFab nel Regno Unito assicurano un servizio efficente e veloce sia per soluzioni standard che per progetti su misura. In ambienti data centre ogni progetto è differente. Il centro di produzione, di Ricerca & Sviluppo nel Regno Unito significa poter personalizzare e creare prodotti su misura efficienti. Connettori MTP® a 24 fibre FibreFab è all’avanguardia per quanto riguarda la tecnologia MTP® e ha preso parte attivamente all’introduzione dei connettori MTP® a 24 fibre. I network di prossima generazione sfrutteranno gli standard Infiniband e i 100Gbps Ethernet e utilizzeranno la famiglia dei connettori MTP® garantendo all’ infrastruttura di cablaggio spazi e costi ridotti. Famiglia di connettori Elite® e Premium Nelle applicazioni ad alta velocità dovremmo controllare al meglio i consumi di energia. Gli sforzi di FibreFab sono volti a garantire una minore dispersione di componenti e di MTP®. Per le applicazioni più impegnative le famiglie dei connettori MTP® Elite® e Premium sono senza dubbio la scelta giusta. Sviluppo Software per i Test di Canale Mettere insieme tutti i componenti di un network moderno può essere difficile ed impegnativo in modo particolare in ambienti a power budget ridotto. FibreFab agevola il design di ogni specifica fase grazie allo sviluppo di un software che analizza le performance di ogni canale. In questo modo sarà facile controllare le prestazioni di ogni link e verificare le probabilità di disturbi già in fase di progettazione del network, evitando sorprese e ritardi. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Domande Frequenti Cos’è una ferrula MT? La sigla MT sta per Mechanical Transfer, trasferiemento meccanico. Gli MT rimangono immutati nei trasferimenti meccanici. Le ferrula MT è una ferrula multifibra nella quale l’allineamento dipende dall’eccentricità, dal tono della fibra e dall’allineamento dei pin. L’allineamento è vincolato dai pins durante la fase di accoppiamento Le problematiche dell’allineamento della fibra sono : ►L’abilità nel considerare alta tolleranza durante i processi di fusione ►Lo stampo, la tolleranza e la composizione dei materiali durante l’allineamento dei pin Cos’è un connettore MPO? MPO è l’acronimo di Multi-fibre Push On. I connettori MPO sono definiti comunemente definiti in due documenti: ► IEC-61754-7, ossia lo standard internazionale dei connettori MPO ► EIA/TIA-604-5, conosciuto anche come FOCIS 5, valido negli Stati Uniti Cos’è un connettore MTP®? Il connettore MTP® è un connettore MPO ad alte prestazioni, perfezionato con lo scopo di migliorarne prestazioni ottiche e meccaniche. I connettori MTP® sono stati disegnati da US Conec, una joint venture formata da Corning, NTT e Furukawa. Us Conec è riconosciuta come leader mondiale nel campo della connettività multifibra.I connettori MTP® sono conformi allo standard MPO IEC-61754-7 e IEC/TIA-604-5. I connettori generici MPO hanno prestazioni limitate e non sono in grado di offrire prestazioni ai livelli dei connettori MTP® Un connettore MTP® è un connettore MPO? Si, il connettore MTP® è un connettore MPO perfezionato, con alte prestazioni ottiche e meccaniche. Cosa rende un connettore MTP® superiore ad uno MPO? Il connettore MTP® ha caratteristiche e vantaggi non disponibili nei generici connettore MPO. Di seguito sono elencate alcune delle più importanti differenze: 1. L’alloggiamento dei connettori MTP® è rimovibile. Questa caratteristica consente all’utente di: ► Rilappare e riassemblare la ferrula MT ► Cambiare il genere del connettore dopo l’assemblaggio, anche sul campo. ► Scansionare interferometricamente la ferrula dopo l’assemblaggio. 