D-305.1-P700-ITA-ENG Rev. A.3 02/2010 Pulsante Analogico Indirizzabile per interni P700 DESCRIZIONE Il pulsante analogico manuale a rottura di vetro P700 per uso interno, è stato progettato per essere utilizzato come pulsante di allarme manuale in un sistema di rivelazione incendio. Compatibile con tutte le centrali analogiche NOTIFIER il P700 è dotato di rotary-switch per l’indirizzamento sul loop di comunicazione e di doppio isolatore, uno in ingresso ed uno in uscita escludibile tramite dip-switch. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Facile utilizzo. Indirizzamento tramite rotary-switch. Doppio LED bicolore; tramite questa spia è possibile monitorare i diversi stati del pulsante. Morsettiera ad innesto che ne facilita il cablaggio. Semplice manovra di test, inserendo l’apposita chiave. Vetrino a rottura provvisto di pellicola di protezione. Colorazione della pellicola di protezione del vetrino fosforescente. Possibilità di montaggio a muro od incasso in contenitori tipo Bticino B503. Base per montaggio a muro fornita assieme al pulsante. APPLICAZIONI Può essere utilizzato per applicazioni di tipo commerciale, industriale e residenziale. Viene utilizzato come stazione di intervento manuale in caso di incendio. Viene generalmente installato all’esterno delle porte in modo da poter essere utilizzato in caso di evacuazione dal locale. INSTALLAZIONE Per il montaggio è utilizzata un’apposita scatola di materiale plastico, inclusa, adatta per installazioni a muro. P700 è adatto anche per il montaggio in scatole ad incasso tipo Bticino B503. Nella confezione sono incluse le apposite viti per il fissaggio al contenitore ad incasso. Il cablaggio del pulsante è semplice grazie all’utilizzo di morsetti ad innesto, come raffigurato. 0051-CPD-0282 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione di funzionamento: 1532Vcc Assorbimento a riposo senza comunicazione @ 24Vcc: 390µA Assorbimento con risposta ogni 5sec e LED abilitati @ 24Vcc: 560µA Assorbimento con risposta ogni 5sec e isolatore disabilitato @ 24Vcc: 590µA Tempo d’intervento per isolatore dopo il corto-circuito: 300µsec Tempo di ripristino tolto il corto-circuito: 150µsec Grado di protezione: IP30 (applicazioni per uso interno) Temperatura operativa: -10° +55°C Umidità relativa: 10% - 93% (senza condensa) Peso: 146gr. (con il fondo 213gr.) Numero di pulsanti per ogni linea: 99 max Colore: rosso DIMENSIONI 107mm 107mm 50mm PRODOTTI ACI150 ACI151 Pulsante analogico P700 10 vetrini di ricambio per pulsante P700 D-305.1-P700-ITA-ENG Rev. A.4 11/2010 Indoor analog addressable manual call point P700 DESCRIPTION Indoor analog glass-break P700 button has been designed to be used for manual alarm point for fire systems. Compatible with all NOTIFIER’s analog control panels, P700 has a rotary-switch for communication loop addressing and double insulator, one in input and one in output that can be excluded through dip-switch. MAIN FEATURES Easy to use Addressing through dip-switch Double bi-colour LED; it shows different states Plug terminals for easy cabling Easy test procedure, through suitable key Break glass with fluorescent protective film Wall or flush mounting into Bticino B503 box Wall-mount base supplied with the button APPLICATIONS It can be used for commercial, industrial or residential applications. It’s used as manual alarm point in case of fire. It’s usually installed outside doors in order to be easy to access in case of room evacuation. INSTALLATION An included suitable plastic box is used for wallmounting. P700 can also be flush-mounted into Bticino B503 box. Package also includes screws for flush-box fixing. Cabling is easy thanks to plug terminals, as shown in figure. 0051-CPD-0282 TECHNICAL FEATURES Operating voltage: 1532Vdc Standby current without communication @ 24Vdc: 390µA Absorption with communication every 5 sec and LED enabled @ 24Vdc: 560µA Absorption with communication every 5 sec and insulator disabled @ 24Vdc: 590µA Insulator response time after short-circuit: 300µsec Reset time after short-circuit removal: 150µsec Protection grade: IP30 (indoor applications only) Operating temperature: -10° +55°C Relative humidity: 10% - 93% (without condensate) Weight: 146gr. (with bottom 213gr.) Max number of buttons on each line: 99 max Colour: red DIMENSIONS 107m 107m 50mm PRODUCTS ACI150 ACI151 P700 analog button P700 replacement glass, 10 pieces NOTIFIER ITALIA S.r.l. - A socio unico - 20097 San Donato Milanese (Ml) - Via Grandi, 22 - Tel.: 02/518971 - Fax: 02/5189730 - E-mail: [email protected] Capitale Sociale € 2.700.000,00 i.v. - C.C.A.A. 1456164 - Trib. Milano Reg. Soc. 348608 - Vol. 8549 Fasc. 8 - Partita IVA IT 11319700156 (informativa privacy art. 3 Digs 196/03) - Ufficl Regionali: 10151 Torino - Via Pianezza, 181 - Tel.: 011/4531193 - Fax: 011/4531183 Email: [email protected] - 35010 Limena (PD) Via IV Novembre, 6/c Int. 9 - Tel.: 049/7663511 - Fax: 049/7663550 - E-mail: [email protected] 40050 Funo di Argelato (BO) - Asta Servizi, Bl. 3B, Gall. B n. 85, Centergross - Tel.: 051/864855 - Fax: 051/6647638 - E-mail: [email protected] 50136 Firenze –Via Aretina, 167/M Tel/Fax: 055/289177 - 00118 Roma - Via Del Casale Santarelli, 51 - Tel.: 06/7988021 - Fax: 06/79880250 - E-mail: [email protected] - 80143 Napoli - Palazzo Prof. Studi - Centro Direzionale, Isola E2, Scala B, Piano 5° - Tel.: 081/7879398 - Fax: 081/7879159- Email: [email protected] - 70125 Bari - Via Delia Costituente, 29 - Tel.: 080/5013247 - Fax: 080/5648114 - E-mail: [email protected] - 95128 Catania - Viale Alcide De Gasperi, 187 - Tel.: 095/7128993 - Fax: 095/7120753 - E-mail: [email protected] www.notifier.it Tutti i dati sono soggetti a cambiamento senza preavviso. Tutti i diritti di questa pubblicazione sono riservati SISTEMA GESTIONE QUALITÀ E AMBIENTE CERTIFICATI UNI EN ISO 9001:2008 UNI EN ISO 14001:2004