Combo-light
Trainspotting
Train
sp10WATT
ottin
Farricaricabile
o ric
Faro
a
LED
CREE®
arica
g
bile
a
Torcia ricaricabile
Rechargeable flashlight
Torche rechargeable
BANK FUNC
T
ER
PO
t
h
g
i
l
o
Comb
with ANTI
T
BLACK-OU
function
NEW!
with ANTI
T
BLACK-OU
function
NEW!
e
icabil
ricarle
ch
r
ia
o
t
c
r
o
T
ab geable
rgewith
r
with ANTI Recha
ANTI
echa
r
e
h
c
r
ToT
T
BLACK-OU
T
function
NEW!
BLACK-OU
T
function
NEW!
!
NEW
ANTI
EAR LIGH
DR
E
T
R
Alimentazione
Alimentazione//Power
Powersource
source//
Alimentation
Alimentation
Batteria
Batteria(Capacità/Tipo)
(Capacità/Tipo)//Battery
Battery
type
type//Type
Typededebatterie
batterie
230V
230V~~50Hz
50Hz//6V
6V--- 300mA
300mA
Autonomia
Autonomia//Runtime
Runtime//Autonomie
Autonomie
55ore
LED-main body)
body),
ore//hours
hours(30
(6 LED-main
77ore/
ore/hours
hours(1(1LED-flashlight)
LED-flashlight)
3.6V
Ni-Mh battery
3.7V1200mAh
1500mA Lithium
306 LED
LED SMD
SMD 5730
(main(main
body)body, 3W)
11Watt
High3030
Power(flash
(flashlight,
light)1W)
LED SMD
200
Lm
(30LED-main
body)
220 Lm (6LED-main body)
8090Lm
Lm(1LED-flashlight)
(1LED-flashlight)
Durata
Duratadidivita
vitadel
delLED
LED//LED
LEDLife
Lifetime
time// 50000
30000ore
ore//hours
hours//heures
heures
Durée
Duréededevie
viededelalaLED
LED
Tipo
Luce
Tipodidifascio
fascio//Kind
Kindofofbeam
beam//Distance
Type
Luceprecisa
precisa- Diffusa
- Diffusa(120°)
/
d’de
éclairage
Focus
faisceau
Focusbeam
beam- Diffuse
- Diffuselight
light: 120°
: 120°
Portata - Irradiation distance
3518mt
/ meters (main body)
Portata / Irradiation distance / Portée 40 metri
metri/metres (flashlight)
IP
22
IP di protezione contro gli impatti IP22
Grado
IK5
meccanici
statici IK / IK
Grado di protezione
contro gli impatti IK5
meccanici
statici
IK
/
IK
Dimensioni prodotto / Product size / 19 x 5.9 x 4 cm (normal)
Dimensions
5,9xx44cm
cm(normal)
(pull-out)
Dimensioni prodotto / Product size / 29,5
19 xx5.9
Dimensions
29,5and
x 5,9rubber
x 4 cm (pull-out)
Materiale
/ Material / Matière
ABS
Materiale / Material / Matière
ABS and PC12V / 12V Car adaptor
Accessori in dotazione / Accessories / Adattatore
Adaptateur
220V
Adattatore12V
12VTrasformatore
/ 12V Car adaptor
Accessoires
Accessori infournis
dotazione / Accessories / 220V
Home adaptor
transformateur
220V
Adaptateur
12V Trasformatore
220V
Accessoires fournis
220V Home adaptor transformateur 220V
with
T
BLACK-OU
function
*
*disponibile da settembre 2014
* available from september 2014
Codice/Item/code
R913
Alimentazione /Power source
Batteria (Capacità/Tipo) / Battery type / Type de batterie
Tempo di ricarica / Charging time / Temps de charge maxi
Codice/Item/code
Autonomia / Runtime / Autonomie
Alimentazione / Power source / Alimentation
Tecnologia
della Luce / Light
technology
Technologie
de la lumière
Batteria (Capacità/Tipo)
/ Battery
type // Type
de batterie
Potenza
in
Watt
/
Watt
power
/
Puissance
Tempo di ricarica / Charging time / Temps de charge maxi
Lumen
/ Lumen
/ Lumen/ Autonomie
Autonomia
/ Runtime
Durata di vita del LED / LED Life time / Durée de vie de la LED
Tecnologia
/ Light/ Distance
technology
/ Technologie de la lumière
Tipo
di fasciodella
/ KindLuce
of beam
d’éclairage
Potenza in Watt / Watt power / Puissance
Dimensioni
prodotto
/ Product size / Dimensions
Lumen / Lumen
/ Lumen
Materiale
/
Material
/
Durata di vita del LEDMatière
/ LED Life time / Durée de vie de la LED
IPTipo di fascio / Kind of beam / Type de faisceau
230-240V ~ 50Hz / 5V --- 200mA
4 V 3 Ah Piombo ricaricabile / Rechargeable Lead acid battery / Plomb Rechargeable
15 ore / hours / heures
R913
> 15 ore / hours / heures
230-240V ~ 50Hz / 5V 200mA
CREE®
XMLPiombo
LED ricaricabile / Rechargeable Lead acid battery / Plomb Rechargeable
4 V 3 Ah
10W
15 ore / hours / heures
