Tartarcheck PLUS
PC ”Touch Screen”
Lo strumento è dotato di un
computer interno
“Touch Screen”
che gestisce direttamente
tutte le operazioni d’analisi,
grafici, calibrazioni e archivi.
Misura della stabilità tartarica nei vini
Termostatazione
Cella
Sistema di raffreddamento a Celle Peltier a doppio interscambio. Compatto, silenzioso, massima rapidità di misura.
Le dimensioni ridotte e la praticità di utilizzo rendono lo strumento adatto a lavorare in qualsiasi ambiente.
Lo strumento fornisce nel più breve tempo possibile tutte le informazioni necessarie all’enologo per
definire i tempi e i modi di stabilizzazione in continuo di un vino.
Mediante un software semplice ed intuitivo è possibile:
• effettuare cinetiche e precipitazioni isoterme ad una qualunque temperatura da - 5° a 45 °C;
• determinare la TS mediante intersezione tra i profili termici della conducibilità sia in assenza che in
presenza di cristalli di THK.
Periferiche
ISOTERMO
• Termostatazione: in pochissimi minuti porta il campione alla temperatura prescelta e lo termostata nel tempo
• Precipitazione: giunto alla temperatura del test indica all’operatore di aggiungere THK e rileva ogni 5 sec. la conducibilità mantenendo inalterata la temperatura all’interno della camera.
• Grafici: al termine di un intervallo prestabilito (definito dall’utente) visualizza un diagramma dove riporta
la cinetica di precipitazione e tutti i parametri utili dell’analisi.
Il raffreddamento della Cella
avviene in pochissimi minuti
grazie alle Celle Peltier
a doppio scambio con
raffreddamento ad ARIA.
Lo strumento per funzionare
non necessita di NESSUNA
PERIFERICA esterna.
“Touch Screen” PC
The instrument is equipped
with a BUILT-IN “TOUCH
SCREEN” PC directly
managing all the analysis
operations, charts,
calibrations and stores.
Tartaric stability measurement in wines
Peltier cells cooling system with double interchange. Compact, silent, highest measurement speed.
Small dimensions and usage simplicity make the instrument suitable to work in any environment.
The instrument gives all the needed data, in the shortest possible time, to detect time and methods
of continuous wine stabilization.
Through a simply and intuitive software, it is possible to:
• perform kinetics and isotherm precipitations at any temperature between -5 and 45°C;
• detect the saturation temperature through an intersection among the conductibility thermic profiles,
The cell’s cooling occurs in
few seconds thanks to double- both with and without THK crystals.
ISOTHERM
interchange Peltier Cells
• Thermostating: in very few minutes, the sample is brought to and kept at the selected temperature.
with AIR cooling system.
• Precipitation: having reached the test temperature, it requires the user to add THK and detects the
conductivity every 5 minutes, keeping always the same temperature inside the chamber.
The instrument needs
• Charts: at the end of a time lag the user have previously set, it shows a diagram with the precipitation
no further external
kinetic and all the useful parameters for the analysis.
device to work.
Cell thermostating
Devices
Un ampio Display Grafico 160x100 mm
consente una visualizzazione chiara ed
immediata dei dati e grafici dell’analisi in
corso. L’interfaccia strumento-pc utente
avviene tramite USB o LAN. Lo strumento
è inoltre dotato di un sistema WiFi.
A wide (160x100mm) graphic display
allows a clear and prompt reading of data
and charts on the current analysis.
The instrument interfaces with Pc through
USB or LAN and is also equipped
with Wi-Fi system.
MISURA DELLA TEMPERATURA DI SATURAZIONE (TS)
Il Test TS determina la temperatura alla quale la solubilità del THK è pari alla
concentrazione del THK disciolto.
Il TARTARCHECK permette di eseguire questo test generando una sequenza
operativa composta dalle seguenti fasi:
• curva tal quale: il campione viene portato a Tmin.
E poi riscaldato a Tmax; durante tale procedura viene memorizzata la
conducibilità ogni 5 secondi.
