Accessori Originali per la Classe GL. Indice 004 Exterior Cerchi in lega Accessori per le ruote Dettagli di stile 012 Telematics Multimedia Navigazione Telefonia 022 Interior Allestimenti pregiati Seggiolini per bambini 028 Cargo & Care Accessori per il bagagliaio Sistemi di trasporto 040 AMG Interni Cerchi in lega Kit aerodinamico 044 Qualità & Sicurezza 046 Indice 01 Exterior Cerchi in lega Accessori per le ruote Dettagli di stile 01 Cerchio a 10 razze da 50,8 cm (20") 005 La performance incontra il design. Poche automobili sanno creare un connubio così convincente tra design elegante e performance eccellente come la Classe GL. Anche il design dei cerchi in lega Mercedes-Benz non è da meno: i modelli di grandi dimensioni e dalla forma differenziata conferiscono al vostro GL un ulteriore tocco inconfondibile. Non è forse il carattere deciso di questa vettura straordinaria a stabilire un rapporto speciale con il suo guidatore? In ogni Paese esistono diverse disposizioni legali in campo automobilistico che inevitabilmente determinano la realizzazione di varie versioni dello stesso modello. Inoltre le automobili con la Stella sono in continua evoluzione. Per queste ragioni, non tutti gli abbinamenti di cerchi e pneumatici indicati in questo catalogo sono disponibili per la vostra Mercedes. Il vostro Mercedes-Benz Service dispone di costanti aggiornamenti sui dati relativi alle omologazioni. Attenzione: Mercedes-Benz raccomanda di verificare che i cerchi siano omologati per la vettura su cui si desidera effettuare il montaggio e che le misure degli pneumatici invernali siano inserite nella carta di circolazione. I cerchi in lega Mercedes-Benz vengono forniti senza pneumatici, coprimozzo, cappucci coprivalvola e bulloni. Come protezione antifurto consigliamo gli appositi bulloni Mercedes-Benz. 01 Cerchio a 10 razze (20") Superficie: grigio Himalaya, tornita a specchio Dim.: 8,5 J x 20 ET 62 | Pneum.: 275/50 R20 A166 401 2802 7X21 02 Cerchio a 5 doppie razze (19") Superficie: argento titanio Dim.: 8,5 J x 19 ET 62 | Pneum.: 275/55 R19 A166 401 1702 9765 03 Cerchio a 7 razze (18") Superficie: argento titanio Dim.: 8 J x 18 ET 56,5 | Pneum.: 265/60 R18 A166 401 1602 9765 Exterior Cerchi in lega 02 48,3 cm 19" 01 50,8 cm 20" 03 45,7 cm 18" 007 02 48,3 cm 19" 01 50,8 cm 20" 01 Cerchio a 5 doppie razze (20") Superficie: argento titanio 03 Cerchio a 5 doppie razze (19") Superficie: argento titanio Dim.: 8,5 J x 20 ET 62 | Pneum.: 275/50 R20 Dim.: 8,5 J x 19 ET 62 | Pneum.: 275/55 R19 A166 401 1402 9765 A166 401 1302 9765 02 Cerchio a 7 razze (19") 04 Cerchio a 10 razze (18") Superficie: grigio Himalaya, tornita a specchio Superficie: argento titanio Dim.: 8,5 J x 19 ET 62 | Pneum.: 275/55 R19 Dim.: 8 J x 18 ET 56,5 | Pneum.: 265/60 R18 A166 401 2902 7X21 A166 401 1202 9765 03 48,3 cm 19" 05 Cerchio a 7 razze (18") Superficie: argento titanio Dim.: 8 J x 18 ET 56,5 Pneum.: 265/60 R18 A166 401 1502 9765 04 45,7 cm 18" QUALITÀ Exterior Cerchi in lega Scegliete online il cerchio che desiderate. L’intero assortimento per la vostra vettura si trova in Internet all’indirizzo www.mercedes-benz.it/accessori-originali nel nostro configuratore Cerchi in lega: basta un clic per vedere come il design che desiderate si abbini alla vostra vettura. Per informazioni su ulteriori cerchi per il vostro modello di auto specifico, potete inoltre rivolgervi al vostro Mercedes-Benz Service. Una lunga strada verso l’eccellenza. I cerchi in lega Mercedes-Benz non solo migliorano l’estetica della vostra auto, ma offrono anche il massimo livello di sicurezza. Tutti i cerchi infatti sono perfettamente adattati, sia in termini di carico che di dimensioni, alla vostra auto. Per potervi accompagnare con sicurezza in ogni viaggio, i vostri cerchi in lega vengono sottoposti ad un ampio programma di sviluppo e test. Il progetto di ogni cerchio deve infatti superare numerosi test di resistenza secondo i severi standard di Mercedes-Benz, che vanno ben oltre i requisiti di legge. Comprendono infatti particolari procedure di verifica che simulano le situazioni reali del traffico stradale, così come degli esami per i materiali nei più moderni impianti a raggi X. I cerchi torniti a specchio superano ulteriori test, come quello della nebbia salina altamente corrosiva oppure quello del programma di clima variabile lungo 28 giorni. Solo una volta superati tutti gli esami, i cerchi in lega Mercedes-Benz possono essere compresi nell’assortimento degli Accessori Originali. Con i nostri cerchi originali, verificati ed omologati da Mercedes-Benz, potete personalizzare la vostra auto nel segno della Stella. 05 45,7 cm 18" 009 Coprimozzo Proteggono e abbelliscono il mozzo delle ruote. Disponibili nelle seguenti versioni: 01 nero con Stella cromata 02 classico design «Roadster» in nero 03 classico design «Roadster» in blu 01 04 grigio Himalaya con Stella cromata 05 argento titanio con Stella cromata 06 argento Sterling con Stella cromata 02 03 04 07 08 09 05 06 10 09 Manometro per il controllo della pressione degli pneumatici Consente di controllare rapidamente la pressione a casa e in viaggio, perché 08 Bulloni antifurto la giusta pressione riduce i consumi Set con chiave codificata. Un bullone e l’usura dello pneumatico. Adatto a antifurto per ruota. tutte le valvole per pneumatici di auto e biciclette. Con custodia in pelle. 07 Cappucci coprivalvola, neri Un tocco di raffinatezza nel nuovo design. 