COLORADO-LOUISIANA-NEW MEXICO-OKLAHOMA-TEXAS-UTAH
TEL. (719) 488-3651 - FAX (719) 488-3651
E-MAIL: [email protected]
C
FLORIDA
TEL. (561) 997-2645 - FAX (561) 997-9169
E-MAIL: [email protected]
APRILE
GENNAIO
2009 2013
S
CENTRAL AMERICA - CARIBBEAN ISLANDS
TEL. (787) 786-9705 - FAX (787) 785-9835
E-MAIL: [email protected]
E
A.L.F. UNO S.P.A. è certificata ISO 9001:2008
A.L.F. UNO S.P.A. is certified ISO 9001:2008
CANADA & USA NORTH-EAST COAST
TEL. (416) 663-2223 - FAX (416) 663-2594
E-MAIL: [email protected]
MID-WEST/SOUTH-EAST (EXCLUDING FLORIDA)
TEL. (310) 636-1199 - FAX (310) 636-4433
E-MAIL: [email protected]
U.S.A.: HIGH POINT SHOWROOM
(OPEN ONLY DURING FURNITURE MARKET DATES)
TEL. (336) 889-9027 - FAX (336) 889-9079
I
WESTERN U.S.A.-HAWAII
TEL. (949) 361-3100 - FAX (949) 364-3822
E-MAIL: [email protected]
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
TEL. (08) 9314 3999 - FAX (08) 9314 3777
E-MAIL: [email protected]
F
MEXICO
TEL. +39 3401596793 - FAX +39 0438997246
E-MAIL: [email protected]
AUSTRIA
TEL. 0049 1715206841 - FAX 0049 8914340869
E-MAIL: [email protected]
F
GERMANY
TEL. 0049 2536343450 - FAX 0049 2536343456
E-MAIL: [email protected]
SWITZERLAND
TEL. 0041 523661277
TEL. 0041 764174344 E-MAIL: [email protected]
TEL. 0041 794048941 E-MAIL: [email protected]
O
BELGIQUE
TEL. 0032497526746 - FAX 0032497526746
E-MAIL: [email protected]
DENMARK
TEL. +45 20475875
E-MAIL: [email protected]
EAST EUROPE
TEL. +39 3484064921
E-MAIL: [email protected]
HUNGARY: [email protected]
CZECH-SLOVACK: [email protected]
U.K.
TEL. +44 1565631077 - FAX +44 1565621436
E-MAIL: [email protected]
[email protected] - [email protected]
E
FRANCE - BRETAGNE - NORMANDIE - CENTRE
TEL. 0033608423974
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - EST
TEL. 0033615436985
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - SUD-EST
TEL. 0033625340087 - FAX 0033483735131
E-MAIL: [email protected]
D
FRANCE - ILE DE FRANCE
TEL. 0033609810991
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - NORD
TEL. 0033660816585
E-MAIL: [email protected]
I
FRANCE - SUD-OUEST
TEL. 0033686088876 - FAX 0033553289387
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - RHONE/ALPES
TEL. 0033689923725 - FAX 0033466777294
E-MAIL: [email protected]
W
HELLAS-CYPRUS
TEL. +39 0434 77199 - FAX +39 0434 779591
E-MAIL: [email protected]
INDIA-SRI LANKA
TEL. +91 8041285290 - 91 9845636644
E-MAIL: [email protected]
MIDDLE-EAST AND THE GULF REGION
TEL. +961 4718160 - FAX +961 4718159
E-MAIL: [email protected]
POLAND
TEL. +48 618175994 - FAX +48 616429218
E-MAIL: [email protected]
CSI E PAESI BALTICI
TEL. +7-812-3322934 - FAX +7-812-3322934
E-MAIL: [email protected]
D
SOUTH AFRICA
TEL. +27 823225215 - FAX +27 865018307
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - ANDALUCIA Y EXTREMADURA
TEL. +34 958818744 - FAX +34 958302251
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - ARAGÓN, SORIA, LA RIOJA, NAVARRA Y PAIS VASCO
TEL. +34 976227321 - FAX +34 976227321
E-MAIL: [email protected]
L
SPAIN - ASTURIAS Y CANTABRIA
TEL. +34 609 803 348 - FAX +34 985 894 580
E-MAIL: [email protected]
R
SPAIN - CASTILLA Y LEON
TEL. +34983541003 - FAX +34983541003
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - CATALUNYA Y ANDORRA
TEL. +34 935531590 - FAX +34 935531590
E-MAIL: [email protected]
O
SPAIN - CATALUNYA Y ANDORRA
TEL. +34 93 718 37 97 - FAX +34 93 718 37 97
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - MADRID
TEL. +34 914134255 - FAX +34 914134261
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - MALLORCA, MENORCA, IBIZA, FORMENTERA
TEL. +34971434088 - FAX +34971434088
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - VALENCIA, MURCIA Y CASTILLA LA MANCHA
TEL. +34 607 210 185
E-MAIL: [email protected]
W
A.L.F. UNO S.P.A.
