Leica LED1000
Sistema modulare d'illuminazione a spettro diurno per stereomicroscopi
LED1000 modulare
Linea di prodotti per strumenti di routine
La linea di prodotti modulare a LED per illuminare direttamente
gli oggetti, è stata sviluppata appositamente per i compiti d'illuminazione nella stereomicroscopia.
Il campo di applicazioni di questo sistema d'illuminazione è molto
vasto. I settori applicativi principali sono:
Industria
Scienze della vita
Biologia
Analisi forensiche
Laboratori
Scuole e università
•
•
•
•
•
•
2
I componenti sono dotati di LED a luce bianca potenti e di elevata qualità (su richiesta sono disponibili range di lunghezze d'onda specifiche).
La modularità del sistema è particolarmente user-friendly e offre
una soluzione d'illuminazione ampliabile ed economica che può
essere ottimizzata per ogni specifico compito.
Caratteristiche del prodotto
Spettro luce diurna (5.000 K)
Durata di vita tipica del LED fino a 25.000 ore
Funzionamento senza rumore e vibrazioni
Assenza di sfarfallii: nonostante le fluttuazioni di tensione,
l'emissione luminosa rimane stabile
Illuminazione omogenea ed esente da ombre
Luce “fredda”
Controllo a segmenti dei componenti a LED
Possibilità di funzionamento a batteria
•
•
•
•
•
•
•
•
Il sistema d'illuminazione comprende i seguenti componenti:
Controllore standard
Controllore con funzione di controllo dei segmenti
Controllore spot Hi-Power
Controllore 80 con funzione di controllo dei segmenti
Controllore LED combinato
Componenti a LED
Accessori
•
•
•
•
•
•
•
Componenti a LED e tipologie di controllori
Controllore
Collegabilità a determinate porte
Porta A
Controllore standard
Controllore di segmenti (per 40 LED)
Porta B 0
Porta 1
Porta 2 Controllore spot Hi-Power
➝
➝
Porta A
Porta 1 Controllore combinato
➝
Componenti a LED
Porta 2
Spot 19 (19 LED)
Luce ad anello 38/20 (20 LED)
Retroilluminazione Leica/
universale (20 LED)
Spot 19 a 2 bracci (2 x 19 LED)
Luce ad anello 66/40 (40 LED)
Spot Hi-Power (1 LED di potenza)
Luce ad anello 66/80 (80 LED)
Uscita porta
Controllore di segmenti (solo per 80 LED) ➝
0 = porta non usata, se è usata la porta A.
Porta A/B = 2 prese mini DIN a 9 poli
Porta 1/2 = 2 prese jack stereo da 3.5 mm
Uscita porta = D-sub a 25 poli
3
4
Luci ad anello a LED
Luce ad anello a LED 38/20
La luce ad anello a LED 38|20 (20 LED) ha un diametro interno di 38 mm ed è adatta agli
obiettivi usati in combinazione con sistemi video e di processo delle immagini.
Usando il controllore con funzione di controllo dei segmenti, è possibile creare diversi
scenari d'illuminazione.
Distanza di lavoro ottimale: 50–100 mm
Luce ad anello a LED 66/40
La luce ad anello a LED 66/40 (40 LED), permette un'illuminazione eccezionalmente intensa ed omogenea degli oggetti ed è adatta a microscopi con obiettivi di diametro di 66 mm
e, con un adattatore, ad altri microscopi.
Usando il controllore con funzione di controllo dei segmenti, è possibile creare diversi
scenari d'illuminazione.
Distanza di lavoro ottimale: 55–120 mm
Luce ad anello a LED 66/80
La luce ad anello LED 66/80 ha un diametro interno di 66 mm e con 80 LED offre un'emissione luminosa estremamente potente. Il controllore permette di selezionare, illuminare o
ruotare diversi segmenti. Ciò garantisce una scelta ottimale del contrasto sulle più diverse strutture superficiali.
Distanza di lavoro ottimale: 40–100 mm
Luce ad anello a LED 38/20
Luce ad anello a LED 66/40
Luce ad anello a LED 66/80
Accessori
Set filtro polarizzatore per RL 66/40
Riduce i riflessi indesiderati.
Set filtro polarizzatore per RL 66/80
Adattatori
Sono disponibili adattatori per
il collegamento di luci ad anello a LED
sui diversi obiettivi di microscopio.
Diffusori
Disponibili per luci ad anello 66/40
e 66/80
5
Spot a LED
Accessori
per spot a LED
Piastra base
Una base per il collegamento di supporti
spot per il montaggio di spot a LED.
