SVEZIA
Treriksröset è il luogo più a
nord della Svezia. Un monumento segna il punto in cui
Svezia, Norvegia e Finlandia si
incontrano.
Finlandia
Fatti e cifre
L’Agenzia Spaziale Europea
lancia razzi e palloni di ricerca
dal Centro Spaziale Esrange
vicino a Kiruna.
Kebnekaise
2.103 m
Capitale: Stoccolma
Area: Con 450.294 chilometri quadrati, la Svezia è la terza nazione più grande dell’Europa
occidentale. È all’incirca della stessa grandezza della California.
Popolazione: Intorno ai 9,5 milioni di persone, circa lo 0,14% della popolazione mondiale. La Svezia
non è densamente popolata. Ha solamente circa 23 persone per chilometro quadrato, in confronto alla
media di più di 100 dell’Unione Europea.
Speranza di vita: Le donne vivono in media 83 anni, gli uomini 79 anni.
Residenti nati fuori dalla Svezia: Circa il 15% della popolazione.
Religione: La Chiesa svedese è evangelica-luterana. Ci sono anche molte altre religioni e confessioni.
Lingua: Lo Svedese è la lingua principale, ma ci sono cinque lingue di minoranza: Sami (Lapponia),
Finlandese, Meänkieli (Finlandese di Tornedalen), Yiddish e Romani Chib.
Governo: La Svezia è una monarchia costituzionale con una democrazia parlamentare. Questo significa
che il potere politico risiede nel parlamento e nel governo.
Capo di Stato: Sua Maestà Re Carlo Gustavo XVI. L’erede al trono è la principessa ereditaria Victoria.
Festa nazionale: 6 giugno.
Bandiera: Blu con una croce gialla.
Inno nazionale: Du Gamla, Du Fria. Puoi sentire l’inno nazionale su sweden.se.
Kiruna
Il Kebnekaise è la
più alta montagna
della Svezia.
Ogni inverno viene costruito
un hotel completamente di
ghiaccio a Jukkasjärvi. Anche
i letti sono fatti di ghiaccio. Si
scioglie tutto a primavera.
La miniera di Kiirunavaara è
una delle più grandi miniere
di ferro del mondo. Si lavora
in questa miniera dai primi
del ’900.
Quando le temperature scendono a meno 30°C è bene avere
muffole Lovikka extra-imbottite
e extra-calde. Il primo paio fu
lavorato a maglia nel 1892.
I ghiottoni sono dei membri
carnivori della famiglia delle
donnole che vivono nelle montagne del nord. Sono famosi
per essere aggressivi.
Educazione: Tutti devono frequentare nove anni di scuola obbligatoria, ma molti alunni
­proseguono per tre ulteriori anni a una scuola superiore.
Lunghezza massima fra nord e sud: 1.574 chilometri
Foreste: 53%
Rocce e montagne esposte: 12%
Laghi e fiumi: 9%
Paludi: 9%
Terreno coltivato: 8%
Pascoli: 7%
Zona urbana e industriale: 3%
Montagna più alta: Kebnekaise (2.103 metri)
Lago più grande: Vänern (5.650 chilometri quadrati)
Codice telefonico internazionale: +46
Dominio internet: .se
Zona temporale: GMT +1
Moneta: Corona Svedese
Esportazioni principali: Macchinari e attrezzature per i trasporti,
legna e prodotti di carta, prodotti chimici e di plastica, attrezzature
elettroniche e per le telecomunicazioni, minerali e veicoli. La
Svezia è anche fra i principali esportatori di musica, moda e
giochi per computer.
Gällivare
Jokkmokk
Circolo Artico
Circa il 15% della Svezia si trova
all’interno del Circolo Artico.
Haparanda
Ci sono circa 20.000 persone
di etnia Sami in Svezia. Esse
hanno vissuto nella regione
polare per migliaia di anni.
Durante l’inverno, molte compagnie automobilistiche giungono
ad Arvidsjaur per testare i loro
nuovi modelli in condizioni
climatiche estreme.
