DICHIARAZIONE AMBIENTALE
2010
INFORMAZIONI GENERALI
TIEMME S.p.A.
Presidente: Massimo Roncucci
Sede legale:
Via Guido Monaco, 37 - 52100 Arezzo
Sedi Operative comprese nella presente Dichiarazione Ambientale
Grosseto
Via Topazio, 12 - 58100 Grosseto
Siena
Ss 73 Levante, 23 - 53100 Siena
Altre Sedi Operative di TIEMME non incluse nella presente Dichiarazione Ambientale1
Sede Operativa Arezzo
Via Guido Monaco, 37 - 52100 Arezzo
Sede Operativa Piombino
Via Leonardo Da Vinci 13 - 57025 Piombino (LI)
Le figure di riferimento in relazione alla presente Dichiarazione Ambientale sono rappresentate da:

Legale Rappresentante: Presidente del Consiglio di Amministrazione

Direttore Generale: ing. Piero Sassoli

Rappresentante della Direzione per EMAS e Sistemi di Gestione: dott.ssa Marisa Perugini

Responsabile Sede di Siena: ing. Piero Sassoli

Responsabile Sede di Grosseto: dott. Massimo Monti.
Eventuali commenti o richieste relative al presente documento possono essere trasmessi a:
Marisa Perugini
Tel.: 0577-204229
e-mail: [email protected]
fax: 0577 - 223896
1
Tali sedi saranno incluse nella Registrazione EMAS entro il 2011 attraverso il programma di attività presentato al §
9.2.2
2
LETTERA DEL PRESIDENTE
A fine luglio 2010 è stata costituita TIEMME S.p.A., la Società che dal 1 agosto riunisce le attività
operative di TRA.IN S.p.A., TRA.IN Service, il settore Gomma di La Ferroviaria Italiana S.p.A. di
Arezzo, ATM S.p.A. di Piombino e RAMA S.p.A. di Grosseto.
La costituzione di TIEMME S.p.A., cioè di una Società che assume una dimensione rilevante a
livello nazionale nel settore del TPL è la risposta delle aziende costituenti alle sfide da affrontare in
un futuro che le vedrà ogni giorno sempre più alle prese con l‟esigenza di incrementare la propria
competitività e offrire servizi di sempre maggiore qualità ed efficienza, fronteggiando anche
importanti problematiche di natura ambientale, nel pieno rispetto dei principi della Responsabilità
Sociale. Alla nuova TIEMME S.p.A., le società costituenti non hanno conferito solo i Contratti di
Servizio, le risorse, le attrezzature e i mezzi, ma anche l‟esperienza sviluppata negli anni 2000 e
l‟impegno per fornire un servizio di trasporto pubblico in cui la Sostenibilità rappresenti il fine e,
allo stesso tempo, lo strumento per governare la mobilità, che rappresenta uno strumento chiave per
lo sviluppo economico del territorio.
E‟ grazie all‟unione di queste competenze e alle capacità del personale che fa parte di TIEMME che
è possibile, a pochi mesi dalla costituzione, la pubblicazione della presente Dichiarazione
Ambientale, che rappresenta uno dei primi documenti che l‟azienda mette a disposizione dei propri
stakeholder e al cui sviluppo hanno contribuito l‟esperienza di TRA.IN (Siena) che nel 2003 è stata
la prima azienda in Italia a conseguire le quattro certificazioni di Qualità (ISO 9001), Ambiente
(ISO 14001), Responsabilità Sociale (OHSAS 18001) e Responsabilità Sociale (SA 8000) e dal
2006 ha pubblicato ogni hanno il Rapporto di Sostenibilità sviluppato secondo il modello GRI, a cui
si è aggiunta la presenza in RAMA (Grosseto) di un Sistema Integrato, anch‟esso certificato
secondo i quattro standard e gestito efficacemente nell‟ottica del miglioramento continuo.
Questa dichiarazione ambientale fa riferimento alle sole sedi operative di Grosseto e Siena, non
disponendo le altre Sedi della certificazione ambientale all‟atto della costituzione di TIEMME, ma
si può fin d‟ora anticipare che nel corso del 2011 TIEMME opererà per estendere la Dichiarazione
Ambientale all‟intera azienda.
Ai principali stakeholder di TIEMME, Istituzioni e cittadini, quindi, anche attraverso questo
strumento, desideriamo inviare il nostro ringraziamento per la vostra costante attenzione e per
augurarvi buon viaggio a bordo dei mezzi di TIEMME S.p.A e condividere un contributo al
miglioramento del mondo in cui viviamo.
3
SOMMARIO
LETTERA DEL PRESIDENTE ............................................................................................................ 3
1
PRESENTAZIONE DI TIEMME S.P.A. ..................................................................................... 7
1.1
TIEMME S.p.A. ..................................................................................................................................................... 7
1.2
TIEMME e l’ambiente........................................................................................................................................... 8
1.3
Sedi e attività incluse nella Dichiarazione Ambientale ........................................................................................ 9
1.4
I servizi erogati dalle Sedi Operative di Grosseto e Siena .................................................................................. 11
1.5
L’organizzazione di TIEMME S.p.A. al 30/9/10 ................................................................................................ 13
1.6
Classificazione delle attività ................................................................................................................................ 17
1.7
Gli stakeholder ..................................................................................................................................................... 17
2
LA POLITICA AMBIENTALE DI TIEMME .......................................................................... 19
3
I SISTEMI DI GESTIONE DI TIEMME S.P.A. ....................................................................... 22
4
3.1
Il Sistema integrato .............................................................................................................................................. 22
3.2
La struttura documentale del Sistema Integrato ................................................................................................ 22
3.3
La gestione del Sistema Integrato ....................................................................................................................... 23
3.4
Le certificazioni ................................................................................................................................................... 24
3.5
L’applicazione del Regolamento CE 1221/2009 (EMAS III) ............................................................................. 24
3.6
L’analisi ed il monitoraggio ambientale ............................................................................................................. 25
DESCRIZIONE DEI SITI ........................................................................................................... 26
4.1
Sede operativa di Siena ........................................................................................................................................ 26
4.1.1
Sede e deposito dei Due Ponti ..................................................................................................................... 26
4.1.2
Sede e deposito di Campostaggia ................................................................................................................ 27
4.1.3
Funicolare di Certaldo ................................................................................................................................. 27
4.2
Sede Operativa di Grosseto .................................................................................................................................. 28
4.2.1
Sede e deposito di Grosseto ........................................................................................................................ 28
4.2.2
Deposito di Follonica .................................................................................................................................. 29
4.2.3
Deposito di Arcidosso ................................................................................................................................. 29
4.2.4
Deposito di Pitigliano .................................................................................................................................. 30
4.2.5
Deposito di Orbetello .................................................................................................................................. 31
5
6
4.3
Biglietterie ............................................................................................................................................................ 31
4.4
Parco mezzi .......................................................................................................................................................... 32
VALUTAZIONE DEGLI ASPETTI AMBIENTALI................................................................ 35
5.1
Analisi ambientale ............................................................................................................................................... 35
5.2
Criteri per la valutazione degli aspetti ambientali .............................................................................................. 36
5.3
Aspetti ambientali diretti e indiretti ..................................................................................................................... 37
5.4
Individuazione e valutazione degli aspetti ambientali diretti ............................................................................. 38
5.6
Misure di riduzione .............................................................................................................................................. 45
ASPETTI DIRETTI...................................................................................................................... 47
6.1
Uso di materiali .................................................................................................................................................... 47
6.2
Consumi energetici .............................................................................................................................................. 48
6.2.1
Premessa ..................................................................................................................................................... 48
6.2.2
Carburanti.................................................................................................................................................... 49
4
6.2.3
6.2.4
Energia elettrica .......................................................................................................................................... 49
Dati relativi ai consumi ............................................................................................................................... 49
6.3
Emissioni in atmosfera ........................................................................................................................................ 52
6.3.1
Emissioni gassose ....................................................................................................................................... 52
6.3.2
Emissioni con impatto sull‟ozono ed effetto serra ...................................................................................... 53
6.3.3
Iniziative già attuate per ridurre le emissioni ............................................................................................. 55
6.3.4
Altre emissioni in aria ................................................................................................................................. 55
6.3.5
Centrali termiche ......................................................................................................................................... 56
6.4
Approvvigionamento e scarico delle acque ......................................................................................................... 57
6.5
Rifiuti ................................................................................................................................................................... 59
6.6
Biodiversità, uso e contaminazione del suolo ..................................................................................................... 64
6.7
Inquinamento acustico ........................................................................................................................................ 66
6.8
Sostanze pericolose .............................................................................................................................................. 67
6.8.1
Amianto ....................................................................................................................................................... 67
6.8.2
PCB/PCT..................................................................................................................................................... 69
6.8.3
Sostanze pericolose ..................................................................................................................................... 69
6.9
Rischi di incidenti ambientali .............................................................................................................................. 69
6.9.1
Rete di esercizio .......................................................................................................................................... 69
6.9.2
Siti ............................................................................................................................................................... 70
6.9.3
Misure preventive ....................................................................................................................................... 70
7
ASPETTI INDIRETTI ................................................................................................................. 72
7.1
Fornitori ed appaltatori ....................................................................................................................................... 72
7.1.1
Qualificazione dei fornitori e controllo delle forniture ............................................................................... 72
7.1.2
Attività in outsourcing................................................................................................................................. 72
7.2
Servizi di trasporto ............................................................................................................................................... 73
7.2.1
Frequentazione e qualità del servizio .......................................................................................................... 73
7.2.2
Progettazione del servizio di trasporto ........................................................................................................ 75
8
INDICATORI E DATI ................................................................................................................. 76
8.1
Premessa .............................................................................................................................................................. 76
8.2
Criteri di calcolo .................................................................................................................................................. 76
8.2.1
Indicatori relativi al servizio prodotto ......................................................................................................... 76
8.2.2
Indicatori relativi ai materiali utilizzati ....................................................................................................... 77
8.2.3
Indicatori relativi all‟energia ....................................................................................................................... 77
8.2.4
Consumi di acqua ........................................................................................................................................ 78
8.2.5
Emissioni con effetto serra (CO2 equivalenti) ............................................................................................. 78
8.2.6
Altre emissioni significative........................................................................................................................ 79
8.2.7
Rifiuti .......................................................................................................................................................... 79
8.2.8
Indicatori di produzione annua .................................................................................................................... 79
8.3
Modalità di elaborazione e fattori di conversione ............................................................................................... 80
8.3.1
Energia ........................................................................................................................................................ 80
8.3.2
Emissioni indirette ...................................................................................................................................... 80
9
8.4
Indicatori relativi al servizio prodotto ................................................................................................................. 81
8.5
Indicatori ambientali assoluti .............................................................................................................................. 82
8.6
Indicatori ambientali relativi ............................................................................................................................... 85
OBIETTIVI E TRAGUARDI AMBIENTALI ........................................................................... 89
9.1
Obiettivi e traguardi 2010 .................................................................................................................................... 89
5
9.2
Registrazione EMAS ............................................................................................................................................ 91
9.2.1
Sedi Operative di Grosseto e Siena ............................................................................................................. 91
9.2.2
Altre Sedi Operative .................................................................................................................................... 91
9.3
Obiettivi e traguardi 2011 .................................................................................................................................... 92
9.3.1
Consumi energetici ed emissioni................................................................................................................. 92
9.3.2
Energie rinnovabili ed amianto ................................................................................................................... 92
9.3.3
Gas refrigeranti ........................................................................................................................................... 93
9.3.4
Emissioni sonore del sito di Siena ............................................................................................................... 93
9.3.5
Suolo ........................................................................................................................................................... 93
9.4
10
Miglioramento del Sistema Integrato .................................................................................................................. 93
OBBLIGHI NORMATIVI APPLICABILI IN MATERIA DI AMBIENTE .......................... 95
10.1
Quadro legislativo ................................................................................................................................................ 95
10.2
Conformità normativa e legislativa ..................................................................................................................... 99
11
GLOSSARIO ............................................................................................................................... 100
6
1
PRESENTAZIONE DI TIEMME S.P.A.
1.1
TIEMME S.p.A.
Con la creazione della Soc. Tiemme spa (atto costitutivo del 22 luglio 2010, operatività aziendale
dal 1° agosto 2010) si è concretizzata la strategia di crescita dimensionale, nel territorio del bacino
senese e del sud della Toscana, della forma di gestione del servizio di trasporto pubblico. Ciò è
avvenuto mediante cessione dei rami di Azienda inerenti il trasporto pubblico, noleggio, scolastico
ed altri servizi, comprese le attività di manutenzione, delle Soc. ATM di Piombino, RAMA di
Grosseto, LFI di Arezzo e Gruppo TRA.IN di Siena (composto da TRA.IN S.p.A. e TRA.IN
Service s.r.l.) alla NewCo Tiemme S.p.A., che al 14 ottobre 2010 risulta pertanto essere così
partecipata:
ATM Spa
2,44 %
LFI SpA
30,32 %
RAMA SpA
30,52 %
TRA.IN SpA
TRA.IN Service s.r.l.
35,48%
2
1,24%%
Le motivazioni che hanno indotto le Aziende ATM Spa, LFI Spa, RAMA Spa e TRA.IN Spa a
lavorare per la realizzazione di un progetto di integrazione mediante conferimento dei rami
d‟Azienda esercenti il trasporto pubblico locale e delle attività connesse e integrate alla mobilità,
trova fondamento nei seguenti obiettivi strategici :

aumentare la capacità competitiva, creando un soggetto giuridico di rilievo nel panorama
regionale e nazionale del settore, collocato tra le prime dieci realtà italiane per volumi di
attività;

creare le condizioni per un aumento dell‟efficacia e dell‟efficienza dei servizi erogati;

salvaguardare il valore delle aziende, tutelando il capitale investito dagli azionisti ed evitare la
minaccia reale di “colonizzazione” o svendita delle stesse;

porre le basi per un rilancio del TPL della Toscana del Sud, condizione indispensabile per poter
mantenere e sviluppare i servizi ed i livelli occupazionali;

assicurarsi il conseguimento di benefici industriali altrimenti non ottenibili singolarmente.
La Società conta infatti n. 1139 dipendenti, di cui n. 863 autisti e n. 96 operai addetti alla
manutenzione, mentre il resto del personale è suddiviso fra impiegati, staff, Quadri e servizi
complementari.
Continua a svolgere i servizi affidati con Contratto di Servizio, in esito a gara, alle Società madri,
attraverso le S.c.a.r.l., cui tiemme spa è subentrata ope legis, svolgendo complessivamente oltre 35
milioni di chilometri (dato anno 2009) fra servizi urbani, extraurbani, scolastico, noleggio ed altri
servizi.
2
Entro dicembre 2010 TRA.IN Service s.r.l. confluirà in TRA.IN S.p.A.
7
La sede legale dell‟Azienda è in Arezzo (Via G. Monaco 37) ma sono state conservate formalmente
le sedi operative di riferimento territoriale presso le Società Madri.
1.2
TIEMME e l’ambiente
Ogni giorno oltre 100.000 persone si muovono utilizzando i mezzi di TIEMME: se questi
spostamenti avvenissero con mezzi privati, le conseguenze per l‟ambiente e anche per il tessuto
sociale sarebbero rilevanti: oltre ai consumi e alle emissioni, essi provocherebbero un numero
elevato di incidenti con morti e feriti, oltre ad accrescere il congestionamento (già elevato) dei
centri urbani.
Consapevole del proprio ruolo, TIEMME, compatibilmente con le risorse disponibili, punta alla
riduzione dell‟impatto delle proprie attività per mezzo di investimenti considerevoli sia in nuovi
mezzi con tecnologie a basso livello di emissioni e alla riduzione dell‟impatto ambientale con tutti
gli strumenti di cui l‟azienda dispone quali ad esempio:

il rispetto e la corretta applicazione delle norme e leggi applicabili;

la sperimentazione di nuove tecnologie e soluzioni organizzative;

il ricorso alle energie rinnovabili;

il monitoraggio dell‟andamento dei fattori ambientali, più significativi derivanti dalle proprie
attività, e cioè:
 l‟uso delle risorse naturali, i consumi energetici primari e quelli indiretti e le emissioni in
atmosfera, che rappresentano di gran lunga il maggiore fattore di impatto ambientale;
 le emissioni sonore;
 i rifiuti prodotti e riciclati;
 l‟acqua utilizzata;
 le acque reflue;

l‟analisi e la pianificazioni di interventi preventivi/correttivi a seguito di eventuali incidenti e di
contestazioni o sanzioni da parte degli Enti addetti al controllo;

l‟adozione di provvedimenti correttivi e preventivi a seguito del verificarsi di situazioni critiche.
8
1.3
Sedi e attività incluse nella Dichiarazione Ambientale
Sedi
Attività svolte
Sede Operativa e deposito
Via Topazio, 12
58100 Grosseto
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Attività di ufficio
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi (1° intervento, ordinaria e su caduta)
Revisioni
Magazzino ricambi
Carrozzeria
Biglietteria
Piazza Marconi
58100 Grosseto
Deposito e biglietteria
Via Parco Donatori Del Sangue 70
58031 Arcidosso (GR)
Vendita titoli di viaggio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Attività di ufficio
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi (minuta manutenzione)
Vendita titoli di viaggio
Deposito
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Via Dell‟Industria
Attività di ufficio
58022 Follonica (GR)
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi (minuta manutenzione)
Deposito - SS 440 Loc. Orto dei Deposito autobus e autoveicoli
Tellini3
Attività di ufficio
58015 Orbetello (GR) .Rifornimento
Manutenzione mezzi (1° intervento)
Deposito e biglietteria
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Via S. Chiara 72
Attività di ufficio
58017 Pitigliano (GR)
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi (minuta manutenzione)
Vendita titoli di viaggio
3
Sito non certificato ISO 14001
9
Sedi
Sede operativa e deposito
SS 73 Levante, 23
53100 Siena
Deposito
Loc. Campostaggia
53036 Poggibonsi (SI)4
Biglietteria e funicolare5
Piazza Boccaccio 35/37
50052 Certaldo (FI)
Biglietteria
Piazza Gramsci sottopasso La Lizza
53100 Siena
Biglietteria
Piazzale F.lli Rosselli, 12
53100 - Siena
Biglietteria
Piazza Mazzini, 6
53036- Poggibonsi – (SI)
Attività svolte
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Attività di ufficio
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Revisioni
Magazzino ricambi
Carrozzeria
Deposito autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Esercizio funicolare
Manutenzione ordinaria funicolare
Vendita titoli di viaggio
Vendita titoli di viaggio
Vendita titoli di viaggio
Vendita titoli di viaggio
Tabella 1 – Quadro delle sedi e delle attività svolte incluse nella presente Dichiarazione
Sedi
Sede Operativa
Via Guido Monaco 37
52100 Arezzo
Ticket point
Stazione FF.SS.
52100 Arezzo
Deposito
Via Setteponti 66
52100 Arezzo
Deposito
S.R.71 - Località S. Eusebio 18
52044 Cortona, (AR)
Attività svolte
Attività di ufficio
Vendita titoli di viaggio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Revisioni
Magazzino ricambi
Carrozzeria
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
4
Sito non certificato ISO 14001
5
La funicolare è di proprietà del Comune di Certaldo
10
Sedi
Deposito
Via del mulino 8
52010 Chiusi della Verna (AR)
Deposito
Via Procacci 4
52048 - Monte San Savino (AR)
Deposito
Via Alfieri 23 - Loc. Biasciano
53048 Sinalunga (SI)
Deposito
Via di Fondovalle 18
Loc. Le Biffe
53043 Chiusi (SI)
Deposito
SS per Chiusi 1
53042 Chianciano (SI)
Ufficio – Piazza Pietro Nenni 1
53045 Montepulciano (SI)
Sede Operativa
Via L. Da Vinci 13
57025 Piombino (LI)
Deposito
Viale Unità d‟Italia
57025 Piombino (LI)
Attività svolte
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Vendita titoli di viaggio
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Vendita titoli di viaggio
Attività di ufficio
Attività di ufficio
Deposito e movimentazione autobus e autoveicoli
Rifornimento e lavaggio
Manutenzione mezzi
Revisioni
Magazzino ricambi
Carrozzeria
Tabella 2 – Quadro delle sedi e delle attività escluse dalla presente Dichiarazione
1.4
I servizi erogati dalle Sedi Operative di Grosseto e Siena
RAMA S.p.A. e TRA.IN S.p.A. hanno acquisito per mezzo di una gara d‟appalto nel corso del
2005, in associazione di impresa con altre aziende, il servizio di trasporto pubblico locale
rispettivamente per le Province di Grosseto e Siena. I Contratti di Servizio sono stati affidati alle
S.c.a.r.l. Rama Mobilità e Siena Mobilità di cui rispettivamente Rama e TRA.IN sono la capofila.
TIEMME, con l‟acquisizione dei rami di azienda di TRA.IN S.p.A. e RAMA S.p.A. ha acquisito i
suddetti Contratti di Servizio, e quindi gestisce (direttamente e/o tramite concessionari) le linee
11
urbane, suburbane ed extraurbane relative delle Province di Grosseto e Siena, a cui si aggiungono i
seguenti servizi:

per la Sede Operativa di Siena
 i servizi scolastici per i Comuni di Asciano, Certaldo, San Gimignano e Siena;
 il servizio di noleggio con conducente;
 officina e carrozzeria aperta a terzi;
 gestione e manutenzione della funicolare di Certaldo;

per la Sede Operativa di Grosseto:
 i servizi scolastici per i Comuni di Grosseto, Scarlino, Gavorrano, Civitella Marittima,
Scansano, Orbetello, Sorano, Cinigiano, Isola del Giglio, Massa Marittima;
 il servizio di noleggio con conducente;
 la vendita al pubblico di ricambi IVECO PARTS;
 Officina e carrozzeria aperta a terzi.
La rete di trasporto pubblico locale gestita dalla Sede Operativa di Grosseto copre un‟area di circa
12.000 km2 con una rete di 4.686 km e quella di Siena serve un‟area di 3.208 km2 con una rete di
2.239,80 km.
Il servizio è prodotto su strade urbane ed extraurbane, secondo gli orari predisposti da RAMA
Mobilità e Siena Mobilità, a cui fanno capo i contratti di Servizio per i bacini di Grosseto e Siena ,
in base alle esigenze di trasporto del pubblico e pertanto orientati in ordine decrescente al
soddisfacimento della mobilità di lavoratori, studenti, altri clienti.
Nella rete urbana di Siena (la descrizione della rete di esercizio e attività collaterali è visibile nella
Carta della Mobilità) sono installate 154 paline “intelligenti” con sistema di aggiornamento degli
orari di passaggio, alimentate da pannelli fotovoltaici.
Sono altresì presenti nelle principali fermate 5 pannelli informativi a LED (3 a Siena, 1 a colle VE,
1 a Poggibonsi).
Ulteriori informazioni sulla rete dei servizi, sulla qualità e sulle modalità di fruizione dei servizi
sono reperibili attraverso la Carta della Mobilità pubblicata da ciascuna S.c.a.r.l. affidataria del
servizio e sviluppata dalle Sedi Operative di TIEMME.
Informazioni sul servizio erogato e sui mezzi utilizzati sono disponibili anche ai §§ 4.3, 4.4, 7.2 e
8.4 di questo documento.
12
1.5
L’organizzazione di TIEMME S.p.A. al 30/9/10
CDA
Affari societari, Affari legali
e Relazioni istituzionali
Direttore Generale
Vicedirettore Generale
Sede di Arezzo
Segreteria, Archivio,
Protocollo
Amministrazione e finanza
Personale e Organizzazione
Controllo di Gestione
Sistemi informativi
e Tecnologie
Acquisti e contratti
Mercato
Strategia del parco
e politiche manutentive
Direzione di Esercizio
Rappresentante della Direzione
per il Sistema Integrato
Programmazione risorse
Sede di Grosseto
Sede di Piombino
Sede di Siena
Figura 1 – Organizzazione di TIEMME S.p.A.
Presidente
Il Presidente/Amministratore Unico esercita le attribuzioni di legge, di statuto, e quelle conferitegli
dal Consiglio d‟Amministrazione.
Direttore Generale
Il Direttore Generale esercita le attribuzioni di Statuto secondo le deleghe conferitegli dal Consiglio
di Amministrazione.
Per quanto riguarda il Sistema per la gestione della Qualità, Ambiente, Salute e Sicurezza e
Responsabilità Sociale (nel seguito abbreviato in “Sistema Integrato”)6 il Direttore Generale
rappresenta la “Direzione”.
Rappresentante della Direzione e Responsabili per la gestione dei Sistemi
Nella gestione del Sistema Integrato il Direttore Generale è supportato dalla seguenti figure:

Rappresentante della Direzione per il Sistema Integrato (RD), che ha il compito di
 rappresentare la Direzione per tutte le problematiche relative al Sistema Integrato;
 in assenza o impedimento della Direzione esercita ogni potere di gestione e rappresentanza
per le problematiche del Sistema Integrato;
 coordina le attività svolte dai Responsabili Qualità, Ambiente, Sicurezza e Responsabilità
Sociale (definiti per brevità Rx, e cioè rispettivamente RQ, RA, RS, RR);
 supporta la Direzione per l‟effettuazione del Riesame del Sistema Integrato e per la
formulazione del Piano Annuale del Sistema Integrato, secondo quanto definito dalla
procedura PG102;
6
Vedere capitolo 3
13
 assicura gli adempimenti richiesti dal Sistema Integrato;

Responsabili Qualità, Ambiente, Sicurezza e Responsabilità Sociale , che assicurano la gestione
della parte del Sistema Integrato di loro competenza e tutti gli adempimenti che ne derivano. Il
Responsabile per la Sicurezza è anche il RSPP dell‟azienda.
Affari Societari, Affari Legali e Relazioni Istituzionali
Opera come servizio legale, diritto societario e assistenza agli organi societari.
Amministrazione e finanza

Gestione della Contabilità generale

Gestione Cassa

Budgeting e Reporting.
Controllo di gestione
Il Servizio ha il compito di assicurare il controllo di gestione dell‟azienda e quindi di sviluppare
cruscotti manageriali per il monitoraggio delle attività dell‟azienda.
Acquisti e contratti

Gestione procedure d‟acquisto

Gestione albo dei fornitori

Gestione capitolati e procedure di Gare d‟appalto

Catalogo contratti.
Strategia del parco mezzi e politiche manutentive

Ricerche, studi, analisi delle innovazioni tecnologiche nel settore degli automezzi e dei
macchinari

Predisposizione dei capitolati tecnici per l‟acquisto di veicoli e di servizi di manutenzione Full
Service

analisi, valutazione, ottimizzazione delle attività manutentive

definizione e gestione della manutenzione ordinaria e programmata sul materiale rotabile, e dei
controlli di qualità, affidabilità e sicurezza;

reperimento, archiviazione ed aggiornamento della normativa di pertinenza e della
documentazione tecnica;

definizione, attuazione e monitoraggio del budget d‟esercizio per le prestazioni di propria
competenza;

definizione del piano della formazione tecnica;

tenuta dei rapporti con la Ditta fornitrice di servizi di pulizia locali e mezzi.
Personale e organizzazione

Gestione personale

Gestione del Rapporto di lavoro

Gestione della Formazione

Gestione Paghe
14
Sistemi informativi e Tecnologie:

Gestione del Centro Elaborazione dati

Aggiornamento di software, supporti, macchine, tecnologie, informatiche;