VIA S. PIO X, 17
31018 FRANCENIGO DI GAIARINE (TV) ITALY
TEL. +39-0438 997 111
FAX ITALIA +39-0438 997 245
FAX ESTERO +39-0438 997 246
[email protected] www.alf.it
SPAIN - BARCELONA
TEL. +34 629 29 18 77
E-MAIL: [email protected]
TURKEY
TEL. +90 3128475080 - FAX +90 3128475280
E-MAIL: [email protected]
Montenapoleone
G R U P P I
L E T T O
С П А Л Ь Н И
и
e
S A L A
Г О С Т И Н Ы Е
L I S T I N O M A G G I O 2 0 1 3 (IVA ESCLUSA)
ПРАЙС-ЛИСТ МАЙ 2 0 1 3 (б ез уч ё та Н ДС)
INDICE - Содержание
“MONTENAPOLEONE” CAMERA - СПАЛЬНЯ “MONTENAPOLEONE”
Composizioni a catalogo - Композиции по каталогу
Pag.
2-4
Elementi camera - Элементы спальни
Pag.
5
Letti - Кровати
Pag.
6-8
Materassi - Матрасы
Pag.
9
Armadi - Шкафы
Pag.
10-11
Composizioni a catalogo - Композиции по каталогу
Pag.
12
Elementi sala - Элементы гостиной
Pag.
13-16
CONDIZIONI DI VENDITA - УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ
Pag.
17
“MONTENAPOLEONE” SALA - ГОСТИНАЯ “MONTENAPOLEONE”
un'anta per la vetrina 1/A modello Montanapoleone
è di €664
un ripiano L.41.6 percredenza 4/A modello
Montenapoleone: €15
A.L.F. UNO S.P.A. è certificata ISO 9001:2008 - A.L.F. является обладателем сертификата ISO 9001:2008
1
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
COMPOSIZIONI A CATALOGO
КОМПОЗИЦИИ ПО КАТАЛОГУ
COMP. FB27
Q.TÀ CODICE
Кол-во Код
DESCRIZIONE
Описание
PREZZO
Цена
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 C4MMO
Comò 4/c con porta gioie mod. "Montenapoleone" �
2.296
Комод с 4 ящиками с отсеком под бижутерию мод. "Montenapoleone"
N. 2 CD3MO
Comodino mod. "Montenapoleone"
�
1.778
�
744
Letto mod. "La Scala" 180 con testiera e pediera �
intarsiate
2.403
Тумбочка мод. "Montenapoleone"
N. 1 SPECMO
Specchiera sagomata mod. "Montenapoleone"
Фигурное зеркало мод. "Montenapoleone"
N. 1 L5SC
Кровать мод. "La Scala" 180 с инкрустированным
изголовьем и изножьем
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
COMP. FB28
�
7.221
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 C4MMO
Comò 4/c con porta gioie mod. "Montenapoleone" �
2.296
Комод с 4 ящиками с отсеком под бижутерию мод. "Montenapoleone"
N. 1 SPECMO
Specchiera sagomata per comò
mod. "Montenapoleone"
�
744
�
3.040
Фигурное зеркало для комода
мод. "Montenapoleone"
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
2
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
COMPOSIZIONI A CATALOGO
КОМПОЗИЦИИ ПО КАТАЛОГУ
COMP. FB29
Q.TÀ CODICE
Кол-во Код
DESCRIZIONE
Описание
PREZZO
Цена
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 C4MMO
Comò 4/c con porta gioie mod. "Montenapoleone" �
2.296
Комод с 4 ящиками с отсеком под бижутерию мод. "Montenapoleone"
N. 2 CD3MO
Comodino mod. "Montenapoleone"
�
1.778
�
744
Letto mod. "Sforza" 180 con testiera e giroletto intarsiati �
1.758
Тумбочка мод. "Montenapoleone"
N. 1 SPECMO
Specchiera sagomata mod. "Montenapoleone"
Фигурное зеркало мод. "Montenapoleone"
N. 1 L5SF
Кровать мод. "Sforza" 180 с инкрустированным
изголовьем и периметром
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
COMP. FB30
�
6.576
Comò 4/c con porta gioie mod. "Montenapoleone" �
2.296
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 C4MMO
Комод с 4 ящиками с отсеком под бижутерию мод. "Montenapoleone"
N. 2 CD3MO
Comodino mod. "Montenapoleone"
�
1.778
�
744
Letto mod. "Borromeo" 180 con testiera e pediera intarsiate �
2.487
Тумбочка мод. "Montenapoleone"
N. 1 SPECMO
Specchiera sagomata mod. "Montenapoleone"
Фигурное зеркало мод. "Montenapoleone"
N. 1 L5BO
Кровать мод. "Borromeo" 180 с инкрустированным
изголовьем и изножьем
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
�
7.305
3
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
COMPOSIZIONI A CATALOGO
КОМПОЗИЦИИ ПО КАТАЛОГУ
COMP. FB31
Q.TÀ CODICE
Кол-во Код
DESCRIZIONE
Описание
PREZZO
Цена
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 CAB910
Armadio 4 ante scorrevole mod. "Montenapoleone" �
5.920
Шкаф с 4 раздвижными створками мод. "Montenapoleone"
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