07 11 Exterior Accessori per le ruote Dettagli di stile 12 10 Alloggiamenti cromati lucidi per le maniglie delle porte Proteggono la vernice dai graffi e al tempo stesso completano la finitura cromata della vostra vettura. 11 Listelli cromati sulle griglie di aerazione Cromatura lucida di forte impatto visivo: set da 6 pezzi per le prese d’aria sul cofano motore. 12 Predellini d’accesso in look alluminio, illuminati con tecnica a LED Accentuate il carattere offroad della vostra Mercedes-Benz con un elemento particolarmente elegante: predellini d’accesso in look alluminio illuminati, con inserti antiscivolo. Disponibili a breve. 13 Paraspruzzi Proteggono il pianale e le fiancate da sporco e colpi di pietrisco. Disponibili in set da 2 unità, per asse anteriore e posteriore. Neri. Catene da neve | non raffig. Catene ad elevate prestazioni per sopportare le sollecitazioni più dure e garantire una trazione eccellente su neve e ghiaccio. Montaggio rapido con chiusura sul lato anteriore. 13 011 Telematics Multimedia Navigazione Telefonia 01 01 iPad® Integration Plus nel vano posteriore 013 La tecnologia incontra l’intrattenimento. 01 Rear Seat Entertainment System Con l’elegante sistema DVD, i passeggeri possono comodamente vedere video DVD, le loro foto preferite o addirittura giocare con i videogiochi su due brillanti schermi a colori da 17,8 cm (7") senza disturbare il guidatore o compromettere la visuale posteriore. La riproduzione video separata (a richiesta) sui due schermi permette di avere una programmazione personalizzata. Tramite il collegamento AV-IN, l’interfaccia USB e il lettore per memory card SD, si possono utilizzare anche altri supporti di memoria. Una vettura di ampie dimensioni per i grandi viaggi. La Classe GL non conosce limiti, proprio come i prodotti telematici presentati in queste pagine: mentre i sistemi di entertainment assicurano un ottimo intrattenimento per i passeggeri di ogni età che viaggiano sui sedili posteriori, il guidatore e il passeggero anteriore possono usufruire di illimitate possibilità di comunicazione, dall’utilizzo di Internet o di Facebook® alla telefonia Comfort fino alla navigazione. Con due cuffie a infrarossi e telecomando. Un cavo video disponibile separatamente consente la riproduzione di file contenenti video o immagini da fonti esterne. Si può montare a posteriori in vetture sia provviste che prive del cod. 866 (predisposizione per Rear Seat Entertainment System). A 01 Il Rear Seat Entertainment System è dotato di un telecomando [A], 2 cuffie a raggi infrarossi [B] e di diversi collegamenti multimediali [C]: il massimo per l’intrattenimento in auto! B C Telematics Multimedia 03 04 02 Scheda di memoria SD Il COMAND Online della vostra vettura è dotato di uno slot per schede di memoria SD. Utilizzate la scheda di memoria SD per riprodurre la vostra musica direttamente o per trasferirla sul disco fisso del vostro sistema COMAND. 02 03 iPad® Integration Plus nel vano posteriore La comoda docking station porta l’iPad® con tutte le sue funzioni nella vostra Mercedes-Benz in modo ergonomico e a prova d’urto. Tutti i collegamenti, ad esempio per le cuffie, restano facilmente accessibili. Il supporto può essere inclinato di 15° e ruotato di 90°. Inoltre la batteria dell’iPad® può essere ricaricata mediante un’interfaccia USB integrata, con l’ausilio di un apposito cavo. Disponibile per iPad®, iPad® 2 ed iPad® 3. 04 iPad® Integration nel vano posteriore Il supporto per iPad®, iPad® 2 ed iPad® 3 viene fissato sul retro del poggiatesta. Estraibile e utilizzabile su diverse vetture. Può essere inclinato di 15° e ruotato di 90°. Le apposite uscite laterali garantiscono l’accesso a tutti i collegamenti per l’iPad®. 015 01 Drive Kit Plus per iPhone®1 Con il «Drive Kit Plus per iPhone®» il vostro iPhone® 4/4S viene completamente integrato nella Classe GL. Il collegamento è reso possibile grazie all’interazione tra l’App Mercedes-Benz denominata «Digital DriveStyle» e l'interfaccia, presente in vettura, del «Drive Kit Plus per iPhone®», con la quale l'iPhone® viene collegato e caricato. L’App «Digital DriveStyle» è disponibile gratuitamente su iTunes ® App Store 2. Nell’App le funzioni complete sono integrate nella rivoluzionaria interfaccia utente visualizzata sul display della vettura 3. L’App «Digital DriveStyle» può essere utilizzata, con l’iPhone® collegato, tramite l’ergonomico Controller. Alcune funzioni dell’App «Digital DriveStyle» Soluzione avanzata di navigazione Garmin® con informazioni in tempo reale sul traffico basate su Internet, ricerca on-line di destinazioni speciali e visualizzazione cartografica in 3D Ricerca locale di destinazioni speciali tramite Google™ con StreetView™ e trasmissione della meta alla navigazione Telematics Multimedia AUPEO!TM Personal Radio Radio Internet di emittenti nazionali e internazionali Accesso ai brani salvati sul vostro iPhone® Lettura vocale dei feed di Facebook® e dei tweet di Twitter® dei vostri amici 4 «Sharing» e «posting» sui Social Network ad es. titolo del brano attuale e destinazione di navigazione Glympse™: condividete in tempo reale con i vostri amici la vostra posizione, la velocità della vettura e l’orario di arrivo previsto CarFinder: vi guida tramite iPhone® alla vostra vettura parcheggiata, memorizzandone automaticamente l’ultima posizione 01 Social: lettura vocale dei feed e tweet degli amici quando siete in giro.4 Media: selezionate la vostra musica preferita dell’iPhone® tramite Coverflow. Ulteriori informazioni sono disponibili al sito http://digitaldrivestyleapp.com Luoghi: trasferite le destinazioni da Google™ direttamente sul sistema di navigazione GPS. 1 Disponibile a breve. 