Vario Aqua
4,5 - 14,9 kW
Gruppo
Ein
Unternehmen von
Energie
Genie
.
Vario Aqua
Vario Aqua
Energie
Genie




  ­
€ 
‚

ƒƒ„
ƒ
†
„

€ … …
ƒ


‹
ƒ
€
­ €  ƒ „ 
†
 ‡ˆ‰ Š 
€€

� �� 
ƒƒ
‚ € Œ Ž
€‘
‘
‚
„  ‚ ‘  ’ € †


VARIO AQUA ­ €
€ ‚

€€

„

Ž
‹

€Œ� ��

“ „ “ „
€ ‚ “ „ € € 
 ‚
‚­
‡”•
€

Vario Aqua
�� �
VARIO
AQUA .
��
���


 ­
€
‚ 
ƒ„…†„‡
�
 ­
†ˆ‰
�
 ­


     ­ †„ƒ† Š‹�
Œ
1

2

3

4
���
5

6

7
8
9
10
11
12
13
14
Vario Aqua
Metall mit
dunkelgrauem Korpus
Speckstein mit
dunkelgrauem Korpus
Speckstein mit
schwarzem Korpus
Wenge mit
schwarzem Korpus
Sandstein mit
schwarzem Korpus

thermocomfort PNA


 ­€ ‚ƒ
„‚…
‚
…
…
„
†
‡ˆ‰Š
…‹‚
‚‚
 ­ ­€ ‚
Š
Accumulo - Combustione pulita
L‘utillizzo di un accumulo permette di far durare un ciclo di combustione per un tempo minimo di 1,5 ore ad una potenza
minima pari almeno al 50% della potenza nominale. Questo riduce il consumo di combustibile e i tempi di manutezione
grazie ad una combustione pulita. Un ulteriore effetto positivo è un conumo elettrico ridotto grazie alla riduzione delle
accensioni e ad una conseguente minore usara dei componenti.
TERMOSTUFA COMBINATA
1325
586
284
555
IMPIANTO SOLARE
641
100
52
187
331,5
1257
1302
CENTRALINA
CON SONDA
ESTERNA
785,5
70
11,5
25,3
219
ACQUA CALDA
ACCUMULO
CIRCUITO DI
RISCALDAMENTO
Data
Data
tecnici
tecnici
Data
Data
Data
Data
Data
tecnici
tecnici
tecnici
tecnici
tecnici
'DWL7HFQLFL
Data
tecnici
thermodual
thermodual
TDA
TDA
thermodual
thermodual
thermodual
thermodual
thermodual
TDA
TDA
TDA
TDA
TDA
Vario
Aqua
thermodual
TDA
'DWL7HFQLFL
Vario Aqua
Potenza
Potenza
nominale
nominale/
Potenza
Potenza
Potenza
Potenza
Potenza
Potenza
nominale
nominale
nominale
nominale
nominale
nominale
',0(16,21,
Potenza
nominale
3(62
Range
Range
di
di
potenza
potenza
Range
Range
Range
Range
di
Range
di
Range
potenza
di
potenza
potenza
di
potenza
dipotenza
potenza
Range
didi
potenza
',0(16,21,
/ 3(62
Combustibile
Combustibile
Combustibile
Combustibile
Combustibile
Combustibile
Combustibile
Combustibile
Combustibile
TDA
TDA
1515
TDA
TDA
TDA
TDA
15
TDA
15
TDA
15
15
15
15
TDA
15
TDA
TDA
25
25
TDA
TDA
TDA
TDA
25
TDA
25
TDA
25
25
25
25
TDA
25
TDA
TDA
30
30
TDA
TDA
TDA
TDA
30
TDA
30
TDA
30
30
30
30
TDA
30
14,9
14,9
kWkW
14,9
14,9
14,9
kW
kW
14,9
14,9
kW
14,9
kW
kW
kW
14,9
kW
25,0
25,0
kWkW
25,0
25,0
25,0
kW
25,0
kW
25,0
kW
25,0
kWkW
kW
25,0
kW
28,0
28,0
kWkW Vario38,0
38,0
38,0
kWkW
28,0
28,0
28,0
kW
28,0
kW
28,0
kW
28,0
kWkW
kW
38,0
38,0
kW
38,0
kW
38,0
kW
38,0
kWkW
kW
Aqua
28,0
kW
38,0
kW
4,5
4,5
-kW
15,0
- kW
15,0
kWkW
4,5
4,54,5
--4,5
15,0
4,5
15,0
-4,5
15,0
-15,0
kW
kW
15,0
- -15,0
kW
15,0
kW
kW
-4,5
7,5
7,5
-kW
25,0
- kW
25,0
kWkW
7,5
7,57,5
--7,5
25,0
25,0
7,5
- 7,5
25,0
-25,0
kW
25,0
kW
- -25,0
kW
25,0
kW
kW
-7,5
8,4
8,4
-kW
28,0
- kW
28,0
kWkW ����
-kW
38,0
- kW
38,0
kWkW
8,4
8,48,4
--8,4
28,0
8,4
28,0
-8,4
28,0
-28,0
kW
28,0
kW
- -28,0
kW
28,0
kW
kW
11,4
11,4
11,4
-11,4
- 38,0
38,0
11,4
-11,4
38,0
-38,0
kW
38,0
kW
-11,4
-38,0
kW
38,0
kW
kW
-8,4
11,4
- 11,4
mm
Pellet
Pellet
di
di
legno
legno
EN
EN
14961-2
14961-2
Kl.
A1A1
Pellet
Pellet
Pellet
Pellet
di
di
Pellet
Pellet
legno
di
legno
legno
di
legno
diEN
EN
legno
legno
EN
14961-2
14961-2
EN
14961-2
EN
EN
14961-2
14961-2
14961-2
Kl.
Kl.
Kl.
A1
A1
Kl.
A1Kl.
Kl.
A1Kl.
A1
A1
Pellet
didi
legno
EN
14961-2
Kl.
A1
1/3
1/3
m
m
Lunghezza
Lunghezza
legna
legna
1/3
1/31/3
m
m
1/3
Lunghezza
m
Lunghezza