COMP. FB32
�
5.920
�
4.911
�
4.911
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 CAB900
Armadio 4 ante battente “Super”
mod. "Montenapoleone"
Шкаф с 4 распашными створками “Super”
мод. "Montenapoleone"
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
4
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI CAMERA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ СПАЛЬНИ
ЦЕНА
Comò 4/c con porta gioie mod. "Montenapoleone"
�
Комод с 4 ящиками с отсеком под бижутерию мод. "Montenapoleone"
54,8
94,3
NOCE ANTICATO
160,4
m3 1,014
1 Kg 106,5
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
C4MMO
2.296
Comodino mod. "Montenapoleone"
Тумбочка мод. "Montenapoleone"
41,9
65,6
NOCE ANTICATO
59,4
m3 0,224
1 Kg 33,5
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
CD3MO
889
Specchiera sagomata per comò mod. "Montenapoleone"
Фигурное зеркало для комода мод. "Montenapoleone"
5,5
110,5
NOCE ANTICATO
91
m3 0,064
1 Kg 13
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
SPECMO
744
Toilette mod. "Montenapoleone"
Туалетный столик мод. "Montenapoleone"
46,7
80
146,4
m3 0,230
2 Kg 40,5
NOCE ANTICATO
T1MO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
1.024
Pouff
Пуф
41
56
41
m3 0,100
1 Kg 10,5
TESSUTO
PUF
ТКАНЬ
149
5
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI CAMERA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ СПАЛЬНИ
ЦЕНА
Letto mod. "La Scala" con testiera e pediera intarsiate, vano interno 162,5x202,8 cm
�
Кровать мод. "La Scala" с инкрустированным изголовьем и изножьем, внутренний отсек 162,5x202,8 cм
137,4
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
214,5
m3 0,535
176
Longoni a misura in lunghezza
3 Kg 53
Царги нестандартной длины
LSC
2.128
98
Barre trasversali per supporto rete ortopedica matrimoniale (per letti La Scala e Sforza)
Поперечины для опоры ортопедической сетки двуспальной кровати (для кроватей La Scala и Sforza)
4
28
OPTIONAL
163
m3 0,001
+ 42
1 Kg 4
Letto mod. "Sforza" con testiera e giroletto intarsiati, vano interno 162,3x204,4 cm
Кровать мод. "Sforza" с инкрустированным изголовьем и периметром, внутренний отсек 162,3x204,4 cм
137,4
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
214
m3 0,446
176
Longoni a misura in lunghezza
2 Kg 58
Царги нестандартной длины
LSF
1.548
98
Barre trasversali per supporto rete ortopedica matrimoniale (per letti La Scala e Sforza)
Поперечины для опоры ортопедической сетки двуспальной кровати (для кроватей La Scala и Sforza)
4
28
OPTIONAL
163
m3 0,001
+ 42
1 Kg 4
Rete ortopedica 158x198 in appoggio (per letti La Scala e Sforza)
Ортопедическая сетка 158x198, опирающаяся на каркас кровати (для кроватей La Scala и Sforza)
198
3
158
m3 0,093
1 Kg 27
N.B.: I longoni a misura non hanno riquadro interno - ПРИМЕЧАНИЕ: Царги, выполненные по размеру на заказ, не имеют внутренней рамки
6
KKKD170
195
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ
ЦЕНА
Letto mod. "La Scala" con testiera e pediera intarsiate, vano interno 182,5x202,8 cm
�
Кровать мод. "La Scala" с инкрустированным изголовьем и изножьем, внутренний отсек 182,5x202,8 cм
137,4
214,5
m3 0,590
196
NOCE ANTICATO
L5SC
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
2.403
Longoni a misura in lunghezza
3 Kg 63
Царги нестандартной длины
98
Barre trasversali per supporto rete ortopedica matrimoniale (per letti La Scala e Sforza)
Поперечины для опоры ортопедической сетки двуспальной кровати (для кроватей La Scala и Sforza)
4
28
OPTIONAL
183
m3 0,001
+ 51
1 Kg 4
Letto mod. "Sforza" con testiera e giroletto intarsiati, vano interno 182,6x204,4 cm
Кровать мод. "Sforza" с инкрустированным изголовьем и периметром, внутренний отсек 182,6x204,4 cм
137,4
214
196
m3 0,482
NOCE ANTICATO
L5SF
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
1.758
Longoni a misura in lunghezza
2 Kg 68
Царги нестандартной длины
98
Barre trasversali per supporto rete ortopedica matrimoniale (per letti La Scala e Sforza)
Поперечины для опоры ортопедической сетки двуспальной кровати (для кроватей La Scala и Sforza)