2 App «Digital DriveStyle» disponibile negli iTunes ® App Store in Germania, Francia, Italia, Gran Bretagna, Austria, Svizzera. Seguiranno gli iTunes® App Store TM di altri Paesi. 3 In abbinamento con Audio 20 CD o COMAND Online. 4 Lingue dell’App «Digital DriveStyle»: tedesco, inglese, italiano, francese. 017 01 COMAND Online con DVD-Changer per 6 DVD Sistema multimediale ad alte prestazioni con DVD-Changer per 6 DVD, navigazione su hard disk, tastiera telefono e browser Internet su display a colori da 17,8 cm (7") ad alta risoluzione. Navigazione mediante rappresentazione cartografica 2D/3D, Speed Limit Assist e segnalazione automatica delle code (TMC Pro) Navigazione Internet gratuita (solo a vettura ferma) MUSIC REGISTER con memoria da 10 GB per diversi file audio (MP3, WMA, AAC), interfaccia USB con visualizzazione della cover CD e collegamento Aux-In (nel bracciolo centrale), interfaccia Bluetooth ® con funzione vivavoce e streaming audio per il trasferimento di dati musicali, slot per memory card SD, video DVD Sistema di comando vocale VOICETRONIC per impianto audio, telefono e navigatore Utilizzo delle App Mercedes-Benz per COMAND Online Notizie: le ultime novità di economia, politica e tecnologia dal mondo Ricerca del parcheggio: potete cercare garage e parcheggi 1 liberi e visualizzare tariffe di parcheggio e orari di apertura Finance Morningstar 2: ricevete informazioni attuali su indici e azioni dell’agenzia di rating sui fondi Morningstar. Si prega di notare che le quotazioni non sono trasmesse in tempo reale. 01 Ulteriori informazioni sulle App Mercedes-Benz sono contenute all’indirizzo http://apps.mercedes-benz.com 02 Le App Mercedes-Benz saranno disponibili prossimamente all’indirizzo http://apps.mercedes-benz.com per i seguenti mercati: Germania, Austria, Svizzera, Francia, Italia e Gran Bretagna. Verificate la compatibilità del vostro telefono cellulare con il COMAND Online presso i Mercedes-Benz Service. Il modulo telefonico Mercedes-Benz con Bluetooth® (SAP), con modulo UMTS integrato e collegamento diretto all’antenna esterna della vettura, assicura una connessione rapida, stabile e sicura del COMAND Online a Internet (v. pagina 20). 1 Non disponibile in tutti i paesi. 2 App disponibile a breve. 03 02 Guida turistica SD COMAND Online Europa Versione 2012/2013 Hotel, ristoranti, attrazioni e percorsi selezionati per tutta l’Europa: le informazioni delle rinomate guide Michelin vi conducono a destinazione con la massima affidabilità. Fatevi aiutare dalle immagini, dalle spiegazioni e dai file audio durante il percorso. La guida turistica è disponibile come scheda SD presso il vostro Mercedes-Benz Service. Disponibile a breve per i seguenti mercati: Germania, Austria, Svizzera, Francia, Italia, Svezia, Spagna, Paesi Bassi, Belgio e Gran Bretagna. 03 DVD di navigazione Europa per COMAND Online Il nostro mondo cambia costantemente. E anche la rete stradale: per questo ogni anno aggiorniamo le informazioni riportate sui nostri CD e DVD di navigazione. Non si tratta solo di strade e punti di raccordo nuovi, ma anche di modifiche nelle regole stradali, nuove destinazioni speciali come stazioni di servizio o ristoranti e nuovi Paesi, soprattutto in Europa orientale. 04 04 Audio 20 CD con CD-Changer per 6 CD Autoradio con doppio sintonizzatore con display a colori TFT da 14,7 cm (5,8"). Interfaccia Bluetooth® con funzione vivavoce e streaming audio. Il CD-Changer è MP3 compatibile. ® 05 Becker MAP PILOT Trasformate la vostra autoradio Audio 20 in un innovativo sistema di navigazione con rappresentazione cartografica 3D. Becker® MAP PILOT utilizza il display a colori da 14,7 cm (5,8") di serie e può essere comodamente gestito attraverso il Controller o la tastiera presenti in vettura. Telematics Multimedia Navigazione Il modulo di navigazione estraibile può essere facilmente collegato al vostro PC via USB per scaricare gli ultimi aggiornamenti o altre applicazioni utili dal sito Internet del Becker® MAP PILOT. Disponibile in Europa, Russia, Turchia e Cina. 05 05 019 Modulo telefonico Telefonmodul + + cellulare Mobiltelefon Modulo telefonico Telefonmodul + SIM + SIM 01 02 01 InCar Hotspot Mercedes-Benz 02 Modulo telefonico Mercedes-Benz con Bluetooth® (SAP1)2 L’InCar Hotspot crea nell’abitacolo della vostra auto una rete Wi-Fi alla quale Una nuova dimensione di Internet, della telefonia e della navigazione per la vostra Classe GL, grazie si possono collegare fino a 4 dispositivi contemporaneamente. Tramite l’anall’abbinamento tra il modulo telefonico Mercedes-Benz con Bluetooth® (SAP) e il sistema multimediale tenna per il tetto della vettura, il sistema supporta una connessione stabile e COMAND Online. Il modulo telefonico con modulo UMTS integrato e collegato direttamente all’antenna molto più veloce rispetto ai supporti tradizionali, sia sulle reti dati HSDPA/ esterna della vettura assicura una connessione a Internet del COMAND Online rapida, stabile e sicura. UMTS che GSM / GPRS / EDGE. Tutto ciò che vi serve è un dispositivo Wi-Fi Potrete simultaneamente telefonare, utilizzare le App Mercedes-Benz mediante il COMAND Online o (laptop, cellulare, lettore MP3) e una SIM Card per trasferimento dati. richiedere la lettura vocale di SMS. Requisiti: telefonia Comfort (cod.386); dispositivo finale