COMUNE DI AYAS
COMMUNE D’AYAS
VALLE D’AOSTA
VALLÉE D’AOSTE
Tel. (0125) 306632 - 306633 - 306634
Fax (0125) 306788
Codice fiscale e Partita I.V.A. 00106960073
Fraz. Antagnod
11020 AYAS AO
VERBALE DI GARA PER L’AFFIDAMENTO DI SERVIZI ATTINENTI ALL’ARCHITETTURA
E ALL’INGEGNERIA, AI SENSI DELL’ART. 91 E SEGUENTI DEL D.LGS. 163/2006,
RELATIVI AI LAVORI DI RIQUALIFICZIONE PAESAGGISTICA E AMBIENTALE IN LOC.
CHAMPOLUC E FRACHEY NEL COMUNE DI AYAS.
L'anno duemiladieci, addì quindici del mese di giugno, alle ore 10.25 in Ayas (AO), presso il
municipio,
presenti il Responsabile della Procedura Avv. Rosario Scalise, quale Presidente della
Commissione di aggiudicazione, con l’assistenza in qualità di testimone del Geom. Marco
Catenazzi, dipendente comunale, che svolge le funzioni di Segretario verbalizzante.
Non è presente alcun concorrente.
PREMESSO
-
-
n.
che è stato pubblicato, ai sensi della vigente normativa, un bando di gara per l’affidamento,
mediante procedura aperta, di servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria, ai sensi
dell'art. 91 e seguenti del D.Lgs. 163/2006, relativi ai lavori di riqualificazione paesaggistica
e ambientale in loc. Champoluc e Frachey nel Comune di Ayas;
che l’importo a base di gara ammonta a € 31.526,96 esclusi oneri fiscali, previdenziali e di
altro genere, come da parcella redatta dai competenti Ordini Professionali;
che il termine per la ricezione delle offerte era stabilito per il giorno 14 giugno 2010 ore
12.00;
che sono pervenute entro il termine e con le modalità stabilite le offerte dei seguenti
operatori economici:
offerte riqualif. Champoluc Frachey
città
prot. in arrivo
concorrenti mandanti
1
Geom. Gassino Dario (mandatario)
10035 Mazzè (TO)
5937 del 01/06/10
Geom. Righino Roberto di Pavone
Canavese (TO) e Geom. Regruto
Andrea di Ivrea (TO)
2
Ing. Blanc Franco (mandatario)
11100 Aosta
6120 del 07/06/10
Ing. Blanc Massimo di Aosta
Arch. Rangone Daniele e Ing.
Moniaci Walter del "Settanta7
Studio Associato" e Arch. Morello
Erica Valentina di Nichelino (TO)
3
Settanta7 Studio Associato ‐ Arch.
Rionda Elena (mandatario)
10122 Torino
6183 del 08/06/10
4
R.T.P. Ing. Antonio Turco, P.I. Giovanni
Pino, Ing. Andrea Orlandi
20020 Vanzaghello
(MI)
6185 del 08/06/10
5
SADO – Associati
10123 Torino
6215 del 09/06/10
6
Raggrupp. Dott. For. Elena Pittana, Dott.
Agr. Angèle Barrel, Geom. Alessandro
Finelli, Dott. For. Jenny Hugonin
11020 Quart (AO)
6265 del 10/06/10
7
Zimatec Studio Associato di ingegneria
10138 Torino
6266 del 10/06/10
8
EcoArchitettare studio associato
11100 Aosta
6277 del 10/06/10
9
Ing. Ferrero Dario
11029 Verrès (AO)
6278 del 10/06/10
10
Studio tecnico Dott. Ing. Michele
Notarangelo
03043 Cassino (FR)
6280 del 10/06/10
11
Ing. Dannaz Renato
11100 Aosta
6281 del 10/06/10
12
Ing. Corrado Pelliciari (mandatario)
11020 Quart (AO)
6324 del 11/06/10
13
Studio di ingegneria associato D.G.M.
11024 Chatillon (AO)
6348 del 11/06/10
14
Arch. Andrea Bellocchio
24125 Bergamo
6351 del 11/06/10
15
R.T.P. Dott. Ing. Davide Crabu
(mandatario)
09129 Cagliari
6352 del 11/06/10
16
R.T.P. Arch. Andrea Muzio, Arch. Luca
Bonfante, Arch. Sabrina Rostagno, Arch.