Spot a LED
Lo spot a LED (19 LED) può essere collegato direttamente al microscopio usando un apposito supporto o essere posizionato ove necessario usando un supporto fissato ad una
piastra base. Un unico controllore permette di collegare due spot a LED e di alimentarli
contemporaneamente.
Spot a LED a 2 bracci
Lo spot a LED a 2 bracci è qualcosa di speciale. Esso è dotato di due bracci a collo di
cigno collegati tra loro. Ciascuna delle estremità dispone di uno spot a LED che può essere collegato direttamente al basamento del microscopio con l'aiuto di un adattatore.
Spot Hi-Power
Lo spot Hi-Power è stato progettato appositamente per i compiti d'illuminazione nella
microscopia. Esso permette una dissipazione ottimale del calore attraverso le alette
di raffreddamento impedendo in tal modo un riscaldamento degli oggetti illuminati. Al
controllore è possibile collegare fino a due spot Hi-Power.
Supporti spot
Per fissare gli spot a LED su un microscopio o piastra base. Disponibili
nelle lunghezze di 85, 200 e 300 mm.
Spot a LED
Filtri
Disponibili per gli spot a LED nei
­colori blu, verde, giallo e rosso.
Accessori
per spot Hi-Power
Supporti spot
Per fissare lo spot Hi-Power su un
­microscopio o piastra base. Disponibili
nelle lunghezze di 85, 200 e 300 mm.
Piastra base
Una base sulla quale fissare il supporto spot per il montaggio dello spot
Hi-Power.
Diffusore
Polarizzatore
6
Spot a LED a 2 bracci
Spot Hi-Power
Retroilluminazioni a LED
Retroilluminazione a LED
Questa retroilluminazione (20 LED) può essere integrata direttamente nella base a luce
incidente piccola dei microscopi Leica serie S ed offre un'illuminazione con spettro luce
diurna di un tipo particolarmente uniforme insieme ad un LED di lunga durata di vita.
La luminosità della retroilluminazione può essere regolata in modo continuo usando il
controllore.
Retroilluminazione universale
Questa retroilluminazione a LED può essere posizionata sul tavolo di una workstation nel
caso in cui lo stereomicroscopio venga usato in combinazione con lo stativo a braccio
orientabile o collocata direttamente sulla superficie di lavoro di uno stereomicroscopio.
Retroilluminazione a LED
Retroilluminazione universale
7
Controllori LED
Controllore standard per le luci ad anello 66/40 e 38/20, retroilluminazioni e spot
Il compatto controllore dispone di un interruttore di accensione, di un controllo della
luminosità con un “range turbo” e di due prese per il collegamento delle unità d'illuminazione a LED.
Funzione di controllo dei segmenti
Permette la scelta dei segmenti d'illuminazione. Controllata da un pulsante
rotativo.
Controllore con funzione di regolazione dei segmenti per le luci ad anello 66/40 e 38/20,
retroilluminazione e spot
Questo controllore permette anche la selezione dei segmenti. I singoli segmenti possono
essere selezionati usando l'interruttore di accensione e ruotati usando un pulsante. Il
potenziometro rotativo può essere usato per una regolazione continua della luminosità.
Possono essere selezionati i seguenti segmenti:
Semicerchio
Quadrante
Due quadranti opposti
Cerchio pieno
•
•
•
•
Controllore LED 80 con funzione di regolazione dei segmenti (solo per RL 66/80)
Il controllore permette di selezionare i segmenti usando l'interruttore di accensione ed i
singoli segmenti vengono ruotati usando i due pulsanti disponibili per le due direzioni di
rotazione. La potenza dell'emissione luminosa può essere regolata con il potenziometro
rotativo. Le variazioni dei segmenti sono identiche a quelle di cui sopra.
Compatibile solo con la luce ad anello a LED 66/80.
Controllo segmenti RL 66/40
Controllore LED standard
Controllo segmenti RL 66/80
8
Controllore LED
con funzione di controllo dei
segmenti
Controllore LED 80
con funzione di controllo dei
segmenti
Controllore LED Hi-Power (solo per lo spot Hi-Power)
Al controllore Hi-Power possono essere collegati fino a due spot Hi-Power. Usando due
spot, è possibile attivarne uno, ambedue alternativamente o ambedue contemporaneamente. Ciò verrà visualizzato su un display. Il controllore permette una regolazione continua della luminosità.