4
28
OPTIONAL
183
m3 0,001
+ 51
1 Kg 4
Rete ortopedica 178x198 in appoggio (per letti La Scala e Sforza) - solo sdoppiata
Ортопедическая сетка 178x198, опирающаяся на каркас кровати (для кроватей La Scala и Sforza) - только разделить
198
3
178
m3 0,105
1 Kg 30
KKKD171
271
N.B.: I longoni a misura non hanno riquadro interno - ПРИМЕЧАНИЕ: Царги, выполненные по размеру на заказ, не имеют внутренней рамки
7
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI CAMERA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ СПАЛЬНИ
ЦЕНА
Letto mod. "Borromeo" con testiera e pediera intarsiate, vano interno 182,5x202,8 cm
�
Кровать мод. "Borromeo" с инкрустированным изголовьем и изножьем, внутренний отсек 182,5x202,8 cм
139,5
209,5
m3 0,490
200,4
NOCE ANTICATO
L5BO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
2.487
Longoni a misura in lunghezza
3 Kg 72
Царги нестандартной длины
98
Barre trasversali per supporto rete ortopedica matrimoniale (per letto Borromeo)
Поперечины для опоры ортопедической сетки двуспальной кровати (для кровати Borromeo)
4
28
OPTIONAL
183
m3 0,001
+ 51
1 Kg 4
Rete ortopedica 178x198 in appoggio (per letto Borromeo) - solo sdoppiata
Ортопедическая сетка 178x198, опирающаяся на каркас кровати (для кровати Borromeo) - только разделить
3
198
178
m3 0,105
8
1 Kg 30
KKKD171
271
MONTENAPOLEONE
MATERASSI
PREZZO
МАТРАСЫ
ЦЕНА
Materasso 160x195
�
Матрас 160x195
195
22
160
m3 0,686
ORTOPEDICO
1 Kg 33
m3 0,592
1 Kg 38
ОРТОПЕДИЧЕСКИЙ
MAT2
647
SCHIUMA DI LATTICE (H 19cm)
MAT7
ПОРИСТЫЙ ЛАТЕКС (H 19 cм)
1.368
Materasso 180x195
Матрас 180x195
195
22
180
ORTOPEDICO
m3 0,772
1 Kg 36
m3 0,667
1 Kg 42
ОРТОПЕДИЧЕСКИЙ
SCHIUMA DI LATTICE (H 19cm)
ПОРИСТЫЙ ЛАТЕКС (H 19 cм)
MAT38
803
MAT39
1.681
9
MONTENAPOLEONE
ARMADI IN TAMBURATO IMPIALLACCIATO NOCE ANTICATO
ШКАФЫ ИЗ ТАМБУРАТА В ОТДЕЛКЕ ШПОНОМ СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI CAMERA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ СПАЛЬНИ
ЦЕНА
Armadio 4/A battente “Super” mod. "Montenapoleone"
con 2 specchi esterni completo di:
1 ripiano mobile per vani laterali, 2 tubi appendiabiti per vano
�
Шкаф 4/A с распашными створками “Super” мод. "Montenapoleone"
с 2 наружными зеркалами, оснащённый:
1 передвижной полкой для боковых отсеков, 2 штангами-вешалками на отсек
75,5
237,6
237,1
m3 1,394
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
6 Kg 242,5
CAB900
4.911
Cassettiera interna con guide metalliche, inserimento con una divisione e un tubo appendiabiti
Внутренняя кассетница с металлическими направляющими, с перегородкой и штангой-вешалкой
54,8
109,5
WAA307
m3 0,283
72,9
2 Kg 54
299
Ripiano mobile
Передвижная полка
54,9
4
109,5
m3 0,036 C 1 Kg 14
RIPIANO
ПОЛКА
RAC400
77
Specchio interno
Внутреннее зеркало
0,4
152
WAA009
m3 0,002
1 Kg 5
32
MODIFICHE AGLI ELEMENTI DI SERIE - Модификации стандартных элементов
Non modificabile. - Не подлежит модификации.
10
38
MONTENAPOLEONE
ARMADI IN TAMBURATO IMPIALLACCIATO NOCE ANTICATO
ШКАФЫ ИЗ ТАМБУРАТА В ОТДЕЛКЕ ШПОНОМ СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI CAMERA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ СПАЛЬНИ
ЦЕНА
Armadio 4/A scorrevole mod. "Montenapoleone"
con 2 specchi esterni completo di:
1 ripiano mobile per vano, 2 tubi appendiabiti per vano
�
Шкаф 4/A с раздвижными створками мод. "Montenapoleone" с 2 наружными зеркалами,
оснащённый: 1 передвижной полкой на отсек, 2 штангами-вешалками на отсек
78,9
253,6
292
NOCE ANTICATO
m3 1,570
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
7 Kg 323,5
CAB910
5.920
Cassettiera interna con guide metalliche, inserimento con 2 divisioni e 2 tubi appendiabiti
Внутренняя кассетница с металлическими направляющими, с 2 перегородками и 2 штангами-вешалками
54,8
109,5
WAA308
m3 0,297
2 Kg 62
75,4
357
Ripiano mobile
Передвижная полка
54,9
4
m3 0,045
139
1 Kg 14
RIPIANO
ПОЛКА
RAC412
96
54,9
4
m3 0,023
1 Kg 6
65,7
RIPIANO
ПОЛКА
RAC410
49
MODIFICHE AGLI ELEMENTI DI SERIE - Модификации стандартных элементов
Non modificabile. - Не подлежит модификации.