dotato di Wi-Fi con interfaccia WLAN IEEE 802.11 b/g; SIM Card per il trasferimento dati. Ulteriori informazioni sul modulo telefonico, sugli aggiornamenti del software e la lista dei telefoni cellulari supportati sono disponibili all’indirizzo www.mercedes-benz.com/connect nell’area relativa alla telefonia Comfort. Potete inoltre utilizzare le funzioni complete della telefonia Comfort: comodo azionamento tramite il vostro sistema multimediale, vivavoce utilizzando i dati di contatto personali memorizzati sulla scheda SIM del telefono cellulare e molto altro ancora. Inoltre, se necessario, il telefono cellulare può essere alimentato tramite interfaccia USB. Il modulo telefonico con Bluetooth® (SAP2) può essere gestito, a scelta, tramite la scheda SIM del vostro telefono cellulare o inserendo la scheda SIM direttamente nel modulo, stabilendo quindi la connessione indipendentemente dal cellulare. Diversi gestori di rete mobile forniscono le cosiddette schede multi-SIM in base al contratto stipulato. 1 SAP (Sim Access Profile) consente la lettura della scheda SIM del cellulare. 2 Solo in abbinamento con la telefonia Comfort (cod. 386). Disponibile a breve. Telematics 03 Supporti per cellulari Scegliere un cellulare per la vostra Mercedes-Benz oggi è più facile che mai: con un semplice clic il supporto può essere sostituito in pochi secondi con la stessa rapidità con cui si inserisce il cellulare nel supporto stesso. Ora potete sostituire il cellulare oppure usare alternativamente diversi modelli senza alcun problema e senza dover rinunciare alla tecnologia più confortevole. Telefonia Altri vantaggi Ottima qualità di ricezione grazie all’antenna esterna della vettura Funzione di ricarica della batteria del vostro cellulare Accesso alla rubrica interna del telefono Comodità di comando tramite i tasti sul volante multifunzione Solo in abbinamento con la telefonia Comfort (cod. 386). Sono disponibili i supporti telefonici per i cellulari più noti: Nokia: N8-00, 6303, 6303i classic, C5-00 iPhone® 4S, iPhone® 4, iPhone® 3GS, iPhone® 3G Apple®: BlackBerry: 9790 Bold, 9900 Bold, 9780 Bold, 9700 Bold, 9105 Pearl 3G, 8300, 8310, 8320 Curve Sony Ericsson: K850i Per ulteriori informazioni sulla gamma completa dedicata alla telefonia mobile potete consultare il sito Internet www.mercedes-benz.com/connect oppure rivolgervi al vostro Mercedes-Benz Service. 03 021 Interior Allestimenti pregiati Seggiolini per bambini 01 01 Soglia di ingresso illuminata 023 Esclusività in grande. Guidare una Classe GL è già di per sé un’esperienza unica. È davvero possibile renderla ancora più straordinaria? 01 Volante in pelle e legno Pezzi unici in legno pregiato. I volanti in pelle e legno Mercedes-Benz sono capolavori di artigianato che impreziosiscono in maniera esclusiva l’abitacolo della vostra vettura. Chiedete al vostro Mercedes-Benz Service i volanti più adatti ai vostri interni. Perché, ad esempio, non optare per un volante in pelle e legno, perfettamente armonizzato con gli allestimenti interni della vostra vettura? Il pregiato legno marezzato conferisce al volante della vostra Mercedes-Benz eleganza e stile. 02 Gruccia appendiabiti Nessuna piega, grazie all’elegante e pratica gruccia appendiabiti in metallo cromato. Facile da montare dietro al poggiatesta del guidatore e del passeggero anteriore. 03 Pedaliera sportiva in acciaio legato Presenza grintosa: l’elegante acciaio legato spazzolato, con inserti in gomma antiscivolo, esprime tutta l'ispirazione sportiva di questo modello. 04 Soglie di ingresso illuminate Dal forte impatto visivo, con la scritta illuminata «Mercedes-Benz» bianca brillante, inserita in un’elegante soglia levigata in acciaio legato. 02 01 03 04 Interior Allestimenti pregiati QUALITÀ 05 Tappetini Mercedes-Benz I tappetini devono guadagnarsi la Stella in molteplici test: la lunga durata, l’elevata resistenza del colore e l’assenza di odori anche dopo il terzo inverno sono requisiti che vanno soddisfatti pienamente. Inoltre i tappetini si adattano perfettamente alle dimensioni della vostra Mercedes-Benz, perché per la loro realizzazione ci si è avvalsi dei dati CAD della vettura. Fissabili con chiusura a clip sul pianale per evitare che scivolino. 05 Tappetino in velluto CLASSIC Elegante e pregiato tappetino in velluto tufting, impreziosito da una targhetta in metallo con scritta Mercedes-Benz. Disponibile nei colori originali degli interni. All’altezza di ogni aspettativa. Con i tappetini Mercedes-Benz si può andare sul sicuro: per proteggere la vostra auto da sporco e umidità, ciascuno di loro deve dimostrarsi all’altezza della Stella. E quindi superare i più severi test di durata e abrasione dei tacchi delle scarpe. Inoltre devono resistere a raggi solari, sporco e carichi pesanti, e non devono scolorire neanche dopo molti test. Nella vostra auto potete verificare personalmente l’alta qualità dei tappetini Mercedes-Benz: sono realizzati su misura, sono fissati con chiusure a clip antiscivolo sul pianale e sono estremamente robusti grazie a una speciale struttura a strati. I tappetini sono così all’altezza di ogni vostra aspettativa. 