Citofono vivavoce
POLYX audio
scheda tecnica
ART. 344082
Descrizione
30 mm
124,5 mm
128 mm
Citofono vivavoce da parete installabile in impianti audio/video 2 FILI.
Staffa di fissaggio a corredo.
E’ dotato di tasti: attivazione PE/Ciclamento, apertura serratura, accensione
luci scale e 4 tasti programmabili la cui modalità di funzionamento viene
stabilita tramite configurazione.
Specifiche segnalazioni acustiche e visive, ne consentono l’utilizzo anche da
parte di persone diversamente abili.
Installazione
1
2
3
Legenda
1 - Tasti programmabili (4 tasti)
2 - Attivazione PE/Ciclamento
3 - Regolazione volume suoneria ed esclusione + Led
4 - Tasto serratura + Led
5 - Altoparlante
6 - Regolazione volume altoparlante
7 - Tasto di connessione + LED
8 - Microfono
9 - LED di segnalazione chiamata
10 -Tasto luci scale
9
5
1
2
10
3
6
4
7
BT00138-a
8
SISTEMA 2 fili
Dati tecnici
ON
- Alimentazione: 18 – 27 V (BUS)
- Assorbimento in stand by: 5 mA
- Assorbimento massimo in funzionamento: 55 mA
- Temperatura di funzionamento: 5 – 40 °C
BUS
5 1
N
N
OFF
P M
P M
ART.344082
Configurazione
N - numero del posto interno
Assegna ad ogni citofono un numero di riconoscimento all’interno
dell’impianto. I posti interni devono essere configurati in modo progressivo.
Nel caso di PI collegati in parallelo (max.3) in appartamento, senza art.
346850, questi dovranno essere configurati con il medesimo configuratore N.
P - associazione del posto esterno
Il configuratore P identifica il PE associato, cioè il primo posto esterno su
cui viene attivata la fonica con la prima pressione del tasto ( ) e quale
serratura viene attivata premendo il tasto
con citofono a riposo.
M - Modalità operativa dei tasti
Il citofono è dotato, oltre al tasto apertura serratura
e luci scale
( ), di 4 tasti programmabili (
). A questi tasti è
possibile associare differenti modalità di funzionamento (es. attivazione di
attuatori esterni, intercom, attivazione di PE aggiuntivi, attivazione modalità
“studio professionale” o “mani libere”, secondo il tipo di configuratore
inserito in M.
Configuratore in P 0÷9
funzione tasto (
)
Attivazione della fonica sul posto esterno (configurato con P=0÷9)
Configuratore in P 0÷9
funzione tasto
Apertura della serratura del PE (configurato con P=0÷9)
Il citofono offre la possibilità di selezionare 16 tipi di suonerie con melodie
già programmate, che possono essere associate alle seguenti chiamate:
- Chiamate da posto esterno (configurato con S=0)
- Chiamate da posto esterno (configurato con S=1)
- Chiamata intercom
- Chiamata al piano
SCHEDA tecnicA
Citofono vivavoce
POLYX audio
scheda tecnica
ART. 344082
Configurazione
La seguente legenda identifica le attivazioni effettuabili:
P
Attivazione del PE audio (configurato con P+1) in
modo diretto senza la chiamata oppure attivazione
attuatore art.346200 (configurato con P+1 e
MOD=9).
P
P
P
P+1
P+1
MOD=9
P
P
P +1
P +1 MOD=9
P
P+1
P+1
MOD=9
P
P
P +1
del PE audio (configurato con P+2) in
P +1Attivazione
MOD=9
P modo diretto senza la chiamata oppure attivazione
P +2
MOD=9
P +1
P +1
MOD=9
MOD=9
P+2
P
+1
MOD=9
MOD=9
P +3
P
+1
MOD=9
MOD=9
+2
P +2
P
MOD=9
MOD=9
P +1
+3
P
+2
MOD=9
MOD=9
MOD=9
P +2
P +2attuatore
art. 346200 (configurato con P+2 e
MOD=9
P
P +1
P +1
P +1MOD=9).