11
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
COMPOSIZIONI A CATALOGO
КОМПОЗИЦИИ ПО КАТАЛОГУ
COMP. FL10
Q.TÀ CODICE
Кол-во Код
DESCRIZIONE
Описание
PREZZO
Цена
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 PMN0230NC Cristalliera 3 ante mod. "Montenapoleone"
(3 ripiani vetro e 3 faretti)
�
4.049
N. 1 PMN0140NC Credenza 4 ante e 1/c centrale
�
mod. "Montenapoleone" (3 ripiani interni legno)
2.318
Витрина 3 створки мод. "Montenapoleone"
(3 стеклянные полки и 3 светильника)
Буфет 4 створки с 1 центральным ящиком
мод. "Montenapoleone" (3 внутренние деревянные полки)
N. 1 PMN0600NC Tavolo mod. "Montenapoleone"
con 2 allunghe L. 45 cm
�
2.207
�
954
�
9.528
N. 1 PMN0140NC Credenza 4 ante e 1/c centrale
�
mod. "Montenapoleone" (3 ripiani interni legno)
2.318
Стол мод. "Montenapoleone" с 2 вставками L. 45 см
N. 2 PMN0620NC Coppia sedie mod. "Montenapoleone"
Пара стульев мод. "Montenapoleone"
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
COMP. FL11
Noce anticato - Состаренный орех
Буфет 4 створки с 1 центральным ящиком
мод. "Montenapoleone" (3 внутренние деревянные полки)
N. 1 SPECLMO
Specchiera rettangolare sagomata
mod. "Montenapoleone"
�
983
�
3.301
Фигурное прямоугольное зеркало
мод. "Montenapoleone"
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
12
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI SALA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ ГОСТИНОЙ
ЦЕНА
Credenza 4 ante e 1/c centrale mod. "Montenapoleone" (3 ripiani interni legno)
�
Буфет 4 створки с 1 центральным ящиком мод. "Montenapoleone" (3 внутренние деревянные полки)
54,8
94,1
NOCE ANTICATO
204,4
m3 0,597
5 Kg 121,5
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0140NC
2.318
Cristalliera ad angolo mod. "Montenapoleone" (3 ripiani vetro e 1 faretto)
Угловая витрина мод. "Montenapoleone" (3 стеклянные полки и 1 светильник)
70,9
216,1
NOCE ANTICATO
113,7
m3 0,535
4 Kg 109,5
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0250NC
1.832
Cristalliera 1 anta con apertura SX o DX mod. "Montenapoleone" (3 ripiani vetro e 1 faretto)
Витрина 1 створка с открытием ЛЕВ. или ПРАВ. мод."Montenapoleone" (3 стеклянные полки и 1 светильник)
51,4
216,1
ANTA SX NOCE ANTICATO
ЛЕВ.СТВОРКА СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ANTA DX NOCE ANTICATO
88,5
m3 0,462
4 Kg 96
ПРАВ.СТВОРКА СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0181NC
1.721
PMN0180NC
1.721
Cristalliera 3 ante mod. "Montenapoleone" (3 ripiani vetro e 3 faretti)
Витрина 3 створки мод. "Montenapoleone" (3 стеклянные полки и 3 светильника)
57,4
216,1
NOCE ANTICATO
181,3
m3 0,973
6 Kg 185
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0230NC
4.049
13
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI SALA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ ГОСТИНОЙ
ЦЕНА
Tavolo mod. "Montenapoleone" con 2 allunghe L. 45 cm
�
Стол мод. "Montenapoleone" с 2 вставками L. 45 см
105
200/290
78
NOCE ANTICATO
m3 0,359
2 Kg 94
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0600NC
2.207
Coppia sedie mod. "Montenapoleone"
Пара стульев мод. "Montenapoleone"
55
98
51,5
1
NOCE ANTICATO
=
m3 0,402 Kg 20,5 (alla coppia - за пару)
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0620NC
477
Specchiera rettangolare sagomata mod. "Montenapoleone"
Фигурное прямоугольное зеркало мод. "Montenapoleone"
7
115,2
170
m3 0,180
14
NOCE ANTICATO
1 Kg 26
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
SPECLMO
983
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI SALA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ ГОСТИНОЙ
ЦЕНА
�
Cristalliera 1 anta DX o SX con orologio "Montenapoleone"
Витрина с 1 створкой ПРАВ. или ЛЕВ. с часами "Montenapoleone"
51,4
216,1
PMN0190NC
DX
3.506
ПРАВ.
SX
88,5
m3 0,566
COMP. FL12
5 Kg 129
PMN0191NC
3.506
ЛЕВ.
Noce anticato - Состаренный орех
N. 1 PMN0185NC Composizione Porta TV al plasma con cristalliere �
a 1 anta “Montenapoleone”
6.535
Композиция для плазменного телевизора с
витринами с 1 створкой “Montenapoleone”
TOTALE - ОБЩАЯ СУММА
�
6.535
15
MONTENAPOLEONE
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
ELEMENTI SALA
PREZZO
ЭЛЕМЕНТЫ ГОСТИНОЙ
ЦЕНА
Composizione Porta TV al plasma con cristalliere a 1 anta "Montenapoleone"
�
Композиция для плазменного телевизора с витринами с 1 створкой “Montenapoleone”
рина
ая ши
hezza
arg
370 (l
альн
иним
)
54,8
a-м
minim
216,1
NOCE ANTICATO
m3 2,043
10 Kg 322
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0185NC
6.535
Base porta TV 2/a + cassetti "Montenapoleone"
Телевизионная тумба 2/a с ящиками "Montenapoleone"
54,8
78,3
172
m3 0,904
NOCE ANTICATO
1 Kg 93
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0150NC
2.250
Porta TV al plasma "Montenapoleone"
Тумба для плазменного телевизора "Montenapoleone"
54,8
197,8
172
m3 1,119
16
2 Kg 130
NOCE ANTICATO
СОСТАРЕННЫЙ ОРЕХ
PMN0151NC
3.093
CONDIZIONI DI VENDITA - Условия продажи
Gentili clienti,
In riferimento alle nostre “Condizioni di vendita” vorremmo farvi notare che il colore e la finitura dei prodotti potrebbero essere soggetti a leggere
variazioni rispetto alle campionature esposte nei vostri negozi. Raccomandiamo ai responsabili alle vendite di informare i clienti delle possibili difformità
cromatiche dell’impiallacciatura, o della eventuale finitura delle superfici al tatto. Al momento dell’acquisto dei nostri prodotti ci aspettiamo che i vostri
clienti siano a conoscenza di queste peculiarità.