025 01 fino a 15 mesi 02 fino a 13 kg Seggiolini per bambini Mercedes-Benz I sistemi di ritenuta per bambini Mercedes-Benz sono disponibili, a richiesta, con riconoscimento automatico della presenza del seggiolino (AKSE). Se la vostra auto è già dotata del sistema AKSE (cod. U18), l’airbag frontale lato passeggero viene disattivato automaticamente non appena sul sedile passeggero viene montato un seggiolino con sistema AKSE. Tutti i seggiolini possono essere montati anche sui modelli senza il dispositivo di fissaggio ISOFIX. da 8 mesi a 4 anni PASS AIRBAG OFF da 9 a 18 kg I seggiolini per bambini Mercedes-Benz sono proposti con il design «Limited Black». Le fodere sono lavabili e molto resistenti. Per i seggiolini «BABY-SAFE plus II», «DUO plus» e »KIDFIX» sono disponibili a richiesta fodere intercambiabili per il poggiatesta nei colori grigio flanella e rosso chili [figure 04 e 05 ]. 03 01 Seggiolino per bambini «BABY-SAFE plus II» Massima sicurezza grazie al guscio del seggiolino particolarmente avvolgente per un’alta protezione laterale. Imbottiture speciali per ridurre le sollecitazioni sulle parti del corpo più sensibili dei bambini fino a circa 15 mesi (fino a 13 kg di peso). Interior Seggiolini per bambini 02 Seggiolino per bambini «DUO plus» Massima sicurezza per i bambini piccoli, da circa 8 mesi a 4 anni (da 9 a 18 kg). Seggiolino dotato di serie dei punti di ancoraggio ISOFIX, del TopTether, una cintura supplementare per fissare il seggiolino dall’alto, oltre che di una cintura regolabile in altezza e di canali di ventilazione. Disponibile a richiesta con AKSE. Regolabile in inclinazione. 03 Seggiolino per bambini «KIDFIX» Sedile con base rialzata e schienale regolabile in altezza per un’ideale protezione laterale. Oltre alla cintura a 3 punti, il seggiolino «KIDFIX» si fissa anche al dispositivo ISOFIX. Disponibile a richiesta con AKSE. Per bambini da circa 3,5 a 12 anni (da 15 a 36 kg). 04-05 Fodera intercambiabile per la zona della testa dei seggiolini per bambini Disponibile per i modelli di seggiolini «BABY-SAFE plus II», «DUO plus» e «KIDFIX» nei colori grigio flanella [fig. 04] e rosso chili [05]. da 3,5 a 12 anni da 15 a 36 04 05 027 Cargo & Care Sistemi di trasporto Accessori per il bagagliaio 01 01 Portabiciclette posteriore per gancio di traino, ripiegabile 029 La funzionalità incontra l’avventura. La Classe GL può offrirvi tante opzioni entusiasmanti: gli Accessori Originali presentati in questa sezione vi offrono funzioni aggiuntive per soddisfare le vostre esigenze specifiche. Che cerchiate l’avventura sugli sci o in sella alla vostra Mountain Bike, i sistemi di trasporto Mercedes-Benz sono pratici e affidabili come la stessa Classe GL. 03 Operazioni di carico e scarico particolarmente semplici grazie alla possibilità di apertura da entrambi i lati dei box. nero metallizzato 01 05 02 titanio metallizzato argento opaco 04 05 06 07 01 Supporti di base per i roof rail Alustyle Easy-Fix II I supporti di base in alluminio, perfettamente armonizzati con la carrozzeria della vostra Mercedes-Benz, costituiscono la base per numerose soluzioni modulari di trasporto Mercedes-Benz, come portasci e porta-snowboard, portabiciclette o box da tetto. Montabili con estrema facilità e senza attrezzi, grazie al nuovo ed innovativo sistema a fissaggio rapido. Design Mercedes-Benz aerodinamico, massima silenziosità. A prova di crash. Con serratura. 02 Borsa per il trasporto dei supporti di base Alustyle La resistente borsa in pregiato nylon protegge i supporti di base Alustyle durante il trasporto. Box da tetto Mercedes-Benz Design aerodinamico, in perfetta armonia con la vostra Mercedes-Benz, e realizzato in materiale molto resistente. Per un fissaggio rapido e semplice ai supporti di base per i roof rail. Operazioni di carico e scarico particolarmente semplici grazie all’opzione di apertura da entrambi i lati. Con serratura su entrambi i lati. 03 Box da tetto Mercedes-Benz 450 Box per la famiglia. Volume circa 450 litri. Disponibile nei colori nero metallizzato e argento opaco. Carico utile max. 75 kg. Si raccomanda di tenere conto della portata massima sul tetto della vostra vettura. Inoltre sono disponibili a richiesta gli Accessori Originali complementari: set di borse su misura e inserto portasci. 04 Box da tetto Mercedes-Benz 330 Box sportivo. Volume circa 330 litri. Disponibile nei colori titanio metallizzato e argento opaco. Carico utile max. 50 kg. Si raccomanda di tenere conto della portata massima sul tetto della vostra vettura. Inoltre sono disponibili a richiesta gli Accessori Originali complementari: set di borse su misura e inserto portasci. 05 Box da tetto Mercedes-Benz 400 Box multifunzione. Volume circa 400 litri. Con impugnatura per apertura e chiusura più agevoli. Disponibile nei colori argento opaco e nero metallizzato. Carico utile max. 75 kg. Si raccomanda di tenere conto della portata massima sul tetto della vostra vettura. Inoltre sono disponibili a richiesta gli Accessori Originali complementari: set di borse su misura e inserto portasci. 06 Set di borse su misura per box da tetto Mercedes-Benz Le borse su misura in poliestere resistente e idrorepellente sfruttano perfettamente lo spazio del vostro box da tetto. Tutte le borse sono dotate di una comoda cinghia a tracolla. Cargo & Care Sistemi di trasporto Set di borse su misura per box da tetto 450 Set di quattro borse e due sacche portasci per max. due paia di sci* ciascuna. Sacca portasci disponibile anche singolarmente. Set di borse su misura per box da tetto 330 Set di quattro borse. Set di borse su misura per box da tetto 400 Set di tre borse e di una sacca portasci per max. due paia di sci•.Sacca portasci disponibile anche singolarmente. • A seconda della tipologia di sci. Lunghezza massima degli sci: 170 cm. La funzione di allungamento della sacca portasci non può essere utilizzata. 