Italma Via F. Turati, 4 – 20011 CORBETTA (Mi) tel. 02.97.48.71.49 fax 02.97.27.88.04 e-mail:[email protected]
TO
Oil drain/filling plug
Bouchon d’huile
Tappo olio
Codice
6312500
6312505
6312510
6312515
6312520
6312525
6312530
MODELLO
D
TO/1
18 MB
TO/2
1/4 "
TO/3
1/4 "
TO/4
3/8 "
TO/5
1/2 "
TO/6
3/4 "
TO/7
1"
E
26
17
22
22
26
32
38
H
12
10
10
11
12
12
13
6312005
6312030
6312020
6312025
6312015
6312010
6312035
TC/1
TC/2
TC/3
TC/4
TC/5
TC/6
TC/7
18 MB
1/4 "
1/4 "
3/8 "
1/2 "
3/4 "
1"
26
17
22
22
26
32
38
12
10
10
11
12
12
13
6312007
6312032
6312022
6312027
6312017
6312012
6312037
TSO/1
TSO/2
TSO/3
TSO/4
TSO/5
TSO/6
TSO/7
18 MB
1/4 "
1/4 "
3/8 "
1/2 "
3/4 "
1"
26
17
22
22
26
32
38
12
10
10
11
12
12
13
6312550
6312555
6312560
6312565
6312570
6312575
6312580
TOS/1
TOS/2
TOS/3
TOS/4
TOS/5
TOS/6
TOS/7
18 MB
1/4 "
1/4 "
3/8 "
1/2 "
3/4 "
1"
26
17
22
22
26
32
38
12
10
10
11
12
12
13
6312009
6312034
6312024
6312029
6312019
6312014
6312039
TCS/1
TCS/2
TCS/3
TCS/4
TCS/5
TCS/6
TCS/7
18 MB
1/4 "
1/4 "
3/8 "
1/2 "
3/4 "
1"
26
17
22
22
26
32
38
12
10
10
11
12
12
13
Caratteristiche:
Characteristics:
Caractéristique:
Note:
Materiali:
Materials:
Matériels:
-1-
}
Without label
Neutro
Sans
symbole
}
}
}
}
Carico
Filling label
Symbole de
remplissage
Scarico
Drainig label
Symbole de
vidange
Neutro con sfiato
Without label with
breather
Sans symbole avec
event
Carico con sfiato
Filling label with
breather
Avec symbole de
remplissage et
event
Fissaggio per avvitamento
Screw-fit
Montage vissé
Forniti di guarnizione in gomma sintetica
antiolio, non montata
Tecnopolimero nero
Black thermoplastic
Technopolymère noir
Italma Via F. Turati, 4 – 20011 CORBETTA (Mi) tel. 02.97.48.71.49 fax 02.97.27.88.04 e-mail:[email protected]
TAO
Oil plug
Bouchon d’huile
Tappo olio
CODICE MODELLO D
6312600
TAO/1 18 MB
6312605
TAO/2
1/4 "
6312610
TAO/3
1/4 "
6312615
TAO/4
3/8 "
6312620
TAO/5
1/2 "
6312625
TAO/6
3/4 "
6312630
TAO/7
1"
E
26
17
22
22
26
32
38
B
7
6
7
7
7
8
9
C
12
10
10
11
12
12
13
d
5
5
5
5
5
5
5
L
180
180
180
180
180
180
180
6312100
6312105
6312110
6312115
6312120
6312125
6312130
26
17
22
22
26
32
38
7
6
7
7
7
8
9
12
10
10
11
12
12
13
5
5
5
5
5
5
5
180
180
180
180
180
180
180
TCA/1
TCA/2
TCA/3
TCA/4
TCA/5
TCA/6
TCA/7
18 MB
1/4 "
1/4 "
3/8 "
1/2 "
3/4 "
1"
Caratteristiche:
Characteristics:
Caractéristique:
Note:
Materiali:
Materials:
Matériels:
TLT
Screw-fit
Montage vissé
Forniti di guarnizione in gomma sintetica antiolio, non montata
Tecnopolimero nero
Black thermoplastic
Technopolymère noir
Oil level plugs
D
1/4" gas
3/8" gas
1/2" gas
3/4" gas
1" gas
TLT-1-1/4" gas 11/4" gas
TLT-20
M20X1,5
Note:
Materiali:
Materials:
Matériels:
-2-
Bouchon indicateur de niveau
d’huile
MODELLO
TLT-1/4" gas