MOD=9
P +1 MOD=9
P+2
PP
+2 P
+1
MOD=9
P +1 MOD=9
P +3
+1
P +3 P
MOD=9
P +1 MOD=9
+2
P +2
P
Attivazione
del PE audio (configurato con
P
+2 MOD=9
P +2
MOD=9
P+3)
in
modo
diretto senza la chiamata oppure
P +1
+3
P +3
+1 MOD=9
P
+2
P
MOD=9
attuatore art. 346200 (configurato con
P +2attivazione
MOD=9
P +2
P +2
MOD=9
P +1
+3
P+3
P+3 MOD=9
MOD=9
P +3
P +2 MOD=9
P +3
MOD=9
P +1
P +2
P +3
P +2 MOD=9
P +3
MOD=9
P +1
P
P
P+1
PP+3+1
P
+2
PP
+1 +1
+3 MOD=9
PMOD=5
P +1
P+1
PP+3+1
P
+2
PP
+1 +1
e MOD=5) oppure attivazione
+3P+1
PMOD=5
MOD=9
(configurato con P+1).
+1
P346230
P +2
P
P +1
P +1
PP
+2
P +1
P +3
P +1
P
+2
P +2
P +3
+1
P
P +2
P +2
MOD=9
P +1
+3
P+3
P+3 MOD=9
MOD=9
P +1 P +1
MOD=5 P +3
+3 MOD=9
Attivazione scenario memorizzato nel modulo
scenari
P+3 e MOD=9).
P +2
Intercom tra appartamenti in impianti con
interfaccia da appartamento art. 346850.
Intercom all’interno dell’appartamento in impianti
con interfaccia da appartamento art. 346850
oppure intercom tra appartamenti in impianti
senza interfaccia da appartamento.
P +2
P +1 P +1
Apertura serratura del PE (configurato con
MOD=5 P +3
+3P+1)
MOD=9
in modo diretto senza la chiamata oppure
P+1 +2P+1
+1
P
+1
+2 +1P +2
P
MOD=5
MOD=5
P +1 P +1
MOD=5
P
P +1
+2
attivazione attuatore art. 346200 (configurato con
attuatore art.
P+1 +2P+1
+1
P
+1
+2 +1P +2
P
MOD=5
MOD=5
P +1 P +1
Apertura
MOD=5
serratura del PE (configurato con
m-do diretto senza la chiamata oppure
attivazione attuatore art. 346200 (configurato con
P+2
P+2 e MOD=5) oppure attivazione attuatore art.
+2 P +1
+2
P +1
346230
P
+3P +3
MOD=5
P
+2
+2 (configurato con P+2).
P
+3 +2P
P
P +1
+2
P +2
P
+2
P +1
+1 +3
P +2
P
MOD=5
MOD=5
PP+2)
+2P in
P
+2
+1 +3
P +2
P +1
MOD=5
MOD=5
+2 P +1
+2
P +1
P
+3P +3
MOD=5
P
+2
+2
P
+3 +2P
MOD=5
MOD=5
P+2
P+2
MOD=5
MOD=5
MOD=5
P+2
P+2
MOD=5
P
+3P
+2 +4
PP
+3
P
P +2
+3
MOD=5
MOD=5
P
+3P
+2 +4
PP
+3
P
P +2
+3
MOD=5
Apertura
MOD=5
P+2
+3
P +2
+3
P +2
MOD=5
serratura del PE (configurato con P+3) in
modo diretto senza la chiamata oppure attivazione
P +2
+3 P +2
+3
attuatore
art. 346200 (configurato con P+3 e
P+3
MOD=5
+3 P +3
PP
+4
+4
MOD=5)
oppure attivazione attuatore art. 346230
MOD=5
P +3 P +3
(configurato con P+3).
MOD=5
P+3 +4P+3
P
P
MOD=5
MOD=5
P +4
P+3 +4P+3
P
P
MOD=5
MOD=5
P +4
+4 P +3
P +3
+4
P +4
MOD=5
P +4 P +4
MOD=5
P +4 P +4
MOD=5
+4Apertura
P +3
+4
P +3
serratura del PE (configurato con
P +4
MOD=5
in modo diretto senza la chiamata oppure
P +4P+4)
P +4
MOD=5
P +4attivazione
P +4
attuatore art. 346200 (configurato con
MOD=5
P +4 P +4
MOD=5
P +4 P +4
MOD=5
P+4
P+4
MOD=5
P+4
P+4
MOD=5
P +3
P +2
+3 P +2
+3
P+3
MOD=5
+3 P +3
PP
+4
+4
MOD=5
P +3 P +3
P +4
+3
P
P+4
SISTEMA 2 fili
Intercom su se stesso, invia la chiamata a tutti gli
apparecchi con uguale indirizzo.