Progettazione interventi formativi del settore

Gestione Applicativi

Gestione telefonia

Gestione Privacy
Mercato

Gestione marketing, comunicazione, pubblicità

Gestione rete di vendita titoli di viaggio e rapporti commerciali

Gestione Carta dei Servizi, rilevazioni di Customer Satisfaction

URP e Reclami

Verifica a bordo Titoli di viaggio

Gestione del servizio di Noleggio.
Direzione di Esercizio

Reporting ed interfaccia con Enti e Aziende su Contratti di Servizio

svolgimento attività norme e leggi regionali

coordinamento dei servizi.
Programmazione risorse
Coordinamento delle attività delle Sedi operative al fine di ottimizzare le risorse umane e materiali
disponibili.
Sedi operative
In ciascuna sede operativa sono presenti:

Figure professionali che fanno parte delle strutture centrali;

L‟organizzazione necessaria alla gestione delle attività del bacino, che presenta soluzioni
differenti per adattarsi alle diverse realtà (per esempio: la sede di Arezzo svolge solo attività di
piccola manutenzione degli autobus, avendo demandato all‟esterno la manutenzione dei mezzi
con contratti di full service). Nel seguito si descrivono le attività principali presenti in tutte le
sedi.
Esercizio

Gestione Movimento
 Gestione dei turni-uomo e dei turni-macchina, sia per il servizio di TPL, sia per il servizio di
Noleggio, quelli speciali e lo scuolabus;
 Vestizione turni;
 Gestione delle variazioni temporanee di orari e linee;

Addetti all‟esercizio
15
 Gestioni controllori
 Gestione attività di piazzale

Pianificazione e Controllo
 Pianificazione e controllo della rete
 Progettazione nuove linee
 Progettazione nuovi servizi
 Gestione paline ed orari
Manutenzioni

organizzazione, pianificazione del servizio di manutenzione

anagrafica e analisi tecnica della vita dei veicoli in parco, dall‟immatricolazione alla radiazione;

gestione della manutenzione dei veicoli e degli impianti e della taratura di macchine ed
attrezzature e della relativa documentazione;

acquisizione ricambi autobus;

controlli di accettazione dei nuovi mezzi;

aggiornamento sulle nuove tecnologie applicabili sui prodotti, attuali e futuri, di competenza;

gestione dei rapporti con le Ditte fornitrici di servizi di manutenzione;

tenuta sotto controllo degli indicatori di performance, analisi delle attività manutentive,
rilevazione di aree di criticità ed adozione di azioni correttive.
A ciascuna Sede Operativa è inoltre identificato il responsabile della gestione dei rifiuti in essa
prodotti.
Specificità delle sedi operative:

Siena:
 Manutenzione veicoli di terzi
 Gestione dell‟esercizio del servizio di Funicolare e servizi accessori a Certaldo.
Gestione Immobili ed Impianti
La gestione degli immobili e degli impianti è di competenza delle Società proprietarie (TRA.IN
S.p.A., LFI S.p.A., RAMA S.p.A. e ATM S.p.A.). La gestione operativa è affidata a personale di
TIEMME S.p.A. che svolge o coordina per conto delle Società le seguenti attività:

mantenimento in condizioni ottimali del patrimonio Immobili e Impianti attraverso il
monitoraggio e la manutenzione;

progettazione delle strutture di rimessa (officine ed impianti) e della logistica;

monitoraggio e attivazione adempimenti di legge riguardo alla gestione rifiuti;

definizione , attuazione e monitoraggio del budget d‟esercizio per le prestazioni di propria
competenza;

definizione dei capitolati tecnici di fornitura di servizi di manutenzione su immobili ed impianti
e controllo del fornitore in fase operativa;
16

verifica del rispetto dei programmi di manutenzione, garantendo il mantenimento in efficienza
degli impianti installati presso gli stabilimenti aziendali;

adempimenti di legge riguardo ad aggiornamenti, licenze, certificazioni, autorizzazioni, nullaosta, permessi, in rapporto ad Enti esterni (Comune, Provincia, Vigili del Fuoco, ASL, ISPESL,
ARPAT, ENEL, ITALGAS, ecc.);

monitoraggio degli aspetti ambientali riguardo ad impianti, immobili, rifiuti, oli e carburanti.
1.6
Classificazione delle attività
Le attività di TIEMME S.p.A. appartengono ai seguenti codici NACE (rev. 2) / ATECO 2007:

Attività primarie:
 49.31 (Altri trasporti terrestri di passeggeri Trasporto terrestre di passeggeri in aree
urbane e suburbane)

Attività secondarie:
 49.39.09 (altre attività di trasporto terrestre di passeggeri nca)7
 45.20 (Manutenzione e riparazione di autoveicoli)8
A queste attività si aggiunge anche la vendita di ricambi e la gestione di parcheggi e autorimesse
che incidono in misura poco rilevante sul complesso delle attività di TIEMME9.
1.7
Gli stakeholder
Questo documento è stato studiato per consentire di valutare l‟azienda in relazione agli aspetti di
interesse degli stakeholder: la Figura 2 presenta la mappa degli stakeholder di TIEMME e le
aspettative che essi hanno nei confronti dell‟azienda.
7
Limitato ai siti di Grosseto e Siena
8
Limitata ai siti di Campostaggia, Grosseto e Siena
9
Limitata al sito di Grosseto (commercializzazione ricambi)
17
Figura 2 – Gli stakeholder di TIEMME
La Dichiarazione Ambientale intende dare una risposta alle aspettative di tutti gli stakeholder, e
cioè:

per gli azionisti: il miglioramento dei risultati economici attraverso una gestione ambientale
efficiente e un‟efficace tutela ambientale che consenta di minimizzare i rischi derivanti da
incidenti o sanzioni ambientali;

per i clienti, cioè i viaggiatori: la soddisfazione delle proprie esigenze di mobilità e un servizio
efficiente e di buona qualità (vedere al riguardo il cap. 7.2);

per la collettività: l‟utilizzo oculato delle risorse ambientali e delle migliori tecnologie
disponibili per minimizzare l‟impatto delle attività aziendali;

per i dipendenti: un‟azienda efficiente che assicuri i livelli occupazionali e un ambiente di
lavoro che favorisca lo sviluppo professionale e tuteli la salute e la sicurezza dei lavoratori;

per le istituzioni: un‟azienda inserita nel contesto sociale, rispettosa delle norme e delle leggi;

per i fornitori: la trasparenza del rapporto e il contributo, in particolare per le piccole aziende al
miglioramento della qualità dei prodotti e alla riduzione dell‟impatto per realizzarli.
La Dichiarazione Ambientale sarà diffusa tramite il sito internet e copie cartacee ai principali
stakeholder (Azionisti, Enti Locali , Organizzazioni Sindacali, Associazioni di Categoria e
Associazioni dei Consumatori indicate dalla Carta dei Servizi).
18
2
LA POLITICA AMBIENTALE DI TIEMME
La Politica ambientale di TIEMME è stata formulata per guidare lo sviluppo e l‟attuazione del
Sistema di Gestione Integrato e quindi non si limita alle sole tematiche ambientali, ma anche a
quelle della Qualità, della Salute e Sicurezza dei Lavoratori e della Responsabilità Sociale, per cui
ha assunto il nome di “Missione e politica per la sostenibilità”, in quanto questo termine raggruppa
tutte le tematiche indirizzate dal Sistema Integrato.
La Politica è approvata dal Presidente e diffusa per mezzo della pubblicazione nelle bacheche
aziendali e sul sito internet.
19
LA POLITICA DELLA QUALITA’, DELL’AMBIENTE, DELLA
SICUREZZA E DELLA RESPONSABILITA’ SOCIALE DI TIEMME
TIEMME ha la missione di assicurare lo sviluppo sostenibile proprio e del territorio su cui opera
attraverso:

la fornitura di un servizio pubblico di trasporto efficiente, affidabile, in grado di soddisfare le
esigenze dei clienti e delle parti interessate;

la gestione efficiente delle proprie attività in modo da minimizzare il loro impatto ambientale;

l‟impegno costante per garantire e migliorare la sicurezza dei lavoratori;

il rispetto dei principi della Responsabilità Sociale.
Per realizzare la propria missione, TIEMME ha individuato nelle norme delle famiglie ISO 9000,
ISO 14000, OHSAS 18000 e SA8000 una linea guida a cui ispirare e conformare tutte le scelte che
riguardano la Qualità, l‟impatto ambientale, la Sicurezza e la Responsabilità Sociale e le prende a
riferimento per attuare la propria missione.
La politica di TIEMME è focalizzata verso:

la soddisfazione del cliente, attraverso:
 la definizione, la formalizzazione e la diffusione della propria Politica;
 la comunicazione con il cliente e la collettività allo scopo di recepirne le esigenze;
 la pianificazione e la realizzazione di servizi in modo da soddisfare le esigenze degli utenti;
 il coinvolgimento, la motivazione e lo sviluppo delle professionalità di tutto il personale;
 l'attuazione di un sistema di miglioramento continuo delle proprie prestazioni per adeguarsi
alle evoluzioni del settore, e la gestione efficiente dei propri processi al fine di utilizzare al
meglio le risorse aziendali;

la riduzione dell‟impatto ambientale e la tutela della sicurezza, attraverso:
 la definizione, la formalizzazione e la diffusione della presente Politica;
 la definizione ed il conseguimento degli obiettivi di miglioramento ambientale e della
sicurezza;
 l‟identificazione degli aspetti ambientali e la valutazione dei loro impatti e dei rischi dovuti
ad incidenti, fatti accidentali potenziali, situazioni d‟emergenza;
 il reperimento di norme e leggi, la gestione dell‟aggiornamento normativo, lo studio
dell‟applicabilità, ed il rispetto stringente delle stesse anche attraverso audit interni, nonché
l‟utilizzo di norme di best practice;
 il miglioramento continuo delle proprie capacità organizzative e tecniche in grado di ridurre
l‟impatto ambientale e i rischi legati alle proprie attività;
 il controllo della propria catena di fornitura, non solo dal punto di vista qualitativo ma anche
nell‟ottica ambientale e di sicurezza;
 la riduzione dei fattori di rischio per la sicurezza del personale coinvolto a vario titolo nelle
attività aziendali;
20
 l‟adeguamento continuo alle crescenti esigenze sociali nel campo della tutela dell‟ambiente
e della sicurezza, precorrendole ove possibile, mediante un‟adeguata pianificazione delle
attività e delle iniziative in tali campi
 la sensibilizzazione del personale, in ambito aziendale e verso gli esterni coinvolti nelle
attività di TIEMME, attraverso la diffusione della conoscenza delle problematiche della
tutela dell‟ambiente e della sicurezza e delle relative discipline tecnico-organizzative,;
 l‟azione di informazione della cittadinanza e delle parti interessate sui risultati raggiunti da
TIEMME;

il rispetto dei principi della Responsabilità Sociale, attraverso:
 il recepimento delle leggi nazionali e locali, dei contratti di lavoro, dei principi della norma
SA 8000 e delle convenzioni internazionali relative alla gestione del personale;
 l‟azione continua per lo sviluppo del personale;
 il miglioramento continuo delle condizioni di lavoro e delle azioni in materia di salute e
sicurezza dei lavoratori;
 la selezione e il controllo dei propri fornitori affinché assicurino le garanzie di rispetto dei
principi etici a cui si uniforma l‟azienda ;
 la diffusione dei principi della Responsabilità Sociale all‟esterno dell‟azienda;
 l‟avvio di iniziative a carattere sociale.
La Politica viene diffusa al personale aziendale e di terzi coinvolti, e alle parti interessate, per
mezzo degli strumenti di comunicazione di cui dispone l‟azienda e della Carta dei Servizi.
Arezzo, ottobre 2010
Il Presidente
(firmato in originale)
21
3
I SISTEMI DI GESTIONE DI TIEMME S.P.A.
3.1
Il Sistema integrato
TIEMME S.p.A. dispone di un Sistema di Gestione Integrato, basato sulle norme ISO 9001
(Qualità), ISO 14001 (Ambiente), OHSAS 18001 (Sicurezza) e SA 8000 (Responsabilità Sociale)
che assicura il rispetto degli standard qualitativi, la tutela ambientale, il rispetto dei principi della
Responsabilità Sociale e la salute e sicurezza dei lavoratori. Il Sistema è stato sviluppato estendendo
il Sistema Integrato di TRA.IN S.p.A. e inglobando quelli delle altre aziende confluite in TIEMME
S.p.A, che possedevano le seguenti certificazioni, tutte in corso di validità al momento di
costituzione di TIEMME S.p.A.:

ATM (Piombino): Qualità e Responsabilità Sociale;

La Ferroviaria Italiana: Qualità, Sicurezza e Responsabilità Sociale riguardanti tutti i siti
aziendali della Capogruppo LFI per il settore Gomma e di LFI Service ed RFT e TFT per il
settore ferroviario. Solo la Capogruppo con il settore Gomma è confluita in Tiemme S.p.A.;

RAMA: Qualità, Ambiente, Sicurezza e Responsabilità Sociale. Va sottolineato che il deposito
di Follonica è stato recentemente trasferito da Via Bicocchi 123 in Follonica al nuovo sito di
Follonica, via dell‟Industria nella zona industriale e che il deposito di Orbetello non è incluso
nel perimetro della certificazione ambientale in quanto sede non di proprietà di cui è in progetto
una nuova ubicazione

TRA.IN S.p.A.: Qualità, Ambiente, Sicurezza e Responsabilità Sociale, comprendenti tutti i
principali siti aziendali ad eccezione di Campostaggia per la certificazione ambientale in quanto
sede non di proprietà di cui è in progetto una nuova ubicazione
A questi Sistemi si aggiunge il Sistema 231 che assicura gli adempimenti previsti dal D. Lgs.
231/01 e s.m.i., implementato nelle sedi operative di Grosseto, Piombino e Siena.
3.2
La struttura documentale del Sistema Integrato
La gestione del Sistema Integrato è supportata dalla seguente documentazione:

documenti normativi e/o cogenti: Manuale del Sistema Integrato, Procedure, norme e leggi
nazionali ed internazionali e Regolamenti CE, CCNL, norme ILO e convenzioni ONU, linee
guida ISPESL, regolamenti ACCREDIA, ecc.

22
La struttura della documentazione è presentata in Figura 3: alla data di pubblicazione di questo
documento, il Sistema Integrato possiede le seguenti caratteristiche:

Un Manuale di Gestione unico che integra la gestione dei quattro Sistemi (Qualità, Ambiente,
Sicurezza e Responsabilità sociale);

Procedure che gestiscono i processi comuni ai quattro Sistemi. Sono già state unificatele
procedure di Sistema e quelle per la gestione del personale, mentre sono differenziate per
ciascuna sede operativa le altre (es.: gestione approvvigionamenti, gestione reclami, relazione
con il cliente, ecc.);

Procedure relative alla Salute e Sicurezza, che sono comuni al Sistema per la gestione della
Salute e Sicurezza e a quello per la Responsabilità Sociale;

Procedure specifiche per ciascun Sistema (es.: gestione del servizio e delle manutenzioni,
gestione dei rifiuti, gestione degli impianti, aspetti specifici di sicurezza e di responsabilità
sociale, ecc.): ciascuna sede operativa ha mantenuto le proprie procedure relative al Sistema
Qualità, in quanto il servizio è tuttora differenziato a causa dei differenti Contratti di Servizio,
mentre è in corso l‟unificazione delle procedure degli altri Sistemi.
Figura 3 - Struttura della documentazione del Sistema Integrato
3.3
La gestione del Sistema Integrato
Il Sistema Integrato assicura il miglioramento continuo dei processi e la riduzione dei rischi
attraverso il Riesame ed il Piano Annuale, formulati collegialmente dalla Direzione e dai
Responsabili aziendali, che forniscono il consuntivo delle attività svolte nel corso del periodo
precedente e, su questa base, definiscono gli obiettivi da conseguire nel corso dell‟anno, i progetti di
miglioramento e le azioni necessarie ad assicurare il rispetto delle leggi, delle norme e degli
impegni contrattuali ed il controllo dei processi.
23
La gestione del sistema integrato è coordinata dal Rappresentante della Direzione (RD) e dai
Responsabili dei singoli sistemi (RA, RQ, RR, RS) che assicurano, in collaborazione con i
Responsabili aziendali:

l‟aggiornamento della documentazione;

l‟effettuazione degli audit interni (compresi quelli richiesti dal Regolamento EMAS 1221/2009);

l‟effettuazione degli audit su fornitori ritenuti critici;

il monitoraggio dell‟andamento degli indicatori dei processi;

la verifica dello stato di avanzamento del Piano Annuale;

la raccolta delle informazioni necessarie alla formulazione del Riesame e del Piano Annuale.
3.4
Le certificazioni
Alla data della pubblicazione della presente Dichiarazione sono in corso le attività dell‟Ente
Certificatore che, attraverso un ciclo di verifiche straordinarie che si completerà entro gennaio
2011, consentirà di estendere a TIEMME le certificazioni ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 e
SA 8000 di cui già disponevano le società costituenti, che consistono in:

ISO 9001:2008 e SA 8000, per tutte le sedi ed i siti di TIEMME;

OHSAS 18001, per tutte le sedi, includendo la Sede Operativa di Piombino, non certificata in
precedenza;

ISO 14001: 2004, limitata alla sede operativa di Siena (ad eccezione del sito di Campostaggia e
della funicolare di Certaldo) e a quella di Grosseto (ad eccezione del sito di Orbetello), che si
estenderà anche alle altre sedi di TIEMME contestualmente alla Registrazione EMAS (vedere §
9.2).
3.5
L’applicazione del Regolamento CE 1221/2009 (EMAS III)
L‟applicazione del Regolamento CE 1221/2009 per l‟ottenimento della registrazione EMAS si basa
sulla documentazione del Sistema Integrato di TIEMME, adeguata alle esigenze di EMAS, e
sull‟esperienza acquisita da TRA.IN S.p.A. che dal 2006 ha pubblicato il proprio Rapporto di
Sostenibilità conforme al modello GRI G3.
Il campo di applicazione di EMAS coincide con quello della certificazione ambientale ISO
14001:2004 ed è così formulato:
Progettazione ed erogazione dei servizi di trasporto pubblico urbano ed extraurbano su
gomma, noleggio con conducente e servizi di trasporto con scuolabus. Gestione e
manutenzione funicolari. Rimessaggio di autobus. Erogazione di servizio di assistenza
di officina e carrozzeria per autobus.
Il perimetro di applicazione della registrazione EMAS comprende le Sedi Operative di Siena e di
Grosseto, e cioè

i seguenti siti:
24
 Via Topazio, 12 - 58100 Grosseto
 Parco Donatori Del Sangue 70 - 58031 Arcidosso (GR)
 Via Dell‟Industria - 58022 Follonica (GR)
 SS 440 Loc. Orto dei Tellini - 58015 Orbetello (GR) . Via S. Chiara 72 - 58017 Pitigliano (GR)
 Ss 73 Levante, 23 - 53100 Siena –
 Campostaggia – 53036 Poggibonsi (SI)

La biglietteria e la funicolare di Certaldo – Piazza Boccaccio - 50052 Certaldo (FI)

Le seguenti biglietterie:

Piazza Marconi -58100 Grosseto
 Piazza Gramsci sottopasso La Lizza 53100 Siena

Piazzale F.lli Rosselli, 12 - 53100 - Siena

Piazza Mazzini, 6 - 53036- Poggibonsi – (SI).
Restano escluse le sedi operative di Arezzo e Piombino ed i relativi siti che saranno inclusi entro la
fine del 2011 (vedere § 9.2.2).
3.6
L’analisi ed il monitoraggio ambientale
L‟analisi ambientale è lo strumento per individuare gli aspetti ambientali significativi e definire i
provvedimenti necessari a tenerli sotto controllo e a migliorare le prestazioni ambientali (vedere §
5.1).
La gestione del Sistema Ambientale è assicurata dai Quadri di Monitoraggio che, per ogni elemento
significativo rilevato dall‟analisi ambientale, determinano responsabilità di gestione, modalità e
criteri di controllo, strumenti, tempistiche e scadenze di eventuali verifiche, associandole ad
eventuali leggi di riferimento. Essi rappresentano quindi lo strumento per assicurare la sorveglianza
operativa e allo stesso tempo facilitano la verifica della conformità normativa e legislativa.
25
4
DESCRIZIONE DEI SITI
In questo capitolo sono presentati i siti che fanno parte della presente Dichiarazione Ambientale e
che sono pervenuti a ditta Tiemme S.p.A. con il subentro dopo la cessione del ramo di azienda.
4.1
Sede operativa di Siena
4.1.1 Sede e deposito dei Due Ponti
L‟immobile, posto in Siena loc. Due Ponti S.S. 73 levante n.23 è di proprietà di TRAIN SpA ed è
utilizzato da TIEMME attraverso apposito contratto di affitto.
E‟ identificato al Catasto dei Fabbricati del Comune al foglio n.71, particella n.697 cat. D/7, per una
superficie totale di circa 22.100 mq complessivi di cui circa 16.740 mq scoperti, per circa il 95%
asfaltati ed il resto destinati a verde. Le aree sono destinate alla viabilità interna, alle operazioni
accessorie di rifornimento, autolavaggio, pulizia degli autobus ed al parcheggio dei medesimi.
L‟area è collocata su più livelli ad altezza variabile fra 221 e 230 m ed un po‟ in conca rispetto alla
zona circostante costituita da un triangolo delimitato a nord-est dalla linea ferroviaria Siena - Chiusi
e Grosseto, a nord-ovest dalla strada comunale di S. Regina, sottoposta nel 2005 - 6 a variante per
creare il sovrappasso della ferrovia; a sud-ovest dalla Strada Statale 73 Levante che conduce a
Sinalunga e Bettole (autostrada A1). Nelle immediate vicinanze trovasi il nucleo abitativo dei Due
Ponti, composto da alcuni edifici privati e sottostanti esercizi commerciali; proseguendo in
direzione nord-ovest esiste un complesso di attività artigianali e commerciali di nuova costruzione
ed a circa 400 metri in tale direzione il complesso industriale Whirlpool. . Nella parte S-E, dopo
l‟argine e il ponte della ferrovia, l‟iniziale presenza solo di una attività di lavorazione marmi in
tempi recenti si è sviluppata una ulteriore zona artigianale e commerciale.
All‟analisi storica risulta che il primo accatastamento alla partita 17695 del cessato Catasto del
Comune di Siena del corpo di fabbrica principale ed annesso piazzale risale al 1.1.1949, intestato a
tale Galligani Azelio; per successiva vendita a tale Mannerucci Gaetano fu successivamente iscritto
alla partita 1152 vol.183 nel 1955. Sembra che l‟immobile sia stato utilizzato dal primo proprietario
ad uso di conceria e dal secondo ad uso di affitto ad altre ditte, di una delle quali si sa che utilizzava
parte dell‟immobile ad officina meccanica e ad uso abitazione in quattro piccoli appartamenti
facenti parte del complesso. Nell‟anno 1970 fu acquistato dall‟azienda Municipalizzata Autoservizi
di Siena (AMAS), che ampliò l‟area del deposito acquistando i terreni adiacenti attualmente
esistenti. L‟AMAS fu successivamente conferita in data 01/07/74 al Consorzio TRA.IN, dal 2001
trasformato in Spa.
Il terreno successivamente acquistato era un terreno agricolo, abitualmente coltivato.
Sotto l‟aspetto geo-morfologico l‟area su cui insiste il deposito è ubicata alla periferia sud-orientale
dell‟abitato di Siena e più particolarmente in un fondovalle drenato dal torrente Riluogo. L‟area è
stata soggetta nel tempo a numerose manomissioni antropiche che hanno modificato il drenaggio
superficiale ed il profilo morfologico, che peraltro è dolce e senza presenza di dissesti antichi o in
atto. Nelle zone limitrofe e nel sottosuolo dei piazzali sono presenti sedimenti argilloso-sabbiosi
propri del bacino senese mentre nel sottosuolo è presente una falda idrica molto superficiale a
profondità variabile fra 1,50 e 3,50 metri. A seguito di dissesti nel terreno, imputabili alla
circolazione degli autobus, negli anni 84-85 fu eseguita una perizia geotecnica dalla studio S.G.G.
per gli interventi di ripristino.
Con lavori condotti nell‟estate 2010 è stato completata la raccolta del restante 40% di acque di
prima pioggia, che al contrario sono recuperate, insieme alle acque reflue dell‟impianto di lavaggio
26
veicoli, e riutilizzate nuovamente in tale lavaggio, con un impianto di depurazione la cui entrata in
funzione è prevista nell‟autunno 2010.
Le acque della falda nel sottosuolo attualmente non sono utilizzate per l‟eccessiva durezza
dell‟acqua.
Nell‟immediato intorno non sono presenti infrastrutture sociali sensibili (scuole, ospedali,etc.), né
siti di interesse paesaggistico, turistico, archeologico, storico culturale, né habitat di particolare
interesse naturalistico (parchi ed aree protette, riserve naturali, zone umide o riserve d‟acqua). Ad
una sommaria analisi sociale si può rilevare che, dopo una iniziale accettazione della presenza del
deposito ed officina dei Due Ponti negli anni „70 in quanto portatore di utilità in una zona allora
alquanto modesta, con il progressivo inurbamento dovuto alla creazione delle diverse zone di
interesse artigianale, commerciale e servizi lungo il viale Toselli fino quasi a loc. Ruffolo, l‟impatto
dovuto soprattutto al movimento degli autobus e alle autovetture dei dipendenti parcheggiate
al‟esterno ha diminuito il livello di accettazione dell‟azienda.
4.1.2 Sede e deposito di Campostaggia
L‟immobile è posto nell‟omonima località, in Comune di Poggibonsi a metà strada circa da Colle
Val d‟Elsa; è identificato al Catasto dei Fabbricati del Comune al foglio n. 40 particella n. 74 sub.5
ed è in uso dal 1998 a TRAIN SPA attraverso apposito contratto di affitto con la proprietà SCOTTI
SPA. Dal 1° dicembre 2004 è stato volturato a TRAIN SERVICE Srl che con apposito contratto di
sub-affitto ha affittato i depositi a TRAIN Spa. Con la costituzione di TIEMME, il contratto è stato
trasferito a TIEMME stessa.
E‟ composto da un immobile adibito ad officina meccanica e locali per il personale e da due
piazzali per il rifornimento, il lavaggio e la sosta dei veicoli, per un totale di m2 1328 coperti e 7500
circa scoperti. I piazzali sono tutti asfaltati. L‟area è collocata a mezza costa su una collinetta
sovrastante la conca ove scorre il torrente Staggia. E‟ fiancheggiata sul lato N-N-E dalla strada
statale che collega Poggibonsi con Colle V.E. In direzione pressoché parallela a circa 400 metri è
presente la ferrovia Empoli-Siena. Nelle immediate vicinanze non sono presenti importanti nuclei
abitativi né siti di interesse paesaggistico, turistico, archeologico, storico culturale, né habitat di
particolare interesse naturalistico (parchi ed aree protette, riserve naturali, zone umide o riserve
d‟acqua). Però in direzione N-NO a circa 300-400 m è presente il plesso regionale ospedaliero della
Val d‟Elsa.
Non è disponibile una analisi storica, salva la precedente utilizzazione del complesso da parte della
proprietà Scotti S.p.A. a centro di manutenzione di veicoli commerciali.
Non è parimenti disponibile una analisi geo-morfologica, salva la presenza di una falda idrica da cui
si attinge acqua da pozzo di limitata portata d‟ acqua (non superiore a 1 litro/‟) che solo
parzialmente assicura il rifornimento idrico necessario, integrato in gran parte attraverso autobotte
non esistendo allacciamento ad acquedotto comunale.
Le acque meteoriche sono raccolte in parte delle superfici da caditoie convogliate in fogna
allacciata al collettore comunale. La parte interessata dai piazzali di sosta autobus è raccolta da
caditoie che al momento convogliano l‟acqua in fosso a cielo aperto.
4.1.3 Funicolare di Certaldo
L‟impianto di funicolare unisce Certaldo alta a Certaldo bassa ed è di proprietà dell‟omonimo
Comune. E‟ in vigore un contratto stipulato fra detto Comune e TRA.IN S.p.A., con cui TRA.IN
S.p.A. fornisce personale dipendente per la gestione della seguenti attività: servizio della funicolare,
sua manutenzione e biglietteria. L‟impianto è gestito a cura di un direttore di esercizio
27
appositamente nominato. La variazione societaria è stata formalmente comunicata al Comune di
Certaldo per cui TIEMME ha assunto la responsabilità della gestione.
La linea di corsa fra la stazione di valle di piazza Boccaccio e quella di monte, in fondo a via di
Rena, è costituita da una rotaia a livello del terreno, appoggiata ad intervalli regolari su piloni
interrati in C.A. La lunghezza del binario è di circa 130 metri, per un dislivello di circa 51 metri. Il
tragitto viene percorso dall‟unica vettura in circa 56 - 60 secondi ad una velocità fino a 3,5 m/sec.
La vettura trasporta fino a 30 persone per una portata massima di circa 540 persone/ora.
La linea si sviluppa all‟interno di una parco urbano privo di abitazioni, che sono presenti solo a
valle e a monte nei due nuclei di Certaldo bassa e Certaldo vecchia; quest‟ultima costituisce un sito
di interesse storico, culturale e turistico; non sono presenti habitat di particolare interesse
naturalistico
Non è disponibile una analisi storica, che però può essere reperibile presso il Comune in quanto
proprietario gestore iniziale della funicolare, che fu chiusa per un certo periodo di tempo e
successivamente nel 1998 riattivata dopo una serie di lavori strutturali per la messa a norme di
sicurezza. L‟unico fattore di impatto è individuabile nel rumore dell‟avanzamento su rotaia, che
peraltro non arreca disturbo sia perché di limitata durata e bassa frequenza sia perche il servizio si
svolge solo di in orario diurno salvo particolare ricorrenze quali l‟annuale festa di Mercanzia.
4.2
Sede Operativa di Grosseto
4.2.1 Sede e deposito di Grosseto
L‟immobile, posto in Grosseto, Via Topazio n°12 - Zona Piano Insediamenti Produttivi - P.I.P.
Nord, è di proprietà di RAMA S.p.A. ed è utilizzato da TIEMME attraverso apposito contratto di
affitto.
E‟ identificato al Catasto dei Fabbricati del Comune al foglio n.69, particelle n.92 e 95, cat. D/8, per
una superficie totale di 16.798 mq complessivi ed è distribuito su due piani con al piano terra vari
capannoni adibiti a rimessa degli automezzi, officina, magazzino ricambi e carrozzeria. I locali
uffici sono suddivisi su due piani con una superficie di 477,26 mq. Le superfici non coperte sono
per la maggior parte pavimentate con betonelle autobloccanti (5.500 mq) ed il resto destinati a verde
(2900 mq). Il sito si trova a 16 metri sopra il livello del mare in zona sostanzialmente piana.
Le aree sono destinate alla viabilità interna, alle operazioni accessorie di rifornimento,
autolavaggio, pulizia degli autobus ed al parcheggio dei medesimi.
L'immobile risulta di proprietà della Soc. RAMA spa che lo ha edificato su terreno a lei pervenuto
con atto di Trasferimento del Tribunale di Grosseto a seguito del fallimento della Soc. PANIMAR
(24.10.85), e su ulteriore porzione di terreno acquisito in data 12.03.1990 con atto del Notaio
L.Giorgetti - Rep. n.70708/Racc.n.3017. Con Atto di Cessione in Proprietà di Area Già Concessa in
Diritto di Superficie ai rogiti Notaio in Grosseto Dott. Luciano Giorgetti del 30.01.2007 Rep.n.16632 - Fasc.n.9965, il Comune di Grosseto ha ceduto alla RAMA S.p.A. la proprietà,
originariamente concessa in diritto di superficie, dell'area sulla quale risiede gran parte del
complesso immobiliare. La sede dispone di permesso d'abitabilità e d'uso prot.n.16 del 16.03.1988.
Precedentemente al panificio PANIMAR, l‟area era destinata parzialmente ad uso agricolo e parte
ad una piccola azienda di trasporti per un breve periodo.
Nell‟immediato intorno non sono presenti infrastrutture sociali sensibili (scuole, ospedali,etc.), né
siti di interesse paesaggistico, turistico, archeologico, storico culturale, né habitat di particolare
interesse naturalistico (parchi ed aree protette, riserve naturali, zone umide o riserve d‟acqua). Non
si è a conoscenza di problemi di accettazione dell‟azienda.
28
4.2.2 Deposito di Follonica
Il deposito di Follonica è stato edificato recentemente su un terreno agricolo lottizzato come area
industriale dal Comune di Follonica in Via dell'Industria e ricompresa nella zona "D" (aree
industriali, artigianali, commerciali), Sottozona "D1" (artigianale ed industriale di completamento)
in base allo strumento urbanistico comunale, è un appezzamento di terreno pianeggiante della
superficie di mq 3.797.
Il sito si trova a 6 metri sopra il livello del mare in zona sostanzialmente piana.
L'indice di fabbricabilità previsto dalle N.T.A. del vigente P.R.G. del Comune di Follonica è pari al
40% della superficie, per un numero massimo di elevazioni pari a 2.
L‟area è identificata al catasto terreni foglio 22 particella 487 e foglio 21 particella 306.
Il terreno è pervenuto alla Soc. RAMA S.p.A., in seguito frazionato ed in parte rivenduto (atto
Notaio G.Ciampolini del 29.04.1994 - Rep.n. 123877), è pervenuto alla RAMA spa con atto di
Compravendita ai rogiti Notaio in Grosseto G.Giorgetti del 27.07.1989 - Rep.n. 69705 / Fasc.n.
29761.
L'unità immobiliare dispone di autorizzazione edilizia rilasciata dal Comune di Follonica prot.
288/08 del 04.04.08. L‟agibilità è stata depositata in data 14.06.2010 dall‟Ing. Milo Bernardini.
L‟immobile consiste di un capannone adibito ad officina e uffici e un piazzale per consentire la
sosta degli autobus. Il capannone ha una superficie di circa 300,00 mq lordi per un volume
complessivo di 2100,00 m3; al piano terra, su una superficie lorda di circa 100 mq., sono stati
realizzati un magazzino, un deposito oli, spogliatoio con docce , il piano superiore ospita un‟area
per la sosta dei dipendenti, un ufficio e uno spogliatoio con docce e bagno per le donne. L‟altra
parte del capannone è adibita ad officina.
L'impianto lavaggio è asservito da disoleatore; tutti gli scarichi, industriali e non, sono convogliati
in fogne comunali. L‟autorizzazione è stata rilasciata da ATO 6 in data 3 dicembre 2010.
La pavimentazione è costituita da un massetto in calcestruzzo armato con rete elettrosaldata,
poggiante inferiormente su riporto di materiale arido.
Sul piazzale circostante il capannone sono stati realizzati degli spazi di sosta per gli autobus, il
distributore di carburante ed il lavaggio per gli automezzi sopracitato.
4.2.3 Deposito di Arcidosso
Il complesso immobiliare è ubicato ad Arcidosso (GR) Loc. Tiro a Volo, poco distante dal centro
del paese ed è identificato dal mappale catastale foglio 35 part. 110.
Il sito si trova a 670 metri sopra il livello del mare in zona collinare.
L'immobile risulta di proprietà della Soc. RAMA spa che lo ha edificato su terreno agricolo a lei
pervenuto con i seguenti atti di compravendita:

rogito Notaio in Grosseto G.Ciampolini del 28.05.1990 - Rep.n. 94714 / Racc.n. 22661.

rogito Notaio in Grosseto G.Ciampolini del 22.01.1991 - Rep.n. 99976 / Racc.n. 23694.

rogito Notaio in Grosseto G.Ciampolini del 28.01.1991 - Rep.n. 100042 /Racc.n. 23717.
Il complesso, posto all'interno di un lotto avente forma trapezoidale di superficie pari a mq 6.595,
circa è dislocato al piano terra e risulta destinato ad uffici , officina e magazzino, rimessa bus,
tettoia area ambientale e deposito oli, centrale termica e aria, locale pompe antincendio, tettoia
carburanti.
29
La superficie scoperta è pari a circa 4.015 mq, pavimentati con betonelle del tipo "autobloccante",
per la sosta e la manovra dei bus.
All'interno della corte esclusiva è presente anche un'area dì 817 mq circa adibita a verde.
Il lotto di terreno risulta interamente ed opportunamente recintato con ringhiera in ferro su muretto
in calcestruzzo, con cancelli d'ingresso elettrici e manuali per automezzi e personale.
Il complesso immobiliare risulta destinato dal vigente P.R.G. a "Zona F" - "Zona B/5 - Zona per
attrezzature ed Impianti di Interesse Generale - Centro Amministrativo e Terminal Autopullman..
Sono presenti anche n° 2 disoleatori a servizio del lavaggio e delle griglie d'ingresso parcheggio e
officina; tutti gli scarichi sono convogliati in fogne comunali.
Il sito dispone di tutte le autorizzazioni e di alcune concessioni edilizie, di cui l‟ultima è la n°103
del 12/10/1993.
Complessivamente lo stato di manutenzione degli immobili è buono.
4.2.4 Deposito di Pitigliano
Il complesso immobiliare è ubicato a Pitigliano (GR) tra la Via S. Chiara e la Via del Mattatoio con
accesso su Via S. Chiara.
I terreni sono censiti al Foglio 33 part. e 255. Il bene è pervenuto alla Soc. RAMA S.p.A. con atto di
Compravendita ai rogiti Notaio in Grosseto G.Ciampolini del 18.10.1985 - Rep.n. 53182 / Racc.n.
14674.
Il complesso, ubicato a 313 m sul livello del mare e posto all'interno di un lotto avente forma
trapezoidale con superficie pari a mq 2.900,00 circa è dislocato al piano terra e risulta destinato ad
uffici (locali al pubblico e locali destinati al personale), officina, grotte destinate ad area ambientale
e deposito oli, rimessa bus, tettoia carburanti.
Il deposito era precedentemente utilizzato dall‟azienda di trasporti SIAT acquisita da RAMA negli
anni ‟80 e ristrutturata nel 1986 con il contributo della Regione Lazio. Non è noto il precedente
utilizzo.
La superficie scoperta è pari a circa 1300 mq, pavimentati con betonelle del tipo "autobloccante",
per la sosta e la manovra dei bus. E‟ presente anche una resede di terreno di 598 mq circa costituenti
l'area sovrastante le grotte sopracitate, non utilizzabile stante l'inaccessibilità e la conformazione. Il
lotto di terreno risulta interamente ed opportunamente recintato con cancelli d'ingresso per
automezzi e personale.
Il complesso immobiliare risulta destinato dal vigente P.R.G. a "Zona B/2" - Completamento - e
"Zona B/5" - Ristrutturazione Urbanistica ed è classificato come sito di interesse paesaggistico.
L'impianto lavaggio è asservito da disoleatore, tutti gli scarichi, industriali e non, sono convogliati
in fogne comunali.
L‟edificio dispone di tutte le autorizzazioni e complessivamente lo stato di manutenzione degli
immobili è buono.
La struttura del complesso immobiliare è realizzata in muratura di tufo, (box rimessa in struttura
mista c.a. e laterizio) con copertura a tetto e sovrastante manto di tegole, i pavimenti sono in
cemento industriale, negli uffici e servizi in ceramica, gli infissi sono in alluminio anodizzato di
colore nero e vetro, gli uffici sono controsoffittati in cartongesso e riscaldati con impianto a gasolio.
Tutti i locali sono dotati e serviti da impianto con pompa ed anello antincendio.
30
Il complesso immobiliare originario è di vecchia edificazione, per l'ampliamento e per la
realizzazione di pensiline il Comune di Pitigliano ha rilasciato regolare Concessione Edilizia in data
20/11/1985.
4.2.5 Deposito di Orbetello
Il sito in questione è in locazione dalla ditta ARRECO di Roma, prima alla RAMA S.p.A.
I locali con potenzialità di ricovero autobus, non sono utilizzati in quanto non presente un certificato
di prevenzione incendi per tale attività. Sono utilizzati il distributore di carburante (di cui è presente
il CPI), il pianterreno della palazzina e il piazzale esterno.
Gli interventi di manutenzione programmata dei veicoli e la risoluzione dei guasti sono effettuati
dal personale dell‟officina di Grosseto, nell‟officina attrezzata di Grosseto; gli interventi di piccola
manutenzione (cambio lampadine, sostituzione cinghie ecc, sono disposti dal responsabile
manutenzione veicoli con veicolo attrezzato allo scopo).
L‟area utilizzata , già adibita a parcheggio e transito di veicoli pesanti, è asfaltata ed ha un‟area di
circa 2500 mq; non è previsto contrattualmente l‟utilizzo degli immobili fino all‟espletamento dei
lavori di industrializzazione previsti. In precedenza l‟area era utilizzata come sede dei VV.FF.
locali.
L‟accesso è consentito esclusivamente al personale dipendente e alle ditte autorizzate per la pulizia
dei veicoli e delle aree utilizzate, oltre al personale e mezzi autorizzati per disinfestazioni e
controlli .
Il piazzale è illuminato e i locali sono muniti di energia elettrica.
Il sistema fognario è allacciato alla pubblica fognatura. Anche se non necessario il trattamento di
prima pioggia, la griglia del distributore privato è asservita da un disoleatore volumetrico.
L‟autorizzazione agli scarichi è relativa ai soli scarichi domestici in quanto nel sito non si effettuano
attività di lavaggio dei mezzi.
4.3
Biglietterie
L‟attività commerciale è svolta a mezzo di biglietterie esterne e rivendite autorizzate. Le biglietterie
sono dislocate:

a Siena nel sottopasso della lizza e presso la stazione FF.SS; il servizio di biglietteria è svolto da
persone di By Bus; i locali sono affittati a TIEMME dal Comune di Siena.

a Poggibonsi in p.za Mazzini; il locale è di proprietà di TRA.IN; il servizio è svolto da
personale di ditta che lavora per conto del Comune di Poggibonsi con doppia funzione di
attività turistica per conto del medesimo Comune e biglietteria;

a Colle Val d‟Elsa in piazza Arnolfo; il locale è di proprietà del Comune di Colle Val d‟Elsa ed
il personale che vi opera lavora per conto dello stesso Comune

a Certaldo, con proprio personale per la funicolare di proprietà del Comune;

a Grosseto nel Box presso la stazione Ferroviaria in P.za Marconi, il servizio biglietteria è
svolto da personale Tiemme;

a Arcidosso, nei locali dell‟agenzia in Parco Donatori del Sangue, il servizio biglietteria è svolto
da personale Tiemme
31

a Pitigliano, nei locali dell‟agenzia in Via Santa Chiara, il servizio biglietteria è svolto da
personale Tiemme.
TIEMME può svolgere influenza solo relativamente alla manutenzione ordinaria degli impianti di
proprietà e alla attività di gestione dei titoli di viaggio con particolare riferimento all‟utilizzo e
gestione della carta.
4.4
Parco mezzi
A partire dal 2006 l‟entità di risorse pubbliche destinate allo svecchiamento del parco mezzi è calata
in modo considerevole ed infatti negli ultimi anni le immatricolazioni di bus nel panorama
nazionale hanno fatto registrare una brusca frenata. In particolar modo negli ultimi tre anni si sono
fatte sentire le conseguenze di una politica di investimenti “restrittiva” ed ovviamente l‟indicatore
dell‟età media, che ben rappresenta i livelli qualitativi e di efficienza del servizio erogato, dopo un
lungo periodo di decremento continua ad essere, purtroppo, in fase crescente.
Un recente studio condotto da ASSTRA in collaborazione con l‟associazione dei costruttori, rileva
che al fine di raggiungere l‟obiettivo di portare l‟età media del parco mezzi su gomma ai livelli
europei di sette anni, è necessario provvedere all‟acquisto di almeno 26.000 autobus nei prossimi
sette anni, operando nel contempo rottamazioni ed alienazioni dei mezzi più obsoleti. Solo per dare
un termine di paragone si consideri che il numero delle immatricolazioni di autobus nel 2009 in
Italia è stato di 1.231 unità e questo dato conferma interamente la drammaticità del problema. Per
raggiungere l‟obiettivo sopra indicato servono, pertanto, risorse complessive in ambito nazionale
per oltre 6,5 miliardi di euro da reperire sia dallo Stato dalle Regioni, dagli Enti locali che dalle
stesse aziende in autofinanziamento. Un piano di rinnovo del parco autobus come quello sopra
accennato è necessario per portare il paese al livello degli standard europei, 26.000 nuovi autobus
nei prossimi sette anni, attiverebbe una crescita dell‟occupazione complessiva del comparto
produttivo dell‟ordine di 3.000 unità, innestando una spirale virtuosa per il settore dei veicoli
industriali e per il relativo gettito tributario, oltre a migliorare la competitività delle aziende
produttrici, in quanto le metterebbe in condizione di attuare investimenti nell‟area progettuale.
La Figura 4 evidenzia il rallentamento del rinnovo del parco mezzi a partire dal 2006 per la flotta
della Sede Operativa di Siena: nel corso del 2009 è avvenuta l‟immissione in servizio di soli 2
nuovi autobus, di cui uno Euro 3 e uno Euro 4.
32
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Metano
2007
39
2008
41
2009
41
set-10
42
euro 4
3
3
5
7
euro 3 + crt
32
32
32
32
euro 3
28
28
28
28
euro 2
108
108
108
108
euro 1
11
11
11
11
euro 0
35
33
31
26
Figura 4 – Evoluzione flotta autobus Siena
Analoga situazione è presente a Grosseto: nel 2009, dopo alcuni anni senza nuovi inserimenti (gli
ultimi erano del 2006), sono entrati in servizio 8 autobus a gasolio, di cui 2 Euro 4 e gli altri Euro 5,
tutti destinati al servizio extraurbano (di cui due autobus bipiano) ed è stata avviata l‟acquisizione di
due nuovi autobus usati Euro 2. A fine anno sono state avviate le pratiche di acquisto di due nuovi
mezzi a metano EEV a 23 posti e di n. 4 autobus a gasolio. Nel corso del 2010 sono stati acquisiti i
servizi e i relativi mezzi di Autolinee Brizzi, che ha comportato l‟inserimento di 11 autobus, in gran
parte Euro 0 (ciò spiega la crescita di questa categoria nel corso dell‟anno).
Nel 2008 sono stati acquisiti gli scuolabus dei Comuni di Gavorrano e Scarlino (11 autobus in
tutto), tutti Euro 0.
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
metano EEV
euro 5
2007
4
2008
7
2009
7
2010 sett
9
0
4
10
10
euro 4
0
0
2
2
euro 3
38
41
41
42
euro 2
67
67
69
77
euro 1
6
7
7
7
euro 0
93
100
97
107
Figura 5 – Evoluzione flotta autobus Grosseto
33
Al 31 dicembre 2009 erano in servizio 233 autobus in RAMA e 256 in TRA.IN. Al 30 settembre
2010 TIEMME dispone di 254 autobus nella Sede Operativa di Grosseto e di 254 nella Sede
Operativa di Siena.
34
5
VALUTAZIONE DEGLI ASPETTI AMBIENTALI
5.1
Analisi ambientale
Le Sedi Operative di Siena e di Grosseto, e prima della costituzione di TIEMME, TRA.IN S.p.A. e
RAMA S.p.A. hanno sviluppato ogni anno ciascuno un‟analisi ambientale, che ha riguardato tutti i
siti nel perimetro di certificazione e che presentano notevoli differenze in termini di impostazione,
anche se entrambe sviluppano un‟analisi completa secondo quanto previsto dalla norma ISO
14001:2004 e dal Regolamento EMAS.
Per il 2010 sono presenti quindi tre documenti:

uno per la sede operativa di Siena e uno per quella di Grosseto, sviluppati in occasione della
revisione dell‟analisi ambientale del Sistema di Gestione Ambientale effettuata nei primi mesi
dell‟anno;

uno per TIEMME, sviluppato nel mese di novembre, limitato ai siti di Grosseto e Siena.
L‟analisi ambientale ha previsto l‟esame di tutte le pratiche e delle procedure di gestione ambientale
esistenti e la valutazione dei dati risultanti dalle indagini su precedenti incidenti.
L‟analisi ambientale è inoltre stata utilizzata per identificare gli aspetti ambientali che sono tradotti
negli obiettivi che fanno parte del Piano Integrato Annuale e nei progetti migliorativi che ne
derivano. Gli indicatori identificati dall‟analisi ambientale sono entrati a far parte degli obiettivi del
Piano Annuale e quindi sono monitorati periodicamente nell‟ambito delle attività svolte per il
Sistema di Gestione Integrato.
Durante lo sviluppo dell‟analisi ambientale sono identificati gli aspetti diretti e quelli indiretti:
contestualizzati alla realtà di un‟azienda di trasporto pubblico locale, per cui sono considerati non
rilevanti a priori gli aspetti indicati dal Regolamento EMAS relativi al ciclo di realizzazione dei
prodotti (es.: uso di additivi e coadiuvanti nonché di semilavorati, aspetti legati al ciclo di vita del
prodotto (progettazione, sviluppo, imballaggio, trasporto, uso e recupero/smaltimento dei rifiuti),
assortimento dei prodotti, investimenti di capitale, concessione di prestiti e servizi assicurativi).
Non sono inoltre stati considerati gli aspetti di programmazione dei servizi in quanto di competenza
degli Enti Concedenti.
L‟analisi ambientale è stata rivista a seguito della costituzione di TIEMME e dello sviluppo del
progetto EMAS con il solo scopo di:

fornire un aggiornamento dello stato autorizzativo, in particolare per quanto riguarda le
volturazioni a TIEMME delle licenze ed autorizzazioni, resesi necessarie a causa della
variazione societaria;

fornire un quadro aggiornato in relazione a rilevanti cambiamenti ambientali avvenuti nel corso
del 2010.
Le analisi ambientali sono state sviluppate prendendo in considerazione, per ciascun sito che fa
parte della Sede Operativa, le prescrizioni di legge ed i regolamenti, e provvedendo
all‟identificazione degli aspetti ambientali significativi, quali ad esempio:

lo stato autorizzativo dei siti interessati;

il soddisfacimento dei requisiti normativi relativi al Trasporto Pubblico Locale;

l‟individuazione dei processi operativi nei siti e per l‟erogazione del servizio in condizioni
normali, anomale o in emergenza e degli impatti ambientali conseguenti;
35

l‟impatto delle attività svolte dai fornitori in condizioni normali, anomale o in emergenza.
L‟analisi ambientale per ciascuna attività/processo ha identificato le responsabilità gestionali e le
aree interessate individuando:

gli input, quali ad esempio:
 Uso delle materie prime e naturali;
 Uso delle risorse energetiche

gli output, quali ad esempio
 Emissioni in atmosfera sia degli impianti sia dei mezzi di trasporto nelle loro diverse
componenti (es.: effetto serra, qualità dell‟aria, effetti sulla stratosfera, quali ad esempio il
buco dell‟ozono);
 Scarichi idrici;
 Rifiuti e loro gestione;
 Contaminazione del suolo;
 impatto sulla biodiversità.
5.2
Criteri per la valutazione degli aspetti ambientali
A seguito delle attività per l‟unificazione delle analisi ambientali delle Sedi Operative è stata
operata una revisione sulle modalità di individuazione degli aspetti ambientali significativi che
viene applicata nella presente Dichiarazione analizzando il servizio di trasporto e tutti i siti.
Ciascun aspetto ambientale viene individuato e valutato secondo i criteri indicati in
G Grado dell‟impatto (estensione e recessibilità), che varia da 1 (nullo/trascurabile) a 4
(elevato- molto esteso e/o non recessibile), che viene valutata tenendo anche presente la
fragilità dell‟ambiente locale, regionale o globale;
F
Frequenza (probabilità di accadimento dell‟impatto), da 1 (nulla/improbabile) a 4
(elevata/sempre);
R Rispondenza alla regolamentazione dell‟aspetto, da 1 (assenza di norme/leggi e presenza di
sole procedure/prassi interne all‟organizzazione) a 4 (presenza di norme/leggi non
soddisfatte);
E
Entità impatto, che tiene conto delle dimensioni economiche, dell‟importanza per gli
stakeholder e per il personale dell‟azienda: da 1 (impatto economico e importanza non
rilevanti) a 4 (impatto economico e importanza molto rilevanti).
Tabella 3 Criteri di valutazione degli impatti ambientali
Per ciascun sito oggetto dell‟analisi, sono valutati gli aspetti ambientali in condizioni operative
normali, anomale e nei casi di emergenza: ne deriva una valutazione analitica alquanto complessa,
che è stata sintetizzata nelle tabelle del § 5.4
Le azioni da mettere in atto sono definite in base al prodotto dei quattro fattori e ai criteri indicati in
Tabella 4.
36
Valutazione
Impatto
Provvedimento
N
Fino a 5
(rilevanza
nulla)
L‟impatto è trascurabile
B
Tra 6 e 25
Tra 26 e 50
(rilevanza
bassa)
M
(rilevanza
media)
A
Tra 50 e 100
(rilevanza
alta)
Maggiore di
100
C
(critico)
L‟impatto non è rilevante, va comunque tenuto sotto controllo
Si attuano attività di monitoraggio e si esaminano misure di
riduzione attuabili di cui pianificare la riduzione nel tempo. Si
valuta l’esigenza di formulare procedure per il controllo del
fattore ambientale
Attuare una stringente attività di monitoraggio o, se
individuate, attivare misure di riduzione immediate o un
programma di azioni prioritarie. Devono essere presenti
procedure per il controllo del fattore ambientale.
Occorre avviare immediatamente azioni
riportare l’impatto nei limiti di accettabilità
correttive
per
Tabella 4 – Classificazione degli impatti
Sono considerati significativi i valori di rilevanza media, alta e quelli critici.
5.3
Aspetti ambientali diretti e indiretti
Sono considerati aspetti ambientali diretti quelli associati alle attività, ai prodotti e ai servizi
dell‟organizzazione medesima sui quali quest‟ultima ha un controllo di gestione diretto, quali ad
esempio:

obblighi normativi e limiti previsti dalle autorizzazioni;

uso di risorse naturali e di materie prime (compresa l‟energia);

emissioni in atmosfera;

scarichi nelle acque;

produzione, riciclaggio, riutilizzo, trasporto e smaltimento di rifiuti solidi e altri tipi di rifiuti, in
particolare di quelli pericolosi;

uso e contaminazione del suolo;

questioni locali (rumore, vibrazioni, odori, polveri, impatto visivo e altre);

aspetti legati ai trasporti a supporto delle attività aziendali (sia per beni che per servizi);

rischi di incidenti ambientali e impatti ambientali che derivano o possono derivare a seguito di
incidenti e possibili situazioni di emergenza;

effetti sulla biodiversità.
Il § 5.4 presenta i risultati dell‟analisi relativi agli aspetti ambientali diretti
37
Gli aspetti ambientali indiretti, cioè quelli che possono derivare dall‟interazione di TIEMME con
terzi che possono essere influenzati, in misura ragionevole comprendono:

progettazione del servizio di trasporto: una progettazione accurata, d‟intesa con l‟Autorità
concedente e compatibile con le nuove esigenze dell‟utenza, che tenga conto dell‟impatto sui
siti sensibili, quali ospedali, case di cura, scuole, centri storici, zone pedonali e che assicuri un
buon grado di accettazione della cittadinanza attraverso la assegnazione di veicoli con minore
impatto sull‟ambiente e sulla circolazione stradale.

