marking cutting engraving Programmata per crescere Speedy 500 www.troteclaser.com Taglio ed incisione altamente efficaci Tavolo multifunzionale Superficie di lavorazione da 1245 mm x 710 mm Funzione passaggio Ben equipaggiati per ogni applicazione Aspirazione diretta alla testa di lavoro Un’aspirazione montata direttamente sulla testa di lavoro provvede a rimuovere polveri e gas derivanti dalla lavorazione. Elementi ottici puliti ad aria Tutti gli elementi ottici sono puliti ad aria – ciò significa lavorare senza manutenzione ed una durata di vita maggiore. InPack-Technology Protegge dalla polvere le componenti sensibili come la meccanica, l’ottica e l’elettronica. Pertanto, la Speedy 500 lavora praticamente senza manutenzione e parti d’usura, anche con un uso intensivo! Questo significa maggiore produttività e minori costi d’esercizio. Maggiore protezione dalla polvere Offre un‘ulteriore protezione per motori ed elettronica in caso d’applicazioni ad alta produzione di polvere. Lenti Applicazioni diverse richiedono lenti differenti per ottenere risultati ottimali. La Speedy 500 viene fornita di standard con lenti da 2 pollici. Software JobControl® Expert Vi aiuta a perfezionare la gestione dei vostri lavori d’incisione. Con il JobControl® potete sfruttare le prestazioni del vostro computer. Ed avete a disposizione una varietà di funzioni utili ed intelligenti che facilitano il vostro lavoro. Opzioni Standard La Speedy 500 è il sistema di taglio ed incisione ideale per tutti coloro che desiderano lavorare anche grandi serie di pezzi e materiale dalla superficie ampia e non trovano la soluzione adatta con i modelli laser più piccoli. Rappresenta il sistema più produttivo della sua classe. Passaggio: Rende possibile la lavorazione di pezzi molto Lunghi ed ingombranti. Con la funzione di passaggio la Speedy 500 diventa un apparecchio laser della classe di sicurezza 4. Sistema i-cut® Vision: i-Cut® è un sistema di registrazione dei riferimenti di marcatura e compensazione del percorso. Con l’aiuto di segni di riferimento, riconosce le imperfezioni dei materiali stampati e compensa il percorso di taglio in modo preciso. Kit per gas: Con il kit per gas è possibile inserire fino a 2 gas di processo (ad es. aria compressa, N2). Impedisce la formazione di fiamma, migliora la rimozione della polvere e protegge ulteriormente la lente. Dispositivo d’incisione ruotante: Per l’incisione d’oggetti cilindrici, conici o sferici, come bottiglie, bicchieri, sfere o bicchieri con manici fino a 860 millimetri di lunghezza e 254 mm di diametro. Il dispositivo d‘incisione ruotante viene posto Lenti supplementari: L’utilizzo delle lenti a distanza focale massima da 2,5 pollici, 3,75 pollici, 5 pollici e 3,5 pollici migliora la qualità di taglio dei materiali spessi. Software: Sfruttate il software troCAM per lavori di taglio. Con troCAM avete a disposizione una versione Basic ed una versione Advanced. Autofocus con relè fotoelettrici: Autofocus elettro-ottico con relè fotoelettrici. Particolarmente comodo per la focalizzazione precisa ed automatica del raggio laser sulla superficie del pezzo da lavorare. Più fatturato grazie ad un’offerta maggiore The machine’s pass-through capability enables processing of very long and bulky parts. The unique multifunctional table concept facilitates optimal configuration for a large range of cutting and engraving applications. Tavolo multifunzionale Per la SP1500 Trotec ha sviluppato un tavolo esclusivo. A seconda dell’applicazione, è possibile selezionare il tavolo ideale (standard, a sottovuoto oppure tavolo da taglio) e provvedere alla sostituzione in modo semplice e rapido. In questo modo, è garantita la qualità. Tavolo standard Il tavolo standard è ideale per l’incisione di pezzi Pesanti (marmo, granito, legno, acrilico). È appoggiato sulla struttura di base ed è sostenuto da montanti. Area di lavorazione più grande Se necessario, si può anche lavorare senza utilizzare il tavolo. In questo modo, si possono lavorare anche pezzi con un’altezza fino a 300 mm Standard Con la sua superficie di lavoro di 1245 mm x 710 mm la Speedy 500 offre spazio per tutte le dimensioni correnti dei materiali standard. Nonostante la superficie di lavorazione grande, ogni angolo dello spazio interno è facilmente raggiungibile. Opzioni Più tavoli – più possibilità Piallaccio 0,5 mm Legno 4 mm Tavolo a vuoto Materiali sottili e leggeri che tendono a non poggiare piatti su una superficie d’appoggio possono essere incisi, tagliati o marcati perfettamente in combinazione con il tavolo a vuoto (ad es. pellicole, laminati plastici, piallacci, carta, …). Il sofisticato sistema adattatore assicura il massimo effetto sottovuoto. Tavolo da taglio È l‘equipaggiamento ottimale per il taglio di materiali pesanti. Il listello con ugelli integrato nel telaio di base produce un afflusso trasversale ideale dell’aria, per cui polveri e vapori vengono soffiati via da sotto il materiale. La superficie dalla forma speciale per guidare l‘aria impedisce che i pezzi tagliati, che cadono verso il basso attraverso la griglia, siano incendiate dal laser o danneggiate. Lamelle in alluminio anodizzato si chiudono automaticamente. Per un taglio senza riflessi possono essere sostituite da lamelle in acrilico. La tecnica per la produttività Dimensioni totali (Lu x La x H): 1920x 1240 x 1140 (780 senza basamento) mm Peso: 520 – 580 kg (in base alla potenza del laser) Superficie max. di lavoro: 1245 x 710 mm oppure come opzione 1420 x ∞ (con passaggio) Larghezza passaggio: 1420 x 820 mm oppure come opzione 1420 x ∞ (con passaggio) Velocità max. di lavorazione: 2254 cm/sec; accelerazione 2 G Tavoli da lavoro: asse Z elettrico con servomotori Controllato e programmabile mediante computer Carico massimo del materiale: 25 kg Tavolo standard, a sottovuoto oppure da taglio appoggio con griglia a nido d’api Altezza max. del pezzo: tavolo standard: 100 mm;; tavolo a sottovuoto e da taglio: 120 mm Senza uso del tavolo: 300 mm con una superficie di 1245 x 610 mm Precisione regolabile: +/-0,1 mm per tutta la superficie di lavoro (in base al materiale) Ripetibilità statica: <± 15 µm Design meccanico: alloggiamento chiuso con doppio sistema di sicurezza Classe di sicurezza del laser 2 (Speedy 500 con funzione di passaggio corrisponde alla classe di sicurezza del laser 4), Collaudato a norme CE Servomotori CC brushless senza manutenzione InPack-Technology Potenza del laser: a CO2 sealed-off 60 – 200 Watt Software: software JobControl® Expert oppure TroCAM CAD/CAM, controllo tramite programma di gestione della stampante Trotec oppure HPGL Laser Trotec – progettato e costruito in Austria. Printed on FSC certified paper Inviateci il vostro materiale e campioni: i nostri tecnici d’applicazione vi aiuteranno a trovare il sistema laser ottimale per voi. www.troteclaser.com Trotec Produktions u. Vertriebs GmbH Linzer Str. 156, A-4600 Wels, [email protected] Tel. +43 / 72 42 / 239-7002, Fax +43 / 72 42 / 239-7380