1/3
1/3
m
Lunghezza
m
Lunghezza
m
Lunghezza
Lunghezza
legna
legna
legna
legna
legna
legna
1/3
m
Lunghezza
legna
TDA
TDA
40
40
TDA
TDA
TDA
TDA
40
TDA
40
TDA
40
40
40
40
TDA
40
Vario Aqua
Pellet
Pellet
di
di
legno
legno
EN
EN
14961-2
14961-2
Kl.
A1A1
Pellet
Pellet
Pellet
Pellet
di
di
Pellet
Pellet
legno
di
legno
legno
di
legno
diEN
EN
legno
legno
EN
14961-2
14961-2
EN
14961-2
EN
EN
14961-2
14961-2
14961-2
Kl.
Kl.
Kl.
A1
A1
Kl.
A1Kl.
Kl.
A1Kl.
A1
A1
mm
���
Pellet
didi
legno
EN
14961-2
Kl.
A1
1/2
1/2
m
m
Lunghezza
Lunghezza
legna
legna
1/2
1/21/2
m
m
1/2
Lunghezza
m
Lunghezza
1/2
1/2
m
Lunghezza
m
Lunghezza
m
Lunghezza
Lunghezza
legna
legna
legna
legna
legna
legna
1/2
m
Lunghezza
legna
mm
����
mm
785
Centralina
Centralina
(di
(di
serie)
serie)
Centralina
Centralina
Centralina
Centralina
Centralina
Centralina
(di
(di
(di
serie)
serie)
(di
serie)
(di
(di
serie)
serie)
serie)
Centralina
(di
serie)
thermocontrol
thermocontrol
TC3:
2 circuiti
2miscelati
circuiti
miscelati
miscelati
gestiti
gestiti
da
da
sonda
sonda
1sanitario,
circuito
1sanitario,
circuito
sanitario,
sanitario,
regolazione
regolazione
mm
���
thermocontrol
thermocontrol
thermocontrol
thermocontrol
thermocontrol
thermocontrol
TC3:
TC3:
TC3:
2TC3:
2 circuiti
circuiti
TC3:
2TC3:
2circuiti
circuiti
2TC3:
2circuiti
miscelati
miscelati
circuiti
miscelati
miscelati
miscelati
miscelati
gestiti
gestiti
gestiti
gestiti
da
gestiti
da
gestiti
da
sonda
sonda
da
sonda
da
da
sonda
esterna,
sonda
esterna,
sonda
esterna,
esterna,
esterna,
esterna,
11esterna,
circuito
circuito
1esterna,
1circuito
circuito
11circuito
circuito
sanitario,
sanitario,
sanitario,
sanitario,
regolazione
regolazione
regolazione
regolazione
regolazione
regolazione
bollitore
bollitore
bollitore
bollitore
bollitore
bollitore
eebollitore
ebollitore
thermocontrol
TC3:
2circuiti
gestiti
da
sonda
esterna,
1circuito
sanitario,
regolazione
bollitore
ee ee e e
kg
���
accumulo,
accumulo,
sistema
di
di
caricamento,
caricamento,
funzione
funzione
di
di
caricamento
caricamento
stratificato
stratificato
accumulo
accumulo
accumulo,
accumulo,
accumulo,
accumulo,
accumulo,
accumulo,
sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
sistema
di
disistema
caricamento,
di
caricamento,
caricamento,
di
caricamento,
dicaricamento,
caricamento,
funzione
funzione
funzione
funzione
funzione
funzione
di
di caricamento
di
caricamento
caricamento
di
caricamento
dicaricamento
caricamento
stratificato
stratificato
stratificato
stratificato
stratificato
stratificato
accumulo
accumulo
accumulo
accumulo
accumulo
accumulo
accumulo,
sistema
didi
caricamento,
funzione
didi
caricamento
stratificato
accumulo
Dimensioni
Dimensioni
(axlxp)
(axlxp)
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
(axlxp)
(axlxp)
(axlxp)
(axlxp)
(axlxp)
(axlxp)
Dimensioni
(axlxp)
1594
1594
xx1120
x1120
932
xmm
1120
x 1120
mm
mm
(ingombro
(ingombro
min.
min.
770
770
mm)
mm)
1594
1594
xx1220
x1220
865
x mm
1220
x 1220
mm
mm
(ingombro
(ingombro
min.
min.
761
761
mm)
mm)
1594
1594
1594
1594
xx 932
1594
932
1594
x x932
xx932
x932
x1120
1120
xx932
932
x932
mm
xmm
x1120
mm
1120
(ingombro
(ingombro
mm
mm
(ingombro
mm
(ingombro
(ingombro
(ingombro
min.
min.
min.
770
min.
770
min.
770
min.
mm)
mm)
770
mm)
770
770
mm)
mm)
mm)
1594
1594
1594
1594
xx 865
1594
865
1594
x x865
x865
xx865
x1220
1220
xx865
865
x865
mm
xmm
x1220
1220
mm
(ingombro