Luleå
Arvidsjaur
La popolazione Sami alleva renne su vasta scala nelle
montagne del nord. La carne
viene venduta nei supermercati
svedesi.
Le bacche di rovo camemoro
sono bacche gialle-arancioni
che si trovano principalmente
nel nord. La marmellata di rovo
camemoro è deliziosa con il
gelato.
La spiaggia di Piteå è una delle
migliori. In estate, il sole non
tramonta quasi mai e la gente
passa lunghe giornate godendosi il sole e la sabbia.
La pesca è molto praticata e non
solo in estate. Quando i fiumi e i
laghi gelano, i pescatori trapanano dei buchi e vanno a pescare
sul ghiaccio.
Skellefteå
Molte centinaia di lupi vivono in
libertà. Di solito mangiano renne e alci ma talvolta attaccano
gli animali delle fattorie.
Circa 2.500 orsi bruni vivono
in Svezia. Possono essere pericolosi ma gli attacchi all’uomo
sono rari. Non ci sono orsi polari
in Svezia.
I mirtilli crescono in tutto il
paese. Gli Svedesi si divertono
a raccogliere i mirtilli e a preparare torte, sciroppi, marmellate
e persino zuppe.
Gli sport invernali sono popolari
al nord e ci sono molti resort.
Uno dei maggiori è a Åre, vicino
a Östersund.
Umeå ha uno dei parchi
più grandi per lo skateboard, i
pattini in linea e le BMX.
Umeå
Popkollo è un campeggio
musicale che incoraggia le
ragazze fra i 12 e i 18 anni a
sviluppare abilità nel suonare
e fare musica.
Örnsköldsvik
Skogsmulle è un personaggio
immaginario ed è anche il nome
di una scuola che insegna ai bambini a prendersi cura della natura.
Östersund
L’alce è l’animale più grande
della Svezia. Questo re della
foresta può crescere fino a
oltre 2 metri d’altezza – senza
includere le corna.
Finlandia
Il Ponte della Costa Alta
attraversa il fiume Ångerman. È il ponte sospeso
più lungo della Svezia.
Härnösand
Sundsvall
Dove nel mondo?
In Svezia la legge concede a
ognuno l’accesso alla natura
e consente di campeggiare
ovunque con il permesso del
proprietario del terreno.
La Svezia è uno dei maggiori
esportatori di legna e carta.
Gli alberi ricoprono gran parte
del paese e la selvicoltura è
un’industria importante.
Norvegia
Intagliato nel legno e dipinto
di rosso brillante, il cavallo di
Dalecarlia (o cavallo di Dala)
è uno dei simboli della Svezia.
Le aquile dalla coda bianca vivono lungo la costa. Sono grandi
uccelli con un’apertura alare che
può arrivare circa a 2,5 metri.
Hudiksvall
La Svezia è un paese nel nord Europa. La sua capitale è Stoccolma. La Svezia
con i paesi vicini, Danimarca e Norvegia, forma un’area chiamata Scandinavia.
Mora
Il rame fu estratto dalla Grande
Montagna del Rame per circa
1000 anni, fino al 1992. Ora i
visitatori possono esplorarla.
Il pane croccante è un cibo
svedese tradizionale. L’impasto
viene steso, spesso a forma rotonda e poi cotto e seccato.
I traghetti collegano la Svezia a
paesi fra cui Finlandia, Estonia,
Lettonia, Lituania, Polonia,
Germania e Danimarca.
Gävle
Falun
La cattedrale di Uppsala fu
completata nel 1435 e la sua
università aprì nel 1477. Otto
vincitori del Premio Nobel hanno insegnato o studiato qui.
Molte case svedesi sono dipinte
con un colore conosciuto come
rosso Falu, perchè il pigmento è
un prodotto secondario dell’estrazione del rame a Falun.
In Svezia cresce ogni tipo di
fungo e la gente si diverte
a coglierli. I cantarelli sono
particolarmente deliziosi.
Una delle prime città
della Svezia fu Birka su
una piccola isola nel
lago Mälaren. I Vichinghi
vissero qui nel nono e
decimo secolo.
