MG 300 VALVOLA A SPILLO SERIE 3000 NEEDLE VALVE SERIE 3000 MG 310 VALVOLA A SPILLO A 90° SERIE 3000 NEEDLE VALVE A 90° SERIE 3000 MG 340 VALVOLA DI RITEGNO A SPILLO SERIE 3000 CHECK NEEDLE VALVE SERIE 3000 DIMENSIONI / DIMENSIONS DN DN L F E G H1 H2 KG 1/4” 8 60 5 30 70 115 127 0.55 3/8” 10 60 6 30 70 115 127 0.55 1/2” 15 60 6 30 70 115 127 0.55 3/4” 20 70 7.5 35 70 118 129 0.73 1” 25 75 9 40 80 136 147 1 1.1/4” 32 90 11.5 50 90 165 177 1.15 1.1/2” 40 100 16 60 125 175 187 2.7 2” 50 120 19 70 125 185 197 4.05 DIMENSIONI / DIMENSIONS MATERIALI STANDARD: ASTM A105 ASTM A182F316/L. ALTRI MATERIALI SU RICHIESTA. STANDARD MATERIALS: ASTM A105 ASTM A182F316/L OTHER MATERIALS UPON REQUEST PART 1 2 3 4 5 6 7 8 DESCRIZIONE CORPO OTTURATORE MOBILE GUARNIZIONI CAPPELLO ASTA TENUTA PREMITENUTA VOLANTINO DESCRIPTION BODY MOVING STOPPER GASKETS BONNET STEM PACKING GLAND HANDWHEEL *ALTRI MATERIALI SU RICHIESTA *ASTM A105 *ASTM A105 *ASTM A182F316/L *KLINGERITE *ASTM A105 *F6 *PTFE *ASTM A105 *ACC.STAMPATO *ASTMA182F316/L *ASTM A182F316/L *ASTM A182F316/L *KLINGERITE *ASTMA182F316/L *ASTM A182F316/L *PTFE *ASTMA182F316/L *FORMED STEEL *OTHER MATERIALS UPON REQUEST ESECUZIONE STANDARD: OTTURATORE MOBILE (2) TEMPERATURA MASSIMA= 200°C VOLANTINO STAMPATO VERNICIATO DI ROSSO TRATTAMENTO SUPERFICIALE A105=ZINCATURA TROPICALIZATA COLOR GIALLO ORO PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO 210 bar ATTACCHI GAS F/F O NPT F/F ESECUZIONI SU RICHIESTA: CON OTTURATORE FISSO SW TASCA A SALDARE ATTACCHI GAS O NPT MASCHIO/MASCHIO BW TESTA A SALDARE BW CON NIPPLI CON SCALA GRADUATA CON VOLANTINO POLIMERO(BACHELITE) CON MANETTINO A BARRETTA CON VITE DI SFIATO PER FISSAGGIO A PANNELLO, PARATIA ECC. CON CAPPELLO SALDATO AL CORPO E GUARNIZIONI IN GRAPHOIL PER ALTE TEMPERATURE SECONDO SPECIFICA DEL CLIENTE STANDARD EXECUTION: MOVING STOPPER (2) MAXIMUM TEMPERATURE :200°C RED PAINTED FORMED STEEL HANDWHEEL SURFACE TREATMENT FOR A105 BODY=TROPICALIZED ZINC.PLATING(YELLOW COLOUR) MAXIMUM WORKING PRESSURE=210bar GAS F/F OR NPT F/F ENDS EXECUTIONS UPON REQUEST: WITH FIXED STOPPER SW ENDS GAS M/M OR NPT M/M ENDS BW ENDS BW ENDS WITH NIPPLES WITH SCALE WITH BAKELITE HANDWHEEL WITH BAR-HANDLE WITH VENT SCREW FOR WALL AND PANEL FIXING WITH WELDED BONNET AND GRAPHOIL GASKETS FOR HIGH TEMPERATURE SERVICE AS PER CUSTOMER’S SPECIFICATION Dati e caratteristiche possono essere modificati senza preavviso. Valves data and characteristic can be modified without prior notice. DN DN L F E G H1 H2 KG 1/4” 8 47 5 35 70 120 132 0.5 3/8” 10 47 6 35 70 120 132 0.5 1/2” 15 47 6 35 70 120 132 0.5 3/4” 20 47 7.5 40 70 136 147 0.7 1” 25 62 9 45 80 141 152 1 1.1/4” 32 80 11.5 50 90 165 177 1.75 1.1/2” 40 98 16 60 125 175 187 2.5 2” 50 100 19 70 125 185 197 3.8 DIMENSIONI / DIMENSIONS MATERIALI STANDARD: ASTM A105 ASTM A182F316/L. ALTRI MATERIALI SU RICHIESTA. STANDARD MATERIALS: ASTM A105 ASTM A182F316/L OTHER MATERIALS UPON REQUEST PART 1 2 3 4 5 6 7 8 DESCRIZIONE CORPO OTTURATORE MOBILE GUARNIZIONI CAPPELLO ASTA TENUTA PREMITENUTA VOLANTINO DESCRIPTION BODY MOVING STOPPER GASKETS BONNET STEM PACKING GLAND HANDWHEEL *ALTRI