Accessori per
controllore combinato
Adattatore
per treppiede con diametro di 35 mm
e per supporto spot M5
Controllore LED combinato
Possono essere collegati fino a due spot Hi-Power più un componente a LED (una luce ad
anello per esempio) con un massimo di 40 LED.
Il controllore LED combinato permette di scegliere tra la modalità normale e quella a
memoria. Nella modalità normale si può impostare la posizione desiderata che può essere poi memorizzata nella modalità a memoria.
Controllore spot Hi-Power
Controllore LED combinato
9
Tutti i componenti
Specifiche e accessori
Componenti
Luci ad anello
66/40
38/20
Articolo nr.
30 210 002 30 230 001 Diodi (LED bianchi) 40 20 Temperatura di colore 5.000 K 5.000 K Dimensioni (esterne) Ø 94 x 25 mm Ø 60 x 25 mm
(interne)
Ø 66 mm
Ø 38 mm
Distanza di lavoro 55–120 mm 50–100 mm
Spot / retroilluminazione
Spot a LED / a 2 bracci
Hi-Power spot
Articolo nr. 30 220 001 / 30 220 002 30 220 003
Diodi (LED bianchi) 19 1
Temperatura di colore 5.000 K 5.500 K
Dimensioni Ø 34 mm x 45 mm
Ø 25 mm x 51 mm
Piastra base –
–
Portacampione –
–
Superficie illuminata –
–
66/80
30 230 003
80 5.000 K Ø 112 x 23.5 mm
Ø 66 mm
40–100 mm
Retroilluminazione a LED 30 240 001 20 5.000 K Altezza 22.5 mm (abbassata)
PVC bianco, Ø 120.5 x 5 mm Vetro laminato, Ø 95 mm Ø 55 mm Controllori Standard / segmento
Segmento (solo per 66/80)
Hi-Power
Articolo nr. 30 210 001 / 30 210 009
30 210 010
30 210 014
Alimentazione 24 V DC +/– 5 %, 24 V DC +/– 5 %,
5 V DC +/– 5 %,
Spinotto cavo 5.5 x 2.1 mm
Spinotto cavo 5.5 x 2.1 mm
Spinotto cavo 5.5 x 2.5 mm
250 mA
500 mA
1.200 mA
Dimensioni 95.5 x 64 x 29 mm
102 x 106 x 39 mm
95.5 x 64 x 29 mm
Connettori per luce ad anello/spot 2 prese a 9 poli mini-DIN D-sub (25 poli) 2 prese jack stereo da 3.5 mm
Interruttore di accensione On/Off / selezione segmento Selezione segmento On/Off
Pulsante di rotazione segmento – / 1
2
–
Potenziometro rotativo Graduato
Connettore ESD Spinotto banana da 4 mm
Temperatura ambiente 10°– 40° C
Umidità rel. 30 – 70 %
Marchio di conformità CE
10
Retroilluminazione universale
30 240 002
20
5.000 K
Altezza 22.5 mm
PVC nero, Ø 120 x 24.5 mm
Vetro laminato, Ø 95 mm
Ø 55 mm
Combinato
30 210 013
24 V DC +/– 5 %,
Spinotto cavo 5.5 x 2.1 mm
750 mA
126 x 52 x 45 mm
2 prese jack stereo da 3.5 mm/
presa a 9 poli mini-DIN
On/Off / selezione segmento
1
Parti di ricambio e accessori
Per spot
Filtro blu
Filtro verde
Filtro giallo
Filtro rosso
Supporto spot lunghezza = 85 mm
Supporto spot lunghezza = 200 mm
Supporto spot lunghezza = 300 mm
Piastra base con 3 fori filettati M6 più adattatore M6/M5 Adattatore per basamento Dm 35 per spot a 2 bracci
Supporto adattatore basamento per spot a 2 bracci 180
Distanza 30 mm
Distanza 60 mm
Distanza 120 mm
RL 66/80
160
140
120
100
80
Luminosità (klx)
30 123 107
30 123 101
30 123 102
30 123 103
30 123 104
30 123 105
30 123 106
30 123 121
30 123 131
30 231 001
30 231 006
30 231 008
30 231 011
60
40
20
–40 90
80
–30 –20 –10 Distanza mm 10 20 30 40
Distanza 50 mm
Distanza 70 mm
Distanza 80 mm
RL 66/40
70
60
50
30 221 001
30 221 002
30 221 003