La nave da guerra Vasa
affondò durante il suo
viaggio inaugurale nel 1628.
Fu recuperata nel 1961 e
ora può essere visitata a
Stoccolma.
Uppsala
Västerås
MÄ
N
ER
Kolmården è uno degli zoo più
grandi dell’Europa. Ci sono
delle tigri Siberiane a rischio
di estinzione, e puoi prendere
una cabinovia per percorrere il
parco safari.
T A KANA
Nyköping
Norrköping
GÖTA
KANA
L
Le Polkagrisar sono
bastoncini di caramelle
create per la prima volta
150 anni fa. Adesso ce ne sono
di tutti i gusti, persino al gusto
di Coca-Cola.
Gotland ha molti edifici del
Medioevo. Ogni anno si celebra
qui la Settimana Medievale con
tornei e giostre.
Tylösand fuori da Halmstad ha
più di 7 chilometri di spiagge ed
è una delle migliori zone della
Svezia per fare windsurf.
Il Mondo di Astrid Lindgren è
un parco a tema a Vimmerby,
dove nacque l’autrice di Pippi
Calzelunghe.
Kalmar
Koenigsegg costruisce macchine
sportive da grandi prestazioni,
a Ängelholm. Il loro record di
velocità è oltre 387 km/h.
ÖLA
Växjö
Molti giovani svedesi si divertono ad andare a cavallo. Ci sono
oltre 250.000 cavalli e più di
500.000 cavallerizzi.
Karlskrona
Danimarca
Malmö vanta l’edificio più alto
della Svezia – il Turning Torso
– e il ponte Öresund verso la
Danimarca.
Helsingborg
Lund
Malmö
ND
Un gruppo di compagni di scuola
diedero il via al DreamHack negli
anni ’90. Questo evento crebbe
sino a diventare il più grande
festival di computer del mondo.
I Raukar sono dei pilastri di
calcare con delle forme strane,
formati dall’erosione. I più
famosi si trovano a Gotland.
Al Parco delle Scienze Ideon, gli
inventori sviluppano tutti i tipi di
nuove tecnologie, dalla
tecnologia per cellulari
fino alle attrezzature
mediche.
La famiglia reale possiede una
residenza estiva a Öland. La
principessa ereditiera Victoria
festeggia qui il suo compleanno
il 14 di luglio.
Visby
ND
Liseberg è un grande parco
di divertimenti a Göteborg.
Le sue molteplici attrazioni
includono la più alta caduta
libera dell’Europa.
Lo sapevi che …?
L’alfabeto svedese non termina con la Z. Ha tre ulteriori
lettere che si trovano alla fine dell’alfabeto: Å, Ä e Ö.
Com’è il clima
in Svezia?
TLA
Jönköping
Halmstad
La gente si gode giri nel parco
divertimenti e concerti a Gröna
Lund a Stoccolma dal 1880.
Linköping
La Svezia ha molti parchi acquatici. Il più grande di tutti questi
è Skara Sommarland, il quale
ha moltissimi percorsi e scivoli.
Borås
Göteborg è la seconda città
più grande della Svezia, ma il
suo porto è il più grande della
Scandinavia.
Parole e frasi utili
Ciao – Hej
Arrivederci – Hej då
Si – Ja
No – Nej
Grazie – Tack
Come stai? – Hur mår du?
Bene – Bra
Come ti chiami? – Vad heter du?
Il mio nome è … – Jag heter …
GO
GÖ
TA
KAN
AL
VÄ
TT
ER
N
L
Il Canale Göta è un canale che
attraversa tutta la Svezia da
est a ovest. Ci sono voluti 22
anni per costruirlo e fu aperto
nel 1832.
A partire dal 1975, migliaia di
giovani provenienti da diversi
paesi hanno giocato nella
Gothia Cup, il trofeo calcistico
giovanile più grande del mondo,
a Göteborg.
Imparare a
­parlare un po’
di Svedese
GÖ
Uddevalla
Göteborg
Il Palazzo Reale a Stoccolma è la
residenza ufficiale del monarca.
Ha più di 600 stanze.
