PROGETTATO
E PRODOTTO
IN ITALIA
www.revolution.optikon.it
ON THE CUTTING TWEDGE OF TECHNOLOGY
TAGLIENTE PER
VITRECTOMIA POSTERIORE
A DOPPIA LAMA
INCREMENTO DI FLUSSO
CON RIDUZIONE DEI TEMPI
CHIRURGICI SUPERIORE AL 30%
FLUSSO COSTANTE AL VARIARE
DELLA FREQUENZA DI TAGLIO
ASSENZA DI PULSAZIONI
E MASSIMA SICUREZZA
IN PROSSIMITÀ DELLA RETINA
Tagliente per vitrectomia
posteriore a singola lama
DURANTE IL CICLO DI LAVORO DELLA LAMA,
IL FLUSSO DI ASPIRAZIONE È CONTINUO.
DURANTE IL CICLO DI LAVORO DELLA LAMA,
IL FLUSSO DI ASPIRAZIONE È DISCONTINUO.
CURVE FLUSSO DI ASPIRAZIONE vs FREQUENZA DI TAGLIO
INCREMENTO DI FLUSSO CON RIDUZIONE DEI TEMPI CHIRURGICI
SUPERIORE AL 30%
, il flusso cresce linearmente con la frequenza di
Con
taglio fino a 1500 tagli/min per poi mantenersi costante fino a 6000
tagli/min; viceversa, con un tagliente a singola lama, il flusso raggiunge
un valore massimo (inferiore rispetto a
) tra i 1500 e
i 2000 tagli/min per poi decrescere all’aumentare della frequenza di
taglio.
Opti-Vit Twedge 23G
11
Tagliente per vitrectomia 23G
a singola lama
10
9
FLUSSO DI ASPIRAZIONE (mL/min)
Il grafico mostra le differenze di flusso di aspirazione (vitreo porcino,
vuoto 650 mmHg, pompa Venturi, Optikon R-Evolution CR) tra il nuovo
(curva continua) ed
tagliente per vitrectomia 23G
un tagliente 23G a singola lama (curva tratteggiata), al variare della
frequenza di taglio.
12
8
7
6
5
4
3
2
Il confronto fra le due curve mette in evidenza l’incremento di flusso
che si ottiene utilizzando il nuovo tagliente per vitrectomia 23G
e la conseguente riduzione dei tempi chirurgici,
superiore al 30% rispetto all’impiego di un tagliente 23G a singola lama.
1
0
0
500
FLUSSO COSTANTE AL VARIARE DELLA FREQUENZA DI TAGLIO
In particolare, la curva continua dimostra come con il nuovo tagliente per
il flusso rimanga costante al variare
vitrectomia 23G
della frequenza di taglio; viceversa, con un tagliente 23G a singola
lama, il flusso decresce all’aumentare della stessa.
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
CURVE FLUSSO DI ASPIRAZIONE vs FREQUENZA DI TAGLIO
40
Opti-Vit Twedge 23G
Tagliente per vitrectomia 23G
a singola lama
35
30
FLUSSO DI ASPIRAZIONE (mL/min)
Il grafico mostra le differenze di flusso di aspirazione (soluzione salina
bilanciata, vuoto 650 mmHg, pompa Venturi, Optikon R-Evolution CR)
che si ottengono utilizzando il nuovo tagliente per vitrectomia 23G
(curva continua) rispetto ad un tagliente 23G a singola
lama (curva tratteggiata), al variare della frequenza di taglio.
1000
FREQUENZA DI TAGLIO (tagli/min)
25
20
15
10
5
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
FREQUENZA DI TAGLIO (tagli/min)
ASSENZA DI PULSAZIONI E MASSIMA SICUREZZA
IN PROSSIMITÀ DELLA RETINA
Il grafico mostra le accelerazioni (vitreo porcino, 3000 tagli/min, vuoto
300 mmHg, pompa Venturi, Optikon R-Evolution CR) indotte dal nuovo
(curva continua) e da un
tagliente per vitrectomia 23G
tagliente 23G a singola lama (curva tratteggiata), al variare del tempo.
La riduzione di sollecitazioni ottenuta con il nuovo tagliente 23G
si traduce nell’assenza di pulsazioni e quindi nella
massima sicurezza in prossimità della retina.
+
ACCELERAZIONE
DANDELIO
DANDELIO www.dandelio.com
www.revolution.optikon.it
-
TRAZIONE
STRESS RETINICO DURANTE UNA VITRECTOMIA 23G
0,05
0,1 t (s)
0
REPULSIONE
Opti-Vit Twedge 23G
Tagliente per vitrectomia 23G,
lama singola
I vantaggi ottenibili nella pratica chirurgica grazie all’uso
di
sono stati individuati e dimostrati
da studi scientifici realizzati dal Dott. Tommaso Rossi in
collaborazione con il Prof. Giorgio Querzoli.
Dott. Tommaso Rossi, Ospedale Oftalmico di Roma
Prof. Ing. Giorgio Querzoli, Università di Cagliari, Facoltà di Ingegneria
OPTIKON 2000 S.p.A.
Via del Casale di Settebagni, 13
00138 Roma - Italy
www.optikon.com
Riferimenti:
Rossi T., Querzoli G., Angelini G., Malvasi C., Iossa M., Placentino L., Ripandelli G.,
“Fluid dynamics of vitrectomy probes”, Retina, 2013 Sep 5. [Epub ahead of print]
Rossi T., Querzoli G., Malvasi C., Angelini C., Ripandelli G., “New shapes for vitreous
cutter blades: a particle image velocimetry study”, presented at the Annual Meeting
ASRS American Society of Retina Specialists - Toronto 2013. [Submitted for publication]
Rossi T., Querzoli G., Malvasi C., Angelini G., Iossa M., “A new vitreous cutter
blade design engineered for constant flow vitrectomy”, presented at the Annual Meeting
EURETINA - Hamburg 2013. [Submitted for publication]
SERVIZIO CLIENTI
Sede di Roma
Via del Casale di Settebagni, 13 - 00138 Roma
tel. +39 06 8888410 - fax +39 06 8888440 - e-mail: [email protected]