(ingombro
mm
mm
(ingombro
mm
(ingombro
(ingombro
(ingombro
min.
min.
min.
761
min.
761
min.
761
min.
mm)
mm)
761
mm)
761
761
mm)
mm)
mm)
1594
1120
(ingombro
min.
770
mm)
1594
1220
(ingombro
min.
761
mm)
kg
���
mm
���
Rendimento
Rendimento
Rendimento
Rendimento
Rendimento
Rendimento
Rendimento
Rendimento
Rendimento
fino
fino
al
al %
93,5
fino
fino
fino
al
al
fino
93,5
fino
93,5
alfino
al
%
al
93,5
%
al93,5
%
93,5
%
%% %
fino
al93,5
93,5
%93,5
Peso
Peso
caldaia
caldaia
Peso
Peso
Peso
Peso
caldaia
caldaia
Peso
Peso
caldaia
caldaia
caldaia
caldaia
Peso
caldaia
Dimensionamento
Dimensionamento
carico
carico
termico
termico
Dimensionamento
Dimensionamento
Dimensionamento
Dimensionamento
Dimensionamento
Dimensionamento
carico
carico
carico
carico
termico
termico
carico
carico
termico
termico
termico
termico
Dimensionamento
carico
termico
327(1=$
mm
kg
ca.
ca.
780
780
ca.
ca.ca.
780
780
ca.
780
ca.
kg
kg
ca.
780
kg
780
780
kg
kg
kgkgkg
ca.
780
kg
kg
ca.
ca.
750
750
ca.
ca.ca.
750
750
ca.
750
ca.
kg
kg
ca.
750
kg
750
750
kg
kg
kgkgkg
ca.
750
kg
mm
mm
mm
mm
DIN
DIN
EN
EN
12831
12831
DIN
DIN
DIN
EN
EN
DIN
DIN
EN
12831
DIN
12831
EN
12831
EN
EN
12831
12831
12831
DIN
EN
12831
������������
-mbar
0,20
- mbar
0,20
mbar
mbar
0,05
0,05
0,05
-0,05
- 0,20
0,20
0,05
-0,05
0,20
-0,20
mbar
0,20
mbar
-0,05
-0,20
mbar
0,20
mbar
mbar
0,05
- 0,05
tiraggio
tiraggio
richiesto
richiesto
-mbar
0,20
- mbar
0,20
mbar
mbar
tiraggio
tiraggio
tiraggio
tiraggio
tiraggio
tiraggio
richiesto
richiesto
richiesto
richiesto
richiesto
richiesto
0,05
0,05
0,05
-0,05
- 0,20
0,20
0,05
-0,05
0,20
-0,20
mbar
0,20
mbar
-0,05
-0,20
mbar
0,20
mbar
mbar
tiraggio
richiesto
0,05
- 0,05
���������
�
kW
����
ca.
l l
ca.
ca.ca.
120
120
ca.
120
ca.
l120
lca.
120
l120
120
l120
l l120
ca.
lca.
ca.
l l
ca.
ca.ca.
150
150
ca.
150
ca.
l150
lca.
150
l150
150
l150
l l150
ca.
lca.
kg
Focolare,
Focolare,
camera
di
di
combustione
combustione
a pellet
a pellet Focolare
a con
griglia
acon
griglia
con
con
caricamento
caricamento
, refrattario
cemento
, cemento
refrattario
refrattario
Focolare,
Focolare,
Focolare,
Focolare,
Focolare,
Focolare,
camera
camera
camera
camera
camera
camera
di
dicamera
combustione
di
combustione
combustione
di
combustione
dicombustione
combustione
aa pellet
pellet
a apellet
apellet
pellet
aapellet
pellet
Focolare
Focolare
Focolare
Focolare
Focolare
aaFocolare
griglia
griglia
aFocolare
agriglia
griglia
aacon
griglia
con
griglia
caricamento
caricamento
con
caricamento
con
con
caricamento
caricamento
caricamento
,, cemento
cemento
, cemento
cemento
, ,cemento
cemento
refrattario
refrattario
refrattario
refrattario
refrattario
Focolare,
camera
didi
combustione
Focolare
agriglia
caricamento
, ,cemento
refrattario
Durata
Durata
di
di
un
un
carico
carico
di
di
legna
legna
Durata
Durata
Durata
Durata
Durata
di
di
Durata
un
di
un
di
un
carico
carico
di
un
di
carico
un
un
carico
di
carico
carico
legna
di
legna
legna
di
legna
dilegna
legna
Durata
di
un
carico
didi
legna
Mini-silo
Mini-silo
adiacente
adiacente
Mini-silo
Mini-silo
Mini-silo
Mini-silo
Mini-silo
Mini-silo
adiacente
adiacente
adiacente
adiacente
adiacente
adiacente
Mini-silo
adiacente
Caricamento
Caricamento
automatico
automatico
Caricamento
Caricamento
Caricamento
Caricamento
Caricamento
Caricamento
automatico
automatico
automatico
automatico
automatico
automatico
Caricamento
automatico