Örebro
Mariestad
La Svezia ha una vasta industria
di pesca. Le prede più importanti sono lo spratto, il merluzzo, lo
sgombro, i gamberi e le aringhe.
Stockholm
Eskilstuna
VÄ
N
Strömstad
EN
Nonostante la Svezia si
estenda nel Circolo Artico, gode di estati calde. La
Corrente del Golfo, una corrente oceanica nell’Atlantico,
trasporta acqua calda e clima più
mite per tutto il percorso dalla Florida al nord Europa.
Le montagne dell’ovest inoltre, riparano il paese. Nella
capitale Stoccolma, la temperatura media in estate
Kiruna
è intorno ai 18°C e scende appena sotto lo zero in
inverno. La Svezia è un paese lungo – oltre 1.500 km
da nord a sud – e il clima si differenzia visibilmente
da una parte all’altra. I fiori primaverili possono sbocciare al sud mentre una spessa coltre di neve ancora
imbianca il nord. Durante l’inverno, il sole non sorge
mai nell’estremo nord ed è buio per 24 ore al giorno.
In estate è l’opposto e il sole non tramonta mai. Puoi
leggere di più riguardo a questo qui di seguito.
Temperature medie
Gennaio
Luglio
-16,0°C +12,8°C Luce diurna
Gennaio
Luglio
0 ore
24 ore
Stoccolma
-2,8°C +17,2°C 6 ore
18 ore
Malmö
-0,2°C +16,8°C 7 ore
17 ore
Il sole di mezzanotte
Ogni estate, l’area della Svezia all’interno
del Circolo Artico ha un paio di mesi di luce
costante. Il sole cala un pochino ogni sera ma
non tramonta mai completamente quindi non
diventa mai buio. Questo è chiamato sole di
mezzanotte.
Circolo
Artico
Luce solare
24h
Svezia
Lo sapevi che...
Nella scala di temperature Celsius l’acqua
gela a 0°C e bolle a 100°C. La scala prende il nome da un astronomo svedese,
­Anders Celsius (1701–1744). Originariamente l’aveva chiamata scala Centigrada.
21 giugno
Illustrazione del Globo: Rikard Hilding. Tutte le altre illustrazioni: Peter Lakowitz.
Karlstad
La gente va a fare rafting su
alcuni dei più grandi fiumi. Nel
passato, questo era il modo
più semplice per trasportare
legname verso le coste.
R
LA
Incontro con Sanna, 9 anni e mezzo
straniero – come Sanna, che ha il padre inglese – o possono essere nati all’estero.
Molti di questi bambini hanno legami con l’Iraq o con i paesi dell’ex Iugoslavia. Circa
16.000 bambini in Svezia sono stati adottati da un altro paese.
Sanna è una dei 2 milioni di persone al di sotto dell’età di 18 anni, in Svezia. La Svezia
è considerata un buon posto per crescere. La legge garantisce la protezione dei bambini
e difende i loro diritti. Ci sono molte organizzazioni che lavorano con il benessere dei
bambini. Nel 1979, La Svezia fu la prima nazione a rendere lo sculacciare e picchiare
i bambini un crimine. Altre leggi importanti impongono l’uso del casco a bambini al
di sotto dei 15 anni, quando vanno in bicicletta e in macchina tutti devono usare la
cintura di sicurezza, anche sui sedili posteriori. (Lo sapevi che la cintura di sicurezza a
tre punti è stata inventata in Svezia?)
In Svezia una parte dei soldi provenienti dalle tasse è usata per la cura dei bambini.
Come nella maggior parte delle famiglie, entrambi i genitori di Sanna lavorano, ma
quando era neonata, i suoi genitori rimasero a casa a turno con lei per oltre un anno
e ricevevano soldi dal governo. Quando Sanna si ammala, può farsi visitare da un
medico gratuitamente. Le visite dal dentista sono gratis fino all’età di 20 anni. Inoltre
a scuola le viene servito un pranzo adeguato ogni giorno.