MATERIALI SU RICHIESTA *ASTM A105 *ASTM A105 *ASTM A182F316/L *KLINGERITE *ASTM A105 *F6 *PTFE *ASTM A105 *ACC.STAMPATO *ASTMA182F316/L *ASTM A182F316/L *ASTM A182F316/L *KLINGERITE *ASTMA182F316/L *ASTM A182F316/L *PTFE *ASTMA182F316/L *FORMED STEEL *OTHER MATERIALS UPON REQUEST ESECUZIONE STANDARD: OTTURATORE MOBILE (2) TEMPERATURA MASSIMA= 200°C VOLANTINO STAMPATO VERNICIATO DI ROSSO TRATTAMENTO SUPERFICIALE A105=ZINCATURA TROPICALIZATA COLOR GIALLO ORO PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO 210 bar ATTACCHI GAS F/F O NPT F/F ESECUZIONI SU RICHIESTA: CON OTTURATORE FISSO SW TASCA A SALDARE CON SCALA GRADUATA CON VOLANTINO POLIMERO(BACHELITE) CON MANETTINO A BARRETTA PER FISSAGGIO A PANNELLO, PARATIA ECC. CON CAPPELLO SALDATO AL CORPO E GUARNIZIONI IN GRAPHOIL PER ALTE TEMPERATURE SECONDO SPECIFICA DEL CLIENTE STANDARD EXECUTION: MOVING STOPPER (2) MAXIMUM TEMPERATURE :200°C RED PAINTED FORMED STEEL HANDWHEEL SURFACE TREATMENT FOR A105 BODY=TROPICALIZED ZINC.PLATING(YELLOW COLOUR) MAXIMUM WORKING PRESSURE=210bar GAS F/F OR NPT F/F ENDS EXECUTIONS UPON REQUEST: WITH FIXED STOPPER SW ENDS WITH SCALE WITH BAKELITE HANDWHEEL WITH BAR-HANDLE FOR WALL AND PANEL FIXING WITH WELDED BONNET AND GRAPHOIL GASKETS FOR HIGH TEMPERATURE SERVICE AS PER CUSTOMER’S SPECIFICATION Dati e caratteristiche possono essere modificati senza preavviso. Valves data and characteristic can be modified without prior notice. 21010 Besnate (VA) - Italia - Via per Gallarate Tel. 0331.27.41.09 - Fax 0331.27.45.65 e-mail: [email protected] DN DN L F E G H1 H2 KG 1/4” 8 60 5 30 70 115 127 0.55 3/8” 10 60 6 30 70 115 127 0.55 1/2” 15 60 6 30 70 115 127 0.55 3/4” 20 70 7.5 35 70 118 129 0.73 1” 25 75 9 40 80 136 147 1 1.1/4” 32 90 11.5 50 90 165 177 1.15 1.1/2” 40 100 16 60 125 175 187 2.7 2” 50 120 19 70 125 185 197 4.05 MATERIALI STANDARD: ASTM A105 ASTM A182F316/L. ALTRI MATERIALI SU RICHIESTA. STANDARD MATERIALS: ASTM A105 ASTM A182F316/L OTHER MATERIALS UPON REQUEST PART DESCRIZIONE DESCRIPTION *ASTM A105 *ASTMA182F316/L 1 2 3 4 5 CORPO OTTURATORE MOBILE GUARNIZIONI CAPPELLO MOLLA BODY MOVING STOPPER GASKETS BONNET SPRING *ASTM A105 *ASTM A182F316/L *KLINGERITE *ASTM A105 *AISI 316 *ASTM A182F316/L *ASTM A182F316/L *KLINGERITE *ASTMA182F316/L *AISI 316/L *ALTRI MATERIALI SU RICHIESTA ESECUZIONE STANDARD: TEMPERATURA MASSIMA= 200°C TRATTAMENTO SUPERFICIALE A105=ZINCATURA TROPICALIZATA COLOR GIALLO ORO ATTACCHI GAS F/F O NPT F/F ESECUZIONI SU RICHIESTA: SW TASCA A SALDARE ATTACCHI GAS O NPT MASCHIO/MASCHIO BW TESTA A SALDARE BW CON NIPPLI SECONDO SPECIFICA DEL CLIENTE Dati e caratteristiche possono essere modificati senza preavviso. *OTHER MATERIALS UPON REQUEST STANDARD EXECUTION: MAXIMUM TEMPERATURE :200°C SURFACE TREATMENT FOR A105 BODY= TROPICALIZED ZINC.PLATING(YELLOW COLOUR) GAS F/F OR NPT F/F ENDS EXECUTIONS UPON REQUEST: SW ENDS GAS M/M OR NPT M/M ENDS BW ENDS BW ENDS WITH NIPPLES AS PER CUSTOMER’S SPECIFICATION Valves data and characteristic can be modified without prior notice. 21010 Besnate (VA) - Italia - Via per Gallarate Tel. 0331.27.41.09 - Fax 0331.27.45.65 e-mail: [email protected]