07 Inserto portasci Realizzato su misura tenendo conto delle dimensioni interne del box da tetto e adatto al fissaggio sicuro dei vostri sci. Inserto portasci per box da tetto 450 Per trasportare in modo sicuro fino a cinque paia di sci*. Inserto portasci per box da tetto 330 Per trasportare in modo sicuro fino a tre paia di sci*. | non raffig. *A seconda della tipologia di sci. 031 01 01 Portasci e porta-snowboard New Alustyle «Comfort» Per un massimo di sei paia di sci* o quattro snowboard, con serratura. Con apposito dispositivo per facilitare le operazioni di carico e scarico. 02 Portasci e porta-snowboard New Alustyle «Standard» Per un massimo di quattro paia di sci* o due snowboard, con serratura. *A seconda della tipologia di sci. 01 02 Cargo & Care Sistemi di trasporto 03 04 03 Lucchetto a spirale Disponibile separatamente come Accessorio Originale per portabiciclette. 04 Portabiciclette New Alustyle Portabiciclette estremamente leggero da fissare al supporto di base. Le biciclette possono essere montate in due modi: direttamente sul tetto oppure, in modo più pratico, a terra. Grazie al telaio di sostegno ripiegabile l’attrito dell’aria si riduce ulteriormente quando si viaggia senza carico. Per biciclette con telaio circolare e diametro massimo di 98 mm, oppure con telaio ovale e diametro massimo di 110 x 70 mm. Sul supporto di base si possono montare fino a due portabiciclette. Si raccomanda di tenere conto della portata massima sul tetto della vostra vettura. 033 01 01 01 Portabiciclette posteriore per gancio di traino, ripiegabile 1 Comodo portabiciclette posteriore con serratura per trasportare in tutta sicurezza due o tre biciclette. Facilissimo da montare sul gancio di traino, permette di fissare con facilità le vostre biciclette sugli appositi supporti. Carico utile massimo fino a 30 kg per guida. Adatto alla maggior parte delle e-bike.* Il bagagliaio può comunque essere aperto grazie all’intelligente meccanismo di ribaltamento a rulli. I supporti possono essere comodamente ripiegati nell’appartamento per le vacanze, a casa oppure nel bagagliaio, occupando poco spazio. *Le istruzioni di montaggio allegate forniscono informazioni dettagliate sulle possibilità di carico. 1 Prodotto non omologato per il mercato italiano. 01 02 02 Adattatore Per ganci di traino con connettore a 7 poli. 03 Gancio di traino Con sbloccaggio elettrico. Superficie dotata di protezione anticorrosione di qualità. Carico massimo sul timone: 140 kg. 03 Cargo & Care Accessori per il bagagliaio Sistemi di trasporto 04 04 Vasca per il bagagliaio con bordi rialzati Bordo perimetrale alto. In polietilene ad alta densità (HD-PE), flessibile e resistente agli urti. Adatta anche al trasporto di generi alimentari. 035 01 01 Rete bagagli Disponibile per il pianale del bagagliaio. Evita che i carichi leggeri si possano spostare durante la marcia. La rete è a forma di tasca. 02 Cinghia di fissaggio Cinghia regolabile, con chiusura elastica per fissare in sicurezza il carico agli appositi occhielli. 03 Vasca per il bagagliaio con bordi non rialzati In polipropilene resistente agli urti con effetto antiscivolo. Adatta anche al trasporto di generi alimentari. Con struttura a nervature per fissare il box portaoggetti disponibile separatamente. Gli occhielli di fissaggio della vettura restano accessibili. Con attacco per la protezione del bordo di carico pieghevole. 04 Box Tenuta sicura per oggetti che possono cadere o scivolare, ad es. le borse della spesa. Può essere diviso fino a un massimo di quattro sezioni grazie ad appositi elementi divisori regolabili. Garantisce la piena funzionalità solo in abbinamento alla vasca per il bagagliaio con bordi non rialzati. 05 Box-cassetta per la spesa Antracite. Ripiegabile. 06 Fissaggio bagagli Una soluzione brillante per quei bagagli che non devono scivolare nel bagagliaio. Si può fissare facilmente intorno all’oggetto grazie al nastro in velcro. 07 Protezione del bordo di carico pieghevole Protegge la zona posteriore dai graffi durante le operazioni di carico ed evita che vi sporchiate. Possibilità di pratico collegamento mediante velcro con la vasca per il bagagliaio con bordi non rialzati o con il tappetino double-face. 03 04 02 Cargo & Care Accessori per il bagagliaio 05 06 07 037 01 01 Modulo ad innesto per il bagagliaio Suddividete il vostro bagagliaio in modo flessibile per impedire al carico di spostarsi: le clip del modulo ad innesto che si fissano al pianale possono essere posizionate liberamente lungo i bordi esterni del pianale di carico. Il telaio telescopico del sistema garantisce un sostegno sicuro. 02 Tappetino double-face Presenta un pregiato lato in velluto e un lato antiscivolo. Con attacco per la protezione del bordo di carico pieghevole. 03 Frigobox con capacità di 24 l Non solo raffredda, ma addirittura scalda! Raffreddamento fino a max 20 °C al di sotto della temperatura ambiente; può arrivare fino a -2 °C. Commutabile sulla funzione di riscaldamento. Struttura robusta e molto isolante, con rivestimento in tessuto, tasche esterne e cinghia di trasporto imbottita, capacità 24 litri. Funzionamento con attacco da 12 V nella vettura o, disponibile separatamente, inverter per rete da 230 V. 04 Inverter Permette l’utilizzo del frigobox con la presa da 230 V. Cargo & Care Accessori per il bagagliaio 02 03 04 05 06 05 Giubbetto ad alta visibilità in colori di segnalazione I giubbetti ad alta visibilità, obbligatori già in molti Paesi, sono visibili grazie a colori luminosi e strisce riflettenti. In confezione singola o doppia. 