Contenitore
Contenitore
ceneri
ceneri
Contenitore
Contenitore
Contenitore
Contenitore
Contenitore
Contenitore
ceneri
ceneri
ceneri
ceneri
ceneri
ceneri
Contenitore
ceneri

Ricircolo
Ricircolo
anticondensa
anticondensa
(RLA)
(RLA)
Ricircolo
Ricircolo
Ricircolo
Ricircolo
Ricircolo
Ricircolo
anticondensa
anticondensa
anticondensa
anticondensa
anticondensa
anticondensa
(RLA)
(RLA)
(RLA)
(RLA)
(RLA)
(RLA)
Ricircolo
anticondensa
(RLA)

���
kW
160
- 180°C
- 180°C ��������
160
160
160
-160
-160
180°C
180°C
-160
160
180°C
180°C
- 160
-180°C
180°C
- -180°C
Temp.
Temp.
fumi
fumi
in
in
funzion.
funzion.
anominale
potenza
a nominale
potenza
nominale
nominale
140
- 160°C
- 160°C
Temp.
Temp.
Temp.
Temp.
fumi
Temp.
fumi
Temp.
fumi
fumi
in
infumi
funzion.
in
fumi
funzion.
in
funzion.
in
funzion.
infunzion.
funzion.
pellet
pellet
pellet
pellet
aapellet
pellet
potenza
potenza
apellet
apellet
potenza
aapotenza
potenza
nominale
nominale
nominale
nominale
140
140
140
-140
-140
160°C
160°C
-140
140
160°C
160°C
- 140
-160°C
160°C
Temp.
fumi
in
funzion.
pellet
apotenza
potenza
nominale
- -160°C
327(1=$
���������
�
Funzionamento
Funzionamento
continuo,
continuo,
pulizia
pulizia
griglia
griglia
Funzionamento
Funzionamento
Funzionamento
Funzionamento
Funzionamento
Funzionamento
continuo,
continuo,
continuo,
continuo,
continuo,
continuo,
pulizia
pulizia
pulizia
pulizia
pulizia
griglia
griglia
pulizia
griglia
griglia
griglia
griglia
Funzionamento
continuo,
pulizia
griglia
Accensione
Accensione
Accensione
Accensione
Accensione
Accensione
Accensione
Accensione
Accensione
Capacità
Capacità
di
di
carico
carico
della
della
legna
legna
Capacità
Capacità
Capacità
Capacità
Capacità
Capacità
di
di carico
di
carico
carico
di
carico
didella
della
carico
carico
della
della
legna
legna
della
della
legna
legna
legna
legna
Capacità
didi
carico
della
legna
450
���
���
���
���
150
150
mm
mm
150
150
150
mm
mm
150
mm
150
150
mm
mm
mm
mm
150
mm
Canna
Canna
fumaria
fumaria
Attacco
Attacco
tubo
Ømm
Ø
150
150
mm
mm
Canna
Canna
Canna
Canna
fumaria
Canna
fumaria
Canna
fumaria
fumaria
fumaria
fumaria
Attacco
Attacco
Attacco
Attacco
Attacco
Attacco
tubo
tubo
tubo
tubo
fumi
fumi
tubo
tubo
fumi
fumi
Ø
Øtubo
fumi
fumi
Øfumi
150
150
Øfumi
150
ØØ
mm
mm
150
150
150
mm
mm
mm
Canna
fumaria
Attacco
tubo
fumi
Ø
150
mm
Volume
Volume
d‘acqua
in
in
caldaia
caldaia
Volume
Volume
Volume
Volume
Volume
Volume
d‘acqua
d‘acqua
d‘acqua
d‘acqua
d‘acqua
d‘acqua
in
ind‘acqua
caldaia
in
caldaia
caldaia
in
caldaia
incaldaia
caldaia
Volume
d‘acqua
inin
caldaia
785
450
����
��������
�������
������������
������
�������
230
Volt
kg
������
Pellets:
Pellets:
automatica
automatica
attraverso
attraverso
resistenza
resistenza
ad
ad
incandescenza
incandescenza
(ca.
(ca.
270W);
270W);
Legna:
Legna:
automatica
automatica
attraverso
Pellets:
Pellets:
Pellets:
Pellets:
Pellets:
automatica
Pellets:
automatica
automatica
automatica
automatica
automatica
attraverso
attraverso
attraverso
attraverso
attraverso
attraverso
resistenza
resistenza
resistenza
resistenza
resistenza
resistenza
ad
ad
ad
incandescenza
incandescenza
ad
incandescenza
ad
ad
incandescenza
incandescenza
incandescenza
(ca.
(ca.(ca.
270W);
270W);
(ca.
270W);
(ca.
(ca.
270W);
270W);
Legna:
Legna:
270W);
Legna:
Legna:
Legna:
automatica
automatica
Legna:
automatica
automatica
automatica
automatica
attraverso
attraverso
attraverso
attraverso
attraverso
attraverso
ililattraverso
il ilil ilil il il
W
����
Pellets:
automatica
attraverso
resistenza
ad
incandescenza
(ca.
270W);
Legna:
automatica
attraverso
230
Volt
focolare
focolare
del
del
pellet
pellet
����
focolare
focolare
focolare
focolare
focolare
focolare
del
del
del
pellet
pellet
del
pellet
del
del
pellet
pellet
pellet
focolare
del
pellet
����������������
AT
2,5
ca.
l l
ca.
l l
ca.
ca.ca.
130
130
ca.
130
ca.
l130
lca.
130
l130
130
l130
l l130
ca.
ca.ca.
175
175
ca.
175
ca.
l175
lca.
175
l175
175
l 175
l l175
W
����
ca.
lca.
ca.
lca.
ltr
800
����
pulizia
pulizia
dei
dei
eceneri
delle
eceneri
delle
ceneri
ceneri
automatica
automatica
grazie
grazie
alla
alla
griglia
griglia
autopulente
autopulente
del
del
pellet
pellet
in
in
acciaio
acciaio
inox
inox
pulizia
pulizia
pulizia
pulizia
pulizia
dei
dei
pulizia
dei
depositi
depositi
dei
depositi
dei
dei
depositi
depositi
depositi
eedepositi
delle
delle
edepositi
edelle
delle
eceneri
ceneri
edelle
delle
automatica
ceneri
automatica
ceneri
automatica
automatica
automatica
automatica
grazie
grazie
grazie
grazie
alla
grazie
alla
grazie
alla
griglia
griglia
alla
griglia
alla
alla
griglia
autopulente
griglia
autopulente
griglia
autopulente
autopulente
autopulente
autopulente
del
deldel
pellet
pellet
del
pellet
del
del
pellet
in
in
pellet
pellet
acciaio
in
acciaio
acciaio
in
acciaio
inacciaio
inox
inox
acciaio
inox
inox
inox
inox
pulizia
dei
depositi
edelle
ceneri
automatica
grazie
alla
griglia
autopulente
del
pellet
inin
acciaio
inox
����������������
2,5
��
800
���
Sistema
di
di
caricamento
caricamento
a coclea
a“VARIO
coclea
“VARIO
“o
sistema
sistema
di
di
caricamento
caricamento
ad
ad
aspirazione/
aspirazione/
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema
Sistema
di
diSistema
caricamento
di
caricamento
caricamento
di
caricamento
dicaricamento
caricamento
aa coclea
coclea
a acoclea
acoclea
coclea
aa“VARIO
coclea
“VARIO
coclea
“VARIO
“VARIO
“VARIO
“o
“VARIO
“o“VARIO
sistema
“o
sistema
“o
sistema
“o
sistema
“osistema
sistema
di
di“o
caricamento
di
caricamento
caricamento
di
caricamento
dicaricamento
caricamento
ad
ad
ad
aspirazione/
aspirazione/
ad