Manuela Valentino
10143 Torino
6359 del 11/06/10
17
Europroject s.r.l
6361 del 11/06/10
18
INART srl
09126 Cagliari
11013 Courmayeur
(AO)
R.T.P. Studio Borgna ing. Claudio
(capogruppo)
12051 Alba (CN)
6398 del 12/06/10
20
Atelier Projet Studio Associato
11100 Aosta
6399 del 12/06/10
21
Studionigra s.r.l.
10143 Torino
6400 del 12/06/10
22
Ing. Lavoyer Manuel
11100 Aosta
6423 del 14/06/10
23
Ing. Castiglioni Gianfranco
11027 Saint Vincent
(AO)
6424 del 14/06/10
24
Geom. Neyroz Aldo
11100 Aosta
6425 del 14/06/10
25
Arch. Andrea Giulio Pastore, Arch. Rassel
Maurizio Tresca, Studio tecnico associato
Geoline Geom. Nazareno Fazari, Studio
tecnico associato Geoline Geom. Fabrizio
Guichardaz
11100 Aosta
6426 del 14/06/10
A.T.I. Geom. Chanoux Paolo
(mandataria)
11020 Hone (AO)
Phi Project‐ingegneri associati di
Cagliari e Dott. Ing. Anna Lina
Sagheddu di S. Maria Navarrese‐
Baunei (OG)
6386 del 12/06/10
19
26
Arch. Marco Bianchi di Quart (AO)
Studio arch. Ferrero Stefania di Alba
(CN), Studio Sintesi ingegneria e
paesaggio di Torino, Studio arch.
Fausone Anna Chiara di Santo
Stefano Belbo (CN)
6432 del 14/06/10
Arch. Noro Sabrina di Hone (AO),
Geol. Pitet Luca di Pontboset (AO),
Geom. Rubagotti Andrea di Hone
(AO), Ing. Succio Marco di
Bosconero (TO)
Arch. Paletto Daniele di Torino,
Geom. Daudry Lorenzo di Quart,
Arch. Marraghini Giorgio di
Banchette (TO)
27
Fassiano Arch. Giovanni (mandatario)
10124 Torino
6435 del 14/06/10
28
R.T.P. Geom. Nadir Artaz, Arch. Lévèque
Claude, Ing. Perret Riccardo
11020 Ayas (AO)
6442 del 14/06/10
29
Geom. Melotto Luca, Arch. Mauro
Rosini, Arch. Paolo Venturotti, Ing.
Giuseppe Zinghinì, Geol. Borrello
Stefano, Ing. Alessandro Berlier
11100 Aosta
6444 del 14/06/10
30
Aosta Engineering s.r.l. (Ing. Daniele
Monaya, mandatario)
11100 Aosta
6447 del 14/06/10
Dott. Arch. Giovanni Deambrogio di
Casale Monferrato (AL) e Dott.
Arch. Dario Bagna di Trino (VC)
31
R.T.P. Mythos Consorzio stabile sc.s.r.l.
(mandatario)
11100 Aosta
6449 del 14/06/10
Arch. E. Vuillermoz di Roisan (AO)
32
Daniele Osvaldo Pinet e Alex Gaspard
11020 Challand Saint
Anselme (AO)
6450 del 14/06/10
IL PRESIDENTE
Constata che i concorrenti vengono tutti ammessi alla gara, e che la documentazione
amministrativa contenuta nelle Buste A) delle offerte pervenute risulta regolare, ad eccezione
delle seguenti:
1) R.T.P. Ing. Antonio Turco, che viene escluso dalla gara in quanto non è stata prodotta
la dichiarazione di cui all’art. 11 comma 1 lettera b), richiesta a pena di esclusione nel
bando di gara;
2) Fassiano Arch. Giovanni (mandatario), che viene escluso dalla gara in quanto non è
stata prodotta la dichiarazione di cui all’art. 11 comma 1 lettera b), richiesta a pena di
esclusione nel bando di gara.
Il Presidente procede, quindi, all’apertura dei plichi contenenti le offerte economiche dei trenta
concorrenti ammessi (Buste B) e, verificatane la regolarità, legge ad alta voce il ribasso
percentuale offerto da ciascuno di essi. Tali ribassi vengono riportati nella seguente tabella:
n.
