Niche differentiation between ammonia-oxidizing bacteria in aquatic environments
Acknowledgments/ Ringraziamenti/ Agradecimientos
Finally...I did it, better We did it! Indeed, I am conscious that I would not
been able to arrive so far without the help of many of you.
Il mio ringraziamento personale più grande e commosso va certemente alla
mia famiglia (…indeed to my precious Sicilian Family!). A mamma, papà,
Alessandro e Gabriele per il vostro insostituibile sostegno, generoso, potente,
gratuito, costante. Grazie per avermi ancora una volta incoraggiato in
questa incredibile avventura professionale e di vita.
Thanks to you, Riks, for your professional training first and also for your
personal support. I have always been very much impressed by the trust you
put in me from the very beginning and I deeply thank you for that. And
thanks to you, Paul, for all what you have taught me and above all for the
way you did; it was fun working together! Excellent coach, indeed.
A Stefania e alle ragazze del laboratorio di Catania per avermi accolto
nuovamente a casa con affetto e come se il tempo non fosse mai passato.
Thanks a lot, Miranda and Marion, for creating such a good working
environment, efficient and cosy at the same time. And thanks to your
families too for accepting me with generous affection. Thanks to Marzia, for
being really present in the very difficult moments...We did it!
To Mayra, Dick, Edith, Erik and Koos, thanks for your daily help and
the nice chats in the four years at the CL. You really made me feeling home.
And thanks to ALL the colleagues of the CL, for the unforgettable
moments spent together, as scientists and also as friends during the
barbeques, the “uitjes”, in the labs, in the canteen etc... My special thanks
to Peter and Thijs... and your tubers, of course! And my apologies to the
others if I do not thank you one by one as you would deserve...I have special
memories with each one of you and I can ensure I am treasuring them.
Thanks to the colleagues of the CTE, the CEME and the University of
Aberdeen and Nijmegen that helped me with the analyses of samples.
Thanks to the colleagues I met during the SAME’series of symposia, for
being great examples of entusiastic and passionate scientists.
To my dearest Silke and Maiko, my most cheerful thanks. It is impossible
to express how much I have enjoyed all the moments together. No matter
how a part, we will always be “El trio fatal”. Thanks to you, Marjolijn; for
your irresistible power...always willing to help and ready to face a new
adventure. And thanks to Lisette; no matter how little, the time together has
been unforgettably intense. Good luck to all of you!
221
PhD Thesis of M.Coci
Thanks Steffen: from the dinner to the chats, your company has been always
great. Grazie a Roberta, collega , amica e compagna di avventure speciali.
A Giovanni, per aver contribuito alla ricerca con coraggioso entusiasmo.
A Marìa , porque gracias a tu preciosa amistad, tu cariño, apoyo, consejo,
alegría e inolvidable sonrisas he llegado a realizar esta meta. Y gracias a
todas le gente de Càdiz, el cuyo pensamiento me ha dado fuerza y
entusiasmo para continuar a pesar de la fatiga y de la lluvia.
A Anna, por el cariño y la fuerte amistad. A pesar de la lejanía y de las
pocas veces que no podemos hablar y ver, siempre he sentido la comunión de
sentidos y de ideas. A João, meu melhor companheiro para discutir de como
enfrentar las dificuldades. Grazie a te, Anna e a Carolina per i magnifici
giorni a Lisbona.
Ai miei cari Cugini, Simo, Sabri, Cris, Eli e Peppe; perchè insieme siamo
davvero i magnifici 8. A Nonna Iole, agli zii e alle zii, perchè ho sempre
avvertito il vostro affettuoso appoggio anche da lontano. A Emanuela per
aver sempre creduto in me. A Carla, mia preziosa e dolcissima amica. A
Laura, per il tuo coraggio e la tua forza. Se l’amicizia è completarsi, allora
noi ne siamo un ottimo esempio. Ad Enrico, grazie per aver mantenuto
questa amicizia nel tempo e nonostate la distanza. A Laura D., grazie
infinite per i tuoi: “Manu, ma…”. A François, per la tua carica e il tuo
affetto semplice e costante. A Francesco, perchè quando presente hai reso la
mia vita ancora più bella. A tutti i miei insostituibili amici siciliani, a
quelli che sono venuti a trovarmi (una o più volte!) e a quelli che avrebbero
voluto ma non hanno mai potuto...E scusate se vi ho trascurato a causa del
mio troppo girovagare. Vi assicuro che mi siete mancati molto, che vi ho
portato sempre nel cuore e che “dove siete voi è casa”.
A Sergei Winogradsky...
Alla Sicilia, l’Itaca dei miei pensieri...
Acicastello, Gennaio 2007
222