Come la maggior parte dei bambini (circa
il 70%), Sanna vive con entrambi i suoi
genitori. Quasi un terzo di tutti i bambini ha un patrigno o una matrigna.
Circa un bambino su quattro ha
le sue origini in un altro paese.
Possono avere un genitore
In Svezia la gente si prende cura dell’ambiente e Sanna dà una mano riciclando
lattine e bottiglie. L’acqua è pulita, così Sanna e le sue sorelle possono andare a
nuotare nei laghi (anche nel centro di Stoccolma se lo vogliono) e possono bere
anche quella del rubinetto. Non compra mai bottiglie d’acqua. Due volte l’anno,
pulisce il suo quartiere con famiglia ed amici e dopo festeggiano con una grigliata.
INFORMAZIONI RIGUARDO A Sanna
Famiglia: Mamma, babbo e due sorelle
piccole.
Casa: Un appartamento a Nacka, alla
periferia di Stoccolma.
Hobbies: Danza e pianoforte.
Piatto preferito: Un hamburger.
La metà preferita per le vacanze:
Croazia.
Stagione preferita: L’estate quando fa
caldo e puoi andare a nuotare.
Artisti preferiti: Katy Perry e Lady Gaga.
Film preferito: Fame (Saranno
Sta leggendo adesso: I Cinque fuggono insieme di Enid Blyton.
Il migliore giorno della settimana:
Venerdì perché abbiamo Fredagsmys
(relax del venerdì*).
Cosa c’è sulla tua lista dei desideri: Le
chiavi di casa, una camera mia e un iPhone.
Cosa sei più impaziente a fare: Compiere 17 anni e diplomarmi.
Il tuo talento nascosto: Riesco a stare in
equilibrio sulla testa.
*Per il relax del venerdì, molte famiglie guardano insieme la TV, mangiano noccioline o patatine e bevono delle
bibite gassate..
famosi)
Accompagna Sanna un giorno a scuola
classe, gli alunni studiano l’inglese. Dato che il padre di Sanna è inglese, lei riceve delle lezioni speciali
per incoraggiare l’apprendimento della sua seconda lingua. Intorno al sesto anno, i bambini studiano
anche una terza lingua, normalmente lo spagnolo, il francese o il tedesco.
Prima e dopo la scuola esistono delle attività supervisionate per i bambini mentre i loro genitori
sono al lavoro. Puoi andare a nuotare, praticare degli sport, fare dolci, lavorare sul computer, guardare
un film – o perfino fare un film. Dipende tutto da cosa gli insegnanti o gli animatori organizzano. In
Svezia, tutti gli alunni chiamano i loro insegnanti con il nome di battesimo.
La giornata di Sanna inizia alle 6.30 quando si
alza, si veste e fa colazione. Normalmente mangia
yogurt e cereali, un panino con formaggio e un
bicchiere di succo.
Sanna va a scuola in bicicletta, la scuola comincia
alle 8.20. In Svezia, i bambini sotto i 15 anni devono portare il casco per andare in bicicletta. Alcuni
degli amici di Sanna vanno a piedi o prendono
l’autobus.
La giornata scolastica di Sanna è suddivisa in lezioni
di 40 minuti con intervalli da 10 o 20 minuti. Le materie preferite di Sanna sono gli studi di informatica,
teatro e lo svedese.
Al momento dell’intervallo tutti vanno fuori a
giocare, anche se il tempo è brutto. Il cortile della
scuola è provvisto di canestri per giocare a basket,
un campo da calcio e un ripostiglio con palle, corde
per saltare e altre cose divertenti.
Gli alunni svedesi ricevono il pranzo gratuito ogni
giorno. I pasti sono a base di pesce, carne o pollo (o un
pasto vegetariano) con riso, pasta o patate e verdure.
Il latte e il pane sono sempre inclusi.
A scuola, i bambini lavorano spesso in gruppo
per imparare a collaborare. Spesso vengono usati
i computer durante le lezioni e tutti hanno un
indirizzo e-mail nella rete informatica della scuola.
Se Sanna non ha niente di particolare da fare dopo
la scuola, normalmente gioca con i suoi amici o
rimane a casa. A volte fa i dolci e la cosa che preferisce preparare sono le polpettine di cioccolata.