gestione del servizio di trasporto: un trasporto di buona qualità ed in grado di soddisfare le
esigenze dell‟utenza contribuisce a ridurre il traffico delle auto private, e quindi l‟inquinamento
e l‟uso delle risorse naturali;

prestazioni e pratiche ambientali degli appaltatori, subappaltatori e fornitori. Particolare
attenzione è prestata agli aspetti ambientali significativi connessi alle procedure di appalto e alle
modalità di gestione degli impatti ambientali significativi associati a questi aspetti, valutando
anche l‟ influenza che TIEMME può avere su tali aspetti e i provvedimenti che può adottare per
ridurre l‟impatto ambientale.
5.4 Individuazione e valutazione degli aspetti ambientali diretti
Gli aspetti di TIEMME che possono influire sull‟ambiente sono suddivisi in due categorie:

quelli connessi alla erogazione del servizio di trasporto e strettamente riferiti alla circolazione
degli autobus;

quelli relativi ai siti.
Le tabelle seguenti riportano le valutazioni dell‟importanza di ciascun fattore ambientale per il
servizio di trasporto (che non presenta differenze significative per le due Sedi Operative), per le due
Sedi Operative e, per i siti secondari (fra i quali non ci sono differenze rilevanti) e per la Funicolare
di Certaldo. L‟analisi è stata condotta con le modalità indicate al § 5.2.
Fattore ambientale
Criteri10
Valutazione11 Impatto12
G
F
R
E
Consumi energetici
4
4
2
4
128
C
Emissioni atmosferiche
4
4
2
4
128
C
Inquinamento acustico
3
4
2
4
96
A
Uso gas refrigeranti
4
3
2
3
72
A
Materie prime e materiali
2
3
2
3
36
M
Acque reflue
4
2
2
2
32
M
Biodiversità e utilizzazione del suolo
2
1
2
2
8
B
Tabella 5 – Servizio di trasporto (Grosseto e Siena valutate congiuntamente)
10
Vedere Tabella 3
11
Vedere Tabella 4
12
Vedere Tabella 4
38
Fattore ambientale
Criteri13
Valutazione Impatto
G
F
R
E
Emissioni atmosferiche
4
4
2
3
96
A
Rifiuti
4
4
2
3
96
A
Uso gas refrigeranti
3
3
3
3
81
A
Sostanze chimiche
3
4
2
3
72
A
Inquinamento del suolo e delle acque sotterranee
4
4
2
2
64
A
Materie prime e materiali
2
4
2
4
64
A
Acque reflue
3
4
2
2
48
M
Amianto
2
4
2
3
48
M
Biodiversità e utilizzazione del suolo
2
4
2
3
48
M
Consumi acqua
4
4
1
3
48
M
Consumi energetici
2
4
2
3
48
M
Impatto visivo
2
4
2
3
48
M
Inquinamento acustico
3
4
2
2
48
M
Inquinamento luminoso
2
3
2
2
24
B
Inquinamento elettromagnetico
1
3
2
2
12
B
Rischio incidenti
1
2
2
2
8
B
PCB/PCT
1
1
1
1
1
N
Tabella 6 - Sede operativa di Grosseto
Fattore ambientale
Criteri14
Valutazione Impatto
G
F
R
E
Inquinamento acustico
4
4
3
4
192
C
Emissioni atmosferiche
4
4
2
3
96
A
Rifiuti
4
4
2
3
96
A
Sostanze chimiche
3
4
2
3
72
A
Inquinamento del suolo e delle acque sotterranee
2
4
2
2
64
A
Materie prime e materiali
2
4
2
4
64
A
Acque reflue
3
4
2
2
48
M
13
Vedere Tabella 3
14
Vedere Tabella 3
39
Amianto
2
4
2
3
48
M
Biodiversità e utilizzazione del suolo
2
4
2
3
48
M
Consumi acqua
4
4
1
3
48
M
Consumi energetici
2
4
2
3
48
M
Impatto visivo
2
4
2
3
48
M
Inquinamento luminoso
2
3
2
2
24
B
Uso gas refrigeranti
3
3
2
1
18
B
Inquinamento elettromagnetico
1
3
2
2
12
B
Rischio incidenti
1
2
2
2
8
B
PCB/PCT
1
1
1
1
1
N
Tabella 7 – Sede operativa di Siena
Criteri15
Fattore ambientale
Valutazione
Impatto
3
54
A
2
2
48
M
4
2
3
48
M
4
3
2
2
48
M
Impatto visivo
2
3
2
4
48
M
Inquinamento del suolo e delle acque sotterranee
3
3
2
2
36
M
Consumi energetici
2
4
2
2
32
M
Materie prime e materiali
2
3
2
2
24
B
Rifiuti
2
3
2
2
24
B
Consumi acqua
2
3
1
3
18
B
Biodiversità e utilizzazione del suolo
2
4
2
1
16
B
Inquinamento luminoso
2
3
2
1
12
B
Rischio incidenti
1
2
2
2
8
B
Sostanze chimiche
2
2
2
1
8
B
Inquinamento elettromagnetico
1
3
2
1
6
B
Uso gas refrigeranti
2
1
2
1
4
N
PCB/PCT
1
1
1
1
1
N
G
F
R
E
Inquinamento acustico
3
3
2
Acque reflue
4
3
Amianto
2
Emissioni atmosferiche
Tabella 8 – Sito Arcidosso
15
Vedere Tabella 3
40
Criteri16
Fattore ambientale
Valutazione
Impatto
2
48
M
2
2
48
M
4
2
2
48
M
2
3
2
3
36
M
Consumi energetici
2
4
2
2
32
M
Consumi acqua
2
4
1
3
24
B
Materie prime e materiali
2
3
2
2
24
B
Rifiuti
2
3
2
2
24
B
Biodiversità e utilizzazione del suolo
2
4
2
1
16
B
Impatto visivo
2
4
2
3
16
B
Inquinamento luminoso
2
3
2
1
12
B
Uso gas refrigeranti
2
3
2
1
12
B
Rischio incidenti
1
2
2
2
8
B
Sostanze chimiche
2
2
2
1
8
B
Inquinamento elettromagnetico
1
3
2
1
6
B
PCB/PCT
1
1
1
1
1
N
G
F
R
E
Acque reflue
4
3
2
Emissioni atmosferiche
4
3
Inquinamento del suolo e delle acque sotterranee
3
Inquinamento acustico
Amianto
Non presente
Tabella 9 – Sito di Follonica
Fattore ambientale
Criteri17
Valutazione
Impatto
2
48
M
2
3
48
M
3
2
2
48
M
3
4
2
2
48
M
Inquinamento acustico
3
3
2
2
36
M
Consumi energetici
2
4
2
2
32
M
Consumi acqua
2
4
1
3
24
B
Materie prime e materiali
2
3
2
2
24
B
G
F
R
E
Acque reflue
4
3
2
Amianto
2
4
Emissioni atmosferiche
4
Inquinamento del suolo e delle acque sotterranee
16
Vedere Tabella 3
17
Vedere Tabella 3
41
Rifiuti
2
3
2
2
24
B
Biodiversità e utilizzazione del suolo
2
4
2
1
16
B
Impatto visivo
2
4
2
1
16
B
Inquinamento luminoso
2
3
2
1
12
B
Rischio incidenti
1
2
2
2
8
B
Sostanze chimiche
2
2
2
1
8
B
Inquinamento elettromagnetico
1
3
2
1
6
B
Uso gas refrigeranti
2
1
2
1
4
N
PCB/PCT
1
1
1
1
1
N
Valutazione
Impatto
Tabella 10 – Sito di Orbetello
Fattore ambientale
Criteri18
G
F
R
E
Acque reflue
4
3
2
2
48
M
Amianto
2
4
2
3
48
M
Emissioni atmosferiche
4
3
2
2
48
M
Inquinamento acustico
3
3
2
2
36
M
Inquinamento del suolo e delle acque sotterranee
3
3
2
2
36
M
Consumi energetici
2
4
2
2
32
M
Impatto visivo
2
3
2
2
24
B
Materie prime e materiali
2
3
2
2
24
B
Rifiuti
2
3
2
2
24
B
Consumi acqua
2
3
1
3
18
B
Biodiversità e utilizzazione del suolo
2
4
2
1
16
B
Inquinamento luminoso
2
3
2
1
12
B
Rischio incidenti
1
2
2
2
8
B
Sostanze chimiche
2
2
2
1
8
B
Inquinamento elettromagnetico
1
3
2
1
6
B
Uso gas refrigeranti
2
1
2
1
4
N
PCB/PCT
1
1
1
1
1
N
Tabella 11 – Sito di Pitigliano
18
Vedere Tabella 3
42
Fattore ambientale
Criteri19
Valutazione
Impatto
2
48
M
2
3
48
M
3
2
2
48
M
4
2
2
48
M
G
F
R
E
Acque reflue
4
3
2
Amianto
2
4
Emissioni atmosferiche
4
Inquinamento del suolo e delle acque sotterranee
3
43
Inquinamento elettromagnetico
1
3
2
1
6
B
Consumi acqua
1
2
1
1
2
N
PCB/PCT
1
1
1
1
1
N
Tabella 13 – Funicolare di Certaldo
5.5
Aspetti ambientali significativi
5.5.1
Impatti dovuti alla circolazione
I parametri attraverso cui valutare gli aspetti dell‟impatto sul territorio dovuti alla circolazione dei
veicoli sono principalmente i seguenti:

emissioni in atmosfera, essenzialmente costituite da emissioni gassose provenienti dai tubi di
scarico degli autobus e degli altri veicoli del parco (NOx, CO, HC e PT) e da rumore e
vibrazioni prodotti dai veicoli nelle fasi di veicoli in moto, veicoli fermi a motore acceso,
veicoli in accelerazione o frenata.

emissioni nelle acque: nel normale esercizio non vi sono immissioni nelle acque; per guasti in
linea o nei piazzali dei depositi possono verificarsi casi sporadici di perdita di liquidi, con
particolare riferimento a gasolio o oli in caso e possibile recapito dei liquidi in fognatura o più
raramente in corsi d‟acqua a cielo aperto;

emissioni nel suolo: nel normale esercizio non vi sono emissioni al suolo; possono verificarsi
limitati rilasci di soluzioni fangose intrise di oli o grassi in periodi di pioggia dal sottopavimento
del veicolo o casi sporadici di perdita di liquidi, in particolare gasolio o oli in caso di guasti in
linea, con dispersione sulla strada;
5.5.2
Impatti dovuti alle sedi, ai depositi e alle biglietterie
I parametri attraverso cui valutare gli aspetti legati a stabilimenti e biglietterie si possono
suddividere a seconda degli impatti. Per quelli negativi essi sono rappresentati da:

emissioni in atmosfera, dovute:
 alle centrali termiche per il riscaldamento dei siti aziendali
 alle cabine di verniciatura
 al rumore esterno prodotto dai veicoli in moto nei piazzali

ad impianti di estrazione di fumi e gas di combustione dei veicoli in moto nelle officine
 a rilasci anormali di gas metano dalle aree di rifornimento

emissioni nelle acque, dovute essenzialmente:
 alle acque reflue di lavorazione provenienti dall‟impianto di lavaggio degli autobus
 ad operazioni di lavaggio con idropulitrice a vapore di gruppi meccanici
 a limitate quantità di acqua di pulizia
 a sversamenti accidentali di liquidi o materiali solubili o miscibili
 ad acque di prima pioggia;

inquinamento nel suolo, che può accadere in casi di:
 sversamento a seguito di gestione dei rifiuti non corretta
44
 sversamenti accidentali di liquidi da mezzi, da contenitori o da depositi temporanei di
materiali potenzialmente dannosi per l‟ambiente.
5.5.3
Condizioni climatiche
L‟impatto delle emissioni prodotte dalla circolazione dei veicoli o nei depositi può essere
influenzato in maniera più o meno sensibile dalle condizioni climatiche che, nel corso dell‟anno
presentano condizioni di pioggia, vento, umidità e temperatura equilibrate e quindi l‟impatto non è
significativo.
Le condizioni climatiche non impattano in modo significativo sulle attività dei depositi.
5.6
Misure di riduzione
Le Tabella 14 e Tabella 15 sintetizzano le misure di riduzione adottate a fronte dell‟impatto dei
fattori ambientali rilevati.
Elemento
ambientale
Aria
Aspetti
Misure di riduzione
Emissioni gassose e Gasolio a basso tenore di zolfo (inferiore al limite di
polveri sottili da bus e soglia fissato dalla ISO 20846-04 in 10,0 mg/kg),
rumore su strada
autobus a metano, dispositivi antiparticolato,
controllo fumosità, manutenzione programmata
autobus
Rinnovo parco autobus
Rumore sui percorsi
Mantenimento in efficienza dei silenziatori,
manutenzione delle carrozzerie e delle superfici
vetrate.
Rinnovo parco autobus
Nessuna –valori sotto i limiti di potenziale danno
Emissioni
elettromagnetiche
antenne GPRS
da
Fumi derivanti da incendi Dotazione estintori a bordo.
su strada
personale all‟uso degli estintori
Sostanze
dell‟ozono
Addestramento
lesive Manutenzione impianti di condizionamento autobus
uso di gas compatibili
Acqua
Consumi acqua lavaggio Gestione del numero dei lavaggi; recupero e riciclo
bus
acque reflue
Suolo
Perdita oli, gasoli
strada e nei depositi
su Manutenzione veicoli; azioni di assorbimento
Rifiuti delle biglietterie
Risorse
naturali
Gasolio e
trazione
Energia
di
rinnovabile
metano
Gestione della carta e dei biglietti fuori corso
di Manutenzione programmata autobus
trazione
Sperimentazione uso di biodiesel
45
Elemento
ambientale
Aspetti
Misure di riduzione
Consumo carta
Carta riciclata per i biglietti (a Siena)
Servizi ticketless per la vendita di biglietti (a Siena)
Tabella 14 – Fattori ambientali relativi al servizio di trasporto
Elemento
ambientale
Aria
aspetti
Misure di riduzione
Emissioni in atmosfera da
impianti (saldature, polveri
e solventi da verniciatura,
fumi scarico autobus ecc.)
Misura delle emissioni e manutenzioni secondo
prescrizioni dell‟ autorità concedente le
autorizzazioni, manutenzione e sostituzione filtri,
unificazione camini
Fumi combustione centrali Manutenzione (rendimento e misurazione dei
termiche
fumi)
Fumi derivanti da incendi Non prevedibili tranne la più rapida estinzione
nelle officine o depositi
Acqua
Sostanze lesive dell‟ozono
uso di gas compatibili (R407) negli impianti di
condizionamento
Rumore dei depositi
Analisi del rumore esterno
Amianto
Analisi e monitoraggio annuale tettoie in eternit,
programma di progressivo smaltimento
Acque
officine
lavaggi)
industriali
da Analisi periodiche inquinanti e della rispondenza
(idropulitrici, ai limiti secondo la vigente autorizzazione allo
scarico
Acque di prima pioggia
Suolo
Sistema di raccolta acque
Sversamenti accidentali di Pronto assorbimento degli sversamenti al suolo e
oli,
gasoli
,
liquidi prima di fognature
pericolosi
Serbatoi interrati
Controllo di tenuta annuale, modifica con doppio
involucro in progetto
Rifiuti
Rifiuti da pulizia autobus e Raccolta differenziata
uffici
Risorse
energetiche
Gasolio e GPL
riscaldamento nei siti
per Manutenzione impianti termici e analisi fumi;
rispetto orari di accensione
Energia
elettrica Installazione di pannelli
rinnovabile nei siti
officine)
fotovoltaici
(tettoie
Tabella 15 – Misure di riduzione
46
6
ASPETTI DIRETTI
Nel seguito si forniscono, per ciascun fattore ambientale:

le informazioni relative a TIEMME (aggiornate alla data di emissione della presente
Dichiarazione)

i dati di consuntivo relativi al 2009 relativi a RAMA e TRA.IN e, quando possibile, con i
consuntivi al 30 settembre 2010 di TIEMME ottenuti per somma di quelli di RAMA e TRA.IN
fino a luglio 2010 e di TIEMME per i mesi di agosto e settembre.
6.1
Uso di materiali
La quota più rilevante di materiali di consumo di TIEMME è rappresentata da quella necessaria al
funzionamento dei mezzi di trasporto. In proporzione, è marginale il quantitativo di materiali di
cancelleria e quanto altro necessario alle attività di ufficio (sistemi informatici e relativi accessori,
carta, ecc.).
Il peso dei consumi di materiali utilizzati è stato calcolato sulla base degli acquisti e dei rifiuti
prodotti. E‟ poco rilevante il quantitativo dei materiali riciclati utilizzati in azienda, che sono
costituiti da carta e, in minor misura, da parti di ricambio recuperate o riparate (la politica aziendale
è di utilizzare solo ricambi originali o di qualità equivalente) al fine di garantire la sicurezza dei
mezzi.
Nell‟elenco non sono compresi gli pneumatici in quanto acquistati e gestiti da una ditta esterna con
cui è stato stipulato un contratto “full service” il cui corrispettivo è basato sui km percorsi dagli
autobus.
A parte viene indicato il peso degli autobus acquisiti nel corso dell‟anno, calcolato sulla base della
tara dell‟autobus stesso.
2009
2010 genn-sett
Grosseto Siena
Grosseto Siena
TIEMME
Ricambi
39,15
44,08
14,60
28,14
42,75
Oli
12,05
22,29
10,19
27,64
17,46
Urea
12,60
0,70
10,33
12,74
2,41
Batterie
9,14
10,64
7,13
16,09
8,97
Vernici
0,39
0,39
0,16
0,40
0,25
Solventi
0,41
0,40
0,31
0,54
0,23
Totale materiali
100,16
73,74
78,49
42,71
57,45
Massa autobus acquistati
167,95
17,95
273,14
348,07
74,92
Totale complessivo
241,69
96,44
315,86 132,37
448,23
Tabella 16 – Consumi di materiali (tonn)
47
6.2
Consumi energetici
6.2.1 Premessa
La fonte di energia è considerata primaria quando TIEMME utilizza direttamente la materia prima
energetica o produce energia (es.: gasolio, metano, GPL, energia fotovoltaica prodotta), mentre la
fonte è secondaria quando TIEMME acquista energia prodotta da terzi (es.: energia elettrica,
riscaldamento di edifici a carico di terzi, carburante consumato dai subconcessionari per la fornitura
del servizio per conto di TIEMME ecc.). Fonti energetiche:

energia elettrica acquistata da SORGENIA;

metano per autotrazione fornito da SNAM per l‟alimentazione degli autobus e da INTESA per
l‟alimentazione degli impianti di riscaldamento;

energia elettrica acquistata da Enel Energia

metano acquistato da GeaCom per il sito di Grosseto, Estraenergie per il sito di Arcidosso,
aurelia distribuzione per il sito di Follonica

gasolio e/o metano consumato dagli autobus acquisito da fornitori diversi tramite gare.
I consumi energetici si possono inoltre suddividere in consumi diretti quando TIEMME utilizza
l‟energia (indipendentemente dalla fonte) e sono dovuti a:

movimento degli autobus utilizzati per il servizio di trasporto pubblico e dei mezzi di servizio:
 gasolio e metano per la trazione degli autobus;
 gasolio utilizzato dagli automezzi di servizio (che comprende anche la movimentazione dei
materiali fra le sedi aziendali);

energia elettrica per usi industriali (officina, posti di lavoro, illuminazione, ecc.), per il
riscaldamento dei locali aziendali e per l‟informazione all‟utenza (pannelli indicatori ai
capilinea, pannelli informativi lungo i percorsi), che utilizzano:
 metano presso la sede di Siena e quelle di Grosseto, Follonica e Arcidosso;
 gasolio, per il sito di Pitigliano;
 GPL nella sede di Orbetello (in bombole);
 metano presso la sede di Siena e quelle di Grosseto, Follonica e Arcidosso;
 gasolio, per il sito di Pitigliano;
 GPL nella sede di Campostaggia;
 energia elettrica nei siti per illuminazione, alimentazione delle apparecchiature, pompaggio
degli impianti di rifornimento del metano, alimentazione delle pompe di calore, ecc.
I consumi energetici sono indiretti quando sono l‟energia è utilizzata da un fornitore esterno per
fornire servizi a TIEMME, quali ad esempio:

Attività svolte da altre organizzazioni operanti per TIEMME: le più rilevanti sono relative alle
attività di pulizia, che avvengono presso i depositi e i cui consumi sono già conteggiati fra quelli
dei depositi;

Viaggi dei dipendenti per motivi di servizio, che utilizzano le proprie auto o mezzi privati: essi
non sono frequenti e generalmente in un‟area ristretta a poche centinaia di Km all‟anno, per cui
i consumi sono trascurabili rispetto a quelli complessivi aziendali;
48

Manutenzione degli autobus presso officine esterne: i consumi relativi ai trasferimenti tra i
depositi e le officine sono già conteggiati fra quelli degli autobus, mentre non si dispone di dati
relativi ai consumi energetici dei fornitori;

I trasporti di carburanti verso le sedi di TIEMME sono rappresentati dalle movimentazioni
necessarie alle consegne del gasolio per autotrazione e riscaldamento e di GPL per
riscaldamento: l‟energia consumata per i suddetti trasporti è stata conteggiata fra i consumi
indiretti calcolando i Km percorsi, in consumo medio ed il numero di viaggi delle autocisterne;

I trasporti di materiali effettuati da organizzazioni terze e quindi riconducibili a consumi
indiretti. Sono tali le consegna di materiali e la spedizione dei ricambi. Essi sono trascurabili
rispetto agli altri consumi;

I consumi energetici per la distribuzione del metano rappresentano anch‟essi una quota non
rilevante, mentre quelli per l‟erogazione sono compresi nei consumi elettrici.
6.2.2 Carburanti
TIEMME utilizza gasolio a basso tenore di zolfo (< 10 ppm), approvvigionato tramite gare
d‟appalto.
6.2.3 Energia elettrica
Nel deposito di Siena l‟energia elettrica è fornita in media tensione, trasformata in bassa tensione in
apposita cabina MT/bt. E‟ installato un trasformatore di 160 KVA. Dal 2005 è presente una
sottocabina MT/bt con potenza di 360 KVA per l‟alimentazione dei compressori del gas metano.
Esiste inoltre un gruppo elettrogeno di 165 KVA alimentato a gasolio, che interviene in via
ausiliaria in caso di mancanza di corrente elettrica. Il gruppo non alimenta i compressori del metano
di trazione. Come tale funziona in modo sporadico, generalmente per periodi non prevedibili ma di
breve durata o in occasione delle periodiche prove di verifica della funzionalità. Il gruppo è dotato
di cassone fonoassorbente ed il conseguente impatto risultante durante il funzionamento è inferiore
a quello di un autobus in moto a medio regime. E‟ installato anche un generatore ausiliario di
corrente di 800 kVA (632 KW) per garantire l‟erogazione del metano in caso di mancanza di
corrente elettrica.
Anche nel deposito di Campostaggia l‟energia elettrica è fornita in media tensione, trasformata in
bassa tensione in apposita cabina MT/bt. E‟ anche presente un generatore ausiliario di corrente di
70 KVA.
6.2.4 Dati relativi ai consumi
Il paragrafo 8.5 presenta l‟andamento degli indicatori dei consumi energetici negli anni dal 2007 al
2009. Non sono conteggiati i consumi di energia di siti non appartenenti a TIEMME, ove però
opera o è presente personale aziendale in quanto non si dispone di dati ed inoltre la quantità di
energia consumata non è significativa, se confrontata con i consumi complessivi. Non è inoltre
conteggiata l‟energia elettrica necessaria all‟esercizio della funicolare di Certaldo, fornita dal
Comune di Certaldo quale proprietario.
Il paragrafo 8.5 fornisce anche il consumo medio per Km di servizio prodotto, che rappresenta
l‟indicatore di efficienza ambientale.
La Tabella 17 fornisce i dati dei consumi energetici 2009 e 2010 espressi in GJ e suddivisi secondo
le differenti tipologie e l‟origine. I fattori di conversione sono indicati al § 8.3.1.
49
2009
UM
Energia acquistata
GJ
Benzina
GJ
Gasolio, suddiviso tra:
GJ
-
Trazione
GJ
-
Mezzi aziendali
GJ
-
Riscaldamento
GJ
Biodiesel (75% gasolio e 25%
olio vegetale)
GJ
GPL
GJ
Metano, suddiviso tra:
GJ
-
Trazione
GJ
Riscaldamento
GJ
Energia prodotta
Grosseto
150.668
59
137.398
136.399
981
18
-
21
11.792
9.411
2.381
genn - sett 2010
Siena
Grosseto
142.879
112.317
0
72
106.338
102.811
105.672
102.153
102.104
204.257
640
425
1.064
0
18
-
18
0
-
-
-
0
12
111
123
33.153
8.287
29.345
37.632
33.153
6.764
25.991
32.755
0
1.523
3.354
4.877
666
Siena
TIEMME
133.960
102.529
72
205.340
GJ
-
0
-
85
85
Energia venduta GJ
-
0
-
-
-
149.270
139.492
Totale energia primaria
consumata
GJ
111.182
131.984
GJ
Energia elettrica:
-
246.277
macchinari
illuminazione
GJ
e
GJ
243.166
-
1.398
1.398
3.387
1.135
3.387
1.135
1.975
1.975
3.111
3.111
50
2009
UM
Trasporto carburanti
GJ
Servizi terziarizzati
GJ
Totale energia indiretta
consumata
GJ
TOTALE ENERGIA
CONSUMATA
GJ
Energia consumata dagli
autobus aziendali
GJ
Energia consumata per
l’erogazione del servizio
GJ
Grosseto
248
61
genn - sett 2010
Siena
208
9.037
1.707
12.633
150.977
152.124
145.810
138.825
146.119
148.071
Grosseto
Siena
TIEMME
186
201
386
41
8.537
8.578
1.362
10.713
12.075
112.543
142.698
255.241
108.917
128.096
237.012
109.143
136.834
245.977
Tabella 17 – Quadro consumi energetici (GJ)
Lo sforzo per ridurre i consumi energetici ed in particolare quelli da fonti non rinnovabili, si
sviluppa in più direzioni:

Istallazione di pannelli fotovoltaici, iniziata a Siena nel 2005 con 54 moduli sul tetto
dell‟impianto di rifornimento metano, della potenza complessiva di 9,9 kW peak e con
produzione annua teorica di circa 12.000 kWh e proseguita la collocazione, sempre a Siena, alla
fine 2006 sul tetto delle officine di un primo gruppo di 120 moduli (oggi funzionante)
raggiungendo una potenza complessiva di 29,9 kWpeak; a fine 2010 si prevede l‟entrata in
funzione di due ulteriori gruppi analoghi, di cui uno già installato;

Studi su fonti alternative, quali ad esempio il biodiesel: a partire dal 2007, TRA.IN ha
contribuito allo sviluppo di un progetto per l‟alimentazione degli autobus con carburante
ricavato da prodotti agroalimentari, composto dal 75% di gasolio e 25% di olio di girasole. Il
progetto è stato completato nel 2009 ed è stata verificata la fattibilità tecnica dell‟utilizzo del
biodiesel;

Miglioramento delle manutenzioni degli autobus (ed in particolare di quella programmata) al
fine di mantenere in perfetta efficienza i mezzi e minimizzare i consumi;

Alimentazione da pannelli fotovoltaici delle 154 paline “intelligenti” installate alle principali
fermate della rete urbana di Siena. Le batterie sono di due tipi (12V, 35AH per zone con buon
51
irraggiamento; 12 V, 80 AH per zone con basso irraggiamento); si sta provvedendo alla loro
progressiva sostituzione con batterie stagne. Con controllo remoto sono individuate le batterie
con livello di tensione sotto soglia per l‟intervento manutentivo (sostituzione e ricarica o
smaltimento) da parte di ditta a contratto (ETS-SDI). La durata media prevista è di circa 4-5
anni prima dello smaltimento (3-4 batterie/anno).