- 1) I prezzi di questo listino, espressi in Euro, si intendono IVA esclusa.
- 2) Pesi e volumi sono da considerarsi indicativi perché possono variare dalla configurazione dei prodotti.
- 3) Si declina ogni responsabilità relativa ad eventuali inesattezze contenute in questo listino se dovute ad errori di stampa o di trascrizione.
- 4) Eventuali modifiche da apportarsi ad elementi di serie che non siano già contemplate da questo listino, devono essere preventivamente concordate con
la ditta ALF UNO S.p.a.
- 5) Le finiture esterne dei mobili possono subire nel tempo cambiamenti di tonalità delle tinte dovuti alla luce e all’invecchiamento dei prodotti stessi. In
caso di completamenti o sostituzioni, quindi, si potranno avere variazioni di colore che non potranno dare adito a motivi di contestazione o resa del
prodotto.
- 6) Le misure sono espresse in centimetri e i dati tecnici del presente listino sono indicativi; la ALF UNO S.p.a. si riserva la facoltà di variare in qualunque
momento e senza obbligo di preavviso le dimensioni ed il tipo di costruzione, nonché di apportare migliorie tecniche e varianti.
- 7) Tutti i prezzi segnati sono soggetti alla fluttuazione del mercato e possono variare senza obbligo di preavviso. L’espletamento di ogni fornitura è
subordinato alle possibilità del normale approvvigionamento delle materie prime.
- 8) Eventuali ritardi non danno diritto, se non esplicitamente convenuto all’atto dell’ordinazione, ad indennizzi né annullamento o riduzione del contratto.
I reclami sempreché fatti entro 8 gg. dall’arrivo della merce e riconosciuti fondati non potranno impegnare la responsabilità del venditore oltre l’obbligo
alla pura e semplice sostituzione della merce con tutte le modalità pattuite nell’ordinazione.
- 9) In mancanza di precise disposizioni, la spedizione verrà eseguita con il mezzo da noi indicato più conveniente e la merce viaggia a rischio e pericolo del
destinatario. In caso di ammanchi o di avarie esigere dal vettore regolare verbale di constatazione del danno, trascurando tale formalità si perde il diritto
all’eventuale indennizzo.
- 10) La garanzia della ditta ALF UNO S.p.a. si intende assolta al prezzo e consiste nel riparare o sostituire a titolo gratuito le parti difettose per qualità,
costruzione o lavorazione, senza essere tenuta al risarcimento di danni diretti o indiretti. Non si accettano resi di merce se non precedentemente autorizzati
dalla ditta ALF UNO S.p.a. I resi accettati dalla costruttrice devono essere integri, imballati e accompagnati da regolare bolla di reso; eventuali pezzi
danneggiati nonchè i pezzi su misura non potranno essere accreditati.
- 11) Le nostre fatture sono pagabili al nostro domicilio di Francenigo con facoltà di fare tratta senza pregiudizio di questa condizione.
- 12) Si conviene la giurisdizione del tribunale di Treviso per ogni azione o controversia.
- 13) I pagamenti sono validi soltanto se fatti direttamente alla nostra casa o ai nostri incaricati muniti di regolare autorizzazione.
- 14) Trascorso il termine fissato per il pagamento s’intende decaduto il diritto all’eventuale sconto e resta convenuto senza obblighi di costituzione in
mora la decorrenza dell’interesse corrispondente al tasso del 9% salva la nostra facoltà di sospendere o annullare ulteriori spedizioni.
- 15) Per pubblicizzare con foto o altri mezzi la merce fornita è necessaria la preventiva autorizzazione della ditta fornitrice. L’esposizione dei nostri
prodotti ALF presso sedi diverse da quelle dei nostri rivenditori (ad esempio Fiere) è subordinato alla nostra approvazione scritta.
- 16) “Eventuali annulli e/o modifiche agli ordini in corso devono essere preventivamente concordati con i nostri uffici commerciali”.
- 17) I preventivi della Ditta ALF UNO S.p.a. hanno validità 60 gg. dalla data dell’invio al cliente.
Уважаемые заказчики!
В отношении наших “Условий продажи”, обращаем внимание на то, что цвет и отделка продукции могут иметь небольшие отличия по сравнению с образцами,
выставленными в Ваших торговых точках. Рекомендуем ответственным за продажи проинформировать покупателей о возможных незначительных отличиях в
цвете и фактуре шпона наощупь. В момент покупки нашей продукции мы ожидаем, что Ваши покупатели были Вами осведомлены об этих особенностях.