Prima che Sanna vada a letto, guarda la TV oppure
fa i compiti, di solito matematica, inglese o lettura.
Il suo babbo e sua sorella la aiutano a controllare
che tutto sia corretto.
Foto: Lena Granefelt
La scuola in Svezia è gratis. La maggior parte dei bambini frequentano la prescuola (scuola materna)
fino all’età di sei anni, cominciano la scuola all’età di 7 e finiscono a circa 15 anni. Dopo puoi scegliere
di continuare la scuola superiore e la maggior parte degli alunni prendono questa decisione.
L’anno scolastico è diviso in due semestri, primavera e autunno. I bambini hanno vacanze di una
settimana durante l’autunno, durante la primavera e per Pasqua, e circa due settimane a Natale. Le
vacanze estive sono circa 10 settimane. Inoltre ci sono alcuni giorni di vacanza distribuiti durante l’anno.
Oltre le lezioni in classe, sono importanti gli sport e le attività fatte all’aperto. Più o meno dalla seconda
Polpet
te di
ciocco
d ienti
per cir
lata
ca
Ingre
20 pez
Ingre
zi
d
100 g ienti:
ram m
i di b
ambie
ur ro a
n
tempe
100 g te
rature
ram m
i
d’aven
(3 de
cilitri
a
)
80 gr
d i fio
am mi
cchi
(1 dec
2 cucc
ilitro)
hiai c
o lmi
2 cucc
d i zu
d
cchero
h
i
2–3 cu iaini d i zu cacao
cc
cchiai
d i caf hero vanig
Rives t
l
fè is
im
tantan iato
Scag lie ento:
eo
grane d i cocco o
lli
zucch
ero in
Prepa
razion
e:
Mesco
la
recipie re tutti g l
i
n
­d ivert te capient ingre d ient
i
e. È p
e
iù fac in un
Q uand nte – fare
ile –
q
o tutt
e
o è be ues to con
pezze
le ma più
tt
n mes
ni.
c
le ­pic i d i prepar
co le p
ato pe o lato, roto
la de
r
ol
devon
i
o esse pette. Puo for mare d
eli decid
re gra
su un
nd i. L
piatto
ere qu
ascia
scag lie
a
quand
n
to
le po l
o son
pettin
(o tutt d i cocco o
o pro
e
nt
i
g iraci e due mes lo zuccher e. Metti le
o in g
co lati
le po l
ranel
) in u
co mple
pette
li
n
p
ripon tamente ric er ricoprir recipiente
ile ne
l f rig operte, rim le. Q uando e
aspett
o p
ett
so
are, m
ang ia er rasso da ile sul pia no
le sub
tto e
rle. Se
ito!
non p
uo i
Un anno in Svezia
INVER
GENN
AIO
Foto: Lola Akinmade Åkerström/Imagebank.sweden.se
Foto: Lena Granefelt/Johnér
Foto: Lena Granefelt/Imagebank.sweden.se
Natale è il periodo festivo principale per la maggior parte degli
svedesi e un giorno importante in questo periodo è il giorno di
Santa Lucia, il 13 Dicembre. Bambini e adulti partecipano alle
processioni di Santa Lucia con candele accese, nelle scuole e nei
posti di lavoro mentre cantano canti natalizi.
Foto: Lena Granefelt/Johnér
Gennaio è un mese buio con poco sole, ma la
neve rende tutto più luminoso. Se indossi vestiti
caldi puoi rimanere fuori per quanto tempo vuoi.
Foto: T. Andersson/Bildarkivet.se
Foto: Lena Koller/Johnér
Foto: Mikael Sjöberg/XP/Scanpix
ZO
Durante l’autunno molti vanno a cercare funghi nei boschi. Più ha piovuto e più ne trovi. I
cantarelli sono i più graditi ma ci sono molte
varietà velenose alle quali bisogna stare attenti.