Nel sito ex RAMA di Grosseto, sono state installate circa 60 lampade, in sostituzione di
altrettante ad alto utilizzo (più di 8 ore giornaliere), a basso consumo, controllate a distanza e,
oltre ad autolimitarsi in funzione della effettiva luce solare che arriva, possono essere limitate
nella luminosità dal servizio del fornitore su richiesta di TIEMME. Si sono toccate punte di
risparmio, per quella tipologia, del 50% rispetto alla situazione preesistente.
6.3
Emissioni in atmosfera
Le emissioni in atmosfera di TIEMME sono di tipo:

diretto, dovuto alle combustioni dei mezzi e degli impianti di riscaldamento e alle emissioni,
peraltro molto limitate, delle attività di carrozzeria, presenti solo nelle sedi di Grosseto e Siena;

indiretto, dovute:
 all‟energia elettrica utilizzata per gli usi industriali, per il condizionamento degli edifici, per
l‟illuminazione degli impianti;
 alla movimentazione degli autobus dei servizi di TPL forniti da ditte terze per conto di
TIEMME;
 ai trasporti del gasolio dalle raffinerie ai depositi aziendali;
 alla movimentazione dei veicoli dei dipendenti e dei fornitori.
I mezzi utilizzano gasolio con tenore di zolfo inferiore a 10 ppm di cui, a Siena viene controllata la
qualità alla consegna. Le diverse analisi condotte da laboratorio specializzato hanno rilevato una
presenza di zolfo più bassa, tra 5 e 8,5 ppm (es.: rapporto prova soc. MECOIL del 24/11/09 e del
25/11/10). A Grosseto l‟approvvigionamento avviene dallo stesso fornitore e si prevede di avviare
entro il mese di dicembre l‟analisi dei campioni.
Il § 8.5 fornisce l‟andamento negli anni 2007 - 2009 delle emissioni relative sia ai gas che
producono effetto serra (sono cumulate le emissioni equivalenti di CO2, CH4, N2O, gas refrigeranti,
ecc) , sia a quelli che producono effetti negativi sull‟ambiente in generale e sulla popolazione in
particolare (CO, NMVOC, NOx, PM, SO2).
6.3.1 Emissioni gassose
Per quanto riguarda la Sede Operativa di Siena, il miglioramento del 2008 rispetto al 2007 è dovuto
all‟inserimento dei nuovi mezzi che hanno sostituito mezzi ad elevata emissione e all‟installazione
dei filtri CRT su quelli già esistenti. L‟andamento degli anni successivi presenta ancora
miglioramenti, malgrado la stabilizzazione del parco, grazie al miglioramento dell‟utilizzo degli
autobus a minor impatto ambientale (vedere § 7.2.2).
52
Figura 6 – Andamento emissioni/Km dei mezzi della Sede di Siena
Il livello quasi costante delle emissioni di CO2, malgrado il ringiovanimento dell‟autoparco è
dovuta all‟incremento dei servizi a bordo degli autobus (per esempio: condizionamento, pannelli
informativi, ecc), che, assorbendo maggiore potenza, annulla in termini energetici e di emissioni la
maggiore efficienza (e quindi la riduzione dei consumi) dei motori, a cui si aggiunge il minor
rendimento dei motori alimentati a metano che provoca un aumento dell‟energia e quindi delle
emissioni di CO2.
Figura 7 – Andamento emissioni/Km della sede di Grosseto
E‟ evidente l‟effetto molto positivo generato dall‟introduzione degli autobus a gasolio di ultima
generazione (Euro 4 e Euro 5) oltre a quelli di metano (a cui si deve la crescita delle emissioni di
CO2.
6.3.2 Emissioni con impatto sull’ozono ed effetto serra
Impianti di condizionamento contenenti gas con impatto sull‟ozono sono presenti a:
53

Grosseto (35 Kg di gas R22 nella pompa di calore che fornisce il condizionamento alla
palazzina) e 2 Kg in una pompa di calore nell‟area manutenzioni;

Siena (alcuni piccoli condizionatori di cui è prevista a breve la sostituzione per un totale di circa
7, 5 Kg di R22).
Gli impianti con R 22 sono tenuti sotto controllo secondo quanto previsto dalla legge.
Ad agosto 2009, l‟impianto di Grosseto ha richiesto una ricarica di 35 Kg, equivalenti a 59
tonnellate di CO2 (il GWP è 1700).
Sono inoltre presenti impianti con gas ad impatto nullo sull‟ozono, ma con elevati GWP, le cui
perdite possono produrre un rilevante impatto sull‟effetto serra, localizzati a:

Grosseto:
 9 Kg di R134a (GWP 1300) in 5 condizionatori della sede;
 4 Kg di R134a nei condizionatori delle biglietterie;

Follonica: sono presenti 4 Kg di R410a (GWP 1725);

Siena, sono presenti:
 presso gli uffici direzionali: un gruppo con Kg 19,6 di gas R407C;
 presso gli uffici commerciali e acquisti: due gruppi con gas R407C ( rispettivamente 2,3 e
3,4 kg);

A Campostaggia è presente un condizionatore nell‟ufficio caricato con 1,3 Kg di R407C (GWP
1610), che ha recentemente sostituito un condizionatore con R22.
A bordo degli autobus sono presenti condizionatori provvisti delle seguenti tipologie e quantità di
gas:

Nella Sede Operativa di Grosseto:
 1.046 kg di R134a;
 21 kg di DI 24, miscela che sostituisce R22 (nel 2010 solo su due autobus) ed è composto da
59% di R134a, 39,5% di R124a e 1,5% di butano;

Nella Sede operativa di Siena: 1.524 Kg di R134a.
Il consumo di gas dei condizionatori degli autobus (indispensabili per garantire un buon confort e
quindi favorire l‟suo del mezzo pubblico) è abbastanza elevato, a causa delle perdite che si
verificano per le condizioni di stress (temperatura, vibrazioni, ecc.) in cui operano.
R22
2008
2009
Gennaio – settembre 2010
Grosseto Siena Grosseto Siena Grosseto Siena TIEMME
0
35
-
R134a
496,7
1.400
527,2
1.240
440
600
1040
R124a
90,85
-
31,6
-
-
-
0
Butano
3,45
-
1,2
-
-
-
0
54
Tabella 18 - Quadro dei consumi di gas refrigeranti (Kg)21
La gestione degli impianti fissi di condizionamento è affidata a ditte esterne specializzata; le
verifiche sono effettuate a inizio periodo o in caso di riduzione dell‟efficienza dell‟impianto. Sono
disponibili e aggiornati, quando previsto dalle leggi applicabili, i libretti di impianto.
La manutenzione degli impianti sugli autobus è svolta a Grosseto in parte da personale interno
all‟azienda e in parte da ditta esterna, mentre a Siena è affidata ad una ditta esterna operante nel sito
di Due Ponti.
6.3.3 Iniziative già attuate per ridurre le emissioni
Negli anni 2004 e 2005, TRA.IN ha realizzato un impianto per il rifornimento di metano all‟interno
del deposito, al fine di poter inserire nella propria flotta mezzi alimentati da gas metano e quindi
ridurre l‟inquinamento, in particolare per quanto riguarda i particolati.
Tra le iniziative per ridurre le emissioni figura il controllo dell‟impatto ambientale dei mezzi sulle
linee attivato nella sede di Siena, che prevede di mettere in servizio, per quanto possibile, gli
autobus con minore impatto ambientale.
In via indiretta l‟applicazione dei pannelli fotovoltaici con produzione di energia pulita ha
consentito di ridurre la quota parte di emissioni per produzione di energia elettrica da parte del
fornitore con centrali a gasolio e simili.
6.3.4 Altre emissioni in aria
Con esclusione delle centrali termiche, per le quali la normativa TU 152/06 non trova applicazione
in quanto impianti utilizzati per il solo riscaldamento, le altre emissioni in atmosfera sono provviste
dell‟ autorizzazione n.146 del 06/02/09 rilasciata dalla Provincia di Siena e della Determinazione
Provincia di Grosseto n° 2022 del 18/07/03. Le emissioni sono soggette alle analisi periodiche
previste dall‟autorizzazione, che hanno presentato i seguenti risultati:

Sede operativa di Siena:
 emissioni cabina di verniciatura: funzionamento medio di 10-12 h/sett per 48 sett/anno, con
emissioni calcolate in circa 22.000 nmc/h (dati ultime analisi del 14/06/10). Nelle
emissioni non sono presenti tracce di S.O.V. di I e II classe. Per quanto riguarda in
particolare quelle di III classe più significative (toluolo,xilolo,etil-benzene) dai certificati di
campionamento risultano emessi quantitativi costantemente rientranti nei valori limite.
 emissioni fumi di saldatura e aspirazione di fibroresina: trattasi di emissioni brevi e saltuarie
(C1=2 h/gg, C2=0,5 h/gg entrambe per circa 250 gg/anno.
 altre emissioni: sono presenti altre emissioni classificate come poco significative secondo
l‟ex DPR 203/88; in considerazione della rispettiva tipologia o della brevità e saltuarietà.
 a Campostaggia esiste una sola emissione poco significativa dovuta a due arrotolatori per
estrazione fumi di scarico veicoli in officina.

Sede operativa di Grosseto

21
emissioni cabina di verniciatura: funzionamento medio di 8-10 h/sett per 48 sett/anno, con
emissioni calcolate in circa 23.269 per il camino c1, nmc/h 30.253 per il camino c2 e nmc/h
15.997 per il camino c3 (dati ultime analisi del 18.08.09). Nelle emissioni non sono
presenti tracce di S.O.V. di I e II classe. Per quanto riguarda in particolare quelle di III
Il dato relativo a DI 24 è stato scomposto nei gas componenti la miscela
55
classe più significative (toluolo,xilolo,etil-benzene) dai certificati di campionamento
risultano emessi quantitativi costantemente rientranti nei valori limite.
 emissioni fumi di saldatura e aspirazione di fibroresina: trattasi di emissioni brevi e
saltuarie.
 altre emissioni: sono presenti altre emissioni classificate come poco significative secondo
l‟ex DPR 203/88; in considerazione della rispettiva tipologia o della brevità e saltuarietà.

Arcidosso esiste una sola emissione poco significativa dovuta a due arrotolatori per estrazione
fumi di scarico veicoli in officina.

Pitigliano esiste una sola emissione poco significativa dovuta a un arrotolatore per estrazione
fumi di scarico veicoli in officina.

Follonica esiste una sola emissione poco significativa dovuta a due arrotolatori per estrazione
fumi di scarico veicoli in officina.
6.3.5 Centrali termiche
Nella Sede Operativa di Siena esistono le seguenti centrali termiche, adibite al solo riscaldamento:

uffici direzionali: n.1 caldaia della potenzialità di 89 kW;

officine, locali accessori e uffici lato ferrovia: n.2 caldaie da 638 kW che riscalda anche la
cabina di verniciatura e n.1 caldaia da 76 kW per la produzione di acqua calda per i servizi;

mensa e locali di servizio del personale: una caldaia di tipo domestico inferiore a 35 kW.

nel sottopassaggio della Lizza in piazza Gramsci a Siena è presente una ulteriore centrale
termica alimentata da bruciatore di 88 kW, in un locale sotterraneo separato, di proprietà del
Comune di Siena;

a Campostaggia è presente una centrale termica da 232 kW alimentata a GPL.
Nella Sede Operativa di Grosseto esistono le seguenti centrali termiche, adibite al solo
riscaldamento:

uffici direzionali e officine : n.2 caldaie della potenzialità di 484,09 kW;

forno di verniciatura n. 3 bruciatori per complessivi 907,13 kW a metano, frazionabili con
funzionamento a 2 per la sezione a 12 m, ad uno per la sezione a 6 m funzionamento a tre per
mezzi da 12 a 18 m;

A Pitigliano sono presenti una caldaia a gasolio da 35 kW per il riscaldamento degli uffici e una
da circa 115 kW a gasolio in corso di sostituzione con una caldaia da 35 kW a metano, analoga
a quella utilizzata ad Arcidosso;

A Arcidosso è presente una caldaia a metano da 70 kW e n. 2 caldaie da 30 kW a metano con
relativo elemento dispersore;

A Follonica sono presenti:
 n. 2 caldaie da 30 kW a metano rispettivo elemento dispersore in officina più,
riscaldamento con caldaia da 30 kW a metano con produzione acqua calda sanitaria per
bagni e magazzino;
 n. 2 pompe di calore di piccole dimensioni per riscaldamento/condizionamento degli uffici;

A Orbetello è presente una caldaia da 30 kW a metano per riscaldamento e produzione acqua
sanitaria per bagni e magazzino.
56
In condizioni normali la manutenzione ed il monitoraggio sono effettuate annualmente dal Terzo
Responsabile a Siena e dal Responsabile degli impianti Grosseto (che ricorre per le misure a tecnici
esterni) in occasione dell‟avvio dell‟impianto per quanto riguarda le centrali termiche, a cui si
aggiunge un controllo a metà periodo per le centrali termiche. In condizioni anomale o di
emergenza viene chiamato l‟intervento del manutentore contratto con le modalità e i tempi previsti
contrattualmente. A Grosseto l‟impianto è gestito da un conduttore interno che possiede il patentino
per la conduzione di impianti termici di potenza superiore a 200.000 kcal/h.
6.4
Approvvigionamento e scarico delle acque
L‟acqua viene utilizzata per:

uso industriale: impianto di lavaggio automezzi, lavaggio pezzi meccanici con idropulitrice, usi
accessori nei reparti di officina

uso domestico negli uffici, nei locali adibiti al personale e nella mensa
A Siena l‟acqua utilizzata è prelevata da acquedotto. Non esistono pozzi di prelievo dalla falda
sottostante. E‟ tuttavia esistente un pozzo (denuncia a G.C. prot. 597 del 13/07/94) per il solo
drenaggio di una falda acquifera sottostante l‟impianto di autolavaggio.
A Campostaggia l‟acqua proviene in piccola parte da un pozzo nel secondo piazzale, (emungimento
autorizzato n.157 /2005) e per la restante parte attraverso autobotte, non essendo presente nelle
vicinanze l‟acquedotto pubblico.
A Certaldo i consumi non sono quantificabili perché a carico del Comune ma si presume un
consumo minimale per i soli servizi del personale in non più di 30-35 mc/anno.
I consumi verificati sono i seguenti:
2007
2008
2009
2010
(genn-sett)
Siena
Mensa
1366
2.113
1.345
759
12.582
5.534
5.028
5.346
223
1.420
637
56
Tot Siena
14.171*
9.067
7.010
6.161
Campostaggia Da pozzo
1118
899
803
712
Da autobotte
2649
2761
2646
1690
Tot Campostaggia
3767
3660
3449
2.402
17.938 12.727 10.459
8.563
Deposito
Altri locali (Lizza, Umiliati)
Totale
Tabella 19 – Consumi di acqua (mc)
il rilevante aumento di consumo registrato nel 2007 è stato dovuto a una perdita al lavaggio del
deposito di Siena verificatasi nei mesi di maggio-giugno, rilevata solo dopo lettura dei contatori e
immediatamente dopo riparata. Alla verifica successiva i consumi sono tornati alla normalità. Nel
2009 sono stati sostituiti gli ugelli dell‟impianto di lavaggio e sono stati revisionati gli scarichi dei
w.c.
57
A Siena le acque reflue dell‟autolavaggio dopo un processo di sedimentazione dei fanghi e degli oli
sono successivamente scaricate in fognatura. Nell‟estate del 2010 sono stati effettuati lavori
d‟appalto, praticamente terminati e in attesa di collaudo e avvio dell‟impianto per la raccolta ed il
riciclo delle acque di lavaggio, sia al fine di realizzare marginali economie, sia soprattutto per
ridurre la fornitura dell‟acqua dell‟acquedotto.
Le acque meteoriche derivanti dalla raccolta della acque piovane di piazzale e dalle gronde degli
edifici confluiscono in un impianto di depurazione di acque di prima pioggia, che raccoglie le acque
meteoriche provenienti da circa il 60% della superficie del deposito. Il restante 40% sarà parimenti
trattato, con lavori inclusi nel corso dell‟appalto prima citato. Gli scarichi reflui in fognatura sono
periodicamente controllati attraverso analisi chimiche per verificare il rispetto dei limiti legislativi.
A Campostaggia le acque reflue dell‟autolavaggio dopo un processo di sedimentazione in un
pozzetto di separazione oli e tre di sedimentazione fanghi sono successivamente scaricate in
fognatura. Le acque industriali, provenienti da limitate operazioni di officina (circa 30 mc annui da
lavaggio pezzi con idropulitrice sono asservite ad un impianto chimico fisico e successivamente
scaricate in fognatura. Le acque meteoriche derivanti dalla raccolta della acque piovane di piazzale
e dalle gronde degli edifici sono invece avviate nella esistente rete fognaria. Gli scarichi reflui in
fognatura sono controllati con analisi chimiche per verificare il rispetto dei limiti legislativi.
A Grosseto, Arcidosso, Pitigliano e Follonica le acque reflue dell‟autolavaggio dopo un processo di
sedimentazione dei fanghi e degli oli sono successivamente scaricate in fognatura.
Le acque industriali, provenienti da limitate operazioni di officina (circa 200 mc annui da lavaggio
pezzi con idropulitrice dopo un processo di sedimentazione in un pozzetto di separazione oli e tre
di sedimentazione fanghi) sono successivamente scaricate in fognatura
La macchina lava pezzi viene svuotata da ditta autorizzata al bisogno;
Ad Orbetello, a maggiore protezione è stato installato un desolatore volumetrico per la zona
distributore.
In conformità al Regolamento Regionale 46/R/2006, le acque di prima pioggia non vengono trattate
in nessuna unità operativa.
Gli scarichi reflui in fognatura sono controllati con analisi chimiche per verificare il rispetto dei
limiti legislativi.
Il rilevante consumo di acqua in Grosseto è dovuto ad una perdita nascosta che ha richiesto diversi
mesi per individuarla e ripararla: si era forato un raccordo alla fontanella del distributore, l‟acqua si
riversava, tramite l‟inerte della sottostante massicciata, in fogna. Per l‟individuazione della perdita
è stato determinante l‟analisi dei consumi mensili, l‟aumento del consumo è proseguito anche nei
primi mesi del 2010.
L‟aumento del consumo di acqua in Arcidosso è dovuto esclusivamente ad un aumentato prelievo di
acqua per il lavaggio bus.
A Orbetello si è verificata una perdita dovuta alla rottura dell‟impianto che prima è stata rilevante in
quanto le tubazioni erano dimensionate per alimentare le autopompe dei VV.FF. che hanno
occupato in precedenza i locali.
I consumi verificati sono i seguenti (in mc):
2007 2008
2009
2010
Genn-sett
Grosseto
Deposito
4.620 4.259
7.711
4289
58
Box
Pozzi
Tot Grosseto
102
102
58
294 1296
427
121
5.011 5.555
8.138
4.468
Arcidosso
Deposito
351
348
846
431
Pitigliano
Deposito
547
573
409
395
Follonica
Potabile
29
44
249
222
0
0
0
102
29
44
249
324
314
443
500
1429
TOTALE COMPLESSIVO 6.252 7.065 10.244
7.047
industriale
Tot Follonica
Orbetello
6.5
97
Deposito
Rifiuti
I rifiuti vengono gestiti secondo le normative vigenti (registri di carico scarico, formulari di
identificazione e denuncia annua MUD) e ceduti a trasportatori e/o smaltitori, le cui autorizzazioni
sono tenute sotto controllo sistematicamente.
Il ciclo di produzione prevede la gestione dei rifiuti in modo da evitare contaminazione del suolo o
del sottosuolo. In particolare per quanto riguarda i rifiuti di origine industriale essi sono
ordinatamente raccolti in modo differenziato; quando i contenitori esistenti a piè di produzione sono
pieni, i medesimi sono trasportato in aree appositamente predisposte in attesa di essere smaltiti.
I rifiuti, a seconda della specie e della dimensione, sono contenuti in fusti omologati per rifiuti
pericolosi, fusti o altri recipienti per rifiuti non pericolosi, container, big bag o sacchi.
In attesa dell‟avvio del nuovo sistema di gestione SISTRI continua l‟attività di registrazione della
produzione e degli smaltimenti attraverso registri e formulari.
Nel confrontare le quantità indicate nelle tabelle, occorre tener presente che alcuni rifiuti possono
essere smaltiti con codici diversi, non essendo univocamente identificabili in base alle tabelle CER
(vedi ad es. gli imballi metallici che possono identificarsi CER 150104 o 150106).
La Tabella 20 – Andamento rifiuti nel periodo 2007 – 2010 (tonn) presenta i dati relativi alle due
sedi nel periodo 2007 – gennaio/settembre 2010 desunti dal MUD.
E‟ attivo un registro per ogni deposito (quello di Massa Marittima ha avuto un proprio registro fino
alla dismissione del deposito), gestito dal personale della sede a Grosseto e da un Ditta esterna a
Siena che oltre alla tenuta del registro dei rifiuti cura le attività di smaltimento, e offre consulenza
per la corretta gestione dal luogo di produzione al luogo di stoccaggio provvisorio interno
all'azienda.
In ciascun deposito sono presenti aree di stoccaggio che consentono la separazione dei rifiuti,
evitando in particolare di mescolare fra loro quelli pericolosi.
I fanghi di lavaggio di Grosseto sono aumentati nel 2008 e 2009 per l‟inserimento nel ciclo di
pulizia del lavaggio di Massa Marittima e il desolatore di Orbetello.
Infine, a seguito di costituzione del contratto di manutenzione full-service per le gomme, quelle
usurate non costituiscono più un rifiuto per TIEMME in quanto gestite dal fornitore.
59
Il dato anomalo relativo alle sospensioni acquose nel corso del 2009 è stato dovuto allo spostamento
all‟inizio del 2009 della zona del lavaggio sottopavimento, con raccolta delle acque reflue di
lavorazione in una vasca d‟accumulo e smaltimento attraverso autospurgo. Dai controlli effettuati in
sede di primo esercizio tale modalità di smaltimento è risultata non sostenibile, cosi che nel mese di
luglio è stato realizzato il collegamento della vasca con il collettore acque reflue che recapita
nell‟impianto di separazione fanghi oli esistente.
60
CER
Descrizione
Pericolosità
50103
morchie di serbatoi
P
61302
Carboni attivi da trattamento
fumi
P
70612
Fanghi autolavaggio
NP
2007
2008
Grosseto Siena Grosseto
2009
Siena
Grosseto
2010 genn - sett
Siena
Grosseto Siena TIEMME
-
-
1,58
-
-
-
-
-
0,30
-
0,19
-
0,02
-
-
-
-
34,76
-
50,24
-
62,15
-
-
-
-
61
CER
Descrizione
Pericolosità
2007
2008
Grosseto Siena Grosseto
2009
Siena
Grosseto
2010 genn - sett
Siena
Grosseto Siena TIEMME
150103 Imballi in legno
NP
1,81
-
1,70
-
2,79
-
2,28
3,36
5,64
150104 imballi metallici
NP
-
10,59
-
-
-
-
-
-
-
150106 imballaggi in materiali misti
NP
0,46
-
0,73
15,01
1,28
10,71
0,61
7,74
8,35
P
-
1,86
-
2,33
-
2,77
-
1,80
1,80
150202 assorbenti,materiali
filtranti,
stracci ecc. contaminati
P
0,01
1,72
-
1,57
-
2,56
-
2,50
2,50
150203 assorbenti, materiali filtranti,
ecc. diversi da 150202
NP
1,33
1,68
1,46
1,50
1,31
1,32
0,60
1,38
1,98
160103 pneumatici
NP
-
-
-
-
-
-
-
-
-
150110 imballaggi con residui
sostanze pericolose ecc.
di
160104 veicoli fuori uso
P
36,74
-
20,27
-
162,13
2,50
56,53
3,49
60,02
160107 filtri dell'olio
P
1,36
2,76
1,18
2,96
1,88
3,16
0,99
2,92
3,90
NP
0,27
1,48
0,21
1,84
0,53
1,64
0,43
1,28
1,71
160112 pastiglie per freni, diverse da
160111
1601140.23999 ref*788.64 296.47 0.23276.65 0.2.6 reW* nBT1 0 0 1 108.86 231.77 Tm-339(pe)4(r )-336(f)-6(re)7(ni, )-341(diver)5(se)4 0.23999 ref*635.86 2
62
CER
Descrizione
Pericolosità
2007
2008
Grosseto Siena Grosseto
2009
Siena
Grosseto
2010 genn - sett
Siena
Grosseto Siena TIEMME
160213 apparecchiature
fuori
uso
diversi da 160209 e 160212
P
-
0,10
-
0,30
-
0,13
-
0,05
0,05
160214 apparecchiature
fuori
uso,
diverse da 160209, 160212
NP
-
0,75
0,21
0,29
0,35
0,87
-
0,44
0,44
63
6.6
Biodiversità, uso e contaminazione del suolo
La rete dei servizi di trasporto e le sedi di TIEMME non interessano direttamente zone con habitat
ad elevata biodiversità per la flora e la fauna, in quanto i mezzi circolano su strade aperte al
pubblico e, anzi, sono uno strumento per ridurre il traffico veicolare.
L‟area senese possiede caratteristiche peculiari per quanto riguarda gli aspetti paesaggistici e il
patrimonio storico (il servizio interessa città come Siena, Colle Val d‟Elsa, Certaldo e San
Gimignano). L‟azienda ha sempre prestato e presta tuttora particolare attenzione alla conservazione
dei beni paesaggistici e storici: i depositi si trovano in aree industriali e il servizio nel centro storico
di Siena è effettuato, per quanto possibile, da mezzi con ridotte emissioni acustiche e alimentati a
metano.
L‟area grossetana di maggior pregio è senza dubbio quella della laguna di Orbetello dove un
equilibrio fa acqua dolce e salata determina condizioni particolari per l‟allevamento dei pesci, prima
fra tutte l‟anguilla. In una zona così sensibile l‟azienda presta una attenzione particolare
all‟ambiente, sia per gli impianti fissi dove si è inserito un disoleatore volumetrico a garanzia
dell‟area di erogazione del carburante e l‟area stessa è stata costruita con un particolare
autobloccante su sabbia e massicciata sottostante.
Stessa attenzione viene rivolta per il Parco della Maremma e per la costa: in realtà come in
Follonica il servizio nel parco dell‟Uccellina viene svolto principalmente da bus a metano;
l‟integrazione estiva in Castiglione della Pescaia, zona balneare a 5 vele, viene effettuata con bus
ibridi, così come particolari attenzioni vengono rivolte a tutte le zone, che sono tante, che hanno
particolari paesaggi e vocatura turistica.
L‟occupazione complessiva del suolo è presentata in Tabella 21.
Sede
Superficie (m2)
Grosseto
16.798
Arcidosso
4.015
Follonica
3.797
Orbetello
2.500
Pitigliano
1.300
Siena
22.100
Campostaggia
8.828
TOTALE
59.338
Tabella 21 – Superfici dei depositi
Per quanto riguarda la Sede Operativa di Siena, non sono mai state eseguite verifiche nel terreno
tese ad individuare eventuali contaminazioni del suolo. In base all‟analisi storica dal momento
dell‟acquisizione dell‟immobile e del terreno nel 1970, non sono ricordate situazioni particolari che
possano aver portato a contaminazione del suolo. I piazzali del deposito sono interamente asfaltati e
nelle residue aree verdi non sono presenti situazioni che possano portare a penetrazione o
infiltrazione nel terreno di sostanze contaminanti nelle normali attività. Potenziali spandimenti
potrebbero derivare dalla presenza di n.2 cisterne di gasolio da 40 m3 cadauna interrate sotto la zona
di rifornimento; esse sono state sottoposte a vetrificazione nel corso del 1995 e del 2001 e a
64
contemporanea verifica che ne ha constatato la perfetta tenuta. Le cisterne non sono dotate di
sistemi di monitoraggio delle perdite previsti dalle attuali norme, in quanto poste in opera in anni
precedenti (1976) ma sono tenute sotto controllo secondo la misurazione almeno settimanale del
contenuto con asta metrica per il controllo del consumo di carburante (quindi con indiretta verifica
di eventuali anomalie per cali non giustificati) e prove periodiche annuali di tenuta a mezzo ditta
specializzata. Alla scadenza della garanzia per dette cisterne è in progetto un intervento di modifica
(DOPA11) che realizza internamente alle cisterne sopraindicate una intercapedine con monitoraggio
di tenuta.
Nel sottosuolo sono presenti anche n.2 cisterne di 10 mc cadauna, interrate nel piazzale antistante
l‟officina, che avevano contenuto gasolio di trazione per alimentare una precedente ubicazione di
rifornimento; n. 1 cisterna interrata da 10 mc adiacente e n. 1 cisterna da 5 mc anch‟essa interrata
nel piazzale antistante la verniciatura, che avevano contenuto gasolio di riscaldamento. Tutte le
sopradescritte cisterne sono inattive dopo bonifica ed inertizzazione avvenute nel periodo fra il
1980 ed il 1997. Queste cisterne non danno luogo a contaminazione del terreno per effetto dei
liquidi che furono contenuti in quanto bonificate e inertizzate. Comunque esse nel tempo saranno
rimosse in occasione di ristrutturazioni edilizie o impiantistiche in corrispondenza della loro
ubicazione, così come avvenuto nel 2001 per una cisterna da 4 mc di olio esausto, rimossa dal
locale officina dove era interrata durante alcuni lavori di ristrutturazione. Non si ritengono presenti
altri potenziali spandimenti. E‟ stata infatti effettuata un‟indagine geologica con misurazioni non
invasive alla ricerca di una cisterna, di cui si presumeva l‟esistenza (nell‟area del magazzino)
preesistente all‟atto di acquisto dell‟immobile (anno 1970), vista la presenza presso la porta esterna
del magazzino di un vecchio bocchettone di rifornimento. Gli esiti però sono risultati negativi.
Per quanto riguarda il deposito di Campostaggia, dal momento dell‟utilizzo dell‟immobile e relativi
piazzali a partire dal 1998 non si sono verificate situazioni particolari che possano aver portato a
contaminazione del suolo. I piazzali del deposito sono interamente asfaltati e nelle residue aree
verdi non sono presenti situazioni che possano portare a penetrazione o infiltrazione nel terreno di
sostanze contaminanti nelle normali attività. Potenziali spandimenti potrebbero derivare dalla
presenza di n.2 cisterne di gasolio da 44 mc cadauna interrate sotto la zona di rifornimento; nel
2010 sono state sottoposte a intervento di modifica DOPA11 che realizza internamente alle cisterne
sopraindicate una intercapedine con monitoraggio di tenuta delle perdite. E‟ inoltre presente una
terza cisterna interrata presso le due sopraindicate, che però non è mai stata utilizzata e risulta
vuota.
La sede operativa di Grosseto è stata costruita e industrializzata nel 1988 in gran parte su terreno
PIP e successivamente è stata acquisita una porzione di fabbricato, denominato ex Panimar da un
fallimento. In questa seconda area, lontana dal fabbricato principale circa 50 m, sono state ricavate
stanze tecnologiche (compressori, pompe di calore ecc.
Per il rifornimento sono state interrate, allora, n. 2 cisterne da 35 mc, vetrificate alla fine del 1999,
controllate ogni due anni e verificate quest‟anno con visita interna, prova da strappo e prova di
tenuta a depressione. L‟erogazione avviene con due pompe monoerogatore asservite da schede
magnetiche self-service. La zona è completata da un box erogatore della AMA per l‟urea o
ADIBLU
I piazzali sono in blocchetto di cemento autobloccante su letto di sabbia e inerte eccetto che di
fronte al distributore dove sotto il letto di sabbia vi è una massicciata in c.a.
L‟olio esausto è stoccato in cisterna esterna da 5 mc in acciaio
impermeabile..
con vasca di contenimento
Nel deposito di Arcidosso il distributore di carburante è a colonna con due erogatori di carburante
asservite da n. 2 cisterne interrate da 15 mc ciascuna. Entrambe sono state vetrificate ne 1999,
65
controllate ogni due anni e verificate quest‟anno con visita interna, prova da strappo e prova di
tenuta a depressione
I piazzali sono in blocchetto di cemento autobloccante su letto di sabbia e inerte eccetto che di
fronte al distributore dove sotto il letto di sabbia vi è una massicciata in c.a. . l‟olio esausto viene
raccolto in un serbatoio bicamera da l 500 a tale scopo omologato.
In Pitigliano vi è, invece, una cisterna da 30 mc interrata antecedentemente al 1986, anno in cui
abbiamo acquistato e ristrutturato il sito dalla quale attinge una pompa monoerogatore. La cisterna
è stata vetrificata nel 1999, controllate ogni due anni e verificate quest‟anno con visita interna,
prova da strappo e prova di tenuta a depressione. Il piazzale è in blocchetto di cemento
autobloccante su letto di sabbia che posa completamente su massicciata in c.a.
Nel sito di Orbetello è stato installato un tank da 9 mc della AMA, con vasca di contenimento,
asservito da sistema self-service a schede magnetiche, l‟area di rifornimento è stata costruita con un
particolare autobloccante su sabbia e massicciata sottostante. E asservita da desolatore volumetrico
a garanzia dell‟area di erogazione del carburante e l‟area stessa., il resto dei piazzali sono in asfalto.
Nell‟unità di Follonica, industrializzata nell‟estate 2010, tutti gli impianti sono nuovi, la
pavimentazione è in asfalto (circa 30 cm) e la zona rifornimento è su piastra in cemento armato
asservita da caditoia munita di desolatore. Il distributore è un container AMA con tank da 9 mc, con
vasca di contenimento. Il gruppo erogatore è asservito da sistema self-service a schede magnetiche,
6.7
Inquinamento acustico
Per quanto riguarda il rumore prodotto dai siti, in considerazione del fatto che non esistono fonti
significative di rumore dovute all‟attività delle officine, salvo la centrale aria compressa ed alcuni
estrattori d‟aria, che si svolge esclusivamente nell'arco diurno, i rumori significativi emessi dal sito
sono quelli prodotti dai veicoli (messa in moto, motori in moto, vibrazioni indotte).
Per quanto riguarda le infrastrutture stradali, il DM 29/11/2000 prevede per gli Enti gestori di
infrastrutture di trasporto l‟obbligo di risanamento acustico nei casi in cui il rumore emesso da
veicoli superi i valori ammessi nelle fasce di zonizzazione comunali. Peraltro la circolare Min.
Ambiente n.194 del 19/08/05, con riferimento a tale DM, precisa che mentre per tali aziende vige
l‟obbligo della manutenzione del parco e del monitoraggio acustico dei propri siti fissi, per le
medesime, nelle infrastrutture stradali, è solo prevista la possibilità di mettere a punto procedure, in
termine di percorsi alternativi in accordo con gli enti interessati (Comune, Province ecc.).
Per quanto riguarda le sedi e i depositi: i monitoraggi annuali attestano il non superamento dei limiti
per il sito di Campostaggia, mentre nel sito dei Due Ponti sussistono casi di superamento del limite
differenziale e un caso limite di superamento, in determinate condizioni di movimento dei veicoli,
del limite di zona, per cui sono previste azioni tese alla bonifica acustica. Pertanto TRA.IN SpA
prima e TIEMME oggi si stanno muovendo sui seguenti fronti:

Collaborazione con gli Enti gestori delle infrastrutture e in particolare con il Comune di Siena
per trovare le soluzioni compatibili con le esigenze del servizio e le richieste della popolazione
nei casi ove sorgono contestazioni (es. deposito Due Ponti, Piazza del Sale);

Progetto di strutture fonoassorbenti negli impianti fissi. L‟esito del progetto teso alla riduzione
dell‟impatto acustico del deposito dei Due Ponti non ne ha dimostrato la percorribilità non tanto
per l‟oltre modo rilevante impegno economico emerso quanto per considerazioni di impatto
paesaggistico che inducono a chiedere un incontro con l‟autorità competente (Comune di Siena)
a suggerire ricerche alternative attuabili; è stata scartata l‟ipotesi di piantumazione di alberi per
66
la ridotta attenuazione ottenibile mentre, d‟intesa con il Comune di Siena sono state eseguite
verifiche tese a verificare il contributo al rumore delle operazioni di lavaggio e rifornimento
metano, con il risultato di escludere fra le componenti le operazioni di lavaggio, mentre risulta
che la serie dei veicoli Bredamenarinibus 240 (11 veicoli) presenta durante il rifornimento
metano un sibilo particolarmente sensibile rispetto alla mancanza di rumorosità del resto del
parco. Da parte della ditta costruttrice Bredamenarinibus le cause sono state individuate in
vibrazioni indotte nelle tubazioni di alimentazione delle bombole; al momento attuale sono in
corso accordi con il fornitore per apportare modifiche che si ritiene risolvano il problema; nel
frattempo quale misura attenuativa è stato disposto l‟arresto del rifornimento prima della fase
ultima di compressione, giunti alla quale il rumore emesso aumenta in modo elevato mentre
tutta l‟erogazione del metano si arresta alle ore 22.00.

Relativamente alle vibrazioni indotte dalla circolazione dei veicoli, non si ritiene che tale
aspetto al momento rivesta una rilevanza significativa; concorrono a questa valutazione sia
l‟assenza di segnalazioni provenienti da portatori di interesse (Enti, utenza, cittadinanza, in
particolare quella che dimora lungo la rete) sia la attenzione dedicata alla progettazione del
servizio, che tende a utilizzare come prima uscita sulla rete veicoli a metano, notoriamente
meno rumorosi e fonte di vibrazioni.

Per quanto riguarda il rumore prodotto nei siti della ex RAMA, si può senz‟altro affermare, a
fronte delle misurazioni effettuate e in assenza di segnalazioni provenienti da portatori di
interesse (Enti, utenza, cittadinanza, in particolare quella che dimora lungo la rete e vicino ai
siti) che i valori della zonizzazione non vengono superati. In particolare le fonti di rumore più
significative quali autoclavi e compressori d‟aria, sono localizzate in zone lontane e dai
dipendenti e dalle altre attività/residenze. Come per la TRAIN i rumori significativi emessi dai
siti sono quelli prodotti dai veicoli (messa in moto, motori in moto, vibrazioni indotte).

Tutte le unità operative della Ex RAMA (Arcidosso, Pitigliano, Orbetello, Follonica e la sede di
Grosseto) si trovano in zone industriali o ad alta frequentazione.
6.8
Sostanze pericolose
6.8.1 Amianto
L‟amianto era presente un tempo nell‟impasto delle frizioni, dei spessori frenanti, della
coibentazione dei tubi di scappamento degli autobus ed in alcuni altri materiali accessori. Con
progressiva opera di sostituzione la sua presenza è stata eliminata al momento del rifacimento di
freni e frizioni con ricambi non contenenti amianto.
Nel documento di valutazione dei rischi sono indicati i motivi, i provvedimenti, le cautele da tenere
in presenza del “rischio amianto”: Lo smaltimento avviene attraverso ditte autorizzate e previo
piano di sicurezza e informazione della USL.
Tale minerale è ancora presente in parte delle coperture delle tettoie dei siti di diversi siti.
E‟ in atto un piano di progressiva sostituzione delle coperture in eternit quando si verificano
occasioni che ne permettono la dismissione o la messa in sicurezza a costi sostenibili come segue:
67
1999
eliminata la
dell‟impianto
tettoia di autolavaggio, al momento della sostituzione
2002
eseguita la protezione del controsoffitto con apposita vernice fissativa nel
locale “fosse”; nel 2005
2005
P lavori di miglioramento delle condizioni di lavoro del locale di lavaggio
poggiatesta è stata sostituita tutta la tettoia in eternit (anche sopra il locale
compressori)
2006
sostituita la copertura in eternit di uno sched dell‟officina meccanica, nel
corso dei lavori di installazione dei pannelli fotovoltaici
2009
con identico intervento e stata sostituita un‟ulteriore falda in eternit
2010
previste le sostituzioni dell‟ultima falda dell‟officina con tetto in eternit e la
tettoia del rifornimento a gasolio
Tabella 22 - Situazione amianto sito di Siena
Fino alla eliminazione delle coperture in eternit è previsto il seguente piano:
1 – monitoraggio annuo delle tettoie
2 – sostituzione progressiva delle coperture residue.
I valori rilevati a seguito di analisi si presentano tutti pressoché costanti inferiori a 0,001 fibre/cc,
ben al di sotto del limite soglia oltre cui adottare concrete misure di riduzione del rischio per la
salute (superamento del limite di < 0,1 fibre/cc); comunque il personale è tenuto informato con
apposita comunicazione. Il dato del 2009 differisce da quelli precedenti di un valore 10, dovuta alla
applicazione di una diversa formula di calcolo applicata dal professionista.
La classificazione delle coperture è tuttora quella di materiali integri non suscettibili di
danneggiamento, in quanto materiali in buone condizioni, accessibili ma difficilmente danneggiabili
per le caratteristiche proprie dell‟amianto e con non esposizione in quanto l‟amianto si trova in aree
non occupate stabilmente da operatori.
Dal 2008, inoltre, è fatta anche una prova “a strappo” , con cui si è apprezzato in modo ancor più
approfondito lo stato di degrado del materiale attraverso la rilevazione della massa del materiale
distaccato. Gli ultimi risultati (Ecolstudio 2009) hanno fornito valori di massa staccati fra 0 e 0,5
mg/cm2 con corrispondente valutazione secondo la norma UNI 10608 di stato delle superfici ancora
“ottimo”.
Anche a Grosseto, l‟amianto era presente un tempo nell‟impasto delle frizioni, dei spessori frenanti,
della coibentazione dei tubi di scappamento degli autobus ed in alcuni altri materiali accessori. Con
progressiva opera di sostituzione la sua presenza è stata eliminata al momento della manutenzione
con ricambi non contenenti amianto. Nel documento di valutazione dei rischi sono indicati i motivi,
i provvedimenti, le cautele da tenere in presenza del “rischio amianto”: E‟ previsto che lo
smaltimento avvenga attraverso ditte autorizzate e previo piano di sicurezza e informazione della
USL.
Tale minerale è ancora presente in parte delle coperture delle tettoie di alcuni depositi come è
indicato nella sottostante tabella.
68
Luogo
Grosseto
Coperture in eternit
Locali mensa
Anno
edificazione
Mq
(circa)
1986
2.932
Rimessa
locali uffici
magazzino ricambi
officine
Arcidosso
Rimessa, locali uffici e officine
1992
1.100
Pitigliano
Tettoia autobus
1986
8
Orbetello
Officina
1974
750
Tabella 23 – Quadro amianto Sede Operativa di Grosseto
E‟ in previsione la preparazione di un piano di progressiva sostituzione delle medesime coperture in
eternit Fino alla eliminazione delle coperture in eternit è previsto il monitoraggio annuo delle fibre
aerodisperse, anche attraverso prova “a strappo” secondo la norma UNI 10608. In occasione
dell‟ultima sessione di analisi eseguita dalla precedente RAMA S.p.A. le misurazioni indicano
concentrazioni inferiori al valore limite di 0,1 ff/cc di cui al valore limite di soglia art. 254 del
D.Lgs. 81/08. All‟esame visivo le coperture sono classificabili materiali integri non suscettibili di
danneggiamento, e con non esposizione in quanto l‟amianto si trova in aree non occupate
stabilmente da operatori. L‟ultima verifica è stata effettuata nel 2009 e la prossima è prevista nel
2011.
6.8.2 PCB/PCT
Il materiale non è presente in nessuno dei siti.
6.8.3 Sostanze pericolose
Le sostanze pericolose sono tenute sotto controllo: tutte le schede di sicurezza sono disponibili nel
luogo di utilizzo Nei siti della TIEMME di Grosseto le schede di sicurezza risultano presenti in
forma cartacea a disposizione dei preposti nei siti di Siena (Siena, Campostaggia, Certaldo) sono
presenti in formato cartaceo mentre sono accessibili sul server nei dati condivisi.
6.9
Rischi di incidenti ambientali
6.9.1 Rete di esercizio
:Negli ultimi anni sono stati consuntivati i seguenti incidenti ambientali:

nel 2002 in Follonica, per il manto stradale deformato da lavori, si è staccato il supporto motore
causando sversamento olio sul manto stradale. Sono intervenuti i Vigili urbani ed i vigili del
fuoco per la messa in sicurezza ed il ripristino della zona;

Nel 2006 avveniva una perdita di olio da un autobus lungo la strada il Porto Santo Stefano,
interveniva la polizia stradale e i vigili del fuoco.

Nel 2007 si incendiava il veicolo 373 di RAMA mentre era in servizio, intervenivano i vigili del
fuoco e la polizia stradale;
69

Nel 2008 il bus 409 di RAMA è andato completamente distrutto per un incendio in servizio su
strada provinciale. Sono intervenuti i Vigili del Fuoco, i carabinieri e la protezione civile per le
opere di spegnimento, e messa in pristino della zona;

Nel 2009 si è avuto uno sversamento nel comune di Gavorrano per rottura del motore, le opere
di contenimento e il ripristino sono state effettuate da ditta specializzata convenzionata con il
Comune di Gavorrano;

Nel 2009, a causa di un corto circuito, un autobus urbano si è incendiato in linea, presso Colle
Val d‟Elsa, andando completamente distrutto. La carcassa è stata prontamente rimossa ed è stata
effettuata la bonifica della porzione di strada danneggiata a seguito dell‟incidente.
A questi incidenti vanno aggiunte le piccole perdite che si possono verifica dagli autobus durante il
servizio a cui si ovvia attraverso interventi diretti del personale aziendale o, nei casi più rilevanti, di
ditte specializzate o dei Vigili del Fuoco.
6.9.2 Siti
Nell‟agosto 2003 si è sviluppato un incendio di medie proporzioni all'interno dell'ufficio ragioneria
della palazzina direzionale di Siena, da attribuirsi a motivi elettrici (surriscaldamento di
alimentatore di uno scanner). Sono accorsi i VV.F.F., che tuttavia hanno trovato l'incendio già
spento per il pronto e corretto intervento dei designati presenti. Nel corso dei lavori di ripristino è
stato potenziato il sistema di rilevamento antincendio con installazione di ulteriori dispositivi di
segnalazione e allarme.
Nel 2005, a seguito di infiltrazioni di acque esterne, causati da lavori compiuti da parte delle
ferrovie nell‟appezzamento di terreno contiguo al piazzale del nuovo rifornimento di metano,
esternamente al sito di Siena, si è verificata una forte erosione sotterranea che ha portato all‟
apertura di una voragine nel terreno che ha impedito l‟utilizzo dell‟impianto ed ha richiesto lavori
straordinari di manutenzione per il ripristino del danno.
Sempre nel 2005 vi è stato un principio di incendio in prossimità della ruota anteriore di un autobus
(probabile gruppo frenante bloccato) nel piazzale interno dell‟officina di Grosseto. E‟ intervenuta la
squadra d‟emergenza aziendale spengendo il principio di incendio da prima usando un estintore e
poi con l‟apertura di un idrante.
Nel 2007 a Siena si è verificata una consistente perdita di acqua, causata da una modifica
impiantistica errata non prontamente riscontrata ed emersa solo dopo controllo dei contatori.
Sempre nel 2007 un forte colpo di vento scoperchiava parte della copertura in eternit in Arcidosso.
Interveniva una ditta specializzata del settore per la messa in sicurezza e per le operazioni di
ripristino (immediata comunicazione all‟ASL locale).
Nel 2008 si è avuta un caduta massi in Pitigliano che hanno portato ad una prima messa in sicurezza
della zona sottostante e l‟avvio di una pratica per l‟apposizione di rete di contenimento, ancora in
corso.
Sempre nel 2008 si è verificato un inizio di incendio (fili elettrici sfilacciati), prontamente domato
con estintore dal personale di carrozzeria,
6.9.3 Misure preventive
E‟ stata definita una procedura per la gestione delle emergenze che definisce le azioni da attuare per
le situazioni più frequentemente a rischio, quali: incendio, sversamento di liquidi nei siti e sulla rete
di trasporto,, perdite da serbatoi interrati e sversamenti negli scarichi.
70
Le misure preventive adottate differiscono a seconda degli eventi e possono consistere ad esempio,
in:

sversamenti accidentali di gasolio, oli lubrificanti o altri liquidi pericolosi sulla sede stradale:
 procedure ambientali di rimozione dello sversamento, al momento della segnalazione con
utilizzo di adeguate sostanze impregnanti o da ditta autorizzata;
 addestramento del personale per la segnalazione dell‟emergenza e l‟adozione delle prime
misure di contenimento;

incendi di entità rilevante:
 costituzione delle squadre antincendio;
 esercitazioni antincendio.
71
7
ASPETTI INDIRETTI
7.1
Fornitori ed appaltatori
7.1.1 Qualificazione dei fornitori e controllo delle forniture
TIEMME dispone di un sistema di valutazione dei fornitori con lo scopo di assicurare:

Il rapporto qualità/prezzo delle forniture;

L‟affidabilità del fornitore;

Il pieno rispetto dei requisiti della norma SA 8000 (incluso il rispetto delle norme di sicurezza);

Il rispetto dei requisiti ambientali in relazione alle attività svolte presso e/o per conto di
TIEMME;

La reperibilità dei prodotti e la fornitura di servizi in tempi brevi (che favorisce, i fornitori
presenti sul territorio).
E‟ stato costituito un albo fornitori tenuto sotto controllo ed aggiornato periodicamente che prevede
la classificazione dei fornitori in base alla loro capacità di rispondere ai requisiti delle norme
oggetto di certificazione. In particolare:

Sono valutati la capacità tecnica, l‟affidabilità del fornitore e le referenze al fine di avere una
buona certezza della sua capacità di fornire prodotti o servizi della qualità attesa;

per la tutela ambientale ed il rispetto dei requisiti della ISO 14001, i fornitori sono stati
suddivisi in gruppi a seconda dell‟impatto ambientale che le loro attività possono avere
direttamente su TIEMME oppure, più in generale sull‟ambiente. Sono stati definiti criteri di
controllo molto severi per i fornitori che operano presso le sedi aziendali e/o in outsourcing,
mentre sono verificati gli impatti ambientali e l‟influenzabilità dei fornitori che operano per
conto di TIEMME al di fuori delle sedi aziendali. In tutti i casi, la presenza di una certificazione
ambientale rappresenta un aspetto valutato positivamente in fase di selezione del fornitore.
7.1.2 Attività in outsourcing
Nel caso che il fornitore operi presso le proprie sedi, TIEMME fornisce tutte le indicazioni (scritte e
verbali) necessarie a svolgere la propria attività in condizioni di totale sicurezza e a rispettare le
norme e le proprie procedure ambientali.
Presso le sedi di Grosseto e Siena sono affidati a ditte esterne alcuni lavori sia di carattere
specialistico che di supporto a attività interne, sia all‟interno che all‟esterno dei luoghi aziendali.
All‟interno delle officine di Grosseto e Siena è presente una ditta che assicura la manutenzione e
gestione del parco gomme, che occasionalmente svolge attività nei siti periferici o sulla rete dei
trasporti.
La pulizia degli autobus è affidata a ditte esterne sia a Grosseto sia a Siena.
A Siena è presente una ditta che effettua la manutenzione degli impianti di condizionamento veicoli
e un‟altra ditta che effettua operazioni di manutenzione programmata. Il documento di valutazione
dei rischi di interferenza (DUVRI), oltre alle indicazioni per garantire la sicurezza dei lavoratori di
TIEMME e di quelli delle ditte che operano presso le sedi aziendali, contiene anche indicazioni per
la corretta gestione ambientale, in particolare rivolta alla gestione dei rifiuti. Per la manutenzione
degli impianti di condizionamento degli autobus, è iniziato un controllo dell‟attività teso a verificare
i consumi di gas e la efficacia delle manutenzioni.
72
Il Sistema di Gestione per la Qualità assicura il rispetto degli standard definiti nella Carta ed il loro
miglioramento nel tempo, il loro monitoraggio e l‟individuazione di iniziative per il miglioramento
del servizio.
Il monitoraggio della qualità è effettuato anche attraverso rilevazioni del livello di soddisfazione dei
clienti e la raccolta dei reclami da parte dell‟Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP) presente in
ciascuna Sede operativa.
Per Siena, nel 2009, la rilevazione della soddisfazione dei clienti è stata effettuata intervistando
1.192 utenti, di cui 799 fruitori del servizio urbano e 392 di quello extraurbano e per Grosseto 880
utenti, di cui 535 fruitori del servizio urbano e 345 di quello extraurbano
L‟88,8% degli utenti di Siena e il 81.2% di Grosseto ha dichiarato di essere soddisfatta del servizio
nel suo complesso: è un risultato che dimostra una percezione molto positiva della qualità del
servizio percepito. Tra i fattori rilevati è anche la percezione dell‟attenzione all‟ambiente, (vedere
Tabella 24) i cui giudizi sono stati influenzati a Siena dal progressivo invecchiamento del parco
autobus, mentre Grosseto ha beneficiato dell‟introduzione di nuovi mezzi, anche se in misura
limitata.
Siena
Fattore qualitativo
Grosseto
2008 2009 2008 2009
Regolarità e puntualità
58
57
57
67
Sicurezza
74
84
90
92
Pulizia
56
57
55
64
Confort
59
57
80
84
Servizi per disabili
50
48
42
55
Informazione alla clientela 71
70
83
85
Aspetti relazionali
67
72
90
91
Integrazione modale
66
59
50
58
Attenzione all‟ambiente
66
58
34
39
Servizio commerciale
75
74
92
92
Servizi aggiuntivi
53
63
44
51
Tabella 24 – Il giudizio dei clienti
La rilevazione della soddisfazione dei clienti del servizio di trasporto è estesa anche ai fruitori dei
servizi di noleggio, che hanno dimostrato di apprezzare la qualità del servizio fornito e la sicurezza
che si è in grado di assicurare ai propri clienti.
Per facilitare l‟uso del servizio, sono attivi numerosi strumenti di informazione, oltre a quelli
tradizionali (mappe delle linee, libretti orari, Carta dei Servizi e informazioni alle paline):

Il call center, che opera tutti i giorni ad eccezione delle principali festività;

I siti internet che, oltre alle informazioni sulle società, sono in grado di fornire quelle relative
alle linee, agli orari, alle tariffe, alle variazioni del servizio (nuovi servizi, chiusura strade,
scioperi, modifiche di percorso, ecc.). A Siena è inoltre possibile la consultazione, da parte dei
74
videolesi, degli orari presenti sul sito Internet in maniera tale da renderli esplorabili anche dal
programma di navigazione utilizzato dai videolesi stessi (denominato “JAWS”);

Le paline elettroniche informative, alimentate tramite pannelli fotovoltaici, che sono in grado di
comunicare con l‟azienda e consentono di fornire informazioni complete ed aggiornate sulle
linee e sugli orari;

Monitor informativi a bordo degli autobus in grado di fornire informazioni sul percorso e sulla
città;

Pannelli a LED nei principali capilinea con l‟indicazioni delle corse e degli orari.