700
(luce
beam/forte) - 200 (luce debole/low beam/en position confort)
> 15
oreforte/high
/ hours / heures
> 50000 ore / hours / heures
CREE®fino
XML
LED m / up to 1000 mt / 1000 m
focus
a 1000
10W
205
175 xforte/high
185 mm beam/forte) - 200 (luce debole/low beam/en position confort)
700x(luce
ABS/PP
> 50000 ore / hours / heures
43focus fino a 1000 m / up to 1000 mt / 1000 m
Dimensioni prodotto / Product size / Dimensions
Accessori
/ Accessories / Accessoires fournis
Materialein/dotazione
Material / Matière
IP
Tracolla
/ Carry
205 x 175
x 185strap
mm/ Bandoulière
Adattatore
12V / 12V Car adaptor / Adaptateur 12V
ABS/PP
Trasformatore 220V / 220V Home adaptor / transformateur 220V
IP43
Tracolla / Carry strap
Adattatore 12V / 12V Car adaptor
Adattatore per trepiede / Tripod adaptor
Trasformatore 220V / 220V Home adaptor
Uscita USB per ricarica dispositivi compatibili / USB output for powerbank function
Accessori in dotazione / Accessories / Accessoires fournis
IS406RST
IS408RST
Tecnologia
Tecnologiadella
dellaLuce
Luce//Light
Lighttechnolotechnologygy//Technologie
Technologiededelalalumière
lumière
Lumen
Lumen//Lumen
Lumen//Lumen
Lumen
N
IO
W
Re c h
Rechargeable
10 W CREE® LED spotlight
arge
Phar rechargeable
able
LEWatt
Phare
10
D à LED CREE
e re c
1
harg 0 W CRE 10WAT
eabl
e 10 E® LED T CREE
sp
Wa t t
®
à LE ot l i g ht
D CR
EE
Codice/Item/code
Codice/Item/code
Codice/Item/code
Torcia ATEX
Torcia a sicurezza intrinseca per utilizzo
in ambienti pericolosi
Intrinsically safe flashlight for use in
hazardous locations
Lampe-torche LED à sécurité intrinsèque
pour utilisation en milieux dangereux
Codice/Item/code
FATEX01
Batteria (Capacità/Tipo) / Battery type / Type 4 x AA (non fornite)
de batterie
Autonomia / Runtime / Autonomie
14 ore / hours
Tecnologia della Luce / Light technology /
Technologie de la lumière
1W OSRAM HIGH POWER LED
Lumen / Lumen / Lumen
60 Lm
Durata di vita del LED / LED Life time / Durée
de vie de la LED
Tipo di fascio / Kind of beam / Distance
d’éclairage
Portata - Irradiation distance
50000 ore / hours / heures
Focus fino a 130m / up to 130 mt
130 mt
Distribuito da VELAMP INDUSTRIES SRL
IP
IP67
Via Lavoratori Autobianchi PTB Lotto 8 - 20832 Desio (MB) Italy
Dimensioni
prodotto
/
Product
size
/
175 x 45 x 45 mm
Tel. +39 0362 306797 - Fax +39 0362 620480
Dimensions
[email protected] - www.velamp.com
Materiale / Material / Matière
ABS
Velamp Industries France SARL. SIRET : 7888 10869 00016 APE : 4791B
9, Rue Raymond VINET - 85200 Fontenay le Comte
Tel. +33 6 08 47 62 29 • [email protected]
FATEX01
Batteria (Capacità/Tipo) / Battery type / Type 4 x AA (non fornite)
de batterie
Autonomia / Runtime / Autonomie
14 ore / hours
Torcia ATEX
Tecnologia della Luce / Light technology /
1W OSRAM HIGH POWER LED
Technologie
de la lumière
Torcia
a sicurezza intrinseca per utilizzo
in ambienti pericolosi
Lumen / Lumen / Lumen
60 Lm
Intrinsically safe flashlight for use in
Durata di vita del LED / LED
Life time / Durée
hazardous
locations
50000 ore / hours / heures
de vie de la LED
Lampe-torche
LED
intrinsèque
Tipo di fascio
/ Kind of beam / Type
de à sécurité
Focus fino
a 130m / up to 130 mt
faisceau pour utilisation en milieux dangereux
Portata / Irradiation distance / Portée
130 mt
IP
Dimensioni prodotto / Product size /
Dimensions
Materiale / Material / Matière
IP67
175 x 45 x 45 mm
ABS
STAKTO03
Focus Lens
LED Flashlight
STAKTOR1
Penlite LED
ZOOM - LIGHT 100% - LIGHT 30% - STROBE
ZOOM - LIGHT 100% - LIGHT 30% - STROBE - SOS
STAKTO02
®
T CREtE
T
A
W
3
D
h
ile a LREEE® LED spotlig
®
aricab
3WC
ED CREE
L
Faro rcic
le
b
à
a
tt
e
a
rg
ha
3W
Re
ble
chargea
Phare re
R912
230-240V ~ 50Hz / 5V 200mA
4 V 2 Ah Piombo ricaricabile / Rechargeable Lead acid battery / Plomb Rechargeable