Foto: Henrik Trygg/Johnér
Durante la prima parte dell’anno, c’è il periodo delle semlor –
panini ripieni con pasta di mandorle e panna. Un tempo venivano mangiate solo il martedì grasso ma adesso li puoi mangiare
ogni giorno della settimana.
Il 31 ottobre viene celebrato Halloween – una nuova tradizione in
Svezia – con maschere e zucche. Più o meno in questo periodo è
il giorno di Ognissanti e molte persone accendono candele sulle
tombe e nei parchi commemorativi.
OTTO
BRE
BB
M AR
AUTUN
NO
FE
IO
NO
M
RE
RA
VE
E
R
B
M
E
C
I
D
B
NO
Durante le vacanze invernali a febbraio-marzo, molte persone vanno in montagna. Quasi il 30% degli svedesi amano praticare sci da
discesa anche se uno su dieci preferisce lo snowboard.
Gli allenamenti di calcio cominciano in vari periodi dell’anno, a seconda di dove si abita. Nel
sud della Svezia la neve normalmente si scioglie
a marzo, mente al nord può rimanere sul terreno
fino a giugno.
Gli svedesi mangiano molte caramelle per Pasqua e i bambini vanno a caccia delle
uova di cartone ripiene di dolcetti. In altri periodi i genitori permettono ai bambini
di mangiare caramelle solo durante il weekend , e sono chiamate lördagsgodis
(caramelle del sabato).
Il 6 giugno è la festa nazionale e la bandiera svedese viene issata in tutto il paese. Era
questo il giorno in cui Gustav Vasa venne proclamato re nel 1523. Dal 2005, questo giorno
è diventato festa nazionale.
Foto: Hans Geijer/Johnér
Le vacanze estive durano 10 settimane. Molti le
trascorrono in campi estivi, bungalows in campagna o nuotando al mare o in lago. Altri vanno
all’estero, spesso nei paesi mediterranei.
APR
Foto: Per Ströhm/Scanpix
Foto: Ola Ericson/Imagebank.sweden.se
Foto: Susanna Blåvarg/Johnér
Foto: Hasse Bengtsson/Johnér
Il nuovo anno scolastico comincia a metà agosto.
Tutti vengono promossi.
L’anno scolastico finisce all’inizio di giugno. Tradizionalmente
gli insegnanti ricevono dei fiori, i presidi tengono un discorso e
i cori delle scuole cantano canzoni d’estate.
IO
G
O
Foto: Susanne Walström/Johnér
ST
Foto: David Schreiner/Folio
AG
O
Il 30 aprile è la notte di Valpurga, e si celebra l’arrivo della primavera. Ci si raduna intorno a enormi falò, cantando canzoni
riguardanti la primavera e si fanno barbecue cuocendo hot dog.
Foto: Lena Granefelt/Johnér
BRE
Secondo la tradizione, la pesca di gamberi era proibita a giugno
e a luglio, e quindi si tenevano grandi feste a base di gamberi ad
agosto. Questa usanza c’è ancora. I gamberi neri diventano rossi
quando vengono bolliti.
IL E
M
SETTE
(Serbian)
PRI
MAV
ERA
In Svezia, il regolamento scolastico impone che tutti gli undicenni devono sapere nuotare
200 metri, di cui 50 a dorso e devono essere in grado di gestire eventuali emergenze in acqua.
M
G
A
La festa di mezza estate viene celebrata alla fine di giugno quando il sole non tramonta quasi mai. Le tradizioni variano un po’ ma la maggior parte delle persone usa
ballare intorno all’albero di maggio e mangiare aringhe marinate, patate e fragole.
LUGL
IO
EST
ATE
G
O
N
IUG
L’Istituto Svedese (SI) è un’ agenzia pubblica che promuove interessi e conoscenze della Svezia nel mondo. SI cerca di stabilire cooperazione e relazioni
durature con altre nazioni, tramite comunicazioni strategiche e scambi nei campi
della cultura, dell’educazione, della scienza e degli affari.
www.si.se www.sweden.se
Traduzione: Eva Palmgren
Stampato da Åtta.45, Solna, Svezia, 2012
ISBN 978-91-86995-24-9