7.2.2 Progettazione del servizio di trasporto
La progettazione del servizio presenta non aspetti che impattano sulla soddisfazione del cliente, ma
anche aspetti ambientali quali ad esempio l‟impatto sui siti sensibili, quali ospedali, case di cura,
scuole, centri storici, zone pedonali e il livello di emissioni conseguente alla scelta dei percorsi. La
Sede Operativa di Siena ha definito una procedura per la progettazione del servizio che tiene conto
anche degli aspetti ambientali, per minimizzare i consumi e le emissioni attraverso l‟impiego, per
quanto possibile, di mezzi a basso impatto e di dimensioni coerenti con la frequentazione degli
utenti. E‟ previsto che nel 2011, nell‟ambito del progetto di unificazione delle procedure aziendali
fra i diversi siti, questo modello venga utilizzato anche dalle altre Sedi Operative.
75
8
INDICATORI E DATI
8.1
Premessa
I dati presentati nel seguito forniscono un quadro dell‟andamento degli indicatori previsti dal
Regolamento CE 1221/2009, che sono stati integrati con alcuni specifici del Trasporto Pubblico
Locale che consentono di qualificare al meglio le prestazioni di un‟azienda come TIEMME. La
scelta di questi ultimi è stata facilitata dalla disponibilità del modello che ASSTRA22 ha sviluppato
per la formulazione dei Rapporti di Sostenibilità da parte delle aziende fornitrici di servizi di
trasporto pubblico locale, che al suo interno definisce gli indicatori necessari a descrivere le
prestazioni ambientali di un‟azienda del settore. Gli indicatori sono stati definiti prendendo a
riferimento quelli previsti dal modello G3 di GRI (Global Reporting Iniziative) che rappresenta un
modello di riferimento riconosciuto a livello mondiale per lo sviluppo di Rapporti di Sostenibilità.
Gli indicatori sono presentati raggruppando i dati delle due aziende che sono confluite in TIEMME
(TRA.IN e RAMA) fino a luglio 2010, mentre sono rilevati come TIEMME per i mesi di agosto e
settembre 2010 separando dal resto dell‟azienda le attività di competenza delle Sedi operative di
Grosseto e Siena.
8.2
Criteri di calcolo
8.2.1 Indicatori relativi al servizio prodotto
Gli indicatori relativi al servizio prodotto sono rappresentati da:

km di servizio prodotti complessivi, cioè i km che gli autobus hanno percorso per l‟erogazione
dei servizi erogati (TPL, noleggio, scuolabus e servizi speciali), che sono rilevati in base alla
rendicontazione delle corse dei servizi erogati e della lunghezza di ciascun percorso e
comprendono:
 i km di servizio prodotti a seguito di contratto di servizio, cioè i km che gli autobus (di
TIEMME e/o dei subconcessionari) hanno percorso per fornire il servizio previsto dai
Contratti di Servizio per cui operano le sedi operative di Grosseto e Siena (la lunghezza di
ciascun percorso è definita dal Contratto di Servizio stesso);
 i km prodotti per altri servizi,, cioè i km che gli autobus (di TIEMME e/o dei
subconcessionari) hanno percorso per erogare servizi che non fanno parte dei Contratti di
Servizio, quali ad esempio: scuolabus, noleggio con conducente, trasferimenti di lavoratori
per conto di aziende private, ecc. La percorrenza di ciascuna corsa è definita sulla base dei
contratti di fornitura che indicano i km previsti per il servizio;

Km percorsi dagli autobus aziendali, rilevati dai contachilometri degli autobus, che
comprendono sia i km percorsi per fornire i servizi indicati in precedenza che quelli per il
trasferimento dei mezzi ai capilinea per erogare il servizio (noti anche come “km a vuoto”) e
quelli per trasferimenti per motivi tecnici (es.: manutenzione presso officine esterne,
movimentazione nei depositi e per revisioni, ecc.);

Km percorsi da autobus di subconcessionari per erogare il servizio per conto di TIEMME,;
22
ASSTRA è l‟associazione di categoria che riunisce le aziende operanti in Italia nel settore del Trasporto Pubblico
Locale
76

consumo autocisterna snodata da 26 tonn: 46,9 tonn per viaggio medio a Grosseto e 56,3 a
Siena;

n° di viaggi = quantitativo gasolio consumato diviso per 26 tonn (portata di un‟autocisterna).
L‟indicatore “Energia media utilizzata dagli autobus aziendali” è calcolato come rapporto fra il
consumo di carburante degli autobus aziendali e i km percorsi dagli autobus stessi.
L‟indicatore “Energia media utilizzata per la produzione del servizio” è calcolato come rapporto fra
i consumi energetici totali di TIEMME e i km di servizio prodotti (e non ai km percorsi dagli
autobus), in quanto rappresenta un indice di efficienza aziendale (tanto più questo consumo è vicino
a quello degli autobus, tanto più sono contenuti gli altri consumi) e può possono consentire
confronti fra i consumi per il trasporto di passeggeri sul mezzo pubblico rispetto a quello privato.
8.2.4 Consumi di acqua
I consumi di acqua sono rilevati dalla lettura dei contatori e, non essendo possibile disporre di una
rilevazione esatta al 1 gennaio di ogni anno, i dati rilevati vengono interpolati per consentire di
disporre di un dato relativo al periodo di tempo relativo all‟osservazione. Sono distinti i consumi di
acqua prelevata da acquedotto da quella dei pozzi. L‟acqua utilizzata approvvigionata da
Campostaggia tramite autobotti è conteggiata tra quella da acquedotto perché questa è la sua
provenienza.
Quale indicatori dei consumi di acqua si è considerato quello relativo ai consumi rapportati ai km di
servizio prodotti dagli autobus aziendali (esclusi quindi quelli prodotti da terzi in quanto non lavano
i propri autobus presso le sedi di TIEMME), in quanto la voce principale di consumo è
rappresentata dal lavaggio che viene effettuato in funzione del servizio prestato e quindi dei km
prodotti.
E‟ inoltre stato definito un indicatore per rilevare la percentuale di acqua approvvigionata dai pozzi.
8.2.5 Emissioni con effetto serra (CO2 equivalenti)
Le emissioni di CO2 sono suddivise fra:

dirette, costituite da :
 autoveicoli e autobus, calcolati con una metodologia sviluppata da EQC s.r.l., che utilizza i
dati di Copert (versione IV rel. 8.0 di ottobre 2010) non solo per calcolare i dati, ma anche
per verificarne la correttezza;
 impianti di riscaldamento, le cui emissioni sono calcolate utilizzando dati sperimentali
dell‟Università di Udine;
 quelle equivalenti dei condizionatori, calcolate in base al GWP dei gas rilasciati
nell‟atmosfera.
Non sono conteggiate quelle degli impianti di emissione delle officine in quanto scarsamente
rilevanti;

indirette: sono rappresentate da:
 emissioni equivalenti per le produzione dell‟energia elettrica (vedere § 8.3): sono presi a
riferimento i dati rilevati da documenti dei fornitori (Rapporto di Sostenibilità di ENEL e
documenti pubblicitari di Sorgenia). Per ENEL si possono rilevare, attraverso il Rapporto di
Sostenibilità anche le emissioni indirette di tutti i gas che fanno parte della presente
Dichiarazione Ambientale, (oltre a CO2, anche CO, NOx, PM, CH4, N2O e SO2). Per
Sorgenia sono disponibili informazioni solo relativamente a CO2, per cui le altre emissioni
78
di Sorgenia sono state calcolate per interpolazione da quelle di ENEL (il rapporto fra le due
emissioni di CO2 è stato utilizzato per calcolare anche quelle degli altri gas);
 emissioni per il trasporto del gasolio utilizzato da TIEMME (il GPL non è conteggiato
perché irrilevante). Le emissioni sono calcolate utilizzando il modello Copert nell‟ambito
dell‟elaborazione fatta per il calcolo dei consumi;
 emissioni degli autobus dei subconcessionari. Siccome non sono disponibili dati puntuali sui
km percorsi in relazione alla tipologia di autobus utilizzati, è stata calcolata l‟emissione per
il chilometraggio basandosi sulla media delle emissioni della Sede operativa di Siena,
analogamente a quanto fatto per i consumi.
8.2.6 Altre emissioni significative
Sono stati calcolati gli indicatori previsti dal Regolamento EMAS 1221/2009 ad eccezione di PFC e
SF6, che non sono prodotti in misura significativa dalle attività svolte da TIEMME. Come indicato
al § 8.2.5, i quantitativi di HFC e HCFC immessi nell‟aria a seguito di perdite di impianti di
condizionamento sono trasformati nell‟equivalente emissione di CO2.
Ai gas previsti dal Regolamento è stato aggiunto il NMVOC (Non Methane Volatile Organic
Compounds) che raggiunge livelli significativi fra le emissioni degli autobus.
Il calcolo delle emissioni è effettuato contestualmente al calcolo dei consumi, utilizzando il
software Copert (versione IV rel. 8.0 di ottobre 2010). Sono stati forniti come input il tasso di zolfo
del carburante, i km percorsi dai veicoli assegnati a ciascuna classe ambientale e le velocità
commerciali medie. Le emissioni risultanti sono state corrette sulla base dei consumi reali.
Tutte le emissioni sono fornite sia in valore assoluto che in valore relativo, rapportate ai km percorsi
dagli autobus.
8.2.7 Rifiuti
I quantitativi dei rifiuti sono rilevati dai registri rifiuti (periodo gennaio – settembre 2010) e dal
MUD (anni 2007, 2008 e 2009). I quantitativi sono suddivisi in due categorie:

rifiuti prodotti dalle attività ordinarie (manutenzioni, lavaggi, attività di ufficio, ecc.);

rifiuti prodotti da lavori, rinnovi parco autobus, ecc, che rivestono carattere straordinario. Il peso
degli autobus è calcolato sulla base della massa indicata dal costruttore.
Gli indicatori dei rifiuti ordinari sono rapportati ai km percorsi, in quanto sono correlati alla
movimentazione degli autobus (es.: ricambi, oli, parti di carrozzeria, fanghi di lavaggio, ecc.).
8.2.8 Indicatori di produzione annua
L‟indicatore di produzione annua principale è rappresentato dai dati relativi alla produzione del
servizio (vedere § 8.2.1). Altri indicatori significativi sono rappresentati da:

n° di dipendenti, di cui è importante il n° di conducenti;

numero di autobus circolanti (al 31 dicembre), cioè gli autobus utilizzati (che hanno percorso
km) nel corso dell‟anno.
Indici di efficienza sono rappresentati da:

media delle ore di servizio prestate dagli autobus, cioè quante ore ha viaggiato un autobus
nell‟anno, che fornisce un‟indicazione del livello di utilizzo degli autobus.
79
8.3
Modalità di elaborazione e fattori di conversione
8.3.1 Energia
1000 litri di benzina = 0,74 tonn (valore medio)
1 tonn di benzina = 44,8 GJ (GRI G3)
1000 litri gasolio = 0,835 tonn (valore medio rifornimenti)
1 tonn gasolio = 43,330 GJ (GRI G3)
1.000 nm3 metano = 39,90 GJ (PCS rilevato delle bollette)
1 tonn metano = 54,38 GJ (calcolate sulla base dei dati delle bollette)
1 tonn GPL = 44,13 GJ (rilevato dai dati dei rifornimenti)
1 MWh = 0,0036 GJ (GRI G3)
1 m3 Urea = 1,09 tonn (fonte: scheda di sicurezza)
8.3.2 Emissioni indirette
Fattore di emissione indiretta per i consumi elettrici:
Fornitore
CO
NMVOC
Nox
PM
CO2
N2O
CH4 SO2
ENEL
g/kWh insignificante insignificante 0,884 0,432 413 insignificante 5,3 0,980
Sorgenia g/kWh insignificante insignificante 0,7663 0,3745 358 insignificante 4,6 0,8495
80
Indicatori relativi al servizio prodotto23
8.4
Sigla
Parametro
A Km prodotti complessivi (=B+C), di cui:
B
-
Km prodotti nell‟ambito del Contratto di Servizio TPL
C
-
Km prodotti per altri servizi
D
Km complessivi percorsi dagli autobus aziendali
E
Km percorsi da autobus/taxi di subconcessionari 24
F
Numero di autobus circolanti
G
Velocità commerciale media servizio TPL
H
Ore servizio TPL
Unità misura
2.007
20.966
2.008
2.009
2010 genn-sett
22.714
23.504
17.554
18.677
19.893
19.685
15.555
2.289
2.821
2.371
1.999
22.507
23.627
24.529
18.415
1.153
1.118
1.062
642
N°
466
484
489
497
Km/ora
35,0
36
35
35
533.602
558.191
562.893
445.582
Km*1000
Ore
Tabella 25 – Quadro degli indicatori del servizio prodotto
23
Sono indicati in grassetto gli indicatori che entrano nei calcoli degli indicatori ambientali
24
I km percorsi da autobus/taxi dei concessionari fanno parte dei km prodotti complessivi
81
8.5
Indicatori ambientali assoluti
Parametro
Unità
misura
2007
2008
2010
genn - sett
2009
MATERIALI
Ricambi
76,49
Oli
Urea
75,086
83,23
42,75
34,33
27,64
13,30
12,74
19,78
16,09
1,59
0,94
135,55
152,23
100,16
296.621
304.743
284.635
237.012
4.349
3.979
4.126
6.154
-
-
-
-
-
-
85
-
308.722
288.761
243.252
4.666
4.785
3.111
31,36
33,92
-
8,766
Tonn
Batterie
16,93
Solventi e vernici
1,37
TOTALE
126,14
16,309
1,4714
CONSUMI ENERGETICI
Energia utilizzata dagli autobus aziendali
Energia per l'erogazione del servizio
Energia per altri usi (officina, riscaldamento, ecc.)
Energia prodotta (fotovoltaico)
Energia venduta
Totale energia diretta consumata
Energia elettrica per macchinari, impianti e uffici
GJ
300.970
4.757
82
Energia consumata per il trasporto del carburante
Energia consumata da subconcessionari per la fornitura del servizio per conto di
TIEMME
Totale energia indiretta consumata
512
242
456
386
9.784
12.511
9.098
8.578
17.419
14.340
12.075
326.141
303.101
255.327
19.792
20.703
15.610
16.820
17.597
19.473
14.777
1.118
2.195
1.230
833
23.288
22.847
24.383
17.859
43,7
44,9
44,0
33,1
11,7
12,2
11,2
8,7
1,8
2,2
2,3
1,8
222
228
219
172
0,2
0,2
0,2
0,1
5,0
5,1
4,6
3,6
15.054
TOTALE ENERGIA CONSUMATA
316.024
CONSUMI ACQUA
Acqua utilizzata, di cui:
17938
prelevata da acquedotto (direttamente o tramite autobotti)
m3
prelevata da pozzi
EMISSIONI PARCO AUTOBUS
CO2 (inclusi condizionatori)
CO
NMVOC
CH4
NOx
N2O
PM
tonn
83
SO2
0,3
0,3
0,3
0,2
25.719
26.382
27.097
20.220
1.409
1.562
1.545
1.033
27.128
27.944
28.642
21.252
45,8
45,4
46,0
34,6
12,2
12,2
11,7
8,7
8,2
8,5
8,7
6,0
232
230
231
173
0,2
0,2
0,2
0,1
5,7
5,6
5,4
3,9
1,5
1,4
1,5
1,0
269,6
251,1
583,1
216,8
152,4
105,5
432,7
167,9
115,7
85,2
268,0
107,9
EMISSIONI A LIVELLO AZIENDALE
Emissioni CO2 equivalenti dirette
Emissioni CO2 equivalenti indirette
tonn equiv
EMISSIONI CO2 EQUIVALENTI COMPLESSIVE
Altre emissioni dirette significative)
CO
NMVOC
CH4
NOx
tonn
N2O
PM
SO2
RIFIUTI
Quantità totale di rifiuti prodotti
Rifiuti pericolosi (inclusi mezzi alienati)
Rifiuti pericolosi (esclusi mezzi alienati)
tonn
84
Rifiuti non pericolosi
117,2
145,6
150,5
48,9
Tabella 26 – Indicatori ambientali in valore assoluto
8.6
Indicatori ambientali relativi
Parametro
Unità misura
2007
2008
2009
TIEMME
TIEMME
TIEMME
2010
genn - sett
TIEMME
MATERIALI
Ricambi
Oli
Urea
Tonn/1.000.000 km percorsi dagli autobus
aziendali (Tabella 25 – D)
Batterie
Solventi e vernici
TOTALE
Energia utilizzata dagli autobus aziendali
Energia per l'erogazione del servizio
CONSUMI ENERGETICI
GJ/km percorso dagli autobus
(Tabella 25 – D)
GJ/km prodotto (Tabella 25 – A)
3,40
3,18
3,39
2,32
1,39
1,44
1,40
1,50
-
0,37
0,54
0,69
0,75
0,69
0,81
0,87
0,06
0,06
0,06
0,05
2,21
2,56
2,81
3,12
13,18
12,90
11,60
12,87
15,07
14,36
12,90
14,55
85
Incidenza energia per altri usi (officina,
riscaldamento, ecc.)
% su consumi energetici
1%
17%
17%
33%
1,15
0,87
0,88
0,89
6%
11%
6%
5%
1.035
967
994
970
1,94
1,90
1,80
1,80
0,52
0,51
0,46
0,47
0,08
0,09
0,09
0,10
9,87
9,64
8,94
9,33
0,01
0,01
0,01
0,01
0,22
0,21
0,19
0,19
0,01
EMISSIONI RAPPORTATE AL SERVIZIO EROGATO
0,01
0,01
0,01
1.226,74
1.161,46
1.152,86
1.151,89
67,18
68,78
65,75
58,83
1.293,93
1.230,24
1.218,61
1.210,72
CONSUMI ACQUA
Acqua in rapporto al servizio
Rapporto fra acqua da pozzi e consumo
totale
m3/1000 km (Tabella 25 – A)
EMISSIONI MEDIE DEGLI AUTOBUS
CO2 (inclusi condizionatori)
CO
NMVOC
CH4
Tonn/1000 km percorsi (Tabella 25 – D)
NOx
N2O
PM
SO2
Emissioni CO2 equivalenti dirette totali
Emissioni CO2 equivalenti indirette totali
EMISSIONI
CO2
COMPLESSIVE
g CO2 equiv/km servizio erogato
(Tabella 25 – A)
EQUIVALENTI
86
Altre emissioni dirette significative
CO
NMVOC
CH4
NOx
g/km servizio erogato
(Tabella 25 – A)
N2O
PM
SO2
2,18
2,00
1,96
1,97
0,58
0,54
0,50
0,50
0,39
0,37
0,37
0,34
11,06
10,11
9,81
9,87
0,01
0,01
0,01
0,01
0,27
0,25
0,23
0,22
0,07
0,06
0,06
0,06
12,0
10,6
23,8
11,8
6,8
4,5
17,6
9,1
5,1
3,6
10,9
5,9
5,2
6,2
6,1
2,7
50,3%
63,1%
36,0%
31,2%
RIFIUTI
Quantità totale di rifiuti prodotti
Rifiuti pericolosi (inclusi mezzi alienati)
Rifiuti pericolosi (esclusi mezzi alienati)
Tonn/1.000.000 km percorsi dagli autobus
aziendali (Tabella 25 – D)
Rifiuti non pericolosi
Percentuale rifiuti pericolosi (eccetto mezzi
alienati)
%
IMPIEGO DELLE RISORSE
Km medi percorsi dagli autobus
Ore medie percorse da ciascun autobus
km*1000
Ore
45,0
46,9
48,1
35,3
1.145,1
1.153,3
1.151,1
896,5
87
Tabella 27 – Indicatori ambientali relativi
88
9
OBIETTIVI E TRAGUARDI AMBIENTALI
9.1
Obiettivi e traguardi 2010
Gli obiettivi e traguardi sono stati definiti nell‟ambito del Piano Annuale 2010 di TRA.IN e di
RAMA, recepiti da TIEMME e quindi riportati nella presente Dichiarazione.
La prevista confluenza in TIEMME delle attività operative delle società costituenti non ha
consentito di avviare nuovi progetti di portata rilevante e quindi si è puntato a:

Mantenere gli standard qualitativi, ambientali, di sicurezza di e responsabilità sociale esistenti;

Assicurare il rispetto dei requisiti di legge e la messa in atto dei provvedimenti dovuti
all‟evoluzione normativa e legislativa;

Completare i progetti in corso, senza avviare nuove iniziative, a meno che fossero giustificate
dall‟esigenza di prepararsi alle nuove gare;

Procedere, per quanto possibile in assenza di finanziamenti, con l‟acquisizione di nuovi autobus;

Mettere in condizione TIEMME di operare nel più breve tempo possibile;

Mantenere le certificazioni esistenti nelle società costituenti unificandole nella nuova società.
I Piani Annuali prevedevano alcuni progetti migliorativi, che sono stati recepiti da TIEMME:

per l‟intera TIEMME (cioè progetti comuni alle Sedi Operative di Grosseto e Siena):
 Attivazione del SISTRI;
 Progressiva installazione delle apparecchiature AVM sugli autobus aziendali;
 acquisizione degli autobus indicati in Tabella 28;
 sperimentazione, in corso di attivazione presso la sede di S.Eusebio (Arezzo) e da
proseguire nel 2011, di additivo FUEL EFFECT che consente diminuire il consumo di
gasolio;
 attivazione della gara CISPEL, da esperire nel 2011, per l‟acquisto di antigelo ecologico che
non produce effetti in caso di spandimento sul suolo;
 applicazione di 15 dispositivi CRT su altrettanti veicoli che ne modificano le caratteristiche
da Euro 0 a Euro 5.

per la Sede Operativa di Siena
 continuazione piano smaltimento coperture in amianto e installazione pannelli fotovoltaici.
Il piano prevedeva l‟avvio delle attività per la sostituzione di due tettoie, una prospiciente
l‟officina e l‟altra nella zona lavaggio, per un totale di m2 2.117. Contestualmente allo
smaltimento, installazione e attivazione dei nuovi pannelli fotovoltaici;
 completamento dell‟impianto per il riutilizzo delle acque sul piazzale;
 conseguimento dell‟autorizzazione per avviare i lavori di riduzione (da 7 a 2) dei camini di
verniciatura;
 sostituzione serbatoio di Campostaggia con cisterne a doppia camera.;

per la Sede Operativa di Grosseto:
89
 avvio del nuovo deposito di Follonica;
 si continua con il progetto Beghelli: “un mondo di luce” per verificarne l‟applicabilità anche
ad altre postazioni
 Programma di verifica della pompa di calore centrale in Grosseto (con gas R22) e
programmazione della sostituzione o di modifica dell‟impianto con tecnologia attuale (la
pompa, usata fino a qualche anno fa anche per riscaldamento acqua del circuito caldo lavora
oggi per il solo raffreddamento)
 Verifica di fattibilità di un nuovo pozzo in sostituzione dell‟attuale n. 1 non più operante ed
utilizzo dell‟emungimento quale acqua industriale.
Alimentazione
Classe
ambientale
Inserimento:
Inserimento:
1/1/2010 –
30/9/2010
1/10/2010 –
31/12/2010
Metano
EEV
3
Gasolio
EEV
Gasolio
Euro 5
Gasolio
Euro 4
3
Gasolio
noleggio
Euro 4
1
Gasolio
Euro 3
1
Gasolio
Euro 2
6
2
Parco Brizzi
Euro 0
9
4
Previsione
2011
2
1
10*
3
Tabella 28 – Piano inserimento autobus 2010 - 2011
Allo stato attuale, si consuntiva il seguente stato di avanzamento dei progetti ambientali 2010

attivazione del SISTRI: non ancora possibile in quanto non sono pervenute le chiavette USB
dalla Camera di Commercio;

installate 3 apparecchiature AVM sugli autobus aziendali;

completata l‟acquisizione degli autobus previsti;

avviata la sperimentazione presso la sede di S.Eusebio (Arezzo) di additivo FUEL EFFECT che
consente diminuire il consumo di gasolio;

attivazione della gara CISPEL, da esperire nel 2011, per l‟acquisto di antigelo ecologico che
non produce effetti in caso di spandimento sul suolo;

applicazione di 13 dispositivi CRT (sui 15 previsti) su altrettanti veicoli che ne modificano le
caratteristiche da Euro 0 a Euro 5.

avviato il piano smaltimento delle coperture in amianto di Due Ponti e di installazione e
attivazione dei pannelli fotovoltaici;

completato l‟impianto per il riutilizzo delle acque sul piazzale di Due Ponti;
90

ottenuta l‟autorizzazione per la riduzione dei camini di verniciatura;

sostituito il serbatoio di Campostaggia con cisterne a doppia camera.;

attivazione del deposito di Follonica;

proseguito il progetto Beghelli: “un mondo di luce” con buoni risultati, per cui se ne valuterà
l‟estensione nel corso del 2011;

in corso un programma di verifica della pompa di calore centrale in Grosseto (con gas R22) e
programmazione della sostituzione o di modifica dell‟impianto con tecnologia attuale (la
pompa, usata fino a qualche anno fa anche per riscaldamento acqua del circuito caldo lavora
oggi per il solo raffreddamento). Si prevede il suo completamento entro la fine del 2010 per
pianificare un‟eventuale sostituzione nel corso del 2011;

completata la verifica di fattibilità di un nuovo pozzo in sostituzione dell‟attuale non più
91
Il budget 2011 (attualmente in corso di formulazione) prevederà le risorse a carico TIEMME
(personale interno, consulenza e Ente certificatore) necessarie allo sviluppo del progetto nei tempi
previsti, che sono stimate, quali costi emergenti, in meno di 50.000 Euro (compresi costi dell‟Ente
Certificatore).
9.3
Obiettivi e traguardi 2011
Gli obiettivi e i traguardi per il 2011 sono in corso di definizione e la loro pianificazione sarà
completata ad inizio gennaio 2011. Per quanto riguarda gli aspetti ambientali, oltre al già citato
progetto per l‟estensione della registrazione EMAS a tutta TIEMME, sono stati definiti i progetti
presentati nel seguito, le cui priorità sono state assegnate sulla base del livello di rilevanza
presentato al § 5.4.
9.3.1 Consumi energetici ed emissioni
Si prevede per il 2011 l‟inserimento in autoparco degli autobus indicati in Tabella 28.
Gli autobus a basso impatto sostituiranno un pari numero di mezzi fortemente inquinanti
(soprattutto Euro 0). Per avere un‟idea dei benefici, occorre tenere presente cha la riduzione delle
emissioni per un autobus extraurbano Euro 5 rispetto ad uno Euro 0 è stimabile in:

CO: - 28%%

NMVOC: - 95%

NOx: - 53%

PM: - 90%.
Non si prevedono variazioni significative in termini di emissioni effetto serra in quanto i risparmi
ottenuti grazie alla maggiore efficienza dei motori saranno riassorbiti dalle maggiori dotazioni per
migliorare il confort e favorire l‟uso del mezzo pubblico, tra cui è rilevante l‟impatto dell‟impianto
di condizionamento (non presente sugli autobus Euro 0) sia in termini di consumi energetici sia di
perdite di gas refrigeranti.
Si prevede le continuazione e la consuntivazione dei risultati della sperimentazione presso la sede di
S. Eusebio (Arezzo) dell‟additivo FUEL EFFECT che consente diminuire il consumo di gasolio e
decisione sull‟utilizzo nelle altre sedi (entro il mese di ottobre 2011).
Si prevede di valutare l‟estensione del progetto “Un mondo di luce” ad altri siti.
9.3.2 Energie rinnovabili ed amianto
A Siena si prevede di proseguire l‟opera di bonifica avviata negli anni precedenti, compatibilmente
con le risorse e le agevolazioni disponibili, con il completamento delle attività avviate nel 2010 e
l‟avvio di quelle relative alle due tettoie rimanenti (rifornimento gasolio ed uno shed dell‟officina
meccanica), per un totale di m2 551.
A Grosseto si prevede la definizione di un piano riguardante le coperture della sede e delle sedi
periferiche.
Siccome i lavori sono a carico di TRA.IN S.p.A. e di RAMA S.p.A., i piani sono condizionati
dall‟approvazione delle Società proprietarie dei siti, per cui si prevede di formulare complessivo
entro il mese di giugno 2011.
92
9.3.3 Gas refrigeranti
Si prevedono:

la formulazione entro febbraio di un piano per l‟eliminazione del gas R22;

la messa in funzione entro aprile del sistema di rilevazione dei consumi di gas refrigeranti degli
autobus studiato a Siena nel corso del 2010, con l‟obiettivo di ridurne il consumo tramite
controlli sistematici ed efficaci.
9.3.4 Emissioni sonore del sito di Siena
E‟ sempre aperto, pur rientrando nei limiti di legge, il problema della rumorosità delle partenze al
mattino, anche se mitigato da istruzioni operative al personale interno per evitare al massimo la
rumorosità nelle ore critiche e dallo spostamento all‟esterno di alcune partenze, nei limiti della
efficienza operativa del servizio.
Nel corso del 2011 si proseguirà con la ricerca di una soluzione tecnica, anche se al momento
l‟unica possibilità è rappresentata dal progetto di ristrutturazione della piazza della stazione, di
competenza del Comune di Siena e che dovrebbe svilupparsi nel corso del 2011. Esso prevede la
costruzione di una autostazione ove si prevede che potranno essere spostate alcune partenze,
riducendo quindi il traffico che origina dal deposito di Due Ponti e il rumore conseguente.
9.3.5 Suolo
Si prevede nel corso del 2010 la sostituzione dei serbatoi di Siena con cisterne a doppia camera
9.4
Miglioramento del Sistema Integrato
Il Sistema Integrato descritto al cap. 3 presenta un certo numero di procedure diverse per ciascuna
delle Sedi Operativa: è prevista l‟unificazione di tutte le procedure entro il 2011.
Entro il mese di novembre si prevede l‟effettuazione di un Riesame della Direzione, propedeutico
alla formulazione del Piano Annuale 2011. Entro tale data si dovrà anche completare il ciclo degli
audit interni che saranno così strutturati:

Sedi Operative: ciascuna Sede Operativa deve svolgere gli audit previsti dal Piano Annuale
2010 della Società che è confluita;

TIEMME: sono previsti i seguenti audit:
 verifica della documentazione sviluppata per TIEMME (Manuale Integrato, Procedure di
Sistema, ecc.);
 verifica della coerenza fra nuova organizzazione e procedure preesistenti tuttora applicate: si
prevede una verifica per ogni Sede Operativa;
 verifica della Dichiarazione Ambientale, propedeutica alla convalida della Dichiarazione,
con particolare riguardo agli aspetti specifici EMAS.
Tra i progetti avviati con la costituzione di TIEMME è da citare quello per la certificazione OHSAS
18001 di TIEMME, che implica l‟estensione del Sistema di Gestione per la Salute e la Sicurezza
alla Sede Operativa di Piombino, unica a non possedere la certificazione OHSAS 18001.
E‟ inoltre prevista nel corso del 2011 l‟estensione a Grosseto dei modelli di gestione ambientale
sviluppati da Siena e utilizzati per la redazione dei Rapporti di Sostenibilità e per il miglioramento
della gestione del Sistema Ambientale.
93
94
10
OBBLIGHI NORMATIVI APPLICABILI IN MATERIA DI AMBIENTE
10.1
Quadro legislativo
Oggetto
Fonte
n.
data
Argomento e note
Principali requisiti cogenti
Provvedimenti o note
rifiuti
DM
_
28/09/10
Modifiche e integrazioni
SISTRI
Gestione “in doppio” SISTRI e registro rifiuti
Attivare il SISTRI non appena
possibile ricevute chiavette USB
semplificazione: autorizzazione unica
energia
DM
_
10/09/10
Linee guida per
l'autorizzazione degli
impianti alimentati da fonti
rinnovabili
rifiuti
DM
_
09/07/10
Ritardo avvio SISTRI
Avvio SISTRI dal 1/10/10
Prepararsi all‟avvio
Sollecitare consegna USB per
TIEMME
impianti
D.Lgs
128
29/06/10
modifiche parte 1a, 2a e 5a
del D.Lgs 152/06
modifiche a autorizzazione a emissioni
non interessano TIEMME
rifiuti
DM
65
08/03/10
entrata in vigore ritiro
RAEE
obbligo ritiro da parte dei venditori dal 18/06/10
91
30/04/10
MUD
proroga MUD al 30/06/10
27/04/10
MUD
misure antinquinamento per
centri oltre 2000 abitanti
equivalenti
modifiche al modello MUD
rifiuti
comunicato
Cons.
Ministri
DPCM
acqua
R.T. legge
28
03/03/10
acqua
DLgs
2
25/02/10
abolizione ATO al 1/1/11
rifiuti
DM
15/02/10
rifiuti
D.Lgs
35
27/01/10
aria
R.T. Legge
9
11/02/10
SISTRI
norme ADR per trasporto su
strada
inquinamento atmosfera
rifiuti
richiesta di autorizzazione
utilizzare per fotovoltaico
Aggiornamento quadro monitoraggio
Richiesta entro il rinnovo
dell'autorizzazione
le Regioni dovranno individuare per legge i nuovi
Da tale data gli atti ATO sono nulli
enti di controllo
proroga inscrizione al 30/03/10
Aggiornamento quadro monitoraggio
N.A.:
N.A.
piano regionale per la qualità dell'aria
Non interessa azioni aziendali
95
Oggetto
Fonte
n.
data
Argomento e note
Principali requisiti cogenti
Provvedimenti o note
iscrizione al SISTRI;dispositivi USB; contributo
annuale per unità locale (vedi nel sito
www.sistri.it)
Iscrizione entro 45 gg e adeguamento
entro 180 giorni; in caso di nuova
impresa iscrizione prima dell'inizio
attività
rifiuti
DM
_
17/12/09
SISTRI e tracciabilità dei
rifiuti
Emas
Reg. CE
1221
25/11/09
adesione Emas
comunicazione esterna
cantieri
DM
_
26/06/09
certificazione energetica
edifici
-
acqua
ATO 6
_
14/05/09
energia
DPR
59
02/04/09
rifiuti
DIR/CEE
98
19/112008
acqua
R.T decreto
46/R
08/09/08
rifiuti
D.Lgs.
188
20/11/08
aria
R. Lomb.
decreto
13237
18/11/08
rifiuti
delibera
NA
03/03/08
TUV
TUV
_
01/03/08
prevenzione
incendi
DM
37
22/01/08
Linee guida; percorso metodologico
per il calcolo dell'efficienza
energetica
regolamento scarichi e carta
servizio idrico
Richiesta del rinnovo dell'autorizzazione 1 anno
Aggiornamento quadro di
integrato;scarichi in
prima della scadenza; prescrizioni particolari per
monitoraggio
fognatura e acque prima
attività di lavaggio
pioggia
regolamento attuazione
Riconfermato il DPR 412/93 art.7 e 9
determinazione indice di prestazione energetica;si
DLgs 192/05 rendimento
per l'esercizio e manutenzione
applica a edifici nuovi o ristrutturazioni
energetico edifici;
impianti termici
Abroga Dir. 75/439 oli usati, 91/689
rifiuti
obblighi vari per i produttori
rifiuti pericolosi e 200/12 sui rifiuti
progetto di modifica fognaria ,
gestione acque dilavanti e acque di prima
depurazione acqua
raccolta acque reflue e recupero
pioggia; autorizzazioni allo scarico
acque di lavaggio
Consorzio raccolta batterie
ritiro gratuito pile e accumulatori
Bonifica entro 3 anni per valori fra
indice di degrado coperture
indice di degrado inferiore a 25
25 e 44, entro 1 anno per valori
amianto
superiori
Iscrizione Albo Gestori
procedura semplificata per quantità non superiore Applicare per il controllo dei gestori
Ambientali
a 30 kg/gg
dei rifiuti
nuovo regolamento generale
Verifiche in caso di acquisto o
limiti di emissione
del sistema di gestione
impianto
installazione impianti
documentazione (progetto,certificati di
conformità, requisiti degli installatori in caso di
nuove installazioni,, modifiche, integrazioni di
impianti)
si riferisce art.11 L 248/05, e 8/14/16
della legge 46/90; vedere anche
comunicato stampa Minist. 10/04/08
96
Oggetto
Fonte
n.
data
Argomento e note
Principali requisiti cogenti
Provvedimenti o note
ambiente
D.Lgs
4
16/01/08
modifiche testo unico
152/06
rif. art. 2 c.30 -iscrizione albo gestori ambientali
(trasporto in proprio) e delibera DM 3/03/08
prot.01/CN/ALBO
vedi TU 152/06
certificazione
energetica
DLgs
311
29/12/06
certificazione energetica
sostanze
pericolose
Reg.
Europeo.
18/12/06
sostanze chimiche - reg.
REACH
obblighi per gli utilizzatori a valle in caso d' uso
di prodotti superiori a 1 Ton/anno se usato in
scenari diversi da quelli definiti dal produttore
chiedere a Ufficio Acquisti di
sostituire le schede di sicurezza (i
produttori si devono adeguare entro
il 2008)
regolamentazione autorizzazione scarico in
fognatura
prevede fra l'altro individuazione da
parte di R T entro 6 mesi di aree
obbligate a depurazione acque
superficiali
1907
modifiche a DLgs 192/05
acqua
R.T. Legge
20
31/05/06
in attuazione del TU D.Lgs.
152/06 dispone norme per le
acque reflue e meteoriche
aria
Reg. CE
842
17/05/06
effetto serra gas fluorurati
impianti fissi – R 407;art.3 controllo annuale fino
a 30 kg; registro delle manutenzioni;riparazioni
entro 1 mese
verificare quando è recepito in Italia
Rifiuti
DM
_
02/05/98
modello registro carico e
scarico
segnalato inefficace (comunicato GU 146/06)
N. A;
serbatoi
DPR
214
12/04/06
regolamento per la messa in
esercizio di serbatoi GPL
non superiori a 5 mc
adempimenti previsti all'art.2
non si applicano per attività soggette
al controllo VV.FF. art.36 DPR
547/55 e art.4 L 966 del 26/7/05
nuove norme in materia ambientale su acque,
suolo e rifiuti, scarichi in atmosfera
sostituisce ed abroga molte
disposizioni; requisiti da vedere
singolarmente sul testo att:
modificato sulle acque e sui rifiuti in
parte da DLgs 4/08 e 128/10 (vedi)
TU per
l'Ambiente
D.Lgs.
152
03/04/06
parzialmente dichiarato
inefficace GU 146 26/06/06
per i rifiuti
aria
DPR
147
15/02/06
regolamento modalità di
controllo fughe sostanze
lesive ozono
prevenzione
incendi
DM
-
22/02/06
regola tecnica per progettaz.
costruz. edifici; CPI per
edifici con più di 25 persone
chiedere rispetto al responsabile
dell'impianto (Due Ponti, La Lizza)
obbligo del CPI
nessuno alla applicazione; tenere
conto in caso di nuovi edifici o
modifiche sostanziali
97
Oggetto
Fonte
n.
data
atmosfere
esplosive
DM
_
27/01/06
prevenzione
incendi
DM
-
29/12/05
cantieri
D.Lgs
rumore
esterno
D.Lgs
rifiuti
DM
192
194
19/08/05
19/08/05
03/08/05
rifiuti elettrici
D.Lgs
151
25/07/05
energia
R.T. legge
39
24/02/05
rifiuti
Legge
311
art.523
30/12/04
Argomento e note
Principali requisiti cogenti
chiarimenti sui requisiti
marcatura CE e dichiarazione di conformità; vedi
degli apparecchi e sistemi di
distributori di carburante ABC
prevenzione
domanda ai VV.FF in caso di nulla osta
CPI - nulla osta provvisorio
provvisorio
certificazione del
rendimento energetico negli
edifici
elaborazione di mappatura
acustica del rumore
ambientale compresi i
trasporti e piani di azione
criteri e procedure per
ammissibilità rifiuti nelle
discariche
smaltimento rifiuti elettrici
energia -aspetti generali
Modifiche al regolamento le
norme elaborazione metodo
per definire la tariffa del
servizio di gestione del ciclo
dei rifiuti urbani
Provvedimenti o note
verifica esistenza certificazioni e
marchio
_
si applica a edifici di nuova costruzione o per
ristrutturazioni di cui all'art.3 (edifici oltre 1000
mq, o superiori al 20% in volume, o nuova
installazione di impianti termici in edifici
esistenti o ristrutturazione degli stessi impianti o
sostituzione di generatori di calore
vedi regolamento di attuazione DPR
59/09;
modificato
da
D.Lgs.
311/06;vedi linee guida nazionali
DM 26/06/09; vedi D:Lgs 311/06
trasmissione di mappatura acustica entro
31/12/06 se su assi stradali principali con oltre 6
milioni di veicoli anno; altre scadenze cogenti
successive
TIEMME non rientra nell'obbligo
(richiesta a Regione Toscana)
il gestore deve garantire notizie corrette per la
"caratterizzazione" dei rifiuti
_
differenziazione secondo elenchi (non esaustivi)
all. 1A
al momento sospeso in attesa di
creazione dei produttori dei centri di
raccolta art. 9 e DM per il ritiro (vedi
DM 65/ 8-03-10)
di cui a D.Lgs 387/93
vedi disposizioni di cui la D.Lgs
387/93
Non interessa
Non interessa
Tabella 29 – Quadro normativo/legislativo
98
10.2
Conformità normativa e legislativa
La conformità normativa e legislativa viene assicurata attraverso:

il reperimento delle norme e leggi applicabili, per mezzo di banche dati specializzate e di
circolari da parte dell‟Organizzazione di Categoria (ASSTRA);

l‟aggiornamento dell‟Analisi Ambientale;

la verifica dell‟aggiornamento dei riferimenti normativi e legislativi contenuti nei Quadri di
monitoraggio e del rispetto degli adempimenti e delle scadenze previsti dai Quadri stessi;

la formulazione di procedure e istruzioni operative;

gli audit ambientali interni, che consentono di verificare l‟aggiornamento del quadro normativo
e la corretta applicazione delle procedure e dei Quadri di Monitoraggio.
99
11
GLOSSARIO
Ambiente
Contesto nel quale un‟organizzazione opera, comprendente l‟aria,
l‟acqua, il terreno, le risorse naturali, la flora, la fauna, gli esseri
umani e le loro interrelazioni
ARPAT
Agenzia Regionale Protezione Ambientale per la Toscana
ATO
Acronimo di Ambito Territoriale Ottimale, Autorità alle quali è
demandata, nel rispetto del principio di coordinamento con le
competenze delle altre amministrazioni pubbliche,
l'organizzazione, l'affidamento e il controllo del servizio di
gestione integrata dei rifiuti . Per info sulla numerazione vedi
http://gestioniassociate.regione.toscana.it/ambiti/ato_rifiuti.html
Audit ambientale
Strumento di gestione comprendente una valutazione sistematica,
documentata, periodica e obiettiva delle prestazione
dell‟organizzazione, del sistema di gestione e dei processi
destinati a proteggere l‟ambiente.
Bacino di trasporto
Area in cui viene fornito un servizio di trasporto pubblico locale.
In termini semplificativi, il bacino corrisponde al territorio di una
Provincia
Carta dei servizi
documento aziendale che fissa gli standard di qualità riferiti ai
servizi aziendali
CER
Codice europeo dei rifiuti: permette di identificare, in modo
univoco, i rifiuti
Classi ambientali dei veicoli
Sono definite dalle normative e suddivise in Euro 0, Euro 1, Euro,
2, ecc. Un veicolo è classificato in una delle classi ambientali in
base ai limiti di emissione che rispetta.
Contratto di Servizio
Contratto stipulato fra una Società (attualmente una S.c.a.r.l. in
cui è presente TIEMME e altre Società che eserciscono servizi di
trasporto nel bacino oggetto del Contratto) e la Provincia che
affida il servizio di Trasporto Pubblico Locale per un periodo di
tempo dietro un corrispettivo definito.
Copert
Applicativo software che consente di calcolare le emissioni dei
veicoli sulla base dei km percorsi, della velocità media e delle
classi ambientali degli autobus
DUVRI
Documento per la valutazione dei rischi di interferenza: serve ad
individuare i rischi che possono derivare al personale della ditta
committente a seguito delle attività svolte dalla ditta fornitrice e,
viceversa, quelli che possono derivare al fornitore durante lo
svolgimento delle nell‟azienda committente a seguito delle attività
aziendali.
Emissione
quantità di sostanza solida, liquida o gassosa introdotta
nell‟ambiente, proveniente dall‟attività dell‟uomo
EN
Ente Europeo di normazione. Svolge compiti simili a quelli dell‟
ISO, ma limitati all‟ambito della Comunità Europea
100
Energy manager
Figura professionale deputata a gestire, in aziende ed Enti, le
problematiche e le opportunità legate all‟uso razionale
dell‟energia
Full service
Servizio di manutenzione fornito da un‟organizzazione esterna
che si prende in carico tutte le attività manutentive del mezzo in
cambio di un corrispettivo fisso rapportato normalmente ai km
percorsi dal veicolo
GPL
Gas di petrolio liquefatto
Indicatore ambientale
valori quantitativi e qualitativi che permettono di correlare gli
effetti più rilevanti sull‟ambiente e le attività svolte dall‟azienda
ISO
costituita nel 1947, l‟International Organization for
Standardization è una federazione non governativa che abbraccia
oltre 130 enti normatori di altrettante nazioni a livello mondiale.
L‟ISO promuove lo sviluppo e l‟unificazione normativa per
consentire e facilitare lo scambio dei beni e dei servizi
Miglioramento continuo
processo di miglioramento, di anno in anno, dei risultati
misurabili del sistema di gestione ambientale relativi alla gestione
da parte di un‟organizzazione dei suoi aspetti ambientali
significativi in base alla sua politica e ai suoi obiettivi e ai target
ambientali; questo miglioramento dei risultati non deve
necessariamente verificarsi simultaneamente in tutti i settori di
attività
OHSAS 18001
Norma volontaria internazionale che descrive i principi e i criteri
per implementare, in una organizzazione pubblica o privata, un
sistema di gestione della sicurezza del lavoro
Potere calorifico
Quantità di energia per unità di massa contenuta in un
combustibile e ottenibile teoricamente dalla combustione
completa in condizioni standard. Si parla di Potere Calorifico
Inferiore (PCI) per i combustibili che contengono idrogeno
quando non si considera il calore di condensazione dell‟acqua che
si forma nella combustione. Il p.c.i. quindi viene calcolato
considerando che l‟acqua formata nella combustione rimanga allo
stato di vapore
Prevenzione dell‟inquinamento
Impiego di processi, pratiche, materiali o prodotti che evitano,
riducono o controllano l‟inquinamento, tra cui possono
annoverarsi riciclaggio, trattamento, modifiche dei processi,
meccanismi di controllo, uso efficiente delle risorse e sostituzione
dei materiali
Protocollo di Kyoto
Accordo internazionale per limitare la produzione di gas serra,
allo scopo di ridurre così il fenomeno del riscaldamento globale
Rifiuto
Qualsiasi sostanza od oggetto che rientra nell‟Allegato A parte
quarta del D.Lgs 152/06 (Testo Unico sull‟Ambiente) di cui il
detentore si disfi o abbia deciso o abbia obbligo di disfarsi. Lo
stesso decreto classifica i rifiuti in base alla loro origine, in rifiuti
urbani e rifiuti speciali, e secondo le caratteristiche di pericolosità,
in rifiuti pericolosi e non pericolosi
101
Smaltimento
riciclaggio o deposito definitivo di rifiuti, nonché le operazioni
preliminari di raccolta, trasporto, deposito provvisorio e
trattamento
S.p.A.
Società per Azioni
s.r.l.
Società a Responsabilità Limitata
Subconcessionario
Ditta esterna a TIEMME che eroga servizi per conto di TIEMME
utilizzando veicoli (auto o autobus) propri o di TIEMME.
Tep
Tonnellate di Petrolio Equivalente; unità di misura con cui si
valutano i consumi energetici in termini di energia primaria ed
espressa in tonnellate equivalenti di petrolio (tep). I valori di
conversioni in tep sono riportati all‟interno della circolare
ministeriale n.219/f pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale Italiana
n°57 del 09/03/1992
TPL
Acronimo di Trasporto Pubblico Locale
UNI
Ente nazionale italiano di unificazione. Svolge compiti simili a
quelli dell‟ ISO, ma limitati alla realtà italiana.
UNI EN ISO 9001
Norma internazionale che descrive i principi e i criteri per
implementare, in una organizzazione pubblica o privata, un
sistema di gestione per la Qualità
UNI EN ISO 14001
Norma internazionale che descrive i principi e i criteri per
implementare, in una organizzazione pubblica o privata, un
sistema di gestione ambientale
OHSAS 18001
Norma internazionale che descrive i principi e i criteri per
implementare, in una organizzazione pubblica o privata, un
sistema di gestione per la salute e sicurezza dei lavoratori
SA 8000
Modello di riferimento che descrive i principi e i criteri per
implementare, in una organizzazione pubblica o privata, un
sistema di gestione per la responsabilità sociale
SIGLA
NOME SOSTANZA O COMPOSTO CHIMICO
CO
Monossido di Carbonio
CO2
Anidride Carbonica
NMVOC
Non Methane Volatile Organic Compound – Componenti organici
volatici ad esclusione del metoca presenti nei funi di scarico dei
veicoli
N2O
Protossido di azoto
NOx
Ossidi di Azoto
PCB/PCT
Policlorobifenili/Policlorotrifenili
PH
Grado di acidità di un liquido
PM
Particolato
102
PM10
Polveri sottili con diametro inferiore a 10 micron
SOx
Ossidi di Zolfo
Unità di misura
internazionale
del
Il Sistema internazionale di unità di misura, più ufficialmente
sistema -in lingua francese -Système International d'Unités e
abbreviato in SI, è il più diffuso tra i sistemi di unità di
misura.
atm
L'atmosfera (o atmosfera standard, simbolo atm), pur non facendo
parte del Sistema Internazionale, è un'unità di misura della
pressione molto usata nella tecnica. Essa era definita come la
pressione atmosferica di una colonna d'aria al livello del mare, a
0º C di temperatura e a 45º di latitudine. Tuttavia nel determinare
la pressione atmosferica, oltre alla temperatura, gioca un ruolo
anche il grado di umidità relativa dell'aria stessa; perciò nel
sistema internazionale alla pressione atmosferica è stata sostituita
una diversa unità di misura, il Pascal (Pa). 1 atm = 101 325 Pa
bar
Il bar è un'unità di misura della pressione. Non fa parte del
Sistema Internazionale di unità di misura, il suo uso, anche se
sconsigliato, è comunque tollerato all'interno di esso, purché nei
documenti in cui si usa si riporti anche l'equivalenza in unità del
SI. L'unità di misura della pressione, secondo il Sistema
Internazionale è il pascal, simbolo Pa. 1 bar = 105 Pa = 0,1 MPa
°C
È una unità di misura della temperatura espressa in gradi Celsius.
Convenzionalmente, è una scala di temperatura centigrada o
centesimale in cui, a 0 °C l'acqua congela ed a 100 °C bolle
dB
Il decibel (simbolo dB) è un'unità di misura di tipo logaritmico
che esprime il rapporto fra due livelli di cui uno, quello al
denominatore, è preso come riferimento. È una unità di misura del
suono ( o rumore)
dB (A)
Si intende una misura di suono, espresso in dB, effettuata
impiegando un filtro (indicato con A) che riproduce le
caratteristiche dell‟orecchio umano.
g
Il grammo è un'unità di misura della massa. Esso equivale ad un
millesimo di chilogrammo
Giorno
Il giorno solare medio, durata media dei giorni solari durante
l'anno, è usato per fini civili. Il giorno solare è pari a 24 ore
ovvero 86 400 secondi. E‟ una unità di misura del tempo.
Hz
l'unità di misura della frequenza è chiamata hertz (Hz), dal fisico
tedesco Heinrich Rudolf Hertz, dove 1 Hz caratterizza un evento
che occorre una volta in un secondo. Le lettere giga (G) indica un
miliardo, mentre kilo (k) indica un migliaio.
103
kcal
La caloria (o piccola caloria, simbolo cal) è un'unità di misura
dell'energia. Viene definita come la quantità di calore necessaria
ad elevare da 14,5 a 15,5 °C la massa di un grammo di acqua
distillata a livello del mare (pressione di 1 atm). 1 grande caloria
= 1 Cal = 1 kcal = 4185,5 J = 4,1855 kJ
Il chilogrammo o kilogrammo (simbolo: kg) è l'unità di misura
base della massa nel Sistema Internazionale (SI)
kg
Il joule (simbolo: J) è un'unità di misura derivata del Sistema
Internazionale. Il joule è l'unità di misura dell'energia e del lavoro
J
Il wattora (simbolo Wh) è un'unità di misura dell'energia. L'unità
di misura dell'energia nel Sistema internazionale di unità di
misura (SI) è però il joule (J), perché il wattora contiene un'unità
di misura che non fa parte del SI (l'ora). Il Mega (M) indica un
milione di wattora, il kilo (k) ne indica mille.
Wh
Il litro è un'unità di misura di volume. Non è un'unità del SI, ma è
"accettata per l'uso nel Sistema Internazionale".
l
Il metro (simbolo: m) è l'unita base nel SI della lunghezza. Il
millimetro (simbolo mm) è un millesimo di metro
m
mq o m2
Il metro quadro (o metro quadrato) è un'unità di misura della
superficie ed è, per definizione, l'area racchiusa da un quadrato
avente i lati lunghi un metro
mc o m3
Metro cubo: unità di misura impiegata per misurare il volume
min
Minuto: unità di misura del tempo, equivalente a 60 secondi
Nmc o Nm3
Normal metro cubo: un unità di misura impiegata per misurare la
quantità di gas a condizioni normali ; per condizioni normali
vengono intese delle condizioni convenzionali di temperatura e
pressione in cui eseguire misure di parametri chimici e fisici. Tali
valori convenzionali sono fissati in 273,15 K (0 °C) e 101.325 Pa
(1 atm), ovvero la temperatura di congelamento dell'acqua alla
pressione registrata al livello del mare. Questi valori sono anche
detti temperatura e pressione standard (TPS)
t (oppure tonn)
Una tonnellata (t) è un'unità di misura di massa. Pur non essendo
una unità del sistema Internazionale di unità di misura il suo uso è
ancora tollerato, anche se ufficialmente sconsigliato, per una più
facile divulgazione di trattati scientifici nel vasto pubblico, anche
non tecnico
Il volt è l'unità di misura derivata dal SI del potenziale elettrico e
della differenza di potenziale.
V
Acronimo provvedimenti
normativi
Definizione del provvedimento normativo
D.P.R.
Decreto presidente della repubblica
D.P.C.M.
Decreto presidente del consiglio dei ministri
104
D.M.
Decreto ministeriale
D.L.
Decreto legge
D. Lgs.
Decreto legislativo
L.
Legge
D.C.R.T.
Decreto consiglio regione toscana
L.R.T.
Legge regione toscana
P.G.R.T.
Provvedimento giunta regione toscana
R.D.
Regio decreto
105
Scarica

DICHIARAZIONE AMBIENTALE 2010