aspirazione/
ad
ad
aspirazione/
aspirazione/
aspirazione/
Pa
��
Sistema
didi
caricamento
“o
sistema
didi
caricamento
ad
aspirazione/
SR
���
OOL
FL
ca.
ca.
5-7
Std.
Std.
ore
anominale
potenza
a nominale
potenza
nominale
nominale
ca.
ca.ca.
5-7
5-7
ca.
5-7
Std.
ca.
Std.
ca.
5-7
Std.
5-7
5-7
ore
ore
Std.
Std.
ore
Std.
a5-7
aore
potenza
potenza
aore
ore
apotenza
potenza
aaore
potenza
potenza
nominale
nominale
nominale
nominale
ca.
5-7
Std.
ore
apotenza
nominale
ca.
200
(130
lokg)
(130
kg)
ca.
100
100
l (65
lkg)
(65
kg)kg)
ca.
ca.ca.
200
200
ca.
200
ca.
lca.
l200
(130
(130
l200
200
(130
l(130
kg)
(130
kg)
l 200
l(130
kg)
(130
olo
kg)
ca.
ca.
ca.
o
100
100
ca.
o100
okg)
ca.
lo
lca.
100
(65
(65
lo
100
100
(65
kg)
lkg)
(65
lkg)
l(65
(65
kg)
kg)
ca.
200
lca.
kg)
okg)
ca.
100
lca.
(65
kg)
AT
Pa
ltr
SROOLFL
coclea
coclea
“visionconvey
“visionconvey
AIR”
AIR”
coclea
coclea
coclea
coclea
“visionconvey
coclea
“visionconvey
coclea
“visionconvey
“visionconvey
“visionconvey
“visionconvey
AIR”
AIR”
AIR”
AIR”
AIR”
AIR”
coclea
“visionconvey
AIR”
���
SROOLFL
�
SROOLFL
Pellet
Pellet
ca.
ca.
5
l,
5
legna
l,
legna
circa
circa
20
20
l (svuotamento
l (svuotamento
quando
quando
nec.
adella
seconda
a della
seconda
della
della
qualità
qualità
del
del
combustibile
combustibile
utilizzato)
utilizzato)
Pellet
Pellet
Pellet
Pellet
ca.
ca.
Pellet
Pellet
ca.
5
5
ca.
l,
l,
5
legna
ca.
legna
l,
ca.
5
legna
l,
5
5
legna
l,
circa
l,
circa
legna
legna
circa
circa
20
20
circa
circa
20
l
l
(svuotamento
(svuotamento
20
l
(svuotamento
20
20
l
(svuotamento
l l(svuotamento
(svuotamento
quando
quando
quando
quando
quando
quando
nec.
nec.
nec.
anec.
a seconda
seconda
nec.
anec.
aseconda
seconda
anec.
aseconda
seconda
della
della
qualità
qualità
della
della
qualità
qualità
qualità
del
qualità
del
del
combustibile
combustibile
del
combustibile
del
del
combustibile
combustibile
combustibile
utilizzato)
utilizzato)
utilizzato)
utilizzato)
utilizzato)
utilizzato)
Pellet ca. 5 l, legna circa 20 l (svuotamento
quando
nec.
aseconda
della
qualità
del
combustibile
utilizzato)
SR
ltrOOLFL
���
������
�
����
E’
necessario
E’un
necessario
un
un
ricircolo
ricircolo
anticondensa
anticondensa
esterno
esterno
(temp.
(temp.
min.
min.
ritorno
ritorno
55°C)
55°C)
E’
E’ necessario
necessario
E’E’necessario
E’necessario
E’
necessario
E’necessario
necessario
un
un
ricircolo
ricircolo
un
ricircolo
un
un
ricircolo
ricircolo
ricircolo
anticondensa
anticondensa
anticondensa
anticondensa
anticondensa
anticondensa
esterno
esterno
esterno
esterno
esterno
esterno
(temp.
(temp.
(temp.
(temp.
(temp.
min.
min.
(temp.
min.
ritorno
min.
ritorno
min.
ritorno
min.
ritorno
ritorno
55°C)
ritorno
55°C)
55°C)
55°C)
55°C)
55°C)
un
ricircolo
anticondensa
esterno
(temp.
min.
ritorno
55°C)
SROOLFL
%