- 1) Цены в данном прайс-листе выражены в Евро, без учёта НДС.
- 2) Веса и объемы являются приблизительными, поскольку могут меняться в зависимости от компоновки продукции.
- 3) Отклоняется любая ответственность за возможные неточности в данном прайс-листе, допущенные вследствие ошибок редактирования, или опечаток.
- 4) Любые модификации стандартных элементов, не предусмотренные в данном прайс-листе, должны быть предварительно согласованы с компанией ALF UNO
S.p.a.
- 5) С течением времени наружная отделка мебели может претерпевать изменения в тональности цветов, в результате воздействия света и учетом фактора
старения. В связи с этим, в случае до укомплектации или замены отдельных элементов возможны различия по тону отделки, которые не могут являться
основанием для предъявления претензий или возврата продукции.
- 6) Все размеры указаны в сантиметрах, а технические параметры, приведенные в данном прайс-листе носят информативный характер. Компания ALF UNO S.p.a.
оставляет за собой право без предварительного уведомления в любой момент вносить изменения, касающиеся размеров и типа конструкции, в целях
усовершенствования своей продукции.
- 7) Приведенные в прайс-листе цены находятся в зависимости от колебаний цен на рынке и могут быть изменены без предварительного уведомления.
Выполнение любой поставки обуславливается возможностью своевременного снабжения сырьем и комплектующими.
- 8) Возможные задержки не дают право на возмещение ущерба, аннулирование или сокращение контракта, если это не было в явном виде оговорено на момент
заказа. Претензии, принимаются в течение 8 дней с момента поступления товара и, в случае их признания обоснованными, ответственность производителя
ограничивается простой заменой бракованных элементов на условиях, оговоренных при заказе.
- 9) При отсутствии специальных указаний, отправка товара будет выполнена наиболее удобным для нас способом. В любом случае товар перевозится на страх и
риск получателя. В случае недостачи или повреждений необходимо оформить с грузоперевозчиком протокол с констатацией ущерба. Несоблюдение этой
формальности приводит к потере права на возможное возмещение ущерба.
- 10) Гарантия компании ALF UNO S.p.a. включена в цену товара, и заключается в бесплатном ремонте или замене элементов с дефектами качества, конструкции,
или обработки, и не предусматривает возмещение какого-либо иного прямого или косвенного ущерба. Не допускается возврат товара, предварительно не
согласованный с компанией ALF UNO S.p.a. Возвращаемый товар, согласованный с производителем, должен быть комплектным, упакованным, и должен
сопровождаться официальной транспортной накладной. Поврежденные изделия, а также нестандартные элементы, к возврату не принимаются.
- 11) Наши фактуры оплачиваются посредством банковского перевода на наш банковский счет в Франчениго с возможностью переговоров в отношении данного
условия.
- 12) Любые действия юридического характера, а также разрешение споров находятся в юрисдикции суда г. Тревизо.
- 13) Факт оплаты признается только в том случае, если она была совершена непосредственно на банковские счета нашей компании, или же официально
уполномоченным нами доверенным лицам.
- 14) По истечении установленного срока оплаты может быть пересмотрен размер скидки. При этом сам факт задолженности признается в безусловном порядке
и мы оставляем за собой право начисления штрафных санкций в размере до 9% от суммы задолженности, а также приостановить или отменить последующие
поставки.
- 15) Любая реклама нашей продукции, возможна только с разрешения производителя. Представление нашей продукции в местах, не являющихся пунктами
продажи наших дистрибьюторов (например, выставки), требует нашего письменного согласия.
- 16) Возможная отмена и/или изменение уже выполняющихся заказов должны быть предварительно согласованы с нашими коммерческими службами.
- 17) Счета-проформа, составленные компанией ALF UNO S.p.a, действительны в течение 60 дней.
17
COLORADO-LOUISIANA-NEW MEXICO-OKLAHOMA-TEXAS-UTAH
TEL. (719) 488-3651 - FAX (719) 488-3651
E-MAIL: [email protected]
C
FLORIDA
TEL. (561) 997-2645 - FAX (561) 997-9169
E-MAIL: [email protected]
APRILE
GENNAIO
2009 2013
S
CENTRAL AMERICA - CARIBBEAN ISLANDS
TEL. (787) 786-9705 - FAX (787) 785-9835
E-MAIL: [email protected]
E
A.L.F. UNO S.P.A. è certificata ISO 9001:2008
A.L.F. UNO S.P.A. is certified ISO 9001:2008
CANADA & USA NORTH-EAST COAST
TEL. (416) 663-2223 - FAX (416) 663-2594
E-MAIL: [email protected]
MID-WEST/SOUTH-EAST (EXCLUDING FLORIDA)
TEL. (310) 636-1199 - FAX (310) 636-4433
E-MAIL: [email protected]
U.S.A.: HIGH POINT SHOWROOM
(OPEN ONLY DURING FURNITURE MARKET DATES)
TEL. (336) 889-9027 - FAX (336) 889-9079
I
WESTERN U.S.A.-HAWAII
TEL. (949) 361-3100 - FAX (949) 364-3822
E-MAIL: [email protected]
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
TEL. (08) 9314 3999 - FAX (08) 9314 3777
E-MAIL: [email protected]
F
MEXICO
TEL. +39 3401596793 - FAX +39 0438997246
E-MAIL: [email protected]
AUSTRIA
TEL. 0049 1715206841 - FAX 0049 8914340869
E-MAIL: [email protected]
F
GERMANY
TEL. 0049 2536343450 - FAX 0049 2536343456
E-MAIL: [email protected]
Il centralino telefonico è stato dotato della selezione passante per cui chiamando i numeri riportati si può accedere direttamente
agli interni delle persone interessate.