P +3
P +4
+3
P
P+4
P+4
e MOD=5) oppure attivazione attuatore art.
346230 (configurato con P+4).
Intercom generale, invia una chiamata a tutti gli
apparecchi dell’impianto.
Tasti
Scelta modalità di funzionamento dei tasti programmabili (configuratori in MOD)
MOD
MOD=00
MOD=10
MOD=01
MOD=02
N=1
1
N=2
P+1
P+1
MOD=9
P+1
N=2
N=2
2
P+1
MOD=9
N=1
N=1
N=2
N=3
N=3
2
N=3
MOD=03
N=1
N=1
1
N=2
2
2
N=1
1
1
N=1
2
N=3
MOD=12
N=1
N=2
N=2
N=1
P +1
P+1
P+1
MOD=5
P+1
P+1
MOD=5
3
P+1
P +2
Tasti
4
P +2
P +1
N=2
N=2
P+1
P+1
MOD=5
P+1
P+1
MOD=5
P +2
P+1
P+1
MOD=5
N=1
P +2
N=3
N=2
N=4
N=2
N=1
N=5
N=3
N=2
2
N=3
N=3
N=3
4
N=1
N=4
N=5
N=4
N=2
N=4
4
4
N=5
N=3
N=5
MOD=13
MOD=04
MOD=05
MOD=06
MOD=16
MOD=07
N=1
1
P+1
N=2
N=5
N=5
N= 1
P+1
MOD=9
N =2
N= 2
P+1
P+1
MOD=5
1
N=3
N=2
1
1
N =1
N=1
2
2
2
P+2
P+2
MOD=5
N=1
MOD=08
N=3
N=1
1
N=2
1
N=2
N=3
N=3
1
N=2
2
2
2
2
2
2
N=3
P +1
P +3
P +1
N=1
3
P+1
P+1
MOD=5
N=4
4
N=4
4
P +2
3
N=3
3
P +1
2
N=2
MOD
N=1
1
N=1
2
3
N=4
N=5
1
2
3
N=4
N=4
1
1
3
4
P+2
P+2
MOD=5
P+2
P+2
MOD=5
N=3
2
3
P+1
MOD=9
P +1
P+2
P+2
MOD=5
P+2
P+2
MOD=5
P +1
N=1
1
2
2
N=1
P +1
N=2
1
1
2
N=5
4
P +2
P+2
P+2
MOD=5
P +3 P +3
MOD= 5
P +4
P+4
P+4
MOD=5
P+1
P+1
MOD=5
P +2
P+2
P+2
MOD=5
1
3
2
4
1
P +1
P+1
P+1
MOD=5
SCHEDA tecnicA
Citofono vivavoce
POLYX audio
scheda tecnica
ART. 344082
Configurazione
Configurazione MOD
A
B
C
D
E
0
0
20
40
60
80
1
0
30
50
70
90
0
1
21
41
61
81
0
2
22
42
62
82
1
2
32
52
72
92
23
43
63
83
33
53
73
93
24
44
64
84
20 = B
40 = C
60 = D
80 = E
0
3
1
3
0
4
0
5
25
45
65
85
0
6
26
46
66
86
1
6
36
56
76
96
0
7
27
47
67
87
0
8
28
48
68
88
+
A Configurazione scelta per funzionamento tasti
B Configurazione scelta per funzionamento tasti e funzione STUDIO PROFESSIONALE
C Configurazione scelta per funzionamento tasti e funzione CERCA PERSONE
D Configurazione scelta per funzionamento tasti e funzione MANI LIBERE
E Configurazione scelta per funzionamento tasti e funzione STUDIO PROFESSIONALE + CERCA PERSONE
SISTEMA 2 fili
Funzione STUDIO PROFESSIONALE
Con la funzione attivata, all’arrivo di una chiamata
proveniente dal posto esterno, il videocitofono
suona ed automaticamente viene aperta la serratura
ad esso associata, senza agire sul tasto serratura del
posto interno.
2
3
1
Per ATTIVARE la funzione
Led ON
Led ON
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
>3s
>3s
>3s
>3s
Per DISATTIVARE la funzione
>3s
>3s
>3s
>3s
CLAK
Led ON
Led ON
Led ON
Led ON
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
EXIT
EXIT
EXIT
EXIT
EXIT
EXIT
EXIT
EXIT
ATTENZIONE: la funzione “STUDIO PROFESSIONALE” non è attivabile contemporaneamente alla funzione “STATO PORTA”.