2. I connettori MTP hanno una ferrula fluttuante che migliora le prestazioni meccaniche. Questo consente a due ferrule accoppiate di mantenere un contatto fisico mentre sono sotto carica. (US Patent 6,085,003) 3. I connettori MTP utilizzano una guida con perni in acciaio inossidabile a forma ellittica che riduce il deterioramento dei fori all’interno della guida (US Patent 6,886,988) 4. I connettori MTP hanno un perno di fissaggio a scatto che centralizza l’impulso. Questa caratteristica assicura: ► La cessazione della perdita di pin ► La centralizzazione della forza di slancio ► L’ annullamento di danni alla fibra 5. Il meccanismo a scatto dei connettori MTP ottimizza la rimozione di nastrini e previene i danni alle fibre. 6. Per garantire un allacciamento a qualsiasi tipo di cavo i connettori MTP vengono offerti in quattro varianti standard . ► Per cavi in fibra loose ► Per cavi ovali rivestiti VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 61 62 Soluzioni Data Centre Prodotti Infrastrutturali Tradizionali FibreFab non solo è impegnata nel promuovere soluzioni infrastrutturali in fibra ottica innovative. L’Azienda oontinua ad offrire impareggiabili componenti in fibra ottica, attrezzature ed apparecchiature di oollaudo tradizionali. Tutte le soluzioni FibreFab soddisfano le esigenze industriali, rispondendo in modo più che soddisfacente agli standard e ai controlli qualitativi. La nostra filosofia di ricerca e sviluppo fornisce soluzioni innovative ed eccellenza nell’installazione. FibreFab sa ascoltare i suoi clienti, riuscendo trovare la giusta soluzione per applicazioni presenti e future, anche in applicazioni complesse nei data centre. La visione FibreFab fornisce ai suoi clienti il progresso verso le future richieste di alta velocità, alta densità. Le soluzioni in fibra ottica ad alta densità si sposano perfettamente con le nostre soluzioni di gestione cavi, fornendo una completa gamma di soluzioni per i data centre. Componenti in Fibra Ottica Le nostre patchcord sono la combinazione di componenti della più alta qualità, processi di produzione e metodi di collaudo che offrono performance eccellenti per telecomunicazioni, data centre ed altre applicazioni impegnative. Le nostre patchcord ad elevate prestazioni sono indicate laddove bilanci a bassa perdita sono essenziali. Cavi in Fibra Ottica La nostra gamma di cavi copre perfettamente le esigenze di cablaggio in ambienti esterni od interni, offrendo i vantaggi della connettività buffered, i loose tube ed aerea per applicazioni verticali ed orizzontali. Qualunque sia la necessità, noi abbiamo il prodotto ideale che fa per voi. Gestione Interna Offriamo una vasta gamma di prodotti per la gestione fibra inclusiva di pannelli di permutazione di alta qualità, scorrevoli o fissi, disponibili con il nostro avanzato sistema di gestione cavi, più una gamma di scatole a muro antimanomissione e bloccabili. Gestione Esterna Ideali per ambienti esterni, la vasta gamma di scatole a muro offerta da FibreFab, è progettata per resistere alla costante erosione degli elementi. Le scatole a muro, resisteni all’acqua come da standard IP56 vuote sono pronte per l’installazione o possono essere precaricate con tutti i maggiori tipi di bussole o pigtails, a vostra scelta. Strumenti ed Attrezzature per il Collaudo La nostra scelta di prodotti per il collaudo e la misurazione offre tutta la strumentazione richiesta per testare e ricercare falle nelle aziende, nei campus e nei network in completa sicurezza così come strumenti utili per lo sguainare, preparare e terminare la fibra ottica. Accessori per la Pulizia Offriamo una gamma completa di prodotti per la pulizia con un ottimo rapporto qualità prezzo che assicura che i componenti in fibra siano liberi da ogni contaminazione, aiutando ad evitare guasti imprevisti. Prodotti per le Telecomunicazioni