06 Attrezzi di bordo Tutto ciò di cui avete bisogno per sostituire una ruota: dalla chiave ruota fino ai guanti. Attrezzi contenuti in un pratico astuccio compatto in materiale sintetico. 07 Caricabatterie con dispositivo di mantenimento carica Più energia alla batteria della vostra vettura: verifica, ricarica e rivitalizza la batteria, anche quando è completamente scarica. Armonizzato con la complessa elettronica della vostra vettura. Con corrente di intensità 3,6 A o 25 A. 07 039 01 AMG Cerchi in lega Kit aerodinamico Interni 01 Spoiler anteriore AMG 02 Cerchio AMG a 5 doppie razze 02 041 01 Kit aerodinamico AMG Esterni sportivi per la vostra vettura. I componenti del kit aerodinamico AMG, come lo spoiler anteriore e la grembialatura posteriore, assicurano la massima dinamicità. Vedi anche pagina precedente. 01 02 02 Soglie di ingresso AMG illuminate di bianco In acciaio legato spazzolato. Disponibili a breve. 03 Soglie di ingresso AMG non illuminate In acciaio legato spazzolato. Disponibili a breve. 04 Tappetino AMG Con scritta AMG ricamata. Disponibile a breve. AMG Cerchi in lega Kit aerodinamico Interni 05 53,3 cm 21" 06 53,3 cm 21" 07 53,3 cm 21" 03 05 Cerchio AMG a 5 doppie razze (21") Superficie: grigio titanio, tornita a specchio I cerchi in lega AMG vengono forniti senza pneumatici, coprimozzo, cappucci coprivalvola e bulloni. Dim.: 10 J x 21 ET 46 Pneum.: 295/40 R21 A166 401 1400 7X21 06 Cerchio AMG a 5 doppie razze (21") Superficie: argento, tornita a specchio Dim.: 10 J x 21 ET 46 Pneum.: 295/40 R21 04 A166 401 2502 7X25 08 07 Cerchio AMG a 5 razze (21") Superficie: grigio titanio, tornita a specchio Dim.: 10 J x 21 ET 46 Pneum.: 295/40 R21 A166 401 2602 7X21 08 Pin porta AMG In raffinato acciaio legato. 043 Solo l’originale per la vostra Mercedes-Benz. Chi guida una Mercedes-Benz lo fa per una scelta di esclusività e di design, abbinata al bisogno di elevate prestazioni e di sicurezza. Perché seguire altri standard di giudizio nella scelta degli accessori? Gli Accessori Originali Mercedes-Benz rispettano le promesse di una grande Casa: design e tecnologia all’avanguardia. DESIGN & SVILUPPO Con gli Accessori Originali Mercedes-Benz potete personalizzare la vostra Mercedes, esaltando lo stile della Stella. Grazie alla possibilità di rendere esclusiva la vostra vettura nel rispetto del design Mercedes-Benz. Grazie alla perfetta integrazione degli Accessori Originali con l’impiego dei dati CAD della vettura elaborati dal reparto Progettazione e Sviluppo di Mercedes-Benz. Qualità & Sicurezza QUALITÀ & SICUREZZA Qualità e sicurezza rivestono un ruolo fondamentale in Casa Mercedes. La stessa attenzione viene dedicata anche agli Accessori Originali. Grazie ai severissimi parametri di sicurezza e alle numerose prove di resistenza, svolte negli impianti di crash-test o nella galleria del vento Grazie allo sviluppo armonizzato della vettura e degli Accessori Originali ad essa dedicati Grazie agli standard elevatissimi, di gran lunga superiori a quanto prescritto dalle normative vigenti. FUNZIONE & COMANDI Gli Accessori Originali Mercedes-Benz sono parte sostanziale della progettazione della vettura. Per questa ragione è possibile realizzare soluzioni integrate e di qualità. I prodotti telematici completamente integrati possono essere gestiti in tutta comodità e sicurezza dal volante multifunzione I sistemi di trasporto sul tetto si montano velocemente e senza bisogno di attrezzi aggiuntivi Le istruzioni d’uso sono intuitive e di facile comprensione. CONSULENZA & MONTAGGIO Nessuno conosce gli Accessori Originali della vostra vettura meglio di Mercedes-Benz. Utilizzate le competenti consulenze del vostro Mercedes-Benz Service di fiducia in materia di assistenza e vendita Affidatevi solo al personale specializzato per il montaggio di Accessori Originali Mercedes-Benz. 045 Accessori Originali per la Classe GL. Descrizione articolo Pag. Codice articolo Descrizione articolo 34 A000 821 1856 Drive Kit Plus per iPhone® 16 a richiesta Alloggiamenti cromati lucidi per le maniglie delle porte 11 A166 760 0000 DVD di navigazione Europa per COMAND Online 19 a richiesta Attrezzi di bordo 39 B6 685 0791 Audio 20 CD con CD-Changer per 6 CD 19 a richiesta Fissaggio bagagli 36 A001 987 1414 Adattatore per gancio di traino Becker® MAP PILOT (in abbinamento al cod. 508) 19 A166 900 9508 Borsa per il trasporto dei supporti di base per i roof rail Alustyle Easy-Fix II Box 31 A000 890 0111 36 A000 814 0041 Box da tetto 330, argento opaco 31 A000 840 4262 Box da tetto 330, titanio metallizzato 31 A000 840 4362 Box da tetto 400, argento opaco 31 A000 840 0100 Box da tetto 400, nero metallizzato 31 A000 840 0000 Box da tetto 450, argento opaco 31 A000 840 3762 Box da tetto 450, nero metallizzato 31 A000 840 3962 Box-cassetta per la spesa 36 B6 647 0995 Bulloni antifurto 10 B6 647 0156 Pag. Codice articolo Fodera intercambiabile per la zona della testa del seggiolino per bambini «BABY-SAFE plus II», grigio flanella Fodera intercambiabile per la zona della testa del seggiolino per bambini «BABY-SAFE plus II», rosso chili Fodera intercambiabile per la zona della testa del seggiolino per bambini «DUO plus», grigio flanella Fodera intercambiabile per la zona della testa del seggiolino per bambini «DUO plus», rosso chili Fodera intercambiabile per la zona della