SCHEDA tecnicA
Citofono vivavoce
POLYX audio
scheda tecnica
ART. 344082
Configurazione
Funzione STATO PORTA
Questa funzione segnala lo stato della serratura, se è aperta il “LED
serratura” lampeggia, se è chiusa rimane spento.
NOTA: è attivabile solo se l’impianto lo prevede; NON è attivabile
contemporaneamente alla funzione Studio Professionale.
Funzione CERCA PERSONE
Questa funzione permette di diffondere un messaggio vocale, dettato al
microfono del dispositivo, tramite gli altoparlanti dell’impianto Diffusione
sonora. L’attivazione avviene premendo brevemente il tasto “Connessione”
con il dispositivo in stato di riposo, il LED verde acceso indica che la funzione è
attiva. Per terminare la funzione premere nuovamente il tasto “Connessione”.
Funzione MANI LIBERE
La funzione Mani Libere attiva automaticamente microfono ed altoparlante in
caso di chiamata, evitando di dover premere il tasto Connessione per rispondere
(la connessione si stabilisce immediatamente al momento della chiamata).
Per ATTIVARE la funzione
BEEP
BEEP
BEEP
EXIT
EXIT
EXIT
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
EXIT
EXIT
EXIT
>3s
>3s
>3s
Per DISATTIVARE la funzione
>3s
>3s
>3s
Funzione PUSH to TALK
Se il posto esterno si trova in un ambiente particolarmente rumoroso è
possibile, durante la conversazione, attivare la funzione Push to Talk al fine
di ottenere una comunicazione meno disturbata.
Durante la conversazione è possibile attivare la funzione Push to Talk nel
seguente modo:
- Premere il tasto Connessione per almeno 2 secondi per parlare con il posto
esterno. Il LED rimane verde.
- Rilasciare il tasto per poter ascoltare dal posto esterno. Il LED diventa rosso.
- Per terminare la connessione premere brevemente il tasto Connessione. Il
LED si spegne.
SISTEMA 2 fili
Programmazione suonerie
Selezione suoneria da POSTO ESTERNO PRINCIPALE (S=0)
1 1
1
11 2
>3s
1 2
11 16
1
>3s
1
11
1
12
112
2
1
2
12
2
22
2
2
23
2
23
3
2
33
2
3
33
3
3
34
3
34
4
3
4
3
4
44
4
4
4
4
4
Selezione suoneria da POSTO ESTERNO >3s
SECONDARIO (S=1)
>3s
>3s
>3s
>3s
>3s
Selezione suoneria CHIAMATA INTERCOM
>3s
>3s
>3s
>3s
>3s
>3s
>3s
>3s
Selezione suoneria CHIAMATA INTERCOM
ESTERNO
(solo con interfaccia art. 346850)
>3s
>3s
>3s
>3s
>3s
>3s
Selezione suoneria CHIAMATA AL PIANO
>3s
>3s
>3s
12
17
1
21
17
212
17
2
1
17
17
12
16
1
21
17
21
2
17
21
17
17
12
17
1
21
16
21
2
17
21
17
17
12
17
1
21
17
21
2
4 16
21
4 17
17
12
17
1
2
17
2
17
OK
OK
EXIT
OK
OK
EXIT
OK
OK
EXIT
OK
EXIT
EXIT
OK
EXIT
OK
EXIT
OK
OK
EXIT
OK
EXIT
EXIT
OK
EXIT
OK
EXIT
OK
OK
EXIT
OK
EXIT
OK
EXIT
EXIT
EXIT
OK
OK
OK
EXIT
OK
EXIT
OK
EXIT
EXIT
EXIT
OK
OK
EXIT
EXIT
EXIT
16
SCHEDA tecnicA
Citofono vivavoce
POLYX audio
scheda tecnica
ART. 344082
Configurazione
Attivazione/disattivazione tono tasti
Nella configurazione base è previsto che alla pressione dei tasti venga emesso
un BEEP, questa funzione può essere disabilitata/riabilitata con la seguente
procedura.
Per ATTIVARE la funzione
BEEP
BEEP
>3s
>3s
Per DISATTIVARE la funzione
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
>3s
>3s
SISTEMA 2 fili