• aggiunta del THK: il campione viene raffreddato nuovamente a Tmin.
Ove l’operatore aggiunge THK: segue una fase di stabilizzazione termica.
La temperatura cui si verifica il distacco tra le due curve è la TS.
• grafici: al termine i dati memorizzati sono interpolati e viene determinata matematicamente la TS.
Tutte le analisi fatte vengono automaticamente salvate in un file Archivio all’interno dello strumento. Il potente sistema operativo (256 MB) consente di memorizzare alcune migliaia di campioni.
I dati salvati vengono automaticamente ordinati per nome data e ora di analisi.
La configurazione è in Italiano/Inglese.
SATURATION TEMPERATURE (TS) MEASUREMENT
The TS test detect at which temperature the THK solubility is equal to
the dissolved THK concentration.
TARTARCHECK allows to perform this test generating an operation
having the following steps:
• wine curve: the sample is brought to T°-min and them to T°-max.
During this procedure, the conductivity is measured every 5 seconds.
• THK addition: the sample is cooled again to reach T°-min; now the user adds THK, then a phase of thermic stabilization occurs.
The T° where the two curves detach is the TS.
• charts: the stored data are interpolated and the TS is mathematically
given. All the performed analysis are automatically stored in an Archive
file inside the instrument. The strong operating system (256 MB) allows to store some thousands of samples. The saved data are automatically filed alphabetically and chronologically.
The configuration is Italian/English.
Caratteristiche
tecniche:
Technical
features:
• Display: 160x100 mm
• Tastiera: Touch screen
• Sistema Operativo:
Android 2.2
• Scheda: CPU
• RAM: 256 MB
• Flash inter 2GB
• Interfaccia:
WiFi 802.11 b/g/n
• Ethernet: Seriale RS232
• USB per memoria flash
• Alimentazione: 230 V - 50 Hz
• Power: 250 W
• Conduttimetro:
in Platino Platino integrata nella camera
• Sensibilità: 0,1 microS
• Accuratezza: 1 microS
• Sonda di temperatura:
Pt100 integrata
alla camera di analisi
• Range di temperatura:
da - 5°C a 50 °C
• Sensibilità: 0,01 °C
• Accuratezza: 0,1 °C
• Struttura esterna:
alluminio verniciato
con polvere epossidica
antiacido
• Camera d’analisi:
alluminio anodizzato
• Volume Campione: 25 cc
• Agitazione: in cc
con sistema antirumore
• Dimensioni:
350x280x200 mm
• Peso: 4 Kg
• Display: 160x100 mm
• Keyboard: Touch screen
• Operating system:
Android 2.2
• Board: CPU
• RAM: 256 MB
• Flash inter 2GB
• Interface:
WiFi 802.11 b/g/n
• Ethernet: serial RS232
• USB for flash memory
• Power: 230 V - 50 Hz
• Voltage: 250 W
• Conductivity meter:
platinum-platinum,
chamber built-in
• Sensibility: 0.1 microS
• Accuracy: 1 microS
• Temperature probe:
Pt100, integrated
in the chamber
• Temperature range:
- 5°C to 50 °C
• Sensibility: 0.01 °C
• Accuracy: 0.1 °C
• External frame:
painted aluminium
with epoxy acid-resistant powder
• Analysis chamber:
anodized aluminium
• Sample volume: 25 cc
• Shaking: with anti-noise system
• Dimensions:
350x280x200 mm
• Weight: 4 Kg
Rivenditore autorizzato:
Authorized dealer:
EXACTA+OPTECH LABCENTER S.p.A.
Via Bosco, 21 - 41030 S. Prospero (MO) - Italia
Tel. +39 059 808 101 - Fax +39 059 908 556
[email protected] - www.exactaoptech.com
Novembre 2011 - Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche tecniche senza preavviso, secondo l’evoluzione delle norme e della tecnologia. November 2011 - We reserve the right to introduce technical changes to the instruments without notice, according to the evolution of the rules and the technology.
Tartarcheck PLUS
Scarica

Tartarcheck PLUS - Exacta Optech+Labcenter SpA