testa del seggiolino per bambini «KIDFIX», grigio flanella Fodera intercambiabile per la zona della testa del seggiolino per bambini «KIDFIX», rosso chili Frigobox 38 A000 820 4206 Gancio di traino (orientabile) 34 a richiesta 27 A000 970 0156 7N37 27 A000 970 0156 3E16 27 A000 970 0356 7N37 27 A000 970 0356 3E16 27 A000 970 0256 7N37 27 A000 970 0256 3E16 Giubbetti ad alta visibilità, confezione doppia, arancione/giallo 39 A000 583 0361 Cappucci coprivalvola, neri 10 B6 647 2002 Giubbetto ad alta visibilità, arancione 39 A000 583 0461 Caricabatterie (versione ECE, 3,6A) 39 A000 982 0121 Grembialatura posteriore AMG per vetture con motore a benzina 42 A166 880 0571 Caricabatterie (versione ECE, 25A) 39 A000 982 0321 Grembialatura posteriore AMG per vetture con motore diesel 42 A166 880 0671 Catene da neve, 265/60 E 265/55 R19 11 B6 755 0030 Gruccia appendiabiti 24 A000 814 0132 Cerchi in lega AMG 43 v. pag. 43 Guida turistica scheda SD Europa per COMAND Online 19 a richiesta Cinghia di fissaggio 36 A000 890 0294 COMAND Online con DVD-Changer per 6 DVD 18 a richiesta InCar Hotspot 20 A166 900 5602 Coprimozzo, argento Sterling con Stella cromata 10 B6 647 0206 Inserto portasci per box da tetto 330 31 A000 840 4718 Coprimozzo, argento titanio con Stella cromata 10 B6 647 0202 Inserto portasci per box da tetto 450 31 A000 840 4818 Coprimozzo, design Roadster, blu 10 B6 647 0120 Inverter 38 A000 982 0021 Coprimozzo, design Roadster, nero 10 B6 647 0201 iPad® Integration nel vano posteriore 15 a richiesta Coprimozzo, grigio Himalaya con Stella cromata 10 A220 400 0125 7756 iPad® Integration Plus nel vano posteriore 15 a richiesta Coprimozzo, nero con Stella cromata 10 B6 647 0200 Indice Descrizione articolo Pag. Codice articolo Descrizione articolo Pag. Codice articolo Listelli cromati sulle griglie di aerazione 11 A166 880 0082 Lucchetto a spirale, 6 mm, 2, con la stessa chiusura 33 A000 583 1995 Soglie di ingresso AMG, illuminate di bianco, 4, solo quelle ant. illuminate 42 A166 680 2435 Manometro per il controllo della pressione degli pneumatici 10 B6 658 8140 Soglie di ingresso AMG, non illuminate, 4 42 A166 680 2335 Modulo ad innesto per il bagagliaio 38 A166 860 0034 Soglie di ingresso illuminate 24 a richiesta Modulo telefonico con Bluetooth (SAP) 20 A212 906 4202 Spoiler anteriore AMG per vetture con Parktronic 42 A166 880 0704 Spoiler anteriore AMG per vetture senza Parktronic 42 A166 880 0604 Paraspruzzi, set anteriore 11 A166 890 0178 28 A166 890 1493 Paraspruzzi, set posteriore 11 A166 890 0378 Supporti di base per i roof rail Alustyle Easy-Fix II Supporti per cellulari Pedaliera sportiva in acciaio legato 24 a richiesta La gamma viene continuamente aggiornata. Potete rivolgervi al vostro Mercedes-Benz Service. Pin porta AMG 43 A000 766 0228 Portabiciclette New Alustyle 33 A000 890 0293 ® Portabiciclette posteriore per gancio di traino, ripiegabile (ECE) per max. 2 biciclette Portabiciclette posteriore per gancio di traino, ripiegabile (ECE) per max. 3 biciclette 34 A000 890 1493 34 A000 890 1593 Portasci e porta-snowboard New Alustyle «Comfort» 32 A000 890 0393 Portasci e porta-snowboard New Alustyle «Standard» 32 A000 890 0493 Predellini d’accesso in look alluminio, illuminati con tecnica a LED 11 a richiesta Protezione del bordo di carico pieghevole 36 A212 680 0246 Rear Seat Entertainment System, kit 14 a richiesta Rete per il pianale del bagagliaio 36 A212 868 0374 Scheda di memoria SD 15 B6 782 3973 Seggiolino per bambini «BABY-SAFE plus II», Limited Black, con AKSE 27 A000 970 2000 9H95 Seggiolino per bambini «DUO plus», Limited Black, con AKSE 27 A000 970 1100 9H95 Seggiolino per bambini «KIDFIX», Limited Black, con AKSE 27 A000 970 1800 9H95 Set di borse su misura (per box da tetto 330) 31 A000 890 0411 Set di borse su misura (per box da tetto 400) 31 A000 890 0911 Set di borse su misura (per box da tetto 450) 31 A000 890 0511 21 a richiesta Tappetino AMG (guida a sx, set completo, nero) 42 A166 680 4248 9F87 Tappetino double-face 38 A166 680 0246 Tappetino in velluto CLASSIC guida a sx, set completo, grigio basalto guida a sx, set completo, marrone moca guida a sx, set completo, nero 25 A166 680 0048 7M31 25 A166 680 0048 8Q94 25 A166 680 0048 9F87 Vasca per il bagagliaio con bordi non rialzati 36 A166 814 0241 Vasca per il bagagliaio con bordi rialzati 35 A166 814 0341 Volante in pelle e legno, ad es. radica di noce/nero 24 A166 460 0403 9E38 047 Ultimo aggiornamento: novembre 2012. Successivamente alla chiusura redazionale di questa pubblicazione (01/11/2012) possono verificarsi delle modifiche, anche senza preavviso. Le illustrazioni possono contenere anche Accessori Originali o equipaggiamenti speciali non compresi nelle forniture di serie in Italia. I dati sono indicativi e possono essere soggetti a modifiche senza preavviso. Questa pubblicazione può contenere anche prodotti e servizi non disponibili in tutti i Paesi. Vi preghiamo pertanto di rivolgervi, per maggiori informazioni, al vostro Mercedes-Benz Service di fiducia, che sarà lieto di fornirvi ulteriori dettagli ed aggiornamenti sui nostri prodotti e servizi. Eventuali differenze nelle tonalità dei colori sono dovute alla tecnica di riproduzione. Si raccomanda di verificare che gli accessori siano omologati per la vettura su cui si desidera effettuare il montaggio. Mercedes-Benz Accessories GmbH, Stoccarda · Un’azienda Daimler 3230 · 2037 · 06-01/1112 · Printed in the Federal Republic of Germany