30 221 004
30 221 005
30 221 006
30 221 007
30 221 008
30 143 005
30 143 004
40
Luminosità (klx)
Per luci ad anello Adattatore 66/58
Adattatore MS5/MZ6 (ob. acrom. 1.0x/0.8x/0.63x/0.32x)
Adattatore MS5/MZ6 (ob. acrom.1.5x)
Adattatore MS5/MZ6 (ob. acrom. 2.0x)
Adattatore M420 (ob. macro /zoom apo)
Adattatore M5A (ob. agg. 2.0x/1.5x/0.5x)
Adattatore MZ6 ob. 411597
Adattatore GZ6 (per distanze di lavoro > 150 mm)
Adattatore GZ4
Analizzatore e polarizzatore 66/40
Analizzatore e polarizzatore 66/80
Diffusore per 66/40
Diffusore per 66/80
Distribuzione della luminosità
30
20
10
–40 45
40
–30 –20 –10 Distanza mm 10 20 30 40
Distanza 40 mm
Distanza 60 mm
Distanza 80 mm
RL 38/20
35
30
25
30 221 009
30 221 010
30 221 011
30 221 012
30 221 013
Per controllore combinato
Adattatore
30 143 006
Luminosità (klx)
20
Per spot Hi-Power
Supporto spot lunghezza = 85 mm
Supporto spot lunghezza = 200 mm
Supporto spot lunghezza = 300 mm
Diffusore
Polarizzatore
15
10
5
–40 –30 –20 –10 Distanza mm 10 20 30 40
11
L'intero sistema in sintesi
Adattatori per luci ad anello
(vedi lista)
Luce ad anello 66/40
(incl. adattatore)
30 210 002
Set filtro polarizzatore 66/40
30 231 001
Diffusore 66/40
30 231 008
Luce ad anello 38/20
30 230 001
Filtri
(vedi lista)
Spot a LED
30 220 001
Supporti spot
(vedi lista)
Piastra base
30 221 008
Filtri
(vedi lista)
Spot a LED a 2 bracci
30 220 002
Adattatori
(vedi lista)
Retroilluminazione a LED Leica
30 240 001
Retroilluminazione a LED
universale
30 240 002
Supporti spot
(vedi lista)
Diffusore
30 221 012
Polarizzatore
30 221 013
Spot Hi-Power
30 220 003
Piastra base
30 221 008
Diffusore 66/80
30 231 011
Set filtro polarizzatore 66/80
30 231 006
Adattatori
(vedi lista)
12
Luce ad anello 66/80
30 230 003
(distanza di lavoro 40–100 mmm)
Accessori:
per luci ad anello: Controllore standard
30 210 001
Controllore segmento
30 210 009
Adattatori: 66/58 MS5/MZ6 (ob. acrom. 1x/0.8x/0.63x/0.32x) MS5/MZ6 (ob. acrom. 1.5x) MS5/MZ6 (ob. acrom. 2.0x) MZ420 (ob. macro /zoom apo) M5A (ob. acrom. 2.0x/1.5x/1.0x) MZ6 (ob. 411597) GZ6 (distanza di lavoro > 150 mm)
GZ4 30 123 107
30 123 101
30 123 102
30 123 103
30 123 104
30 123 105
30 123 106
30 123 121
30 123 131
per spot: Filtri:
blu verde giallo rosso Supporto spot:
lunghezza = 85 mm lunghezza = 200 mm lunghezza = 300 mm Adattatori:
Adattatore per basamento Dm 35 per spot a 2 bracci Supporto adattatore basamento per spot a 2 bracci 30 221 001
30 221 002
30 221 003
30 221 004
30 221 005
30 221 006
30 221 007
30 143 005
30 143 004
per spot Hi-Power: Controllore combinato
30 210 013
Adattatore
30 143 006
Supporto spot:
lunghezza = 85 mm lunghezza = 200 mm lunghezza = 300 mm 30 221 009
30 221 010
30 221 011
Controllore Hi-Power
30 210 014
Controllore segmento 66/80
30 210 010
13
Soggetto a modifiche. Spiegazioni, dati tecnici e descrizioni non vincolanti
© Leica Microsystems AG o CH-9435 Heerbrugg (Svizzera). 5/2009
Leica Microsystems (Schweiz) AG
SMS Division
Max-Schmidheiny-Strasse 201
CH-9435 Heerbrugg/Svizzera
Telefono + 41 (0) 71 / 726 33 33
Fax + 41 (0) 71 / 726 33 99
www.leica-microsystems.com