��
�
Funzioni
Funzioni
di
di
sicurezza
sicurezza
MFS
MFS
7+
(Sonda
(Sonda
di
di
sicurezza,
sicurezza,
valvola
atubo
stella,
atubo
stella,
tubo
tubo
di
di
carico
carico
discendente,
discendente,
sensore
sensore
di
di
caricamento,
caricamento,
utilizzo
utilizzo
deldel
Funzioni
Funzioni
Funzioni
Funzioni
Funzioni
Funzioni
di
di
sicurezza
di
sicurezza
sicurezza
di
sicurezza
disicurezza
sicurezza
MFS
MFS
MFS
7+
MFS
7+MFS
7+
(Sonda
MFS
(Sonda
7+
(Sonda
7+
7+
(Sonda
(Sonda
di
(Sonda
di7+
sicurezza,
di
sicurezza,
di
sicurezza,
di
sicurezza,
disicurezza,
sicurezza,
valvola
valvola
valvola
valvola
valvola
avalvola
a stella,
stella,
a avalvola
stella,
astella,
stella,
aatubo
tubo
stella,
stella,
tubo
di
ditubo
carico
tubo
di
carico
di
carico
di
carico
didiscendente,
discendente,
carico
carico
discendente,
discendente,
discendente,
discendente,
sensore
sensore
sensore
sensore
sensore
sensore
di
di
caricamento,
di
caricamento,
caricamento,
di
caricamento,
dicaricamento,
caricamento,
utilizzo
utilizzo
utilizzo
utilizzo
utilizzo
del
utilizzo
del
del
deldel
del
Funzioni
didi
sicurezza
MFS
7+
(Sonda
di
sicurezza,
valvola
di
carico
discendente,
sensore
didi
caricamento,
utilizzo
del