FibreFab offre ai suoi clienti una vasta gamma di prodotti di alta qualità con un ottimo rapporto qualità prezzo adatti per connettività, splitting/distribution, gestione cavi, impianti esterni, applicazioni core/metro. PER MAGGIORI INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Soluzioni Data Centre Il nostro Investimento nella Produzione L’elevata specializzazione del nostro personale e la costante ricerca di soluzioni tecnologicamente avanzate fa sì che i nostri prodotti siano unici ed affidabili, controllati a tutti i livelli. Dai nostri vasti magazzini siamo in grado di tagliare qualunque tipologia di cavo in qualsiasi lunghezza e terminazione, testando ed etichettando ogni connessione per rispondere alle tue esigenze. Attrezzatura Immagini: cortesia dell’impianto di produzione FibreFab UK Domaille Engineering HDC-5100 HDC-5100 è un macchinario di pulizia per fibra ottica ad alte prestazioni ed è complementare alle piastre di pulizia disegnate per le ferrule MT. I risultati producono un alto volume di dati immessi ed eccellenti prestazioni in relazione alla pulizia delle ferrule MTP®. Interferometro Multi fibra Norland Advantage La verifica dei processi di pulizia MTP® è certificata da strumentazioni Norland, azienda leader del settore. L’interferometro garantisce che tutti i parametri di pulizia delle ferrule MT rispettino e superino gli standard MTP®/MPO. Tester ottico EXFO IQS-12001 Il tester multi canale di EXFO garantisce alte prestazioni ai cavi ottici assemblati e nei data test ottici. La flessibilità del tester assicura che lo spettro ottico venga completamente esaminato come richiesto per cavi assemblati ad alto numero di fibre. Metodo Controllo di Qualità La procedura di controllo FibreFab viene applicata ad ogni livello dei processi produttivi. Pertanto non solo tutti i prodotti vengono completamente testati ma vengono eseguite rigide procedure di testing per controllare constantemente i parametri fisici e tecnici dei componenti. Strumenti di Simulazione Lo sviluppo di particolari software ci aiuta a prevedere le perdite di inserzione nei nostri cavi assemblati. Stiamo costantemente monitorizzando i fattori che determinano la perdita di inserzione nei nostri prodotti. Test Casuali di Accoppiamento Per ottenere dei valori reali di perdita d’inserzione vengono effettuati dei test di accoppiamento casuali. MTP® è un marchio registrato di US Conec Ltd FirstLight™ e FirstLight Prime™ sono marchi di FibreFab Ltd VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 63 FibreFab tm Fibra Ottica & Prodotti per Networking Altri cataloghi sono disponibili in download sul sito www.FibreFab.com FibreFab Group Sede Centrale Regno Unito Impianto di Produzione Regno Unito FibreFab Limited Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8ND, United Kingdom. Tel: +44 (0) 870 127 3330 Fax: +44 (0) 870 127 3331 E-mail: [email protected] www.FibreFab.com FibreFab Limited Boundary Road, Haverhill Suffolk, CB9 7YH, United Kingdom. Tel: +44 (0) 870 127 3330 Fax: +44 (0) 870 127 3331 E-mail: [email protected] www.FibreFab.com Dubai Stati Uniti Optronics FZ LLC Unit P12 Rimal, The Walk,Jumeirah Beach Residence,PO box 487177, Dubai. UAE Tel: +971-55-716-3040 Fax: + 971-4-8812435 E-mail: [email protected] www.optronicsnet.com FiberFab Inc. 1589 Sulphur Spring Road, Suite 111-112, Baltimore, MD 21227, USA. Tel: 1-410-242-9026 Fax: 1-410-242-7747 E-mail: [email protected] www.fiberfabinc.com Cina FibreFab Asia & Pacific No.2708, Hanggang Fuchun Building. 6031 ShenNan Middle Road. Futian District. ShenZhen City, China. Tel: 86-755-2561-3694 Fax: 86-755-2561-3697 E-mail: [email protected] www.fibrefab.com Revision 2 ©FibreFab 2011 All Rights Reserved E&OE FFABDATCTRSOLCAT2