TLT-3/8" gas
TLT-1/2" gas
TLT-3/4" gas
TLT-1" gas
Caratteristiche:
Characteristics:
Caractéristique:
With label
Avec
symbole et
jauge
Fissaggio per avvitamento
Tappo spia livello
olio
CODICE
6311005
6311010
6311015
6311020
6311025
6311030
6311040
}
}
Neutro con
asta
Without
label Sans
symbole
avec jauge
Carico con
asta
H
6
7
8
11
13
12
8
E
17
19
24
28
36
46
21
A
20
22
28
33
42
54
26
Fissaggio per avvitamento
Screw-fit
Montage vissé
Forniti di guarnizione in gomma sintetica antiolio, non montata
Tecnopolimero trasparente
Transparent thermoplastic
Technopolymère transparent
Italma Via F. Turati, 4 – 20011 CORBETTA (Mi) tel. 02.97.48.71.49 fax 02.97.27.88.04 e-mail:[email protected]
TA
Oil plug with breather
Bouchon d’huile
Tappo olio
CODICE
MODELLO
6313005
C
L
E
A
B
TA/1
14 MB 13
-
-
25
18
6313010
TA/2
18 MB 13
72
4
25
18
6313015
TA/2
18 MB 13
-
-
25
18
6313020
TA/2
18 MB 13
48
4
25
18
Caratteristiche:
Characteristics:
Caractéristique:
Note:
D
Fissaggio per avvitamento. Camera di
sfiato.
Screw-fit
Montage vissé. Avec clapet de surpression
Forniti di guarnizione in gomma sintetica antiolio, non montata
Materiali:
Materials:
Matériels:
TA
Tecnopolimero rosso
Red thermoplastic
Technopolymère rouge
Oil plug with breather
Bouchon d’huile
Tappo olio
CODICE
6313025
6313035
6313040
6313045
6313050
6313055
6313060
6313065
6313070
6313075
MODELLO
TA/3
TA/3
TA/4
TA/4
TA/5
TA/5
TA/6
TA/6
TA/7
TA/7
A
51
51
41
41
41
41
61
61
71
71
D
1" gas
1" gas
3/4"gas
3/4"gas
1/2"gas
1/2"gas
11/4"gas
11/4"gas
11/2"gas
11/2"gas
C
13
13
12
12
12
12
14
14
15
15
B
24
24
20
20
20
20
28
28
32
32
E
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
L
180
180
180
180
180
-
Caratteristiche:
Characteristics:
Caractéristique:
Fissaggio per avvitamento. Camera di
sfiato.
Screw-fit
Montage vissé. Avec clapet de surpression
Note:
Forniti di guarnizione in gomma sintetica antiolio, non montata
Materiali:
Materials:
Matériels:
-3-
Tecnopolimero nero
Black thermoplastic
Technopolymère noir
Italma Via F. Turati, 4 – 20011 CORBETTA (Mi) tel. 02.97.48.71.49 fax 02.97.27.88.04 e-mail:[email protected]
TS
Tank plug
Bouchon de réservoir
Tappo per serbatoio
CODICE MODELLO
A
C
D
E
B
6147005
TS/35
45
13
35,2X1,5
8
24,5
6147010
TS/40
53,5
15
40X1,5
9
24,5
6147015
TS/41
53,5
15
41X1,5
9
24,5
6147020
TS/42
53,5
15
42,2X1,5
9
24,5
6147025
TS/45
53,5
15
45X1,5
9
24,5
6147030
TS/50
60
17
50X1,5
9
30
6147050
TS/4
53,5
15
11/4" gas
-
-
Caratteristiche:
Characteristics:
Caractéristique:
Note:
Materiali:
Materials:
Matériels:
-4-
Fissaggio per avvitamento
Screw-fit
Montage vissé
Per determinate qualtità è possibile
la riproduzione di un marchio sul
tappo
Duroplasto nero
Black phenolic plastic
Duroplast noir