ltr
������

/ - 
��������
braciere,
braciere,
blocco
blocco
aria
aria
comburente,
comburente,
lamiera,
lamiera,
ecc.)
ecc.)%
braciere,
braciere,
braciere,
braciere,
braciere,
braciere,
blocco
blocco
blocco
blocco
blocco
aria
aria
blocco
aria
comburente,
comburente,
aria
comburente,
aria
aria
comburente,
comburente,
comburente,
lamiera,
lamiera,
lamiera,
lamiera,
lamiera,
lamiera,
ecc.)
ecc.)
ecc.)
ecc.)
ecc.)
ecc.)
braciere,
blocco
aria
comburente,
lamiera,
ecc.)

��
�
/
- Dimensioni
Dimensioni
accumulo
accumulo
consigliate
consigliate
1650
1650
litrilitri
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
Dimensioni
accumulo
accumulo
accumulo
accumulo
accumulo
accumulo
consigliate
consigliate
consigliate
consigliate
consigliate
consigliate
1650
1650
1650
1650
litri
litri
1650
1650
litri
litri
litri
litri
Dimensioni
accumulo
consigliate
1650
litri

/
- 
/ - %
%
%
°C
����
���������
3000
3000
litrilitri
3000
3000
3000
3000
litri
litri
3000
3000
litri
litri
litri
litri
3000
litri
��������
������� ����
°C
������� ����
2000
2000
litrilitri
2000
2000
2000
2000
litri
litri
2000
2000
litri
litri
litri
litri
2000
litri
%
���������
'LULWWRGLPRGLILFDULVHUYDWR
'LULWWRGLPRGLILFDULVHUYDWR
/ 1013 / 1013
Modello
Modello
Modello
Modello
Modello
Modello
Modello
Modello
Modello
Energie
Energie
Energie
Energie
Energie
Energie
Energie
Energie
Energie
Energie
Genie
Genie
Genie
Genie
Genie
Genie
Genie
Genie
Genie
Genie
Energie
'LVWULEXWRUHLOHBERGER
Heiztechnik
SHUO
,WDOLD:
GenieLOHBERGER Heiztechnik
Distributore
per l’Italia:
Distributore
Locale:
LOHBERGER
LOHBERGER
Heiztechnik
Heiztechnik
GmbH
GmbH
LOHBERGER
Heiztechnik
GmbH
LOHBERGER
LOHBERGER
LOHBERGER
LOHBERGER
LOHBERGER
LOHBERGER
Heiztechnik
Heiztechnik
Heiztechnik
Heiztechnik
Heiztechnik
Heiztechnik
GmbH
GmbH
GmbH
GmbH
GmbH
GmbH
LOHBERGER Heiztechnik GmbH
Bayerischer
Staatspreis
2011
Bayerischer
Bayerischer
Staatspreis
Staatspreis
20112011
Bayerischer
Bayerischer
Bayerischer
Bayerischer
Bayerischer
Staatspreis
Bayerischer
Staatspreis
Bayerischer
Staatspreis
Staatspreis
Staatspreis
2011
2011
Staatspreis
Staatspreis
2011
2011
2011
2011
2011
Bayerischer
Staatspreis
2011
Bayerischer Staatspreis 2011
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
����������������������������������������
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
RechtesSalzachufer40•A-5020Salzburg
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
�����������������������������������
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
Tel.:+43662/450444-0•Fax:DW5
LOHBERGER Heiztechnik GmbH
E-Mail:
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
��������������������������
E-Mail:
E-Mail:
E-Mail:
E-Mail:
E-Mail:
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
E-Mail:
[email protected]
����������������������������������������
www.sht.at
www.sht.at
•www.lohberger.com
www.lohberger.com
• www.lohberger.com
www.sht.at
www.sht.at
www.sht.at
www.sht.at
www.sht.at
www.sht.at
www.sht.at
•
•
www.lohberger.com
www.lohberger.com
•
•www.lohberger.com
www.lohberger.com
•�•www.lohberger.com
www.lohberger.com
www.sht.at
•www.lohberger.com
�����������������������������������
��������������������������
www.sht.at � www.lohberger.com
TDA-IT.indd
TDA-IT.indd
A-IT.indd
TDA-IT.indd
A-IT.indd
TDA-IT.indd
TDA-IT.indd
TDA-IT.indd
12
12 1212
12 12
1212 12
TDA-IT.indd
di Eco Innovest srlHeiztechnik SHUO
,WDOLD:
'LVWULEXWRUHLOHBERGER
Sede
Sede
operativa:
operativa:
via
via
Acqui
Acqui
Sede
Sede
Sede
Sede
operativa:
operativa:
Sede
Sede
operativa:
operativa:
operativa:
operativa:
via
via
via
Acqui
Acqui
via
Acqui
via
via
Acqui
25
Acqui
25
Acqui
25
25
25
252525
Sede
operativa:
via
Acqui
25
10098
10098
Cascine
Cascine
Vica
–Rivoli
Rivoli
–(To)
Rivoli
(To)
–Italia
Italia
– Italia
10098
10098
10098
10098
Cascine
10098
Cascine
10098
Cascine
Cascine
Cascine
Cascine
Vica
Vica
Vica
Vica
––Vica
Rivoli
Rivoli
Vica
– –Vica
Rivoli
–Rivoli
Rivoli
––(To)
Rivoli
(To)
(To)
–(To)
– Italia
(To)
Italia
–(To)
–Italia
Italia
–(To)
–Italia
10098
Cascine
Vica
–Italia
Via Morghen, 35 - 10143 Torino
-Tel.
011.959.1650
-Fax
011.950.7909.
Tel.
Tel.
+39
+39
011
011
19.66.31.60
19.66.31.60
Fax.+39
Fax.+39
011
011
19.66.31.61
19.66.31.61
Tel.
Tel.
Tel.
+39
+39
Tel.
Tel.
+39
Tel.
011
+39
011
+39
011
+39
19.66.31.60
19.66.31.60
011
011
19.66.31.60
011
19.66.31.60
19.66.31.60
19.66.31.60
Fax.+39
Fax.+39
Fax.+39
Fax.+39
Fax.+39
Fax.+39
011
011
011
19.66.31.61
19.66.31.61
011
011
19.66.31.61
011
19.66.31.61
19.66.31.61
19.66.31.61
Tel.
+39
011
19.66.31.60
Fax.+39
011
19.66.31.61
[email protected]@ecobuilding.it
- www.ecobelenergy.it
[email protected]
[email protected]
- www.ecobuilding.it
- www.ecobuilding.it
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
-- www.ecobuilding.it
www.ecobuilding.it
- -www.ecobuilding.it
-www.ecobuilding.it
www.ecobuilding.it
--www.ecobuilding.it
www.ecobuilding.it
[email protected]
www.ecobel.it
27.01.2014
27.01.2014
09:11:35
09:11
27.01.2014
27.01.2014
27.01.2014
27.01.2014
27.01.2014
27.01.2014
09:11:35
09:11:35
09:11:35
09:11:35
09:11:35
09:11:35
27.01.2014
09:11:35
Scarica

Ecobel_VARIO_AQUA