Soluzioni per l’energia solare Solutions for solar energy RPS Station RPS Station Grazie al sistema di conversione per impianti fotovoltaici RPS Station, Bonfiglioli offre soluzioni su misura che consentono l’ottimizzazione dei tempi di progettazione, dei costi e dei rendimenti di ogni impianto fotovoltaico con connessione in media tensione. La scelta di soluzioni impiantistiche come la connessione CA in sbarra di rame, la disposizione dei quadri e la suddivisione dei locali tecnici riducono e facilitano la gestione delle operazioni di manutenzione e riparazione. Gli inverter modulari RPS TL, cuore del Bonfiglioli RPS Station, garantiscono inoltre alti rendimenti del sistema grazie alla loro ingegnerizzaizone modulare o centralizzata. Bonfiglioli RPS Station è fornito cablato, collaudato, posato in opera ed è comprensivo di tutta la componentistica per la gestione del campo fotovoltaico. Caratteristiche tecniche • potenze standard di 1000 kWp, 1250 kWp e 1600 kWp* • sistema di ventilazione ottimizzato e coordinato • soluzioni su misura per ogni applicazione • sistema installato in una cabina monoblocco in calcestruzzo armato e vibrato • vasta gamma di opzioni e accessori * Altre potenze su richiesta Bonfiglioli’s RPS Station photovoltaic field conversion system offers a tailored solution capable of minimising system design times and costs and maximising the efficiency of any photovoltaic field with a medium voltage feed to the grid. Technical solutions like copper bus bar AC connections, configurable control panels and partitioned system rooms ensure fewer and easier maintenance and repair operations. RPS TL modular inverters form the heart of the RPS Station and permit modular or centralised engineering to maximise system performance. Bonfiglioli RPS Stations are delivered fully cabled, tested and installed, and come complete with all the necessary photovoltaic field management components. Technical characteristics • standard power ratings 1000 kWp, 1250 kWp and 1600 kWp* • optimised and coordinated ventilation system • tailored solutions for every application • system installed in a monobloc cabin made from vibrated and reinforced concrete • a vast range of options and accessories * Other power ratings on request RPS Station RPS Station RPS Station 1000 RPS Station 1250 RPS Station 1600 kWp 1000 1250 1600 2100 2100 2800 Ingresso / Input ratings Potenza di picco suggerita Recommended connected generator power Corrente di ingresso max. / Max. input current A Tensione di ingresso max. / Max. input voltage V Intervallo MPPT / MPPT range V 425 ... 875 500 ... 875 500 ... 875 N. Dc-Inputs - 24 24 36 1000 Uscita / Output kV Tensione di rete / Mains voltage 20(1) Frequenza di rete / Mains frequency Hz Potenza nominale / Rated output power kW 900 50 / 60 1000 1465 Corrente nominale / Rated current A 26 32 42 Fattore di potenza / Power factor - regolabile, > 0,99 alla potenza nominale / adjustable, >0.99 at rated power Distorsione della corrente di rete Distortions of the grid current % < 3 alla potenza nominale / < 3 at nominal power Rendimento / Efficiency Rendimento massimo / Maximum efficiency % 96.4 Rendimento Europeo / European efficiency % 96.2 Assorbimento / Power consumption Assorbimento interno durante il funzionamento Internal consumption in operation < 5000 W Tensione ausiliaria / Auxiliary voltage interno - esterno / internal - external Tensione ausiliaria esterna Auxiliary voltage external V 3~400Vac/50Hz(2) Dati meccanici / Mechanics Dimensioni (LxAxP) / Dimensions (WxHxD) Peso (circa) / Weight (approx.) mm 5800x3000x3400 kg 42 t - Grado di protezione / Protection class 5800x3000x3400 6600x3000x3400 45 t 50 t IP54 Trasformatore / Transformer 1000 kVa 1250 kVa 1600 kVa 20 / 0.27 / 0.27 kV 20 / 0.33 / 0.33 kV 20 / 0.33 / 0.33 kV Potenza / Power Tensione / Voltage Ambiente / Ambient specification Temperatura ambiente Ambient temperature operating °C -10°C ... +50°C Monitoraggio dell’isolamento Insulation monitoring - Valore di intervallo fisso 30 kΩ / 30 kΩ fixed tripping value Monitoraggio di rete / Grid monitoring - Intervallo di tensione e frequenza regolabile / Adjustable voltage and frequency range Prot. da sovratensione / Overvoltage protection - Classe II lato generatore / Class II on generator side Interfaccia di comunicazione Communication interface - CAN / RS485 Contatti di segnale puliti Potential-free signaling contacts - Protezione da sovratensione malfunzionamento, guasto dell’inverter Overvoltage protection malfunction, inverter malfunction Protezione e monitoraggio Protection and monitoring Interfacce / Interfaces (1) su richiesta - (2) su richiesta (1) on request - (2) on request Bonfiglioli Riduttori S.p.A. Via Giovanni XXIII, 7/A 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna (Italy) tel: +39 051 647 3111 fax: +39 051 647 3126 [email protected] www.bonfiglioli.com VEC 805 R1