SWITZERLAND
TEL. 0041 523661277
TEL. 0041 764174344 E-MAIL: [email protected]
TEL. 0041 794048941 E-MAIL: [email protected]
O
BELGIQUE
TEL. 0032497526746 - FAX 0032497526746
E-MAIL: [email protected]
DENMARK
TEL. +45 20475875
E-MAIL: [email protected]
EAST EUROPE
TEL. +39 3484064921
E-MAIL: [email protected]
HUNGARY: [email protected]
CZECH-SLOVACK: [email protected]
U.K.
TEL. +44 1565631077 - FAX +44 1565621436
E-MAIL: [email protected]
[email protected] - [email protected]
TEL:
FAX:
Email:
- Centralino
0438 997 111
ITALIA
0438 997 245
EXPORT 0438 997 246
- Trentino/Lombardia/Piemonte/Valle d’Aosta/Liguria/
Umbria/Marche/Abruzzo/Molise/Puglia/Calabria
0438 997 334
0434 769 650
[email protected]
- Veneto/Friuli Venezia Giulia/Emilia Romagna/
Toscana/Lazio/Campania/Basilicata/Sicilia/Sardegna
0438 997 315
0434 769 651
[email protected]
- Clienti che effettuano ritiri propri di merce
0438 997 204
0434 769 648
[email protected]
- Servizio reclami e sostituzioni
0438 997 320
0434 769 652
[email protected]
E
FRANCE - BRETAGNE - NORMANDIE - CENTRE
TEL. 0033608423974
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - EST
TEL. 0033615436985
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - SUD-EST
TEL. 0033625340087 - FAX 0033483735131
E-MAIL: [email protected]
D
FRANCE - ILE DE FRANCE
TEL. 0033609810991
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - NORD
TEL. 0033660816585
E-MAIL: [email protected]
I
FRANCE - SUD-OUEST
TEL. 0033686088876 - FAX 0033553289387
E-MAIL: [email protected]
FRANCE - RHONE/ALPES
TEL. 0033689923725 - FAX 0033466777294
E-MAIL: [email protected]
W
HELLAS-CYPRUS
TEL. +39 0434 77199 - FAX +39 0434 779591
E-MAIL: [email protected]
INDIA-SRI LANKA
TEL. +91 8041285290 - 91 9845636644
E-MAIL: [email protected]
MIDDLE-EAST AND THE GULF REGION
TEL. +961 4718160 - FAX +961 4718159
E-MAIL: [email protected]
POLAND
TEL. +48 618175994 - FAX +48 616429218
E-MAIL: [email protected]
CSI E PAESI BALTICI
TEL. +7-812-3322934 - FAX +7-812-3322934
E-MAIL: [email protected]
D
SOUTH AFRICA
TEL. +27 823225215 - FAX +27 865018307
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - ANDALUCIA Y EXTREMADURA
TEL. +34 958818744 - FAX +34 958302251
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - ARAGÓN, SORIA, LA RIOJA, NAVARRA Y PAIS VASCO
TEL. +34 976227321 - FAX +34 976227321
E-MAIL: [email protected]
L
SPAIN - ASTURIAS Y CANTABRIA
TEL. +34 609 803 348 - FAX +34 985 894 580
E-MAIL: [email protected]
R
SPAIN - CASTILLA Y LEON
TEL. +34983541003 - FAX +34983541003
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - CATALUNYA Y ANDORRA
TEL. +34 935531590 - FAX +34 935531590
E-MAIL: [email protected]
O
SPAIN - CATALUNYA Y ANDORRA
TEL. +34 93 718 37 97 - FAX +34 93 718 37 97
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - MADRID
TEL. +34 914134255 - FAX +34 914134261
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - MALLORCA, MENORCA, IBIZA, FORMENTERA
TEL. +34971434088 - FAX +34971434088
E-MAIL: [email protected]
SPAIN - VALENCIA, MURCIA Y CASTILLA LA MANCHA
TEL. +34 607 210 185
E-MAIL: [email protected]
W
A.L.F. UNO S.P.A.
VIA S. PIO X, 17
31018 FRANCENIGO DI GAIARINE (TV) ITALY
TEL. +39-0438 997 111
FAX ITALIA +39-0438 997 245
FAX ESTERO +39-0438 997 246
[email protected] www.alf.it
SPAIN - BARCELONA
TEL. +34 629 29 18 77
E-MAIL: [email protected]
TURKEY
TEL. +90 3128475080 - FAX +90 3128475280
E-MAIL: [email protected]
Montenapoleone
G R U P P I
B E D
L E T T O
G R O U P S
a n d
e
D I N I N G
S A L A
R O O M
L I S T I N O M A G G I O 2 0 1 3 (IVA ESCLUSA)
PRICE LIST M AY 2013 ( VAT NOT I NC LUDE D)