Concorrenti proget. 5 forni
Ribasso offerto
1
Geom. Gassino Dario (mandatario)
40,100%
2
Ing. Blanc Franco (mandatario)
33,182%
3
Settanta7 Studio Associato ‐ Arch. Rionda Elena (mandatario)
68,777%
4
SADO – Associati
33,600%
5
Raggrupp. Dott. For. Elena Pittana, Dott. Agr. Angèle Barrel, Geom.
Alessandro Finelli, Dott. For. Jenny Hugonin
28,282%
6
Zimatec Studio Associato di ingegneria
51,25%
7
EcoArchitettare studio associato
41,785%
8
Ing. Ferrero Dario
34,99%
9
Studio tecnico Dott. Ing. Michele Notarangelo
51,50%
10
Ing. Dannaz Renato
51,10%
11
Ing. Corrado Pelliciari (mandatario)
34,728%
12
Studio di ingegneria associato D.G.M.
38,23%
13
Arch. Andrea Bellocchio
46,00%
14
71,111%
15
R.T.P. Dott. Ing. Davide Crabu (mandatario)
R.T.P. Arch. Andrea Muzio, Arch. Luca Bonfante, Arch. Sabrina Rostagno,
Arch. Manuela Valentino
16
Europroject s.r.l
72,80%
17
INART srl
47,00%
18
R.T.P. Studio Borgna ing. Claudio (capogruppo)
42,370%
19
Atelier Projet Studio Associato
55,00%
20
Studionigra s.r.l.
46,85%
21
Ing. Lavoyer Manuel
26,72%
22
Ing. Castiglioni Gianfranco
32,17%
23
23,00%
24
Geom. Neyroz Aldo
Arch. Andrea Giulio Pastore, Arch. Rassel Maurizio Tresca, Studio tecnico
associato Geoline Geom. Nazareno Fazari, Studio tecnico associato
Geoline Geom. Fabrizio Guichardaz
25
A.T.I. Geom. Chanoux Paolo (mandataria)
31,28%
26
36,562%
27
R.T.P. Geom. Nadir Artaz, Arch. Lévèque Claude, Ing. Perret Riccardo
Geom. Melotto Luca, Arch. Mauro Rosini, Arch. Paolo Venturotti, Ing.
Giuseppe Zinghinì, Geol. Borrello Stefano, Ing. Alessandro Berlier
28
Aosta Engineering s.r.l. (Ing. Daniele Monaya, mandatario)
43,51%
29
R.T.P. Mythos Consorzio stabile sc.s.r.l. (mandatario)
50,00%
36,601%
50,762%
20,00%
30
Daniele Osvaldo Pinet e Alex Gaspard
58,50%
Dichiara quindi aggiudicataria provvisoria per l’affidamento di servizi attinenti
all’architettura e all’ingegneria concernenti:
a) la redazione della progettazione preliminare per l’abbattimento delle barriere
architettoniche nell’ambito dei lavori di riqualificazione paesaggistica e ambientale in
loc. Champoluc e Frachey, nel comune di Ayas;
b) la redazione dalla progettazione preliminare, definitiva, esecutiva, del coordinamento
della sicurezza in fase di progettazione e di esecuzione, della direzione, assistenza e
contabilità lavori relativi ai lavori di riqualificazione paesaggistica e ambientale in loc.
Champoluc e Frachey, nel comune di Ayas,
l’operatore economico Europroject s.r.l. di Cagliari, stabilendo l’importo del servizio in euro
8.575,33, al netto del ribasso d’asta offerto del 72,80% sul corrispettivo a base di gara di €
31.526,96 esclusi oneri fiscali, previdenziali e di altro genere.
Il presente verbale, mentre vincola fin d’ora l’Europroject s.r.l. di Cagliari, diverrà impegnativo
per l’Ente appaltante dopo l’aggiudicazione definitiva che sarà subordinata alla dimostrazione
del possesso dei requisiti dichiarati in sede di gara, nonché alla verifica della sospetta anomalia
dell’offerta.
La seduta viene chiusa alle ore 12.30.
IL PRESIDENTE (Avv. Rosario Scalise)
____________________________
IL TESTIMONE/SEGRETARIO (Geom. Marco Catenazzi) ____________________________