12 ore / hours / heures
> 16 ore / hours / heures
Tecnologia della Luce / Light technology / Technologie de la lumière
Potenza in Watt / Watt power / Puissance
Lumen / Lumen / Lumen
Durata di vita del LED / LED Life time / Durée de vie de la LED
Tipo di fascio / Kind of beam / Type de faisceau
CREE® XPE LED
3W
220 (luce forte/high beam/forte) - 90 (luce debole/low beam/en position confort)
50000 ore / hours / heures
focus fino a 300 m / up to 300mt / 300 m
Dimensioni prodotto / Product size / Dimensions
Materiale / Material / Matière
IP
170 x 86 x 177 mm
ABS
44
Accessori in dotazione / Accessories / Accessoires fournis
Adattatore 12V / 12V Car adaptor / Adaptateur 12V
Trasformatore 220V / 220V Home adaptor / transformateur 220V
Codice/Item/code
STAKTO01
STAKTO02
STAKTOR1
STAKTO03
Batteria (Capacità/Tipo) / Battery type / Type de batterie
1 x AA (non in dotazione - not included)
3 x AAA (non in dotazione - not included)
1 x ICR18650 (Li-ion)
(in dotazione-included)
2 x C (non in dotazione - not included)
Autonomia / Runtime / Autonomie
Light 100%: 3 ore / hours
Light 30%: 7,5 ore / hours
Light 100%: 4 ore / hours
Light 30%: 15 ore / hours
Light 100%: 3 ore / hours
Light 30%: 14 ore / hours
Light 100%: 4 ore / hours
Light 30%: 14 ore / hours
Funzioni / Functions / Fonctions
Zoom / Light 100% / Light 30% /SOS
Zoom / Light 100% / Light 30% /Strobe/SOS
Zoom / Light 100% / Light 30% /Strobe/SOS
Zoom / Light 100% / Light 30% /Strobe/SOS
Tecnologia della Luce / Light technology / Technologie de la lumière
1 LED CREE® XP-E
1 LED CREE® XP-E
1 LED CREE® XP-G
1 LED CREE® XP-E
Lumen / Lumen / Lumen
Hi: 80 Lm - Low: 20 Lm
Hi: 180 Lm - Low: 30 Lm
Hi: 320 Lm - Low: 60 Lm
Hi: 210 Lm - Low: 40 Lm
Durata di vita del LED / LED Life time / Durée de vie de la LED
30000 ore / hours / heures
30000 ore / hours / heures
30000 ore / hours / heures
30000 ore / hours / heures
Tipo di fascio / Kind of beam / Type de faisceau
Regolabile / Adjustable: 12°/75°
Regolabile / Adjustable: 12°/75°
Regolabile / Adjustable: 12°/75°
Regolabile / Adjustable: 12°/75°
Portata / Irradiation distance / Portée
100 mt
180 mt
200 mt
200 mt
IP
IPX4
IPX4
IPX4
IPX4
Dimensioni prodotto / Product size / Dimensions
29ø x 124 mm
36ø x 132 mm
36ø x 165 mm
40ø x 172 mm
Materiale / Material / Matière
Alluminio / Aluminium
Alluminio / Aluminium
Alluminio / Aluminium
Accessori in dotazione / Accessories / Accessoires fournis
Clip + Wrist band / Clip + Cinturino
Clip + Wrist band / Clip + Cinturino
Alluminio / Aluminium
Trasformatore 220V
220V Home adaptor
transformateur 220V
Clip + Wrist band / Clip + Cinturino
Batteria (Capacità/Tipo) / Battery type / Type de batterie
2 x AAA (non in dotazione - not included)
Autonomia / Runtime / Autonomie
Light 100%: 10 ore / hours
Light 30%: 19 ore / hours
Funzioni / Functions / Fonctions
Zoom / Light 100% / Light 30% /Strobe/SOS
Tecnologia della Luce / Light technology / Technologie de la
lumière
Lumen / Lumen / Lumen
120 Lm
Durata di vita del LED / LED Life time / Durée de vie de la LED
30000 ore / hours / heures
Tipo di fascio / Kind of beam / Type de faisceau
Regolabile / Adjustable: 12°/75°
Portata / Irradiation distance / Portée
200 mt
IP
IPX4
Dimensioni prodotto / Product size / Dimensions
15ø x 144 mm
Materiale / Material / Matière
Alluminio / Aluminium
Accessori in dotazione / Accessories / Accessoires fournis
Clip + Wrist band / Clip + Cinturino
CREE® XP-E
LENTE
HIGH
PRECISION
LENS
A LT
Codice/Item/code
Alimentazione / Power source / Alimentation
Batteria (Capacità/Tipo) / Battery type / Type de batterie
Tempo di ricarica / Charging time / Temps de charge maxi
Autonomia / Runtime / Autonomie
STAKTO04
A
NE
Ve-gun
Codice/Item/code
P R E C I SI
O
STAKTO01
STAKTO04